You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>ab</strong><strong>ril</strong><br />
m<strong>aio</strong> .12<br />
A B R I L / M A I O<br />
2 0 1 2<br />
R E V I S T A D O I A T E C L U B E D E C A I O B Á<br />
13 O RALLY NÁUTICO<br />
SUCESSO TOTAL DO EVENTO QUE<br />
REUNIU MAIS DE MIL PESSOAS NO<br />
IATE CLUBE DE CAIOBÁ<br />
PESCA OCEÂNICA<br />
EM SUA 47ª EDIÇÃO, O CONCURSO<br />
DRIBLOU O MAU TEMPO E<br />
BATEU RECORDES<br />
CARROS ANTIGOS<br />
COLECIONADORES COLOCARAM SEUS<br />
AUTOMÓVEIS PARA RODAR 300KM NO RALLYE<br />
PARANAENSE DE VEÍCULOS HISTÓRICOS<br />
1
e d i t o r i a l<br />
RALLYS<br />
O Rally náutico teve início no mundo em 1999, visto que não existia nada<br />
parecido com barcos à motor, através <strong>de</strong> uma iniciativa <strong>de</strong> um ex-piloto <strong>de</strong><br />
carro chamado Jean Bal<strong>de</strong>r.<br />
O então Comodoro, Alcy Villas Boas, gostou da i<strong>de</strong>ia e, em janeiro <strong>de</strong> 2000<br />
foi realizado o primeiro Rally do ICC, cuja rota era chegar até a Ilha da Paz e<br />
voltar. Este foi o precursor do uso do GPS, até então poucos s<strong>ab</strong>iam utilizar<br />
corretamente o aparelho e traçar as rotas e way points.<br />
No ano seguinte, fechamos uma parceria <strong>de</strong> patrocínio master com a AUDI,<br />
que durou por quatro anos, que foram aquelas maravilhosas festas celebradas<br />
na Ilha dos Her<strong>de</strong>iros, em São Francisco do Sul.<br />
No último Rally da Ilha dos Her<strong>de</strong>iros, em 2004, me lembro que passamos<br />
um sufoco muito gran<strong>de</strong>, pois até as cinco horas da manhã do dia do evento,<br />
chovia a cântaros, <strong>de</strong> forma tal que seria impossível aos barcos navegarem<br />
até a Ilha. O que fazer com a festa que estava montada lá? E a comida? Não<br />
dava para transferir. Mas, nosso Santo é mesmo muito forte. Às seis e meia da<br />
manhã parou a chuva e <strong>ab</strong>riu o m<strong>aio</strong>r céu azul.<br />
Depois <strong>de</strong>ste sufoco, prometi que se <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>sse <strong>de</strong> mim nunca mais faríamos a<br />
festa do Rally on<strong>de</strong> não tivéssemos alternativa <strong>de</strong> mudança <strong>de</strong> data ou <strong>de</strong> local.<br />
Por felicida<strong>de</strong>, inspirados no Kaiser Boat que tinha estado recentemente no<br />
nosso litoral, surgiu a i<strong>de</strong>ia, tida como louca, <strong>de</strong> realizar a festa em uma balsa,<br />
com a alternativa <strong>de</strong> se o mar estivesse bom, faríamos fora, se ruim, <strong>de</strong>ntro<br />
da baía. Foi assim que aconteceu, em 2005, a primeira festa da balsa, que<br />
se tornou sem sombras <strong>de</strong> dúvidas a melhor festa do litoral na temporada, e<br />
<strong>de</strong>ntro do nosso quintal.<br />
Este ano realizamos 13. o Rally do ICC, com uma festa cada vez melhor e mais<br />
bonita, sem esquecer do nosso objetivo m<strong>aio</strong>r, que é a confraternização e<br />
amiza<strong>de</strong> entre os associados.<br />
A gran<strong>de</strong> dificulda<strong>de</strong> a que teremos que enfrentar é no sentido do que e em<br />
que melhorar?<br />
Boa navegação!<br />
E r o s G r a d o w s k i ,<br />
M e m b r o N a t o d o C o n s e l h o D e l i b e r a t i v o<br />
A b R i L<br />
m A i o<br />
2 0 1 2<br />
3
yach brasil
yach brasil
6<br />
anúncio
anúncio<br />
7
DIREtORIA<br />
Comodoro Massimo Lorenzetti<br />
Vice-comodoro José Jorge Neto<br />
1º Secretário Aguilar Borsato Silva<br />
2º Secretário Sérgio Marques Scheidt<br />
1º Tesoureiro Helmuth Altheim<br />
2º Tesoureiro José Antonio Cal<strong>de</strong>ira<br />
Diretor Náutico Ewaldo Antonio Buschle Neto<br />
Diretor Social José Jorge Neto<br />
Diretor <strong>de</strong> Relações Públicas Altair Pedro Brunetto<br />
Diretor <strong>de</strong> Planejamento Eucli<strong>de</strong>s Roberto Zagonel Ciruelos<br />
Diretores Administrativo e <strong>de</strong> Se<strong>de</strong> Cristiano Cal<strong>de</strong>ira Reichmann<br />
Diretores da Sub-se<strong>de</strong> <strong>de</strong> Ganchos Newton Gomes Rocha Junior e Delamar Jorge Peruci<br />
Diretor <strong>de</strong> Rally Edoardo Canet Krause<br />
Diretores Jurídico Jiomar José turin Filho<br />
Diretor <strong>de</strong> Patrimônio José Nolar Schaedler<br />
Diretor <strong>de</strong> Segurança Ariel Mário Okopny Junior<br />
Diretores <strong>de</strong> Pesca Desportiva José Augusto Leal Hauer e Rodrigo da Cruz<br />
Diretora <strong>de</strong> Urbanismo Regina Moreira Rodrigues<br />
Diretores <strong>de</strong> Obras Sérgio Mansur Malucelli, Ivan Luiz Alves Martins e Celso Pasqual<br />
Diretor <strong>de</strong> Terceirizados Marcos da Silva Ramos<br />
Diretora Praia Mansa Margarida Marina Bettega Canet<br />
Comissão <strong>de</strong> Rally Edoardo Canet Krause, Eros Gradowski Junior e Rogério Nickel<br />
Comissão Jovem Giuliano Aguirra Pilagallo, Bernardo Buschle, Alexandre Strobel<br />
Jorge e Helmuth Altheim Filho<br />
Comissão <strong>de</strong> Meio Ambiente Ricardo José Barros<br />
PRESIDENtE DO CONSELHO DELIBERAtIVO<br />
Cyro Pereira <strong>de</strong> Camargo Filho<br />
SECREtáRIO<br />
Rosaldo thá<br />
CONSELHEIROS<br />
A<strong>de</strong>mir Roberto Brunetto , Amilcar Rafael Greca, Arnaldo Bertazzi, Deodato Alves Pereira, Cosme Bueno Gomm, Deodato Alves<br />
Pereira, F<strong>ab</strong>iano Saporiti Campelo, Gelson Matzenbacher, Guilherme Moreira Rodrigues, Jeverson ta<strong>de</strong>u Pawtel, Jiomar José turin,<br />
Jorge Nacli Neto, José Carlos Garcia, José Corsino, Luciano Roberto Cartaxo Moura, Luis Renato Krause, Luis Roberto Nickel, Luiz Gil<br />
<strong>de</strong> Leão Neto, Luiz Gil <strong>de</strong> Leão Neto, Osvaldir Benato, Reginaldo Reichert Junior, Reginaldo Rolim Pereira, Ruy Hauer Reichert, Sidney<br />
Luiz <strong>de</strong> Souza, thomas Augusto Amaral Neves<br />
MEMBROS NAtOS DO CONSELHO DELIBERAtIVO<br />
Roberto Damiani Cardoso, Ricardo Mueller, Alcy Vilas Boas, Carlos Roberto Ribas Santiago, Eros Gradowski Junior, João Ricardo<br />
