+ Manual Moving LED Beam 60 - Star Lighting Division

Moving Head LED Beam 60

Obrigado por ter escolhido um produto da Star Lighting Division.
Você tem agora um produto de qualidade e confiabilidade. Esse produto deixou a fábrica
em perfeitas condições. Para manter essa condição e garantir uma operação segura, é
absolutamente necessário que o usuário siga as instruções de segurança e notas de avisos
contidas neste manual.
Por favor, leia com atenção todas as informações desse manual e guarde-o para referências
futuras.
Qualquer outra operação diferente poderá levar à danos como: curto-circuito,
queimaduras, choques elétricos, queimaduras devido à radiação ultravioleta, explosão de
lâmpadas etc.
O fabricante não aceitará reclamações dos danos causados pela não-observação deste manual.
A garantia não cobre danos causados por modificações manuais no equipamento.
Instruções de Segurança
Qualquer pessoa envolvida na instalação, operação e/ou cuidados do equipamento deve
ser qualificada para o serviço.
CUIDADO!
Tenha cuidado com o manuseio da rede elétrica: você pode sofrer um choque elétrico
quando tocar os fios. Se o equipamento for exposto à drásticas flutuações de temperatura (por
exemplo, após seu transporte), não o ligue imediatamente. A água provida da condensação pode
danificar seu produto. Deixe o equipamento desligado até que ele atinja a temperatura ambiente.
Nunca ligue o equipamento sem a lâmpada!
- Manuseie o aparelho com cuidado.
- Evite força bruta ao instalar ou operar.
- Nunca levante o equipamento segurando-o pela parte superior do projetor. A parte
mecânica poderá sofrer danos.
- Sempre segure o aparelho pelas alças de transporte.
- Local de instalação: verifique se o aparelho não ficara exposto ao calor, poeira.

CONSERVAÇÃO DE CABEAMENTO
A falta de cuidado com o cabeamento do produto resulta em manutenção desnecessária.
Algumas dicas para evitar danos!
- Não dobrar de forma muito brusca os cabos pois, os mesmos podem vir a romper-se e gerar mau
contato.
- Não transportar / levantar o equipamento pelo cabo.
- Na instalação: cuidado para não puxar demais os cabos. Também não deixá-los
muito esticados.
- Ao se plugar / rosquear os conectores de sinal e AC, segurar apenas nos
conectores, de forma a não torcer o cabo.
- Ao desplugar / desrosquear, fazer o mesmo procedimento, tomando cuidado para
não puxar pelo cabo.
Características Técnicas
DMX : 8 ou 14 canais
Led Luminus (USA) 60W
Disco de Cor: 9 cores + Branco + Efeito Rainbow
Disco de Gobo: 7 Gobos rotativos + Aberto +Efeito Shake
Diâmetro do Gobo: Externo 25mm, área de luz 21mm
Gobo Rotativo
Prisma de 3 faces
Shutter|Dimmer 0 ~ 100%
Foco via Mesa
PAN|TILT 540°|270°
220V

14Kg
Dimensões 430 X420 X 420mm
Segurança
Instruções de segurança
CUIDADO!
Mantenha esse equipamento longe da chuva e de umidade!
Desconecte da rede antes de abrir o equipamento!
Qualquer pessoa envolvida na instalação, operação e/ou cuidados do aparelho deve ser
qualificada, e seguir as instruções deste manual;
CUIDADO!
Tenha cuidado com o manuseio da rede elétrica você pode sofrer um choque elétrico quando
tocar os fios!
Esse aparelho deixou nossa fábrica em perfeitas condições. Para manter essa condição e garantir
uma operação segura, é absolutamente necessário que o usuário siga as instruções de segurança e
notas de avisos contidas nesse manual.
Importante:
O fabricante não vai aceitar nenhuma reclamação dos danos causados pela não-observação deste
manual ou por qualquer mudança não-autorizada no aparelho. Favor considerar que os danos
causados por modificações manuais no aparelho não estão na garantia.
Nunca deixe o cabo de força entrar em contato com os outros cabos! Tenha um cuidado especial
com todas as conexões da rede e com o cabo de alimentação!
Tenha certeza de que a voltagem disponível não seja maior do que a apresentada no painel.
Sempre plugue a tomada de energia por último. Confirme se o switch está em OFF antes de
conectar o aparelho á rede. A tomada de energia deve estar acessível após instalar o aparelho.
Verifique se o cabo de alimentação não está danificado. Cheque o equipamento e o cabo de
alimentação periodicamente.

