Lisboa - Destak

4ªFeira·7deMaiode2008
Viagens
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
NETVIAGENS
Voe até
ao seu hotel
A Netviagens tem actualmente,
no seu site, a capacidade
de localizar geograficamente
a sua oferta de
hotéis em todo o Mundo e
em Portugal, e a capacidade
de visualizar o hotel,
que pretende reservar,
através de uma imagem
aérea. A Netviagens inova
na sua oferta de hotéis,
que são já mais de 40 mil
com disponibilidade imediata,
aproveitando a tecnologia
disponibilizada pela
Microsoft, graças à sua
plataforma Virtual Earth.
Através da visualização de
imagens oblíquas, também
conhecidas por Bird’s-eye,
pode localizar hotéis nas
principais cidades portuguesas
como Lisboa, Porto,
Braga, Guimarães, Aveiro,
Coimbra, Leiria, Setúbal
e Faro.
SITE
Visitalgarve
comnovacara
O site promocional do Algarve
– visitalgarve.pt – já tem
um novo grafismo e passa a
ser um chamariz para os produtos
turísticos, agora mais
organizados e sugestivos. O site
permite uma navegação
mais fácil e oferece serviços
como o espaço Fale Connosco,
um canal de chat para esclarecer
dúvidas, das 9h às
17h30 nos dias úteis. Encontra
também uma ligação directa
às bases de dados de alojamento
e restauração, sugestões
sobre o que fazer na região,
um banco de imagens,
as novas publicações promocionais,
notícias e mapas.
PROMOÇÃO
Heritageoferece
mais cultura
O Heritage Av. Liberdade Hotel
oferece bilhetes para o
novo Museu do Oriente, em
Lisboa. Quem efectuar uma
reserva até ao final de 2008
terá imediatamente acesso a
entradas neste espaço cultural,
que abre as suas portas
já amanhã. Situado em
Alcântara, o novo museu vai
reunir colecções cuja temática
principal gira em torno do
Oriente.
HOTELS.COM
Wake up Happy agora
na Europa de Leste
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
FILIPA ESTRELA
festrela@destak.pt
O Hotels.com é um dos
websites de hotéis mais
visitados do Mundo e já disponibiliza
os seus serviços em
mais de 20 línguas. Depois do
lançamento dos portais em língua
local na Grécia, Turquia,
República Checa, Hungria e Islândia,
no início de 2008, a
aposta da sua expansão chega
ao território da Europa de Leste,
com o lançamento de seis
Para dar um toque especial à
estadia das mulheres, o NH Liberdade
em Lisboa criou o Woman
Style, um conceito criado
a pensar especialmente nelas.
O programa engloba uma tipologiadequartoeserviçoonde
todos os pormenores são pensados
ao detalhe. Ao chegar,
será surpreendida por um serviço
de frutas frescas com
baixas calorias e um kit Água
de la Tierra, com os produtos
de duche, cremes hidratantes,
novos sites em linguagem local
na Letónia, Estónia, Lituânia,
Ucrânia, Eslováquia e Croácia.
Cada uma das seis páginas foi
colocada online, com reconhecimentodeIPporpaís,interfaces
na língua local e preços na
moeda local. «O lançamento de
seis novos sites marca a continuação
da nossa marcha em direcção
a Leste. Estes são mercados
emergentes para as viagens
onlin e, apesar de o produto
do Hotels.com estar disponível
para estes territórios atra-
PROGRAMA ESPECIAL
Woman Style no NH
lima de unhas, luva de crina,
bálsamo labial, entre outros
pormenores. Tem ainda à disposição
os secadores com alta
potência, o espelho de ampliar,
o roupão e chinelos, as revistas
femininas especializadas, os canais
de moda na televisão, e
umserviçodecháefruta.Pode
ainda requisitar massagens,
ajuda de um Personal Shopper,
sessão de maquilhagem, entre
outras inúmeras experiências.
Tel. 21 351 40 60.
vés do site em Inglês, temos
noção de que os sites na língua
local é que são essenciais para
aproveitar o potencial total
destes mercados», afirma Patrik
Ögvist, marketing director
da EMEA para o Hotels.com.
Acrescenta ainda que está confiante
«que os novos sites na
língua local seguirão as passadas
bem sucedidas dos sites
que já existem» e vão reflectir
o novo posicionamento Wake
up Happy da marca, que foi
lançado no Reino Unido em
2007,enorestodaEuropa,no
início de 2008.
hrvatska.hotels.com
(Croácia)
eesti.hotels.com
(Estónia),
latvija.hotels.com
(Letónia),
slovensko.hotels.com
(Eslováquia)
lietuva.hotels.com
(Lituânia)
ukrayina.hotels.comUcrânia)
www. Destak .pt 21
BRITISH AIRWAYS vai ter uma nova rota Porto-Gatwick, a partir do dia 27 de Outubro de 2008.
A companhia aérea passa assim a ter um voo diário do Porto para Gatwick, em Londres, com hora
de partida às 20h50, e de Gatwick para o Porto, às 17h55, com preços atractivos a partir de 55
euros. Simultaneamente, a British Airways lança mais tarifas atractivas, para destinos de longo
curso, com um período de venda até 19 de Maio e viagens a serem realizadas até 27 de Junho.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
UM BRASILEIRO
EM LISBOA
ERICK ROSA*
A 21.ª maravilha
do mundo
Perguntei ao André Peixoto,
redactor português que
promete, e que se senta ao
meu lado no trabalho, se
conhecia o croissant da
Bernard. Ele disse que não.
Eu olhei para ele com um
misto de susto e orgulho.
Susto porque ele é natural
de Lisboa. E orgulho,
porque, como você pode
ver pelo nome da coluna,
mesmo eu não sendo daqui,
conheço. A Bernard está ao
lado d’ Brasileira.
O que é vantajoso por dois
motivos: ajuda a equilibrar
o volume de pessoas que se
alinham ao pé do balcão da
Bernard, e mais importante,
com aquela estátua do
Fernando Pessoa, não é
difícil encontrar o sítio
deste croissant. Enãovou
aqui falar e falar e falar
sobre o pão. Até porque,
há duas semanas falei aqui
de outro. Eu simplesmente
gostaria de deixar claro aqui
que o croissant
da Bernard é para mim, a
21.ª maravilha do mundo.
E digo isto com a convicção
de quem sabe que existem
as pirâmides, o Cristo
Redentor, Machu Pichu,
aquele e aquele outro sítio.
Por isso, é a vigésima
primeira. Para dar espaço
a esses sítios que volta e
meia ganham alguma
eleição. Escrevo esta coluna
com uma certeza. O
croissant da Bernard não
deveria ser encarado com
uma versão francesa do pão.
Não, deveria ser anotado
como um ponto turístico.
E aqui, o crédito fica para
outro amigo, o Juan, que
certo dia, durante um
almoço, disse: «E se
existissem tours em que as
atracções fossem os pratos e
não os lugares?» O croissant
da Bernard é um desses
pontos turísticos. A minha
mulher prefere o de
chocolate. Eu prefiro o
de fiambre e queijo. A
vigésima primeira maravilha
do mundo. O André
acabou mesmo agora
de se levantar da mesa
para o ir provar.
*Cronista