Santi Domínguez aspira a liderar unha transformación de ... - BNG
Santi Domínguez aspira a liderar unha transformación de ... - BNG
Santi Domínguez aspira a liderar unha transformación de ... - BNG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
enegá Vigo<br />
Marzo 2011<br />
<strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong> <strong>aspira</strong> a <strong>li<strong>de</strong>rar</strong><br />
<strong>unha</strong> <strong>transformación</strong> <strong>de</strong> Vigo que<br />
xa está en marcha<br />
<strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong> nun acto no parque <strong>de</strong> Castrelos<br />
O <strong>BNG</strong> comprométese a crear<br />
emprego e a seguir promovendo<br />
políticas sociais<br />
Os nacionalistas galegos, tras catro anos moi<br />
positivos <strong>de</strong> xestión no goberno municipal,<br />
preséntanse dispostos a <strong>li<strong>de</strong>rar</strong> a <strong>transformación</strong><br />
<strong>de</strong> Vigo a partir das eleccións <strong>de</strong> maio. A<br />
candidatura que li<strong>de</strong>ra <strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong> Olveira<br />
preten<strong>de</strong> presentar solucións para os 30.000<br />
<strong>de</strong>sempregados e <strong>de</strong>sempregadas que ten Vigo<br />
e a súa comarca. Fomentar o emprego e seguir<br />
promovendo políticas transformadoras e progresistas<br />
son principais compromisos do <strong>BNG</strong> coa<br />
cidadanía viguesa.<br />
O <strong>BNG</strong> comprométese tamén a continuar<br />
xerando emprego mediante a rehabilitación<br />
do patrimonio, a promoción do turismo e do<br />
pequeño comercio. Seguirá apostando polas<br />
políticas <strong>de</strong> Benestar Social e Igualda<strong>de</strong>, cuxos<br />
orzamentos aumentaron notablemente, así<br />
como pola promoción da cultura e da lingua<br />
galegas. Continuarán adiante tamén as políticas<br />
<strong>de</strong> apoio ao <strong>de</strong>porte, recoñecidas internacionalmente.<br />
Como non po<strong>de</strong> ser doutro xeito, o<br />
<strong>BNG</strong> comprométese ccoa <strong>de</strong>fensa da sanida<strong>de</strong><br />
e da educación públicas, así como co apoio ás<br />
mobilizacións sociais contra os recurtes sociais<br />
da Xunta do PP e do goberno do Estado.<br />
SUMARIO<br />
Páxina 2:<br />
A campaña do <strong>BNG</strong><br />
Páxina 3:<br />
Benestar, mocida<strong>de</strong><br />
e <strong>de</strong>portes<br />
Páxinas 4 a 5:<br />
Entrevista co candidato<br />
Páxina 6:<br />
Cultura, turismo e comercio<br />
Páxina 7:<br />
Os nacionalistas toman<br />
a iniciativa política<br />
Páxina 8:<br />
A reconquista do Vigo Vello<br />
“ Seguirá<br />
apostando por<br />
aumentar os<br />
orzamentos para<br />
as políticas <strong>de</strong><br />
Benestar Social<br />
e Igualda<strong>de</strong>, así<br />
como pola<br />
promoción da<br />
cultura e da<br />
lingua galegas
Benegá ao día / Páxina 2<br />
Campaña<br />
Unha campaña pensada<br />
para a participación da cidadanía<br />
Os nacionalistas queren escoitar á no programa electoral.<br />
“Corina Porro<br />
cidadanía antes <strong>de</strong> presentar o seu En todo caso, o propósito <strong>de</strong> <strong>Santi</strong> é a mesma<br />
<br />
<strong>Domínguez</strong> é facer <strong>unha</strong> campaña candidata que<br />
están a manter reunións nos máis <strong>de</strong> centrada en ofrecer propostas para aplau<strong>de</strong> que se<br />
20 barrios e parroquias que confor- crear emprego e saír da crise, así privatice o novo<br />
man a cida<strong>de</strong> para escoitar directa- como para aten<strong>de</strong>r aos máis afecta-<br />
hospital<br />
mente as preocupacións dos veciños dos polas políticas <strong>de</strong> recortes sociais<br />
<strong>de</strong> Vigo”<br />
e veciñas, así como encontros con da Xunta <strong>de</strong> Feijóo e o goberno es-<br />
distintos colectivos. Pero a<strong>de</strong>mais, pañol presidido por Zapatero. O lí<strong>de</strong>r<br />
o <strong>BNG</strong> vén <strong>de</strong> presentar <strong>unha</strong> local do <strong>BNG</strong> consi<strong>de</strong>ra que “existe<br />
O <strong>BNG</strong> preten<strong>de</strong> activar a participación<br />
cidadá e <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r os valores do nacionalismo<br />
e da esquerda fronte ás políticas<br />
<strong>de</strong> recortes sociais. O compromiso<br />
con Vigo, con Galiza e coa cidadanía. Con<br />
estes tres piares impulsa o Bloque Nacionalista<br />
Galego a súa pre-campaña electoral.<br />
O equipo que li<strong>de</strong>ra <strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong><br />
ten feitos os <strong>de</strong>beres. A lista completa<br />
foi aprobada polos militantes do <strong>BNG</strong> en<br />
asemblea sen ningún voto en contra, e<br />
irá encabezada polos membros do grupo<br />
municipal (Iolanda Veloso, Xabier Alonso,<br />
María Mén<strong>de</strong>z e Xesus López) seguidos<br />
<strong>de</strong> persoas vinculadas ao asociacionismo<br />
veciñal, o sindicalismo e os movementos<br />
sociais, como son Manuel Cari<strong>de</strong>, María<br />
Bouza, Consuelo Lago, María<br />
Alonso ou Xosé Sánchez.<br />
ferramenta especialmente novidosa <strong>unha</strong> boa percepción do traballo que<br />
para fomentar o <strong>de</strong>bate e recoller <br />
