28.04.2013 Views

manual do router alcatel Y800Z

manual do router alcatel Y800Z

manual do router alcatel Y800Z

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Guia de iniciação rápida<br />

<strong>do</strong> Router<br />

1<br />

CJB25R0PMAJA


Segurança e utilização .......................................................................................... 3<br />

1. Descrição geral .................................................................................................. 4<br />

1.1 Conteú<strong>do</strong> da embalagem ......................................................................... 4<br />

1.2 Aplicação ................................................................................................... 5<br />

1.3 Apresentação geral <strong>do</strong> dispositivo ......................................................... 6<br />

1.4 Ligar o dispositivo .................................................................................... 7<br />

1.5 Apresentação <strong>do</strong> ecrã .............................................................................. 9<br />

1.6 Ligar o dispositivo no mo<strong>do</strong> Wi-Fi ........................................................ 10<br />

1.7 Ligar o dispositivo no mo<strong>do</strong> USB ......................................................... 11<br />

2. Configuração rápida ........................................................................................ 12<br />

3. Como carregar a bateria ................................................................................. 15<br />

4. Certificação ...................................................................................................... 16<br />

2


Segurança e utilização<br />

Recomendamos que leia este capítulo com atenção antes de utilizar este dispositivo. O fabricante<br />

renuncia qualquer responsabilidade por danos que possam resultar de uma utilização inadequada deste<br />

dispositivo ou contrária às instruções contidas neste <strong>do</strong>cumento.<br />

Não ligue o dispositivo onde for proibi<strong>do</strong> utilizá-lo ou quan<strong>do</strong> a sua utilização puder causar<br />

interferências ou qualquer situação de perigo.<br />

Respeite as normas ou regulamentos <strong>do</strong>s hospitais e <strong>do</strong>s serviços de saúde. Desligue o dispositivo<br />

nas proximidades de equipamento médico.<br />

Desligue o dispositivo quan<strong>do</strong> estiver a bor<strong>do</strong> de um avião. O dispositivo pode causar<br />

interferências nos instrumentos de navegação <strong>do</strong> avião.<br />

Desligue o dispositivo na proximidades de equipamentos eletrónicos de alta precisão. O dispositivo<br />

pode afetar o desempenho destes equipamentos.<br />

Não tente desmontar o dispositivo, nem os respetivos acessórios. A manutenção ou reparação <strong>do</strong><br />

dispositivo só pode ser efetuada por pessoal qualifica<strong>do</strong>.<br />

Não coloque o dispositivo, nem os respetivos acessórios em recetáculos com um forte campo<br />

eletromagnético.<br />

Não aproxime o dispositivo de suportes de armazenamento magnético. As radiações emitidas pelo<br />

dispositivo podem apagar as informações guardadas nestes suportes.<br />

Não coloque o dispositivo num local sujeito a temperaturas elevadas, nem o utilize num local<br />

exposto a gases inflamáveis como, por exemplo, uma bomba de gasolina.<br />

Mantenha o dispositivo e os respectivos acessórios fora <strong>do</strong> alcance de crianças. Não permita que<br />

3


as crianças utilizem o dispositivo sem orientação.<br />

Utilize unicamente baterias e carrega<strong>do</strong>res aprova<strong>do</strong>s para evitar explosões.<br />

Respeite as normas ou os regulamentos relativos à utilização <strong>do</strong> dispositivo. Respeite a<br />

privacidade e os direitos legais de terceiros quan<strong>do</strong> utilizar o dispositivo.<br />

O dispositivo só deve ser utiliza<strong>do</strong> a uma temperatura ambiente entre -10 ℃ e 50<br />