Cunha <strong>de</strong> Almeida, Paulo Antonio Monteiro Camargo, Cyro Pereira <strong>de</strong> Camargo Filho<br />
e x p e d i e n t e<br />
a r e v i s t a i c c é u m a<br />
p u b l i c a ç ã o e x c l u s i v a d o<br />
i a t e c l u b e d e c a i o b á<br />
Projeto gráfico I<strong>de</strong>ale Design<br />
Jornalista responsável Ana Costa<br />
Col<strong>ab</strong>oração Karina Magolbo<br />
Direção <strong>de</strong> Arte Alessandra Nogueira Saltori<br />
Diagramação Roberta Soares e Renato Nogueira<br />
Comercialização Renato Saltori<br />
PARA ANUNCIAR<br />
renato@saltori.com.br ou 41. 3016 9094
s u m á r i o<br />
10. notícias<br />
Os marinheiros e<br />
autônomos <strong>de</strong>verão<br />
estar a<strong>de</strong>quadamente<br />
uniformizados,<br />
i<strong>de</strong>ntificando sua função<br />
e embarcação na qual<br />
tr<strong>ab</strong>alham. Confira esta e<br />
outras notícias.<br />
14. GalEria Dos<br />
PEscaDorEs<br />
A memória da pesca no<br />
ICC em fotos.<br />
16. notícias<br />
DE PEsca<br />
Confira os novos<br />
recor<strong>de</strong>s, como segue<br />
a disputa do troféu<br />
Peixe do Ano <strong>de</strong> 2012 e<br />
também o II troféu da<br />
Pesca do Mar Azul.<br />
20. rally náutico<br />
Mais <strong>de</strong> mil pessoas<br />
estiveram presentes<br />
no 13 o Rally Náutico<br />
do <strong>Iate</strong> <strong>Clube</strong> <strong>de</strong><br />
C<strong>aio</strong>bá, consi<strong>de</strong>rado o<br />
m<strong>aio</strong>r evento náutico<br />
motorizado em toda a<br />
américa latina.<br />
32. rallyE<br />
ParanaEnsE<br />
Mais <strong>de</strong> 60 carros raros e<br />
antigos participaram do<br />
Rallye que foi um sucesso.<br />
36. PEsca<br />
ocEÂnica<br />
80 animados pescadores<br />
roncaram os seus<br />
motores barra afora, no<br />
47o Concurso <strong>de</strong> Pesca<br />
Oceânica, buscando a<br />
pesca nos mais variados<br />
pesqueiros.<br />
m A i o<br />
j u n h o<br />
2 0 1 2
n o t í c i A S<br />
10<br />
n o r m a s , r e g r a s<br />
embarcação<br />
oRDEm E PRoGRESSo<br />
comoDoria solicita<br />
1 Os marinheiros e autônomos, nas <strong>de</strong>pendências do <strong>Clube</strong> <strong>de</strong>verão estar a<strong>de</strong>quadamente<br />
uniformizados, i<strong>de</strong>ntificando sua função e embarcação na qual<br />
tr<strong>ab</strong>alha.<br />
2 O Comandante <strong>de</strong>verá informar ao <strong>Clube</strong> via rádio, ou qualquer meio <strong>de</strong> comunicação<br />
(telefone celular) a saída da embarcação, contendo as seguintes informações:<br />
o <strong>de</strong>stino, hora <strong>de</strong> saída, número <strong>de</strong> pessoas a bordo, horário previsto<br />
para retorno e confirmação da chegada, conforme exigência da Marinha do Brasil<br />
(R.t.M/NORMAN 3/2000).<br />
3 É proibida a limpeza (<strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> esgoto) dos banheiros e limpeza dos porões<br />
das embarcações na área interna da piscina náutica do <strong>Clube</strong>, bem como usar<br />
os banheiros dos barcos e lançar qualquer tipo <strong>de</strong> lixo, objetos, <strong>de</strong>jetos, óleo ou<br />
combustível no mar.<br />
4 Sugerimos aos proprietários das embarcações que mantenham regularizada a<br />
documentação exigida pela Marinha, evitando futuros <strong>ab</strong>orrecimentos.<br />
5 Devido as obras na marina, sugerimos aos associados mais atenção especial<br />
nas manobras, atracações, entrada e saída.<br />
6 Informamos que o convite social para temporada é limitado a 40 convites gratuitos<br />
por matrícula do associado.<br />
O sócio po<strong>de</strong>rá disponibilizar para o mesmo convidado até 6 (seis) convites durante<br />
a temporada, sem ônus. A partir do 7º ao 11º convite, o sócio pagará R$<br />
10,00 por convidado; do 12º ao 21º R$ 20,00 por convidado e do 22º ao 40º, R$<br />
35,00 por convidado.<br />
Acima dos 40 convites por matrícula, cobrança <strong>de</strong> R$ 50,00 por convite, acrescidos<br />
dos valores acima, <strong>de</strong> acordo com a quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> ingresso do referido<br />
convidado.<br />
O convite social permite visitar as instalações, uso do restaurante com a presença<br />
obrigatória do sócio, acesso a marina e embarcações, bar do pescador, e<br />
playground.<br />
O convite náutico para temporada é para uso exclusivo dos sócios proprietários<br />
<strong>de</strong> embarcações registradas no <strong>Clube</strong>.<br />
O número diário <strong>de</strong> convidados será limitado <strong>de</strong> acordo com a capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
passageiros da embarcação.<br />
O convite náutico permite ao convidado somente embarque e <strong>de</strong>sembarque da<br />
embarcação do sócio.
hEsa 90<br />
11
n o t í c i A S<br />
12<br />
AviSo aos navEGantEs<br />
os sócios interessados na aquisição <strong>de</strong> vagas <strong>de</strong> barracão, favor confirmar seu interesse na Se<strong>de</strong><br />
Administrativa, com josiane, pelo telefone 3342-7010.<br />
Srs. Proprietários <strong>de</strong> jet Ski – todos os jet Skis inscritos no iate clube <strong>de</strong> c<strong>aio</strong>bá <strong>de</strong>verão estar em<br />
vagas próprias. Para isso, o clube irá disponibilizar espaços exclusivos que <strong>de</strong>verão ser adquiridos.<br />
novida<strong>de</strong> do iate clube <strong>de</strong> c<strong>aio</strong>bá: com o intuito <strong>de</strong> melhorar a comunicação, a partir <strong>de</strong> agora o<br />
clube conta com o serviço <strong>de</strong> mensagem pelo celular sms - canal <strong>de</strong> comunicação instantânea via<br />
celular - que atualiza o sócio sobre as ativida<strong>de</strong>s do icc. Para receber as mensagens, basta entrar<br />
em contato pelo telefone 3342-7010 ou pelo email iccc<strong>aio</strong>ba@terra.com.br e passar o número do<br />
telefone. o serviço estará à disposição do titular e dos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes.<br />
mAiS infoRmAçõES nA SEDE ADminiStRAtivA Do iAtE cLubE DE cAiobá<br />
ou PELo tELEfonE 3342-7010.