i<strong>de</strong>as, como é a web 2.0 www.eupar- <strong>de</strong> coalición <strong>BNG</strong>-PSOE”. Un dos asticipoenvigo.org<br />
. Os usuarios da pectos máis valorados polos veciños<br />
web, que po<strong>de</strong>n rexistrarse através é o cumprimento dos compromisos<br />
<strong>de</strong> re<strong>de</strong>s sociais como facebook e<br />
twitter po<strong>de</strong>n aportar i<strong>de</strong>as, votar<br />
e comentar as distintas propostas.<br />
Os nacionalistas preten<strong>de</strong>n incluír<br />
adquiridos e que non se “venda<br />
fume”. “Hai catro anos prometemos<br />
reconquistar o Casco Vello e agora<br />
está practicamente recuperado para<br />
<strong>Santi</strong>ago Francisco<br />
<strong>Domínguez</strong> Jorquera<br />
Candidato Senador do<br />
<strong>BNG</strong><br />
aquelas propostas máis interesantes os cidadáns”, asegurou.<br />
Campaña<br />
Os 10 primeiros da<br />
candidatura con Guillerme<br />
Vázquez e Carme Adán<br />
O <strong>BNG</strong> como parapeto das políticas da <strong>de</strong>reita<br />
Na presentación da candidatura, que<br />
tivo lugar no pavillón <strong>de</strong> Navia o pasado<br />
28 <strong>de</strong> novembro ante preto <strong>de</strong><br />
1.000 persoas, o candidato á alcaldía<br />
<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>u que o <strong>BNG</strong> é necesario<br />
no ámbito municipal como parapeto<br />
das políticas da <strong>de</strong>reita e garante dos<br />
valores da esquerda e do nacionalismo,<br />
como é a preocupación polas<br />
persoas, a <strong>de</strong>fensa d<strong>unha</strong> economía<br />
produtiva e centrada no país ou<br />
aposta polo público fronte ao neoliberalismo<br />
que ofrece actualmente<br />
a candidata do PP: “Corina Porro é<br />
a mesma candidata que aplau<strong>de</strong> que<br />
se privatice o novo hospital <strong>de</strong> Vigo.<br />
Non critica estas medidas porque<br />
son as que aplicaría se goberna”,<br />
asegurou <strong>Domínguez</strong>. O nacionalista<br />
criticou que Corina Porro cale cando<br />
o goberno galego quite 3 millóns <strong>de</strong><br />
euros aos clubs <strong>de</strong> base e os <strong>de</strong>ixe<br />
sen subvencións neste ano 2010, “ou<br />
cando a Xunta <strong>de</strong> Feijjóo recorta en<br />
políticas <strong>de</strong> igualda<strong>de</strong> e benestar”. O<br />
<strong>BNG</strong> quere facer <strong>unha</strong> campaña humil<strong>de</strong><br />
e austera, na que se lle trasla<strong>de</strong><br />
aos vigueses e viguesas que non é<br />
verda<strong>de</strong> que todos os políticos sexan<br />
iguais, así como o risco que suporía<br />
para a cida<strong>de</strong> a vitoria d<strong>unha</strong> opción<br />
conservadora que recorte tamén a<br />
nivel municipal as políticas sociais<br />
e <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvemento económico.<br />
<strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong> xa avanzou alg<strong>unha</strong>s<br />
proposta, como un gran acordo<br />
entre sindicatos, empresas, concello<br />
e Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vigo para facer<br />
un gran<strong>de</strong> pacto polo emprego, ou a<br />
reapertura do centro para favorecer<br />
o emprendimento empresarial das<br />
mulleres, pechado polo goberno<br />
galego do PP.<br />
O <strong>BNG</strong> propón<br />
un gran pacto<br />
polo emprego<br />
que inclúa á<br />
universida<strong>de</strong><br />
<strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong><br />
con Iolanda Veloso<br />
no acto do 8 <strong>de</strong><br />
marzo<br />
Unida<strong>de</strong>, ilusión e<br />
participación no comezo<br />
da campaña electoral
Benegá ao día / Páxina 3<br />
Benestar<br />
Salto cualitativo no investimento social<br />
“En políticas <strong>de</strong> Benestar o concello dos e das inmigrantes, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>unha</strong><br />
<strong>de</strong> Vigo estaba moi por <strong>de</strong>baixo do perspectiva multicultural e <strong>de</strong>stinada<br />
investido noutras cida<strong>de</strong>s semellantes a evitar o crecemento <strong>de</strong> prexuízos<br />
”, asegura María Mén<strong>de</strong>z, concelleira racistas e xenófobos. Estabeleceuse<br />
nacionalista responsábel da área e can- un diálogo frutífero coas distintas asodidata<br />
número 4. No último mandato, ciacións <strong>de</strong> estranxeiros, e elaborouse<br />
os fondos para Benestar duplicáronse, <strong>unha</strong> guía informativa para que as<br />
pasando <strong>de</strong> 4.400.000 euros en 2007 a persoas inmigrantes pui<strong>de</strong>sen acce<strong>de</strong>r<br />
8.320.000 en 2011. Con estes recursos, aos distintos servizos municipais. Así<br />
aumentou o número <strong>de</strong> traballadoras mesmo, aumentou a atención ás per-<br />
sociais do concello, puxéronse en soas sen teito e en risco <strong>de</strong> exclusión<br />
marcha novos programas <strong>de</strong> atención social, mediante programas como<br />
ás persoas maiores, como o Xantar na “Sereos” -que aten<strong>de</strong>u a máis <strong>de</strong> 1000<br />
Casa ou os cursos <strong>de</strong> avellentamento persoas en 2010- ou os pisos Vía, así<br />
activo. As persoas con discapacida<strong>de</strong> fí- como o dispositivo <strong>de</strong> frío que se habi-<br />
<br />
- lita nos meses <strong>de</strong> inverno. Infelizmente,<br />
