o melhor em 2010 - Cidade NET

PUB
xxx
Destribuidor
exclusivo
291 790 900
Feliz
Ano
Ronaldo quer ser
o melhor em 2010
MADEIRA • quIntA-fEIRA 31 de DEZEMBRO de 2009 • Ano 3 • nº 632 • Director: Edgar R. Aguiar
xxx
Madeirenses querem mais
dinheiro nos bolsos
PAG.09
€0,90
Feijão Branco
1/2 kg
Os melhores sítios para
festejar o fim-de-ano
PAG.12 PAG.06 PAG.12
PUB
PUB

2
Meteo
A todos os leitores do Diário Cidade dedico este
poema de José Carlos Ary dos Santos
(Quando um Homem Quiser)
Tu que dormes a noite na calçada de relento
Numa cama de chuva em lençóis feitos de vento
Tu que tens o Natal da solidão, do sofrimento
És meu irmão amigo
És meu irmão
E tu que dormes só no pesadelo do ciúme
Numa cama de raiva com lençóis feitos de lume
E sofres o Natal da solidão sem um queixume
És meu irmão amigo
És meu irmão
Natal é em Dezembro
Mas em Maio pode ser
Natal é em Setembro
É quando um homem quiser
Natal é quando nasce uma vida a amanhecer
Natal é sempre o fruto que há no ventre da Mulher
Tu que inventas ternura e brinquedos para dar
Tu que inventas bonecas e comboios de luar
E mentes ao teu filho por não os poderes comprar
És meu irmão amigo
És meu irmão
E tu que vês na montra a tua fome que eu não sei
Fatias de tristeza em cada alegre bolo-rei
Pões um sabor amargo em cada doce que eu comprei
És meu irmão amigo
És meu irmão
Natal é em Dezembro
Mas em Maio pode ser
Natal é em Setembro
É quando um homem quiser
Natal é quando nasce uma vida a amanhecer
Natal é sempre o fruto que há no ventre da Mulher.
HOJE
5ª Feira, 31 de Novembro 2009
Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros fracos até ao final da
manhã e sendo mais prováveis nas vertentes voltadas a norte.
Vento forte (35 a 50 km/h) de Noroeste, tornando-se moderado
(15 a 35 km/h a partir da tarde e sendo fraco (inferior a 15 km/h)
no Funchal. Nas zonas montanhosas, o vento será forte a muito
forte (40 a 65 km/h) de Noroeste com rajadas na ordem dos 90
km/h e diminuindo de intensidade a partir da tarde.
ESTADO DO MAR
Costa Norte: Ondas de Noroeste com 5 a 6 m, diminuindo para
4 a 5m. Costa Sul: Ondas de Sudoeste com 3 a 4 m, diminuindo
para a 2 a 2,5m. Temperatura da água do mar: 21ªC.
AMANHÃ
6ª Feira, 1 de Janeiro 2010
MADEIRA
Períodos de céu muito nublado, tornando-se gradualmente muito
nublado. Vento fraco (inferior a 15 km/h) tornando-se moderado (20 a 35
km/h) de Sudoeste para o final do dia e forte (35 a 45 km/h) com rajadas
da ordem dos 70 km/h nas zonas montanhosas. Pequena subida da
temperatura máxima.
19°c
14°c
Arlindo Pinto Gomes
Presidente da Câmara Municipal de
Câmara de Lobos
PORTO SANTO
MODERADO -NÃO ESQUECER! Óculos de
Sol e protector solar.
MADEIRA
PORTO SANTO
Efemérides
Principais acontecimentos registados
no dia 31 de Dezembro, último dia do
ano.
1821 É criado o Banco de Lisboa, o primeiro banco
emissor português. Em 1846, daria lugar ao
Banco de Portugal.
1869 Nasce Henri Matisse, precursor do fauvismo,
nome chave da arte no século XX.
1879 O inventor norte-americano Thomas Edison
apresenta a lâmpada eléctrica, no Parque
Menlo, em Nova Jérsia.
1929 É aprovada a pauta aduaneira de carácter
proteccionista do mercado português.
1943 É criado o MUNAF, Movimento Nacional Anti-
Fascista português.
1946 A II Guerra Mundial é dada por terminada,
oficialmente, pelo presidente norte-americano
Harry S.Truman.
1948 Cessa a circulação das moedas de meio
tostão, cinco centavos, em Portugal.
1951 Termina a vigência do Plano Marshall. Os
projectos deverão concluir-se até 1961.
1953 A Índia restringe a circulação de pessoas e
bens entre Goa e o exterior.
1956 Contestação académica em Lisboa, Porto
e Coimbra ao Decreto-Lei 40.900, de 12
de Dezembro, que restringe a acção das
associações de estudantes.
1961 Golpe de Beja contra a ditadura do
Estado Novo. Humberto Delgado entrara
clandestinamente em Portugal para comandar
a revolta.
Expira o Plano Marshall, de apoio à
reconstrução da Europa após a II Guerra
Mundial, depois de investimentos no valor de
12 mil milhões de dólares.
1963 A Federação da África Central da Rodésia e da
Niassalândia é dissolvida dando lugar à Rodésia
do Sul, actual Zimbabué, Rodésia do Norte,
actual Zâmbia, e Niassalândia, actual Malawi.
1964 O presidente Sukarno da Indonésia ameaça
abandonar as Nações Unidas, caso se
verifique a entrada da Malásia para o Conselho
de Segurança.
1966 Os EUA admitem pôr termo aos
bombardeamentos do Vietname do Norte, se
Hanói garantir a discussão da paz.
1968 O Conselho de Segurança da ONU censura
Israel pelo ataque aos aviões árabes,
estacionados no aeroporto de Beirute.
quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009
”Não há certeza alguma neste mundo e tanto basta para
dar alforria ao espírito do homem”.
Ricardo Jorge (1858-1939), médico, cientista, historiador e investigador português.
18°c
15°c
17 °c
15 ºc
18°c
15°c
Este é o tricentésimo sexagésimo quinto e último dia
do ano de 2009.
1972 O governador militar de Moçambique Kaúlza
de Arriaga manda arquivar o inquérito sobre o
massacre de Wiriyamu, ocorrido no dia 16.
1974 Portugal e a Índia assinam o acordo que
reconhece a soberania de Nova Deli nos
territórios sob administração portuguesa até
1961.
1975 O Governo português aprova o aproveitamento
para fins múltiplos do Alqueva e estabelece
medidas respeitantes à poupança de energia.
1978 Morre, em combate, Nicolau dos Santos
Lobato, presidente da Frente de Libertação de
Timor-Leste.
1983 Morre a actriz portuguesa Maria Olguim, 89
anos.
1985 Portugal e o Banco Internacional para
a Reconstrução e Desenvolvimento
acordam o financiamento dos projectos de
desenvolvimento rural de Trás-os-Montes e de
diversificação de fontes de energia.
1993 Portugal e Israel assinam o acordo que prevê a
abolição de vistos de entrada nos dois países.
1999 A Oliva- Indústrias Metalúrgicas cessa
actividade.
Demite-se Boris Ieltsin, presidente da
Federação Russa. O chefe do governo,
Vladimir Putin, assume as funções.
2000 Fecho do estaleiro da Margueira.
2001 Último dia de circulação das 12 moedas
nacionais na União Europeia que dão lugar ao
Euro.
2003 Israel aprova o plano de duplicação de
colonatos nos Montes Golan.
Morre o investigador Vítor de Sá, 82 anos,
antigo deputado comunista.
2004 Incêndio numa discoteca de Buenos Aires, na
Argentina, causa a morte a 175 pessoas.
A orquestra de Woody Allen toca no Casino
Estoril.
2005 Arranca o Rali Lisboa-Dacar, 28ª edição da
prova de todo-o-terreno, com partida de
Portugal, pela primeira vez.
2006 Rússia e Bielorrússia chegam a acordo sobre o
fornecimentos de gás russo à antiga república
soviética.
2007 Três mortos, oito feridos graves, dois deles
transferidos para Lisboa, e cerca de 40 idosos
em observação médica detalhada é o balanço
do incêndio que atingiu um lar na cidade
alentejana de Serpa
O MPT MADEIRA &
DESEJA A TODOS OS SEUS MILITANTES, SIMPATIZANTES
E POPULAÇÃO DA MADEIRA E PORTO SANTO,
EM GERAL, UM FELIZ E PRÓSPERO ANO NOVO!

quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009 3
• Apesar da vacina da Gripe A ser administrada nos hospitais
e nos centros de saúde, Paulo Sousa revela que há muitos
madeirenses a pedirem informações sobre a referida vacina nas
farmácias
Regional PUB