hotfloor
14<br />
G A L E R i A D o S P E S c A D o R E S<br />
fiSGAnDo<br />
bons momEntos<br />
a DirEtoria DE PEsca Do icc continua orGanizanDo um acErvo Para o clubE, rEsGatanDo um Pouco Da<br />
história Das PEscarias Dos associaDos, bEm como incEntivanDo a Prática DEsta moDaliDaDE. ParticiPE<br />
EnvianDo sua foto. confira um Pouco Da história DEstEs PEscaDorEs!<br />
1. 2. 3.<br />
4.<br />
1. Os jornalistas Renato Schaitza e José Marcelo Oliveira com os xaréus.<br />
Foto da década <strong>de</strong> 70 doada pelo ex-comodoro José Marcelo Maciel<br />
<strong>de</strong> Oliveira<br />
2. Algacir Brunetto no 17º Campeonato <strong>de</strong> Pesca em 1998, com<br />
dois belos galos<br />
3. Zeca,Ivana,Gu com o galo <strong>de</strong> 14,5kg. Foto <strong>de</strong> 2003<br />
4. Altair Brunetto e suas belas pescadas amarelas em 2005<br />
5. Equipe Summer <strong>de</strong> 2010. Muriel F. Schiochetti, Sidney <strong>de</strong> Souza,<br />
Rosângela Panseri e Alexandre H. Panseri <strong>de</strong> Souza, com pescaria <strong>de</strong><br />
galos e anchova<br />
6. Equipe “Little Ice”, em 2006. Ewaldo Buschle Neto e Bernardo Buschle<br />
5. 6.<br />
n o t A D A D i R E t o R i A D E P E S c A<br />
Este espaço está <strong>ab</strong>erto para a publicação <strong>de</strong> fotos dos pescadores, antigas ou novas. Pedimos a<br />
col<strong>ab</strong>oração <strong>de</strong> todos, enviando material para icc<strong>aio</strong>ba@terra.com.br. Caso sejam fotos impressas,<br />
favor entregar para Marle, na se<strong>de</strong> <strong>de</strong> Curitiba, on<strong>de</strong> serão digitalizadas e <strong>de</strong>volvidas. É importante<br />
que as pessoas nas fotos sejam i<strong>de</strong>ntificadas, assim como dados relativos às pescarias.
GP intEriorEs<br />
15
n o t í c i A S D E P E S c A<br />
16<br />
novo REcoRDE<br />
na catEGoria miraGuaia<br />
No final <strong>de</strong> fevereiro, Luiz Fernando Moro trouxe à balança<br />
do ICC uma miraguaia pesando 33,960Kg, est<strong>ab</strong>elecendo<br />
assim o novo recor<strong>de</strong> da categoria. O recor<strong>de</strong> anterior era<br />
<strong>de</strong> Altair Brunetto, cujo registro apontava 27,940kg.<br />
O feito est<strong>ab</strong>eleceu uma briga <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s pescadores, que<br />
a cada captura tornam o recor<strong>de</strong> mais difícil.<br />
A miraguaia é uma espécie costeira que normalmente h<strong>ab</strong>ita<br />
estuários, geralmente vivendo em canais perto <strong>de</strong> rochas,<br />
on<strong>de</strong> o fundo seja <strong>de</strong> areia, lodo ou cascalho. Alimenta-se <strong>de</strong><br />
peixes, mariscos, crustáceos e reproduz-se durante o inverno,<br />
quando normalmente migra para regiões <strong>de</strong> águas mais<br />
quentes. O recor<strong>de</strong> mundial pela IGFA registra 51,280kg para<br />
uma captura em 1975, no estado americano Delaware.<br />
ao lado A miraguaia <strong>de</strong> Luiz<br />
Fernando Moro<br />
troféu<br />
PEixE Do Ano DE 2012<br />
O final do verão trouxe mudanças nas li<strong>de</strong>ranças dos troféus<br />
que premiam os peixes do ano. Com exceção da categoria<br />
“Pescada”, todas as <strong>de</strong>mais sofreram alterações<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> a última edição da Revista do ICC.<br />
Na categoria “Galo <strong>de</strong> Penacho”, houve uma briga por 20<br />
gramas: o exemplar <strong>de</strong> 8,420kg pescado por A<strong>de</strong>mir Brunetto<br />
foi batido por Lucas Wieck, com uma captura <strong>de</strong><br />
8,440kg, logo em seguida batido pela captura do jovem<br />
Augusto Hauer que, então com apenas 10 anos, brigou<br />
muito para levar à balança um galo <strong>de</strong> 8,460kg, segurando<br />
a li<strong>de</strong>rança até o presente momento.<br />
Na categoria “Robalo”, Altair Brunetto confirmou a sua<br />
li<strong>de</strong>rança duas vezes, primeiro com a captura <strong>de</strong> um<br />
exemplar <strong>de</strong> 2,780kg e <strong>de</strong>pois com outro com 2,840kg.<br />
Luiz Fernando Moro, que chegou a <strong>de</strong>ter a li<strong>de</strong>rança do<br />
m<strong>aio</strong>r “Peixe da Baia” com uma pescada <strong>de</strong> 10,300kg, foi<br />
batido por Ariel Okopny com sua pescada <strong>de</strong> 11,160kg<br />
e reconquistou a li<strong>de</strong>rança <strong>de</strong> maneira b<strong>ril</strong>hante, agora<br />
com a bela miraguaia <strong>de</strong> 33,960kg.<br />
Rodrigo da Cruz, que chegou a li<strong>de</strong>rar a categoria “Peixe<br />
<strong>de</strong> Oceano” com um sailfrish <strong>de</strong> 18,900kg e foi batido pelo<br />
acima Galo <strong>de</strong> penacho <strong>de</strong> Augusto Rippel Hauer<br />
dourado <strong>de</strong> 24,420kg <strong>de</strong> José Augusto Hauer, reassumiu<br />
a li<strong>de</strong>rança com um marlin branco <strong>de</strong> 25,500kg,<br />
acirrando a briga dos diretores <strong>de</strong> pesca.
