difusão descrição técnica - France Air
difusão descrição técnica - France Air
difusão descrição técnica - France Air
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TwisT<br />
<strong>difusão</strong><br />
Twist<br />
difusores de chão<br />
vantagens<br />
• Gama completa de difusores de chão (fluxo turbulento ou<br />
baixa velocidade).<br />
• Material compósito ou alumínio.<br />
gama<br />
• 3 modelos de 30 a 150 m 3 /h.<br />
76<br />
aplicação/utilização<br />
• Difusão do tipo microclima em edifícios do sector terciário:<br />
auditórios, anfiteatros, escritórios, salas de espera, entre<br />
outros.<br />
• Twist Indução<br />
Tipo de aplicação: grandes<br />
volumes de ar, etc..<br />
- Ocupantes e tipo de actividade:<br />
em pé, actividade intensa..<br />
construção/composição<br />
• Difusor: disco de fendas radiais em material compósito ou<br />
alumínio para Twist Indução e Direccional. O Twist Déplac’air<br />
só existe em alumínio.<br />
• Pleno de distribuição em material compósito.<br />
• Registo de equilíbrio em material compósito.<br />
• Gola de fixação em material compósito ou alumínio.<br />
• Acabamento standard RAL 7037 para material compósito.<br />
• Acabamento areado para difusores de alumínio.<br />
• Dimensões admitidas:<br />
TWIsT Indução - Ø (diâmetro) = 150 e 200 mm em material<br />
compósito; 200 mm em alumínio.<br />
TWIsT Direccional - Ø (diâmetro) = 125 e 200 mm em<br />
material compósito.<br />
TWIsT Deplac’air - Ø (diâmetro) = 200 mm em material<br />
compósito e em alumínio.<br />
opções<br />
consulte-nos<br />
Twist Direccional<br />
• Twist Direccional<br />
Tipo de aplicação: escritórios, etc..<br />
- Ocupantes e tipo de actividade:<br />
sentados, actividade média.<br />
• Twist Déplac’air<br />
T ipo de aplicação: salas de espectáculo,<br />
etc..<br />
- Ocupantes e tipo de actividade:<br />
sentados, actividade reduzida<br />
Grelhas > grelhas e difusores de chão<br />
Twist Indução<br />
Twist Deplac’air<br />
• Plenos: diversas possibilidades em plástico ou em aço, com<br />
ou sem registo, entrada de ar por baixo, altura reduzida.<br />
• Registo regulável a partir da divisão, sem desmontar o difusor.<br />
atravancamentos<br />
1. Difusor<br />
2. Pleno de distribuição<br />
www.france-air.com Criação france <strong>Air</strong> 2009 - Todos os direitos de reprodução reservados.<br />
<strong>descrição</strong> <strong>técnica</strong><br />
• TWIST Indução, Deplac’<strong>Air</strong>, Direccional<br />
Diâmetro Ø D1 Ø D2<br />
(lados de abertura)<br />
3. Registo de equilíbrio<br />
4. Gola de fixação<br />
Ø D3 Ø D4<br />
Ø 150 172 161 ± 1 158 ± 0,5 131<br />
Ø 200 222 215 ± 1 208 ± 0,5 173<br />
Diâmetro h d Ø G Modo de fixação<br />
Ø 150 105 80 25 y<br />
Ø 200 126 125 350 x<br />
Dimensões em mm.<br />
Detalhe X Detalhe Y<br />
Princípio de funcionamento<br />
• TWIsT Indução<br />
O ar é insuflado no pleno de distribuição e, de seguida,<br />
através do difusor de fendas radiais. Os jactos turbulentos<br />
geram, então, uma forte taxa de indução. As velocidades<br />
do ar diminuem rapidamente, permitindo uma excelente<br />
homogeneidade das temperaturas no local. O ar insuflado<br />
gera, localmente, uma depressão. O ar quente é, assim,<br />
arrastado, o que permite manter a zona ocupada em<br />
condições perfeitas.<br />
ar novo
<strong>descrição</strong> <strong>técnica</strong><br />
• TWIsT Deplac’air<br />
A disposição das fendas permite dirigir o jacto ao longo do chão<br />
de forma a obter um fluxo de ar horizontal de fraca turbulência e<br />
um alcance de ar concêntrico de fraca velocidade.<br />
• TWIsT Direccional<br />
As fendas específicas do Twist Direccional são inclinadas e<br />
as variações dessas fendas permitem orientar o jacto de ar<br />
a 30º em relação ao vertical. A orientação pode ser dirigida<br />
manualmente, girando a grelha difusora no seu suporte.<br />
Twist Indução<br />
Ø 150 Caudal<br />
(m 3 /h)<br />
Perda de carga<br />
(Pa)<br />
tabela de selecção<br />
l Wa<br />
dB(a)<br />
Registo aberto 100 % 30 9 6<br />
40 18 14<br />
45 20 17<br />
50 24 20<br />
Registo aberto 50 % 30 18 27<br />
Twist Direccional<br />
Ø 125 Caudal<br />
Twist Deplac'air<br />
40 35 35<br />
45 43 38<br />
50 52 42<br />
(m 3 /h)<br />
Ø 200 Caudal<br />
(m 3 /h)<br />
Perda de carga<br />
(Pa)<br />
Perda de carga<br />
(Pa)<br />
l Wa<br />
dB(a)<br />
Registo aberto 100 % 60 10 16<br />
80 17 27<br />
100 27 30<br />
Ø 200 Caudal<br />
(m 3 /h)<br />
acessórios especiais para instalação em placa<br />
adaptações a instalar aquando do vazamento do betão, de modo<br />
a delimitar a colocação dos difusores de chão:<br />
• Registo especial para placa de betão com entrada de ar por baixo.<br />
• Durante o período de obras, aconselha-se a utilização de válvulas obturantes,<br />
colocadas nos furos, com o objectivo de facilitar os trabalhos.<br />
Grelhas > grelhas e difusores de chão<br />
l Wa<br />
dB(a)<br />
Registo aberto 100 % 30 9 15<br />
40 16 22<br />
50 25 28<br />
Registo aberto 50 % 30 14 18<br />
40 24 26<br />
50 38 33<br />
Instalação dos difusores Twist Indução num anfiteatro.<br />
Perda de carga<br />
Criação france <strong>Air</strong> 2009 - Todos os direitos de reprodução reservados. www.france-air.com<br />
(Pa)<br />
<strong>difusão</strong><br />
l Wa<br />
dB(a)<br />
Registo aberto 100 % 90 8 16<br />
acessório especial<br />
para instalação em<br />
placa de betão<br />
120 14 24<br />
150 20 29<br />
180 30 34<br />
Registo aberto 50 % 90 15 27<br />
Ø 200<br />
Registo aberto 100 %<br />
Registo aberto 50 %<br />
120 25 34<br />
150 38 39<br />
Caudal<br />
(m 3 /h)<br />
Perda de carga<br />
(Pa)<br />
l Wa<br />
dB(a)<br />
90 8 16<br />
120 15 24<br />
150 23 31<br />
180 34 36<br />
90 17 24<br />
120 30 33<br />
150 48 39<br />
77<br />
TwisT
Change language