vizo <strong>de</strong> bonotaxi, pero sobre todo, dun a actitu<strong>de</strong> da Xunta <strong>de</strong> Galiza do PP,<br />
ambicioso programa <strong>de</strong> eliminación e do PSOE, impediu que se puxera en<br />
<br />
marcha un albergue municipal a pesar<br />
que Vigo fose merecedora do premio dos esforzos do <strong>BNG</strong>. En palabras <strong>de</strong><br />
COCEMBRE.<br />
<strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong>, esta cuestión será un<br />
Des<strong>de</strong> a área <strong>de</strong> Benestar se prestou compromiso ineludible do <strong>BNG</strong> para a<br />
<strong>unha</strong> especial atención á integración próxima lexislatura.<br />
Deporte<br />
Vigo, cida<strong>de</strong> do Deporte<br />
A xestión do <strong>BNG</strong> na área <strong>de</strong>portiva<br />
da cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vigo ten sido unanimemente<br />
valorada, xa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o período<br />
1999-2003. con <strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong><br />
como responsábel. Na última<br />
lexislatura, en que a concellaría <strong>de</strong><br />
Deportes foi xestionada por Xabier<br />
Alonso, número 3 da candidatura,<br />
Vigo <strong>de</strong>u un salto cualitativo, tanto na<br />
organización <strong>de</strong> eventos <strong>de</strong>portivos<br />
como na posta en marcha <strong>de</strong> novas<br />
infraestruturas. Entre estas <strong>de</strong>staca<br />
a apertura das piscinas <strong>de</strong> Barreiro<br />
e Florida (que non só son piscinas,<br />
senón que tamén permiten outras<br />
activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>portivas. Así como o<br />
novo pavillón <strong>de</strong> Navia e as obras do<br />
novo pavillón <strong>de</strong> Can<strong>de</strong>án.<br />
María Mén<strong>de</strong>z, candidata<br />
número 4, presenta o<br />
servizo <strong>de</strong> tradución para<br />
inmigrantes<br />
A construción<br />
dun albergue<br />
para as persoas<br />
sen teito será<br />
un compromiso<br />
ineludible<br />
Xabier Alonso, número<br />
3 da lista do <strong>BNG</strong>, cos<br />
<strong>de</strong>portistas galegos que<br />
participaron no Campeonato<br />
Internacional <strong>de</strong><br />
Taekwondo Universitario<br />
Actualidad<br />
Deporte<br />
Recoñecemento<br />
A ollos <strong>de</strong> Madrid, a<br />
internacional primeira división ás auto-<br />
políticas nómica si <strong>de</strong>portivas ten <strong>de</strong>reito a<br />
<strong>de</strong> caixas Vigopropias.<br />
<br />
a práctica <strong>de</strong>portiva -hoxe hai entre<br />
40.000 e 50.000 persoas facendo algún<br />
tipo <strong>de</strong> activida<strong>de</strong> con certa regulamentación-<br />
e tamén dotar <strong>de</strong> servizos<br />
aos barrios e parroquias da cida<strong>de</strong>.<br />
Fomentáronse rutas <strong>de</strong> sen<strong>de</strong>irismo<br />
como o programa “Camiña e coñece”<br />
<br />
através <strong>de</strong> programas como Vigo en<br />
Xogo, sen esquecer, loxicamente, os numerosos<br />
clubes e <strong>de</strong>portistas <strong>de</strong> élite.<br />
Vigo acolleu durante os últimos catro<br />
anos numerosos eventos <strong>de</strong>portivos,<br />
como o campionato do mundo <strong>de</strong><br />
hockei a patíns, o campionato <strong>de</strong> España<br />
<strong>de</strong> atletismo, o europeo sub-21 <strong>de</strong><br />
taekwondo, a Copa do Mundo <strong>de</strong> hípica<br />
que se celebra anualmente ou a Copa<br />
Asobal <strong>de</strong> balonmán. Así mesmo, a nosa<br />
<br />
organizar a Universiada, sendo <strong>de</strong>rrotada<br />
por Kazán na ultima rolda. Por todo<br />
iso, a nosa cida<strong>de</strong> foi recoñecida a nivel<br />
estatal co Premio do Consello Superior<br />
<strong>de</strong> Deportes.<br />
Actualidad<br />
Mocida<strong>de</strong><br />
Vigo<br />
A ollos<br />
terá<br />
<strong>de</strong><br />
os<br />
Madrid,<br />
locais <strong>de</strong><br />
a<br />
ensaio primeira públicos división máis auto-<br />
gran<strong>de</strong>s nómica si <strong>de</strong> ten Galiza <strong>de</strong>reito a<br />
caixas propias.<br />
Promover o asociacionismo xuvenil e<br />
fomentar o dinamismo cultural e social,<br />
fuxindo dos paternalismos. Des<strong>de</strong> esa<br />
perspectiva, a área <strong>de</strong> Mocida<strong>de</strong> do<br />
concello <strong>de</strong> Vigo, xestionada polo <strong>BNG</strong>,<br />
ten realizado numerosas accións. Aí<br />
están, entre outras accións, a colaboración<br />
con xornadas <strong>de</strong> cultura urbana<br />
como “O Mariskiño”, a programación<br />
dos Castro-Concertos e “Súbete ao<br />
Castro”, as activida<strong>de</strong>s “Verán Xove”<br />
ou a organización das xornadas <strong>de</strong> Xuventu<strong>de</strong><br />
e Tempo <strong>de</strong> Lecer “Moceando”.<br />
Aten<strong>de</strong>ndo á enorme <strong>de</strong>manda proce<strong>de</strong>nte<br />
dos numerosos grupos <strong>de</strong> música<br />
<strong>de</strong> Vigo, vaise pór en marcha a máis<br />
importante infraestrutura <strong>de</strong> locais <strong>de</strong><br />
ensaio públicos <strong>de</strong> Galiza, en Valadares.<br />
Haberá nove salas <strong>de</strong> distintos tamaños<br />
e un estudo <strong>de</strong> gravación.