PUB
4
Regional
Montanha Russa
2009 – O ano que hoje
termina só pode ser considerado
como um ano “horribilis”:
crise, falências e
desemprego foram as palavras
que mais se fizeram
ouvir, tanto em Portugal
como no resto do mundo.
É certo que para mui-
OPINIÃO
José António S.
Mascarenhas
ta gente este ano também significou novas e melhores
oportunidades, mas para milhares de portugueses as
dificuldades foram uma constante. O ano fica igualmente
marcado pelos mega e mediáticos processos, os
casos BPN, BPP e o mais recente “Face Oculta”, voltam
a colocar muitas dúvidas sobre eficiência e a credibilidade
da nossa justiça. Dois mil e nove é, também, o
ano da vitória e da derrota de Sócrates, é certo que o actual
Primeiro-Ministro venceu as eleições legislativas,
mas também não deixa de ser verdade que perdeu a sua
maioria absoluta e, como estes primeiros dias da nova
legislatura têm provado, terá grandes dificuldades em
terminar o seu mandato. O último ano da primeira década
do século XXI, é também o ano da inócua Cimeira
de Copenhaga e a demonstração inequívoca que entre o
discurso e a prática política vai uma grande distância.
2010 – As previsões para o novo ano não são muito
animadoras, aliás, não são nada animadoras: a crise e
as dificuldades sentidas em 2009 irão manter-se, senão,
agravar-se em 2010, mas, apesar disso, temos de ser optimistas.
Trata-se de um novo ano e sempre podemos
acreditar que as previsões dos especialistas podem estar
erradas, afinal, eles já se enganaram tantas outras
vezes! O meu desejo é que em 2010 tenhamos um país
com políticos responsáveis, que coloquem o interesse
do país em primeiro lugar; que as notícias sobre o estado
económico-financeiro de Portugal sejam mais animadoras
e que os números do desemprego conheçam
uma significativa melhoria. Dois mil e dez será, do ponto
de vista internacional, o ano do combate à pobreza,
nos actuais tempos de crise faz todo o sentido chamar
a atenção para este problema, só espero que os resultados
alcançados neste campo sejam bem maiores do que
os conseguidos, em 2009, a propósito das alterações climáticas.
No novo ano teremos o Campeonato do Mundo
de Futebol, oxalá a festa do desporto ajude, de alguma
forma, o continente mais pobre do nosso planeta,
Por falar em desporto, para 2010 a minha expectativa é
apenas uma: ver o meu Benfica de novo campeão.
A todos os leitores do Diário Cidade votos de uma excelente
ano de 2010.
• “O Guronsan é um comprimido efervescente que
ajuda a desintoxicar e é por esse motivo que é muito
procurado por pessoas que se sentem mal depois das
festas da passagem de ano”
quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009
• “Há pessoas que já compram os comprimidos antes de
irem para a festa para o caso de cometerem excessos. E
durante a amanhã do dia um de Janeiro aí é que muitas
pessoas se deslocam aqui à procura de Guronsan”
Ressacas de fim-de-ano disparam
procura de Guronsan
É uma das noites mais
aguardadas do ano mas
a madrugada deixa, por
vezes, os seus vestígios.
Para os que se aventuram
e cometem excessos
há sempre uma solução
chamada Guronsan. Segundo
as farmácias contactadas
pelo Diário Cidade é na
noite da passagem de ano
que as vendas de Guronsan
aumentam substancialmente.
Num país de “bebedores excessivos”
a época das festas é propícia à excessos
e com a passagem de ano à porta depois
de passada a euforia dos festejos
e do consumo de álcool excessivo chegam
as famosas ‘ressacas’ da noite do
fim-do-ano. Aliás, muitos entram no
ano novo com dores de cabeça, vómitos,
mau estar e muitas tonturas resultado
de uma noite ‘bem regada’. Mas
como tudo na vida tem um remédio
também há um comprimido milagroso
que ajuda a curar a ressaca. Chamase
Guronsan e ao que tudo indica tira
dores de cabeça, regenera o fígado e
ajuda a despertar.
O Diário Cidade falou com alguns
directores técnicos de farmácias da
Região, os quais garantiram que é na
noite da passagem de ano que há uma
grande procura pelos comprimidos
Guronsan.
Sem avançar com números concretos
Patrícia Andrade, directora técni-
Só o tempo cura
a ressaca
O único remédio para a ressaca é o
tempo, já que todos os outros produtos
que prometem curar os efeitos do
excesso de álcool são apenas “um negócio”,
disse à Agência Lusa um especialista.
De acordo com Rui Tato Marinho, hepatologista
e dirigente da Sociedade Portuguesa
da Gastrenterologista (SPG),
ca, da “Farmácia Funchal”, assegura
que todos os fins-de-ano há muitas
pessoas que se deslocam à farmácia
para comprar compridos para curar a
ressaca sendo que o mais procurado é
o Guronsan.
“O Guronsan é um comprimido
efervescente que ajuda a desintoxicar
e é por esse motivo que é muito procurado
por pessoas que se sentem
mal depois das festas da passagem de
ano”, esclarece a responsável.
A mesma explicação é dada por
Maurício Barros, director técnico da
“Farmácia da Nazaré”, que refere que
é nas épocas mais festivas que o Guronsan
é procurado. Contudo, o farmacêutico
realça que é na passagem
do ano que se dá o pico da procura de
medicamentos que ajudam a ‘passar
as bebedeiras’ sendo sobretudo as faixas
etárias mais jovens que procuram
os referidos comprimidos.
A “Farmácia Almeida” também
não há nada que tire o álcool do sangue,
a não ser o tempo.
“Quando alguém ingere álcool a mais,
este é absorvido e nada o tira do sangue”,
explicou o especialista, para
quem os produtos contra a ressaca -
que normalmente são promovidos nestas
épocas de excessos, principalmente
a passagem de ano - são apenas “um
negócio”.
Rui Tato Marinho garante que não existe
nenhum produto à venda com o poder
de desintoxicar o organismo e que
A mais antiga ESCOLA DE CONDUÇÃO da Madeira
Desde 1931 - 2009
confirma o aumento das vendas de
Guronsan no último dia do ano e no
primeiro dia de ano novo.
“Há pessoas que já compram os
comprimidos antes de irem para a festa
para o caso de cometerem excessos.
E durante a amanhã do dia um de Janeiro
aí é que muitas pessoas se deslocam
aqui à procura de Guronsan”,
conta Juvenal Freitas.
Alcides Vieira, farmacêutico da “Farmácia
Nini” refere que não sente muito
essa procura porque a farmácia está
fechada no primeiro dia do ano mas
durante a época natalícia assegura que
algumas pessoas vão comprar Guronsan
para ajudar a desintoxicar.
De referir que o Guronsan é um comprimido
efervescente composto por
glucoromida, ácido ascórbico e cafeína.
Segundo os farmacêuticos contactados
este medicamento ajuda a aliviar as dores
de cabeça e as naúseas e também
ajuda a ‘limpar’ o estômago. F.S
“nenhum livro sobre o fígado fala destes
medicamentos ou produtos”.
A esse propósito, lembrou que ciclicamente
são anunciados produtos - cuja
autorização para introdução no mercado
é dada pela autoridade que regula
o sector (Infarmed) - que garantem um
dia seguinte à bebedeira sem os incomodativos
sintomas, que passam pela
dor de cabeça a mau estar geral.
“Esses produtos aparecem no mercado
durante um ou dois anos e depois desaparecem”,
disse.
Fazemos votos de um próspero 2010
Damos facilidades de pagamento!!!
Rua 31 de Janeiro, 106
Telef e Fax.: 291 281 900 • Telem.: 965 700 655 • 9050- 011 Funchal

quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009 5
•Jardim chegou mesmo a considerar José Sócrates
“uma praga que caiu sobre os madeirenses”, “o
maior inimigo da Madeira desde o 25 de Abril”, que
“mandou Portugal para a fossa”
• A 07 de Junho, a Madeira perdeu o deputado socialista
que tinha no Parlamento Europeu, passando a estar
representada apenas por um parlamentar, Nuno Teixeira
que substituiu Sérgio Marques
Visitas ilustres, polémicas e factos
que marcaram a Região em 2009
A primeira deslocação do primeiro-ministro,
José Sócrates, as visitas do Presidente
da República acompanhado pelos
reis de Espanha, a polémica em torno da
passagem da líder do PSD pela Madeira,
foram alguns dos marcos da política regional
em 2009.
O relacionamento conflituoso entre os
Governos da República e Regional geraram
momentos de tensão ao longo do
ano, com o presidente do executivo insular,
Alberto João Jardim, a criticar repetidas
vezes a incompetência de Sócrates e
“as tropelias e vilanias de Lisboa” em relação
à Madeira.
Jardim chegou mesmo a considerar José
Sócrates “uma praga que caiu sobre os
madeirenses”, “o maior inimigo da Madeira
desde o 25 de Abril”, que “mandou
Portugal para a fossa”.
Na origem do conflito está a alteração
da Lei das Finanças Regionais que, para o
líder insular, foi “uma golpada para beneficiar
Açores”.
José Sócrates que nunca tinha encontrado
espaço na agenda para visitar a
Madeira, fez este ano duas deslocações à
região, a primeira a 15 de Maio para entregar
os primeiros computadores Magalhães,
regressando a 23 de Agosto para a
festa anual do PS/M, na Fonte do Bispo.
Também o Presidente da República,
Cavaco Silva, passou alguns dias no arquipélago,
acompanhado pelos reis de
Espanha que fizeram a sua primeira visi-
ta à Madeira.
Em 2009 Jardim alcançou mais três vitórias
eleitorais absolutas na Região Autónoma
da Madeira.
A 07 de Junho, a Madeira perdeu o deputado
socialista que tinha no Parlamento
Europeu, passando a estar representada
apenas por um parlamentar, Nuno
Teixeira que substituiu Sérgio Marques.
Nas Legislativas Nacionais, o PSD/M
reforçou a sua presença na Assembleia
da República, conquistando mais um
lugar, passando a ter quatro deputados,
enquanto que o PS perdeu dois e o CDS
conseguiu regressar a S.Bento 33 anos depois.
Nas Autárquicas de 11 de Outubro,
após uma campanha conturbada devido
a incidentes com o PND/M, Jardim fez
mais uma vez o pleno, mantendo o poder
nos onze municípios da região, incluindo
os três em que decidiu alterar o cabeça de
lista.
Este acto eleitoral infligiu mais uma
Regional
derrota ao PS/M e revelou algumas novidades,
casos da eleição de um vereador do
PND no Funchal, outro do Movimento
de Cidadãos “Juntos Pelo Povo” em Santa
Cruz, e ainda do MPT em Câmara de
Lobos.
A polémica instalou-se também na Madeira
por causa das “boleias” que Jardim
deu à líder nacional do PSD/M, Manuela
Ferreira Leite, em Setembro, mas hoje
Jardim diz-se “cada vez mais afastado do
partido a nível nacional”.
Outro facto que marcou 2009 foram os
argumentos utilizados na proposta de revisão
constitucional do PSD/M que desagradaram
ao Representante da República,
Monteiro Diniz, que veio mesmo a
público declarar-se “magoado” com a situação.
O encerramento do centenário hotel
Savoy, no Funchal, que lançou dezenas de
trabalhadores no desemprego em Maio,
a onda de solidariedade para tentar salvar
o bebé Rodrigo que precisava de um
transplante de medula e que acabou por
falecer, a visita que a imagem peregrina
de Fátima efectua à Madeira foram outros
marcos das notícias em 2009.
No desporto, o destaque vai para o treinador
do Nacional, Manuel Machado,
que esteve em risco de vida e em coma induzido,
devido a complicações surgidas
após uma cirurgia que realizou no continente
e está internado no Hospital do
Funchal desde 27 de Novembro.
Agitação volta a impedir
saída do Lobo Marinho
A ligação marítima entre a
ilha da Madeira e Porto Santo
não se efectuou ontem, pelo
terceiro dia consecutivo, devido
à agitação marítima, disse à
Lusa fonte da empresa que faz
o transporte.
“Não fizemos a viagem de
hoje (ontem) devido às con-
dições meteorológicas adversas,
mas tenho esperança que
faremos a viagem de quintafeira
porque o vento vai enfraquecer
e rodar para Noroeste
na próxima madrugada”, disse
o comandante João Bela, da
empresa proprietária do navio
“Lobo Marinho”.
O arquipélago da Madeira
está sob aviso laranja, do Instituto
de Meteorologia, que significa
uma situação meteorológica
de risco moderado a elevado
com agitação marítima e
vento que nas zonas altas poderá
atingir os 120 quilómetros
por hora.

6
Perspectivas 2010
• José Nóbrega, tem 60 anos e gostaria que em
2010 as reformas dos idosos fossem um pouco
mais elevadas
quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009
•Já ‘Manuel’ (nome fictício), um pouco mais
pessimista e radical, queria que em 2010 um novo
governo tomasse posse
Madeirenses querem mais
dinheiro no bolso em 2010
A crise económica foi o
acontecimento mais marcante
de 2009. Pelo menos para o
povo que espera que o novo
ano que se avizinha seja
melhor em termos financeiros.
Só assim poderia haver
menos desemprego e pobreza
envergonhada, dizem.
2009 foi um ano difícil. É esta a conclusão
a que os madeirenses chegam.
Foi difícil, sobretudo por causa da crise
económica que assolou a Região e não
só. Por isso, fazem votos para que 2010
seja melhor, alguns acreditam, outros
nem por isso, a verdade é que estão desejosos
para que aconteça a tão falada
reviravolta. Mas para isso é preciso que
os governantes sejam mais interventivos,
sobretudo a nível social já que muitas
pessoas caíram nas malhas da pobreza.
José Nóbrega, tem 60 anos e gostaria
que em 2010 as reformas dos idosos fossem
um pouco mais elevadas. Pois existem
muitos por aí a “sofrer e quase sem
dinheiro” para fazer face às despesas
diárias e essencialmente às despesas ao
nível da saúde.
O sexagenário considera-se um homem
justo e faz votos para que o novo
ano que se avizinha seja também melhor
no que diz respeito à justiça social.
E que ainda haja mais facilidades para
as pessoas que querem comprar casa.
Não quis destacar nenhum acontecimento
de 2009, político ou desportivo,
até porque nesta altura do campeonato,
com todas as desgraças, o que interessa
“é ter saúde e estar de bem com a família”.
Já ‘Manuel’ (nome fictício), um pouco
mais pessimista e radical, queria que
em 2010 um novo governo tomasse posse.
“Só vai haver conserto se mandarem
este governo abaixo e começarem tudo
de novo”, atira convicto da mudança
sem, no entanto, querer responder a
mais perguntas.
Um governo de oUtra côr
António Fernandes, de 67 anos, também
gostaria que a Região tivesse um
novo executivo, só que ao contrário de
‘Manuel’ aponta um substituto: CDS/
PP. Por tudo o que aconteceu em 2009
diz-se farto de ser governando pelos sociais-democratas
que, na sua opinião,
só enriquecem os que já estão ricos.
Em vez de se debruçarem sobre as
inaugurações deveriam, a seu ver, estarem
mais atentos ao desemprego, por
exemplo, que é uma problemática que
merece uma especial atenção, sobretudo
nos últimos tempos.
Teresa Andrade, de 55 anos, concorda
com esta opinião pois considera, de
igual forma, que os governantes deveriam
repensar as suas estratégias para
fazer face à crise económica. “Não acredito
que o governo está a leste de tudo
isto, pois penso que tem a dimensão do
que está a acontecer. A verdade é que,
se calhar, ainda não desenvolveu estratégias
suficientemente fortes para que
não haja uma diferenciação tão grande
em termos de classes sociais”, frisa.
Mesmo assim, apesar de ter consciência
de que “as coisas não estão fáceis”,
acredita numa mudança em 2010.
menos desemprego
Quem também está confiante na mudança
é Edna Andrade, de 33 anos. Isto
porque “os entendidos na matéria dizem
que as coisas vão melhorar”. Fazendo uma
retrospectiva no tempo, não consegue
destacar um acontecimento que lhe tivesse
marcado a não ser a crise económica.
Isto pela negativa. Já pela positiva destaca
o facto de não ter ficado sem trabalho,
uma vez que nos dias que correm “ter trabalho
é um luxo”. Por isso, em 2010 pede
que haja mais oportunidades de emprego
para ‘contornar’ o desemprego.
Uma das consequências da crise é a pobreza
(agora envergonhada). Alessandra
de Freitas, de 25 anos, quer que em 2010
se acabe com este mal. Utopia ou não…
António Silva, de 61 anos, também espera
que 2010 seja um ano mais virado para
o social. O sexagenário diz que é tempo
de nos unirmos todos em prol do nosso
bem-estar. Por isso, espera que se acabe,
sobretudo com a guerra política existente
entre ambos os governos. “São pessoas
cultas que hão-de encontrar uma solução”,
conclui. S.G

quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009 7
• Rui Marques, presidente da Câmara Municipal
da Ponta do Sol, sublinha que o orçamento
autárquico, “que já estava com os tostões
contados”, vai sofrer profundas alterações
• Jorge Romeira solicita ainda um reforço das verbas do
Governo da República para os concelhos mais afectados
pelo mau tempo, a exemplo do que aconteceu nos Açores.
“Tudo o que possa vir a mais, de certeza, será aproveitado”
2010
Municípios entram em 2010 a contar os tostões
As perspectivas para o ano
2010 são muitas. E, em termos
autárquicos, revestem-se da
importância que terão para
o bem-estar e qualidade de
vida das populações. O Diário
Cidade ouviu alguns dos onze
presidentes de câmara da
Região Autónoma da Madeira
e, após as auscultações,
ressalta a necessidade de um
reforço da ajuda financeira do
Governo da República.
rUi marqUes
presidente da câmara mUnicipal
da ponta sol
2010 vai começar algo atribulado na autarquia
pontassolense, sobretudo com o
acréscimo das verbas que será necessário
para ultrapassar os danos resultantes do
mau tempo, concretamente as quebras nas
redes eléctrica e de abastecimento de água
e os estragos na frente-mar.
Rui Marques, presidente da Câmara
Municipal da Ponta do Sol, sublinha que o
orçamento autárquico, “que já estava com
os tostões contados”, vai sofrer profundas
alterações, daí a importância de um reforço
nas transferências de verbas dos Orçamentos
de Estado e Regional.
“Apelo à solidariedade porque os prejuízos
são enormes”, acrescenta mesmo o autarca,
adiantando que perante os compromissos
financeiros já assumidos as verbas
extraordinárias vão trazer “uma grande
dor de cabeça”.
roberto silva
presidente da câmara mUnicipal
do porto santo
O ano 2010 surge, explica o autarca do
Porto Santo, na sequência de um manda-
to de quatro anos marcado pela alteração
da Lei das Finanças Locais e que obrigou a
constrangimentos financeiros, nomeadamente
com a redução dos investimentos
agendados entre 2005 e 2009.
E como tal, aponta, “o primeiro semestre
do ano será, em termos gerais, para regularizar
os pagamentos aos fornecedores
e a partir do segundo semestre preparar as
novas obras, estas incluídas no programa
2009/2013”.
Roberto Silva adianta também que, naquele
que será um ano de transição, a autarquia
vai procurar reduzir ao máximo as
despesas e equilibrar as contas, tentando
sempre manter os investimentos assumidos
perante a população e a dinamização
da economia local.
Jorge romeira
presidente da câmara mUnicipal
de são vicente
Com a recente aprovação do orçamento
autárquico, as perspectivas do presidente
da Câmara Municipal de São Vicente para
2010 passam pelo cumprimento do programa
eleitoral, com especial atenção para
a vertente social, sobretudo após as enxurradas
dos últimos dias.
Os problemas decorrentes das condições
meteorológicas adversas vão exigir
uma acção concertada das várias entidades
e um reforço das verbas, observa, acrescentando
que “será necessário dividir o mal
pelas aldeias”.
Jorge Romeira solicita ainda um reforço
das verbas do Governo da República
para os concelhos mais afectados pelo
mau tempo, a exemplo do que aconteceu
nos Açores. “Tudo o que possa vir a mais,
de certeza, será aproveitado”, conclui o
autarca.
arlindo gomes
presidente da câmara mUnicipal
de câmara de lobos
As perspectivas autárquicas para 2010
não são, à primeira vista, muito animadoras,
constata o autarca de Câmara de Lobos,
sobretudo perante um cenário de dificuldades
financeiras. “Mas vamos tentar,
com os meios e recursos de que dispomos,
fazer o melhor possível”.
Os objectivos da autarquia camaralobense
passam, neste contexto económico,
pela concretização de novos projectos
e iniciativas, seja através de fundos comunitários,
seja através de parcerias públicoprivadas.
“2010 será um ano para estarmos atentos
ao evoluir da situação financeira”, considera
ainda Arlindo Gomes, sublinhando
que a resolução da questão da Lei das Finanças
Locais e das verbas retidas em termos
de IRS viriam minimizar os constrangimentos
orçamentais, mesmo porque o
município está condicionado em termos
de endividamento.
valter correia
presidente da câmara mUnicipal
do porto moniz
Um dos grandes objectivos da autarquia
do Porto Moniz para o ano 2010 é a consolidação
financeira, de modo a honrar
os compromissos com os fornecedores de
bens e serviços, para que não sejam estes
a suportar o endividamento da câmara, salienta
Valter Correia.
O autarca acrescenta que, apesar da redução
no orçamento municipal (16 milhões
de euros em 2009 para 12 milhões
em 2010), vão se manter as preocupações
com as áreas sociais, culturais e desportivas,
bem como algumas pequenas obras.
“Intervenções de pouco custo mas que podem
melhorar significativamente a qualidade
de vida da população”.
O turismo vai merecer também uma
atenção especial por parte da autarquia,
actuando em parceria com os restantes
concelhos do norte da ilha. “É preciso começar
a criar bases para que a costa norte
se afirme no futuro como um destino
turístico diferenciado do todo Madeira”,
aponta.
migUel albUqUerqUe
presidente da câmara mUnicipal
do FUnchal
Embora na esteja na onda de pessimismo
que se vive em relação a 2010, Miguel Albuquerque
considera que têm de ser feitas restrições
ao nível das despesas correntes, mas
não ao nível da execução do programa eleitoral,
daí que a câmara vá manter as obras
previstas, a exemplo do Miradouro do Pico
dos Barcelos.
O autarca funchalense revela ainda que
vão tentar resolver “o diferendo escandaloso
(Lei das Finanças Locais) com o Governo
da República por via judicial”, uma vez
que os municípios da Região Autónoma da
Madeira registam grandes prejuízos financeiros
e “não podem ficar eternamente à espera
que a lei seja cumprida”.
“Temos de ter alguma fé no futuro e continuar
a criar riqueza”, sugere, deixando a
garantia das despesas de investimento.
José alberto gonçalves
presidente câmara mUnicipal
de santa crUz
As perspectivas autárquicas em Santa
Cruz acompanham a situação de dificuldade
sentida aos níveis regional, nacional e internacional,
afirma o autarca de Santa Cruz,
acrescentando, ainda assim, que “com o devido
rigor financeiro poder-se-à continuar a
pensar em desenvolvimento”.
Em 2010 destaque para a actualização dos
planos de urbanização de Santa Cruz, Portinho/Reis
Magos e Vargem. Instrumentos
considerados fundamentais para ultrapassar
as dificuldades criadas por um Plano
Director Municipal desactualizado.
José Alberto Gonçalves espera também
a revisão da Lei das Finanças Locais e o reembolso
do IRS retido desde Março, isto
em relação ao Governo da República, bem
como o apoio possível nas transferências do
Governo Regional.

8
2010
quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009
Que notícia gostaria de ver dada em 2010?
João isidoro
presidente do mpt
Seria importante que definissem medidas concretas à
consolidação do emprego e que apoiassem os desempregados,
sobretudo quando o casal que se encontra na mesma
situação. Além disto, uma boa notícia para 2010 seria
serem dados apoios técnicos, logísticos e financeiros à pequena
agricultura.
E mais: que as famílias fossem apoiadas, sobretudo as
que se encontram com dificuldades no pagamento do crédito
à habitação e que ainda fosse normalizado o relacionamento
entre a Região e a República.
dUarte rodrigUes
administrador da porto santo line
Que o PIB da Europa e, especialmente do país fosse superior
ao que se prevê. Pois só assim as empresas podem
voltar a crescer, manter os postos de trabalho e reduzir o
desemprego.
marília azevedo
presidente do sindicato de proFessores da
madeira
Gostaria de em 2010 ouvir ou ver publicada a notícia de
que não há nenhuma pessoa desempregada, nem uma
criança a passar fome.
graça moniz
directora do serviço regional de deFesa do
consUmidor
A crise económica mundial atenuou-se substancialmente,
resultando daí mais e melhores consumidores.
Na Região Autónoma da Madeira, o Serviço de Defesa do
Consumidor regista um elevado grau de eficiência, tanto
no âmbito da informação e prevenção de conflitos, como
na mediação e resolução dos mesmos, contribuindo para
uma relação mais eficaz, eficiente e profícua entre consumidores
e agentes económicos. Este processo deve-se em
parte à atitude de compreensão e cooperação dos agentes
económicos e também à cada vez maior consciencialização
dos consumidores.
José manUel rodrigUes
depUtado do cds/pp na assembleia da república
A melhor notícia para 2010 seria a retoma das economias
nacional e regional que suportasse uma descida do
desemprego. Pode ser que seja possível lermos a concretização
deste desejo lá para o final do ano. Por enquanto os
sinais são contraditórios, mas assim como a crise foi inesperada
pode ser que a retoma surpreenda.
romano Faria
dJ e locUtor de rádio
A notícia que mais queria ver dada em 2010 era que encontrassem
uma maneira de acabar com aquecimento
global, porque apesar de ser uma questão relativa para alguns,
o nosso futuro está em risco e devemos preservar o
nosso planeta, bem como a nossa vida.

quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009 9
xxx
ranco); Elite: José Moniz (Clube Ciclomadeira); Veteranos
“A”: Eduardo Pereira (Clube Ciclomadeira); Veteranos
“B”: Ismael Alves (Clube Carvalheiro – “O Boleo”);
e Veteranos “C”: Luís Santos (Clube Carvalheiro
– “O Boleo”).
•Refira-se, a título de curiosidade, que em termos
de resultados nos escalões de competição, a luta
pelos lugares cimeiros de cada categoria foram
pouco disputados
Desporto
PUB

