UGITECH Sua Parceira em Aço para Molas - Schmolz + Bickenbach ...
UGITECH Sua Parceira em Aço para Molas - Schmolz + Bickenbach ...
UGITECH Sua Parceira em Aço para Molas - Schmolz + Bickenbach ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>UGITECH</strong><br />
<strong>Sua</strong> <strong>Parceira</strong> <strong>em</strong><br />
<strong>Aço</strong> <strong>para</strong> <strong>Molas</strong>
Austeníticos<br />
Classe<br />
Arame e Perfis <strong>para</strong> aplicações <strong>em</strong> molas.<br />
<strong>UGITECH</strong> é um dos maiores fabricantes do mundo de Inoxidáveis e Ligas de Níquel <strong>para</strong> produtos<br />
longos. Nosso desenvolvimento se dá pela estreita relação com nossos clientes / parceiros<br />
de maneira a oferecer uma linha completa de soluções <strong>para</strong> arames inoxidáveis e perfilados,<br />
e que se ajusta às constantes mudanças do mercado. Nossa completa integração (desde à<br />
fundição até conformação a frio) nos ajuda a alcançar nosso objetivo: agregar valores <strong>para</strong><br />
nossos clientes, através de uma permanente busca por inovação e melhoria contínua.<br />
Classes de material<br />
A <strong>UGITECH</strong> têm desenvolvido uma ampla variedade de aços inoxidáveis e ligas<br />
de níquel adaptados <strong>para</strong> uso nos mais severos tipos de ambiente (indústria<br />
química, altas t<strong>em</strong>peraturas, aplicações sob alta tensão…):<br />
> Ligas com altas propriedades mecânicas: Sprinox, Phynox<br />
> Ligas com alta resistência à fadiga: SMS 302 HFS<br />
> Ligas <strong>para</strong> aplicações específicas:<br />
Médica: Phynox<br />
Criogênica/não magnética: Classe 1<br />
> Ligas com alta resistência à corrosão <strong>em</strong> ambientes úmidos: Uranus B6, SMS 316L5, SMNY 276…<br />
> Ligas com alta resistência à corrosão <strong>em</strong> altas t<strong>em</strong>peraturas: SMS 301PH, SMNY 750/90…<br />
ASTM Composição química típica (%)<br />
EN AMS - AISI UNS C Si Mn Cr Mo Ni Outros<br />
SMS 302 1.4310 (NS) 302 S30200 0,08 0,8 0,8 18 ≤ 0,8 8,5 -<br />
SMS 302SP - 302 S30200 0,05 0,5 1 18,5 ≤ 0,8 9 -<br />
SMS 302 HFS 1.4310 (NS) 302 S30200 0,08 0,8 0,8 18 ≤ 0,8 8,5 -<br />
Sprinox 1.4310 (HS) 302 S30200 0,1 1,8 1,3 17,5 ≤ 0,7 7,5 -<br />
Corimphy 26 1.4529 926 N08926 0,01 0,4 1,8 20 6,5 25 N = 0,20 / Cu = 1,0<br />
SMS 301PH 1.4568 631 S17700 0,08 0,5 0,7 16,5 - 7,5 Al = 1,0<br />
Grade 1 - (202N) - 0,08 ≤ 1,0 9,5 18 ≤ 0,8 5,5 N = 0,28<br />
SMS 316 1.4401 316 S31603 0,05 0,5 1,5 17,5 2,2 11,5 -<br />
SMS 316Ti 1.4571 316Ti S31635 0,05 0,5 1,5 17 2,2 11 Ti = 5xC ≤ 0,7<br />
Uranus B6 1.4539 904L N08904 0,01 0,4 1,8 20 4,5 25 Cu = 1,5 / N ≤ 0,15<br />
304JIS 1.4301 304 S30400 0,06 0,8 0,8 18 - 8,5 -<br />
Duplex SMS 4462 1.4462 - S31803 ≤ 0,03 ≤ 1,0 1,5 22 3 5,5 N = 0,15<br />
Ligas<br />
Phynox<br />
- ASTM 1058 R30003 ≤ 0,15 ≤ 1,2 2 20 7 16 Co = 40,0<br />
AMS 5833 Fe = 15,0<br />
AMS 5834 Others ≤ 1,0<br />
2.4669 AMS 5698 N07750 0,08 ≤ 0,5 ≤ 1,0 15 - Ni+Cr ≥ 70 Al = 0,7 / Co ≤ 1,0<br />
SM SY 750<br />
AMS 5699 Fe = 7,0 / Ti = 2,5<br />
Nb+Ta = 1,0<br />
SM SY 90<br />
2.4632<br />
2.4969<br />
AMS 5829 N07090 ≤ 0,13 ≤ 1,0 ≤ 1,0 20 - Balance Co = 18,0 / Ti = 2,5<br />
Al = 0,7 Nb+Ta = 1,0<br />
SM NY 600<br />
2.4816 B.166<br />
AMS 5687<br />
N06600 ≤ 0,1 ≤ 0,5 ≤ 1,0 15,5 - ≥ 72 Fe = 8,0<br />
SM NY 625 2.4856 AMS 5837 N06625 ≤ 0,1 ≤ 0,5 ≤ 0,5 21,5 9 ≥ 58 Fe ≤ 5,0 / Co ≤ 1,0<br />
SM NY 825 2.4858 S08825 N08825 ≤ 0,02 0,5 1 22 2,7 40 Cu = 2,0 / Ti = 1,0<br />
SM NY 276 - - N10276 ≤ 0,01 0,08 1 15,5 16 - W = 3,5 / Fe = 5,5
Formas e tamanhos<br />
