15.05.2013 Views

CA ERwin® Data Modeler Navigator Edition

CA ERwin® Data Modeler Navigator Edition

CA ERwin® Data Modeler Navigator Edition

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FOLHA DE PRODUTO<br />

<strong>CA</strong> ERwin ® <strong>Data</strong> <strong>Modeler</strong> <strong>Navigator</strong> <strong>Edition</strong><br />

Visão geral<br />

O <strong>CA</strong> <strong>ERwin®</strong> <strong>Data</strong> <strong>Modeler</strong> <strong>Navigator</strong> <strong>Edition</strong> fornece acesso somente leitura aos modelos de dados<br />

e aos metadados de modelagem do ERwin. Ele fornece recursos de descoberta, visualização e análise para<br />

as pessoas da organização que precisam visualizar e avaliar informações de modelagem, mas não criar<br />

nem editar modelos.<br />

Principais benefícios/resultados<br />

• Colabore com uma grande variedade<br />

de funções por meio de uma interface<br />

segura e somente leitura<br />

• Alinhe os negócios com a TI<br />

documentando as principais regras<br />

e definições de dados<br />

• Aumente a qualidade dos dados<br />

comunicando padrões em toda<br />

a organização<br />

Principais recursos<br />

• Visualização e navegação de modelos<br />

de dados<br />

• Análise do impacto das mudanças<br />

• Visualização empresarial dos ativos<br />

de dados<br />

• Geração de relatórios de metadados<br />

de modelos<br />

Desafios de negócios<br />

Com volumes de dados cada vez maiores e a crescente complexidade dos dados intrínsecos<br />

às novas tecnologias e fontes de dados, o trabalho dos profissionais de gerenciamento de<br />

dados tornou-se mais desafiador do que nunca. É alta a pressão por melhorar a qualidade<br />

dos dados, fornecer acesso mais rápido às informações e, ao mesmo tempo, reduzir<br />

os custos.<br />

Além disso, mais partes interessadas nos negócios em toda a organização têm um grande<br />

interesse na qualidade e estabilidade dos ativos de dados, à medida que iniciativas de<br />

business intelligence, governança de dados e outras centradas nos negócios necessitam<br />

de um foco cada vez maior nos dados.<br />

As organizações de hoje precisam de uma maneira efetiva colaborar entre funções<br />

e departamentos a fim de gerenciar suas infraestruturas complexas com simplicidade<br />

e economia.<br />

Visão geral da solução<br />

<strong>CA</strong> ERwin <strong>Data</strong> <strong>Modeler</strong> <strong>Navigator</strong> <strong>Edition</strong> ajuda as organizações a colaborar com<br />

uma ampla gama de funções da organização por meio dos seguintes recursos-chave:<br />

•Visualização e navegação de modelos de dados: os modelos de dados podem ser<br />

facilmente visualizados em um ambiente seguro e somente leitura, fornecendo uma<br />

exibição gráfica simples para visualizar estruturas de banco de dados complexas<br />

e definições de negócios para uma grande variedade de funções de toda a organização.<br />

•Análise do impacto das mudanças: os usuários podem exibir e testar o impacto das<br />

mudanças nos modelos de dados em um ambiente seguro e somente leitura, antes que<br />

as mudanças sejam distribuídas na produção.<br />

•Visualização empresarial dos ativos de dados: com o acesso ao repositório de modelos<br />

da Workgroup <strong>Edition</strong>, os usuários da <strong>Navigator</strong> <strong>Edition</strong> podem obter uma visualização<br />

central de todos os ativos de dados empresariais.<br />

•Geração de relatórios de metadados de modelos: são fornecidos relatórios prontos<br />

e intuitivos para as consultas comuns.


<strong>CA</strong> ERwin <strong>Data</strong> <strong>Modeler</strong> <strong>Navigator</strong> <strong>Edition</strong><br />

Diferenciais importantes<br />

O <strong>CA</strong> ERwin <strong>Data</strong> <strong>Modeler</strong> <strong>Navigator</strong> <strong>Edition</strong><br />