Sempre desconecte da rede quando o equipamento não estiver em uso ou antes de limpa-lo . Só
pegue no cabo de alimentação pelo plug. Nunca desconecte o plug puxando pelo cabo de
alimentação.
Esse aparelho tem classe I de proteção. No entanto é essencial conectar o condutor
amarelo/verde no terra.
A conexão elétrica, reparos e outros serviços devem ser feitos por pessoas qualificadas.
Não conecte esse aparelho á uma fonte de alimentação dimerizada.
Não ligue o equipamento em pequenos intervalos de tempo pois isso pode reduzir o tempo de
vida da lâmpada.
Durante o “start-up” inicial, alguma fumaça ou cheiro pode surgir. Este é um processo normal e
não significa necessariamente que o aparelho está com defeito.
Não toque na carcaça do equipamento com as mãos desprotegidas quando ele estiver operando
(a carcaça fica quente)!
Para troca use somente lâmpadas e fusíveis do mesmo tipo e proporção.
Determinações para operação
CUIDADO!
PERIGO PARA OS OLHOS!
Evitar olhar diretamente para a fonte de luz.
(principalmente epiléticos)!
Esse equipamento é um “Moving-Head Led BEAM” para criar efeitos decorativos. Esse produto
deve ser operado com uma tensão de 220V , e foi criada somente para uso em locais cobertos.
Se o equipamento for exposto a drásticas flutuações de temperatura (por exemplo após seu
transporte) , não o ligue imediatamente.
A água provida da condensação pode danificar seu aparelho. Deixe o equipamento desligado até
que ele atinja a temperatura ambiente.
Manuseie com cuidado o aparelho. Evite força bruta quando instalar ou operar o aparelho.
Nunca levante o equipamento segurando-o pela parte superior do projetor, pois a parte mecânica
pode sofrer danos. Sempre segure o aparelho pelas alças de transporte.
Quando escolher o local de instalação, verifique se o aparelho não ficara exposto á calor, umidade,
ou poeira.
Não deve haver nenhum cabo de força por perto. Você pode prejudicar a sua própria segurança e
a dos outros.

A distância mínima entre a fonte de luz e o local a ser iluminado deve ser maior que 1 metro.
Tenha certeza de que a área atrás do local da instalação não esteja bloqueada quando instalar,
retirar ou utilizar o aparelho.
Sempre fixe o equipamento com um cabo de segurança apropriado. Passe o cabo de segurança
somente nos furos corretos.
Só opere o aparelho depois de ter checado se a carcaça está firmemente fechada e se todos os
parafusos estão corretamente apertados.
CUIDADO!
As lentes tem que ser trocadas quando obviamente danificadas, para que sua função seja
reparada, por exemplo , quando há rachaduras ou arranhões profundos.
Só opere o aparelho após ter se familiarizado com suas funções. Não permita que o mesmo seja
operado por pessoas não qualificadas para fazê-lo. Os maiores estragos são geralmente causados
por uma operação não profissional!
É recomendado usar um case quando o aparelho for transportado.
Considere que modificações não autorizadas no aparelho são proibidas devido à razões de
segurança.
Se esse aparelho for operado de qualquer modo diferente do descrito nesse manual, o produto
pode sofrer danos e a garantia se tornaria inválida. E ainda mais, qualquer outra operação pode
levar á danos como curto-circuito, queimaduras, choques elétricos, queimaduras devido à
radiação ultravioleta, explosão de lâmpadas etc.
Fixando o equipamento
CUIDADO!
Use 2 grampos apropriados para fixar o aparelho na
estrutura. Verifique se o aparelho está fixado apropriadamente!
Confirme se a estrutura na qual você esta fixando o equipamento
é realmente segura.
O Moving Head Led BEAM 60 pode ser colocado diretamente no chão ou em outro sentido numa
estrutura sem alterar suas operações características.