disponíveis<br />
Arame redondo<br />
Matt. ........................................................................................... 0.18 a 15 mm<br />
Revestimento de níquel - matt ..................................................... 0.18 a 1.80 mm<br />
Arame perfilado<br />
borda redonda, borda chata, quadrados…<br />
Brilhante ou revestido. ....................................................................... 2 a 50 mm 2<br />
(<strong>para</strong> outros tamanhos, consulte-nos)<br />
Especialidades<br />
Qualidade especial (C10): baixa variação nas propriedades mecânicas:<br />
Vantagens:<br />
> Consistência nas propriedades geométricas (máx. variação de 2µ nos diâmetros 0.3 a 1.8 mm)<br />
> Consistência nas propriedades mecânicas (máx. variação de RM: 40 N/mm 2 por rolo)<br />
> Consistência nas propriedades de escorregamento<br />
Esta qualidade é especialmente recomendada <strong>para</strong> molas:<br />
• Com grande diversidade dimensional (molas cônicas)<br />
• Com tolerâncias apertadas<br />
• De alta velocidade de produção (Aerosóis, Automobilística)<br />
Exclusividade <strong>UGITECH</strong><br />
Classe HFS: <strong>Molas</strong> que requer<strong>em</strong> alta<br />
performance dinâmica e resistência à fadiga<br />
Ex<strong>em</strong>plos de Uso<br />
<strong>Molas</strong> à Tração trabalhadas sob as seguintes situações:<br />
• Carga inicial<br />
• Freqüência de trabalho .......................................................................... > 5Hz<br />
• Tensão senoidal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ts min : 0.23 x Rm<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ts max : 0.50 x Rm<br />
> Taxa de ruptura HFS máx: 0.001<br />
Certificação e conformidade às normas<br />
Conformidade a EN10088-3,<br />
ISO 6931, e EN 10270-3<br />
Conformidade às Normas de Montreal<br />
de acordo C.F.Cs e conformidade<br />
às Normas Européias e Regulamentações<br />
<strong>para</strong> metais pesados.<br />
Certificados: ISO TS 16949,<br />
ISO 9001 - versão 2000, ISO 14001.
<strong>UGITECH</strong><br />
Embalagens padrões<br />
Carretel<br />
SH 460 K<br />
Rolo<br />
T2<br />
Rolo<br />
T3<br />
Rolo<br />
T4<br />
Eixo Bobina<br />
diam matt (1) matt (1) matt (1) matt (1) matt (1) matt (1)<br />
0.18<br />
0.25<br />
0.30<br />
0.35<br />
0.40<br />
0.50<br />
0.60<br />
0.70<br />
0.80<br />
1.00<br />
1.15<br />
1.20<br />
1.25<br />
1.50<br />
1.90<br />
2.00<br />
3.20<br />
3.60<br />
4.50<br />
5.50<br />
5.60<br />
16.0<br />
20 kg<br />
35 kg<br />
40 kg<br />
150 kg<br />
350 kg 480 kg<br />
1000 kg<br />
(1) Matt: Possibilidade de mesmas <strong>em</strong>balagens <strong>para</strong> revestidos com níquel (<strong>para</strong> 0.18 ≤ d ≤ 1.80 mm)<br />
Escopo de aplicação:<br />
Aerosóis: Cosmético/ Farmacêutico (válvulas e bombas)<br />
Automóveis: Ambiente de motor (Turbo, escapamentos, injetores…)<br />
Direção, equipamentos de segurança: freios, Air-bag…<br />
Aplicações eletrônicas e domésticas.<br />
Indústria química e de processamento: Engenharia Mecânica<br />
Aeroespacial<br />
Contacte-nos<br />
• <strong>em</strong> Brazil:<br />
Tel. +55 (11) 6165 5600<br />
Fax: +55 (11) 6165 5601<br />
Mail: ugitech@schmolz-bickenbach.com.br<br />
www.ugitech.com<br />
• <strong>em</strong> Portugal:<br />
Tel. +351 220 932 566<br />
Fax: +351 220 934 457<br />
Mail: iberica@schmolz-bickenbach.com<br />
60 kg<br />
80 kg<br />
100 kg<br />
150 kg<br />
160 kg<br />
250 kg<br />
400 kg<br />
Imprimeurs : Dumas & Titoulet - www.thuria.com - Photo credits : Ugitech - Non-contractual document 03/09 - D7431