Benegá ao día / Páxina 4<br />
Entrevista<br />
<strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong>, candidato do <strong>BNG</strong><br />
“Estou moi satisfeito do labor<br />
feito no Casco Vello, na<br />
promoción do turismo e no<br />
apoio ao pequeno comercio”<br />
<strong>Domínguez</strong> e Xabier Alonso co<br />
Premio do Consello Superior <strong>de</strong><br />
Deportes<br />
O tenente <strong>de</strong> alcal<strong>de</strong> e candidato do<br />
<strong>BNG</strong> a Alcaldía, <strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong>,<br />
<br />
-<br />
feito polo labor <strong>de</strong>senvolvido polos<br />
nacionalistas. Agora afronta <strong>unha</strong> nova<br />
campaña electoral coa carta <strong>de</strong> presentación<br />
dos compromisos cumpridos, o<br />
obxectivo <strong>de</strong> que o <strong>BNG</strong> li<strong>de</strong>re o próxi-<br />
Levaches persoalmente as áreas <strong>de</strong><br />
mo goberno municipal e a priorida<strong>de</strong><br />
Comercio e Turismo. Qué <strong>de</strong>stacas do<br />
<strong>de</strong> dar respostas á crise económica que<br />
teu traballo?<br />
golpea con forza á cida<strong>de</strong>.<br />
Pois, no relativo ao turismo, preten<strong>de</strong>mos impulsar<br />
un sector que vai camiño <strong>de</strong> ser o terceiro<br />
en importancia económica da cida<strong>de</strong>, se non o<br />
Como valoras o traballo do <strong>BNG</strong> neste<br />
é xa. Vigo ten que ser máis coñecida no resto<br />
mandato?<br />
<strong>de</strong> Galiza e do Estado, e tamén en Portugal, por<br />
Estou realmente satisfeito do labor que os nacio-<br />
iso traballamos en promoción exterior. Tamén<br />
nalistas realizamos nas nosas áreas da xestión. O<br />
fomentamos o turismo <strong>de</strong> congresos co Vigo<br />
noso labor ten transformado a cida<strong>de</strong>: os cascos<br />
Convention Bureau. Este ano 2011 xa temos<br />
históricos, as políticas <strong>de</strong> benestar, cultura,<br />
pechados congresos que traerán a 9.000 persoas<br />
<strong>de</strong>porte, igualda<strong>de</strong>... Fixémolo traballando para a<br />
á cida<strong>de</strong>, cun retorno económico estimado <strong>de</strong><br />
xente, aten<strong>de</strong>ndo a súas <strong>de</strong>mandas, impulsando<br />
máis <strong>de</strong> 8 millóns <strong>de</strong> euros. Apoiamos o pequeno<br />
novas iniciativas e afrontando problemas que ata<br />
comercio porque contribúe a dinamizar a vida<br />
agora ninguén foi quen <strong>de</strong> resolver.<br />
económica dos barrios e do centro, e porque<br />
O <strong>BNG</strong> non<br />
fai gran<strong>de</strong>s<br />
promesas, o<br />
<strong>BNG</strong> cumpre<br />
os seus<br />
compromisos<br />
Este ano<br />
conseguimos<br />
traer 9.000<br />
congresistas á<br />
cida<strong>de</strong><br />
En catro anos<br />
conseguimos<br />
cambiarlle a<br />
cara ao Casco<br />
Vello<br />
A nosa<br />
priorida<strong>de</strong><br />
será facerlle<br />
fronte á crise<br />
que<br />
provocaron as<br />
políticas<br />
neoliberais
Benegá ao día / Páxina 5<br />
<strong>Santi</strong>ago <strong>Domínguez</strong> Olveira. Naceu en<br />
Vigo en 1964. Candidato do <strong>BNG</strong> á alcaldía <strong>de</strong><br />
Vigo. Tenente <strong>de</strong> alcal<strong>de</strong> e concelleiro <strong>de</strong> Cascos<br />
Históricos, Turismo, Industria e Comercio do<br />
Concello <strong>de</strong> Vigo. Iniciou a súa traxectoria como<br />
concelleiro no Concello <strong>de</strong> Vigo no ano 1995.<br />
Foi director xeral para o Deporte da Xunta <strong>de</strong><br />
Galiza entre os anos 2005 e 2007, etapa na que<br />
se disputaron os primeiros partidos da selección<br />
galega e se fundou o equipo profesional <strong>de</strong> ciclismo<br />
galego. A súa traxectoria profesional estivo<br />
ligada sempre ao ensino e á formación. Diplomado<br />
en Ensino, traballou como profesor <strong>de</strong> galego,<br />
inglés e lingua española no colexio San José <strong>de</strong><br />
Teis, on<strong>de</strong> coordinaba o equipo <strong>de</strong> Normalización<br />
Lingüística e fundou o Club <strong>de</strong> Baloncesto<br />
San José. Posúe o título <strong>de</strong> a<strong>de</strong>strador nacional<br />
<strong>de</strong> baloncesto.<br />
emprega a moitos traballadores e traballadoras. <strong>BNG</strong> si sabe como e por iso queremos reforzar<br />
Aí están os investimentos nos mercados muni- a nosa presencia no goberno, porque cun <strong>BNG</strong><br />
cipais, pero tamén as axudas directas aos comer- máis forte po<strong>de</strong>remos xestionar mellor as mediciantes<br />
que comezamos a repartir no ano 2009 das fronte a crise.<br />
para evitar o golpe da crise.<br />
Po<strong>de</strong> o <strong>BNG</strong> encabezar o próximo go-<br />
Foi a recuperación do Casco Vello un berno municipal?<br />
dos problemas resoltos?<br />
