RELATÓRIO ANUAL 2011 - Sesc Pantanal

RELATÓRIO ANUAL 2011

Ficha Técnica
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
Supervisão Geral - Waldir Wolfgang Valutky
Supervisão Adjunta - José Alberto Guimarães
Chefe da Assessoria de Planejamento e Desenvolvimento - Rúbia Salah Ayoub
Gerência Administrativa - Joldemar Paulo Cordeiro
Gerência de Estudos e Pesquisas da RPPN - Silvia Yochie Kataoka
Gerência de Engenharia e Manutenção - James Nassarden de Abreu
Gerência do Hotel SESC Porto Cercado - Marcus William Kramm
Gerência do Parque SESC Baía das Pedras - Farid El Hage
Gerência do Centro de Atividades de Poconé - Marcus Vinícius do Carmo Silva
Gerência do Refúgio Ecológico SESC Serra Azul - Raimundo Bispo Ferreira Júnior
ELABORAÇÃO
Texto - José Alberto Guimarães
Produção Editorial - Thiago Bazzi
Foto de Capa - Haroldo Palo Jr.

Sumário
aPrESEnTaÇÃo 1
ESTÂncia EcoLÓGica SESc PanTanaL 2
Destaques na área sócio-ambiental 3
DaDoS ESTaTÍSTicoS 5
hoTEL SESc PorTo cErcaDo 6
Principais indicadores da frequência do hotel 7
Eventos 11
Passeios ecoturísticos 13
ParQuE SESc BaÍa DaS PEDraS 13
cEnTro DE aTiViDaDES DE Poconé 13
Educação infantil e ensino fundamental 13
Educação complementar 14
Cursos de valorização social 14
Nutrição 15
Assistência odontológica 15
Educação em saúde 15
Assistência médica 16
Biblioteca 16
Apresentações artísticas e desenvolvimento artístico e cultural 16
Desenvolvimento físico-esportivo 17
Recreação 17
Ação comunitária 17
rESErVa ParTicuLar Do PaTrimÔnio naTuraL 19
Destaques na área ambiental 20
Desenvolvimento sustentável no entorno da RPPN SESC Pantanal 22
Capacitação da equipe 22
Pesquisas e estudos realizados 22
rEFÚGio EcoLÓGico SESc SErra aZuL 23
BaSE aDminiSTraTiVa 24
Material e patrimônio 24
Seleção e acompanhamento de pessoas 26
Informática 28
Divulgação e promoção institucional 29
anáLiSE FinancEira DoS rESuLTaDoS 31
inDicaDorES DE DESEmPEnho 32
anEXoS 34
Quadro de pessoal 35
Organograma 36

aPrESEnTaÇÃo
Uma síntese do trabalho realizado e os resultados alcançados no exercício de 2011 constam nas páginas
seguintes do Relatório Anual da Estância Ecológica SESC Pantanal, destacando as principais ações desenvolvidas
nas diversas Unidades Operacionais que compõem o Projeto SESC Pantanal.
Waldir Wolfgang Valutky
Supervisor
1 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL

ESTÂncia EcoLÓGica SESc PanTanaL
Em 1996, em resposta aos
compromissos ambientais
definidos pelo empresariado
brasileiro por ocasião da “Rio-
92”, o SESC investiu na recuperação
de uma área degradada
do pantanal mato-grossense,
transformando fazendas econômica
e ambientalmente
esgotadas na maior unidade
de conservação particular do
Brasil: a RPPN SESC Pantanal,
com aproximadamente 107
mil hectares, matriz do projeto
socioambiental da Estância
Ecológica SESC Pantanal.
A luta pela preservação e conservação
da natureza está presente
nas diretrizes de ação do
SESC. Para a Entidade, a missão
de contribuir para a melhoria
do bem-estar social e para o
desenvolvimento econômico
do país não pode estar dissociada
das questões que ameaçam
o equilíbrio ambiental do
planeta.
As construções, instalações
e procedimentos da Estância
Ecológica SESC Pantanal privilegiam
soluções de baixo
impacto ambiental ou ecologicamente
corretas, como
energia e coletores solares, telhado
verde, aproveitamento
da água da chuva, (re) uso da
água, tratamento de esgoto e
da água, compostagem do lixo
orgânico, madeiras de manejo
florestal, controle de ruídos e
reciclagem do lixo.
Para o adequado manejo da
Reserva, são realizados investimentos
em pesquisas e estudos
sobre o bioma pantanal,
sua fauna, flora, recursos hídricos,
solos e organização social.
A ação preservacionista se sustenta
e é fortalecida por um
abrangente programa social
voltado ao desenvolvimento
das comunidades situadas no
entorno da RPPN SESC Pantanal,
com escola, atendimento
odontológico, saúde preventiva,
atividades culturais e esportivas,
capacitação profissional
e projetos específicos
de geração de renda com foco
no uso racional e sustentável
dos recursos naturais.
Objetivando ampliar esse trabalho,
a EESP adquiriu uma
fazenda no município Rosário
Oeste/MT, denominada Refúgio
Ecológico SESC Serra Azul,
com o objetivo de implantar
um projeto nos mesmos moldes
do Hotel SESC Porto Cercado,
ou seja, aliar a preservação
com o ecoturismo sustentável.
O empreendimento a ser construído
é um hotel ecológico
voltado à oferta do ecoturismo
e do turismo de aventura,
que traz na sua essência o contato
com a natureza, a prática
de esportes ao ar livre e de
aventura, e a educação para a
sustentabilidade, distancian-
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
do o hóspede da vida agitada
dos grandes centros urbanos.
O projeto arquitetônico do
empreendimento deverá buscar
integração com a natureza,
respeito à topografia, privilegiar
uma construção alinhada
com a cultura local, talvez inspirado
nas grandes fazendas
da região e estâncias, em um
padrão de construção com
atenção especial ao conforto e
o bem-estar da clientela.
Todo esse trabalho é realizado
por meio das unidades operacionais
que compõem a Estância
Ecológica SESC Pantanal:
Reserva Particular do Patrimônio
Natural, Hotel SESC Porto
Cercado, Parque SESC Baía das
Pedras, Centro de Atividades
de Poconé e o Refugio Ecológico
SESC Serra Azul.
As principais ações, os destaques
do trabalho realizado no
exercício de 2011, os resultados
da produção de serviços,
informações econômicas, financeiras,
administrativas e
ambientais, além de dados
estatísticos constam neste Relatório.
2

D e s t a q u e s n a á r e a s ó c i o - a m b i e n t a l
A Estância Ecológica SESC Pantanal,
em fevereiro de 2011, firmou
convênio de cooperação
técnica com o Hospital Geral
de Poconé - Sociedade Beneficência
Poconeana - com o
objetivo de apoiar o Hospital,
na aquisição de diversos equipamentos
hospitalares para a
estruturação de seu centro cirúrgico.
Ainda em fevereiro foram iniciados
os trabalhos do projeto
“Ribeirinho Cidadão IV” na
região do Pantanal. A solenidade
de abertura aconteceu
no Hotel SESC Porto Cercado,
e contou com a presença de
autoridades do Estado e dos
municípios alcançados pelo
projeto, Santo Antônio do Leverger,
Poconé e Barão de Melgaço.
Em duas embarcações, navegando
pelo rio Cuiabá e São
Lourenço, seguiram um juiz
de direito, oficiais de justiça,
policiais militares, notariais,
fotógrafos, médicos, odontólogos,
enfermeiros e assistentes
sociais. Em sua quarta
edição, o “Ribeirinho Cidadão”
teve como objetivo levar às
comunidades ribeirinhas a
possibilidade de emitir CPF,
RG, certidões de nascimento,
óbito entre outros documentos,
além da maior agilidade
em processos jurisdicionais.
O diferencial dessa edição do
projeto foi também contar
com assistência médica, odontológica
e social. O barco que
acomodou esta equipe foi patrocinado
pela Estância Ecológica
SESC Pantanal.
O projeto “Ribeirinho Cidadão
IV” é uma iniciativa da Defensoria
Pública do Estado de
Mato Grosso em parceria com
a Assembléia Legislativa do Estado
de Mato Grosso, Juizado
Especial de Meio Ambiente,
Tribunal Regional Eleitoral do
Estado de Mato Grosso, Tribunal
de Justiça do Estado de
Mato Grosso, Ministério Público
do Estado, Município de
Santo Antônio do Leverger,
Município de Barão de Melgaço,
Município de Poconé,
Secretaria de Estado de Segurança
Pública, Secretaria de
Estado de Saúde, Caixa Econômica
Federal, Colégio Objetivo
e Estância Ecológica SESC Pantanal.
O Centro de Atividades do
SESC em Poconé abrigou em
2011 o treinamento “Práticas
Esportivas/Recreativas em
Hotéis e Eventos de Lazer”. O
evento foi promovido pelo
Departamento Nacional do
SESC em parceria com a Estância
Ecológica SESC Pantanal. A
capacitação técnica foi aberta
à comunidade e consistiu de
duas etapas: a primeira teórica
no Centro de Atividades do
SESC em Poconé, e a segunda,
prática dos temas abordados
no curso, foi realizada no Hotel
SESC Porto Cercado.
O curso contou com a presen-
3 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
ça de técnicos de 14 Departamentos
Regionais do SESC e de
profissionais de Cuiabá, Várzea
Grande e Poconé. Segundo
Rose Gil, Técnica do DN, organizadora
do evento, “os participantes
poderão aproveitar o
curso tanto em sua vida profissional
quanto na pessoal”. Entre
os objetivos do curso está
adaptar os profissionais de
esporte e recreação aos modelos
e necessidades do SESC.
Os instrutores do curso foram
Raquel Mesquita e Pedro Ivo
Silveira (Cia de Lazer).
Em fevereiro de 2011, o tenor
Amerigo Caponi e a maestrina
e pianista Giuseppina Tuccitto
gravaram o clipe da música
“O sole mio” no borboletário
do Hotel SESC Porto Cercado,
em Poconé - MT. A gravação
foi uma iniciativa do Instituto
de Desenvolvimento Social
Nação 10, como parte de um
projeto cultural em comemoração
a 2011 ser o ano da Itália
no Brasil.
A escolha da região pantaneira
reflete a ampla discussão
sobre o futuro sustentável do
planeta, tendo em vista que a
proteção ecológica deve ser
aliada às transformações culturais
e anseios econômicos.
O borboletário do Hotel SESC
Porto Cercado foi escolhido
porque, além de localizado no
pantanal, é um local de beleza
cênica espetacular.
O borboletário do Hotel SESC
Porto Cercado é um projeto
de desenvolvimento social
sustentável, coordenado pela
Estância Ecológica SESC Pantanal,
que gera renda para as

