11.05.2013 Views

Haz clic aquí para ver la carta.

Haz clic aquí para ver la carta.

Haz clic aquí para ver la carta.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nuevo<br />

Nuevo<br />

Nuevo<br />

entremeses<br />

1. MISO SHIRU (Sopa de soja fermentada con tofu y algas) 3,50<br />

2. OSUIMONO (Sopa de marisco y pescado) 4,35<br />

3. GOMA WAKAME (Ensa<strong>la</strong>da de algas con sésamo) 5,95<br />

4. WAKAME SU (Ensa<strong>la</strong>da de algas y pepino en vinagre) 4,95<br />

5. VEGETAL ROLL 5,50<br />

6. GOMAAE (Espinacas con salsa de sésamo) 4,95<br />

7. NAGOYA SALADA (Ensa<strong>la</strong>da de algas y lechuga) 5,95<br />

8. AGEDASHI-TO FU (Requesón de soja frita con salsa especial) 5,75<br />

9. NASU DENGAKU (Berenjena asada con crema de miso) 5,95<br />

10. PINCHOS DE TO FU C0N SALSA MISO (2 unds) 5,35<br />

11. HIJIKI (Marmita de algas finas con tofu y <strong>ver</strong>duras) 5,75<br />

12. TAKO SU (Pulpo sobre algas al vinagre) 5,95<br />

13. EDAMAME (Judías de soja <strong>ver</strong>des) 4,25<br />

14. ROLLlTOS DE CALAMAR (ca<strong>la</strong>mar relleno de pasta de surimi y tobiko) 5,75<br />

especial empanadil<strong>la</strong>s<br />

15. GYOZA (Empanadil<strong>la</strong>s de carne y <strong>ver</strong>duras a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ncha - 5 unds.) 5,95<br />

16. ROLLlTO VIETNAMITA (3 unids.) 5,25<br />

16B. EMPANADILLAS FRITAS DE VERDURAS (3 unds.) 5,25<br />

16C. ROLLITOS FRITOS DE MARISCOS (3 unds.) 5,75<br />

17. EMPANADILLAS DE LANGOSTINOS AL VAPOR (4 unds.) 5,75<br />

18. MINI-PAN DE CARNE Y VERDURAS AL VAPOR (4 unds.) 5,75<br />

19. EMPANADILLAS DE CUATRO ESTACIONES (4 unds.) 5,75<br />

20. SAU MAl (Empanadil<strong>la</strong>s de lomo y gambas al vapor) (4 unds.) 5,75<br />

I.V.A. no incluido


Nuevo<br />

Nuevo<br />

Canapé de arroz con pesacdo<br />

Nuevo<br />

Nuevo<br />

Nuevo<br />

piezas de sushi<br />

S 0. TAI (Pescado b<strong>la</strong>nco) 2,35<br />

S00. HAMACHI (Pez limón) 3,35<br />

S01. PEZ MANTEQUILLA 2,35<br />

S 1. SAKE (Salmón) 2,00<br />

S 2. MAGURO (Atún) 2,35<br />

S 2A. TORO (Ventresca de atún) 3,35<br />

S.3. SHIMESABA (Cabal<strong>la</strong> en vinagre) 1,90<br />

S 4. UNAGI (Angui<strong>la</strong>) 3,35<br />

S 5. UNI (Erizo de mar) 3,35<br />

S 6. EBI (Langostino cocido) 2,35<br />

S 7. AMAEBI (Gambas frescas) 2,35<br />

S 8. IKURA (Huevas de salmón) 3,35<br />

S 9. AKAGAI (Concha fina japonesa) 3,35<br />

S 10. TAKO (Pulpo) 2,35<br />

S 11. TAMAGO (Tortil<strong>la</strong> japonesa) 1,80<br />

S 12. HOTATEGAI (Vieira) 3,35<br />

S12A INARI (Requesón fino de soja frita) 2,20<br />

sushi<br />

S 13. SUSHI SET PEQUEÑO (6 Sushi, 3 Maki) 12,55<br />

S 14. SUSHI SET MEDIANO (8 Sushi, 3 Maki) 15,70<br />

S 15. SUSHI SET GRANDE (10 Sushi, 3 Maki) 19,90<br />

S 16. SAKE SUSHI SET (8 piezas de salmón) 14,85<br />

S 17. MAGURO SUSHI SET (8 piezas de atún) 16,50<br />

S 18. SAKE-MAGURO SUSHI SET (4 salmón, 4 atún) 15,95<br />

S 19. CHIRASHI SUSHI (Pescados variados sobre arroz macerado) 15,50<br />

S 20. MAGURO SUSHI TARTAR<br />

(4 piezas de atún marinado con crema de aguacate) 8,50<br />

S 21. YASAI SUSHI SET (Sushi de <strong>ver</strong>duras variadas-6 pcs) 9,95<br />

