Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
H I D R Ô M E T R O S Linha 9000<br />
<strong>Woltmann</strong><br />
Água Fria e Água Quente<br />
Descrição Detalhada<br />
Sistema de Regulagem:<br />
- Regulagem no kit permitindo ajuste em campo<br />
com tubulação à plena carga.<br />
Câmara Hidráulica<br />
- Turbina integrada com sistema de transmissão<br />
magnética direta.<br />
- Mancal com safira para alta sensibilidade em<br />
vazão mínima e início de funcionamento.<br />
- Eixos em Carbureto de Tungstênio,<br />
proporcionando maior durabilidade inclusive<br />
em condições críticas de aplicação (águas<br />
abrasivas, areia, etc).<br />
Fácil Manutenção<br />
- Conjunto completo (kit) fixado no flange superior<br />
o que permite uma fácil substituição sem<br />
remover a carcaça da rede.<br />
- Peças de reposição de fácil substituição.<br />
Temperaturas<br />
- Temperatura Máxima Admissível (TMA),<br />
especificada para <strong>Woltmann</strong> linha 9000 para<br />
"água fria", 40ºC, conforme norma brasileira<br />
NBR 14005 para medidores velocimétricos<br />
para água fria de 15 até 1500 m3/h de vazão<br />
nominal.<br />
- Temperatura Máxima Admissível (TMA), para<br />
<strong>Woltmann</strong> linha 9000 para “água quente“, nas<br />
classes de temperatura 70ºC e 90ºC conforme<br />
norma ISO-4064 (ISO-10385).<br />
Intercambialidade<br />
- Os kits <strong>Woltmann</strong> linha 9000 são<br />
intercambiáveis em todos os antigos modelos<br />
de carcaças WV-LAO.<br />
- Esta intercambialidade permite transformar<br />
antigos <strong>Woltmann</strong>s LAO em medidores com<br />
eletrônica padrão linha 9000 possibilitando por<br />
exemplo monitorar grandes consumidores<br />
através de data-logger com transmissão de<br />
dados via modem.<br />
- A LAO-Indústria através de um serviço rápido<br />
e eficiente, recupera os <strong>Woltmann</strong>s marca-<br />
LAO oferecendo, à escolha do cliente, as<br />
alternativas disponíveis neste catálogo. (Sob<br />
consulta atendemos pedidos de recuperação<br />
de <strong>Woltmann</strong> vertical de outras marcas).<br />
- Os hidrômetros LAO <strong>Woltmann</strong> são indicados<br />
para instalações industriais ou prediais de<br />
grande consumo. Sua robusta construção<br />
garante uma grande vida útil e sua alta exatidão,<br />
uma extrema confiabilidade.
WWW.HAYASHIDESIGN.COM.BR<br />
Curva de Erros e Perda de Carga<br />
Peças de Reposição - Desenho Explodido<br />
Quadro de Capacidades<br />
Diâmetro Nominal (DN)<br />
mm<br />
Pol<br />
Vazão de Sobrecarga<br />
m<br />
Vazão Nominal - Qn<br />
Vazão de Transição - Qt.<br />
Vazão Mínima - Qmín.<br />
Perda de carga Qn.<br />
Erro Máximo Relativo<br />
Leitura no Mostrador<br />
Pressão máxima de serviço<br />
Temp. máx. de água<br />
3 /h<br />
m3 /h<br />
m3 /h<br />
m3 /h<br />
Mpa<br />
campo superior<br />
campo inferior<br />
Máx. m3 Mín. m3 Modelo WV9461B WV9571B WV9681B WV9791B<br />
50 80 100 150<br />
2” 3” 4” 6”<br />
35 110 180 300<br />
20 55 90 150<br />
3 4 6 30<br />
0,25 0,50 0,65 4,5<br />
0,1<br />
+/-2%<br />
+/-5%<br />
0,001<br />
10<br />
MPa<br />
1<br />
ºC<br />
40<br />
6<br />
0,001<br />
106 0,001<br />
106 0,01<br />