PUB
10
2010
Tradições de fim-de-ano
Vem aí mais uma passagem de ano. Um
pouco por todo o mundo a população assinala
esta festa com muita diversão e alegria. Mas
as celebrações variam de país para país e
de continente para continente. Contamoslhe
algumas das tradições que se fazem no
mundo inteiro para celebrar o fim-do-ano.
Em Portugal por exemplo a tradição manda que se deve
comer 12 passas nos segundos finais do último dia do ano
e, por cada uma, deve pedir-se um desejo. O champanhe
também não pode faltar e o brinde às 12 badaladas é essencial.
Em algumas zonas do país como o Algarve o fogo
de artifício e a música ‘acompanham’ a primeira noite do
ano de alguns portugueses.
Na Região a passagem de ano é uma das mais emblemáticas
do mundo há mesmo quem considere que o fimdo-ano
na Madeira é um dos mais bonitos do mundo.
O ‘réveillon’ na cidade do Funchal é marcado pelo grande
espectáculo pirotécnico que já está no livro de recordes
do Guiness como o “maior espectáculo pirotécnico do
mundo”. Há também a tradição de comer as 12 passas e
muito champanhe à mistura. De relembrar que a cidade
do Funchal recebe todos os anos nesta altura vários navios
de cruzeiro que passam junto à baía para ver o espectáculo
• O ‘réveillon’ na cidade do Funchal é marcado
pelo grande espectáculo pirotécnico que já está
no livro de recordes do Guiness como o “maior
espectáculo pirotécnico do mundo”
de fogo de artifício.
Na vizinha Espanha a passagem de ano é uma super festa
sobretudo na capital Madrilena. Na cidade de Madrid todos
vão à chamada ‘Puerta del Sol’ onde há um relógio e cada
pessoa leva um pacote com 12 uvas, a cada badalada do
sino do relógio, comem uma uva e fazem um pedido. Quem
não se pode deslocar até ao local vê a transmissão pela televisão.
No final deste ritual os espanhóis brindam com cava,
um champanhe espanhol, e bebem vinho e anis.
Em França o ‘réveillon’ é vivido com muito charme, a
passagem de ano é vivida entre amigos e familiares. Um
dos pratos que mais se comem nessa noite é o tradicional
fígado de pato e as ostras cruas. Mas o ponto alto da festa
é a meia-noite quando todos trocam beijos e tomam muito
champanhe.
Nem mesmo o frio impede os britânicos de virem para
a rua celebrar a passagem de ano. Em Londres, os jovens
vão até a ‘Trafalgar Square’ aguardar pela última badalada
do Big Ben para festejar e entram no ano novo a ver os
fogos de artifício e a beber cervejas quentes. Já na Irlanda
a festa é feita dentro dos pubs.
Em Itália a noite da passagem de ano é passada nos bailes e
nas discotecas a dançar durante toda à noite. Alguns italianos
têm a tradição de comer lentilhas no último dia do do ano.
Na Grécia há a tradição de comer peru assado e romãs.
quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009
• Em França o ‘réveillon’ é vivido com muito charme, a
passagem de ano é vivida entre amigos e familiares. Um
dos pratos que mais se comem nessa noite é o tradicional
fígado de pato e as ostras cruas.
Também há queima de fogos e brindes com bebidas típicas
gregas.
No Brasil a passagem do ano tem festa ao estilo brasileiro,
muita dança, fogo de artifício, champanhe e muita
comida. Há também quem faça oferendas às entidades
do camdomblé, da umbanda e ao anjo da guarda para dar
muita sorte para o ano novo.
Em Nova Iorque, a celebração mais famosa do ano é na
Times Square onde a bola gigante começa a descer às 23
horas e 59 minutos até atingir o prédio onde está instalada,
marcando exactamente às 00:00:00.
Já no Médio Oriente as coisas são um pouco diferentes. No
Japão por exemplo como os japoneses não são católicos, no
dia 31 de Dezembro, as famílias costumam jantar macarrão
pois dizem que esse alimento trará fortuna no ano seguinte.
Depois vão aos templos da sua religião, budistas e xintoístas,
pedir desejos e ainda queimam fogos nas ruas. F.S

quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009 11
•”Graças a Deus já ganhei o troféu de melhor jogador
do mundo, mas espero ganhá-lo outra vez. Este ano ou
no próximo voltarei a ganhar a Bola de Ouro”, refere
Cristiano Ronaldo, que enche a primeira página da Marca
Ronaldo quer ser o melhor em 2010
O internacional português Cristiano Ronaldo revelou
ontem em entrevista ao jornal desportivo espanhol Marca
o desejo de “voltar a ganhar a Bola de Ouro” e a ambição
de ser “o melhor futebolista da história”.
“Graças a Deus já ganhei o troféu de melhor jogador do
mundo, mas espero ganhá-lo outra vez. Este ano ou no
próximo voltarei a ganhar a Bola de Ouro”, refere Cristiano
Ronaldo, que enche a primeira página da Marca.
Questionado se a corrida ao máximo galardão individual
é apenas a dois, com o argentino Messi, o português
responde que “o objectivo principal e mais importante é
conquistar títulos pelo Real Madrid”.
Cristiano Ronaldo refere ainda que não terá que ser
operado ao tornozelo, que no seu entender está “perfeito”,
e tece rasgados elogios ao “imprescindível” Kaká e ao “inteligente”
treinador Pellegrini.
Sobre o brasileiro Kaká, Ronaldo não tem dúvidas de o
rotular como um “fenómeno” e sobre Pellegrini refere que
“o treinador já tem a chave para que o Real Madrid jogue
melhor e ganhe mais partidas”.
Sobre quem gosta de ter ao seu lado em campo, Ronaldo
diz que tanto gosta de jogar com Higuain, Karim ou Rafa,
mas o seu eleito é, sem dúvida, o brasileiro Kaká, que descreve
“um fenómeno como pessoa e como futebolista”.
Ronaldo acedeu ainda a aflorar à Marca assuntos fora
do futebol e mais do foro pessoal, confessando admiração
pela actriz espanhola Penélope Cruz e o seu desconhecimento
dos principais locais de diversão da noite madri-
•“Uma pessoa que sai não rende o máximo em campo.
Eu não sou assim e procuro demonstrá-lo com boas
actuações. Não conheço esses sitíos de diversão nocturna,
mas espero ainda vir a conhecê-los”
lena.
Admira a sensual apresentadora Sara Carbonero, frequenta
o restaurante Txistu e confessa não gostar de touradas.
Ouve a música de Alessandro Sanz e Chambão, ainda
não visitou El Retiro, nem conhece as discotecas Buddha
e Pacha.
“Uma pessoa que sai não rende o máximo em campo.
Eu não sou assim e procuro demonstrá-lo com boas actuações.
Não conheço esses sitíos de diversão nocturna, mas
espero ainda vir a conhecê-los”, diz, sorrindo.
Ronaldo afirma estar totalmente recuperado da lesão,
“para o que muito contribuiu o corpo médico do clube madrileno”,
e admitiu “alguma preocupação” aquando da recaída
ao serviço da selecção portuguesa.
O internacional luso defende que em Espanha “há mais
protecção aos jogadores criativos e que dão espectáculo,
comparativamente a Inglaterra, por exemplo, dado que os
árbitros espanhóis apitam mais faltas”.
Acrescenta admirar a postura do presidente Florentino
Pérez, que até disse que a sua contratação por 94 milhões
de euros foi barata, afirmando que “tem sido muito importante
para o Real Madrid”.
Cristiano Ronaldo confessa ainda a ambição de chegar
a ser “o melhor futebolista da história” e o desejo de “voltar
a ganhar o troféu de melhor jogador do mundo, embora
tal não seja uma obsessão”.
“Jogo no Real Madrid, no melhor clube do mundo, com
companheiros de qualidade impressionante e tenho todas
Desporto
as garantias para pensar que, entre todos, vamos ganhar
coisas importantes”, sustenta.
A Marca inclui ainda uma infografia em que analisa os
números de Cristiano Ronaldo, num trabalho em que o
português surge como a principal arma do Real no ataque
à hegemonia do FC Barcelona.
PUB

12
Entretenimento
quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009
Entrar em 2010 com o pé direito
O espaço será dividido por três zonas (Dance, Lounge
e Open Air) e terá à disposição dos clientes três bares,
um deles tropical, com bebidas mais tradicionais e
refrescantes, como poncha e caipirinha. Os ingressos
para a noite mais longa do ano custam 15 euros com direito
a uma bebida e as portas abrem à 01h00.
O Mercado dos Lavradores recebe logo à noite a festa
‘Sexy Party Reveillon’. Um evento que conta com a
selecção musical de Flower (Húngara) Rocky G (Rita
Egídio) e Nélio Fabrício. Importa, no entanto, referir
que a festa irá contar com a presença de diversas modelos
convidadas, como a mediática Nereida Gallardo, ex
de Cristiano Ronaldo.
Os bilhetes custam 10 euros se a entrada for feita pela
praça do peixe e 15 euros pela porta principal, que dá
acesso à zona VIP.
Por fim, a noite de reveillon no Copacabana será feita
ao som da música de Cristina Barbosa, da CopacaBanda
e dos DJ’s da casa. A entrada custa 60 euros e inclui
animação, bar aberto e pequeno almoço. S.G
As discotecas e clubes de diversão
nocturnos da Madeira vestiram-se mais
uma vez a preceito para receber o novo
ano. O Diário Cidade fez uma ronda pelos
mesmos e deixa nesta edição algumas
sugestões.
Não há reveillon que não mereça ser comemorado.
Apesar da crise ou de outras situações menos boas que
possam ter acontecido ao longo do ano é já uma tradição
os madeirenses entrarem no novo ano, dando um
pezinho de dança. As discotecas e clubes de diversão
nocturnos prepararam uma festa de arromba que promete
animar a noite mais longa de sempre.
O Instituto do Vinho veste-se esta noite de ‘glamour’
para receber 2010, numa festa intitulada ‘Hollywood
Wine & Movies’ (produção da Cultural XXI). O espaço
conta com três zonas. Na Zona Hollywood Disco, haverá
música comercial, cuja selecção musical estará a cargo
dos DJ’s Magalie, Ricardo Gouveia e Daniel Caires e
dos live-acts de Xénia (voz), Michael Teixeira (teclas) e
New Chamber (guitarra).
Na Zona Hollywood Icon, a música electrónica será
rainha e contará com a actuação dos DJ’s Puppetry, Rui
Pedro e Mark Fari, bem como com os live-acts de Slobodan
(acordeão), Gustavo (violino) e Victor (braguinha).
E por fim, a Zona Cinema Noir será reservada ao
• O Instituto do Vinho veste-se esta
noite de ‘glamour’ para receber 2010,
numa festa intitulada ‘Hollywood Wine &
Movies’ (produção da Cultural XXI)
chill-out. As portas do recinto abrem à 01h00 e os bilhetes
custam 20 euros.
Daniel Caires, um dos produtores do evento, acredita
que a festa irá agradar todos os que se dirigirem àquele
espaço, até porque irão fazer de tudo, em termos musicais
e não só, para que assim seja. Uma opinião, de igual
forma, partilhada por Marco Chaves, também produtor
da festa, que diz mesmo que esta será a melhor de todas
da Cultural XXI. Ou o objectivo não fosse “terminar o
ano em grande”.
A noite de fim-de-ano na Discoteca Vespas, Jam e
Marginal irá reunir, à semelhança do que tem vindo a
acontecer, alguns dos mais conceituados DJ’s regionais.
Ao todo serão 13 os artistas que serão responsáveis pelas
sonoridades dos três espaços da Avenida de Sá Carneiro.
Destaque para os DJ’s Oxy, Celso Velosa, Paul
Sergy Far, Jacques Manson, Mastergroove, Puppetry,
Hernandez, Rodrigo Portugal, DJ BZ aka Paulo Camacho,
Ricardo Campos, Ricardo Gouveia, Nélio Fabrício
e Rafa Sá.
As portas abrem à 01h30 e os ingressos para o evento
custam 15 euros com direito a uma bebida.
No Cais do Carvão Café (CCC), a festa de passagem
de ano também será de arromba. O evento intitulado
‘Welcome 2010’, cujo traje formal é obrigatório, irá ter a
animação musical do DJ Marco Camacho e as imagens
visuais do VJ Deep Vision.
• Na Zona Hollywood Disco haverá música comercial,
cuja selecção musical estará a cargo dos DJ’s Magalie,
Ricardo Gouveia e Daniel Caires e dos live-acts de Xénia
(voz), Michael Teixeira (teclas) e New Chamber (guitarra)
Breve
Nereida já está na Região
Nereida Gallardo chegou ontem à Região. A conhecida modelo, que
já foi namorada do madeirense Cristiano Ronaldo, foi captada pela
objectiva do repórter fotográfico do Diário Cidade à chegada ao Aeroporto
da Madeira, onde se fazia acompanhar pelo actual namorado.
A modelo, que está hospedada no Hotel Meliã Mare, estará esta noite
na festa de passagem de ano do Mercado dos Lavradores, sendo
mesmo uma das principais atracções. S.G

quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009 13
Chuva ‘atrasa’ compra de fogo
A chuva que se tem feito
sentir nos últimos dias tem
prejudicado a venda de fogo.
Os responsáveis acreditam
que São Pedro irá ‘dar uma
mãozinha’ e que hoje vão
conseguir compensar o que
não venderam.
É já uma tradição a venda de fogo para
a noite de passagem de ano. Este ano, e
porque a chuva não tem dado tréguas, as
vendas não têm sido muitas, o que desagrada
os responsáveis pelas lojas de fogo
da Região.
Rui Camisanova, além do mau tempo
aponta também a crise como uma
das principais responsáveis por esta si-
tuação. Mesmo assim, ainda vai vendendo
alguma coisa, pois há quem arrisque
comprar fogo apesar de saber que o tempo
pode não ajudar a ‘rebentá-lo’.
O responsável pela loja de Fogo Mariano,
junto ao Madeira Shopping, diz
que tem fogo para todos os bolsos, desde
os 50 cêntimos aos 200 euros. As escolhas
são o de sempre, aquilo que é tradicional,
como “bombinhas, beijinhos,
estrelinhas, aviões, borboletas, potes,
baterias e foguetes”.
Este ano, e à semelhança do que tem
vindo a acontecer, quem comprar fogo
acima dos 75 euros tem direito a um
brinde: champanhe a passas. Uma promoção
que, ao que tudo indica, tem dado
os seus frutos apesar de as vendas não
estarem a ser “muito famosas”, atira.
Rui Gomes também queixa-se da mesma
situação provocado pelo mau tempo.
“Este ano não foi tão bom como nos outros,
mas esperamos que hoje possamos
vender bastante, até porque o dia 31 costuma
ser muito movimentado”, revela.
O responsável pela loja de fogo, que
fica situada junto ao campo do Marítimo,
em Santo António, tem fé que este
último dia possa melhorar o número de
vendas, pois não acredita que os madei-
Deseja a todos os Clientes, Fornecedores
e Colaboradores uma Boa Passagem de Ano
2010
renses irão optar por entrar em 2010 sem
“largar nenhuma bomba”.
À semelhança dos outros responsáveis,
Fernando Rodrigues sofre de igual
forma do mesmo problema: o tempo.
“São Pedro abandonou-nos completamente”,
atira. Também tem fé de que pelo
menos hoje irá haver uma corrida ao
fogo. E destaca os preços praticados pela
sua loja, situada na Rua da Carreira, que
nos últimos “cinco anos” não têm sofrido
qualquer aumento. S.G
PUB PUB

PUB
PUB
14
Regional
O Diário mais lido da Região
5.000 10.000 15.000 20.000 25.000
carxop@hotmail.com
Opel Corsa 1.7 DTI
2002 8.500 Euros
Peugeot 206 SW 1.4
HDI 2004
12.800 Euros
23,519
Segundo dados divulgados pela Associação Portuguesa
para o Controlo de Tiragem e Circulação. O Jornal da Madeira não é auditado.
OPEL CORSA-D 1.3 CDTI
2007 15.500 Euros
VISITE-NOS
PEUGOET 106 1.4
XSI 1995
2.500 Euros
Stand: Rampa de Santa Rita
(Junto á igreja de Santa Rita)
Telef./Fax: 291604734
Tlm: 966421917 • 927424887
15,485
8,500
Média do ano 2008
Líder da imprensa Regional
FARDIAS
FARDAS E UNIFORMES
Batas, Blusas, Saias. Calças, Coletes, Aventais,
F. Macaco, Jardineiras, T-shirt, Pólo, Bones,
Toalhas de Mesa, Guardanapos, Calçado
profissional, Material Protecção e Segurança. Etc...
Todo o tipo de
Fardamentos
Vestir quem trabalha !
.... é o nosso dia-a-dia
CONFECÇÃO PRÓPRIA
Consertos Garantidos
Preços sem
concorrência
Caminho das Virtudes nº 43
Conjunto Habitacional Virtudes Bl. 3 – 1º A
9000 – 163 Funchal
Tef/fax. 291 776 570
Email: fardias@net.novis.pt
Super Sá
quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009
Jornais e Revistas Regionais, Nacionais e
Internacionais, Brindes, Charutos Cubanos e Tabaco
VICTORINOX
DUCATI
FERRARI
BETTY BOOP
Brindes, Canetas, Isqueiros, Postais,
Porta-Chaves, Artigos em Pele, Etc
VISITE-NOS
CENTRO CANIÇO
Correios Praça
Golden
Press
Tabacaria
MAGLITE
ZIPPO
Quinta Splendida
Golden
Press
P
Tabacaria
C.C. Canicentro Golden
Estrada Ponta da Oliveira nº 20
C.C. Canicentro Golden Lj n.º 12 - 9125-035 Caniço
Telf./Fax: 291 933 566
Email: goldenpresslda@gmail.com
PUB PUB

quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009 15
COMPRA OURO
Prata usada em mau estado,
Pagamos em Dinheiro,
Sigilo e Profissionalismo
€38.750 € 5.750
€4
Garantia de 24 meses
Crédito até 120 meses sem entrada inicial
€18.400
- INFORME-SE JÁ -
Domicílio ou visite-nos
Rua Dr. Fernão de Ornelas 15-1º Dto.
(Entrada junto á esplanada do “Quentinho”)
Tlm: 960244364 / 915346463 Tel./Fax: 291 234 353
Grande Campanha
215/40R16 PIRELLI 80.00€
195/55R16 GOODYEAR 90.00€
205/55R16 KLEBER 59.00€
225/45R17 KLEBER 78.00€
195/55R15 KLEBER 64.00€
195/60R15 EVENT 42.00€
€
Arrenda-se:
Amplo espaço em Câmara
de Lobos, com várias salas.
Boas acessibilidades.
926 870 876
€
€14.450
€
www.sf-auto.net
Ouriversaria
e
Relojoaria
A escolha certa para os
seus momentos especiais.
R Padre Eduardo Clemente N. Pereira, 2-A
Câmara de Lobos Telf: 291940009 / 969757500
Cuide do seu Estado Emocional
Terapias Alternativas
Massag. Relaxamento, Aromaterapia,
Reflexologia, Terapia Sacro Craniana,
Psicodrama, Fibromialgia...
Visite www.pamelaabreu.pt
968 453 868
Rua dos Ferreiros, nº 238 - Loja 5 9000-082 Funchal - Madeira
www.funchal.exchange.pt
COMPRA OURO
€€€ A DINHEIRO €€€
* JÁ ABRIU NO FUNCHAL *
NOVA CASA DO OURO
Todo o tipo de ouro e prata
AO MELHOR PREÇO
Profissionalismo e Sigilo das 9h ás 19h
Rua da Queimada de Cima nº63 1º
(por cima casa jogo “Estrela da Sorte”)
Tlm: 960 063 255 / 918 150 509
Dr. Rui Pereira Vasconcelos
Especialista em:
Pediatria - Neuropediatria
291 773 948
Rua Nova da Vale da Ajuda, 14
Apartamentos Ajuda, Loja C - Funchal
Senhora oferece-se para
companhia de pessoa
idosa, durante a noite.
Contacto: 916122707
Compra/Venda/Troca
0% ENTRADA
CRÉDITO ATÉ 120 MESES
NOVOS e USADOS
MARCA Ano
Opel Corsa 1.2 07
Renault Megane 1.5 D 07
Mitsubishi Colt DID 1.5 06
BMW 320 Diesel Touring 04
Opel Corsa 1.3 CTI Diesel 04
Peugeot 307 HDi 01
Subaru Forester 2.0 00
BMW 320 Diesel Touring 00
BMW 320 Diesel 00
Opel Corsa 1.2 00
Nissan Primera Diesel SLX 99
Renault Kangoo 1.2 97
Temos mais viaturas em stock
revistas e inspeccionadas
Travessa das Capuchinhas, 19
9000-030 Funchal
Telef. 291742220 ou 965011141