famílias que integram a Associação
dos Criadores de Borboletas
de Poconé. A finalização
do clipe aconteceu no Sub
Sound Studio, em Roma, Itália.
A apresentação será durante
as comemorações do ano da
Itália no Brasil, em diversas cidades
brasileiras.
No período de 10 a 15 de abril
o Hotel SESC Porto Cercado
abrigou o Encontro Nacional
de Coordenadores e Nutricionistas
do SESC. O Evento teve
o objetivo de promover a integração
das ações realizadas na
atividade Nutrição, com ênfase
na alimentação do trabalhador
do comércio, administração
de impactos ambientais
em restaurantes e na avaliação
nutricional dos alunos das escolas
do SESC.
O Hotel SESC Porto Cercado,
no período de 19 a 24 de
maio, abrigou a realização do
3º Encontro dos Sindicatos Patronais
do Comércio de Bens,
Serviços e Turismo.
Cuiabá recebeu no período
de 25 a 27 de maio, o 27º Encontro
Nacional dos Sindicatos
Patronais do Comércio de
Bens e Serviços e Turismo. Na
oportunidade o Diretor Geral
do SESC, Sr. Maron Emile Abi-
-Abib, evidenciou as principais
ações de preservação ambiental.
Na oportunidade afirmou
que as questões de relevância
para a sociedade são constantes
pautas de discussões e dos
projetos elaborados pelo Sistema
Fecomércio com a finalidade
de promover o bem-estar
social e a melhoria da qualidade
de vida. Citou, por exemplo,
a RPPN SESC Pantanal, unidade
de uso sustentável da instituição.
O local contribui com
importantes pesquisas produzidas
por instituições reconhecidas
nacionalmente, como
Pantanal CNPq, Universidade
Federal de Mato Grosso, Fiocruz,
Museu Nacional, entre
outras.
O Centro de Atividades de Poconé
abrigou ainda, a realização
do curso de extensão sobre
plantas medicinais. Como
parte do projeto foram realizados
dez cursos de extensão
com temas relacionados
à rede sustentável de plantas
medicinais, “Levantamento
Etnofarmacológico de Plantas
Medicinais no Distrito de
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
Nossa Senhora do Chumbo,
Poconé, Mato Grosso, Brasil”.
Os cursos foram ministrados
por autoridades do assunto,
como o Dr. Domingos Tabajara
de Oliveira Martins, da UFMT,
e o Dr. Marcos Roberto Furlan,
da UNITAU/SP. A realização
dos cursos ocorreu no Centro
de Atividades do SESC em Poconé
e teve por objetivo capacitar
as pessoas interessadas e
implantar uma Farmácia Viva
completa em Poconé, com
horta, viveiro e oficina de manipulação.
Em junho a Câmara Municipal
de Poconé apresentou Moção
de Aplauso ao CAP pela parceria
na realização dos VI Jogos
Estudantis de Poconé, realizado
no período de 30 de maio
a 03 de junho, no Ginásio de
Esporte Guido Silva e no Ginásio
do Centro de Atividades do
SESC, ambos em Poconé.
O Projeto “Ver Para Aprender”,
realizado em parceira com o
Departamento Nacional do
SESC, tem como objetivo a
promoção da saúde visual dos
alunos da Escola SESC Pantanal.
Após avaliação de acuidade
visual realizada em 395
alunos da Escola SESC Pantanal,
67 foram encaminhadas
para avaliação oftalmológica.
Destas, 38 receberam óculos
gratuitamente.
A EESP nos meses de julho e
agosto realizou o curso “Meio
Ambiente e Educação Ambiental:
Um Diálogo Inicial –
2010”, realizado na comunidade
de São Pedro de Joselândia
no entorno da RPPN SESC Pantanal.
O curso foi fruto de uma
parceria com a SEMA/MT e a
Secretaria Municipal de Meio
4

Ambiente de Barão de Melgaço,
e teve como objetivo despertar
uma consciência crítica
nos moradores de São Pedro
de Joselândia sobre as graves
questões ambientais que afetam
as comunidades do entorno
da RPPN SESC Pantanal, tais
como: as queimadas, recursos
hídricos e destinação e redução
de resíduos sólidos.
Foram beneficiados 41 pessoas
da comunidade de São Pedro
de Joselândia, Retiro e Pimenteira.
Como resultado dos
trabalhos foi elaborada pelos
participantes do curso, carta
contendo reinvindicações de
melhorias para o município
que foi entregue ao Ministério
Público Estadual.
A EESP patrocinou a realização
do 8º Congresso de Natureza,
Turismo e Sustentabilidade –
CONATUS/2011, realizado no
período de 23 a 27 de outubro
no Centro de Eventos do
Pantanal, em Cuiabá/MT. O
Congresso teve como objetivo
a realização de um evento
técnico-científico, com especialistas
de renome nacional
e internacional, para discutir
questões de turismo como
promotor da conservação ambiental
e da natureza como capital
de base para o turismo no
Brasil.
DaDoS ESTaTÍSTicoS
Atendimentos previstos X realizados
Durante a realização do congresso,
a EESP montou um
estande para dar informações
sobre o trabalho de preservação
e conservação ambiental
realizado através da RPPN, do
ecoturismo e educação ambiental
através do Hotel Sesc
Porto Cercado, além do trabalho
de desenvolvimento
socioambiental das comunidades
do entorno através dos
projetos de geração de renda
desenvolvidos pela Entidade.
Atividades/Programas Realizados Previsão anual %
Educação Infantil 23.944 22.000 108,84
Educação Fundamental 173.536 148.000 117,25
Educação Complementar 53.499 54.000 99,07
Cursos de Valorização Social 66.680 45.000 148,18
Nutrição 250.823 255.000 98,36
Assistência Odontológica 4.350 4.000 108,75
Educação em Saúde 22.881 25.000 91,52
Assistência Médica 8.154 7.900 103,22
Biblioteca 29.312 15.000 195,41
Apresentações Artísticas 14.347 10.000 143,47
Desenvolvimento Artístico e Cultural 7.316 8.000 91,45
Desenvolvimento Físico-Esportivo 68.012 45.000 151,14
Recreação 151.940 160.000 94,96
Turismo Social 75.995 76.100 99,86
Trabalhos com Grupos 6.096 4.000 152,40
Ação Comunitária 39.328 35.000 112,37
Total 996.213 914.000 108,99
5 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL

Atendimentos por atividade/programa
Atividades/Programa HSPC PSBP RPPN CAP Total
Educação Infantil 0 0 0 23.944 23.944
Educação Fundamental 0 0 0 173.536 173.536
Educação Complementar 1.054 0 41.373 11.072 53.499
Cursos de Valorização Social 0 0 0 66.680 66.680
Programa Educação 1.054 0 41.373 275.232 317.659
Nutrição 171.060 0 3.612 76.151 250.823
Assistência Odontológica 0 0 0 4.350 4.350
Educação em Saúde 0 0 0 22.881 22.881
Assistência Médica 6.237 0 0 1.917 8.154
Programa Saúde 177.297 0 3.612 105.299 286.208
Biblioteca 0 0 0 29.312 29.312
Apresentações Artísticas 0 0 0 14.347 14.347
Des. Artístico e Cultural 0 0 0 7.316 7.316
Programa Cultura 0 0 0 50.975 50.975
Des. Físico-Esportivo 0 0 0 68.012 68.012
Recreação 123.123 0 0 28.817 151.940
Turismo Social 70.280 5.715 0 0 75.995
Programa Lazer 193.403 5.715 0 96.829 295.947
Trabalho com Grupos 0 0 0 6.096 6.096
Ação Comunitária 0 0 0 39.328 39.328
Programa Assistência 0 0 0 45.424 45.424
Total 371.754 5.715 44.985 573.759 996.213
hoTEL SESc PorTo cErcaDo
Localizado às margens do Rio
Cuiabá e próximo à Reserva,
dispõe de 116 apartamentos
distribuídos em sete blocos.
Oferece ainda apartamentos
para portadores de necessidades
especiais e restaurante no
qual os hóspedes podem provar
pratos típicos da culinária
pantaneira, além de diversos
espaços para lazer.
Sua localização privilegiada
permite passeios turísticos no
interior da Reserva, nos quais
os visitantes podem apreciar
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
as paisagens do Pantanal.
O compromisso do Hotel com
a redução de impactos se demonstra
na aplicação de técnicas
ecoeficientes como tratamento
de efluentes e ações
de educação e sensibilização
ambiental desenvolvidas no
Eixo de Educação Ambiental,
formado pelo Centro de Interpretação
Ambiental (CIA), o
Borboletário, o Formigueiro e
a Coleção Entomológica, para
os turistas e para escolas da
região.
6

P r i n c i P a i s i n D i c a D o r e s D a f r e q u ê n c i a D o h o t e l
Clientela atendida
Categoria 2010 2011 Variação (%)
Comerciários 7.523 6.357 -15,50
Dependentes 2.833 2.959 4,45
Subtotal 10.356 9.316 -10,04
Usuários 9.274 10.038 8,24
Total 19.630 19.354 -1,40
Nacionalidade
ORIGEM DA CLIENTELA DO HSPC - PAÍS
7 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
ANO
2011
ORIGEM TOTAL %
Brasileiros 19.161 99,00
Estrangeiros 193 1,00
Origem da clientela brasileira por região
TOTAL POR REGIÃO
REGIÃO TOTAL %
Norte 68 0,35
Nordeste 142 0,74
Centro-Oeste 15.925 83,11
Sudeste 2.557 13,34
Sul 469 2,45
Total Brasil 19.161 100,00
Origem da clientela brasileira por estado
CLIENTELA BRASILEIRA POR ESTADO
ANO
2011
ESTADOS TOTAL %
AC 52 0,27
AM 9 0,05
PA 1 0,01
RO 3 0,02

TO 3 0,02
AL 1 0,01
BA 7 0,04
CE 73 0,38
MA 43 0,22
PB 2 0,01
RN 16 0,08
DF 252 1,32
GO 514 2,68
MS 173 0,90
MT 14.986 78,21
ES 2 0,01
MG 192 1,00
RJ 1.163 6,07
SP 1.200 6,26
PR 396 2,07
RS 2 0,01
SC 71 0,37
Origem da clientela mato-grossense
ORIGEM DA CLIENTELA MATO-GROSSENSE
ANO
2011
MUNICÍPIO TOTAL %
Cuiabá 8.700 61,40
Cáceres 21 0,15
Campo Novo do Parecis 12 0,08
Campo Verde 14 0,10
Chapada dos Guimarães 1 0,01
Cláudia 52 0,37
Comodoro 15 0,11
Diamantino 8 0,06
Ipiranga do Norte 6 0,04
Jaciara 3 0,02
Jauru 9 0,06
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
8

Juina 28 0,20
Lucas do Rio Verde 168 1,19
Mirassol d’Oeste 16 0,11
Nobres 45 0,32
Nova Mutum 206 1,45
Poconé 483 3,41
Primavera do Leste 26 0,18
Reserva do Cabaçal 34 0,24
Rondonópolis 697 4,92
Santo Antônio do Leverger 15 0,11
São José 4 Marcos 6 0,04
Sapezal 16 0,11
Sinop 344 2,43
Sorriso 394 2,78
Tangará da Serra 399 2,82
Várzea Grande 2.451 17,30
Origem da clientela estrangeira
ORIGEM DA CLIENTELA ESTRANGEIRA
9 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
ANO
2011
PAÍSES TOTAL %
Alemanha 53 27,46
Argentina 1 0,52
Austrália 1 0,52
Colômbia 1 0,52
Estônia 3 1,55
Eua 119 61,66
Itália 4 2,07
Japão 5 2,59
Nova Zelândia 2 1,04
Suriname 1 0,52
Venezuela 1 0,52
Vietnã 2 1,04

Perfil da clientela
SEXO DA CLIENTELA
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
ANO
2011
SEXO TOTAL %
Feminino 8.934 46,16
Masculino 10.420 53,84
Faixa etária da clientela
MAIORES INCIDÊNCIAS DE FAIXAS ETÁRIAS
ANO
2011
FAIXA ETÁRIA TOTAL %
10 a 14 2.104 10,87
15 a 19 2.194 11,34
20 a 24 2.648 13,68
25 a 29 2.842 14,68
30 a 39 2.685 13,87
40 a 49 3.789 19,58
50 a 59 2.177 11,25
60 a 69 896 4,63
Acima de 70 19 0,10
Motivo da viagem
MOTIVO DA VIAGEM
ANO
2011
MOTIVO TOTAL %
Turismo 16.378 84,62
Convenção 2.976 15,38
Taxa média de ocupação
Mês/Ano 2010 2011 Variação (%)
Jan 64,59 65,88 2,00
Fev 37,83 43,29 14,44
Mar 37,27 38,28 2,71
Abr 51,13 58,08 13,60
Mai 51,97 47,55 -8,50
10

