labre.ce boletim informativo qtc nº 09/2012 - Labre-ce.org.br
labre.ce boletim informativo qtc nº 09/2012 - Labre-ce.org.br
labre.ce boletim informativo qtc nº 09/2012 - Labre-ce.org.br
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PAPEANDO<<strong>br</strong> />
UM POUCO DA CULTURA CEARENSE<<strong>br</strong> />
Autor desconhecido<<strong>br</strong> />
Adaptação de PT7JAM-Anchieta<<strong>br</strong> />
1 - Amigo Radioamador<<strong>br</strong> />
A fala do <strong>ce</strong>arense tem diferenciação<<strong>br</strong> />
Porque cada região<<strong>br</strong> />
Tem seu jeito de falar<<strong>br</strong> />
O Nordeste é ex<strong>ce</strong>lente<<strong>br</strong> />
Tem um jeito diferente<<strong>br</strong> />
Que a outro não se iguala<<strong>br</strong> />
Alguém chato é Abusado<<strong>br</strong> />
Se que<strong>br</strong>ou, Tá Enguiçado<<strong>br</strong> />
É assim que a gente fala<<strong>br</strong> />
Uma ferida é Pereba<<strong>br</strong> />
Homem alto é Galalau<<strong>br</strong> />
Ou então é Varapau<<strong>br</strong> />
Coisa inferior é Peba<<strong>br</strong> />
Cisco no olho é Argueiro<<strong>br</strong> />
O sovina é Pirangueiro<<strong>br</strong> />
Enguiçar é Dar o Prego<<strong>br</strong> />
Fofoca aqui é Fuxico<<strong>br</strong> />
Desistir, Pedir Penico<<strong>br</strong> />
Lugar longe é Caixa Prego<<strong>br</strong> />
Ladainha é Lengalenga<<strong>br</strong> />
E um estouro é Pipoco<<strong>br</strong> />
Botão de rádio é Pitoco<<strong>br</strong> />
E confusão é Arenga<<strong>br</strong> />
Fantasma é Alma Penada<<strong>br</strong> />
Uma conversa fiada<<strong>br</strong> />
Por aqui é Leriado<<strong>br</strong> />
Palavrão é Nome Feio<<strong>br</strong> />
Agonia é Aperreio<<strong>br</strong> />
E metido é Amostrado<<strong>br</strong> />
O nosso palavreado<<strong>br</strong> />
Dar volta é Arrudiar<<strong>br</strong> />
Confessar, Desembuchar<<strong>br</strong> />
Quem trai alguém, Apunhala<<strong>br</strong> />
NO CEARÁ<<strong>br</strong> />
É ASSIM<<strong>br</strong> />
2 - É bonito, é Arretado<<strong>br</strong> />
E é nosso dialeto<<strong>br</strong> />
Sendo assim, está correto<<strong>br</strong> />
Dizer que esperma é Gala<<strong>br</strong> />
É feio pra muita gente<<strong>br</strong> />
Mas não é incoerente<<strong>br</strong> />
É assim que a gente fala<<strong>br</strong> />
Você pode estranhar<<strong>br</strong> />
Mas ele não tem defeito<<strong>br</strong> />
Aqui bombom é Confeito<<strong>br</strong> />
Rir de alguém é Mangar<<strong>br</strong> />
Mexer em algo é Bulir<<strong>br</strong> />
Paquerar é Se Enxerir<<strong>br</strong> />
E correr é Dar Carreira<<strong>br</strong> />
Qualquer coisa torta é Troncha<<strong>br</strong> />
Marca de pancada é Roncha<<strong>br</strong> />
E a caxumba é Papeira<<strong>br</strong> />
Longe é o Fim do Mundo<<strong>br</strong> />
E garganta aqui é Goela<<strong>br</strong> />
Veja que a língua é bela<<strong>br</strong> />
E nessa língua eu vou fundo<<strong>br</strong> />
Tentar muito é Pelejar<<strong>br</strong> />
Apertar é Acochar<<strong>br</strong> />
Homem rico é Estribado<<strong>br</strong> />
Se for muito parecido<<strong>br</strong> />
Diz-se Cagado e Cuspido<<strong>br</strong> />
E uma fofoca é Babado<<strong>br</strong> />
Desconfiado é Ca<strong>br</strong>eiro<<strong>br</strong> />
Travessura é Presepada<<strong>br</strong> />
Uma cuspida é Goipada<<strong>br</strong> />
Frente da casa é Terreiro<<strong>br</strong> />
Ca<strong>br</strong>a chato é Cabuloso<<strong>br</strong> />
Insistente é Pegajoso<<strong>br</strong> />
Remédio aqui é Meisinha<<strong>br</strong> />
______________________________________________________ 6<<strong>br</strong> />
ESTA É A ESTAÇÃO OFICIAL DA LABRE-CE, PT7AAC, NA<<strong>br</strong> />
APRESENTAÇÃO DO SEU INFORMATIVO SEMANAL