Dog Fashion 2013 - Trixie

Dog Fashion 2013

2 

Ação! 

A moda para cães tem de satisfazer certos requisitos que são tão 

variados como as próprias raças. Embora para o dono a aparência 

seja o mais importante, para o cão o requisito principal é a liberdade 

de movimentos. 

Por isso a nossa nova coleção oferece uma grande variedade de 

modelos, especialmente desenvolvidos para proporcionar a máxima 

funcionalidade e liberdade de movimentos para o cão, tudo isto 

adaptado às diferentes condições climatéricas, locais de utilização e 

preferências do cão e do dono. 

Novas cores, estilos e acessórios são elementos essenciais que a 

nossa designer Italiana Franca Novello implementou nas novas capas 

e camisolas. 

A Impressão visual conta! 

Para a exposição individual dos artigos, poderá encontrar acessórios 

para expositores e novas ideias na parte de trás desta brochura. 

C 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K 

C 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K 

C 

C 

Gefriersterne.pdf Gefriersterne.pdf 1 17.03.11 Gefriersterne.pdf 08:35 2 17.03.11 08:35 3 17.03.11 08:35 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

C 

M 

Y 

CM 

K 

M 

Y 

CM 

MY 

C 

CY 

M 

CMY 

Y 

K 

CM 

MY 

Wasserdicht.pdf C 

Wasserabweisend.pdf 1 17.03.11 08:371 

17.03.11 08:37 

CY 

M 

CMY 

Y 

K 

CM 

Passform_Fit.pdf 1 08.02.13 08:47 

MY 

MY 

Chemisch_reinigen.pdf C 

Waesche_30Grad.pdf C 1 08.03.12 Waesche_Hand_30Grad.pdf 1 13:53 17.03.11 08:37 1 17.03.11 08:36 