GALO DE PENACHO 8,460Kg Augusto Rippel Hauer<br />
ROBALO 2,840Kg Altair Brunetto<br />
PESCADA 11,160Kg Ariel Mario Okopny Junior<br />
MAIOR PEIxE DE BAíA Miraguaia <strong>de</strong> 33,960Kg Luiz Fernando Moro<br />
MAIOR PEIxE DE OCEANO Marlin branco <strong>de</strong> 25,500Kg Rodrigo da Cruz<br />
à esquerda Rodrigo da Cruz capturou um marlin branco<br />
à direita Altair Brunetto e seu robalo <strong>de</strong> 2,840kg<br />
ii toRnEio DE<br />
PEsca no mar azul<br />
Fechando a temporada <strong>de</strong> verão, o ICC promoveu o segundo<br />
“torneio <strong>de</strong> Pesca no Mar Azul”, ampliando os horizontes<br />
dos pescadores para esta maravilhosa modalida<strong>de</strong> <strong>de</strong> pesca.<br />
Há cerca <strong>de</strong> <strong>de</strong>z anos, a pesca no mar azul era totalmente<br />
<strong>de</strong>sconhecida dos pescadores que partem dos portos<br />
paranaenses. A técnica é diferente, o material é especial e<br />
o espírito é aventureiro.<br />
No torneio do ICC, a captura das espécies válidas foi limitada<br />
àquelas que são típicas do mar azul, com peso superior<br />
a 3kg e em número máximo <strong>de</strong> 5 exemplares por espécie.<br />
da esquerda para direita Equipe Tá Bonito, Equipe Amalfi, Equipe Bellevue III<br />
Os peixes <strong>de</strong> bico ganharam pontuação extra. A largada<br />
ocorreu às 6h30 e, após o retorno, todos os cerca <strong>de</strong> 40<br />
participantes que tripularam as 9 lanchas confraternizaram-se<br />
em um churrasco no Bar do Pescador.<br />
v E N C E D o r E s<br />
1º lugar equipe tá Bonito – Rodrigo da Cruz<br />
2º lugar equipe Amalfi – Eros Gradowski<br />
3º lugar equipe Bellevue III – Geroldo Hauer<br />
n o t í c i A S D E P E S c A<br />
17
nautiPar
nautiPar
20<br />
R A L L Y n á u t i c o<br />
rally<br />
náutico<br />
o<br />
<strong>Iate</strong> <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> C<strong>aio</strong>bá promoveu, dia 3 <strong>de</strong> março, a<br />
décima terceira edição do Rally Náutico, consi<strong>de</strong>rado<br />
o m<strong>aio</strong>r evento náutico motorizado da América<br />
Latina. Este ano com a participação <strong>de</strong> 100 embarcações<br />
e aproximadamente 1.300 pessoas, entre participantes,<br />
patrocinadores e convidados. Depois da competição, os<br />
participantes foram recepcionados em uma balsa especialmente<br />
<strong>de</strong>corada. Com uma área <strong>de</strong> 720 m2, o espaço<br />
ofereceu lounges com sofás, mesas bistrô, pista <strong>de</strong> dança<br />
com DJs animando a festa; e com uma excelente gastronomia<br />
assinada por Marzia Lorenzetti.<br />
O 13º Rally Náutico do <strong>Iate</strong> <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> C<strong>aio</strong>bá contou com o<br />
patrocínio do Schaefer Yachts e apoio da Schre<strong>de</strong>r, Helisul,<br />
Porto a Porto, travessia <strong>de</strong> Guaratuba e Revista Náutica.<br />
1<br />
2<br />
3
4 5<br />
6<br />
9<br />
7<br />
8<br />
na página ao lado<br />
1 Leonardo Lorenzetti<br />
2 João <strong>de</strong> Oliveira Franco, Cindy Franco, Fernanda<br />
Chinasso e Cidalgo Chinasso<br />
3 Luis Nickel e Claudia Nickel<br />
nesta página<br />
4 Nor<strong>de</strong>lia Cechelero e José Cechelero<br />
5 Erlei Volpi Junior, Gisane Gomes, Jussara<br />
Scheidt e Sérgio Scheidt<br />
6 Marcelo Castellano e Luciane Castellano<br />
7 Ryan Scheidt e Tamara Veiga<br />
8 Yuri Scheidt e Ana Carolina Fanego<br />
9 Helmuth Altheim, Ariete Altheim, Estevão<br />
Nascimento e Sionara Nascimento<br />
S o c i A L<br />
21
S o c i A L<br />
22<br />
10<br />
nesta página<br />
10 Guilherme Fanaya e Sayonara <strong>de</strong> Oliveira<br />
11 Eros Gradowski Junior e Eliz<strong>ab</strong>eth Gradowski<br />
12 Pedro Gomes, Leda Gomes, Maria Augusta Gomes<br />
e Claudio Correa Gomes<br />
13 Osmar Carta, Sérgio Malucelli, Paulo Muniz<br />
e Ariel Okopny Junior<br />
14 Massimo Lorenzetti e Teresa Lorenzetti<br />
13<br />
C o N f i r a o s C a M p E õ E s D a s C at E G o r i a s s p o r t E G r a D ua D o :<br />
EMBARCAçãO COMANDANtE NAVEGADOR<br />
SPORt<br />
1º LUGAR BIttER END LUIS RENAtO KRAUSE Edoardo Krause<br />
2º LUGAR PEPIDU PÉRCIO FERREIRA FILHO F<strong>ab</strong>iano Ferrari<br />
3º LUGAR tHE ARK II ROBERtO GONSCHOROVSKI Alexandre Lorenci<br />
4º LUGAR xANADU WILLIAN PAULO KASPRZAK Joel Garcez<br />
5º LUGAR LUNA PIENA FABRíCIO DE MACEDO Marcelo Gava<br />
GRADUADO<br />
1º LUGAR ELLA ALCEU GUGELMIN JUNIOR Ivan Luiz Alves Martins<br />
2º LUGAR OLD BENA OSVALDIR BENAtO Leonardo Benato<br />
3º LUGAR IAtEtE FáBIO MACHADO Edson Althoff<br />
4º LUGAR MItZVA ELYSEO MANOEL Marcelo Alípio Dely<br />
5º LUGAR HAVANA ALExANDRE JORGE José Jorge Neto<br />
11<br />
12<br />
14
15<br />
17<br />
nesta página<br />
15 Momentos <strong>de</strong> <strong>de</strong>scontração entre os participantes do Rally<br />
16 Eros Gradowski Junior, Pedro David, Massimo Lorenzetti<br />
17 Cristiano Reichmann, Alceu Gugelmin Junior,<br />
Marcos Rúpollo<br />
18 Aguilar Borsato Silva, Eros Gradowski Junior, Marcia<br />
Silva, José Augusto Hauer e Sergio Malucelli<br />
19 Lenita Benato, Osvaldir Benato, Ana Zulmira Krause<br />
e Luis Renato Krause<br />
20 Dolores Bustelo e Thomas Amaral<br />
21 Massimo Lorenzetti, Eros Gradowski Junior,<br />
Sergio Malucelli e Sergio Scheidt<br />
20<br />
16<br />
18<br />
19<br />
21<br />
S o c i A L<br />
23
S o c i A L<br />
24<br />
24<br />
25<br />
nesta página<br />
23 Tudo pronto antes da largada<br />
24 Muita confiança à bordo do Rally<br />
25 Carla e Marco Gubert<br />
26 Andressa Mocellin e Leonardo Lorenzetti<br />
27 Cyro Camargo e Sonia Camargo<br />
26<br />
27<br />
23
sthulbErGEr<br />
25
S o c i A L<br />
26<br />
29 30<br />
31<br />
32<br />
nesta página<br />
29 Sidney <strong>de</strong> Souza, Rosangela <strong>de</strong> Souza e Alexandre <strong>de</strong> Souza<br />
30 Cristiano Reichmann, Tatiana Reichmann, Regina Pawtel e Jeverson Pawtel<br />
31 Espaço <strong>de</strong> confraternização entre os participantes<br />