aprimora a colaboração fornecendo um<br />

ambiente gráfico intuitivo somente leitura,<br />

que ajuda a aumentar a comunicação entre<br />

uma ampla gama de funções em sua<br />

organização de desenvolvimento, ajudando<br />

a aumentar a eficiência e a qualidade dos<br />

dados e, ao mesmo tempo, reduzindo<br />

os custos.<br />

A capacidade de visualizar grandes<br />

quantidades de objetos de dados em<br />

um formato gráfico ajuda a promover<br />

a comunicação eficiente entre os interessados<br />

técnicos e de negócios, ajudando a garantir<br />

que os requisitos de negócios estejam<br />

alinhados às implementações de bancos<br />

de dados técnicos. Com um design visual,<br />

os desenvolvedores de bancos de dados<br />

podem lidar com problemas e preocupações<br />

de design antes de fazer quaisquer grandes<br />

investimentos em recursos, ajudando a<br />

organização a responder com mais rapidez<br />

às necessidades de negócios em constante<br />

mudança ao destacar o impacto das<br />

mudanças sobre os ativos de informações<br />

e permitir que você responda rapidamente<br />

ao ambiente de dados dinâmico e em<br />

franco crescimento.<br />

Para obter mais informações, visite ca.erwin.com<br />

O <strong>CA</strong> ERwin <strong>Data</strong> <strong>Modeler</strong> <strong>Navigator</strong> <strong>Edition</strong> facilita a descoberta, visualização e análise<br />

de modelos e artefatos relacionados.<br />

Produtos/soluções<br />

relacionados<br />

<strong>CA</strong> <strong>ERwin®</strong> <strong>Data</strong> <strong>Modeler</strong> Standard <strong>Edition</strong><br />

crie e edite modelos de dados<br />

<strong>CA</strong> <strong>ERwin®</strong> <strong>Data</strong> <strong>Modeler</strong> Workgroup<br />

<strong>Edition</strong> ambiente colaborativo de<br />

modelagem de dados para equipes<br />

<strong>CA</strong> <strong>ERwin®</strong> <strong>Data</strong> <strong>Modeler</strong> for MS SQL<br />

Azure gerencie ambientes do MS SQL Azure<br />

<strong>CA</strong> <strong>ERwin®</strong> <strong>Data</strong> <strong>Modeler</strong> Community<br />

<strong>Edition</strong> versão gratuita com limite de<br />

25 objetos<br />

<strong>CA</strong> <strong>ERwin®</strong> Saphir Option gerenciamento<br />

de metadados e criação de modelos para<br />

sistemas de ERP<br />

<strong>CA</strong> <strong>ERwin®</strong> Web Portal interface baseada<br />

na Web para compartilhamento de<br />

metadados com uma grande variedade<br />

de usuários<br />

Ambientes suportados<br />

O <strong>CA</strong> ERwin <strong>Data</strong> <strong>Modeler</strong> <strong>Navigator</strong> <strong>Edition</strong><br />

é executado nos seguintes ambientes:<br />

•Windows XP<br />

•Windows 2003 e 2008 Server<br />

•Windows Vista<br />

•Windows 7<br />

•Windows 8<br />

Agility Made Possible: a vantagem da <strong>CA</strong> Technologies<br />

A <strong>CA</strong> Technologies é uma empresa de software e soluções de gerenciamento de TI com ampla experiência em todos os ambientes,<br />

de mainframes e sistemas distribuídos a virtuais e na nuvem. Por mais de 30 anos, a <strong>CA</strong> Technologies tem ajudado os clientes<br />

a transformar as áreas altamente complexas que caracterizam as funções de TI verticalmente diversas. O <strong>CA</strong> ERwin Modeling ajuda<br />

os clientes a gerenciar as informações destas áreas e a criar um roteiro visual e centralizado dos ativos de informações. O <strong>CA</strong> ERwin<br />

Modeling ajuda a aumentar a eficiência por meio de reutilização e de padrões, ao mesmo tempo em que promove o aumento<br />

da qualidade dos dados e gera economias de custos através de uma visão unificada dos ativos de dados estratégicos.<br />

Copyright © 2012 <strong>CA</strong>. Todos os direitos reservados. Microsoft, Windows, Windows Vista e SQL Server são marcas comerciais registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos EUA e/ou em outros países. DB2 é marca<br />

comercial da International Business Machines Corporation nos EUA, em outros países ou ambos. Todas as marcas comerciais, nomes de marcas, marcas de serviço e logotipos aqui mencionados pertencem às suas respectivas empresas.<br />

Este documento é apenas para fins informativos. A <strong>CA</strong> não assume nenhuma responsabilidade pela precisão ou integridade das informações. Na medida do permitido pela lei aplicável, a <strong>CA</strong> fornece este documento “no estado em que<br />

se encontra”, sem garantias de nenhum tipo, incluindo, sem limitações, garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica ou não violação. Em nenhuma circunstância a <strong>CA</strong> será responsável por quaisquer<br />

perdas ou danos, diretos ou indiretos, decorrentes do uso deste documento, incluindo, sem limitações, perda de lucros, interrupção dos negócios, imagem ou perda de dados, mesmo que a <strong>CA</strong> tenha sido expressamente informada sobre<br />

a possibilidade de tais danos com antecedência. CS2742_0912

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!