CY 

M 

CMY 

Y 

K 

CM 

MY 

CY 

CMY 

Conteúdo 

K 

CY 

M 

CMY 

Y 

K 

CM 

MY 

C 

CY 

M 

CMY 

Y 

K 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K 

Grau de aquecimento 

Corte 

Propriedades do material 

Instruções para lavagem 

Batterie.pdf 1 19.02.13 14:15 

Pilhas incluidas 

Camisolas página 3-11 

Fatos de chuva e Capas página 12-24 

Capas de Inverno página 25-29 

Expositores e acessórios página 30-31

Camisolas 

3

4 

Camisola Hamilton 

• com gola canelada e baínha reforçada 

• com detalhe moderno nas costas 

• passadores para as patas traseiras 

• em lã sintética 

• cores: castanho/listas brancas 

Ref. Tam. Medi. barriga Comp. U EAN 

30540 XS 32 cm 25 cm 1 

30541 XS 40 cm 30 cm 1 

30542 S 46 cm 35 cm 1 

30543 S 50 cm 40 cm 1 

30544 M 54 cm 45 cm 1 

30545 M 62 cm 50 cm 1 

30546 L 74 cm 55 cm 1 

30547 L 80 cm 60 cm 1 

30548 XL 90 cm 70 cm 1 

Camisola Kingston 

• com gola alta e mangas 

• com detalhe de estilo nas costas 


4 011905 305400 

4 011905 305417 

4 011905 305424 

4 011905 305431 

4 011905 305448 

4 011905 305455 

4 011905 305462 

4 011905 305479 

4 011905 305486 


• cor: preto 


30790 XS 34 cm 25 cm 1 

30791 XS 36 cm 30 cm 1 

30792 S 39 cm 35 cm 1 

30793 S 42 cm 40 cm 1 

30794 M 45 cm 45 cm 1 

Camisola Richmond 

• com gola alta e baínha reforçada 



4 011905 307909 

4 011905 307916 

4 011905 307923 

4 011905 307930 

4 011905 307947 


• cor: rosa 


28440 XS 34 cm 25 cm 1 

28441 XS 36 cm 30 cm 1 

28442 S 38 cm 35 cm 1 

28443 S 44 cm 40 cm 1 

28444 M 48 cm 45 cm 1 

4 047974 284407 

4 047974 284414 

4 047974 284421 

4 047974 284438 

4 047974 284445 

Shirts / 

Pullover / 

Pullover

Camisola Brantford 


• assenta bem devido a costuras especiais 


Camisola Best of all Breeds 



• com aplicação nas costas 


• cor: bordeaux 


67400 XS 26 cm 21 cm 1 

67401 XS 30 cm 24 cm 1 

67402 XS 34 cm 27 cm 1 

67403 XS 38 cm 30 cm 1 

67404 S 44 cm 33 cm 1 

67405 S 46 cm 36 cm 1 

67406 S 48 cm 40 cm 1 

67407 M 52 cm 45 cm 1 

Camisola Barrie 




4 011905 674001 

4 011905 674018 

4 011905 674025 

4 011905 674032 

4 011905 674049 

4 011905 674056 

4 011905 674063 

4 011905 674070 


• cor: rosa 


67390 XS 26 cm 21 cm 1 

67391 XS 30 cm 24 cm 1 

67392 XS 34 cm 27 cm 1 

67393 XS 38 cm 30 cm 1 

67394 S 44 cm 33 cm 1 

67395 S 46 cm 36 cm 1 

67396 S 48 cm 40 cm 1 

67397 M 52 cm 45 cm 1 

4 011905 673905 

4 011905 673912 

4 011905 673929 

4 011905 673936 

4 011905 673943 

4 011905 673950 

4 011905 673967 

4 011905 673974 



• cor: bege 


67380 XS 34 cm 27 cm 1 

67381 XS 38 cm 30 cm 1 

67382 S 44 cm 33 cm 1 

67383 S 46 cm 36 cm 1 

67384 S 48 cm 40 cm 1 

67385 M 52 cm 45 cm 1 

67386 M 56 cm 50 cm 1 

4 011905 673806 

4 011905 673813 

4 011905 673820 

4 011905 673837 

4 011905 673844 

4 011905 673851 

4 011905 673868 

Camisolas 

5

6 

Camisola King of Dogs 

• com gola alta e mangas 

• elegante bordado King of Dogs na gola 


Camisola Portofino 






• cor: azul 


67150 XS 29 cm 27 cm 1 

67151 XS 33 cm 30 cm 1 

67152 S 35 cm 33 cm 1 

67153 S 38 cm 36 cm 1 

67154 S 40 cm 40 cm 1 

67155 M 48 cm 45 cm 1 

67156 M 53 cm 50 cm 1 

67157 L 61 cm 55 cm 1 

67158 L 64 cm 60 cm 1 

67159 XL 74 cm 65 cm 1 

Camisola Piave 

• abertura para colocação da trela 







28500 XS 34 cm 25 cm 1 

28501 XS 36 cm 30 cm 1 

28502 S 38 cm 35 cm 1 

28503 S 44 cm 40 cm 1 

28504 M 48 cm 45 cm 1 

4 011905 285009 

4 011905 285016 

4 011905 285023 

4 011905 285030 

4 011905 285047 

4 011905 671505 

4 011905 671512 

4 011905 671529 

4 011905 671536 

4 011905 671543 

4 011905 671550 

4 011905 671567 

4 011905 671574 

4 011905 671581 

4 011905 671598 



• cor: vermelho 


67310 XS 20 cm 18 cm 1 

67311 XS 23 cm 21 cm 1 

67312 XS 28 cm 24 cm 1 

67313 XS 33 cm 27 cm 1 

67314 XS 36 cm 30 cm 1 

67315 S 37 cm 33 cm 1 

67316 S 40 cm 36 cm 1 

67317 S 42 cm 40 cm 1 

67318 M 48 cm 45 cm 1 

4 011905 673103 

4 011905 673110 

4 011905 673127 

4 011905 673134 

4 011905 673141 

4 011905 673158 

4 011905 673165 

4 011905 673172 

4 011905 673189

Camisola Dolomiti 




Camisola Versilia 






• cor: bege 


67180 XS 33 cm 27 cm 1 

67181 XS 35 cm 30 cm 1 

67182 S 37 cm 33 cm 1 

67183 S 42 cm 36 cm 1 

67184 S 44 cm 40 cm 1 

67185 M 48 cm 45 cm 1 

67186 M 52 cm 50 cm 1 

67187 L 54 cm 55 cm 1 

67188 L 58 cm 60 cm 1 

67189 XL 60 cm 65 cm 1 



• cor: azul/cinza 


67161 XS 28 cm 24 cm 1 

67162 XS 33 cm 27 cm 1 

67163 XS 36 cm 30 cm 1 

67164 S 37 cm 33 cm 1 

67165 S 40 cm 36 cm 1 