32 A Bacardi foi parceira no evento, oferecendo drinks incríveis
yach brasil<br />
27
S o c i A L<br />
28<br />
33<br />
34 35<br />
36 37<br />
nesta página<br />
33 Altair Brunetto e Adriana Santos<br />
34 Ana Clara Krause, Edoardo Krause, Mariana Krause e<br />
Francisco Krause<br />
35 Cristiane Keinert e Sergio Keinert<br />
36 Vilmar Kasprzak, Virgilio Moreira Filho,<br />
Ruben Formighieri e Willian Kasprzak<br />
37 O eventou contou com a participação <strong>de</strong> gente<br />
jovem e bonita
38 39<br />
nesta página<br />
38 Iz<strong>ab</strong>el Pasqual e Celso Pasqual<br />
39 Antonio Campos, Jussara Campos, Simone<br />
Braga Cortes e Felipe Braga Cortes<br />
40 O menu agradou a todos os paladares<br />
41 O prêmio do Rally este ano<br />
42 Mais que uma competição, o Rally Náutico do ICC<br />
é um encontro entre amigos<br />
41 42<br />
40<br />
S o c i A L<br />
29
30<br />
1<br />
3<br />
R A L L Y n á u t i c o<br />
rally náutico<br />
GALERiA DoS cAmPEõES<br />
4 5<br />
2<br />
c o n f i r a o s<br />
c a m p e õ e s d a<br />
d é c i m a t e r c e i r a<br />
e d i ç ã o d o r a l l y<br />
n á u t i c o<br />
nesta página<br />
1 Rogério Nickel, Massimo Lorenzetti, Edson Althoff,<br />
Fábio Machado, Ivan Martins<br />
2 Rogério Nickel, Roberto Gonschorovski, Alexandre<br />
Lorenci e Pedro Correa <strong>de</strong> Oliveira<br />
3 Massimo Lorenzetti, Alceu Gugelmin, Ivan Martins,<br />
Osvaldir Benato, Leonardo Benato, Pedro David,<br />
Rogério Nickel e Eros Gradowski<br />
4 Massimo Lorenzetti, Rogério Nickel, F<strong>ab</strong>ricio Macedo,<br />
Marcelo Gava e Pedro David<br />
5 Massimo Lorenzetti, Rogério Nickel, Josiane Deconto,<br />
Percio Ferreira Filho, F<strong>ab</strong>iano Ferrari
fErrEti<br />
31
32<br />
i R A L L Y E P A R A n A E n S E<br />
carros raros E antiGos<br />
no i 0 RALLYE PARAnAEnSE<br />
com 65 cARRoS AntiGoS inScRitoS, o EvEnto foi um SucESSo<br />
oI 0 Rallye Paranaense <strong>de</strong> veículos históricos<br />
aconteceu nos dias 30 e 31 <strong>de</strong> março,<br />
no Autódromo Internacional <strong>de</strong> Curitiba<br />
e reuniu mais <strong>de</strong> 60 carros antigos, um<br />
recor<strong>de</strong>. Automóveis da década <strong>de</strong> 50, 60, 70 e 80.<br />
vindos <strong>de</strong> vários estados brasileiros e o belo acervo<br />
<strong>de</strong> colecionadores curitibanos, competiram em um<br />
memorável rallye <strong>de</strong> regularida<strong>de</strong>.<br />
Segundo o diretor técnico do <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> Automóveis e<br />
Antiguida<strong>de</strong>s Mecânicas do Paraná e organizador da<br />
etapa paranaense do rallye, Luiz Gil <strong>de</strong> Leão Neto, a<br />
i<strong>de</strong>ia da competição é tirar o carro da garagem. “Eu<br />
sempre falo para os colecionadores que carro antigo<br />
não é imóvel. Ficar parado para o carro é ruim, o i<strong>de</strong>al<br />
é sempre estar rodando”, explica.<br />
A largada foi no Autódromo Internacional <strong>de</strong> Curitiba.<br />
Os carros saíram dos boxes e <strong>de</strong>ram três voltas na pista,<br />
<strong>de</strong>pois seguiram para Quatro Barras e para a Estrada<br />
da Graciosa, atravessando a histórica Morretes.<br />
A parada para o almoço foi em Balneário <strong>de</strong> C<strong>aio</strong>bá,<br />
no <strong>Iate</strong> <strong>Clube</strong> <strong>de</strong> C<strong>aio</strong>bá. A volta foi pela BR 277 e o<br />
encerramento foi no CAAMP (<strong>Clube</strong> <strong>de</strong> Automóveis e<br />
Antiguida<strong>de</strong>s Mecânicas do Paraná), mais conhecido<br />
como Museu do Automóvel, com um animado jantar.<br />
cAmPEõES<br />
A vitória ficou com os paranaenses Maurício Grein <strong>de</strong> Leão (piloto)<br />
e o navegador Bernardo Grein Cavalcanti. Eles participaram<br />
a bordo <strong>de</strong> um Porsche 911, ano 1972. Com aproximadamente<br />
8 horas <strong>de</strong> duração, a dupla per<strong>de</strong>u apenas 33 pontos.<br />
“O objetivo da prova é ficar o mais próximo possível das velocida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>terminadas na planilha <strong>de</strong> navegação. Cada segundo<br />
a mais ou a menos requer a perda <strong>de</strong> um ponto”, explica Neto.<br />
O Rallye, organizado pela Fe<strong>de</strong>ração Brasileira <strong>de</strong> Veículos Antigos<br />
(FBVA), tem quatro etapas. “Fiquei muito feliz pela primeira<br />
etapa do campeonato ter sido realizada em Curitiba. Os<br />
participantes adoraram o percurso e também a cida<strong>de</strong>, que<br />
muitos não conheciam. Foi um sucesso <strong>ab</strong>soluto”, diz Neto.<br />
O mais interessante, segundo Neto, foi ver os colecionadores<br />
rodando com os carros. “todo colecionador tem muito ciúme<br />
do seu carro e ver os participantes curtindo a paisagem, o percurso,<br />
foi muito legal”. Outra curiosida<strong>de</strong> <strong>de</strong>stacada por Neto<br />
é a integração que existe entre a náutica e os carros antigos.<br />
“Não s<strong>ab</strong>ia que existiam tantos sócios colecionadores e que<br />
muitos participantes têm barco”. Foi fundamental também a<br />
participação do pessoal que <strong>de</strong>u apoio aos competidores. “O<br />
Corujão nos apoiou com um caminhão plataforma e o Grupo<br />
Le Lac com outra plataforma”, ressalta o organizador.
i R A L L Y E P A R A n A E n S E<br />
o e n c o n t r o<br />
r e u n i u<br />
c o l e c i o n a d o r e s<br />
e m a i s d e 6 0<br />
c a r r o s a n t i g o s<br />
f o t o s : w w w . p d e l a v i g n e f o t o g r a f i a s . c o m<br />
33
34<br />
i R A L L Y E P A R A n A E n S E<br />
PAtRocinADoRES<br />
D o r a l ly E
niPosul
36<br />
P E S c A o c E Â n i c A<br />
APóS A tEmPEStADE<br />
vEio a bonança<br />
Depois <strong>de</strong> uma sexta-feira tomada pelas<br />
chuvas e ventos, a manhã do sábado do<br />
47º Concurso <strong>de</strong> Pesca Oceânica r<strong>aio</strong>u<br />
trazendo dúvidas sobre a sua realização. Enquanto<br />
os pescadores <strong>de</strong>sfrutaram do café da<br />
manhã servido no Bar do Pescador, a direção do<br />