Será difícil, pero non imposible. O <strong>BNG</strong> é a ga-<br />
Dicir que o Casco Vello xa está completamente rantía <strong>de</strong> que as políticas municipais vaian dirixi-<br />
rehabilitado non sería certo, pero si que nestes das a dar respostas acaídas as consecuencias que<br />
catro anos conseguimos cambiarlle a cara a un a crise estámos a sufrir e a afrontar as necesida-<br />
barrio totalmente esquecido ata que o <strong>BNG</strong> <strong>de</strong>s reais da veciñanza. Como xa <strong>de</strong>mostramos<br />
asumiu esa responsabilida<strong>de</strong>. Hoxe a recupera- neste mandato, nós non prometemos, nin faceción<br />
que se está a dar é evi<strong>de</strong>nte e a dinámica mos gran<strong>de</strong>s anuncios, nós comprometémonos<br />
que creamos non ten volta atrás. O resultado e facemos realida<strong>de</strong> os nosos compromisos. Cun<br />
está á vista <strong>de</strong> todo o mundo. O traballo <strong>de</strong> <strong>BNG</strong> con máis peso no goberno po<strong>de</strong>remos<br />
<br />
levar a máis ámbitos os compromisos cumpridos<br />
reforma <strong>de</strong> rúas, instalación <strong>de</strong> novas dotacións nestes anos nas nosas áreas.<br />
e dinamización está facendo que a xente se Como afronta a campaña?<br />
achegue <strong>de</strong> novo ao Casco Vello. Cando asumín <br />
a responsabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> recuperar o barrio dixen vigueses e as viguesas saberán valorar o noso<br />
que eran precisos dous mandatos para acadar labor. O <strong>BNG</strong> presenta un equipo reforzado<br />
ese obxectivo, pero nun só logramos o que para seguir traballando a reo por Vigo. Co apoio<br />
<br />
<strong>de</strong> todas as compañeiras e compañeiros faremos<br />
para a cidadanía.<br />
que a nosa mensaxe chegue a todos os recantos<br />
Que obxectivos tes para o próximo<br />
mandato?<br />
A nosa priorida<strong>de</strong> será facer fronte á crise que<br />
crearon as políticas neoliberais. As políticas económicas<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>reitas leváronnos a esta situación<br />
e non nos van sacar <strong>de</strong>la. Os nosos esforzos irán<br />
encamiñados a potenciar a atención aos colectivos<br />
que máis están sentindo as súas consecuencias<br />
e a incentivar a xeración <strong>de</strong> emprego. Vigo e<br />
a súa comarca ten xa 30.000 <strong>de</strong>sempregados e<br />
ata agora nin o PP na Xunta, nin o PSOE no Es-<br />
da cida<strong>de</strong>.<br />
tado teñen aportado solucións para frear o paro,<br />
Visitando a reforma do Casco Vello<br />
non sei si porque non saben ou non queren. O<br />
con María Mén<strong>de</strong>z e Dosio Álvarez
Benegá ao día / Páxina 6<br />
Cultura<br />
Comprometidos coa nosa cultura<br />
Iolanda Veloso e Xesus<br />
López, números 2 e 5 da<br />
lista, presentando o festival<br />
duplo R <strong>de</strong> hip-hop e<br />
regueifas<br />
Comercio e Turismo<br />
O turismo e o<br />
comercio <strong>de</strong><br />
proximida<strong>de</strong> como<br />
alternativas á crise<br />
“Preten<strong>de</strong>mos dotar Vigo das ferramentas<br />
necesarias para fomentar e apoiar un<br />
sector que vai camiño <strong>de</strong> ser o terceiro<br />
<br />
<strong>Domínguez</strong> en referencia ao turismo.<br />
Para o tenente alcal<strong>de</strong> e responsábel<br />
<strong>de</strong>sta área, a promoción exterior da nosa<br />
cida<strong>de</strong> foi <strong>unha</strong> preocupación excepcio-<br />
Grazas ao labor do <strong>BNG</strong>, Vigo conta <br />
A Pinacoteca<br />
nal, sobre todo porque era <strong>unha</strong> das prin-<br />
xa c<strong>unha</strong> re<strong>de</strong> museística municipal Museo do Mar, a nosa cida<strong>de</strong> contará do Casco Vello cipais eivas d<strong>unha</strong> cida<strong>de</strong> pouco coñecida<br />
moi completa. Durante a lexislatura cun circuíto cultural que non terá contará c<strong>unha</strong> no exterior a pesar dos seus numerosos<br />
2007-2011 puxose en marcha a Pi- nada que envexar a outras cida<strong>de</strong>s<br />
nacoteca da Rúa Abeleira Menén<strong>de</strong>z<br />
impresionante atractivos. Esta acción tivo dous eixes: a<br />
galegas. Vigo tamén recuperou un<br />
que contará c<strong>unha</strong> impresionante<br />
colección <strong>de</strong><br />
aprobación do Plano <strong>de</strong> Competitivida<strong>de</strong><br />
escenario para manter <strong>unha</strong> pro-<br />
colección <strong>de</strong> pintura galega mo<strong>de</strong>rna,<br />
autores galegos Turística -Vigo era das poucas cida<strong>de</strong>s<br />
gramación cultural permanente coa<br />
galegas que carecía <strong>de</strong>l- e a posta en mar-<br />
até o <strong>de</strong> agora nos sotos do pazo reforma do Auditorio Municipal, on<strong>de</strong><br />
cha do Vigo Convention Bureau.<br />
Quiñones <strong>de</strong> León. Precisamente, o se está a manter <strong>unha</strong> programación<br />
