pdf-104 Kb - Hyundai

Mais potente e equipado
HYUNDAI ATOS PRIME VERSÃO 2006
A Hyundai lançou no circuito comercial o Atos Prime 1.1, ano modelo
2006, com novos e mais fortes atributos que lhe aumentam a
competitividade no seu segmento. Com as especificações anti poluição
Euro IV, os engenheiros da Hyundai conseguiram produzir um motor
mais potente e com maior binário, a par de consumos mais reduzidos. O
novo Atos Prime, apresenta ainda uma nova grelha, novos estofos, novo
quadro de instrumentos, abertura das portas com comando integrado na
chave de ignição, jantes e tampões com novo desenho e novas cores de
carroçaria, ou seja, modificações importantes que no entanto não
implicam um aumento de preço em relação à versão anterior.
O Atos Prime é um verdadeiro compacto cheio de ideias inteligentes.
Como proposta Hyundai de acesso à motorização, o Atos destaca-se
pelos argumentos que fazem a diferença para os clientes: equipamento
completo, interior modular, mecânica provada e económica, dispositivos
de segurança, posição de condução elevada, ergonomia e a Garantia
Global Hyundai de 3 anos sem limite de quilómetros.
Cumprindo a norma Euro IV, o novo Atos Prime é agora mais potente e
tem um maior binário. Os ganhos foram, em ambos os casos, de 7%,
com a potência a situar-se nos 63 CV (antes 59) e o binário nos 97,1
Kg.m (antes 90,9). É também mais económico com consumos, ao 100
km, da ordem dos 4,9 litros (extra-urbano), 5,5 litros (combinado) e 6,8
litros (urbano). É por isso mais agradável de conduzir e tem idas à
“bomba de gasolina” mais espaçadas, um detalhe importante numa
época de subida regular dos preços dos combustíveis.
Exteriormente, a grelha é mais simples, sóbria e discreta, os tampões
das rodas seguem a mesma filosofia e ganhou duas novas cores de
carroçaria – cinzento e azul marinho, ambas metalizadas.
No interior, o novo Atos Prime tem novos tecidos dos estofos, um novo
painel de bordo que inclui agora um conta-rotações e o comando à
distância de abertura das portas está incluído na chave de ignição.

Concebido para servir inteligentemente
A par dos desenvolvimentos sofridos, o Hyundai Atos Prime mantém as
suas características base de veículo com vocação urbana, embora não
renegue uma utilização em estrada, com um amplo e versátil espaço
interior disponível (apesar das suas dimensões exteriores), uma
bagageira entre as maiores da classe, múltiplos espaços de arrumação
no habitáculo (entre os quais se destacam as gavetas sob os bancos
dianteiros), direcção assistida, coluna da direcção regulável em altura e
ABS/EBD em todas as versões, ar condicionado (versão Style), opção de
caixa de velocidades automática, etc, etc.
Concebido para ser utilizado intensamente e resistir com facilidade ao
desgaste do tráfego urbano, o Atos Prime é um automóvel de trabalho e
lazer, de dimensões exteriores reduzidas, logo fácil de estacionar, de
utilização simples, fácil e racional, protegido pela Garantia Hyundai, ou
seja, com reduzidíssimos custos de utilização. O novo Atos Prime está
disponível em 12 cores de carroçaria (quatro sólidas e oito metalizadas)
e é comercializado em três versões (GL Base, ComfortVersion e
StyleVersion), com preços a partir de 8.940 euros.
PREÇOS
Versão
Preço
Base
I.A. I.V.A. P.V.P.
GL Base 5.744,35 1.644,08 1.551,57 8.940,00
ComfortVersion 6.785,67 1.644,08 1.770,25 10.200,00
StyleVersion 7.512,94 1.644,08 1.922,08 11.080,00
2

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MOTOR Designação Hyundai Epsilon
Tipo e nº de cilindros 4 em linha
Cilindrada cc 1086
Diâmetro x Curso mm 67.0 x 77.0
Distância entre cilindros mm 72,5
Taxa de compressão 9,8 : 1
Ignição Sem distribuidor e com
controle anti-
detonação
Sistema de controle de
Conversor catalítico de
emissões de gases
3 vias com
recirculação de gases
e controle de
evaporação
Material do bloco Ferro
Material da cabeça Alumínio
Tipo de combustão 4 tempos
Sistema de válvulas SOHC
Válvulas por cilindro 3
Afinação das válvulas Touches hidráulicas
Árvore de cames 1
Comando da árvore de cames Por correia
Alimentação Injecção electrónica
multiponto
Emissões CO2 (combinado) 131 gr/km
Potência CV rpm 63/5.500
Binário máximo Nm rpm 97,1/ 2.850
TRANSMISSÃO Caixa Manual – relações 1ª 3.833
2ª 2.105
3ª 1.310
4ª 0.919
5ª 0.784
MA 6.000
Relação Final 4.222
Caixa Automática relações 1ª 2.914
2ª 1.525
3ª 1.000
4ª 0.725
MA 2.642
Relação final 4.017
3