℃ e a uma humidade<br />

entre 10% e 90%.<br />

1. Descrição geral<br />

O Router é um equipamento sem fios que permite partilhar facilmente a internet com qualquer<br />

dispositivo com Wi-Fi integra<strong>do</strong>.<br />

1.1 Conteú<strong>do</strong> da embalagem<br />

● Router<br />

● Cabo USB<br />

● Bateria<br />

● Guia de iniciação rápida<br />

● Carrega<strong>do</strong>r USB<br />

4


1.2 Aplicação<br />

Figura 1.1<br />

5


1.3 Apresentação geral <strong>do</strong> dispositivo<br />

Número Descrição<br />

1 Botão WPS<br />

Botão para<br />

2<br />

ligar/desligar<br />

3 Ecrã OLED<br />

4 Interface micro USB<br />

5 Contacto <strong>do</strong> suporte<br />

Figura 1.2 Tabela 1.1<br />

6


A descrição <strong>do</strong>s <strong>do</strong>is botões é a seguinte:<br />

Botão Descrição<br />

1. WPS Carregar sem soltar durante mais de 4 segun<strong>do</strong>s para ativar WPS<br />

2. Ligar/desligar<br />

Carregar sem soltar durante mais de 4 segun<strong>do</strong>s para ligar/desligar o<br />

dispositivo<br />

Tabela 1.2<br />

1.4 Ligar o dispositivo<br />

Passo 1: instalação <strong>do</strong> cartão SIM/cartão micro SD/bateria<br />

7


Figura 1.3<br />

Passo 2: carregue sem soltar o botão ligar/desligar durante mais de 4 segun<strong>do</strong>s para ligar o<br />

dispositivo:<br />

Figura 1.4<br />

8


1.5 Apresentação <strong>do</strong> ecrã<br />

Os elementos que compõem o ecrã são os seguintes:<br />

1 Sinal de rede (símbolo de gráfico dinâmico)<br />

2 Tipo de rede (4G/3.5G/3G/2G)<br />

3 Esta<strong>do</strong> da ligação (liga<strong>do</strong> e desliga<strong>do</strong>)<br />

Figura 1.5 Tabela 1.3<br />

4 Wi-Fi (número de utiliza<strong>do</strong>res liga<strong>do</strong>s/ligação WPS)<br />

Nível da bateria (símbolo de gráfico dinâmico/a<br />

5<br />

carregar)<br />

6 Nome da rede registada<br />

7 Mo<strong>do</strong> de marcação (<strong>manual</strong>/automática)<br />

9


Descrição <strong>do</strong> ecrã:<br />

Categoria Visualização de ícones<br />

Intensidade <strong>do</strong> sinal De 1 sinal até sinal excelente<br />

Tipo de rede : EDGE/GPRS : UMTS : HSDPA/HSUPA/HSPA+ : LTE<br />

Esta<strong>do</strong> da ligação : liga<strong>do</strong><br />

: Wi-Fi ativo<br />

: número de utiliza<strong>do</strong>res de Wi-Fi<br />

Esta<strong>do</strong> de Wi-Fi<br />

: WPS ativo<br />

: WPS liga<strong>do</strong> com êxito<br />

: falha na ligação WPS<br />

Bateria<br />

: <strong>do</strong> nível 1 ao nível 4<br />

: carga fraca<br />

Mo<strong>do</strong> de marcação<br />

: automática<br />

: <strong>manual</strong><br />

Nota: as informações permanecem no ecrã durante 20 segun<strong>do</strong>s e depois o ecrã apaga-se. Para voltar a<br />

ativar o ecrã, basta carregar ligeiramente num botão qualquer.<br />

1.6 Ligar o dispositivo no mo<strong>do</strong> Wi-Fi<br />

O SSID e a Chave de Wi-Fi podem ser consulta<strong>do</strong>s no <strong>router</strong> depois de remover a tampa traseira de<br />

acesso à bateria.<br />

10


Passo 1: utilize o gestor de Wi-Fi disponível no dispositivo com Wi-Fi integra<strong>do</strong> para selecionar o nome<br />

da rede (SSID).<br />

◆ Num PC com Win<strong>do</strong>ws: clique com o botão direito <strong>do</strong> rato em Redes sem fios na barra de tarefas e<br />

seleccione Ver as ‘Redes sem fios disponíveis’.Seleccione SSID na lista de redes disponíveis.<br />