As medidas <strong>de</strong> apoio ao comercio <strong>de</strong><br />
pazo Quiñones <strong>de</strong> León – o antigo estábel <strong>de</strong> cinema, maxia, danza e<br />
proximida<strong>de</strong> foron <strong>unha</strong> das liñas prin-<br />
Museo <strong>de</strong> Castrelos- foi reconverti- teatro, con actuacións case todos os<br />
cipais <strong>de</strong> actuación dos nacionalistas.<br />
<br />
días. As compañías <strong>de</strong> teatro galego<br />
<br />
ano está previsto rematar tamén no son especialmente promovidas neste<br />
actuacións puntuais nos mercados do<br />
contorno do Casco Vello o Centro ámbito, en pé <strong>de</strong> igualda<strong>de</strong> coas <strong>de</strong><br />
Calvario, Bouzas, Travesas, Cabral, Teis e<br />
Galego <strong>de</strong> Fotografía, que contará fóra. Así mesmo, o <strong>de</strong>partamento que<br />
O Berbés. Porén, o investimento máis<br />
cos arquivos Pacheco e Ksado, así dirixe Xesús López ten reforzado<br />
importante<br />
como co material das fotobienais.<br />
Francisco será a refoorma completa do<br />
amplamente a activida<strong>de</strong> cultual <strong>de</strong><br />
céntrico<br />
Así, xunto co Museo <strong>de</strong> Arte<br />
Jorquera mercado do Progreso, cun inves-<br />
base, como as bandas, as corais ou os<br />
timento<br />
Contemporánea, o Verbum -cuxas<br />
Senador <strong>de</strong> 4 millóns <strong>de</strong> euros. Este ano<br />
grupos <strong>de</strong> teatro afeccionado.<br />
comezarán tamén as obras do mercado<br />
do Berbés. Con esta aposta, pretén<strong>de</strong>se<br />
facer cada día máis atractivos os mercados<br />
municipais, que cumpren <strong>unha</strong> importante<br />
función social e económica como<br />
estandarte do comercio <strong>de</strong> proximida<strong>de</strong><br />
que vertebra o tecido económico local.<br />
O goberno municipal apostou tamén por<br />
Normalización Lingüística<br />
medidas <strong>de</strong> emerxencia anticrise como<br />
a creación d<strong>unha</strong> liña <strong>de</strong> subvencións di-<br />
Vigo, en galego<br />
rectas por valor <strong>de</strong> 2.400.000 euros nos<br />
últimos dous anos.<br />
O <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Normalización promoción dun vi<strong>de</strong>oxogo educativo <br />
Lingüística que xestiona Iolanda en galego. Así mesmo, téñense feito, o primeiro<br />
Veloso mantivo <strong>unha</strong> estreita cola- con enorme éxito cursos para pro- vi<strong>de</strong>oxogo<br />
boración cos centros escolares e os mover a nosa lingua entre os inmi- educativo no<br />
equipos <strong>de</strong> normalización lingüística, grantes (chinés-galego; árabe-galego; noso idioma<br />
mediante iniciativas pioneiras como a wolof-galego).<br />
Muller<br />
Apostando pola igualda<strong>de</strong> efectiva<br />
En catro anos <strong>de</strong> goberno, a concella- <strong>BNG</strong> <strong>de</strong> facer partícipe á socieda<strong>de</strong><br />
ría <strong>de</strong> Igualda<strong>de</strong> que presidiu Iolanda das accións <strong>de</strong> goberno. Unha medida<br />
Veloso realizou numerosas iniciativas foi o impulso <strong>de</strong>cidido ao Consello<br />
a prol da igualda<strong>de</strong> efectiva. Inaugu- Municipal da Muller -inactivo durante<br />
rouse un centro <strong>de</strong> emerxencia aber- o mandato do PP- no que participan<br />
to 24 horas para mulleres vítimas da todas as asociacións <strong>de</strong> mulleres da<br />
violencia machista -medida única en cida<strong>de</strong>. Así mesmo, o Centro <strong>de</strong> Do-<br />
<br />
cumentación Feminista do Concello<br />
Por outra parte, colaborouse activa- <strong>de</strong> Vigo está a converterse nun punto<br />
mente co movemento feminista <strong>de</strong> <strong>de</strong> referencia para as persoas que<br />
Vigo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> a perspectiva que tén o investigan en estudos <strong>de</strong> xénero.<br />
Animación sociocultural<br />
Unha semana<br />
gran<strong>de</strong> para as festas<br />
<strong>de</strong> Vigo<br />
Des<strong>de</strong> a concellaría <strong>de</strong> cultura tense<br />
promovido a recuperación <strong>de</strong> festas<br />
populares como o Entroido ou o<br />
Magosto; e no entanto, conseguiuse<br />
organizar no verán <strong>unha</strong> Semana Gran<strong>de</strong><br />
das festas <strong>de</strong> Vigo. A nosa cida<strong>de</strong><br />
segue a ser, a<strong>de</strong>mais, se<strong>de</strong> <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />
concertos internacionais como os <strong>de</strong><br />
Leonard Cohen, Bob Dylan ou Mika. O<br />
concello ten organizado e colaborado<br />
con festivais <strong>de</strong> jazz (ImaxinaSons),<br />
música clásica (Are More), música pop<br />
in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte (Sinsal), teatro (Alt) ou<br />
clown.