16
Cultura
Pecados Capitais
(diário de situações, reflexões,
confissões e considerações)
Quinta-feira, 31 de Dezembro 2009
A piadinha necessária para
encerrar o ano e encarar o
próximo com algum tipo de
sorriso, por mais amarelado
que possa ser...
Um tipo do norte comprou um Mercedes e estava a dar
uma volta numa estrada nacional à noite.
A capota estava recolhida, a brisa soprava levemente pelo
seu cabelo e ele decidiu puxar um bocado pelo carro.
Assim que a agulha chegou aos 130 km, ele de repente reparou
nas luzes azuis por trás dele.
‘De maneira alguma conseguem acompanhar um Mercedes’
pensou ele para consigo mesmo, e acelerou ainda mais.
A agulha bateu os 150, 170, 180 e, finalmente, os 200 km/h,
sempre com as luzes atrás dele.
Entretanto teve um momento de lucidez e pensou:
‘Mas que raio é que eu estou a fazer?!’ e logo de seguida encostou.
O polícia chegou ao pé dele, pediu-lhe a carta de condução
e sem dizer uma palavra e examinou o carro e disse:
- Eu tive um turno bastante longo e esta é a minha última
paragem. Não estou com vontade de tratar de mais papeladas,
por isso, se me der uma desculpa pela forma como conduziu
que eu ainda não tenha ouvido, deixo-o ir!
- Na semana passada a minha mulher fugiu de casa com
um polícia - disse o homem
- e eu estava com medo que a quisesse devolver!
Diz o polícia:
- Tenha uma boa noite!
DIESEL
OPINIÃO
ANTÓNIO CRUZ
abcruz291@gmail.com
www.nunoluis-automoveis.com
VOLKSWAGEN POLO 1.4
TDI BUSINESS
ANO 2003
8,250€
DIESEL
FIAT IDEA 1.3
MULTIJET EMOTIO
ANO 2004
10,500€
E-mail: nlautomoveis@gmail.com
Tel./Fax: 291 604 888
Tlm.: Nuno Luís - 91 258 26 66
Marco Pereira - 91 020 00 66
Estrada das Romeiras 51,
9020-152 Funchal
DIESEL
RENAULT CLIO
1.5 DCI
ANO 2005
12,950€
GASOLINA
FORD ESCORT
1.6 16V ATLANTA
ANO 1998
3,250€
DURANTE O MÊS DE DEZEMBRO OFERECEMOS TODAS AS DESPESAS
DO CONTRATO DE FINANCIAMENTO E DO AVERBAMENTO.
APROVEITE, COMPRE O SEU CARRO JÁ, E COMECE A PAGAR O SEU
CRÉDITO SÓ EM MARÇO DE 2010.
TODOS OS VALORES DE CRÉDITO FORAM CALCULADOS
COM 0% DE ENTRADA
RECEBEMOS O SEU CARRO MESMO COM DÍVIDA.
VISÍTE-NOS E CONHEÇA OUTRAS OPORTUNIDADES DE NEGÓCIO.
• O teledisco passa, assim, a integrar
o arquivo norte-americano dos mais
importantes registos de cinema, televisão
e áudio dos Estados Unidos
quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009
• O coordenador do arquivo fílmico norte-americano, Steve
Leggett, revelou ontem que a integração do teledisco no espólio a
preservar já estava a ser discutida há algum tempo, mas a morte
este ano de Michael Jackson antecipou a decisão
Vídeo da música “Thriller” no arquivo
da Biblioteca do Congresso
Todo o tipo de doçaria
Madeirense, especialidades
Venezuelanas e não só
VISITE-NOS
Edifício Varzea Park, Caminho do
Amparo Loja F - São Martinho
Email: aromascaseiros@netmadeira.com
Tel.: 291 763 379
O teledisco do tema “Thriller”, de Michael Jackson,
realizado por John Landis, vai passar a integrar
o arquivo nacional de cinema da Biblioteca
do Congresso, nos Estados Unidos, sendo a primeira
vez que é eleito um vídeo de música.
O teledisco passa, assim, a integrar o arquivo
norte-americano dos mais importantes registos
de cinema, televisão e áudio dos Estados Unidos.
Com 14 minutos, o teledisco de “Thriller” (considerado
uma curta-metragem) foi exibido pela
primeira vez em 1983, passou na MTV e é considerado
um dos mais lucrativos vídeos de música
de sempre.
O filme inclui a célebre coreografia de Michael
Jackson com um conjunto de bailarinos transformados
em zombies.
O coordenador do arquivo fílmico norte-americano,
Steve Leggett, revelou ontem que a integração
do teledisco no espólio a preservar já
estava a ser discutida há algum tempo, mas a
morte este ano de Michael Jackson antecipou a
decisão.
Além de “Thriller”, foram ainda escolhidos
“The Muppet Movie”, filme dos Marretas de
1979 que apresenta Miss Piggy e o sapo Cocas.
A Biblioteca do Congresso norte-americano
criou este arquivo com o objectivo de preservar
obras que tenham sido importantes para a cultura
norte-americana.
Breves
“Cantar a Festa” sábado
no Cine-Casino
A Câmara Municipal do Funchal promove no próximo sábado, dia 2 de
Janeiro, pelas 22 horas, no auditório do Cine-Casino, o espectáculo
“Cantar a Festa”. O evento será protagonizado pelo grupo “Salsinhas
D’Abalada” e contará com a presença do presidente da autarquia funchalense,
Miguel Albuquerque, de Maria da Paz e de Amanda Pinheiro.
O espectáculo conta também com a participação do coro do “Funchal
a Cantar”. A entrada no evento é livre. De relembrar que o espectáculo
estava agendado para o passado dia, 18 de Dezembro, no entanto, foi
adiado por causa do mau tempo. F.S
“Magia dos Musicais”
no Teatro do Funchal
“Magia dos Musicais” é o título dos dois espectáculos que a Associação
dos Amigos do Conservatório da Madeira apresentou ontem no
Teatro Municipal Baltazar Dias.
Esta é uma iniciativa integrada no programa das festas do fim-deano,
estando prevista a interpretação de duas dezenas de temas de
musicais conhecidos internacionalmente, entre os quais “My Fair Lady”,
“Les Misérables”, “Jekyll and Hyde”, “O Fantasma da Ópera”.
As interpretações estão a cargo do tenor galês David Lyndon, da soprano
inglesa Sarah Pryde, do barítono Ray Jeffery e do conjunto
composto por onze músicos que serão dirigidos por Andreas Hennel.

quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009 17
FRASES DO ANO
“As ilusões pagam-se caras.”
Cavaco Silva, na mensagem de Ano Novo
01-01-09
“Cautela com os amores. Pensem duas vezes
em casar com um muçulmano. Pensem, pensem
muito seriamente. É meter-se num monte de sarilhos
que nem Alá sabe onde é que acabam.”
D. José Policarpo, numa sessão na Figueira da
Foz
13-01-2009
“Se os portugueses o elegerem primeiro-ministro
é sinal que o País perdeu o juízo.”
Alberto João Jardim, num jantar/comício com
os militantes do Concelho do Porto Moniz, referindo-se
a José Sócrates
16-01-09
“Não há GPS para a crise (…) Temos de nos
guiar pelas estrelas, o problema são as nuvens”
Teixeira dos Santos, durante a abertura do II
curso da Universidade Meridional
Lusa, 23-01-09
“É uma maçada ter uma família destas.”
Marcelo Rebelo de Sousa, sobre o alegado envolvimento
de familiares do primeiro-ministro
José Sócrates no caso ‘Freeport’
RTP, 25-01-09
“Eu cá gosto é de malhar na direita. E gosto de
malhar com especial prazer nesses sujeitos e sujeitas
que se situam, de facto, à direita do PS.”
Augusto Santos Silva
04-01-09
“Fui a primeira pessoa a falar da crise.”
Manuela Ferreira Leite
Correio da Manhã, 21-02-09
A mim não me agrada a prostituição intelectual”
José Mourinho, em ataques a jogadores e treinadores
de equipas adversarias italianas
04-03-2009
“Se estiver a mentir, que todos os males recaiam
sobre quem eu mais amo no mundo, a minha
filha (Joana Pinto da Costa).”
Pinto da Costa, presidente do FC Porto, em
tribunal
13-03-09
“Não se resolve o problema da sida com a distribuição
de preservativos. Pelo contrário, o seu
uso agrava o problema.”
Papa Bento XVI, em visita pastoral a Angola
16-03-09
“O troféu (Taça da Liga) vai para uma vitrina
em que não deveria estar. Roubaram-nos.”
Paulo Bento, após a derrota com o Benfica
Lusa, 21-03-09
“As pessoas que estão aconselhar o Papa deveriam
ser mais cultas.”
D. Januário Torgal Ferreira
Lusa, 21-03-09
“A culpa da crise é dos banqueiros brancos de
olhos azuis.”
Lula da Silva, após um encontro com Gordon
Brown, em Brasília
26-03-09
“Segundo o meu irmão, os únicos condenados
[no caso Casa Pia] serão o Bibi (Carlos Silvino)
e eu próprio.”
Souto Moura
Lusa, 06-04-09
“Vocês não vêem o telejornal da TVI à sextafeira?
Aquilo é uma caça ao homem, é um espaço
noticioso feito por ataque pessoal movido por
ódio.”
José Sócrates
RTP, 21-04-09
“Vou processá-lo.”
Manuela Moura Guedes
Diário de Notícias, 22-04-09
“[Paulo Rangel] ainda tem de comer muita
papa (sic) Maizena para chegar aos calcanhares
de Basílio Horta.”
Manuel Pinho
Público, 06-04-09
“Duvidem de tudo menos de um beirão honesto.”
Pinto Monteiro
Expresso, 13-06-09
“Ser pai far-me-ia feliz.”
Paulo Portas
Única/Expresso, 13-06-09
“Estou muito satisfeito comigo próprio.”
José Sócrates
SIC, 17-06-09
“Pacheco Pereira é a loira do regime.”
Luis Filipe Menezes
I, 20-06-09
“Não sou maluquinha contra os comboios.”
Manuela Ferreira Leite
SIC, 24-06-09
“Sou um matador, um conquistador. Não há
escândalo.”
Sílvio Berlusconi
29-06-09
“Já parecem esquecidas as tentativas de intervenção
do governo do PSD na Lusomundo Media
que levaram à minha demissão.”
Henrique Granadeiro
I, 30-06-09
“[Os corninhos] não eram para ele [Francisco
Louça]. Eram para Bernardino Soares, que
me chamou mentiroso por causa das minas de
Aljustrel.”
Manuel Pinho
I, 03-07-09
“O Porto nem tem precisado de comprar árbitros
- se é que algum dia comprou - porque tem
sido, de longe, a melhor equipa.”
Agostinho Homem, procurador
Correio da Manhã, 05-07-09
“Ainda sou do tempo em que os homens gostavam
de mulheres.”
Baptista Bastos
Jornal de Notícias, 18-07-09
“Não sei se o excesso de publicidade do corpo
feminino não estará na origem da explosão da
homossexualidade.”
Almeida santos
Sol, 24-07-09
“Neste momento não entendo necessário,
uma vez que estávamos a fazer um adiamento,
gastar dinheiro. (…) A crise toca a todos e todos
devemos ter cuidado com o que gastamos hoje
em dia.”.
João Vale e Azevedo, à saída do tribunal, em
Londres
Lusa, 30-07-09
“Portugal não tem dimensão para se roubar
tanto.”
Pedro Ferraz da Costa
Expresso, 15-08-09
“Ainda uso uma linha de coca, de vez em quan-
do. Ou uma estrelinha e charros, se passam ao
meu lado.”
Jorge Palma
I, 28-08-09
“[O programa eleitoral do PSD] é clarificador,
divisor de águas e mais duro e mais focado [do
que o do PS].”
Pina Moura
Expresso, 29-08-09
“Afastarem-me do ecrã [da TVI]? Só se fosse
muito estúpidos.”
Manuela Moura Guedes
Notícias TV, 04-09-09
“Seria inaceitável não vir à Madeira (...) que é
um exemplo do bom governo do PSD, é o local
do continente e das ilhas, de todo o Portugal, em
que a política social-democrata tem mais efeitos
visíveis no que é o êxito, o progresso o desenvolvimento
e bem estar das pessoas.”
Manuela Ferreira Leite, em pré-campanha na
Madeira
07-09-09
“Ir à Madeira negar a asfixia democrática é como
ir à China celebrar o respeito pelos direitos
humanos.”
Pedro Santos Guerreiro
Jornal de Negócios, 08-09-09
“O Governo deu ‘luz verde’ no assalto ao
BCP.”
Filipe Pinhal
Jornal de Negócios, 10-09-09
“Sócrates nunca passará de aprendiz de feiticeiro
de Berlusconi.”
José Eduardo Moniz
Diário de Notícias, 12-09-09
“Fazer arte é um nojo.”
Paula Rego
Visão, 17-09-09
“Alguns governantes querem mandar no ‘PÚ-
BLICO’ sem pôr lá dinheiro nenhum.”
Belmiro de Azevedo
18-09-09
“Eu tenho o direito de ponderar, como ponderei
outras vezes.”
Marcelo Rebelo de Sousa, sobre uma eventual
candidatura à liderança do PSD
RTP1
04-10-09
“Não consigo perceber a derrota. Para mim foi
uma surpresa muito grande.”
Fátima Felgueiras
Correio da Manhã, 12-10-09
“A Bíblia é um manual de maus costumes, um
catálogo de crueldade e do pior da natureza humana.”
José Saramago, no lançamento de Caim
18-10-09
“Se estivesse a minha fotografia [nos boletins
de voto], eu teria ganho as eleições [autárquicas].”
Avelino Ferreira Torres
I, 23-10-09
“Para mim, na vida, um vintém é um vintém,
um cretino é um cretino. São valores absolutos”
Manuel Machado, após o jogo com o Benfica
26-10-09
“Paulo Bento está a fazer um estágio no Sporting.”
Jorge Gabriel
24 Horas, 29-10-09
“Se depender de mim, divulgo as escutas para
isto acalmar.”
Pinto Monteiro
Expresso, 14-11-09
“Se ele [Isaltino Morais] consegue fazer toda
esta obra e ainda leva dinheiro para casa, então é
um homem notável.”
Otelo Saraiva de Carvalho
Pública, 15-11-09
“Estes colunistas de merda, tão jovens, submissos,
obsoletos, em vez de pensarem: ‘Um tipo
com 86 anos que enfrenta Deus, que enfrenta a
sociedade… Que sorte ter um homem com esta
capacidade de rebeldia!’, perguntam: ‘Quem é?
Quem escreve? Não gosto!’ Estou indignada de
ver o pouco livre que são os jovens, o quão convencionais
são, o quão cansados estão.”
Pilar del Río
Pública, 15-11-09
“O sistema da Justiça está roto por todo o lado.”
Marques Vidal
Correio da Manhã, 15-11-09
“Uma pessoa do círculo próximo do primeiroministro
e que conhecia bem a situação do ‘Sol’
e a nossa relação com o BCP disse que os nosso
problemas ficariam resolvidos se não publicássemos
a segunda notícia do Freeport.”
José António Saraiva
Sábado, 19-11-09
“Não tenho ideia de que os vigaristas tenham
vindo todos para Portugal.”
António Mota, ‘chaiman’ da Mota-Engil
Jornal de Negócios, 27-11-09
“Cavaco Silva anda mal aconselhado.”
Freitas do Amaral
Diário de Notícias, 29-11-09
“É bem feito. O país votou nessa cambada. O
país prefere a porcaria. Já está formatado para viver
nela e com ela. Sirvam-se. Ponham-se a jeito.
Besuntem-se.”
Vasco Graça Moura
Diário de Notícias, 02-12-09
“Não tenha esse comportamento nervoso, é
impróprio. Digo-o aos meus filhos e digo-o a si:
porte-se com juizinho e ouça-me.”
José Sócrates, dirigindo-se a Paulo Portas
Assembleia da República, 04-12-09
“Há pouco, eu estava a perguntar-me de onde
é que saiu este palhaço, que é o senhor... E sabe
porquê? Porque eu nunca tinha visto um palhaço
permanente numa comissão parlamentar. Mas
acho que devem-no ter eleito exactamente para
isso, mas nos animar.”
Maria José Nogueira Pinto, para o deputado
do PS Ricaardo Gonçalves
Assembleia da República, 09-12-09
“Chamar-me palhaço é sinal de que tenho sentido
de humor, e sentido de humor é sinal de inteligência.
A senhora acha que é dona da verdade,
e, pior, acha que nós representamos a província e
a senhora, que é da linha de Cascais, acha que pode
dizer estas coisas. Isso é inadmissível!”
Ricardo Gonçalves
Assembleia da República, 09-12-09
“O FC Porto não é batoteiro
Michel Platini
Lusa, 10-12-09