107 Dimensões e Pesos<br />
Ítem<br />
B<br />
D<br />
I<br />
I1<br />
H<br />
H1<br />
Peso<br />
De<br />
C<br />
d<br />
N<br />
R<br />
Modelo<br />
Diâmetro Nominal<br />
Comprimento<br />
Comprimento contra flanges<br />
Altura inferior<br />
Altura superior<br />
Altura superior<br />
Altura Necessária p/ remoção do kit<br />
Altura p/ remoção do elemento filtrante<br />
Largura<br />
Medidor Sem contra-flange<br />
Com contra-flange<br />
Filtro Sem contra-flange<br />
Com contra-flange<br />
Norma do Flange<br />
Diâmetro externo do flange<br />
Diâmetro do Centro da furação<br />
Diâmetro do furo<br />
Quantidade de furos<br />
Rosca de contra flange<br />
Medidor<br />
Filtro<br />
mm<br />
pol<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Kg<br />
Kg<br />
Kg<br />
Kg<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
WV9461B<br />
FL3000<br />
50<br />
2’’<br />
270<br />
355<br />
105<br />
175<br />
160<br />
375<br />
320<br />
195<br />
16,7<br />
24,2<br />
16<br />
24,5<br />
165<br />
125<br />
20<br />
4<br />
WV9571B<br />
FL1001<br />
80<br />
3’’<br />
300<br />
390<br />
108<br />
230<br />
215<br />
465<br />
370<br />
235<br />
31,1<br />
42,1<br />
35<br />
46<br />
200<br />
160<br />
20<br />
4<br />
NBR7669<br />
* Sob consulta fornecemos medidores: - Para água quente nas temperaturas máximas de 70ºC e 90ºC.<br />
- Classe de pressão: PN16<br />
- Flanges conforme normas ABNT, ANSI e ISO.<br />
BSP<br />
WV9681B<br />
FL1002<br />
100<br />
4’’<br />
360<br />
450<br />
136<br />
255<br />
240<br />
535<br />
430<br />
245<br />
40,2<br />
55,2<br />
45<br />
60<br />
220<br />
160<br />
20<br />
8<br />
H I D R Ô M E T R O S Linha 9000<br />
WV9791B<br />
FL1003<br />
150<br />
6’’<br />
430<br />
540<br />
172<br />
285<br />
250<br />
500<br />
500<br />
310<br />
85<br />
110<br />
90<br />
115<br />
285<br />
240<br />
22<br />
8<br />
Peças de Reposição - Listagem e Códigos<br />
Ítem<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
5.1<br />
5.2<br />
5.3<br />
5.4<br />
5.5<br />
5.6<br />
5.7<br />
5.8<br />
5.9<br />
5.10<br />
5.11<br />
5.12<br />
5.13<br />
5.14<br />
5.15<br />
5.16<br />
5.16.1 porca do pivot<br />
5.16.2 câmara<br />
5.16.3 guarnição da câmara<br />
5.16.4 pivot montado<br />
5.16.5 regulador/haste p/ lâmina reguladora<br />
5.16.6 lâmina de fixação do regulador<br />
5.16.7 parafuso para lâmina do regulador<br />
5.16.8 lâmina reguladora<br />
5.16.9 pino trava<br />
5.1610 arruela distanciadora<br />
5.16.11 o'ring do regulador<br />
5.16.12 pino de travamento<br />
5.17<br />
5.18<br />
5.19<br />
5.20<br />
5.21<br />
5.22<br />
5.23<br />
5.24<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
Descrição<br />
fio de lacre<br />
lacre<br />
porca de fixar flange superior<br />
porca p/ fixar flange sup. c/ furo p/ lacre 10558<br />
kit montado<br />
tampão do regulador montado<br />
o'ring do tampão do regulador<br />
flange superior<br />
o'ring do acionador<br />
acionador<br />
pino do acionador<br />
haste<br />
Bucha do acionador<br />
anel pressor<br />
relojoaria montada<br />
o'ring da plaqueta<br />
plaqueta montada<br />
difusor<br />
parafuso do difusor<br />
turbina montada<br />
câmara de medidas montada<br />