A base do aparelho permite que ele seja acomodado de duas maneiras. Use os grampos com
parafusos M10 – cheque o fundo da base.
Instale um cabo de segurança que pode suportar pelo menos 10 vezes o peso do aparelho. Nunca
use as alças de transporte como uma segunda forma de fixação.
Operação
Só use um cabo estéreo blindado, plugs XLR 3-pinos e conectores para poder ligar a controladora
com um aparelho ou um aparelho ao outro.
Se você estiver usando uma controladora DMX recomendada, você pode conectar a saída DMX
(Output) da controladora diretamente com a entrada DMX(Input) do primeiro aparelho na cadeia
DMX, a saída DMX do primeiro aparelho na entrada do segundo aparelho, e assim por diante.
O equipamento pode ser utilizado de 4 maneiras:
- Modo Audio – o equipamento irá funcionar com o som do ambiente, alternando entre os
programas pré-programados.
- Modo Auto – o equipamento ira mudar automaticamente entre as cores.
- Modo de Controle DMX – este modo permite o controle individual dos equipamentos através de
uma mesa controladora.
- Modo Mestre-Escravo – Um equipamento ira trabalhar como Mestre em um dos modos
anteriores, e os outros irão trabalhar sincronizados ao Mestre.
Menu do Display
DMX: d001
NASL: Modo Automático Lento > Enter > SLoW
NAFA: Modo Automático Rápido > Enter > FAS
NStS: Controle Audio > Enter > SrUn
NStc: Modo Master > Enter > ccUn
SLAV: Seleção Escravo > Enter > SonU
PAN: Seleção da direção do Pan > Enter > rPAN (direção reversa do Pan)
tilt: Seleção da direção do Tilt > Enter > rtit (direção reversa do Tilt)
iS : Inversão de Display > Enter > rtit
A-Ch : Modo de seleção de canais : 14 canais

-Ch : Modo de 8 canais
PA54: Ângulo de rotação Pan 540º
PA36 : 360º
PA18: 180º
Tit : Ângulo Tilt > Ti27 : 270º
rEST : Reset
LoAD: Reset de fábrica.
Canais e Funções (16bit)
Ti18 : 180º
Ti9 : 90º
Canal Valor Descrição
1 0-255 Master Dimmer, 0-100%
2 0-3 OFF
3 0-3
4-7 ON
8-215 Strobo
216-255 ON
4-7
8-11
12-15
16-19
20-23
24-27
28-31
32-35
36-39
40-127
128-191
192-255
4 0-63
64-127
128-191
192-255
Branco
Cor 1
Cor 2
Cor 3
Cor 4
Cor 5
Cor 6
Cor 7
Cor 8
Cor 9
Fade In/Out
Efeito Water Flow Sentido Horário
Efeito Water Flow Sentido Anti-horário
Função de Mudança de Gobo
Função Shake de Gobo
Efeito Water Flow
Efeito Water Flow