Jun 58,11 69,59 19,76
Jul 89,19 84,17 -5,62
Ago 74,61 60,55 -18,84
Set 72,98 78,36 7,38
Out 49,14 60,12 22,35
Nov 46,25 45,00 -2,70
Dez 51,57 47,62 -7,66
Média Anual 56,96 58,52 2,74
Foram realizados no
período 46 eventos com 3.247
participantes e arrecadados
Taxa média de permanência
Mês/ano 2010 2011 Variação(%)
Jan 2,56 2,87 12,11
Fev 2,23 1,85 -17,04
Mar 2,40 2,40 -
Abr 2,47 2,49 0,81
Mai 2,04 2,03 -0,49
Jun 2,67 2,64 -1,12
Jul 3,89 3,66 -5,91
Ago 2,57 2,13 -17,12
Set 3,06 3,01 -1,63
Out 2,20 2,08 -5,45
Nov 2,04 2,00 -1,96
Dez 1,88 1,74 -7,44
Média anual 2,49 2,43 -2,41
e v e n t o s
R$ 1.698.139,11 (hum milhão,
seiscentos e noventa e oito
mil, cento e trinta e nove reais
11 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
e onze centavos).
A planilha abaixo relaciona os
eventos realizados no período:
Eventos em 2011 Data Participantes
Auto Sueco 05 a 07/01 27
Crea/MT 10 a 13/01 38
Noble Gain 12 A 16/01 59
Solares Turismo 24 a 25/01 6
City Lar 02 a 05/02 180
Agcef/MT 19 a 20/02 135
Modelo Iga 22 a 24/02 22
Electrum 23 a 24/02 4
Arysta Life Sciense 25 a 27/02 22
Votorantim Cimentos S/A. 23 a 26/03 103

Connan – Cia Nacional De Nutrição Animal 30/03 a 02/04 41
Disal – Consórcio 01 a 03/04 23
Top Vision – Sistema De Segurança Eletrônica 07 a 09/04 19
Icv – Instituto Centro Vida 11 a 15/04 57
Nutrição Dn Sesc 10 A 15/04 49
Reunião Do Conselho – Sesc/Senac 26/04 a 03/05 171
Tour House – Agência De Turismo 05 a 07/05 6
Fenavist – Federação Das Empresas De Segurança,
Transportes De Valores
05 a 08/05 23
Fundação Mato Grosso 10 a 13/06 248
Aneeth 13 a 16/05 42
Sescon 18 a 22/05 90
Colgate 01 a 02/06 43
Grupo Bioextratus 03 a 06/06 97
Colgate 08 a 09/06 35
Esem - Escola - Dn 05 a 09/06 102
Advocef 08 a 12/06 243
Esem – Escola De Ensino Médio - Dn 13 a 18/06 101
Colgate 15 a 16/06 43
Itau Unibanco 30/06 a 03/07 20
Universidade Federal De Mato Grosso – Ufmt 01 A 06/08 62
Syngenta 01 A 05/08 20
Du Pont Do Brasil 09 A 11/08 105
Cnc – Seminário Políticas Ambientais Para A Sustentabilidade
Na Copa Do Mundo
11 A 14/08 40
Departamento Nacional Do Sesc 21 A 26/08 15
Dn – Encontro De Educadores Do Sesc 21 A 31/08 54
Encontro De Correspondente 26 A 29/08 30
Evento De Cabelereiros De Mato Grosso 26 A 30/08 38
Abih – Hoteleiros 01 A 04/09 18
Lojas Avenida 01 A 07/09 31
Chão Nosso 07 A 15/09 44
FCDL 16 A 19/10 54
Igreja Prebiterriana 21 A 23/10 49
Acrimat 06 A 08/11 14
Adm Do Brasil 08 A 10/11 08
Nidera Sementes 28/11 A 03/12 21
Conselho Regional De Contabilidade De MT 17 A 18/12 15
Total 3.247
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
12

No período o Setor de Animação
Turística e Educação
O Parque SESC Baía das Pedras
concentra parte da estrutura
de lazer e projetos experimentais
do SESC Pantanal. Abriga
a principal base avançada de
estudos sobre o ecossistema
pantaneiro, o Centro de Pesquisas
do Pantanal (CPP), uma
parceria do SESC com os Ministérios
da Educação e Ciência
e Tecnologia, por meio da
Universidade Federal de Mato
Grosso.
A unidade possui cavalariças,
áreas para convivência e trilhas
para caminhadas. O SESC
Pantanal desenvolve ali um
Localizado em Poconé, a quarenta
e três quilômetros do
Hotel. Atua na articulação de
ações voltadas ao progresso
da região. No Centro de Atividades
de Poconé são desenvolvidos
projetos sociais,
P a s s e i o s e c o t u r í s t i c o s
Ambiental do Hotel SESC Porto
Cercado – SEATU realizou
ParQuE SESc BaÍa DaS PEDraS
trabalho de recuperação do
solo e de aparelhamento do
parque, para que ele seja um
espaço integrado de lazer e
pesquisa. Outro importante
trabalho desenvolvido no Parque
SESC Baía das Pedras é a
compostagem do lixo orgânico
produzido no Hotel.
No exercício foram processa-
cEnTro DE aTiViDaDES DE Poconé
nas áreas de Saúde, Cultura,
Educação, Lazer e Assistência.
A atuação do Centro de Atividades
de Poconé alcança também
as comunidades do município
de Barão de Melgaço,
mediante a realização de pro-
13 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
1.671 passeios resultando em
24.042 atendimentos.
das 81 toneladas de material
orgânico, compreendendo sobras
alimentares e cascas de
frutas e legumes.
A Unidade também é responsável
pela estação de reciclagem
de lixo do Hotel SESC
Porto Cercado. No período foram
coletados: 6.677 Kg de papelão;
5.940 vidros de doces;
1.577 Kg garrafas Pet; 1.835
Kg de alumínio; 248 unidades
de garrafa de aguardente; 56
unidades de garrafa de vinho;
704 Kg de plásticos; 239 Kg de
plásticos colorido e 3.760 litros
de óleo usado de cozinha.
jetos de educação, organização
social e geração de renda.
Principais ações da programação
desenvolvidas no primeiro
semestre:
e D u c a ç ã o i n f a n t i l e e n s i n o f u n D a m e n t a l
No período foram matriculados
391 alunos, sendo 150 alunos
na Educação Infantil e 241
alunos no Ensino Fundamental.
Desse total, 231 alunos
foram alcançados pelo Progra-
ma de Comprometimento e
Gratuidade, cuja renda familiar
não ultrapassou a três salários

mínimos, condição principal
para acesso dos alunos ao programa.
Em fevereiro foi realizada uma
reunião com os pais dos alunos
matriculados na escola da
Unidade. O objetivo é que os
pais pudessem conhecer, além
da equipe pedagógica, o espaço
físico da escola, a proposta
pedagógica adotada, projetos
a serem desenvolvidos durante
o ano letivo. Na oportunidade
foram informados aos pais
os critérios exigidos para que
os alunos possam aderir o Programa
de Comprometimento
e Gratuidade.
Em março, a equipe pedagógica
da escola participou da
capacitação do Projeto “Ver
para Aprender”, realizada
pelo Departamento Nacional
do SESC. Com a capacitação
os professores puderam conhecer
alguns fundamentos
Os trabalhos desenvolvidos no
exercício consistiram basicamente
na realização de cursos
A atividade realizou no exercício
36 cursos, beneficiando
813 pessoas e gerados 66.680
atendimentos.
No período foram oferecidos
os seguintes cursos: manicure
e pedicure , cabelereiro
- iniciante, ovos e bombons
de chocolate - , bordado em
metodológicos do projeto,
que possibilitaram o desenvolvimento
de competências
e habilidades necessárias ao
planejamento, gestão, operacionalização
e avaliação das
práticas, no campo da promoção
da saúde visual e prevenção
dos problemas oculares.
Em maio a escola do SESC Pantanal
participou do senso escolar
da Secretaria de Educação
do Estado de Mato Grosso
- Educasenso/2011.
A equipe pedagógica da escola
realizou em maio e junho
duas capacitações em formação
continuada, realizando
estudos sobre Planejamento
e suas etapas e Disciplina e
Indisciplina e quais práticas a
escola deve adotar para minimizar
o problema.
As atividades de Educação Infantil
e Ensino Fundamental
desenvolveram no primeiro
e D u c a ç ã o c o m P l e m e n t a r
de idiomas - inglês - e cursos
de informática. No período foram
beneficiadas 270 pessoas
c u r s o s D e v a l o r i z a ç ã o s o c i a l
ponto cruz, panificação caseira,
corte e costura, cabelereiro
- aperfeiçoamento, bordado
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
semestre os seguintes projetos:
A Hora do Conto – Projeto que
teve como objetivo contribuir
para o enriquecimento do
imaginário do aluno. Através
da literatura infantil, os alunos
tiveram contato com uma diversidade
de autores, gêneros,
estilos e vocabulários ampliando
o seu universo literário.
O Jornal na Sala de Aula – O
projeto possibilitou a descoberta
de novas possibilidades
que o texto jornalístico oferece:
os cadernos, a fotografia,
os recursos gráficos e principalmente
as notícias atualizadas.
e gerados 11.072 atendimentos.
em ponto russo, tapeçaria em
tela, bordado em chinelos,
trançado em fitas, tricô – verão
e inverno, artesanato em
patchwork, pintura em tecido,
blusas e coletes com crochê,
planejamento e aproveitamento
de alimentos, fabricação
caseira de produtos de higiene
e limpeza.
14

A atividade alcançou no período
250.823 atendimentos,
incluindo neste contexto as
refeições oferecidas aos hóspedes
do Hotel SESC Porto
Cercado, coffee-break servidos
nos eventos realizados
no Centro de Eventos Onça
Pintada, lanches servidos aos
A atividade realizou 4.350
atendimentos no período, foram
realizados ainda 411 exames,
441 reexames e concluídos
708 tratamentos.
Em janeiro, durante o período
de férias coletivas da equipe
técnica, foram realizados os
serviços de substituição do
piso da clínica odontológica.
A Atividade registrou no período
22.881 atendimentos. Foram
realizadas 206 palestras,
exibidos 20 vídeos, 24 oficinas
e 02 campanhas na área de
saúde.
Durante o carnaval a atividade
desenvolveu mais uma edição
do Projeto “Carnaval 100%
Vida”. Através de um estande
montado na Praça da Matriz,
os foliões e o público em geral
receberam informações e
n u t r i ç ã o
alunos das atividades de Educação
Infantil e Ensino Fundamental,
refeições servidas aos
pesquisadores na RPPN SESC
Pantanal e lanches comercializados
no bar da piscina do
Hotel SESC Porto Cercado e na
lanchonete do Centro de Atividades
do SESC em Poconé.
a s s i s t ê n c i a o D o n t o l ó g i c a
No mesmo período foi construído
um depósito de lixo
hospitalar na parte externa da
clínica.
No mês de fevereiro, quando
do retorno da equipe foi realizada
a manutenção preventiva
e corretiva em todos os
equipamentos existentes na
clínica odontológica.
e D u c a ç ã o e m s a ú D e
orientações sobre os meios de
prevenção contra as doenças
sexualmente transmissíveis.
Na ocasião foram distribuídos
folders educativos e 11.000
preservativos para a população
e foliões.
A Atividade no mês de abril
ministrou palestra sobre higiene
bucal e realizou oficina de
escovação com os alunos participantes
do Projeto “Adote
um Sorriso Brilhante”.
Ainda em abril, foi realizado
exame de acuidade visual em
395 alunos da Escola SESC
Pantanal. Na oportunidade foi
realizada uma oficina com os
alunos abordando a anatomia
dos olhos através de desenhos.
15 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
Em abril a clínica odontológica
obteve a renovação do alvará
sanitário expedido Vigilância
Sanitária do Estado.
No período a equipe técnica
participou das seguintes capacitações:
“Fluoreto Sistêmico”
e “Atualização em Dentística
Restauradora”, ambas via IPTV.
A Atividade desenvolveu no
mês de maio parceria com a
Atividade Cursos de Valorização
Social, ministrando para
os alunos dos cursos palestras
sobre métodos contraceptivos,
sexualidade, DST/HIV/
AIDS, hepatite virais e higiene
pessoal.
Pela ocasião do dia de Combate
a Exploração Sexual contra
Crianças e Adolescentes, a
Atividade realizou no mês de
maio, vasta programação destinada
aos professores da rede
de ensino de Poconé. Através
de palestras, oficinas, jogos
interativos, exibição de vídeos
educativos, foram abordados
temas sobre a prática de abuso
sexual de crianças e adoles-