braço do regulador<br />
trava de irreversibilidade<br />
articulação<br />
anel interno<br />
pino de articulação<br />
anel de proteção<br />
protetor dos sensores<br />
tampa protetora<br />
o'ring da flange superior<br />
prisioneiro<br />
carcaça<br />
parafuso para flange<br />
parafuso p/ flange com furo p/ lacre<br />
flange lateral<br />
porca para flange<br />
guarnição das flanges laterais<br />
cone<br />
2”50mm 3”80mm 4”100mm 6”150mm<br />
WV9461B WV9571B WV9681B WV9791B<br />
1203024 1203024 1203024<br />
10041<br />
10560<br />
10041<br />
10517<br />
10516<br />
1203024<br />
10041<br />
11710<br />
11711<br />
kt-9410B kt-9500B kt-9600B kt-9700B<br />
1300.00.60 1300.00.60 1300.00.60<br />
10086<br />
11662<br />
11624<br />
11625<br />
11626<br />
11628<br />
11627<br />
13613<br />
10086<br />
11663<br />
11624<br />
11625<br />
11626<br />
11639<br />
11650<br />
13613<br />
1300.00.60<br />
10086<br />
11682<br />
11624<br />
11625<br />
11626<br />
11649<br />
11651<br />
13613<br />
1100.03B 1100.05B 1100.07B 1100.08B<br />
11618<br />
11618<br />
11618<br />
1100.00.42 1100.00.42 1100.00.42 1100.00.42<br />
11617<br />
10564<br />
1100.02<br />
10605<br />
10467<br />
1100.04<br />
10656<br />
10467<br />
1100.06<br />
1100.00.40 1100.00.43 1100.00.45 1100.00.45<br />
10374<br />
10339<br />
10459<br />
10543Q<br />
11656<br />
11401<br />
11102<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
11631<br />
11630<br />
13643<br />
11629<br />
11688<br />
13708<br />
11679<br />
13829<br />
13707<br />
11614<br />
10562<br />
11613<br />
10414<br />
10413<br />
10412<br />
10415<br />
10411<br />
-<br />
10374<br />
10600<br />
10602<br />
10543Q<br />
11640<br />
-<br />
-<br />
10601<br />
10455<br />
11653<br />
11652<br />
11631<br />
11630<br />
13643<br />
11629<br />
11688<br />
13708<br />
11679<br />
13829<br />
13707<br />
10515<br />
10514<br />
11632<br />
10414<br />
10413<br />
10609<br />
10415<br />
10608<br />
-<br />
10041<br />
10517<br />
10516<br />
10086<br />
11644<br />
11624<br />
11625<br />
11626<br />
11649<br />
11651<br />
13613<br />
11618<br />
10656<br />
10467<br />
1100.06<br />
10374<br />
10650<br />
10652<br />
10543Q<br />
11640<br />
10374<br />
10650<br />
10652<br />
10543Q<br />
11640<br />
Reservamo-nos o direito de modificar os produtos, dados<br />
e especificações contidos nesse catálogo sem prévio aviso.<br />
-<br />
-<br />
11654<br />
10455<br />
11653<br />
11652<br />
11631<br />
11630<br />
13643<br />
11655<br />
11688<br />
13708<br />
11679<br />
13829<br />
13707<br />
10515<br />
10514<br />
11641<br />
10662<br />
10413<br />
10661<br />
10415<br />
10660<br />
-<br />
-<br />
-<br />
11654<br />
10455<br />
11653<br />
11652<br />
11631<br />
11630<br />
13643<br />
11655<br />
11688<br />
13708<br />
11679<br />
13829<br />
13707<br />
11704<br />
11712<br />
11687<br />
11709<br />
11717<br />
11702<br />
11708<br />
11714<br />
11701<br />
LAO Indústria Ltda.<br />
Av. Dr. Mauro Lindenberg Monteiro, 1003<br />
Parque Industrial Anhanguera<br />
Osasco - SP CEP 06278-010<br />
Tel: (11) 3658-5200<br />
Fax: (11) 3658-5219<br />
email: webmaster@laosp.com.br<br />
www.laosp.com.br<br />
Rev 00/04
Change language