Área Metropolitana<br />
Proposta conxunta do goberno municipal<br />
para a Área Metropolitana <strong>de</strong> Vigo<br />
O <strong>BNG</strong> aposta polo diálogo e o o PP ten que agardar o que <strong>de</strong>cidan O <strong>BNG</strong> fala o<br />
consenso nas cuestións estratéxicas Louzán e Rueda”, salientou o tenente mesmo en Vigo Pensionazo<br />
Actualidad<br />
para Vigo e a súa comarca. Des<strong>de</strong> esa <strong>de</strong> alcal<strong>de</strong>. Apuntou que mentres o que en <strong>Santi</strong>ago Apoio A ollos do <strong>de</strong> <strong>BNG</strong> Madrid, á folga a<br />
perspectiva, chegouse a un acordo presi<strong>de</strong>nte da Deputación <strong>de</strong> Ponte- que en Madrid<br />
co PSOE para propor un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> vedra e o conselleiro <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>ncia<br />
xeral<br />
sobre a Área primeira do 27-X división auto-<br />
Área Metropolitana que realmente non se poñen <strong>de</strong> acordo, a candidata á<br />
Metropolitana” O nómica <strong>BNG</strong>, encabezado si ten polo <strong>de</strong>reito portavoz<br />
vertebre os concellos limítrofes, alcaldía <strong>de</strong> Vigo, Corina Porro, cala.<br />
a<br />
nacional, Guillerme Vázquez, o tenente<br />
<br />
- “O <strong>BNG</strong>, a diferencia do PP, fala o<br />
<strong>de</strong> caixas alcal<strong>de</strong>, <strong>Santi</strong> propias. <strong>Domínguez</strong> e outros<br />
<br />
mesmo en Vigo, en <strong>Santi</strong>ago e en Ma-<br />
cargos nacionalistas participaron o pasa-<br />
transferencia das competencias da drid e se hoxe chegamos a un acordo<br />
do 27 <strong>de</strong> xaneiro na manifestación<br />
Deputación <strong>de</strong> Pontevedra ao novo con este documento é porque serve<br />
que centrou a xornada <strong>de</strong> folga xeral<br />
ente. Segundo <strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong>, o PP <strong>de</strong> base para dialogar”, dixo <strong>Santi</strong><br />
convocada pola CIG contra a reforma<br />
quedou á marxe do consenso “porque <strong>Domínguez</strong>. Para o nacionalista, o<br />
das pensións.<br />
non ten vonta<strong>de</strong> <strong>de</strong> acordo”, polo que documento “non marca a conclusión<br />
O portavoz nacional manifestou no<br />
instou a Alfonso Rueda, Rafael Louzán <br />
-<br />
transcurso da mobilización que “es-<br />
e Corina Porro a explicar á cidadanía nón que senta as bases para traballar”.<br />
tamos aquí milleiros <strong>de</strong> persoas para<br />
que proxecto <strong>de</strong> Área Metropolitana dicir alto e claro que non aceptamos o<br />
queren.<br />
acordo <strong>de</strong> hoxe é que “se recollen<br />
pensionazo, un recorte “inxusto, inxus-<br />
<br />
- os catro puntos básicos que o <strong>BNG</strong><br />
<br />
so entre as tres forzas políticas, pero sempre puxo enriba da mesa”.<br />
xente”. <strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong>, pola súa banda,<br />
mentres o <strong>BNG</strong> representa a Vigo,<br />
indicou que o <strong>BNG</strong> estará sempre ao<br />
Os nacionalistas apoiaron lado dos traballadores e traballadoras<br />
a folga xeral do 27-X e apoiando a <strong>de</strong>fensa dos<br />
contra a reforma das <strong>de</strong>reitos sociais.<br />
pensións<br />
<strong>Santi</strong>ago<br />
<strong>Domínguez</strong><br />
Candidato do<br />
<strong>BNG</strong><br />
Caixas<br />
Li<strong>de</strong>rando o aforro das galegas e galegos<br />
<br />
<br />
O candidato á<br />
Galicia non se <strong>de</strong>rivan da fusión, dos accionistas senón que os reinvis-<br />
alcaldía reparte<br />
senón do <strong>de</strong>creto do goberno español<br />
que aumenta as esixencias para<br />
as caixas por riba do que marca a<br />
propia Unión Europea”, sinalou <strong>Santi</strong><br />
ten”. No seu discurso repasou a importancia<br />
que tivo a antiga CaixaVigo<br />
e logo Caixanova para a economía<br />
do sur <strong>de</strong> Galiza e do conxunto do<br />
información sobre<br />
os recortes sociais<br />
co portavoz nacional<br />
do <strong>BNG</strong>.<br />
<strong>Domínguez</strong> nun acto do <strong>BNG</strong> no país, mediante o apoio <strong>de</strong>cidido aos<br />
que tamén interviñeron o portavoz sectores industriais, como a pesca ou<br />
nacional, Guillerme Vázquez, e a nú- o naval. O candidato do <strong>BNG</strong> á alcalmero<br />
2 da candidatura, Iolanda Velodía <strong>de</strong> Vigo enfatizou a importancia<br />
so. En referencia á posición do PSOE da mobilización social para manter<br />
<strong>de</strong> Vigo, indicou que “o <strong>BNG</strong> sempre o carácter fundacional das caixas e<br />
mantivo <strong>unha</strong> postura coherente, instou a que a Xunta <strong>de</strong> Galiza que<br />
fronte a outros que onte dixeron A, presi<strong>de</strong> o Partido Popular exerza<br />
hoxe din B e mañá dirán C”.<br />