centes. No dia 18 de maio foi
realizada uma passeata pelos
alunos das escolas da rede de
ensino de Poconé, sensibilizando
a população, através de
cartazes e faixas, sobre a prática
do abuso sexual que atinge
as crianças e adolescentes.
A Atividade registrou no período
um total de 8.154 procedimentos,
provenientes de atendimentos
de enfermagens
realizados nos alunos que
A Atividade registrou em 2011
1.643 inscrições de novos leitores
e 21.079 consultas realizadas
na biblioteca e o empréstimo
de 8.233 livros.
O acervo atual da biblioteca é
de 5.130 títulos e 6.382 volumes.
A Atividade desenvolveu as
seguintes ações no âmbito do
espaço da biblioteca:
Atendimento ao público
orientando a clientela sobre o
acervo e serviços oferecidos.
Cadastro da clientela interessada
em efetuar empréstimos
de livros no sistema informati-
Em junho, a Atividade coordenou
a realização da IV Conferência
Municipal de Saúde
onde foram abordados os seguintes
temas: Todos usam o
SUS na Seguridade Social, Política,
Patrimônio do povo brasileiro;
O acesso e acolhimen-
a s s i s t ê n c i a m é D i c a
frequentam as atividades desenvolvidas
no CAP e atendimento
aos hóspedes do HSPC,
podendo ser destacadas: aferição
de pressão arterial, verifi-
zado.
b i b l i o t e c a
Expedição de credencial de
identificação da clientela cadastrada
no sistema informatizado.
Disponibilização de internet
para a realização de pesquisas;
Disponibilização de vídeos
técnicos para consultas ou
empréstimos.
Elaboração de painéis históricos
e comemorativos para
consulta da clientela.
Realização do tratamento técnico
do acervo bibliográfico
de acordo com as normas biblioteconômicas.
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
to com qualidade no Sistema
Único de Saúde; Atendimento
humanizado e acolhimento
com dignidade com os usuários
do SUS; Gestão do SUS
- Pacto pela Saúde e relação
público X privada.
cação de curva térmica, imobilização
com atadura e exames
de glicemia.
Coleta de informações para
elaboração de mapas estatísticos
da Atividade, facilitando
o acompanhamento dos resultados
alcançados.
A equipe técnica participou no
período da capacitação: “Competência
em Informação”, ministrada
via IPTV pelo Departamento
Nacional do SESC.
a P r e s e n t a ç õ e s a r t í s t i c a s e D e s e n v o l v i m e n t o a r -
As atividades culturais são realizadas
através de ações que
incluem as modalidades de
teatro, música, dança, literatura,
artes plásticas e cinema. O
objetivo é permitir à clientela
t í s t i c o e c u l t u r a l
e o público em geral o acesso
a espetáculos artísticos de
qualidade e a participação no
processo de reflexão sobre as
artes enquanto o tempo livre
seja ocupado com um lazer
cultural que satisfaça o desejo
de diversão e entretenimento.
No período foram realizadas
92 exibições de filmes no cinema
beneficiando 3.151 pessoas.
16

Foram realizadas no período
13 apresentações de peças teatrais,
07 espetáculos de dança,
02 concursos de dança de
quadrilhas e siriri, 02 apresentações
musicais, 02 feiras de
artesanato, com um público
total de 14.347 pessoas.
A Atividade, com o objetivo
de contribuir para o aperfeiçoamento,
enriquecimento e
difusão cultural dos produtos
culturais da região, em 2011
inseriu na sua programação
cênica, além dos espetáculos
do Projeto “Palco Giratório” do
DN, mais 05 espetáculos de
grupos regionais que foram
intercalados entre as apresentações
de circulação nacional.
O projeto intitulado “1ª Mini
Aldeia Pantanal” foi realizado
no período de 19 de maio a 11
de junho, nas dependências
do SESC CAP.
No campo do Desenvolvimento
Artístico e Cultural a
17 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
Atividade realizou no período
curso de violão para 66 alunos,
curso de artesanato para
40 alunos, 17 oficinas teatrais
para 292 alunos. A Atividade
alcançou no período o total de
7.316 atendimentos.
D e s e n v o l v i m e n t o f í s i c o - e s P o r t i v o
A Atividade no período realizou
cursos de iniciação esportiva
nas seguintes modalidades:
futsal, voleibol, capoeira e
tênis, beneficiando diretamen-
A Atividade realizou no período
21 realizações do Projeto
Sexta Musical, registrando um
público total de 11.793 pessoas.
O projeto “Jogos Empresariais”
realizado nos meses de maio
e junho nas dependências esportivas
do CAP atraiu grande
A Atividade tem como objetivo
o desenvolvimento de
ações que promovam o desenvolvimento
social, econômico
e cultural das comunidades
que habitam ao entorno da
te 365 alunos. Na realização de
Exercício Sistemático de Ginástica
ofereceu a modalidade
de musculação em 13 turmas,
beneficiando diretamente 315
r e c r e a ç ã o
público, ultrapassando o número
de 4.900 expectadores
a ç ã o c o m u n i t á r i a
RPPN SESC Pantanal nos municípios
de Poconé e Barão de
Melgaço.
No exercício a atividade realizou
39.328 atendimentos,
alunos. No período a Atividade
alcançou o total de 68.012
atendimentos
nas duas edições.
No mês de junho foi realizada
a tradicional Festa Junina no
ginásio coberto da Unidade.
Na ocasião foram realizados
concurso de quadrilha e de
Siriri. O público presente ao
evento totalizou aproximadamente
2.000 pessoas.
incluindo neste contexto cursos,
recreações comunitárias,
campanhas, palestras, apresentações
artísticas e práticas
esportivas junto às comunidades
localizadas no entorno da

RPPN SESC Pantanal.
Abaixo algumas realizações da
atividade que mereceram destaque:
Em fevereiro a Atividade desenvolveu
em parceria com o
CONSEG – Conselho Comunitário
de Segurança, na Escola
Municipal Eloísa Helena, localizada
no Bairro São Judas
Tadeu, várias atividades para
alunos, professores e comunidade
em geral. Além de apresentação
teatral e musical, foram
realizadas palestras sobre
espiritualidade, higiene corporal
e o que faz a Polícia Militar.
No mês de março, pela ocasião
das comemorações pelo
“Dia Internacional da Mulher”,
foram realizadas diversas atividades
no Bairro João Godofredo
em Poconé, podendo
ser destacadas: apresentação
de peça teatral, palestra com
o tema “Porque a mulher é um
ser tão especial” e oficina sobre
“Beleza Feminina”.
Ainda no mês de março, foi
realizado no Lar Cristão em
Poconé, em parceria com o SE-
NAR/MT, o curso de aproveitamento
de resíduos de madei-
ra na confecção de utensílios,
beneficiando diretamente 15
pessoas.
Em abril, a Atividade direcionou
as suas ações para a comunidade
de São Pedro de
Joselândia, no entorno da
RPPN SESC Pantanal. Na oportunidade
foram realizadas 02
apresentações teatrais, oficina
com materiais recicláveis, palestra
com o tema “Relações
familiares e educação dos filhos”,
além de muita recreação
para os alunos do ensino fundamental
da escola estadual
existente na comunidade.
Ainda em abril, a Atividade realizou
em parceria com a UFMT
e Secretaria de Saúde de Poconé,
o “Curso de Plantas Medicinais”.
Além de oficinas cujos
temas foram: “Manipulação
das plantas em laboratórios”,
“Identificação de plantas medicinais”
e “Plantas medicinais
e a utilização delas no cotidiano”,
foram realizadas palestras
com os seguintes temas:
“Diferença entre fitoterapia
e homeopatia” e “As plantas
medicinais e o conhecimento
científico”.
Em maio a Atividade Ação
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
Comunitária com o apoio da
Atividade Desenvolvimento
Físico e Esportivo, realizaram
mais uma edição do “Dia do
Desafio”, cujo intuito foi levar
as pessoas a sair do sedentarismo
e ter uma vida ativa com
qualidade de vida em seu cotidiano.
A cidade de Poconé, na ocasião,
concorreu com a cidade
do México, Emiliano Zapata
que atingiu apenas 22% da
população daquela cidade,
enquanto Poconé alcançou
36% de atendimentos em relação
à polução local.
Ainda no mês de maio, a Atividade
realizou em parceria
com o CONEN, COMAD, o 1º
Fórum Regional sobre Drogas.
Na ocasião foram realizadas
inúmeras palestras cujos temas
foram: “O Poder Judiciário
no enfrentamento às drogas”;
“Prevenção às drogas”; “Tratamento,
recuperação e reinserção
social”, “Redução de danos
sociais e a saúde”; “Redução da
oferta e repressão”. Paralelamente
foram realizadas ciclos
de palestras em escolas de diversos
bairros de Poconé.
Pela ocasião das comemorações
pela passagem da Semana
do Meio Ambiente, a
Atividade realizou, no mês de
junho, em parceria com a Secretaria
de Meio Ambiente de
Mato Grosso, programação
composta de palestras, oficinas
e apresentação teatral na
Escola Estadual Mirtes Leite
em Poconé.
A área elaborou e coordenou
o projeto para a implantação
da coleta seletiva de materiais
recicláveis no município de
Poconé. Ao longo do exercício
18