5 0-63
64-147
148-231
232-255
6 0-255 Foco
7 0-255 X
8 0-255 Y
9 0-7
8-255
Rotação bidirecional manual de gobo
Rotação de Gobo
Rotação sentido oposto de Gobo
Rotação bidirecional automática de gobo
Sem função
Prisma
10 0-255 X fino
11 0-255 Y fino
12 0-255 Velocidade XY
13 0-255
14 0-7
8-15
16-23
24-31
32-39
40-47
48-55
56-63
64-71
72-79
80-87
88-95
96-103
104-111
112-119
120-127
128-135
136-143
144-151
Aberto
XY move após 3 segundos / Strobo
Cancela movimento XY
Disco de cor move após 3 segundos
Cancela movimento do disco de cor
Disco de Gobo move após 3 segundos
Cancela movimento do disco de cor
Disco de Gobo Rotaciona após 3 segundos
Cancela rotação do disco de gobo
Prisma move após 3 segundos
Cancela movimento do Prisma
Cancela total
Reset X
Reset Y
Reset Disco de Cor
Reset Disco de Gobo
Reset Rotação Gobo
Reset Prisma
Reset Foco

152-159
160-255
Canais e Funções (8 bit)
1 0 - 255 Pan
2 0 -255 Tilt
3 3 - 0 White
4 - 7 Cor 1
8 - 11 Cor 2
12 - 15 Cor 3
16 - 19 Cor 4
20 - 23 Cor 5
24 - 27 Cor 6
28 - 31 Cor 7
32 - 35 Cor 8
36 - 39 Cor 9
40 - 127 Fade IN/OUT
128 -
191
192 -
255
4 0 - 3 OFF
4 - 7 ON
Reset Total
Aberto
Efeito Water Flow Sentido Horário
Efeito Water Flow Sentido Anti-horário
8 - 215 STROBO LENTO PARA RAPIDO
216 -
255
ON
5 0 - 63 Função de Mudança de Gobo
64 - 127 Função Shake de Gobo
128 -
191
192 -
255
Efeito Water Flow Sentido Horário
Efeito Water Flow Sentido Anti-horário

6 0 - 63 Rotação bidirecional manual de gobo
64 - 147 Rotação de Gobo
148 -
231
232 -
255
7 0 - 7 Sem função
8 - 222 Prisma
8 0 - 255 Foco
Cuidados e Limpeza
Rotação sentido oposto de Gobo
Rotação bidirecional automática de gobo
É absolutamente essencial que o aparelho seja mantido limpo e que sujeira, resíduos de fluidos de
fumaça e poeira não se acumulem sob ou dentro do aparelho. Ao contrário, o desempenho da
iluminação do aparelho será significantemente reduzido. Limpeza regular não só irá garantir uma
iluminação melhor, como também irá garantir uma maior durabilidade do aparelho, devido a sua
conservação.
Um pano úmido com qualquer limpador de vidro é recomendado para a limpeza. Em nenhuma
circunstância deve ser usado álcool ou solventes.
PERIGO!
Desconecte da rede antes de começar qualquer trabalho de manutenção.
As lentes objetivas necessitam uma limpeza semanal pois resíduos de fluidos de fumaça se
acumulam, reduzindo a performance da iluminação muito rapidamente. Os ventiladores devem
ser limpos mensalmente.
Os gobos podem ser limpos com uma suave escovinha. O interior do aparelho deve ser limpo pelo
menos anualmente, usando um aspirador ou um jato de ar.
Os filtros de cor dicróicos, o disco de gobo e as lentes internas devem ser limpos mensalmente.
Para garantir um funcionamento perfeito do disco de gobo é recomendado uma lubrificação em
intervalos de 6 meses. A quantidade de óleo não deve ser excessiva para evitar que o óleo escorra
quando o disco de gobo girar.

Trocando o fusível - Antes de trocar o fusível, desplugue o equipamento da rede.
Se a lâmpada queimar, o fusível do equipamento deve queimar também. Só troque o fusível por
um outro do mesmo tipo e valor. O KF-603 Plus usa um tipo de fusível: de 7 A 250V.
Procedimento:
Passo 1 : Retire o porta- fusível no painel traseiro
Passo 2 : Remova o antigo fusível
Passo 3 : Instale o novo fusível
Passo 4 : reencaixe o porta-fusível na carcaça e fixe-o

www.star.ind.br | vendas@star.ind.br
Fones: (19) 3864.1007 | 3838.8320