◆ Num computa<strong>do</strong>r Mac: seleccione Preferências <strong>do</strong> Sistema -> Rede -> Wi-Fi. Clique em “Nome da rede”<br />

para seleccionar SSID na lista de redes disponíveis.<br />

◆ Num dispositivo iOS: Definições > Wi-Fi. Seleccione SSID na lista de redes disponíveis.<br />

◆ Num dispositivo Android: Definições -> Wi-Fi. Seleccione SSID na lista de redes disponíveis.<br />

Passo 2: introduza a chave de Wi-Fi quan<strong>do</strong> lhe for pedida uma chave de segurança.<br />

1.7 Ligar o dispositivo no mo<strong>do</strong> USB<br />

Passo 1:Ligue o cabo USB ao computa<strong>do</strong>r e ao <strong>router</strong>.<br />

Passo 2: A instalação <strong>do</strong>s controla<strong>do</strong>res decorrerá automaticamente.<br />

Aguarde até ao encerramento <strong>do</strong> instala<strong>do</strong>r.<br />

Nota: Em casos excecionais poderá ser necessário desencadear a instalação <strong>manual</strong>mente. Para tal<br />

deverá premir em Meu Computa<strong>do</strong>r > Web Connection > autorun.exe.<br />

11


2. Configuração rápida<br />

Abra o browser e introduza o endereço http://optimus.wifi para aceder à página de início de sessão.<br />

Aparece o seguinte ecrã principal:<br />

Figura 2.1<br />

12


Palavra-passe predefinida de início de sessão: admin<br />

Figura 2.2<br />

Inicie sessão e clique em “Configuração rápida” para configurar as definições básicas.<br />

13


Palavra-passe <strong>do</strong> administra<strong>do</strong>r: permite definir a palavra-passe de início de sessão.<br />

Figura 2.3<br />

Definições de Wi-Fi: permite definir o SSID e a chave de Wi-Fi.<br />

SSID: nome da rede deste dispositivo.<br />

Segurança: palavra-passe para ligação Wi-Fi.<br />

14


Figura 2.4<br />

3. Como carregar a bateria<br />

Existem <strong>do</strong>is tipos de carga: um através de um carrega<strong>do</strong>r elétrico e o outro através de um cabo USB para<br />

PC.<br />

15


Carrega<strong>do</strong>r elétrico:<br />

Se estiver sem carga, o dispositivo demora um máximo de 3 horas a carregar.<br />

Cabo USB para PC:<br />

Se estiver sem carga, o dispositivo demora um máximo de 4 horas a carregar.<br />

Nota: sempre que aparecer a indicação de carga fraca , carregue a bateria de forma a protegê-la;<br />

4. Certificação<br />

Aprovação REEE<br />

Este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da<br />

diretiva relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos de 2002/96/CE (Diretiva REEE).<br />

Aprovação RSP<br />

Este dispositivo está em conformidade com a restrição de utilização de determinadas substâncias<br />

perigosas da diretiva relativa a equipamentos elétricos e eletrónicos de 2002/95/CE (Diretiva RSP).<br />

Ondas de rádio:<br />

A prova de conformidade com as normas internacionais (ICNIRP) ou com a diretiva europeia de<br />

1999/5/CE (R&TTE) é exigida para to<strong>do</strong>s os modelos deste tipo de dispositivo antes de entrarem no<br />

16


merca<strong>do</strong> para serem comercializa<strong>do</strong>s. A proteção da saúde e a segurança <strong>do</strong> utiliza<strong>do</strong>r e de qualquer<br />

outra pessoa é um requisito essencial exigi<strong>do</strong> por tais normas ou por esta diretiva.<br />