foram desenvolvidas diversas
ações que culminaram no concurso
para a escolha da mascote
e da música que ilustrará
as campanhas que serão rea-
lizadas ao longo do exercício
de 2012. O projeto conta com
a parceria da Prefeitura Municipal
de Poconé e a Secretaria
de Estado de Meio Ambiente –
19 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
SEMA, além de voluntários de
vários seguimentos da sociedade
Poconeana.
rESErVa ParTicuLar Do PaTrimÔnio naTuraL
A Reserva está localizada no
Pantanal do Município de Barão
de Melgaço, sob influência
do regime de cheias e vazantes
dos rios Cuiabá (a Norte e
a Oeste) e São Lourenço (a Leste).
As cheias e vazantes dos
rios têm início em outubro/
novembro, com as vazantes
ocorrendo, normalmente, entre
junho e julho de cada ano.
A área declarada da RPPN é de
87.871,44 hectares. Imediatamente
após o seu reconhecimento
pelo órgão federal,
foram iniciados os trabalhos
de caracterização dos recursos
naturais do local. Além da área
já declarada, existem três propriedades
que foram adquiridas
posteriormente: a antiga
fazenda São Joaquim, a antiga
posse do Bodoque e o Porto
da Manga – em fase de inclusão
formal à RPPN.
Os limites terrestres da RPPN
são estabelecidos com fazendas
tradicionais de criação de
gado, cujas dimensões variam
entre grande e médio porte.
Também se limita com as pequenas
e medias propriedades
rurais de São Pedro de Joselândia
e Pimenteira, ao Norte, bem
como com a Reserva Indígena
Perigara, da nação Indígena
Bororo, ao Sul. Na margem
oposta dos rios, confronta-se
com propriedades médias e
grandes de criação de gado,
seja no rio Cuiabá, seja no São
Lourenço. Divide este último,
porém, com uma das maiores
fazendas pantaneiras, a Santa
Lúcia. No rio Cuiabá é vizinha
ao Hotel SESC Porto Cercado.
A missão da Reserva é contribuir
para a conservação e a
preservação da natureza no
Pantanal.
São objetivos permanentes
desta unidade:
Promover a proteção das paisagens
naturais do Pantanal
– seus habitats naturais e sua
biodiversidade.
Assegurar o fluxo ecossistêmi-
co, protegendo os fenômenos
naturais da região, como o
ritmo de enchente e vazante,
que mantém a produtividade
ecológica dos habitats e a capacidade
de suporte da fauna,
sua diversidade e abundância.
Promover o ecoturismo e o turismo
social, neles contidas as
várias formas de turismo: contemplativo,
cultural, histórico,
de aventura, sempre associados
à educação ambiental e
ao respeito à natureza, promovendo,
ainda, meios para a
pesquisa científica e outras atividades
ambientais que levem
à conservação da natureza e à
promoção da conscientização
ambiental.
Procurar inserir a Reserva no
contexto de proteção de todo
o pantanal, a fim de evitar os
processos de fragmentação de
habitats, isolamento e retraimento
de metapopulações,
efeito de borda, de corrosão
genética de populações isoladas,
servindo de área protegida,
entre corredores fora da
Reserva de área produtivas da
agropecuária, mas conservadas,
proporcionando o movimento
e a migração da fauna
sazonal e combatendo iniciativas
que possam degradar o
bioma.

A EESP firmou parceria com
o Observatório Nacional para
a instalação do observatório
magnético no Pantanal com
os seguintes objetivos: 1) registro
contínuo do campo geomagnético
no Pantanal; 2)
estudo da anomalia magnética
do Atlântico Sul (AMAS); 3)
estudo de contribuições internas
(núcleo) e externas (magnetosfera
e ionosfera) para o
campo magnético medido; 4)
modelagem da condutividade
elétrica do manto; 5) contribuição
para dados do IN-
TERMAGNET (Rede Global de
Observatórios Magnéticos); 6)
cooperação internacional entre
Brasil (ON e SESC) e Alemanha
(GFZ); 7) cooperação para
a missão de satélite SWARM
que será lançada em 2012.
Atualmente há 113 observatórios
participando do INTER-
MAGNET, entretanto a distribuição
global é extremamente
desigual, especialmente na região
da América do Sul aonde
existem poucos observatórios.
No Brasil, há somente um observatório
localizado em Vassouras,
no Rio de Janeiro, o
segundo observatório será
instalado na região do Pantanal,
uma área extremamente
interessante para o geomagnetismo,
devido á presença da
AMAS, mais precisamente na
área da RPPN SESC Pantanal,
localizado próximo ao Posto
de Proteção Ambiental São
Luiz (lat: 16º41’12.63” S, lon:
56º10’40.19” W).
Os dados obtidos no primeiro
semestre de 2011 demonstraram
a importância da RPPN
D e s t a q u e s n a á r e a a m b i e n t a l
SESC Pantanal na conservação
da arara-azul em uma escala
regional, pois ficou comprovado
que a reserva é uma importante
área de reprodução para
a arara-azul na região de Barão
de Melgaço e Poconé. Até o
momento as maiores distâncias
de deslocamento medidas
com rádio-transmissor
estavam em 35 km e 36 km,
efetuadas com arara da própria
reserva e em Mato Grosso
do Sul, agora este valor foi
significativamente ampliado
para 50 km. O registro ocorrido
em março de 2011, indica
que pelo menos parte dos
reprodutores localizados no
PPA São Joaquim é oriunda de
uma área muito maior do que
nas outras regiões da RPPN.
Outro destaque é o resultado
do projeto “Efeitos do fogo
sobre comunidades de aves
no Pantanal mato-grossense”
onde foram realizadas duas
coletas, uma no período de
cheia e outro na vazante. Na
primeira coleta foram capturas
85 aves, com um total de
77 aves anilhadas, distribuídas
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
em 32 espécies e na segunda
coleta foram realizadas 133
capturas, num total de 127
aves anilhadas, distribuídas
em 35 espécies. Os parâmetros
de riqueza e abundância
observados nos dois períodos
da amostragem apresentaram
diferenças significativas,
por exemplo, o ambiente de
mata com domínio de taboca
no sub-bosque foi o ambiente
com o menor número de espécies
registradas na primeira coleta,
passando para o ambiente
mais rico na segunda coleta.
Desse modo, fica evidente que
somente com o acúmulo de
informações coletadas ao longo
dos diferentes períodos
relacionados ao ciclo hidrológico
da RPPN, poderemos ter
uma base mais concreta para
análises mais precisas sobre
a avifauna presente em cada
ambiente.
O monitoramento do filhote
de gavião real (Harpia harpyja)
não teve sucesso, após a captura
para a colocação do rádio
transmissor no ano passado,
o filhote iniciou os primeiros
vôos em dezembro de 2010 e
no início de 2011, em fevereiro,
foi encontrado apenas o
rádio transmissor. O casal de
harpia voltou a nidificar, mas
o novo filhote não sobreviveu,
foi encontrado morto próximo
ao ninho em 29/07/2011 pelo
pesquisador do Projeto Araras.
Em 2011, o projeto Ungulados
– Fase II, iniciou o levantamento
de campo com as câmeras
fotográficas nas áreas de entorno
da RPPN, foram realizadas
campanhas na Fazenda
20

Santa Lúcia (margem oposto
do Rio São Lourenço), Fazenda
São Pedro (divisa sul) e alguns
locais na Comunidade de São
Pedro de Joselândia (divisa
norte), os resultados prévios
são positivos, estamos aguardando
o relatório com os resultados
finais.
O IBAMA-MT encaminhou
para o recinto de reabilitação
do projeto ASAS um exemplar
adulto do gavião real (Harpia
harpyja) vindo do Hospital
Veterinário da UNIC – Cuiabá-
-MT, onde permaneceu até o
dia 22/05/2011, quando foi
encontrado morto no recinto.
O corpo do animal foi enviado
para a UNIC para necropsia.
No dia 05 de junho, em comemoração
ao dia mundial do
meio ambiente, foi realizada a
soltura de 35 papagaios verdadeiros
(Amazona aestiva) e 03
papagaios do mangue (Amazona
amazonica), totalizando
38 aves. No final do semestre,
permaneceram no recinto
aguardando reabilitação, 01
papagaio moleiro (Amazona
farinosa), 01 papagaio dos
garbes (Amazona kawalli) e 03
papagaios verdadeiros (Amazona
aestiva).
A RPPN SESC Pantanal será a
unidade de conservação que
representará o bioma do pantanal
no livro digital Rotas Verdes
Brasil que será lançado no
primeiro semestre de 2012,
pela Fauna e Flora Documentários.
O documentarista de
natureza, Fernando Lara visitou
a RPPN SESC Pantanal em
junho de 2011 para coletar as
imagens.
Entre os dias 30 de maio e 5
de junho de 2011, a EESP par-
ticipou do Projeto da Semana
do Meio Ambiente desenvolvido
pela SESC Balneário, uma
semana voltada para as questões
relativas à educação e
preservação ambiental através
de palestras, oficinas, mesas
redondas, exibição de vídeos,
instalações artísticas, túnel das
sensações, gincanas educativas,
borboletário e árvore da
vida.
O projeto teve como objetivo
a promoção da educação ambiental
no ambiente escolar,
de forma a auxiliar na formação
de professores e alunos
multiplicadores da informação
para a comunidade; desenvolvendo
uma visão globalizante
multi e interdisciplinar; estimulando
práticas que levem
a integração entre as séries,
disciplinas, escola, meio e a
comunidade; composição dos
temas que abrem possibilidades
para uma visão mais ampla
e crítica da questão ambiental.
O destaque do evento foi à
montagem de estandes temáticos
com os biomas Amazônia,
Pantanal, Cerrado e Caatinga
(bioma endêmico do
21 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
Brasil) onde através de fotos e
banners foram apresentados
as principais características
desses biomas (relevo, fauna,
flora, atrativos turísticos, curiosidades),
e de outro lado os
principais problemas (devastação,
degradação, riscos ambientais
e pressão econômica)
levando o público a refletir sobre
o tema.
De 12 a 14 de maio ocorreu a
I Feira de Intercâmbio - Educação,
Cultura e Turismo da
UFMT, que contou com representantes
de dez universidades
estrangeiras a fim de
promover o diálogo entre diferentes
culturas, chamando
a atenção da população cuiabana
para a necessidade de
estar preparada para o intenso
fluxo turístico e as intensas
trocas comerciais e culturais
que ocorrerão com a Copa das
Confederações e com a Copa
do Mundo.
Houve apresentações artísticas
regionais e dos países convidados,
bandas locais, grupos
folclóricos, Orquestra da
UFMT, projeção de filmes sobre
países parceiros e comercialização
de comidas típicas
dos países participantes.
O SESC Pantanal participou
com um estande onde expôs
informações sobre a Entidade.
No dia 13 de maio, o Dr.
Leopoldo Brandão, Consultor
da Presidência da Confederação
Nacional do Comércio,
fez uma palestra sobre a RPPN
SESC Pantanal.
A EESP disponibilizou no portal
do SESC Pantanal, a biblioteca
virtual da instituição. Inicialmente
está à disposição
dos visitantes a coleção “Co-

nhecendo o Pantanal”, apresentando
os resultados de
pesquisas realizadas na RPPN
SESC Pantanal.
D e s e n v o l v i m e n t o s u s t e n t á v e l n o e n t o r n o D a
r P P n s e s c P a n t a n a l
Principais ações desenvolvidas:
Em fevereiro apoiou a equipe
de Inspeção Naval em trabalho
de campo em Porto Cercado.
Ainda em fevereiro apoiou ao
transporte de dois técnicos da
Secretaria Estadual de Educação
para realizar instalação e
manutenção de computadores
da escola estadual em São
Pedro de Joselândia.
Em março realizou transporte
da merenda escolar destinada
aos alunos da Escola Estadual
Profª Maira Silvino Peixoto de
Moura.
A Gerente de Estudos e Pesquisas
da RPPN SESC Pantanal,
juntamente com os guardas-
-parque, Antônio Carlos de
Aquino Nunes e José Humberto
da Costa Queiroz e o Ge-
Em abril apoiou no transporte
da equipe técnica do CAP na
realização de ação social em
São Pedro de Joselândia.
Em abril atendeu alunos da
Escola Estadual Maria Helena
Araújo Bastos em aula de
campo no CIA, Projeto ASAS,
Borboletário e compostagem
no PSBP.
Nos dias 10 e 13 de abril,
transportou representantes da
comunidade de São Pedro de
Joselândia que participaram
no CAP, do curso de Plantas
Medicinais.
Em maio apoiou no transporte
c a P a c i t a ç ã o D a e q u i P e
rente de Parque SESC Baía das
Pedras, Sr. Farid Hel-Hage participaram
do 5º Simpósio Sul-
Americano sobre controle de
Incêndios Florestais realizado
nos dias 11 e 12/04/2011, em
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
da equipe técnica do CAP na
realização de ação social em
São Pedro de Joselândia;.
Em maio realizou transporte
da merenda escolar destinada
aos alunos da Escola Estadual
Profª Maria Silvino Peixoto de
Moura;.
Em maio apoiou na logística
de inspetores navais em trabalho
fiscalizatório do tráfego
aquaviário em Porto Cercado.
Em junho apoiou na logística
de inspetores navais em trabalho
fiscalizatório do tráfego
aquaviário em Porto Cercado.
Campinas/SP;
P e s q u i s a s e e s t u D o s r e a l i z a D o s
Campanha por projeto de pesquisa
Participação na Expoforest
2011 – período: 13 a
15/04/2011 realizada em Mogi-Guaçu/S
PROJETOS Nº de Campanhas
Ecologia e biologia básica das espécies de araras da RPPN SESC
Pantanal
Fluxos regionais e globais de massa e energia (PELD) 04
Estudos sistemáticos dos solos da RPPN SESC Pantanal e entorno:
avaliação da dinâmica espacial e temporal de longo prazo (PELD)
25
49
22