S 22. GYUNIKU SUSHI (4 piezas de lomo de buey a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ncha) 8,50


Nuevo<br />

Nuevo<br />

Nuevo<br />

norimaki<br />

N 1. SAKE MAKI (Relleno de salmón - 6 piezas) 5,00<br />

N 2. TEKKA MAKI (Relleno de atún - 6 piezas) 5,50<br />

N 3. EBI MAKI (Relleno de <strong>la</strong>ngostino - 6 piezas) 5,50<br />

N 4. KAPPA MAKI (Relleno de pepino con sésamo - 6 piezas) 3,95<br />

N 5. OSHINKO MAKI (Relleno de rábano japonés - 6 piezas) 4,30<br />

N 6. AVOCADO MAKI (Relleno de aguacate - 6 piezas) 4,55<br />

N 7. MAKI BUFFET (3 sabores de N1 A N6 - 18 piezas) 13,95<br />

N 8. CALIFORNIA MAKI (de <strong>la</strong>ngostino, aguacate y tobiko - 6 piezas) 8,50<br />

N 9. UNAGI MAKI (de angui<strong>la</strong>, aguacate y sésamo - 6 piezas) 8,95<br />

N 10. FUTO MAKI (Rollos gruesos de tortil<strong>la</strong> japonesa, cangrejo y <strong>ver</strong>duras - 8 piezas) 8,95<br />

N 11. EBI TEMPURA MAKI (Rollos gruesos de <strong>la</strong>ngostino rebozado - 10 piezas) 11,50<br />

N 12. MAKI SET ESPECIAL (4 Futo Maki, 6 California Maki, 6 norimaki) 15,95<br />

N 13. KANI MAKI (de cangrejo de mar frito - 8 piezas) 11,50<br />

N 14. SAN FRANCISCO (aguacate, pepino, cebollita y tobiko por dentro y salmón por fuera - 8 piezas) 9,95<br />

N 15. NAGOYA MAKI TEMPURIZADO<br />

(Salmón, atún, cebollino por dentro y rebozado por fuera - 8 piezas) 13,50<br />

N 16. KAMO MAKI TEMPURIZADO<br />

(Pato marinado con espárrago por dentro y rebozado por fuera - 8 piezas) 11,50<br />

N 17. SURIMI TEMPURA MAKI<br />

(Cangrejo rebozado con queso fi<strong>la</strong>delfia, y aguacate por fuera - 8 piezas) 11,50<br />

Cucuruchos de alga con arroz,rellenos de <strong>ver</strong>duras, pescado, etc ...<br />

Nuevo<br />

Rollos de algas rellenas de arroz con <strong>ver</strong>duras, pescado<br />

temaki<br />

T 1. CALIFORNIA TEMAKI (Rollo <strong>la</strong>rgo de cangrejo y aguacate) 4,95<br />

T 2. SAKE TEMAKI (Rollo <strong>la</strong>rgo de salmón) 4,95<br />

T 3. TEKKA TEMAKI (Rollo <strong>la</strong>rgo de atún) 5,25<br />

T 4. EBI TEMAKI (Rollo <strong>la</strong>rgo de <strong>la</strong>ngostino cocido) 5,25<br />

T 5. IKURA TEMAKI (Rollo <strong>la</strong>rgo de huevas de salmón) 5,75<br />

T 6. KAPPA TEMAKI (Rollo <strong>la</strong>rgo de pepino con sésamo) 3,95<br />

T 8. UNAGI TEMAKI (Rollo <strong>la</strong>rgo de angui<strong>la</strong> y aguacate) 6,95


Lonchas de pescado crudo<br />

sashimi<br />

SA 1. SASHIMI VARIADO (Pequeño) 14,50<br />

SA 2. SASHIMI VARIADO (Grande) 22,50<br />

SA 3. SAKE SASHIMI (12 lonchas de salmón) 14,90<br />

SA 4. MAGURO SASHIMI (12 lonchas de atún) 17,95<br />

SA 5. SAKE-MAGURO SASHIMI (6 de salmón, 6 de atún) 16,50<br />

SA 6. SAKE KIMUCHI (Salmón picante) 7,95<br />

SA 7. MAGURO KIMUCHI (Atún picante) 8,95<br />

SA 8. MAGURO TATAKI (Atún a <strong>la</strong> parril<strong>la</strong> semi-crudo con salsa especial) 13,50<br />