ESTE DISPOSITIVO ESTÁ EM CONFORMIDADE COM AS DIRECTRIZES INTERNACIONAIS PARA<br />

EXPOSIÇÃO A ONDAS DE RÁDIO.<br />

Este dispositivo é um recetor e transmissor de rádio. Foi concebi<strong>do</strong> para não exceder os limites de<br />

exposição a ondas de rádio (campos eletromagnéticos de radiofrequência) recomenda<strong>do</strong>s pelas diretrizes<br />

internacionais. As diretrizes foram desenvolvidas por uma organização científica independente (ICNIRP) e<br />

incluem uma margem de segurança substancial concebida para garantir a segurança de todas as<br />

pessoas, independentemente da idade e <strong>do</strong> esta<strong>do</strong> de saúde.<br />

As diretrizes de exposição a ondas de rádio utilizam uma unidade de medida conhecida como SAR<br />

(Specific Absorption Rate - Taxa de Absorção Específica). O limite SAR para dispositivos móveis é de 2<br />

W/kg.<br />

Os testes de SAR são efetua<strong>do</strong>s segun<strong>do</strong> posições padronizadas de funcionamento com o dispositivo a<br />

transmitir no nível de potência máximo certifica<strong>do</strong> em todas as bandas de frequência testadas. Os valores<br />

de SAR mais eleva<strong>do</strong>s segun<strong>do</strong> as diretrizes da ICNIRP para o modelo deste dispositivo são:<br />

Valores SAR máximos para este modelo e condições em que foram regista<strong>do</strong>s<br />

SAR no corpo FDD LTE 800MHz(Band 20) 1.392<br />

Durante a utilização, os valores SAR reais para este dispositivo são geralmente muito inferiores aos<br />

valores acima referi<strong>do</strong>s. Isto porque, para efeitos de eficiência <strong>do</strong> sistema e para minimizar as<br />

interferências na rede, a potência de funcionamento <strong>do</strong> dispositivo móvel é automaticamente reduzida<br />

quan<strong>do</strong> não é necessária a potência máxima. Quanto mais baixa for a potência de saída <strong>do</strong> dispositivo,<br />

menor será o respetivo valor SAR.<br />

17


Os testes de SAR no corpo foram realiza<strong>do</strong>s a uma distância de 5 mm. De forma a cumprir as diretrizes<br />

de exposição RF ao utilizar o dispositivo junto <strong>do</strong> corpo, este deve ser posiciona<strong>do</strong> à distância mínima<br />

referida. Se não utilizar um acessório aprova<strong>do</strong>, certifique-se de que qualquer produto utiliza<strong>do</strong> não<br />

contém nenhum metal e que posiciona o dispositivo de acor<strong>do</strong> com a distância indicada em relação ao<br />

seu corpo.<br />

A Organização Mundial de Saúde declarou que as informações científicas atuais não indicam a<br />

necessidade de quaisquer precauções adicionais na utilização de dispositivos móveis. Se pretender<br />

reduzir a sua exposição, pode fazê-lo facilmente limitan<strong>do</strong> a sua utilização ou afastan<strong>do</strong>, o máximo<br />

possível, o dispositivo <strong>do</strong> cabeça ou <strong>do</strong> corpo.<br />

Informações adicionais sobre campos eletromagnéticos e saúde pública encontram-se disponíveis no<br />

seguinte site: http://www.who.int/peh-emf<br />

Este dispositivo está equipa<strong>do</strong> com uma antena incorporada. Para um funcionamento ideal, deve evitar<br />

tocar ou degradar o dispositivo.<br />

Este equipamento está em conformidade com os requisitos essenciais e outras provisões relevantes da<br />

diretiva 1999/5/CE.<br />

Atenção: este dispositivo não é à prova de água e, como tal, não deve ser mergulha<strong>do</strong> em líqui<strong>do</strong>s.<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!