Solos do Pantanal Norte: distribuição, caracterização, gêneros e
dinâmica atual.
Assembleia de peixes em lagoas com diferentes graus de conexão
com o rio Cuiabá – Pantanal Mato-grossense
Estrutura e heterogeneidade da paisagem da Estância Ecológica
SESC Pantanal – Efeitos sobre a riqueza e densidade de ungulados
Ecologia de macroinvertebrados bentônicos 08
Observatório Nacional 03
TOTAL 127
rEFÚGio EcoLÓGico SESc SErra aZuL
O principal destaque da Unidade
foi a visita do Governador
do Estado de Mato Grosso,
Excelentíssimo Senhor Silval
Barbosa, juntamente com Presidente
do Sistema Fecomércio
de Mato Grosso e staff do
governo composto de Secretários,
Deputados Estaduais,
Deputados Estaduais, Prefeito
e vereadores da cidade de
Nobres, jornalistas e representantes
da sociedade civil
organizada. A visita fez parte
da realização do 4º estradeiro
realizado pelo governo do estado
com o objetivo de vistoriar
obras realizadas na região,
além de visita para reconhecimento
do potencial turístico
da região de Nobres e Bom
Jardim.
Durante a visita a sede do Refúgio
Ecológico SESC Serra
23 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
13
02
23
Azul foi oferecido um almoço
aos integrantes do estradeiro.
O Governador destacou a beleza
cênica da fazenda e o seu
potencial turístico. Elogiou a
iniciativa do SESC que para
ele será um diferencial para o
desenvolvimento da região,
gerando inclusive muitos empregos
para os habitantes das
comunidades localizadas no
entorno do empreendimento.
Ainda em novembro a EESP
contratou a assessoria da Arquiteta
de Interior, Sônia Nasrala
para elaborar um projeto
de ambientação da casa sede
da fazenda. A arquiteta auxiliou
na escolha dos mobiliários,
enxovais para as suítes e
demais adornos para ambientação
interna da casa e das varandas
da casa.

A Base Administrativa reúne as
atividades de Supervisão, Planejamento
e Administração da
Estância Ecológica SESC Pantanal,
incluindo as ações de
BaSE aDminiSTraTiVa
logística e apoio operacional
ao Hotel SESC Porto Cercado,
envolvendo os trabalhos do
setor de reservas, recepção e
transporte de hóspedes.
m a t e r i a l e P a t r i m ô n i o
Processos de compras
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
Na área administrativa, destacamos
as principais ações realizadas
em 2011 que merecem
destaque:
Modalidade 2010 2011 Var.(%)
Concorrência 1 8 700
Convite 9 15 66,66
Dispensa de Licitação 1.959 2.850 45,48
Inexigibilidade 1 2 100
Pregão 12 2 -83,34
Total 1.982 2.877 45,15
Principais equipamentos e mobiliários incorporados ao patrimônio em 2011
Base Administrativa
Incorporação de 04 computadores
HP tipo ALL IN ONE; 02
impressoras laser monocromáticas;
04 cadeiras tipo secretária
executiva; 05 mesas
angular tipo escritório; 01 freezer
com capacidade para 530
litros; 01 computador tipo servidor,
marca DELL; 03 servidor
de rack, modelo Power Edge
R210; 01 impressora leaser
Lexmark C935DN; 01 scanner
G4050; 06 armários baixo com
duas portas; 04 gaveteiros móvel;
04 conjunto de mesa reta
e auxiliar; 02 notebook marca
DELL, 01 notebook Itautec
modelo w7430; 02 aparelhos
de ar condicionado tipo Split
12.000 BTU e 01 aparelho Termo
King modelo v-300.
Centro de Atividades de
Poconé
Incorporação de 30 computadores
e 15 monitores usados
doados pelo Departamento
Nacional do SESC; 01 projeto
de multimídia; 01 máquina
de algodão doce; 01 aparelho
de ar condicionado tipo Split
18.000 BTU’S, 01 pipoqueira;
02 estantes dupla face; 01
aparelho de ultra-som; 02 contêiner
para lixo; 01 projeto de
imagem; 01 fogão industrial;
05 mesas para escritório; 05
cadeiras giratória; 01 mesa de
reunião redonda e 01 impressora
a laser colorida; 01 liquidificador
industrial com copo
em inox; 01 notebook Itautec
w-7430; 03 brinquedos para
playgrounds; 01 refresqueira
de 01 cuba com capacidade
para 19 litros; TV de Led 32”
marca LG com suporte; 04 estantes
dupla face aberta com
12 prateleiras; 01 notebook
ASUS 14 core e 01 aparelho
telefônico optipoint 500 standard.
Hotel SESC Porto Cercado
Incorporação de 01 cofre industrial;
04 rack padrão 19”;
01 nobreak para rack modelo
APC; 01 liquidificar industrial;
01 máquina de algodão doce;
01 forno turbo ligth; 01 pipoqueira;
01 condicionador de
ar; 03 camas tipo beliche; 01
freezer horizontal 550 litros; 02
condicionador de ar tipo Split
12.000 BTU’S; 02 meses de tênis;
01 netbook ASUS, 03 câmeras
VIVOTEK; 01 TV de LCD
52”; 06 computadores com
tecnologia VPRO; 01 impressora
Lexmark; 01 descascador de
batatas; 01 batedeira planetária;
01 TV LC 32”; 01 cilindro
elétrico; 01 bomba monofásica;
02 bombas trifásica; 02 cadeiras
para escritório; 02 portas
cereal triplo em aço inox;
03 totem em MDF e alumínio;
01 pocket HP modelo IPAQ
210; 04 TV’s colorida 21” Marca
Philco; 02 motores de popa 90
24

HP Marca Mercury; 01 motor
de popa 115 HP Marca Mercury;
01 liquidificador industrial
inox; 01 máquina de lavar
louça HOBART; 02 bebedouros
compacto; 01 lavadora de alta
pressão com água quente; 20
TV’s LCD 26” marca LG; 01 furadeira
horizontal reforçada
marca Makasiwa; 04 computadores
marca HP modelo All In
One Compaq; 01 monitor LCD
22” Samsung; 04 eliminadores
de insetos BL 80 Blue Light 220
v; 01 Playground Eco Master;
24 aparelhos de TV com tela
tipo LED; 02 carros de servir
03 bandejas em aço inox; 03
motobomba a gasolina; 01
servidor de rack DELL 1U; 02
carrinhos de arrumadeira tipo
gabinete governança; 02 carregadores
para baterias até
150ª; 24 refrigeradores Eletrolux
tipo frigobar; 01 retificador
para solda 425 DC; 01 conjunto
PPU para solda; 01 guincho
hidráulico 2,0 toneladas; 01
prensa hidráulica 15 ton. Skay;
01 cadeira de rodas Ágile; 01
carro de carga pneumático; 01
balcão de atendimento com
tampo em granito; 01 compressor
CDI 2,60/60 DEWALT;
01 impressora Laser Lexmark;
04 nobreak Smart 3.000 Va
120V; 02 CPU’s Desktop DELL
e 01 liquidificador industrial
Skymsen alta rotação.
Parque SESC Baía das Pedras
Incorporação de 01 roçadeira
manual – marca STHIL; 01
impressora térmica; 01 lavadoura
de alta pressão; 02 motobombas
de 2”; 01 bomba
trifásica; 02 carretas agrícola
de madeira; 02 conteiner para
lixo de 1.100 litros; 02 rack’s de
parede padrão 19”; 01 note-
book Itautec Modelo W7430;
02 tanques reboque capacidade
de 4.000 litros; 01 cofre de
segurança com boca de lobo;
01 compressor Ar Twister CSI;
01 televisor LCD 21”; 02 carrinhos
funcionais para limpeza;
15 cavalos da raça pantaneira;
01 impressora a laser monocromática
Lexmark; 01 bebedouro
industrial 100 litros; 01
frigobar de 80 litros; 01 freezer
horizontal; 03 armários e 01
criado mudo com duas gavetas.
Reserva Particular do Patrimônio
Natural
Incorporação de 04 roçadeiras
hidráulica; 01 máquina de
lavar roupa; 03 controladores
de carga 30 AP e 12V; 02
inversores de 1.000 VCA 12V
p/ 110 VS e 02 barcos de alumínio
tipo chata Araguaia; 18
cavalos da raça pantaneira; 01
inversor de carga 600 VCA; 01
inversos de carga 1.000 VCA;
01 controlador de carga de 30
A 12 V; 01 motobomba Modelo
B4T-710L; 01 fogão 02 bocas
semi-industrial; 01 motoserra
Sthil; 08 rádios fixo digital
Motorola 4.100; 03 rádios portátil
digital Motorola 4150; 01
grade aradora intermediária
com controle remoto; 01 moto
serra Sthil; 01 estação meteorológica;
01 macaco jacaré 10
25 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
toneladas; 05 CPU’s com processador
core 13; 05 monitores
LCD 18”.
Refúgio Ecológico SESC
Serra Azul
Incorporação de 08 poltronas
marca Butzek; 01 mesa marca
Butzke; 01 mesa quadrada
marca In Garden; guarda sol
marca Tramontina; 02 poltronas
MAD assento de palha; 02
TV’s Sony LED 32”; 01 Home
Theather Sony 5.1 canais com
Bluray; 03 aparelhos de condicionador
de ar com 10.000
BTU’s; 01 mesa de jantar Metropole,
08 cadeiras de jantar
Surubaia; 01 aparador Soho
com prato de vidro; 01 balcão
para TV Riga; 02 cadeiras Verona
TEC; 06 cadeiras com braço
ORBIT; 01 notebook ASUS 1
core; 01 sofá em linho bege; 02
poltronas em linho verde; 01
mesa de ferro com tampo em
madeira LAT; 01 mesa redonda
madeira LAT; 02 mini cômoda
lateral; 01 aparador em pintura
Ginger; 01 poltrona em linho
bege; 01 mesa de ferro tampo
madeira lateral; 02 poltronas
em fibra e almofadas; 01 mesa
de centro flor d’água; 01 mesa
de jantar em itaúba; 01 banco
em madeira itaúba; 01 aparelho
de ar condicionado Split
24.000 BTU’s; 01 câmera fotográfica
NIKON; 01 aparelho de