concurso foi barra afora verificar a situação <strong>de</strong><br />
vento e mar, que se mostravam favoráveis à navegação<br />
segura dos participantes.<br />
Quando os tradicionais foguetes estouraram sobre<br />
o molhe da entrada da marina, <strong>de</strong>ram a largada<br />
para cerca <strong>de</strong> 80 animados pescadores, que<br />
roncaram os seus motores barra afora, on<strong>de</strong> se<br />
dividiram pelos mais diversos rumos, buscando<br />
a pesca nos mais variados pesqueiros.<br />
Aqueles que apostaram nos gran<strong>de</strong>s peixes do<br />
mar azul falharam, retornando frustrados após<br />
um dia <strong>de</strong> pouco peixe. Bom para todos os que<br />
apostaram nos tradicionais pesqueiros <strong>de</strong> Itacolomis<br />
e Currais, on<strong>de</strong> o corrico <strong>de</strong> cavalas fez a<br />
diferença, e garantiu os troféus.<br />
Às 16 horas, o <strong>Iate</strong> esperou os seus pescadores com um <strong>de</strong>licioso<br />
barreado, música, belos troféus e ótimos prêmios, como televisor,<br />
bicicleta, igloos, carretilhas, kaiaks, bolsas e muito mais. O evento<br />
foi patrocinado pela Yachtbrasil e pela Peugeot/Lelac, esta representada<br />
no evento pelo seu diretor Mirtilo trombini, que num gesto<br />
simpático sorteou uma bolsa Louis Vuitton entre todas as senhoras<br />
que fizeram test drive em um dos seus belos automóveis.<br />
» Na foto acima, a Equipe da YatchBrasil<br />
f o t o s : R o g é r i o t h e o d o r o v y
Plaza hotEis
S o c i A L<br />
38<br />
» Sérgio Scheidt, Jussara Scheidt e Eliz<strong>ab</strong>eth Boeira » Alexandre Garzaro, Amir Renato da Cruz Junior e Rodrigo da Cruz<br />
pa r a p r o va r q u e d e p o i s d a t e m p e s t a d e v e m s e m p r e a b o n a n ç a , n i n g u é m m e l h o r d o<br />
q u e o s v e n c e d o r e s d e s t e e v e n t o :<br />
1º LUGAR 330 pts tá BONItO RODRIGO DA CRUZ<br />
2º LUGAR 250 pts CHUVISCO ROSALDO tHá<br />
3º LUGAR 191 pts NOMAR V JOSÉ NOLAR SCHAEDLER<br />
4º LUGAR 160 pts YOUNG BENA LEONARDO M.BENAtO<br />
5º LUGAR 140 pts KADIMA FRANCISCO GRUPENMACHER<br />
6º LUGAR 120 pts tEStONE SERGIO M.MALUCELLI<br />
7º LUGAR 100 pts BUCANEIRO FABIANO S.CAMPELO<br />
8º LUGAR 100 pts PULADOR JOSÉ M.FAHD<br />
9º LUGAR 90 pts NORWAY OLíVIO BAtIStA<br />
10º LUGAR 61 pts A OUtRA 2 JUAREZ WIECK<br />
MAIOR PEIxE GALO DE PENACHO DE 4.760kg tEStONE SÉRGIO MALUCELLI<br />
» José Nolar Schaedler, com os peixes que lhe ren<strong>de</strong>ram o 3º Lugar » F<strong>ab</strong>io Costa, José Pedro Maçaneiro, Leonardo Benato,<br />
Fre<strong>de</strong>rico Maurer e Nilton Maçaneiro<br />
f o t o s : R o g é r i o t h e o d o r o v y
» Luis Nickel, Sidney <strong>de</strong> Souza, Cyro Camargo e Carlos Santiago<br />
» Eucli<strong>de</strong>s Ciruelos, Luis Renato Krause, Ewaldo Buschle e Ricardo Sanson<br />
o c o n c u r s o d e<br />
p e s c a d r i b l o u<br />
o m a u t e m p o<br />
e g a r a n t i u o s<br />
t r o f é u s<br />
S o c i A L<br />
39
S o c i A L<br />
» Sionara Nascimento, Maria Elvira Jorge, Maria <strong>de</strong> Fátima Thá e Denise Camargo<br />
» José Augusto Hauer, Augusto Hauer e Geroldo Hauer<br />
» Os participantes curtindo o almoço<br />
40<br />
o i c c<br />
e s p e r o u s e u s<br />
p e s c a d o r e s<br />
c o m u m<br />
d e l i c i o s o<br />
b a r r e a d o<br />
d i v u l g a ç ã o<br />
f o t o s : R o g é r i o t h e o d o r o v y
corujão<br />
41
S o c i A L<br />
42<br />
» Margot Bettega Canet, Sonia Camargo<br />
e Rosangela <strong>de</strong> Souza<br />
» Helmuth Altheim, Cyro Camargo e José Cechelero<br />
» Mirtilo Trombini, Rodrigo da Cruz e José Augusto Hauer<br />
» Ewaldo Buschle e Rosane Buschle<br />
» José Jorge Neto, Rodrigo da Cruz e José Augusto Hauer<br />
» Zilma Rippel, Ivana Rippel Hauer e Carlito Rippel<br />
f o t o s : R o g é r i o t h e o d o r o v y
Porto a Porto<br />
43
S o c i A L<br />
» F<strong>ab</strong>iano Campelo, Rodrigo da Cruz e José Augusto Hauer » Juliano Campelo, Rodrigo da Cruz e Eros Gradowski Junior<br />
» José Nolar Schaedler, João Rodrigues Junior, Rodrigo da Cruz,<br />
José Augusto Hauer e Carlos Schaedler<br />
» Rodrigo da Cruz, Cyro Camargo, Eros Gradowski<br />
Junior e José Augusto Hauer<br />
» Rodrigo da Cruz e José Augusto Hauer<br />
44<br />
» Rodrigo da Cruz, José Augusto Hauer, Olivio Batista,<br />
Eros Gradowski e F<strong>ab</strong>iano Campelo<br />
f o t o s : R o g é r i o t h e o d o r o v y
S o c i A L
S o c i A L<br />
46<br />
» Eros Gradowski Junior, Robson Melara, José Cechelero,<br />
José Augusto Hauer e Rodrigo da Cruz<br />
» José Jorge Neto e Maria Elvira Jorge » Sergio Malucelli e Valdirene Malucelli<br />
A pesca oceânica po<strong>de</strong> ser praticada<br />
em toda a costa, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o Nor<strong>de</strong>ste<br />
até o Sul, sendo os principais peixes<br />
comumente encontrados os marlins<br />
azuis e brancos, agulhão-ban<strong>de</strong>ira,<br />
espadarte, atum, dourado, barracuda<br />
e cavala. Para uma boa pescaria,<br />
a temperatura da água <strong>de</strong>ve estar<br />
por volta dos 26 a 28ºC.<br />
» Helmuth Altheim, Rodrigo da Cruz, Eros Gradowski Junior<br />
e José Augusto Hauer » Ricardo Sanson, Rodrigo da Cruz, Eros Gradowski Junior<br />
e Jose Augusto Hauer
48<br />
j A n t A R D E P á S c o A<br />
jAntAR DE Páscoa<br />
No dia 07 <strong>de</strong> <strong>ab</strong><strong>ril</strong> os associados<br />
do ICC prestigiaram o jantar<br />
em comemoração à Páscoa.<br />
Em uma agradável noite, os<br />
sócios <strong>de</strong>gustaram um <strong>de</strong>licioso<br />
barreado. A animação ficou por<br />
conta da Banda trio Brasil.<br />
» Marina <strong>de</strong> Souza, Sidney <strong>de</strong> Souza e Rosangela <strong>de</strong> Souza<br />
» Cristiano Reichmann, Tatiana Reichmann,<br />
Maria Elvira Jorge e José Jorge Neto<br />
» Val e Sergio Malucelli
ava miraGE<br />
49
A m A L t A<br />
sEmana DE moDA<br />
transparência Cocch<br />
cRiAçõES ExcLuSivAS<br />
smcwb #3<br />