67166 S 42 cm 40 cm 1 

67167 M 48 cm 45 cm 1 

Camisola Garda 




4 011905 671611 

4 011905 671628 

4 011905 671635 

4 011905 671642 

4 011905 671659 

4 011905 671666 

4 011905 671673 

4 011905 671802 

4 011905 671819 

4 011905 671826 

4 011905 671833 

4 011905 671840 

4 011905 671857 

4 011905 671864 

4 011905 671871 

4 011905 671888 

4 011905 671895 





67171 XS 32 cm 24 cm 1 

67172 XS 34 cm 27 cm 1 

67173 XS 36 cm 30 cm 1 

67174 S 38 cm 33 cm 1 

67175 S 43 cm 36 cm 1 

67176 S 46 cm 40 cm 1 

67177 M 48 cm 45 cm 1 

4 011905 671710 

4 011905 671727 

4 011905 671734 

4 011905 671741 

4 011905 671758 

4 011905 671765 

4 011905 671772 

Camisolas 

7

8 

Camisola Corvara 




Camisola Bologna 






• cor: lilás 


67191 XS 24 cm 21 cm 1 

67192 XS 28 cm 24 cm 1 

67193 XS 33 cm 27 cm 1 

67194 XS 36 cm 30 cm 1 

67195 S 37 cm 33 cm 1 

67196 S 40 cm 36 cm 1 

67197 S 42 cm 40 cm 1 

67198 M 48 cm 45 cm 1 

Camisola Lipari 







• cor: cinza 


67201 XS 32 cm 27 cm 1 

67202 XS 34 cm 30 cm 1 

67203 S 40 cm 33 cm 1 

67204 S 42 cm 36 cm 1 

67205 S 45 cm 40 cm 1 

67206 M 49 cm 45 cm 1 

4 011905 671918 

4 011905 671925 

4 011905 671932 

4 011905 671949 

4 011905 671956 

4 011905 671963 

4 011905 671970 

4 011905 671987 





67300 XS 20 cm 18 cm 1 

67301 XS 23 cm 21 cm 1 

67302 XS 28 cm 24 cm 1 

67303 XS 33 cm 27 cm 1 

67304 XS 36 cm 30 cm 1 

67305 S 37 cm 33 cm 1 

67306 S 40 cm 36 cm 1 

67307 S 42 cm 40 cm 1 

67308 M 48 cm 45 cm 1 

67309 M 53 cm 50 cm 1 

4 011905 673004 

4 011905 673011 

4 011905 673028 

4 011905 673035 

4 011905 673042 

4 011905 673059 

4 011905 673066 

4 011905 673073 

4 011905 673080 

4 011905 673097 

4 011905 672014 

4 011905 672021 

4 011905 672038 

4 011905 672045 

4 011905 672052 

4 011905 672069

Camisola Roma 

• com gola alta e capuz amovível 


• assenta bem devido ao elástico na zona da 

barriga 


67010 XS 26 cm 21 cm 1 

67011 XS 30 cm 24 cm 1 

67012 XS 34 cm 27 cm 1 

67013 XS 36 cm 30 cm 1 

67014 S 40 cm 33 cm 1 

67015 S 42 cm 36 cm 1 

67016 S 46 cm 40 cm 1 

67017 M 52 cm 45 cm 1 

Camisola Napoli 

• com gola alta 



barriga 


• passadores com bainha para as patas traseiras 

• em malha polar macia e lã sintética 

• cor: rosa 

4 011905 670102 

4 011905 670119 

4 011905 670126 

4 011905 670133 

4 011905 670140 

4 011905 670157 

4 011905 670164 

4 011905 670171 


67021 XS 31 cm 24 cm 1 

67022 XS 36 cm 27 cm 1 

67023 XS 40 cm 30 cm 1 

67024 S 43 cm 33 cm 1 

67025 S 44 cm 36 cm 1 

67026 S 48 cm 40 cm 1 

67027 M 56 cm 45 cm 1 




• cores: azul claro/beige 

4 011905 670218 

4 011905 670225 

4 011905 670232 

4 011905 670249 

4 011905 670256 

4 011905 670263 

4 011905 670270 

Camisolas 

9

10 

Camisola Pompei 



• com banda reflectora 


barriga 


67090 XS 30 cm 27 cm 1 

67091 XS 35 cm 30 cm 1 

67092 S 38 cm 33 cm 1 

67093 S 42 cm 36 cm 1 

67094 S 46 cm 40 cm 1 

67095 M 50 cm 45 cm 1 

67096 M 55 cm 50 cm 1 

67097 L 64 cm 55 cm 1 

67098 L 67 cm 60 cm 1 

67099 XL 72 cm 65 cm 1 

Camisola Sanremo 

• com gola alta e capuz 


• assenta bem devido ao elástico na zona da barriga 





• cor: bege 

4 011905 670904 

4 011905 670911 

4 011905 670928 

4 011905 670935 

4 011905 670942 

4 011905 670959 

4 011905 670966 

4 011905 670973 

4 011905 670980 

4 011905 670997 


67001 XS 36 cm 24 cm 1 

67002 XS 37 cm 27 cm 1 

67003 XS 40 cm 30 cm 1 

67004 S 44 cm 33 cm 1 

67005 S 48 cm 36 cm 1 

67006 S 50 cm 40 cm 1 

67007 M 56 cm 45 cm 1 

67008 M 60 cm 50 cm 1 

• mangas e passadores com bainha para as patas 

traseiras 

• em malha polar grossa e lã sintética 


4 011905 670010 

4 011905 670027 

4 011905 670034 

4 011905 670041 

4 011905 670058 

4 011905 670065 

4 011905 670072 

4 011905 670089

Camisola Salento 




barriga 


67281 XS 26 cm 21 cm 1 

67282 XS 27 cm 24 cm 1 

67283 XS 32 cm 27 cm 1 

67284 XS 36 cm 30 cm 1 

67285 S 40 cm 33 cm 1 

67286 S 42 cm 36 cm 1 

67287 S 49 cm 40 cm 1 

67288 M 51 cm 45 cm 1 

Camisola Assisi 



• assenta bem devido ao elástico na zona da barriga 





4 011905 672816 

4 011905 672823 

4 011905 672830 

4 011905 672847 

4 011905 672854 

4 011905 672861 

4 011905 672878 

4 011905 672885 


67270 XS 33 cm 27 cm 1 

67271 XS 37 cm 30 cm 1 

67272 S 39 cm 33 cm 1 

67273 S 42 cm 36 cm 1 

67274 S 46 cm 40 cm 1 

67275 M 51 cm 45 cm 1 

67276 M 56 cm 50 cm 1 

67277 L 60 cm 55 cm 1 

67278 L 69 cm 60 cm 1 

67279 XL 73 cm 65 cm 1 



• cor: azul 

4 011905 672700 

4 011905 672717 

4 011905 672724 

4 011905 672731 

4 011905 672748 