SA 9. GYU TATAKI (Lomo de buey a <strong>la</strong> parril<strong>la</strong> semi-crudo, con salsa especial) 13,50<br />

SA 10. GALI (Jengibre a <strong>la</strong> vinagreta) 1,50<br />

SA 11. SUSHI ARROZ (Arroz con vinagre) 2,50<br />

Mariscos, pescados y <strong>ver</strong>duras rebozadas<br />

tempura<br />

21. EBI TEMPURA (Langostinos y <strong>ver</strong>duras rebozadas) 16,00<br />

22. YASAI TEMPURA (Verduras rebozadas) 11,50<br />

24. TEN DON (Tempura variada sobre arroz) 11,95


Nuevo<br />

tal<strong>la</strong>rines y arroces<br />

25. TEMPURA SOBA (Tal<strong>la</strong>rines finos en caldo con tempura) 8,95<br />

26. UDON (Tal<strong>la</strong>rines gruesos en caldo) 8,95<br />

27. YAKI SOBA (Tal<strong>la</strong>rines fritos con carne y <strong>ver</strong>duras) 8,95<br />

28. KAMO YAKI-SOBA (Tal<strong>la</strong>rines fritos acompañados de pato y salsa teriyaki) 9,50<br />

29. FIDEOS FRITOS CON LANGOTINOS Y VERDURAS 8,95<br />

29A. ZARU SOBA (Tal<strong>la</strong>rines finos con salsa fría) 7,75<br />

30. CHA HAN (Arroz frito con mariscos y <strong>ver</strong>duras) 7,95<br />

30A. YASAI CHA HAN (Arroz frito con <strong>ver</strong>duras) 7,95<br />

31. KATSU-DON (Escalope de cerdo rebozado y huevo revuelto sobre arroz) 8,95<br />

32. OYAKO-DON (Pollo y huevo revuelto sobre arroz) 8,95<br />

33. UNA-DON (Angui<strong>la</strong> a <strong>la</strong> parril<strong>la</strong> con salsa sobre arroz) 14,95<br />

34. BIFUN (Pasta de arroz frito con <strong>ver</strong>dura y carne) 7,95<br />

35. ARROZ FRITO CON TERNERA AL CURRY 7,95<br />

35A. GOHAN (Arroz b<strong>la</strong>nco) 1,90<br />

pescados y mariscos<br />

36. MAGURO-TEPPANYAKI (Atún a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ncha con salsa Teriyaki) 10,50<br />

37. SAKE-TEPPANYAKI (Salmón a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ncha con salsa especial) 9,50<br />

38. GYOKAI-TEPPANYAKI (Mariscos y <strong>ver</strong>duras a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ncha) 17,95


Nuevo<br />

Nuevo<br />

Nuevo<br />

carnes y <strong>ver</strong>duras<br />

41. YAKI-TORI (3 pinchos de pollo a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ncha con salsa teriyaki y arroz) 7,95<br />

42. TORI NO TSUTSUMI YAKI (Pollo en papillote) 8,50<br />

43. TORI NO KARAAGE (Pollo frito estilo japonés) 7,95<br />

44. KAMO-TERIYAKI (Pato y <strong>ver</strong>duras a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ncha con salsa teriyaki) 8,95<br />

45. BUTA YAKINIKU (Carne salteada con <strong>ver</strong>duras y salsa yakiniku) 7,95<br />

46. TONKATSU (Lomo de cerdo adobado y empanizado con salsa tonkatsu ) 8,50<br />

47. GYUNIKU MAKI (Rollitos de ternera con relleno de <strong>ver</strong>duras) 11,50<br />

48. GYU - TEPPANYAKI (Ternera a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ncha con salsa especial) 13,95<br />

49. SAIKORO (LOMO DE TERNERA ESTILO JAPONES) 13,95<br />

50. YASAI-TEPPANYAKI (Verduras variadas a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ncha) 10,00<br />

51. TOFU-ITAME (Requesón de soja frita con <strong>ver</strong>duras y salsa picante) 8,50<br />

P<strong>la</strong>to combinado japonés con sopa miso<br />

bento<br />

B 1. SUSHI BENTO (5 Sushi, (P<strong>la</strong>to 6 Maki, ensa<strong>la</strong>da) combinado<br />