semana <strong>de</strong> moda<br />
<strong>de</strong> curitiba<br />
veludo Cocch<br />
A tERCEIRA EDIçãO DO EVENtO<br />
CONVERGIU A MODA COM OUtRAS<br />
ARtES, REUNINDO MAIS DE 6 MIL<br />
PESSOAS NO MUSEU OSCAR NIEMEYER<br />
Criada em <strong>de</strong>zembro <strong>de</strong> 2010, durante um bate-papo<br />
pelo facebook <strong>de</strong> pessoas ligadas à<br />
moda, chegou-se a um <strong>de</strong>nominador comum:<br />
Curitiba tinha espaço para um evento <strong>de</strong> vanguarda<br />
para os <strong>de</strong>signers da cida<strong>de</strong>. “Pensamos em um<br />
formato que fosse sustentável, no qual o evento pu<strong>de</strong>sse<br />
existir sem muitos investimentos”, lembra Junior G<strong>ab</strong>ardo,<br />
diretor artístico da Semana <strong>de</strong> Moda, ressaltando que o<br />
objetivo era dar vitrine para todos os profissionais ligados<br />
à ca<strong>de</strong>ia da moda: estilistas, costureiros, produtores, fotógrafos<br />
e maquiadores, entre outros.<br />
De 16 a 22 <strong>de</strong> <strong>ab</strong><strong>ril</strong>, o Museu Oscar Niemeyer (MON) foi o<br />
palco para todo um movimento cultural em torno da moda,<br />
incluindo 25 shows <strong>de</strong> música e 14 apresentações <strong>de</strong> dança,<br />
isso fora os 35 <strong>de</strong>sfiles dispostos em duas passarelas: a primeira,<br />
para marcas famosas como NovoLouvre, Maribella,<br />
Chocolateria, Soraya da Pieda<strong>de</strong>, Beatnik, Cocch, Garota<br />
Chic, Artha, Velvet Un<strong>de</strong>rwear, Renata Luciana e Canalli, e a<br />
segunda para novos estilistas e estudantes <strong>de</strong> moda.<br />
Organizada por Junior G<strong>ab</strong>ardo, Daniel Sorrentino, Rafael<br />
Perry e Andrea Caetano, a 3ª Semana <strong>de</strong> Moda <strong>de</strong> Curitiba<br />
proporcionou visibilida<strong>de</strong> para os <strong>de</strong>signers locais e valorizou<br />
suas criações. “Por se tratar <strong>de</strong> um evento <strong>de</strong> varejo,<br />
direcionado ao público consumidor, fizemos uma feira<br />
durante a Semana <strong>de</strong> Moda, na qual os estilistas pu<strong>de</strong>ram<br />
ven<strong>de</strong>r suas criações”, comentou G<strong>ab</strong>ardo.<br />
Quem per<strong>de</strong>u esta edição já po<strong>de</strong> se agendar: <strong>de</strong> 8 a 11 <strong>de</strong><br />
novembro <strong>de</strong>ste ano tem mais!<br />
Para marcar o evento <strong>de</strong> lançamento, a Semana <strong>de</strong> Moda apresentou um <strong>de</strong>sfile com a marca Reptilia, um projeto da<br />
estilista e arquiteta Heloisa Strobel Jorge. A marca estreante na Semana <strong>de</strong> Moda foca em criações exclusivas e <strong>de</strong> produção<br />
limitada, utilizando materiais especiais como o couro bovino curtido em lítio, peles <strong>de</strong> jacaré, peixe e couros feitos<br />
do estômago do boi e partes que seriam <strong>de</strong>scartadas no processo industrial. A coleção, inspirada na ecdise (processo<br />
em que o animal sai <strong>de</strong> sua própria pele para crescer), é toda em negro, com peças tr<strong>ab</strong>alhadas em <strong>de</strong>talhes e texturas.
tEnDências<br />
outono-invERno 2012<br />
Os estilistas que se apresentaram na 3ª Semana <strong>de</strong> Moda<br />
<strong>de</strong> Curitiba estiveram em total sintonia com as principais<br />
tendências <strong>de</strong> moda. Veja quais são algumas <strong>de</strong>las:<br />
t R A n S P A R ê n c i A<br />
tecidos fluidos sobrepostos aparecem tanto em<br />
produções mais angelicais, quanto em looks mais<br />
clássicos e festivos.<br />
b R i L h o<br />
O paetê aparece com força, imperando em algumas<br />
peças ou fazendo jogo <strong>de</strong> texturas em outros looks.<br />
m E t A L i z A D o<br />
O metalizado eleito para o outono-inverno são os tons<br />
<strong>de</strong> cobre e ouro velho.<br />
m A x i c o m P R i m E n t o<br />
Para quem prefere fartas quantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> tecido, os<br />
saiões e vestidos migraram para esta estação.<br />
G R A f i S m o<br />
As referências da Art Déco com seus grafismos<br />
apareceram na coleção da angolana Soraya da Pieda<strong>de</strong>.<br />
P i j A m A<br />
Para as mulheres, conjuntos <strong>de</strong> seda ganham glamour<br />
se usados com saltos. Para os homens, o conforto das<br />
calças homewear que po<strong>de</strong>m ir para a balada.<br />
v E L u D o<br />
Invernal por natureza, apareceu com b<strong>ril</strong>ho molhado<br />
em peças inteiras ou <strong>de</strong>talhes.<br />
Imagem na página ao lado<br />
com jaqueta <strong>de</strong> veludo.<br />
b<strong>ril</strong>ho Cocch<br />
A m A L t A<br />
metalizado Canalli<br />
pijama Velvet un<strong>de</strong>r wear<br />
Polaina Chocolateria
c o z i n h A<br />
52<br />
PEscaDa amarEla<br />
c o m b AtAtA D Au P h i n o i S E E m o L h o D E f u n G h i P o R c i n i<br />
» marzia lorenzetti<br />
O CHEF JOHNNY FAGUNDES,<br />
DO REStAURANtE DUEttO,<br />
EM CURItIBA, PREPARA<br />
UMA DELíCIA DE PESCADA<br />
AMARELA, UMA RECEItA DE<br />
MARZIA LORENZEttI DE DAR<br />
áGUA NA BOCA. FáCIL, RáPIDA<br />
E MUItO SABOROSA.<br />
BOM APEtItE!<br />
POR MARZIA LORENZETTI<br />
Tempo <strong>de</strong> Preparo / 1 hora<br />
Rendimento / 2 porções<br />
250g <strong>de</strong> pescada amarela<br />
200ml <strong>de</strong> nata fresca<br />
300g <strong>de</strong> batata laminada<br />
100g <strong>de</strong> funghi porcini<br />
50ml <strong>de</strong> azeite<br />
300ml <strong>de</strong> leite<br />
sal a gosto<br />
Preparo /<br />
Pescada<br />
Grelhe a pescada no azeite e reserve. Pegue<br />
as batatas laminadas, junte com a nata<br />
fresca e <strong>de</strong>pois leve ao forno para assar.<br />
Molho funghi<br />
Ferva o leite, <strong>de</strong>pois junte o funghi. Depois<br />
<strong>de</strong> frio, bata no liquidificador e tempere<br />
com sal a gosto.<br />
Componha o prato com a batata, a pescada<br />
e o molho... Daí é só se <strong>de</strong>liciar!<br />
Aproveite e... Bom Apetite!