4 011905 672755 

4 011905 672762 

4 011905 672779 

4 011905 672786 

4 011905 672793 

Camisolas 

11

12 

Capas

Fato de Chuva Tarbes 

• com protecção no peito e passador para a 

cauda 

• motivo (patinhas) reflector 

Fato de Chuva Lorient 

• com protecção no peito e capuz de enrolar 

• corta vento 

• costuras reflectoras 


• com fecho Velcro 

• em poliester 

• cores: cinza/vermelho 


30270 XS 30–38 cm 25 cm 1 

30271 XS 35–42 cm 30 cm 1 

30272 S 38–50 cm 35 cm 1 

30273 S 42–55 cm 40 cm 1 

30274 M 45–65 cm 45 cm 1 

30275 M 50–70 cm 50 cm 1 

30276 L 55–75 cm 55 cm 1 

30277 L 60–85 cm 60 cm 1 

30278 XL 65–90 cm 70 cm 1 


• em PVC 

• cores: transparente/rebordo preto 


3000 XS 38–52 cm 30 cm 1 

3001 S 40–56 cm 34 cm 1 

3002 S 44–60 cm 38 cm 1 

3003 S 44–62 cm 42 cm 1 

3004 M 46–66 cm 46 cm 1 

3005 M 48–74 cm 50 cm 1 

3006 L 50–73 cm 55 cm 1 

3007 L 52–76 cm 60 cm 1 

4 011905 030005 

4 011905 030012 

4 011905 030029 

4 011905 030036 

4 011905 030043 

4 011905 030050 

4 011905 030067 

4 011905 030074 

4 047974 302705 

4 047974 302712 

4 047974 302729 

4 047974 302736 

4 047974 302743 

4 047974 302750 

4 047974 302767 

4 047974 302774 

4 047974 302781 

Fatos de Chuva 

13

14 

Capa Safety 

• com protecção no peito 



• cor sinal e costuras reflectoras 

• veste bem devido a elástico de ajuste no 

pescoço 

Capa Safety Flash 

• com elemento de iluminação: luz intermitente 

ou luz permanente 

• com forro em malha polar e acolchoamento 




• cor sinal e banda e costuras reflectoras 


30301 XS 34–64 cm 30 cm 1 

30302 S 38–70 cm 35 cm 1 

30303 S 46–78 cm 40 cm 1 

30304 M 50–84 cm 45 cm 1 

30305 M 58–92 cm 50 cm 1 

30306 L 64–100 cm 55 cm 1 

30307 L 72–108 cm 62 cm 1 

Capa Plaisir 

• bom ajuste no peito e barriga 

• com fecho zip nas costas 

• em malha polar macia 



30702 XS 32 cm 25 cm 1 

30712 XS 40 cm 30 cm 1 

30722 S 46 cm 35 cm 1 

30732 S 50 cm 40 cm 1 

30742 M 54 cm 45 cm 1 

• com gola extra alta 



• em poliester Oxford e malha 

• cores: preto/amarelo 


30201 XS 37–50 cm 30 cm 1 

30202 S 44–56 cm 35 cm 1 

30203 S 50–62 cm 40 cm 1 

30204 M 54–68 cm 45 cm 1 

30205 M 58–76 cm 50 cm 1 

30206 L 60–86 cm 55 cm 1 

30207 L 70–88 cm 62 cm 1 

4 047974 302019 

4 047974 302026 

4 047974 302033 

4 047974 302040 

4 047974 302057 

4 047974 302064 

4 047974 302071 

• veste bem devido a elástico de ajuste no 

pescoço 




• em poliester Oxford 

• cores: preto/amarelo 

4 047974 303016 

4 047974 303023 

4 047974 303030 

4 047974 303047 

4 047974 303054 

4 047974 303061 

4 047974 303078 

4 011905 307022 

4 011905 307121 

4 011905 307220 

4 011905 307329 

4 011905 307428 

Regenbekleidung

Capa Orléans 

• com forro em malha polar macia 

• costuras e motivo (patinhas) reflectores 



• em nylon resistente 

• cor: violeta 


30751 XS 30–38 cm 25 cm 1 

30752 XS 35–42 cm 30 cm 1 

30753 S 38–50 cm 35 cm 1 

30754 S 42–55 cm 40 cm 1 

30755 M 45–65 cm 45 cm 1 

30756 M 50–70 cm 50 cm 1 

Capa Orléans 


4 047974 307519 

4 047974 307526 

4 047974 307533 

4 047974 307540 

4 047974 307557 

4 047974 307564 


30511 XS 30–38 cm 25 cm 1 

30512 XS 35–42 cm 30 cm 1 

30513 S 38–50 cm 35 cm 1 

30514 S 42–55 cm 40 cm 1 

30515 M 45–65 cm 45 cm 1 

30516 M 50–70 cm 50 cm 1 

30517 L 55–75 cm 55 cm 1 

30518 L 60–85 cm 60 cm 1 

30519 XL 65–90 cm 70 cm 1 

30510 XL 70–100 cm 80 cm 1 

Capa Paris 

• com forro de flanela removível para uso em 

diferentes temperaturas 



4 011905 305110 

4 011905 305127 

4 011905 305134 

4 011905 305141 

4 011905 305158 

4 011905 305165 

4 011905 305172 

4 011905 305189 

4 011905 305196 

4 011905 305103 






30500 XS 30–38 cm 30 cm 1 

30501 S 35–42 cm 33 cm 1 

30502 S 38–50 cm 36 cm 1 

30503 S 42–55 cm 40 cm 1 

30504 M 45–65 cm 45 cm 1 

30505 M 50–70 cm 50 cm 1 

30506 L 55–75 cm 55 cm 1 

30507 L 60–85 cm 60 cm 1 

30508 XL 65–90 cm 70 cm 1 

4 011905 305004 

4 011905 305011 

4 011905 305028 

4 011905 305035 

4 011905 305042 

4 011905 305059 

4 011905 305066 

4 011905 305073 

4 011905 305080 

Capas 

15

16 

Ação! 

Para cães ágeis, desenvolvemos um 

modelo especial: a área do peito 

dividida, oferece um maior espaço de 

movimento nos ombros. A cinta na 

zona da barriga com uma inclinação 

especial, um cordão de ajuste nas 

costas, assim como os passadores 

elásticos para as patas traseiras 

proporcionam uma aplicação fácil e 

segura. As costas anatomicamente 

adaptadas, asseguram que estes 

modelos assentam confortavelmente 

e facilitam a liberdade de movimentos. 