SUSPENSÃO Dianteira McPherson com barra estabilizadora,
molas helicoidais descentradas e
amortecedores hidráulicos de dupla
acção
Traseira Por barra de torção, molas helicoidais
e amortecedores hidráulicos de dupla
acção
DIMENSÕES Comprimento 3.565 mm
EXTERIORES Largura 1.525 mm
Altura 1.570 mm
Distância entre-eixos 2.380 mm
Via dianteira 1.315 mm
Via traseira 1.300 mm
Capacidade do depósito 35 lts
Nº de lugares 4
Capacidade da mala (VDA) 253/989 lts *
• sem/com banco traseiro rebatido
DIMENSÕES Altura para a cabeça à
frente
1.020 mm
INTERIORES Altura para a cabeça atrás 935 mm
Espaço p/as pernas
(min/max)
680/880 mm
Largura (ombros) 1.250 mm
Largura (anca) 1.250 mm
DIRECÇÃO Sistema Pinhão e cremalheira
Assistência Sim
Volante De 4 braços com coluna da
direcção retráctil
Diâmetro de viragem 4,4 m
4

PESOS
Tara 959 Kg
Peso Bruto 1336 Kg
Peso Rebocável c/ travão 700Kg / s/ travão 400
TRAVÕES Dianteiros Discos ventilados de 13 “
Traseiros Tambores de 7 “ autoajustáveis,
com mecanismo
do travão de mão
Avisador de desgaste Sim, à frente
Servo Por depressão com 8”
RODAS E Jantes 4,5Jx13/5Jx13
PNEUS Pneus 175/60 R 13
PERFORMANCES Vel. Máxima km/h 147
Consumos
(lts/100Km)-Urb
6.8
CONSUMOS Extra-urbano 4.9
E Combinado 5.5
EMISSOES Emissões (g/Km) Urb. 159
Extra-urbano 115
Combinado 131
INSTRUMENTOS Velocímetro
Relógio digital
Conta quilómetros parcial
Conta Rotações
Indicador do nível de combustível
Indicador da temperatura do motor
Luz avisadora da pressão de óleo
Luz avisadora do nível do óleo dos travões
Indicador luminoso de portas abertas
Luz avisadora da carga da bateria
Luz avisadora de máximos
Luz avisadora da reserva de combustível
Luz avisadora de “check” do motor
5

Versão Descrição
Nº de
Portas
Luz avisadora de pisca-pisca
Luz avisadora de diagnóstico do Airbag
Campaínha avisadora de cintos de segurança
Principais Equipamentos
GL Base Confort
Version
Style
Version
5 5 5
Conforto Direcção assistida - S S
Vidros eléctricos à frente - S S
Vidros eléctricos atrás - - S
Fecho centralizado das portas S S S
Comando à distancia do fecho central - S S
Rádio c/ CD/MP3 A A A
Ar condicionado A A S
Exterior Pára-choques na cor da carroçaria S S S
Frisos laterais S S S
Puxadores das portas na cor da
- S S
carroçaria
Retrovisores na cor da carroçaria - S S
Retrovisores ajustáveis do interior S S S
Vidros coloridos S S S
Limpa-pára brisas com duas
S S S
velocidades e intermitência
Limpa pára brisas traseiro S S S
Desembaciador do óculo traseiro S S S
Abertura interior da tampa mala S S S
S S S
Abertura interior da tampa deposito de
combustível
Aileron traseiro (com farol de Stop
incorporado)
- - S
Jantes de liga leve A A A
6

Versão Descrição
Nº de
Portas
GL Base Confort
Version
Style
Version
5 5 5
Interior Relógio digital S S S
Cinzeiro e isqueiro S S S
Conta Rotações S S S
Indicador do nível de combustível S S S
Indicador da temperatura da água S S S
Indicador de porta aberta S S S
Indicador dos cintos de segurança S S S
Luz na mala e no habitáculo S S S
Compartimento para arrumação debaixo do S S S
banco condutor
Compartimento para arrumação debaixo do
banco passageiro
- S S
Bancos dianteiro deslizantes e reclináveis S S S
Encosto de cabeça dianteiros e traseiros com S S S
regulação em altura
Consola central com suporte para copos S S S
Banco traseiro rebatível separadamente 50/50 S S S
Segurança ABS + EBD S S S
Airbag condutor S S S
Airbag passageiro - S S
Cintos de segurança reguláveis em altura S S S
Pré-tensores dos cintos de segurança
S S S
dianteiros
Terceira luz de travão elevada S S S
Tranca de segurança para crianças nas portas S S S
traseiras
Imobilizador S S S
Farois de nevoeiro dianteiros - - S
Barras de protecção lateral S S S
S = Série A = Acessório - = Não disponível O = Opção
Fundada em 1967, a Hyundai Motor Co. desenvolveu-se e transformou-se no Hyundai Automotive
Group que inclui a Kia Motors e cerca de 25 outras companhias da área automóvel, subsidiárias e
afiliadas. Empregando mais de 50.000 trabalhadores em todo o Mundo, a Hyundai teve em 2004
vendas no valor de 26,01 biliões de dólares. Os veículos Hyundai são comercializados em 193 países,
através de mais de 5.000 Concessionários e salões de exposição.
Para mais informações
Entreposto V. H. – (www.hyundai.pt) – Relações Públicas
Telefone: 351- 218548300 Fax: 351-218520615
Email:pcastelo@entrepostovh.pt/lgranada@entrepostovh.pt
Para fotografias em alta resolução – www.mediadigital.pt (HYUNDAI/PRESS)
12/Outubro/05
7