18
Geral
quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009
Governo regional autoriza departamentos
a reparar estragos do temporal
O Governo Regional da Madeira autorizou
ontem os vários departamentos
públicos a avançarem para obras de reposição
das infraestruturas e equipamentos
mais afectados pelo mau tempo
que assola o arquipélago desde 22 de Dezembro.
Esta foi uma das deliberações do conselho
do executivo madeirense que reuniu
ontem pela última vez este ano, sob a
presidência do chefe do governo insular,
Alberto João Jardim.
No texto das conclusões do encontro
divulgado no Funchal, que serviu para
analisar a situação provocada pelas intensas
chuvas, fortes ventos e agitação
marítima nas últimas semanas no arquipélago,
o gabinete de Jardim salienta
que o objectivo é “assegurar o normal
funcionamento e, sobretudo, a segurança
de pessoas e bens”.
Adianta que, “neste momento, se
aguarda por uma melhoria sustentada
das condições meteorológicas, que permita
uma completo e exacta valorização
dos danos e prejuízos, de forma a serem
equacionados os meios de financiamento
necessários”.
O Executivo considera que as medidas
entretanto adoptadas pelos diversos departamentos
do governo e autarquias da
região, com o “notável apoio de empresas
privadas, permitiram superar as si-
tuações mais problemáticas e urgentes
em termos da segurança das populações
e das infra-estruturas e bens públicos e
privados”.
O conselho do Governo Regional decidiu
ainda louvar publicamente todos os
técnicos e trabalhadores que trabalharam
neste períodopara “acorrerem com
toda a prontidão e com o maior esforço a
reparar os danos graves que as intempéries
causaram nalgumas populações”.
Sublinha que com este agradecimento,
pretende “repor a justiça ao trabalho
de quem não se poupou a sacrifícios para
restaurar a normalidade logo e tanto
quanto possível, mas que vergonhosamente
são desmerecidos por gente que,
mais uma vez, se aproveita de acidentes
naturais para campanhas políticas e exibicionismos
hipócritas”.
O temporal que tem afectado a Madeira
provocou vários prejuízos em infraestruturas
públicas e privadas, entre os
quais os complexos balneares ao longo
da costa, a marina do Lugar de Baixo, na
Ponta do Sol, a rede de abastecimento
das Rabaças que afectou as populações
deste mesmo concelho e da Ribeira Brava.
Diversas forças politicas da oposição
têm vindo a público criticar o “silêncio”
e a falta de acção do Governo Regional
face a estes prejuízos.
Açores disponibiliza 10 milhões
em ajudas devido ao mau tempo
O presidente do Governo Regional dos
Açores estimou ontem em 10 milhões de
euros o investimento necessário para resolver
os problemas causados pelo mau
tempo, mas assegurou que não pretende
recorrer ao apoio do Governo da República.
“Estimamos que, no cômputo geral, as
acções que temos desenvolvido e as que
ainda são necessárias envolvam um esforço
financeiro que poderá ascender
a 10 milhões de euros”, afirmou Carlos
César, em declarações aos jornalistas em
Ponta Delgada.
O presidente do executivo açoriano falava
no final de uma reunião em que estiveram
em análise os prejuízos provocados
pelo mau tempo que tem assolado o
• Esta foi uma das deliberações do conselho
do executivo madeirense que reuniu hoje pela
última vez este ano, sob a presidência do chefe
do governo insular, Alberto João Jardim
arquipélago nos últimos dias.
“Verificamos um conjunto de situações
pontuais, especialmente na Terceira
e S. Miguel, que exigem uma intervenção
do governo”, salientou.
Segundo Carlos César, trata-se, por
um lado, de intervenções em infra-estruturas,
como pontes e estradas, e, por
outro lado, acções como reordenamento
de ribeiras, aquisição de equipamento
doméstico, realojamentos habitacionais
e apoio a sectores profissionais como a
agricultura e as pescas.
“Pensamos que o esforço financeiro
necessário é compatível com uma reorientação
do investimento público e
que podemos, com os nossos próprios
meios, resolver todas as ocorrências”, sa-
lientou.
Nesse sentido, assegurou que não foi
solicitado qualquer apoio ao Governo da
República, até porque existem situações
no continente “mais graves do que as
que ocorreram nos Açores”.
Na sequência das fortes chuvas que
atingiram o concelho da Praia da Vitória,
na Terceira, em meados de Dezembro,
apenas foi disponibilizada pelo governo
central uma verba de 250 mil euros
para acorrer a situações de maior
emergência.
Esta verba resultou, segundo Carlos
César, “de uma transferência da rubrica
de despesas de capital para a rubrica de
apoios eventuais, dentro do orçamento da
Segurança social destinado aos Açores”.
• O conselho do Governo Regional decidiu ainda louvar publicamente
todos os técnicos e trabalhadores que trabalharam neste períodopara
“acorrerem com toda a prontidão e com o maior esforço a reparar os
danos graves que as intempéries causaram nalgumas populações”

quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009 19
• A falta de tratamento dos solos contaminados e de uma
fiscalização regular tem permitido o perdurar da deposição
ilegal de resíduos em todo o país, e a água dos rios continua
a apresentar má qualidade (38 por cento só em 2008)
• A Quercus aponta ainda níveis elevados do poluente ozono
troposférico em 2009, que continua a ser desconhecido das
populações, e a degradação dos recursos hídricos e da biodiversidade,
como consequência da aposta no Programa Nacional de Barragens
2009: Fracasso nas alterações climáticas
O fracasso das negociações em
Copenhaga e o aumento do consumo
de electricidade são alguns dos
piores factos ambientais de 2009,
segundo um balanço da Quercus,
que elogia a certificação energética
dos edifícios e a água quente solar.
Num balanço ambiental feito relativo
a 2009, a Quercus - Associação
Nacional de Defesa
da Natureza diz que o
pior neste ano foram as
negociações da conferência
mundial sobre o clima,
em Copenhaga, que
terminaram sem objectivos
claros e definições
de metas concretas, bem
como o consumo de electricidade
que, embora
tenha vindo a diminuir,
continua a crescer acima
do Produto Interno Bruto.
A falta de tratamento
dos solos contaminados e de uma
fiscalização regular tem permitido
o perdurar da deposição ilegal de resíduos
em todo o país, e a água dos
rios continua a apresentar má qualidade
(38 por cento só em 2008).
O avanço da Barragem do Sabor
em Rede Natura, enquanto não são
decididos os processos judiciais em
curso, e o abate dos sobreiros na zona
de construção da urbanização
“Nova Setúbal” levam também no-
Diário Cidade
www.diariocidade.pt
Periodicidade: Diária (2ª a 6ª)
Empresa jornalística: 220639
Registo ERC: 125189
Depósito legal:260511/07
INPI: 4354n9907
ISSN:1646-7655
Tiragem: 22.219
ta negativa dos ambientalistas.
A Quercus aponta ainda níveis
elevados do poluente ozono troposférico
em 2009, que continua a
ser desconhecido das populações,
e a degradação dos recursos hídricos
e da biodiversidade, como consequência
da aposta no Programa
Nacional de Barragens.
Quanto aos factos mais positivos
de 2009, a Quercus destaca a aposta
na água quente solar, que este
ano teve o Governo a financiar 50
por cento do custo da aquisição dos
painéis, acrescidos de 30 por cento
em benefícios fiscais, e o sistema
de certificação energética dos edifícios,
que considera “um exemplo a
nível europeu”.
A expansão do tratamento mecânico
e biológico, que permite reciclar
até 60 por cento de resíduos ur-
JOGOS
SUDOKU
Empresa proprietária
O Liberal, Empresa de Artes Gráficas, Lda
Sede: PEZO – Parque Empresarial Zona Oeste, Lote-7 Socorridos,Câmara
de Lobos, Ilha da Madeira
Contribuinte nº. 511050372
Matrícula na conservatória da registo comercial sob nº. 04795/92
Sociedade por quotas com o capital social de €3.500.000,00
Sócio gerente com mais de 10% do capital – Edgar R. Aguiar
Director: Edgar R. Aguiar (director@diariocidade.pt)
banos indiferenciados, e a inauguração
do centro nacional de reprodução
do lince-ibérico são outros
dois aspectos positivos de 2009.
Para 2010, a Quercus aponta como
prioridades a obrigação de integrar
materiais reciclados em obras
públicas, a aposta na certificação
florestal, o incentivo à microgeração
de energia
eléctrica a partir
de fontes renováveis
ou a eliminação
dos regimes
de excepção que
têm permitido
aprovar determinados
projectos.
Uma vez que
2010 foi considerado
pelas Nações
Unidas como
o ano da biodiversidade,
a
Quercus defende
a tomada de medidas concretas que
preservem a natureza e a biodiversidade.
A racionalização dos grandes investimentos
em obras públicas e a
necessidade de incluir no Código
Penal a figura do crime urbanístico
para combater “um dos mais graves
problemas ambientais” do país,
o mau ordenamento do território,
são as outras prioridades dos ambientalistas
para o ano que entra.
soluções
Redacção
Coordenação: Juan Andrade (jandrade@diariocidade.pt)
Jornalistas: Juan Andrade (jandrade@diariocidade.pt);
João Toledo (jtoledo@diariocidade.pt),
Sandra da Silva Gonçalves (sgoncalves@diariocidade.pt),
Tânia Cova (tcova@diariocidade.pt),
Fabíola de Sousa (fsousa@diariocidade.pt),
Desporto: Flávio Matta (desporto@diariocidade.pt)
Fotografia: Fábio Marques; Rui Silva,
Secretariado: Dulce Sá, Bruno Gonçalves, Sofia Sousa.
Paginação: Cristovão Dias (cristovao@diariocidade.pt)
Design Gráfico: Dpt. Arte de O Liberal
Dia: 31/12/2009
Geral
Características Gerais e Signo Cigano
Carneiro – punhal - 21 de Março a 20 de Abril
Vai ter de iniciar um novo ciclo na sua vida profissional, não se deixe
abater e seja mais persistente.
Touro – coroa - 21 de Abril a 21 de Maio
Tem de pensar muito bem no que pretende fazer profissionalmente,
já está em tempo de decidir.
Gémeos – candeias - 22 de Maio a 21 de Junho
Tem de fazer um corte com o passado, a sua vida tem de iniciar
uma nova fase, mais positiva.
Caranguejo – roda - 22 de Junho a 22 de Julho
Tem de contornar melhor os problemas que surgem na sua relação
amorosa, não leve tudo a peito.
Leão – estrela - 23 de Julho a 23 de Agosto
Vai ter de dar uma volta na sua vida, terá de ser você a corrigir o que
está menos bem.
Virgem – sino - 24 de Agosto a 23 de Setembro
Tenha cuidado com os compromissos que assume, leia e pense
muito bem antes de assinar.
Balança – moeda - 24 de Setembro a 23 de Outubro
Algo por que está a passar, tem a ver com o passado, tente resolver
as coisas da melhor maneira.
Escorpião – adaga - 24 de Outubro a 22 de Novembro
Deve ter mais comunicação para conquistar o coração de quem
ama, tome a iniciativa.
Sagitário – machado - 23 de Novembro a 21 de Dezembro
Tenha a energia para o dia de hoje não está muito favorável, deve
ter mais cuidado que o habitual.
Capricórnio – Ferradura - 22 de Dezembro a 20 de Janeiro
Tenha cuidado com os fantasmas do passado, não se esqueça
quem vive de antiguidades é museu.
Aquário – taça - 21 de Janeiro a 19 de Fevereiro
Vai ser convidada a fazer uma viagem, aproveite esta oportunidade
para se divertir e relaxar.
Peixes – capela - 20 de Fevereiro a 20 de Março
Tem de pensar melhor no que pretende fazer da sua vida amorosa,
as coisas estão muito enroladas.
Departamento comercial: Hernani 967364545 (hvalente@diariocidadept),
José Manuel Dulce Sá, Carlos Costa
TELEFONES: 291 911 355 • 291 911 350
FAX: 291 911359 Publicidade: • 291 911355
E-mail: diariocidade@diariocidade.pt
Composição, Impressão e Distribuição
“O Liberal”, Parque Empresarial da Zona Oeste,
Lote 7, Socorridos, 9304-006 Câmara de Lobos
Madeira / Portugal
Telefones: 291 911 300- 4 linhas RDIS
Fax: 291 911 309 / 911 319 - Email: preimpressao@oliberal.pt