Todas as páginas marcadas com o 

seguinte pictograma, mostram os 

modelos desta linha.

Capa Avallon 

• fabricado em tecido „softshell“ com forro em 

malha polar macia 

• aplicação fácil e segura devido a: forma 

anatómica, cinta na barriga, passadores 

elásticos para patas traseiras e elástico de 

ajuste regulável na parte de trás 

• corta vento e material respirável 


30471 XS 27–39 cm 30 cm 1 

30472 S 36–43 cm 35 cm 1 

30473 S 42–52 cm 40 cm 1 

30474 M 45–60 cm 45 cm 1 

30475 M 57–70 cm 50 cm 1 

30476 L 62–74 cm 55 cm 1 

30477 L 64–82 cm 62 cm 1 

Capa Avallon 

• fabricado em Ripstop-Nylon extra resistente 

com revestimento original DuPont Teflon® 

• com forro em malha polar macia e gola extra 

alta 


anatómica, cinta na barriga e passadores 

elásticos para patas traseiras 


4 047974 304716 

4 047974 304723 

4 047974 304730 

4 047974 304747 

4 047974 304754 

4 047974 304761 

4 047974 304778 


30222 S 36–45 cm 35 cm 1 

30223 S 43–52 cm 40 cm 1 

30224 M 50–60 cm 45 cm 1 

30225 M 57–70 cm 50 cm 1 

30226 L 62–75 cm 55 cm 1 

30227 L 68–83 cm 62 cm 1 

30228 XL 74–90 cm 70 cm 1 

• maior liberdade de movimentos graças à 

divisão no peito e ao material bi-elástico 

• resistente à sujidade 

• com motivos reflectores 



• cores: preto/rosa 


divisão no peito 


• à prova de água, costuras seladas a quente 



• cor: castanho 

4 047974 302224 

4 047974 302231 

4 047974 302248 

4 047974 302255 

4 047974 302262 

4 047974 302279 

4 047974 302286 

Capas 

17

18 

Capa Laval 










31001 S 36–45 cm 35 cm 1 

31002 S 43–52 cm 40 cm 1 

31003 M 50–60 cm 45 cm 1 

31004 M 57–70 cm 50 cm 1 

31005 L 62–75 cm 55 cm 1 

31006 L 68–83 cm 62 cm 1 

Capa On the Trek 












• gola extra alta com orla em imitação 

de pêlo 



• cores: bege/laranja 

4 047974 310014 

4 047974 310021 

4 047974 310038 

4 047974 310045 

4 047974 310052 

4 047974 310069 


• à prova de água, costuras seladas 

a quente 







30841 XS 27–39 cm 30 cm 1 

30842 S 36–45 cm 35 cm 1 

30843 S 43–52 cm 40 cm 1 

30844 M 50–60 cm 45 cm 1 

30845 M 57–70 cm 50 cm 1 

30846 L 62–75 cm 55 cm 1 

30847 L 68–83 cm 62 cm 1 

4 053032 308411 

4 053032 308428 

4 053032 308435 

4 053032 308442 

4 053032 308459 

4 053032 308466 

4 053032 308473

Capa King of Dogs 

• com costuras 

• com acolchoamento 

• com pala elástica no peito amovível 

• veste perfeitamente, graças a colchetes na 

parte de trás 

• corta-vento 

• com costuras tubulares reflectoras 

• com coleira 

• bordado King of Dogs 






30491 XS 30–40 cm 30 cm 1 

30492 S 34–48 cm 35 cm 1 

30493 S 38–52 cm 40 cm 1 

30494 M 44–60 cm 45 cm 1 

30495 M 50–67 cm 50 cm 1 

30496 L 56–76 cm 55 cm 1 

30497 L 64–84 cm 62 cm 1 

30498 XL 70–90 cm 70 cm 1 

Capa King of Dogs 

• cor: bege 

4 047974 304914 

4 047974 304921 

4 047974 304938 

4 047974 304945 

4 047974 304952 

4 047974 304969 

4 047974 304976 

4 047974 304983 


30521 XS 30–40 cm 30 cm 1 

30522 S 34–48 cm 35 cm 1 

30523 S 38–52 cm 40 cm 1 

30524 M 44–60 cm 45 cm 1 

30525 M 50–67 cm 50 cm 1 

4 047974 305218 

4 047974 305225 

4 047974 305232 

4 047974 305249 

4 047974 305256 

Capas King of Dogs 

19

20 

Capa Chambéry 

• com forro macio em imitação de pêlo de 

cordeiro 




67291 XS 25–38 cm 25 cm 1 

67292 XS 30–40 cm 30 cm 1 

67293 S 35–48 cm 35 cm 1 

67294 S 42–55 cm 40 cm 1 

67295 M 45–65 cm 45 cm 1 

67296 M 50–70 cm 50 cm 1 

67297 L 55–75 cm 55 cm 1 

67298 L 60–85 cm 60 cm 1 

Capa Rimini 




• com capuz e gola para levantar 

4 011905 672915 

4 011905 672922 

4 011905 672939 

4 011905 672946 

4 011905 672953 

4 011905 672960 

4 011905 672977 

4 011905 672984 


67061 XS 20–36 cm 24 cm 1 

67062 XS 24–40 cm 27 cm 1 

67063 XS 28–42 cm 30 cm 1 

67064 S 26–50 cm 33 cm 1 