GPS Gardim Oregon 550; 03
conjunto box casal Viegas, 05
conjuntos box solteiro Viegas;
01 mesa retangular; 01 mesa
redonda lateral.
Principais obras concluídas
no exercício:
Conclusão das obras de ampliação
do aeródromo do
PSBP;
Reforma geral do hangar e
casa de apoio do aeródromo
do PSBP;
Pintura interna e externa das
dependências do PSBP;
Reforma geral da Trilha do Tatu
no PSBP;
Implantação da Brigada de
Combate a Incêndios Florestais
do PSBP (realização de
aceiros e manutenção de cercas
perimetrais);
Reforma da casa sede e banheiros
públicos do Recanto
do Pescador;
Reforma da Escola SESC Panta-
nal no CAP;
Pintura interna e externa do
CAP;
Execução do Projeto de Prevenção
e Combate a Incêndios
Prediais no CAP;
Reforma geral da pintura das
dependências do Hotel;
Implantação da rede de energia
elétrica na RPPN SESC Pantanal;
Implantação de Infraestrutura
de Link de dados nos PPA’s da
RPPN;
Implantação de rádios de comunicação
digitais com protocolo
TDMA na RPPN, obedecendo
às novas normas da
Anatel;
Cercas e aceiros na RPPN SESC
Pantanal;
Serviços de melhoria das instalações
prediais da casa sede
do Refúgio Ecológico SESC
Serra Azul, compreendendo
pintura de paredes e esqua-
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
drias e revisão elétrica.
Principais obras em andamento:
Construção do Bloco VIII com
24 apartamentos no HSPC;
Construção do Espaço Vida &
Saúde no HSPC;
Obras de contenção da erosão
do rio Cuiabá em frente ao
HSPC;
Implantação do Projeto de
Prevenção e Combate a Incêndio
e Pânico no Hotel;
Implantação do Sistema de
Monitoramento Eletrônico por
câmeras no Hotel;
Execução do Plano de Recuperação
de Área Degradada –
PRAD na área caucionada pelo
incêndio florestal ocorrido nas
proximidades do Hotel em
2010;
Reforma da pista de pouso do
PPA São Luiz.
s e l e ç ã o e a c o m P a n h a m e n t o D e P e s s o a s
A área coordena o Programa
de Bolsa de Estágio da EESP.
No período foram ofertadas
17 (dezessete) bolsas de estágio,
distribuídas nas seguintes
Atividades: 02 bolsas para o
curso de Pedagogia para a Atividade
Educação Infantil, 04
bolsas para o curso de Pedagogia
para a Atividade Ensino
Fundamental, 02 bolsas para a
Atividade Educação Complementar,
sendo 01 de Biologia
e 01 de Engenharia Florestal,
02 bolsas para o curso de Educação
Física para a Atividade
Desenvolvimento Físico e Esportivo,
01 bolsa para o curso
de Educação Física para a Atividade
de Recreação, 01 bolsa
para o curso de Turismo para
a Atividade Turismo Social, 01
bolsa para o curso de Direito
ou Ciências Sociais para a Seção
de Pessoal, 01 bolsa para o
curso Sistema de Informação
para a Seção de Informática.
A bolsas destinadas ao curso
de direito e de informática não
foram preenchidas no exercício
por falta de espaço físico
para abrigar os estagiários.
De nível médio foram ofertadas
10 vagas, sendo 08 vagas
para o Centro de Atividades de
Poconé e 02 vagas para a sala
de leitura em São Pedro de Joselândia.
A área coordena ainda, o programa
de capacitação técni-
26

ca voltados aos servidores da
EESP.
No período foram realizados
os seguintes cursos presenciais:
Orientação específica em processo
seletivo para a servidora
Elizabeth de Oliveira Sousa, realizado
no período de 14 a 19
de janeiro no Departamento
Nacional do SESC.
Orientação específica na área
de pessoal para a servidora
Mariele Quevedo, realizado no
período de 23 a 29 de janeiro
no Departamento Nacional do
SESC.
Capacitação técnica para os
servidores Hebert, Oneide, Danúbio
e Júlio Cezar em Práticas
Esportivas/Recreativas em Hóteis
e Eventos de Lazer, realizado
no período de 07 a 14 de
janeiro no HSPC.
Realização de consultoria na
área de A&B para a encarregada
do NUALB e equipe da cozinha
do HSPC.
Treinamento em Recreação e
Animação Turística no HSPC,
para os servidores Hebert,
Oneide e Luniel. Realizado no
período de 01 a 08 de abril no
HSPC.
Participação da Nutricionista
Maria Eliza no Encontro Nacional
de Coordenadores e Nutricionistas
do SESC, realizado no
período de 10 a 15 de abril no
HSPC.
Participação dos Gerentes Silvia
Yochie e Farid El Hage no
V Simpósio Sul-Americano sobre
controle de Incêndios Florestais,
realizado no período
de 11 a 15 de abril em Campi-
nas – SP.
Participação do técnico Ludvino
do NUPET no VI Edição do
Salão do Turismo, realizado no
período de 15 a 17 de julho no
Parque do Anhenbi, em São
Paulo.
Participação da Técnica Valéria,
bibliotecária, no XXIV CBBD –
Congresso Brasileiro de Biblioteconomia,
Documentação e
Ciência da Informação, realizado
no período de 07 a 11 de
agosto em Macéio.
Participação do Técnico Thiago
Bazzi, Chefe do SEDPI, no 7º
Encontro Nacional de Comunicação,
realizado no período de
01 a 04 de agosto do Departamento
Nacional do SESC.
Participação do Gerente do
Hotel, Marcus Kramm, do Maitre,
Alcemir Francisco e do
Chefe do Setor de Governança,
Luis Roberto na palestra “O
Prazer de Ser Mordomo”, realizado
no dia 05 de agosto no
SENAI-MT.
Participação dos servidores
Marcos de Biaggi e Paulo Proença
no treinamento “Implantação
do Sistema Nacional de
Hotelaria”, realizado no período
de 01 a 04 de agosto no Departamento
Nacional do SESC.
Participação dos servidores
Antônio João e Danúbio Lindomar
no Curso “Certificação
para a Padronização da Avaliação
Físio-Funcional”, realizado
no Hotel SESC Porto Cercado
no período de 21 a 26 de agosto
pelo Departamento Nacional
do SESC.
Participação dos técnicos
Elizabeth, Gláucia, Lidevina
Pontarolo e Paulo Proença no
27 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
Curso Teórico Vivencial de Capacitação
Gerontológica ao
Atendimento a Pessoa Idosa,
realizado no período de 28 a
29 de agosto no Departamento
Nacional do SESC.
Participação dos servidores
Vando Acácio, Ezídio Roberto,
Gerson Gonçalves, Valdivino
José, Elias Marques, Gonçalo
Cássio, Gerson Fátimo e Ernandes
pimenta no Curso “Manutenção
de Condicionador de
Ar Split, realizado pelo SENAI-
-MT no período de 12 a 15 de
setembro no Hotel SESC Porto
Cercado.
Participação dos servidores
Hebert Guimarães e Luniel de
Arruda no Encontro Nacional
de Recreação e Lazer – ENA-
REL, realizado no período de
22 a 25 de setembro em Avaré,
São Paulo.
Participação dos servidores
Danúbio Lindomar, Julio Cesar
e Hebert Guimarães no II
Encontro Técnico Nacional de
Esporte, realizado pelo DN no
período de 26 a 29 de setembro
no Hotel SESC Porto Cercado.
Participação da técnica Josenira
Fernandes na 8ª Bienal do
Mercosul Dynamic Encounters
International Art Workshops,
realizado no período de 05 a
10 de outubro no Rio Grande
do Sul.
Participação da técnica Jose-

nira Fernandes no IX Encontro
Nacional de Programação em
Artes Cênicas do SESC, realizado
pelo DN no período de
13 a 22 de outubro no Rio de
Janeiro.
Participação das técnicas Maura
Flávia e Oneide Carmen no
XII Congresso Internacional de
Brinquedotecas 2011, realizado
no período de 11 a 15 de
outubro em São Paulo.
Participação do técnico Danúbio
Lindomar na capacitação
“atividade esportiva na infância,
na adolescência: implantação
de projetos educação
psicomotora”, realizado no período
de 16 a 22 de outubro no
DR/GO.
Participação da técnica Josenira
Fernandes no IX Encontro
Nacional de Programação e
Planejamento da Modalidade
Música, realizado no período
de 06 a 13 de novembro no
DN.
Participação da técnica Valéria
dos Anjos no Projeto “Visitas
Orientadas a Eventos e Espaços
Culturais do Departamento
Nacional do SESC”, na área
de biblioteca, realizado no pe-
A área manteve o fluxo das informações
geradas e distribuídas
por rede de computadores,
planejando e organizando
o seu processamento e armazenamento.
No período, foram desenvolvidas
as seguintes ações:
Desenvolvimento e implantação
do Sistema de Gestão de
Transporte no âmbito da EESP.
ríodo de 21 a 27 de novembro
em São Paulo – SP.
Participação do técnico Leandro
Vinícius de Andrade no VII
Encontro de Auditoria e Unidade
de Controle Interno do
Sistema “S” – Auditoria Interna
e Governança, realizado no
período de 23 a 25 de novembro
em Brasília.
Participação do técnico Thiago
Bazzi no curso de Pós Graduação
– MBA Gestão de Marketing.
A ementa do curso trata
de assuntos relacionados a
métodos administrativos voltados
ao marketing, visando
desenvolver habilidades gerenciais
para a administração
de empreendimentos, com o
foco em gestão de qualidade,
melhoria nos serviços, análises
de mercado, dentre outros.
Foram realizadas ainda 26
capacitações via IPTV, beneficiando
diversas áreas da
EESP, podendo ser destacadas:
Sistema CNRH: Cadastro
Nacional de Recursos Humanos
para a equipe da SERET;
Música em Curso – Módulo
I – Fundamentação dos conteúdos
temáticos do Projeto
i n f o r m á t i c a
Desenvolvimento e implantação
de Sistema para Gestão de
Serviços da EESP.
Implantação de relógios biométricos
nas Unidades Opera-
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
Sonora Brasil 2011 para a Técnica
Josenira; Capacitação em
Competência da Informação
para a bibliotecária; Capacitação
em Odontologia: Fluoreto
“Sistêmico” – Recomendação
baseadas em evidências científicas
para a equipe técnica da
odontologia; Técnica Logística
Operacional e Patrimônio para
a equipe do SEMAP/GAD; Capacitação:
Educação Infantil
– Perspectivas do Brinquedo
e do Brincar para a equipe a
coordenação e equipe técnica
da escola; Capacitação em Turismo
Social com o tema: Zoocamping
para a equipe do SEA-
TU; Capacitação em Educação
com o Ciclo de Palestras: Artes
na educação Infantil para a
técnica da escola; Reunião técnica
sobre o Programa de Bolsa
de Estágio; Capacitação em
odontologia com o tema: Atualização
em Dentística Restauradora
para a equipe técnica
da odontologia; Capacitação
em Acessibilidade – Desenho
Universal X Legislação Brasileira
e Normas Técnica Brasileiras
para a equipe técnica do HSPC
e GEM; Capacitação em Vocabulário
Sistematizado para a
bibliotecária.
cionais da EESP com parametrização
do Sistema de Gestão
de Pessoas.
Implantação de Servidor de
Dados para o Sistema de Gestão
de Pessoas e Portal RM.
Implantação de Servidor de
Dados para o Sistema de Tarifação
Telefônica.
Implantação de terminais mul-
28