lakshmi<br />
53
c L u b E S c o n v E n i A D o S<br />
54<br />
o quE vEm<br />
Por aí<br />
Mesmo com o tempo mais frio,<br />
os <strong>Iate</strong>s <strong>Clube</strong>s conveniados ao<br />
ICC mantém suas agendas com<br />
diversas atrações.<br />
cAPRi iAtE cLubE<br />
www.capriiateclube.com.br<br />
28 <strong>de</strong> JULHO / 2012<br />
REGAtA FNCVO<br />
joinviLLE iAtE cLubE<br />
www.jic.com.br<br />
23 <strong>de</strong> JUNHO / 2012<br />
REGAtA DE ANIVERSáRIO<br />
DO JOINVILLE IAtE CLUBE<br />
iAtE cLubE Do Rio DE jAnEiRo<br />
www.icrj.com.br<br />
2 <strong>de</strong> JUNHO<br />
SHOW DE tANGO<br />
NOCHES DE BUENOS AIRES 2<br />
iAtE cLubE iLhA bELA<br />
www.yci.com.br<br />
02 e 03 <strong>de</strong> JUNHO / 2012<br />
2ª EtAPA DA COPA SUZUKI JIMNY 2012<br />
07 e 14 <strong>de</strong> JULHO / 2012<br />
39ª ROLEx ILHABELA SAILING WEEK
tritton<br />
55
56<br />
S o R R i R f A z b E m<br />
aPrEnDEnDo<br />
com o jAcó<br />
Jacó para seu filho:<br />
- Filho, eu quero que você se case com uma<br />
moça que eu escolhi.<br />
O filho respon<strong>de</strong>:<br />
- Pai, eu quero escolher a minha mulher.<br />
Jacó:<br />
- Meu filho, ela é filha do Bill Gates!<br />
O filho:<br />
- Bem... Neste caso eu aceito.<br />
Então Jacó vai à procura <strong>de</strong> Bill Gates. Jacó para<br />
Bill Gates:<br />
- Bill, eu tenho o marido para sua filha.<br />
Bill Gates:<br />
- Mas a minha filha é muito jovem para se casar.<br />
joãozinho<br />
Joãozinho chega em casa e entrega ao pai o recibo da mensalida<strong>de</strong> escolar.<br />
– Meu Deus! Como é caro estudar nesse colégio.<br />
E o menino:<br />
– E olhe, pai, eu sou o que menos estuda da minha classe.<br />
o GênioE a PontE<br />
O homem encontra uma lâmpada mágica,<br />
esfrega-a e <strong>de</strong> lá sai um gênio que lhe diz:<br />
- Concedo-te um <strong>de</strong>sejo! O que queres?<br />
- Bem… Eu moro nos Açores… E <strong>de</strong> vez em<br />
quando vou a Lisboa… Gostaria <strong>de</strong> uma ponte<br />
para não ter que ir <strong>de</strong> avião. Po<strong>de</strong> ser?<br />
Jacó:<br />
- Mas esse jovem é vice-presi<strong>de</strong>nte do Banco Mundial.<br />
Bill Gates:<br />
- Nesse caso, tudo bem!<br />
Finalmente Jacó vai ao Presi<strong>de</strong>nte do Banco Mundial.<br />
Jacó:<br />
- Sr. Presi<strong>de</strong>nte, eu tenho um jovem que é recomendado<br />
para ser vice-presi<strong>de</strong>nte do Banco Mundial.<br />
Presi<strong>de</strong>nte:<br />
- Eu já tenho muitos vice-presi<strong>de</strong>ntes, mais que o necessário.<br />
Jacó:<br />
- Mas senhor, este jovem é genro do Bill Gates.<br />
Presi<strong>de</strong>nte:<br />
- Neste caso ele está contratado!<br />
O gênio pensa um pouco e respon<strong>de</strong>:<br />
- S<strong>ab</strong>e, isso é um <strong>de</strong>sejo um pouco complicado. Fazer uma<br />
ponte requer perícia e consome muito material, isso para<br />
não falar que essa em particular seria muito longa mesmo.<br />
Não quer pedir outra coisa?<br />
- Bom, já sei! Eu sempre quis compreen<strong>de</strong>r as mulheres.<br />
Po<strong>de</strong> ser isso?<br />
O gênio pensa mais um bocado e, finalmente, diz:<br />
- Então... sobre a ponte que queria, com quantas pistas<br />
mesmo?
2012<br />
lE lac
c L A S S i f i c A D o S<br />
58<br />
tRAnSfERE-SE<br />
1. TRansfeRe-se coModaTo <strong>de</strong> vaga P-052<br />
No pátio, com 45,60 m 2 . tratar com Roberto.<br />
telefone: (41) 3382-2124<br />
2. TRansfeRe-se coModaTo <strong>de</strong> vaga B-258a<br />
No Barracão II, com 10,56 m 2 para jet ski.<br />
tratar com Moisés Elias.<br />
telefone: (41) 3244 - 3300<br />
3. TRansfeRe-se coModaTo <strong>de</strong> vaga B-221<br />
No Barracão II, com 21 m 2 . tratar com Francisco.<br />
telefone: (41) 3643 - 2300.<br />
4. TRansfeRe-se coModaTo <strong>de</strong> vaga P-038<br />
No pátio, com 24,60 m 2 . tratar com Marcelo.<br />
telefone: (41) 7814 - 0053<br />
5. TRansfeRe-se coModaTo <strong>de</strong> vaga P-083<br />
No pátio, com 24,60 m 2 . tratar com Rodrigo.<br />
telefone: (41) 9620 - 1404<br />
6. TRansfeRe-se coModaTo <strong>de</strong> vaga P-058<br />
No pátio, com 30,96 m 2 .<br />
Para embarcações <strong>de</strong> até 43 pés, com tomada<br />
<strong>de</strong> cais e água. tratar com Sergio.<br />
telefone: (41) 9976 - 8374<br />
ALuGA-SE<br />
1. aluga-se coModaTo <strong>de</strong> vaga P-001<br />
No pátio, com 21,00 m 2 . tratar com Ana Dayse.<br />
telefones: (41) 9972 - 4208 e 3232 - 3292<br />
2. aluga-se coModaTo <strong>de</strong> vaga B-258c<br />
Barracão II, com 10,56 m 2 para jet ski.<br />
tratar com Vilma.<br />
telefones: (41) 9804 - 0202 e 3323-1518<br />
3. aluga-se coModaTo <strong>de</strong> vaga P-06<br />
No pátio, com 27,88 m 2 . tratar com Aguilar.<br />
telefone: (41) 9655 - 7171<br />
4. aluga-se coModaTo <strong>de</strong> vaga P-059<br />
No pátio, com 27,88 m 2 . tratar com Renato.<br />
telefone: (41) 3376 - 1664<br />
PREzADoS SócioS,<br />
vEnDE-SE<br />
1. ven<strong>de</strong>-se coModaTo <strong>de</strong> vaga P-001<br />
No pátio, com 21,00 m 2 .<br />
tratar com Ana Dayse.<br />
telefones: (41) 9972 - 4208 e 3232 - 3292<br />
2. ven<strong>de</strong>-se coModaTo <strong>de</strong> vaga P-06<br />
No pátio, com 27,88 m 2 .<br />
tratar com Aguilar.<br />
telefone: (41) 9655 - 7171<br />
3. ven<strong>de</strong>-se lancha <strong>de</strong> fiBRa<br />
17 pés. Motor Evinru<strong>de</strong> 70 HP, ano 1995.<br />
Único dono, possui carreta.<br />
Seguro em dia.<br />
telefone: (41) 9982 - 6719<br />
4. ven<strong>de</strong>-se eMBaRcação fockeR<br />
24 pés, ano 2007, banheiro a bordo.<br />
Motor <strong>de</strong> popa Yamaha 225 HP, com 60<br />
horas <strong>de</strong> uso. Excelente estado <strong>de</strong><br />
conservação. Com carreta <strong>de</strong> encalhe<br />
em ma<strong>de</strong>ira. tratar com Glauco.<br />
telefones: (41) 3242- 3778 e 9972 - 0972<br />
5. ven<strong>de</strong>-se eMBaRcação gReen<br />
DM 28 com Fly, ano 78.<br />
Motor Merce<strong>de</strong>s 352, diesel.<br />
toda reformada. tratar com Gustavo.<br />
telefone: (41) 9973 - 6464<br />
os interessados em novas vagas <strong>de</strong> barracões, vagas para jet ski e armários, <strong>de</strong>vem inscrever-se na Se<strong>de</strong> Administrativa do icc, em curitiba.<br />
Esta seção é <strong>de</strong>stinada aos sócios do ICC que queiram anunciar, gratuitamente, a transferência <strong>de</strong> comodato ou a<br />
venda <strong>de</strong> embarcações. Os interessados <strong>de</strong>verão entrar em contato pelo telefone (41) 3342 7010
60<br />
você nas nuvens<br />
maxflEx