67065 S 30–54 cm 36 cm 1 

67066 S 33–58 cm 40 cm 1 

67067 M 36–62 cm 45 cm 1 

Capa Siena 



• capuz amovível e gola para levantar 





• cor: azul claro 

4 011905 670614 

4 011905 670621 

4 011905 670638 

4 011905 670645 

4 011905 670652 

4 011905 670669 

4 011905 670676 


67030 XS 34 cm 21 cm 1 

67031 XS 36–39 cm 24 cm 1 

67032 XS 40–42 cm 27 cm 1 

67033 XS 43–45 cm 30 cm 1 

67034 S 46–48 cm 33 cm 1 

67035 S 53–56 cm 36 cm 1 

67036 S 55–57 cm 40 cm 1 



• revestimento em poliuretano 



• com fechos de molas 

• revestimento em malha polar macia 

• cor: bege 

4 011905 670300 

4 011905 670317 

4 011905 670324 

4 011905 670331 

4 011905 670348 

4 011905 670355 

4 011905 670362

Capa Como 


• com protecção elástica no peito 



• com capuz e gola para levantar 




• cor: rosa 


67100 XS 22–26 cm 21 cm 1 

67101 XS 26–30 cm 24 cm 1 

67102 XS 28–34 cm 27 cm 1 

67103 XS 30–38 cm 30 cm 1 

67104 S 34–42 cm 33 cm 1 

67105 S 40–50 cm 36 cm 1 

67106 S 43–54 cm 40 cm 1 

67107 M 46–58 cm 45 cm 1 

Capa Jesolo 

• com forro em algodão e acolchoamento 

• com protecção no peito e gola para levantar 



4 011905 671000 

4 011905 671017 

4 011905 671024 

4 011905 671031 

4 011905 671048 

4 011905 671055 

4 011905 671062 

4 011905 671079 


• revestimento em poliester 



67050 XS 24–44 cm 30 cm 1 

67051 S 28–48 cm 33 cm 1 

67052 S 29–52 cm 36 cm 1 

67053 S 31–56 cm 40 cm 1 

67054 M 34–60 cm 45 cm 1 

67055 M 37–66 cm 50 cm 1 

67056 L 39–71 cm 55 cm 1 

67057 L 41–80 cm 60 cm 1 

67058 XL 43–80 cm 65 cm 1 

67059 XL 45–84 cm 70 cm 1 

Capa Rapallo 

• com forro em malha 


• abertura para passar a trela 


4 011905 670508 

4 011905 670515 

4 011905 670522 

4 011905 670539 

4 011905 670546 

4 011905 670553 

4 011905 670560 

4 011905 670577 

4 011905 670584 

4 011905 670591 

• capuz amovível com forro quente 


• em lã e poliester 



67231 XS 26–40 cm 27 cm 1 

67232 XS 28–47 cm 30 cm 1 

67233 S 29–52 cm 33 cm 1 

67234 S 32–54 cm 36 cm 1 

67235 S 34–60 cm 40 cm 1 

67236 M 38–62 cm 45 cm 1 

4 011905 672311 

4 011905 672328 

4 011905 672335 

4 011905 672342 

4 011905 672359 

4 011905 672366 

CHEMISCH REINIGEN 

DRY-CLEAN 

Capas 

21

22 

Capa Iseo 





• com capuz amovível e cordão de ajuste 

• com gola para levantar 

Capa Firenze 

• com forro em malha polar removível para uso 

em diferentes temperaturas 





• capuz com rebordo em pêlo 


• em algodão e poliester 



67040 XS 19–38 cm 27 cm 1 

67041 XS 22–44 cm 30 cm 1 

67042 S 26–50 cm 33 cm 1 

67043 S 28–52 cm 36 cm 1 

67044 S 30–56 cm 40 cm 1 

67045 M 34–62 cm 45 cm 1 

• com imitação de bolso nas costas 

• passadores com bainha para as 

patas traseiras 





67320 XS 28–42 cm 30 cm 1 

67321 S 30–50 cm 33 cm 1 

67322 S 32–54 cm 36 cm 1 

67323 S 34–58 cm 40 cm 1 

67324 M 36–62 cm 45 cm 1 

67325 M 38–70 cm 50 cm 1 

67326 L 40–74 cm 55 cm 1 

Capa Certaldo 

• com forro em malha polar removível para uso 

em diferentes temperaturas 




4 011905 673202 

4 011905 673219 

4 011905 673226 

4 011905 673233 

4 011905 673240 

4 011905 673257 

4 011905 673264 

4 011905 670409 

4 011905 670416 

4 011905 670423 

4 011905 670430 

4 011905 670447 

4 011905 670454 





• cor: branco 


67330 XS 16–32 cm 21 cm 1 

67331 XS 22–38 cm 24 cm 1 

67332 XS 24–40 cm 27 cm 1 

67333 XS 28–48 cm 30 cm 1 

67334 S 32–52 cm 33 cm 1 

67335 S 32–57 cm 36 cm 1 

67336 S 36–60 cm 40 cm 1 

67337 M 40–66 cm 45 cm 1 

4 011905 673301 

4 011905 673318 

4 011905 673325 

4 011905 673332 

4 011905 673349 

4 011905 673356 

4 011905 673363 

4 011905 673370

Capa Tropea 



anatómica, cinta na barriga e elástico de ajuste 

regulável na parte de trás 




Capa Aquila 

• com forro macio em imitação de bombazine 