as súas competencias. “Feijóo ten<br />
O tenente alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vigo asegurou que exercer as súas competencias<br />
que “as caixas sempre serán mello- e actuar como presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> todos<br />
res que os bancos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto os galegos e non como un represen-<br />
<strong>de</strong> vista progresista, porque fan obra tante do PP <strong>de</strong> Madrid en Galiza”,<br />
social, e sobre todo, porque non re- <br />
Benegá ao día / Páxina 7
Benegá ao día / páxina 8<br />
Casco vello<br />
A Reconquista do Vigo Vello<br />
O casco antigo da cida<strong>de</strong> volve ser un lugar para vivir e coñecer que acollerá os novos museos que se inauguran no 2011<br />
Unha das accións máis importantes da área vida dos actuais veciños e veciñas e loxicamente<br />
nacionalista do goberno municipal ten sido a poñer en valor un atractivo turístico importante<br />
recuperación do Casco Vello, emprendida <strong>de</strong>s<strong>de</strong> para as persoas que se achegan a coñecer a nosa<br />
<strong>unha</strong> perspectiva integral. Os investimentos cida<strong>de</strong>.<br />
alcanzan os 25 millóns <strong>de</strong> euros só en fondos do Desempeña un rol importante nesta actuación<br />
<br />
<br />
directo máis importante da historia. Actuouse venda ou aluguer. Impulsada polo Consorcio do<br />
en 39 rúas e prazas (o 85% do barrio) mediante Casco Vello -que recibiu un especial pulo duran-<br />
accións <strong>de</strong> reforma urbana, consistentes en mete o período en que o <strong>BNG</strong> xestionou a Consellora<br />
ou instalación <strong>de</strong> servizos como auga, mellaría <strong>de</strong> Vivenda da Xunta <strong>de</strong> Galicia-, implica a<br />
llora do alumeado público, soterrado dos cables, reforma dun total <strong>de</strong> 45 inmobles, -110 vivendas,<br />
separación da recollida <strong>de</strong> augas pluviais e fecais das que 35 están no mercado. Os vigueses e<br />
e conexións <strong>de</strong> banda larga. A<strong>de</strong>mais, instalouse viguesas po<strong>de</strong>rán gozar tamén <strong>de</strong> novos equi-<br />
servizo <strong>de</strong> internet sen fíos gratuíta en lugares pamentos culturais, como a Pinacoteca da rúa<br />
como a praza do Berbés. “Calquera cidadán que Abeleira Menén<strong>de</strong>z -on<strong>de</strong> se expoñerá a magníviva<br />
no Casco Vello terá os mesmos servizos <br />
que o resto dos vigueses e viguesas”, asegura fondos do Museo <strong>de</strong> Castrelos- ou o Centro<br />
<strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong>. O obxectivo <strong>de</strong> todas estas<br />
actuacións é dinamizar economicamente a zona,<br />
atraer novos resi<strong>de</strong>ntes, mellorar a calida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Galego <strong>de</strong> Fotografía na rúa Chao, que acollerá<br />
os arquivos Pacheco, Ksado e das Fotobienais.<br />
<strong>Santi</strong> <strong>Domínguez</strong> con Luís Tosar, embaixador<br />
do Casco Vello e protagonista do documental<br />
promocional “Novo Vigo Vello”<br />
Casco vello<br />
Dinamización e melloras na mobilida<strong>de</strong><br />
Para favorecer a mobilida<strong>de</strong> no ámbito do Casco<br />
Vello púxose en servizo un bus eléctrico e está<br />
en probas un sistema <strong>de</strong> aluguer <strong>de</strong> bicicletas<br />
eléctricas. Así mesmo, púxose en marcha o<br />
servizo dos Coidadores do Casco Vello, para<br />
aten<strong>de</strong>r a veciños (persoas <strong>de</strong> ida<strong>de</strong> avanzada) e<br />
visitantes, así como para evitar a <strong>de</strong>gradación do<br />
barrio. Tamén se tomaron varias iniciativas para<br />
promover a hostelaría e a activida<strong>de</strong> comercial:<br />
O público durante o pregón da Semana Gran<strong>de</strong> das Festas, na Praza da Constitución<br />
como os concursos gastronómicos e diversas promover a nivel estatal e internacional o barrio<br />
feiras, aínda que a máis importante activida<strong>de</strong> e o conxunto da cida<strong>de</strong>. O documental está a ser<br />
lúdico-festiva segue a ser a festa da Reconquista. emitido nos distintos barrios e parroquias, tras ter<br />
Así mesmo, cos fondos do Plano <strong>de</strong> Compe- ateigado o Centro Social Novacaixagalicia durante<br />
<br />
os dous días <strong>de</strong> emisión. Os turistas que chegan a<br />
documental “Novo Vigo Vello”, coa presenza Vigo tamén po<strong>de</strong>n visionar o documental no Centro<br />
<br />
<strong>de</strong> Recepción <strong>de</strong> Visitantes da Estación <strong>de</strong> Ría.<br />
vida do barrio e está previsto que se presente<br />
nos circuítos internacionais <strong>de</strong> festivais para<br />
www.bng-galiza.org<br />
www.santidominguez.info<br />
www.bng-vigo.org<br />
www.facebook.com/santidominguezvigo<br />
twitter.com/santidominguez