Versão digital - Museu de Angra do Heroísmo
Versão digital - Museu de Angra do Heroísmo
Versão digital - Museu de Angra do Heroísmo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Durante um perío<strong>do</strong> <strong>de</strong> seis meses, em 2009, duas estagiárias<br />
espanholas, <strong>do</strong> programa Eurodisseia, trabalharam na manutenção<br />
e restauro <strong>do</strong>s mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> colecção náutica.<br />
Noelia Garciolo <strong>de</strong> Haro e Montserrat Alari Torelló restauraram 13<br />
mo<strong>de</strong>los, alguns <strong>do</strong>s quais, como os mo<strong>de</strong>los <strong>do</strong> “Queen Mary”,<br />
<strong>do</strong> iate “Sada” e <strong>do</strong> navio “António Carlos”, figuram no bloco<br />
principal da presente exposição. Outros ainda, são mostra<strong>do</strong>s na<br />
secção <strong>de</strong>dicada a esta acção <strong>de</strong> restauro.<br />
página | 31<br />
For a period of six months, on 2009, two spanish trainees of<br />
the Eurodissey program, worked on the maintenance and<br />
restoration of the nautical collection.<br />
Noelia Garciolo <strong>de</strong> Haro and Montserrat Alari Torelló restored<br />
13 mo<strong>de</strong>ls, some of which, like the “Queen Mary”, “Sada”<br />
and “António Carlos” mo<strong>de</strong>ls, are inclu<strong>de</strong>d in the main block<br />
of this exhibition. Some others are shown in the section<br />
<strong>de</strong>dicated to this restoration project.