67261 XS 30–42 cm 30 cm 1 

67262 S 40–50 cm 35 cm 1 

67263 S 46–56 cm 40 cm 1 

67264 M 50–62 cm 45 cm 1 

67265 M 60–72 cm 50 cm 1 

67266 L 65–78 cm 55 cm 1 

67267 L 70–84 cm 62 cm 1 

67268 XL 78–90 cm 70 cm 1 





• revestimento em lã sintética 



67251 XS 28–34 cm 25 cm 1 

67252 XS 32–42 cm 30 cm 1 

67253 S 40–50 cm 35 cm 1 

67254 S 46–56 cm 40 cm 1 

67255 M 50–62 cm 45 cm 1 

Capa Mugello 








4 011905 672519 

4 011905 672526 

4 011905 672533 

4 011905 672540 

4 011905 672557 

4 011905 672618 

4 011905 672625 

4 011905 672632 

4 011905 672649 

4 011905 672656 

4 011905 672663 

4 011905 672670 

4 011905 672687 


• passadores com bainha para 

as patas traseiras 





67340 XS 28–34 cm 25 cm 1 

67341 XS 32–42 cm 30 cm 1 

67342 S 42–50 cm 35 cm 1 

67343 S 46–56 cm 40 cm 1 

67344 M 50–62 cm 45 cm 1 

4 011905 673400 

4 011905 673417 

4 011905 673424 

4 011905 673431 

4 011905 673448 

Capas 

23

24 

Capa Urbino 





• com bolsos na parte de trás 







67240 XS 30–36 cm 30 cm 1 

67241 S 30–36 cm 33 cm 1 

67242 S 38–42 cm 36 cm 1 

67243 S 42–48 cm 40 cm 1 

67244 M 48–52 cm 45 cm 1 

67245 M 52–60 cm 50 cm 1 

67246 L 52–62 cm 55 cm 1 

67247 L 56–64 cm 60 cm 1 

67248 XL 60–67 cm 65 cm 1 

67249 XL 64–74 cm 70 cm 1 

Capa Brianza 

• com forro macio e acolchoamento 




• capuz pode ser fixado com fechos de molas 

magnéticos 

4 011905 672403 

4 011905 672410 

4 011905 672427 

4 011905 672434 

4 011905 672441 

4 011905 672458 

4 011905 672465 

4 011905 672472 

4 011905 672489 

4 011905 672496 






• cor: bege 


67360 XS 28–46 cm 30 cm 1 

67361 S 30–54 cm 33 cm 1 

67362 S 33–56 cm 36 cm 1 

67363 S 35–60 cm 40 cm 1 

67364 M 38–66 cm 45 cm 1 

67365 M 42–70 cm 50 cm 1 

67366 L 44–76 cm 55 cm 1 

67367 L 52–82 cm 60 cm 1 

67368 XL 52–86 cm 65 cm 1 

4 011905 673608 

4 011905 673615 

4 011905 673622 

4 011905 673639 

4 011905 673646 

4 011905 673653 

4 011905 673660 

4 011905 673677 

4 011905 673684

Capas de Inverno 

25

26 

Capa de Inverno Vichy 

• com forro em malha polar macia e 

acolchoamento 



• capuz amovível com fecho de mola 

• veste bem devido a elástico de ajuste na parte 

de trás 


30810 XS 35–40 cm 25 cm 1 

30811 XS 42–48 cm 30 cm 1 

30812 S 48–54 cm 35 cm 1 

30813 S 54–59 cm 40 cm 1 

30814 M 60–66 cm 45 cm 1 

Capa de Inverno Orléans 


• costuras e motivo (patinhas) reflectores 


• com mangas para as patas dianteiras 

• capuz com rebordo em imitação de pêlo 

• com detalhes de estilo 

• corte moderno mais curto 



• cor: creme 

4 047974 308103 

4 047974 308110 

4 047974 308127 

4 047974 308134 

4 047974 308141 



• cor: azul 


30761 XS 30–38 cm 25 cm 1 

30762 XS 35–42 cm 30 cm 1 

30763 S 38–50 cm 35 cm 1 

30764 S 42–55 cm 40 cm 1 

30765 M 45–65 cm 45 cm 1 

30766 M 50–70 cm 50 cm 1 

30767 L 55–75 cm 55 cm 1 

30768 L 60–85 cm 60 cm 1 

30769 XL 65–90 cm 70 cm 1 

4 047974 307618 

4 047974 307625 

4 047974 307632 

4 047974 307649 

4 047974 307656 

4 047974 307663 

4 047974 307670 

4 047974 307687 

4 047974 307694

Capa de Inverno Avallon 

• fabricado em Ripstop-Nylon extra resistente 

com revestimento original DuPont Teflon® 


acolchoamento 







30252 S 36–45 cm 35 cm 1 

30253 S 43–52 cm 40 cm 1 

30254 M 50–60 cm 45 cm 1 

30255 M 57–70 cm 50 cm 1 

30256 L 62–75 cm 55 cm 1 

30257 L 68–83 cm 62 cm 1 

30258 XL 74–90 cm 70 cm 1 

30259 XL 80–100 cm 80 cm 1 

Capa de Inverno Auron 


acolchoamento 














• cores: preto/vermelho 

4 047974 302521 

4 047974 302538 

4 047974 302545 

4 047974 302552 

4 047974 302569 

4 047974 302576 

4 047974 302583 

4 047974 302590 


31011 S 36–45 cm 35 cm 1 

31012 S 43–52 cm 40 cm 1 

31013 M 50–60 cm 45 cm 1 

31014 M 57–70 cm 50 cm 1 

31015 L 62–75 cm 55 cm 1 