timídia para consulta pelos
hóspedes do Hotel.
Implantação de 06 câmeras de
monitoramentos em pontos
estratégicos do HSPC.
Elaboração de projeto para
implantação de Link de Dados
nos PPA’s da RPPN SESC Pantanal.
Elaboração de projeto para implantação
do Circuito Fechado
de TV no HSPC.
Implantação de Link de Dados
no Parque SESC Baía das Pedras.
Substituição de computadores
da Recepção do HSPC por
modelos do tipo ALL IN ONE.
Transferência da Lan House
para a Recepção do HSPC.
Instalação de computadores
do tipo ALL IN ONE na Seção
de Contabilidade.
Substituição de computadores
do Núcleo de Promoção de
Eventos e Turismo.
Implantação de nichos para
acomodação dos sistemas de
telefonia, Circuito Fechado de
TV e WIFI nos blocos de apartamentos
do HSPC.
Instalação de eletro calhas nas
passarelas cobertas do HSPC
para a distribuição de infraestrutura
de telefonia, Circuito
Fechado de TV e WIFI.
Aquisição de novos Pockets
para utilização no bar e restaurante
do HSPC.
Reforma do Datacenter da
Base Administrativa; - Implantação
PDV no recanto pescador.
Reforma das instalações físicas
do data center da base administrativa.
29 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
Instalação de piso elevado no
data center da base administrativa.
Implantação lindk de ADSL de
10 e 4 mb na base administrativa.
Ampliação de eletrocalhas
para as obras de ampliação do
HSPC.
Aquisição de novos equipamentos
para o sistema coletivo
TV do HSPC.
Aquisição de computadores
para os PPAS na RPPN.
Realização de ensaio técnico
na RPPN pela equipe do INPE
para implantação de equipamentos
meteorológicos para
informação em tempo real.
Início de estudo para elaboração
de projeto técnico para estrutura
de dados para o Refúgio
Ecológico SESC Serra Azul.
D i v u l g a ç ã o e P r o m o ç ã o i n s t i t u c i o n a l
As ações de divulgação e promoção
institucional desenvolvidas
objetivaram principalmente:
fortalecer a dimensão
socioambiental do projeto
SESC Pantanal e a divulgar o
Hotel SESC Porto Cercado e o
Centro de Eventos Onça Pintada.
Atividades de rotina
Manutenção do website da
EESP com notícias e imagens.
Cartazes de programação do
CAP.
Comunicação visual das unidades.
Tabulação de dados estatísticos
da EESP.
Tabulação de fichas de comentários
de hóspedes.
Atividades complementares
realizadas em 2011
Em fevereiro recepcionou e
acompanhou a equipe da TV
Brasil ao HSPC, para captação
de imagens para matéria sobre
o Pantanal.
Em março recepcionou e
acompanhou a equipe do site
IG Turismo ao HSPC, para produção
de guia sobre o pantanal.
Em abril apoiou na realização
do evento de Nutrição do SESC
DN realizado no HSPC.
Em abril ainda, apoiou na rea-
lização da Reunião dos Conselhos
Nacionais SESC/SENAC no
HSPC.
Em maio atuou na montagem
do estande da EESP na FEIN-
TER – Feira Internacional de Intercâmbio
e Turismo, realizada
na UFMT.
Em junho trabalhou na concepção
e montagem do estande
da EESP na Semana do Meio
Ambiente do SESC Balneário.
Apoio ao vídeo 360º produzido
pela Embratur sobre as
cidades-sedes da Copa 2014 e
seus arredores.
Produção de painel para o CIA,
contemplando a Harpia.

Apoio à expedição documental
Rotas Verdes Brasil, com o
fotógrafo e jornalista Fernando
Lara, para produção do livro
digital Rotas Verdes Brasil,
sobre as unidades de conservação
brasileiras.
Entre os meses de agosto e
setembro a área realizou campanha
televisiva sobre as queimadas,
na TV Centro América,
nos meses de agosto e setembro.
Em agosto a área participou
do Encontro Nacional de Comunicação
do SESC. O evento
objetivou Reunir os responsáveis
pela comunicação do
SESC em cada regional, a fim
de capacitar com as novas tecnologias
de comunicação, e
unificar a linguagem utilizada
na comunicação institucional
do SESC.
Em outubro a área participou
do Congresso de Natureza,
Turismo e Sustentabilidade
(CONATUS) 2011 realizado no
período de 23 à 27 de Outubro
em Cuiabá - MT. A EESP patrocinou
o evento e contou com
um estande com o intuito de
informar aos participantes sobre
o trabalho desenvolvido
pela entidade.
Em outubro, a pedido do DN, a
área coordenou o registro audiovisual
da obra, de forma a
manter esse registro em arquivo
e orientar obras futuras de
natureza próxima.
A SEDPI realizou a elaboração
dos editais que nortearam os
concursos de criação de mascote
e música-tema da campanha
para a implantação da
coleta seletiva do lixo no município
de Poconé, coordenou
os julgamentos das propostas
dos candidatos, bem como auxiliou
na elaboração dos materiais
promocionais e registro
do evento.
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
Criação de identidade visual e
materiais de divulgação do Réveillon
2012.
O tema do Réveillon do HSPC
foi Pantanal: Belezas, Culturas
e Riquezas. Em cima do tema
proposto, foi criada a identidade
visual do pacote, que ilustrará
as camisetas e as ecobags
distribuídas aos hóspedes.
Participou do Encontro regional
de comunicação do SESC –
Comitê Norte – Centro-Oeste.
Nos dois dias de reunião em
Brasília foram discutidas questões
relacionadas às estruturas
mínimas necessárias para o
funcionamento de assessorias
de comunicação do SESC, para
que estas possam atuar de
maneira completa e eficiente.
Em dezembro, coordenou os
trabalhos de reforma das placas
de sinalização da RPPN
SESC Pantanal. As placas da
RPPN SESC Pantanal passaram
por reformas em suas estrutura,
atualização de sua identidade
visual, a fim de atender
às mais recentes linguagens
visuais utilizadas pela EESP e
foram fixadas nas margens do
Rio Cuiabá.
Firmou em dezembro contrato
de permuta com a TV
Centro América, no valor de
R$15.000,00. A assinatura deste
novo contrato possibilitará
à EESP divulgar os seus trabalhos
e suas ações de educação
ambiental na emissora de
maior audiência no Estado.
30

anáLiSE FinancEira DoS rESuLTaDoS
Despesas Correntes 2011 – Orçadas X Realizadas
Unidade Orçadas -2011 Realizadas -2011 (%)
Base 9.979.250,00 10.388.464,30 4,10
Hspc 9.253.250,00 9.607.609,15 3,82
Rppn 2.423.250,00 2.581.230,01 6,51
Psbp 986.000,00 1.068.070,61 8,32
Cap 3.161.250,00 3.032.741,53 -4,07
Total 25.803.000,00 26.678.115,60 3,39
Despesas Correntes p/unidade – 2010 e 2011 (R$)
Unidade 2010 2011 Variação (%)
BASE 8.498.277,00 10.388.464,30 22,24
HSPC 8.559.302,00 9.607.609,15 12,24
RPPN 2.356.715,00 2.581.230,01 9,52
PSBP 898.761,00 1.068.070,61 18,83
CAP 2.623.696,00 3.032.741,53 15,59
Total 22.936.753,00 26.678.115,60 16,31
Despesas p/grupo de conta – 2010 e 2011 (R$)
Grupo Realizadas -2010 Realizadas - 2011 Var. (%)
Pessoal/Encargos 11.149.403,00 13.928.856,94 24,92
Outras Despesas Correntes 11.787.350,00 12.749.258,66 8,16
Subtotal 22.936.753,00 26.678.115,60 16,31
Despesas de Capital 1.328.153,00 3.142.682,97 36,62
Total 24.264.907,00 29.820.798,57 22,89
Receitas Correntes - 2011 – Orçadas x Realizadas
Unidade Orçadas - 2011 Realizadas - 2011 (%)
Base 0 373.050,24 -
HSPC 8.188.000,00 8.150.995,97 -0,46
RPPN 17.000,00 3.881,17 -77,17
PSBP 90.000,00 110.820,65 23,13
CAP 218.000,00 242.827,80 11,38
Total 8.513.000,00 8.881.575,83 4,32
31 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL

Receitas correntes p/unidade – 2010 e 2011 (R$)
Unidade 2010 2011 Variação (%)
Base 272.072,00 373.050,24 37,11
HSPC 7.579.943,00 8.150.995,97 7,53
RPPN 10.976,00 3.881,17 -64,64
PSBP 88.414,00 110.820,65 25,35
CAP 237.954,00 242.827,80 2,04
Total 8.196.177,00 8.881.575,83 8,36
Receitas de serviços do Hotel SESC Porto Cercado
Serviço 2010 2011 Participação no total Variação (%)
Governança 51.816,00 66.705,00 0,81 28,73
Bar 738.862,00 838.651,33 10,28 13,50
Cozinha 1.759.858,00 1.869.286,79 22,94 6,21
Passeios 452.627,00 464.308,49 5,70 2,58
Hospedagem 3.932.695,00 4.256.374,76 52,22 8,23
Lojinha 342.260,00 390.877,80 4,80 14,20
Eventos 301.822,00 264.791,80 3,25 -12,27
Total 7.579.943,00 8.150.995,97 100,00 7,53
Despesas, receitas e subsídios
Natureza 2010 2011 (%)
Despesas Correntes 22.936.753,00 26.678.115,60 16,31
Despesas de Capital 1.328.153,00 3.142.682,97 136,32
Total de Despesas 24.264.907,00 29.820.798,57 22,89
Receitas correntes 8.198.177,00 8.881.575,83 8,33
Subsídio (1-RC/DC) (%) 64,27 66,71 3,79
Subsídio Total (1-RC/DT) 66,23 70,22 6,02
inDicaDorES DE DESEmPEnho
Indicador de carga de trabalho - Atendimentos
Anos 2010 2011 Var. (%)
Atendimentos 959.501 996.213 3,81
Indicador de eficácia - Atendimento Realizado x Previsto
2011 Previsto Realizado Var. (%)
Atendimentos 914.000 996.213 8,99
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
32

Indicador de eficiência - Produtividade dos recursos humanos
Ano 2010 2011 Var. (%)
Atendimentos 959.501 996.213 3,81
Nº. de servidores 216 237 9,72
Atendimento por servidor 4.442 4.203 -0,06
Produtividade dos recursos financeiros
Ano 2010 2011 Var. (%)
Receitas correntes 8.196.177 8.881.575 8,36
Nº de atendimentos 959.501 996.213 3,82
Receita por atendimento 8,54 8,91 4,33
Indicador de economicidade - Custo unitário do atendimento
Ano 2010 2011 Var. (%)
Despesas correntes 22.936.753 26.678.115 16,31
Nº de atendimentos 959.501 996.213 3,82
Custo unitário 23,90 26,77 12,00
33 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL

anEXoS
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
34

Classes
Cargos técnicos de nível superior
Cargos técnicos de nível médio
q u a D r o D e P e s s o a l
Estância Ecológica SESC Pantanal
Quadro de lotação numérica
Anexo a resolução SESC nº 113/2011
Cargo de enquadramento
nova tabela
35 RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
Aprovados Preenchidos Disponíveis
Assessor técnico I 11 9 2
Assessor técnico II 11 10 1
Assessor técnico III 4 1 3
Assessor técnico IV 22 22
Assistente técnico I 11 11
Assistente técnico II 0
Assistente técnico III 5 4 1
Cargos de apoio administrativo Assistente de administração 10 10
Cargos especiais
Cargos operacionais
Enfermeiro 1 1
Dentista (40h) 2 2
Auxiliar médico odontológico 2 2
Professor regente 15 14 1
Instrutor de curso 2 1 1
Guia de turismo 1 1
Primeiro cozinheiro 1 1
Cozinheiro 3 3
Maitre 1 1
Recepcionista bilíngue 2 2
Artífice especializado 1 1
Recepcionista 2 2
Garçom 10 10
Atendente de copa e cozinha 14 14
Guarda parque 14 14
Padeiro/confeiteiro 3 3
Artífice 9 9
Auxiliar de guia de turismo 4 4
Motorista 7 7
Auxiliar de recepção 1 1
Zelador 3 2 1
Arrumadeira (o) 12 12
Auxiliar de bar e lanchonete 7 7
Auxiliar de serviços gerais 47 47
Cambuzeiro 4 4
Guia de campo 2 2
Vigilante 2 2
Total 246 235 11

o r g a n o g r a m a
RELATÓRIO ANUAL 2011
ESTÂNCIA ECOLÓGICA SESC PANTANAL
36