13,50<br />

B 2. SASHIMI BENTO (Sashimi variado, 3 maki, ensa<strong>la</strong>da y arroz) 16,50<br />

B 3. SABA BENTO (Cabal<strong>la</strong> a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ncha con salsa, 3 maki, ensa<strong>la</strong>da y arroz) 11,50<br />

B 4. SAKE BENTO (Salmón a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ncha con salsa, 3 Maki, ensa<strong>la</strong>da y arroz) 12,00<br />

B 5. NAGOYA BENTO (Pollo rebozado con salsa picante, 3 Maki, ensa<strong>la</strong>da y arroz) 12,00


M1. SUSHI-SASHIMI-MAKI<br />

menu especial<br />

PEQUEÑO 18,50<br />

GRANDE 23,95<br />

M1


M2<br />

M2. MENÚ NAGOYA<br />

menu especial<br />

(2 sopas de miso, ensa<strong>la</strong>da, 12 sushi variado, 4 futo-maki,<br />

6 california-maki) 2 personas 42,00<br />

M3. MENÚ DEGUSTACIÓN<br />

(Sopa de miso, sushi maki variado, yakitori,<br />

mix tempura, yakisoba y postre -mínimo 2 personas)<br />

Precio por persona 26,00


Nuevo<br />

Nuevo<br />

postres<br />

70. PASTA DE ARROZ DULCE CON RELLENO DE HELADO 4,95<br />

71. HELADO DE TÉ 4,95<br />

72. HELADO DE JUDÍA ROJA 4,95<br />

73. HELADO FRITO 4,95<br />

74. MEMBRILLO DE JUDÍA ROJA 4,95<br />

75. MEMBRILLO DE TÉ VERDE 4,95<br />

76. MOUSSE DE MANGO 4,95<br />

77. TRUFA DE TÉ VERDE 4,95<br />

78. HELADO DE MANGO 4,95<br />

79. MANYU (Bolita de arroz, rellena de sésamo) 4,95<br />

80. CHOCOLATE CRUJIENTE CON MOUSSE DE AVELLANA 5,95<br />

81. FLAN DE TÉ VERDE 4,95<br />

83. PLÁTANO TEMPURIZADO CON RELLENO DE JUDÍA ROJA 5,50<br />

84. MOCHI (Pasta de arroz con relleno de judia roja) 4,95<br />

cafes e infusiones<br />

TÉ GENMAI (Té japonés con arroz tostado) 1,95<br />

TÉ VERDE JAPONÉS 1,95<br />

TÉ JAZMÍN 1,95<br />

TÉ GINSENG 1,95<br />

INFUSIONES (Poleo, manzanil<strong>la</strong>, etc.) 1,90<br />

CAFÉ 1,90


ebidas<br />

TINTOS<br />

TINTO DE LA CASA 7,95<br />

1/2 BOTELLA 5,50<br />

RAMÓN BILBAO (CRIANZA RIOJA) 17,50<br />

SANTA CECILIA (CRIANZA RIOJA) 13,95<br />

CUNE (CRIANZA RIOJA) 15,50<br />

VIÑA ARDANZA (RIOJA) 35,80<br />

FUENTESPINA (RIBERA DEL DUERO) 12,35<br />

PROTOS (RIBERA DEL DUERO) 18,45<br />

BLANCOS<br />

BLANCO DE LA CASA 7,95<br />

1/2 BOTELLA 5,50<br />

VIÑA SANZO (VERDEJO) 14,95<br />

MARQUÉS DE RISCAL (RUEDA) 18,90<br />

ANTONIO BARBADILLO (SANLÚCAR) 12,95<br />

OROYA (Especial <strong>para</strong> sushi) 11,95<br />

ROSADOS<br />

ROSADO DE LA CASA 7,95<br />

1/2 BOTELLA 5,50<br />

VILLA DEL DUCA (LAMBRUSCO) 10,55<br />

PEÑASCAL (VINO DE AGUJA) 11,95<br />

GRAN FEUDO DE CHIVITE (NAVARRA) 11,95<br />

COPA DE VINO DE LA CASA 2,30<br />

CERVEZA MAHOU 2,50<br />

CERVEZA HEINEKEN (Bot.) 2,50<br />

CERVEZA JAPONESA (Kirin, Sapporo, Asahi) 3,50<br />

REFRESCOS 2,10<br />

AGUA MINERAL 2,10<br />

CALPICO (Refresco japonés de frutas) 2,80<br />

ZUMO DE MANGO 2,80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!