Guia de Puja e Prece - Hariharananda Kriya Yoga
Guia de Puja e Prece - Hariharananda Kriya Yoga
Guia de Puja e Prece - Hariharananda Kriya Yoga
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Karaòam madhuram taraòam madhuram<br />
haraòam madhuram rámaòam madhuram<br />
vamitam madhuram çamitam madhuram<br />
madhurádi-pater-akhilam madhuram<br />
Guñjá madhurá málá madhurá<br />
yamuná madhurá vící madhurá<br />
salilam madhuram kamalam madhuram<br />
madhurádi-pater-akhilam madhuram<br />
Gopí madhurá lílá madhurá<br />
yuktam madhuram bhuktam madhuram<br />
d^äþam madhuram çiäþam madhuram<br />
madhurádi-pater-akhilam madhuram<br />
Gopá madhurá gávo madhurá<br />
yaäþir madhurá s^stir madhurá<br />
dalitam madhuram phalitam madhuram<br />
madhurádi-pater-akhilam madhuram<br />
42<br />
Suas ativida<strong>de</strong>s são doces, Sua libertação é<br />
doce. Seus furtos 1 são doces, Suas<br />
brinca<strong>de</strong>iras amorosas são doces, Suas<br />
oferendas são doces, Sua paz é doce. Tudo no<br />
Senhor da doçura é doce.<br />
Suas contas <strong>de</strong> gunja são doces, Sua<br />
guirlanda <strong>de</strong> flores é doce, Sua Yamuna é<br />
doce, Seus murmúrios 2 são doces. Sua água é<br />
doce, Seus lótus são doces. Tudo no Senhor<br />
da doçura é doce.<br />
Suas gopis (pastoras <strong>de</strong> vacas) são doces, os<br />
passatempos <strong>de</strong>las são doces, os encontros<br />
<strong>de</strong>las com o Senhor são doces, o <strong>de</strong>leite <strong>de</strong>las<br />
é doce, a vigilância <strong>de</strong>las é doce, a obediência<br />
<strong>de</strong>las é doce. Tudo no Senhor da doçura é<br />
doce.<br />
Seus pastores <strong>de</strong> vacas são doces, Suas vacas<br />
são doces. Seu bastão <strong>de</strong> pastoreio é doce,<br />
Sua criação é doce. A marcha <strong>de</strong> seu gado é<br />
doce, Sua fecundida<strong>de</strong> é doce. Tudo no<br />
Senhor da doçura é doce.<br />
• 1 n.t.- Furtos, por que Krshna diverte-se com pequenos roubos. Tudo no Mestre é ensino e essas são as perdas que nos convidam ao<br />
<strong>de</strong>sapêgo.<br />
• 2 n.t. - Yamuna é um rio e uma <strong>de</strong>ida<strong>de</strong>. Os rios são femininos na Índia e os murmúrios referem-se aqui ao som das águas. Po<strong>de</strong>ria<br />
ser também traduzido como as ondulações das águas. Yamuna é consagrada a Krshna e <strong>de</strong>ságua em Ganga.<br />
3. Hino ao Lingam (Lingashtakam)<br />
Este hino venera Deus como o Senhor Shiva, através da representação sem forma do lingam, uma<br />
pedra macia, sem nenhuma marca ou atributos.<br />
Brahmamurári surárcitali´gam<br />
nirmala bhásita çobhitali´gam<br />
janmajaduàkha vináçakali´gam<br />
tatpraòamámi sadáçivali´gam<br />
Devamuni pravarárcitali´gam<br />
kámadaham karuòákarali´gam<br />
rávaòadarpa vináçanali´gam<br />
tatpraòamámi sadáçivali´gam<br />
O lingam é adorado por Brahma, Vishnu, e<br />
todos <strong>de</strong>uses. Sem manchas, brilhante, belo é<br />
o lingam; <strong>de</strong>struidor das misérias que seguem<br />
o nascimento; Eu saúdo aquele lingam do<br />
eterno Shiva.<br />
O lingam que é adorado pelos <strong>de</strong>uses e<br />
gran<strong>de</strong>s sábios, que simboliza a <strong>de</strong>struição do<br />
<strong>de</strong>us da luxúria, oceano <strong>de</strong> misericórdia, e<br />
<strong>de</strong>rrotador do orgulho <strong>de</strong> Ravana, àquele<br />
lingam do onipresente Shiva eu me prosto.
Change language