31016 L 68–83 cm 62 cm 1 

• gola extra alta com orla em imitação de pêlo 







• cores: prata/turquesa 

4 047974 310113 

4 047974 310120 

4 047974 310137 

4 047974 310144 

4 047974 310151 

4 047974 310168 


27

28 

Capa de Inverno Carso 




• gola para levantar 


Capa de Inverno Palermo 


acolchoamento 





67131 XS 28–32 cm 27 cm 1 

67132 XS 30–36 cm 30 cm 1 

67133 S 38–42 cm 33 cm 1 

67134 S 44–48 cm 36 cm 1 

67135 S 46–50 cm 40 cm 1 

67136 M 50–55 cm 45 cm 1 

67137 M 56–62 cm 50 cm 1 





• cor: azul 


67350 XS 26–30 cm 27 cm 1 

67351 XS 30–34 cm 30 cm 1 

67352 S 35–40 cm 33 cm 1 

67353 S 38–42 cm 36 cm 1 

67354 S 42–48 cm 40 cm 1 

67355 M 48–54 cm 45 cm 1 

67356 M 52–60 cm 50 cm 1 

4 011905 673509 

4 011905 673516 

4 011905 673523 

4 011905 673530 

4 011905 673547 

4 011905 673554 

4 011905 673561 


• bolsos com fecho zip nas costas 




4 011905 671314 

4 011905 671321 

4 011905 671338 

4 011905 671345 

4 011905 671352 

4 011905 671369 

4 011905 671376

Capa de Inverno Venezia 

• com forro em algodão macio e acolchoamento 






• revestimento em poliester acolchoado 



67110 XS 20–26 cm 27 cm 1 

67111 XS 22–30 cm 30 cm 1 

67112 S 28–36 cm 33 cm 1 

67113 S 34–42 cm 36 cm 1 

67114 S 40–48 cm 40 cm 1 

67115 M 46–54 cm 45 cm 1 

67116 M 52–60 cm 50 cm 1 

Capa de Inverno Andalo 

• com forro macio e acolchoamento 





Capa de Inverno Chianti 






67221 XS 28–44 cm 30 cm 1 

67222 S 28–50 cm 33 cm 1 

67223 S 34–52 cm 36 cm 1 

67224 S 36–58 cm 40 cm 1 

67225 M 40–64 cm 45 cm 1 

67226 M 42–68 cm 50 cm 1 

67227 L 44–74 cm 55 cm 1 

67228 L 46–82 cm 60 cm 1 

67229 XL 48–84 cm 65 cm 1 

4 011905 671109 

4 011905 671116 

4 011905 671123 

4 011905 671130 

4 011905 671147 

4 011905 671154 

4 011905 671161 




• revestimento em poliester acolchoado 

• cor: bege 


67370 XS 20–26 cm 27 cm 1 

67371 XS 22–30 cm 30 cm 1 

67372 S 28–36 cm 33 cm 1 

67373 S 34–42 cm 36 cm 1 

67374 S 40–48 cm 40 cm 1 

67375 M 46–54 cm 45 cm 1 

67376 M 52–60 cm 50 cm 1 

4 011905 673707 

4 011905 673714 

4 011905 673721 

4 011905 673738 

4 011905 673745 

4 011905 673752 

4 011905 673769 





4 011905 672212 

4 011905 672229 

4 011905 672236 

4 011905 672243 

4 011905 672250 

4 011905 672267 

4 011905 672274 

4 011905 672281 

4 011905 672298 


29

30 

Um plano – dois sistemas: 

O suporte horizontal para 

capas permite uma utilização 

eficiente do espaço, colocando 

os artigos lado a lado. 

O suporte em escada, permite 

que vários tamanhos e modelos 

sejam apresentados de uma 

forma clara, um atrás do outro.

Suporte em Escada para Expositor 

• 8 compartimentos 

• para até 16 capas 

• profundidade de 45 cm até à parede 

Ref. Medidas U EAN 

901300 50 cm 1 

Gancho para Roupas 

• para a exposição de amostras de capas 


90150 8 × 27 × 50 cm 1 

Suporte Horizontal para Estante 

• óptima utilização de espaço 


90131 100 × 36 cm 1 

90132 125 × 36 cm 1 

Manequim Cão 

• para a exposição de capas 


90881 14 × 31 × 33 cm 1 

90882 21 × 42 × 40 cm 1 

Posters 

• DIN A1 

Cartaz Dog Fashion para Expositor 

• em cartão 

• mais destaque para o expositor 

4 011905 901312 

4 011905 901329 

4 011905 908816 

4 011905 908823 


974103 100 × 35 cm 1 

974102 125 × 35 cm 1 

4 011905 901503 

Ref. Motivo U EAN 

974031 Sturmschäden 1 

974037 Hundepullover 1 

974044 Hundemantel 1 

4 053032 975101 

4 011905 740317 

4 011905 740379 

4 011905 740447 

4 011905 741031 

4 011905 741024 

974031 

90150 

90881/90882 

Expositores e acessórios 

974037 

974103/974102 

901300 

90131/90132 

974044 

31

Art.Nr. 973036 

TRIXIE Heimtierbedarf 

Industriestr. 32 D-24963 Tarp 

www.trixie.de

Dog Fashion 2013 - Trixie

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?