20
quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009
O Diário Cidade agradece e retribui votos de Natal e Ano Novo
às seguintes pessoas, entidades, empresas e instituições:
• ABM -Associação de Basquetebol
da Madeira
• Ad Rem Fábrica de Plásticos, Lda
• AGFA
• AITRAM – Associação dos Industriais
de Táxi da RAM
• André Barreto – General Manager
• Ângela e Norberto Melim
• António Cruz – Agência Abreu, S.A.
• Armando Fernandes Luís, Lda.
• Associação Alzheimer Portugal
- Delegação da Madeira
• Associação Comercial e
Industrial do Porto Santo
• Associação de Paralisia
Cerebral da Madeira
• ATMAD –
Associação
de Ténis
da Madeira
• Banco
de Portugal
• Banco Espírito
Santo
• Banda
Municipal de
Câmara de
Lobos
• Banda Municipal
de Santana
• BizMadeira
• Calêndula
Internacional e equipa
• Câmara Municipal da
Ribeira Brava
• Câmara Municipal
do Porto Moniz
• Câmara Municipal
do Porto Santo
• Carlos Alberto
Rodrigues –
Director CTT
• Centro Ortopédico
do Funchal
• Cimentos Madeira
• Conselho Regional
da Madeira da
Ordem dos Biólogos
• Cristalandia
• Direcção Regional
da Madeira do Serviço de
Informações e Segurança
• Direcção Regional
dos Assuntos Fiscais
• ECAM – Empresa de Consultoria e
Assessoria
Empresarial da Madeira, S.A.
• EMAK
• Empresa de Cervejas da Madeira, Lda
• Estabelecimento Santa Isabel
• FAMAG
• Firmino Ferreira
• Frente MarFunchal
• Grupo de Folclore do Porto Santo
• Grupo Parlamentar
do CDS/PP na ALM
• Grupo Porto Bay
• Hotel Royal Savoy
• HPB – Encosta Cabo Girão
• Hugo Romano
• Huhtamaki Spain, S.L.
• Ilha Peixe
• J. Nelson Abreu S.A.
• José Augusto Roque Martins –
Docente Universitário
• Junta de Freguesia
de Santa Maria Maior
• Junta de Freguesia do Caniço
• Junta de Freguesia do Estreito de
Câmara de Lobos
• Lubripiso – Lubrificação
dos Socorridos, Lda
• Morais Leitão, Galvão Teles,
Soares da Silva & Associados
• MSB – Arquitectura &
Planeamento, Lda
• MundoVip Madeira
• Município de Câmara de Lobos
• Ordem dos Arquitectos –
Delegação da Madeira
• Parque Temático da Madeira
• Peter Collard Consultants
• Plásticos Santo António Lda.
• Plastidom
• Plastik
• Presidência do Governo Regional
dos Açores
• Presidente da Comissão Política
Regional do PSD/M
• Profisco – Gabinete de Contabilidade
e Fiscalidade & Pilar
• Empresarial – Loja do Empresário
• QUIMIMATIC – Comércio
de Produtos de Higiene, Lda
• Ramos Pinto
• SDEM – Sociedade
de Desenvolvimento Empresraial
da Madeira
• SDM – Sociedade de
Desenvolvimento da Madeira
• Secretário Regional
dos Recursos Humanos
• Siegwerk
• Sindicato dos Enfermeiros da RAM
• SOLIDAGO – Indústria
e Serviços, Lda
• Tecnowerk S.r.l.
• Torraspapel
• União de Sindicatos da Madeira
• Universidade da Madeira
• Windsor Travel
À semelhança de anos anteriores,,
o secretário Regional da Educação,
Francisco Fernandes, fez uma visita
à redacção do Diário Cidade para
apresentar cumprimentos de Natal e
Ano Novo.

quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009 21
SIC
22:20
ÍDOLOS ESPECIAL FIM DE ANO
Não nos responsabilizamos por quaisquer alterações de última hora.
06:30 BOM DIA PORTUGAL
10:00 LADO A LADO
11:00 OS REIS DA SELVA
12:00 NOTÍCIAS
12:50 OSSOS
13:35 GARY DESCASADO
14:00 NOTÍCIAS DA TARDE
14:15 CIRQUE DU SOLEIL - CORTEO
16:00 PORTUGAL NO CORAÇÃO
18:00 PORTUGAL EM DIRECTO
19:00 NOTÍCIAS RTP - MADEIRA
19:15 LADO A LADO
20:15 OSSOS
21:00 TELEJORNAL MADEIRA
22:15 RITA LEE “MULTISHOW”
23:45 PASSAGEM DO ANO 2009/2010
00:15 BRUCE SPRINGSTEEN EM
BARCELONA
01:00 EURONEWS
Forum Madeira
Sala 1
Planeta 51
De: Jorge Blanco e Javier Abad
Com: Dwayne Johnson (Voz), Jessica Biel (Voz) e
Gary Oldman (Voz)
M/4
Sessões: 13h35, 16h10, 18h25 e domingo –
11h10
Lua Nova
De: Chris Weitz
Com: Robert Pattinson, Kristen Stewart, Peter
Facinelli, Ashley Greene e Taylor Lautner
M/12
Sessões: 21h25 e 00h10
Sala 2
Artur e a Vingança de Maltazard
De: Luc Besson
Com: Snoop Doggy Dogg (Voz), Asa Butterfield
(Voz), Mia Farrow (Voz) e Freddie Highmore (Voz)
M/6
Sessões: 13h45, 16h20, 19h00 e Domingo
– 11h20
2012
De: Roland Emmerich
Com: John Cusack, Woody Harrelson, Oliver Platt,
Thandie Newton, Amanda Peet e Danny Glover
M/12
Sessões: 21h190 e 00h25
&
06:30 BOM DIA PORTUGAL
10:00 PRAÇA DA ALEGRIA
13:00 JORNAL DA TARDE
14:18 CHAMAS DA VIDA
15:20 SANGUE DO MEU SANGUE
15:51 PORTUGAL NO CORAÇÃO
18:00 PORTUGAL EM DIRECTO
18:51 O PREÇO CERTO ESPECIAL
20:00 TELEJORNAL
21:00 JOGO DUPLOESPECIAL
22:19 DANÇA COMIGO NO GELOFINAL
00:53 O TERCEIRO PASSO
03:03 DIZEM POR AÍ...
04:34 AMOR E INTRIGAS
05:23 TELEVENDAS
06:23 EURONEWS
06:30 NÓS
07:16 ZIG ZAG
14:46 SMALLVILLE
17:07 ZIG ZAG
18:30 A FÉ DOS HOMENS
19:02 ZIG ZAG
20:43 DOIS HOMENS E MEIO
21:08 NATIONAL GEOGRAPHIC
22:00 JORNAL 2
22:40 MAD MEN
23:24 5 PARA A MEIA-NOITE
00:39 REFORMA EM FORMA
01:08 A VIDA ÍNTIMA DE UMA OBRA
PRIMA
02:00 O CARRO DE PEDAIS
03:36 EURONEWS
Caminho do Ribeirinho, Ed. Vilas Palmeira- Loja B- Funchal
Telf.: 291 758 038 / 291 752 114
Sala 3
Alvin e os Esquilos V.P.
De: Betty Thomas
M/4
Sessões: 14h05, 16h30, 18h45 e Domingo
– 11h30
Terapia para Casais
De: Peter Billingsley
Com: Faizon Love, Vince Vaughn, Malin Akerman,
Jason Bateman e Jon Favreau
M/12
Sessões: 21h40 e 00h30
Sala 4
Sherlock Holmes
De: Guy Ritchie
Com: Rachel McAdams, Kelly Reilly, Jude Law,
Mark Strong e Robert Downey Jr.
M/12
Sessões: 13h15, 16h00, 18h45, 21h30 e 00h15
Sala 5
Avatar
De: James Cameron
Com: Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Giovanni
Ribisi e Michelle Rodriguez
M/6
Sessões: 13h25, 17h00, 21h00 e 00h35
Sala 6
Duas Amas de Gravata
De: Walt Becker
Com: John Travolta, Robin Williams, Seth Green,
Bernie Mac, Matt Dillon e Kelly Preston
M/6
Sessões: 13h55, 16h40, 18h50, 21h50 e 23h55
Madeira Shopping
Sala 1
Artur e a Vingança de Maltazard
De: Luc Besson
Com: Snoop Doggy Dogg (Voz), Asa Butterfield (Voz),
Mia Farrow (Voz) e Freddie Highmore (Voz)
M/6
Sessões: 13h20, 15h30, 17h30, 19h30, 21h40
e 23h50*
Sala 2
Terapia para Casais
De: Peter Billingsley
Com: Vince Vaughn, Jason Bateman e Faizon Love
M/12
Sessões: 13h40, 16h10, 18h50, 22h10 e 00h30*
Sala 3
Uma Aventura na Casa Assombrada
De: Carlos Coelho da Silva
Com: Mariana Martinho, Margarida Martinho,
Francisco Areosa e César Brito
M/12
Sessões: 13h30, 15h50, 17h40, 19h40, 22h00
e 00h00*
Sala 4
Lua Nova
De: Chris Weitz
Com: Robert Pattinson, Kristen Stewart, Peter
Facinelli, Ashley Greene e Taylor Lautner
M/12
Sessões: 13h10, 16h00, 18h30, 21h30 e 00h10*
RTP 2
23:24
5 PARA A MEIA-NOITE
07:00 INFANTIL - AUTO B GOOD
07:30 SÉRIE - O CLUBE DAS CHAVES
08:15 INSPECTOR MAx II
09:15 INSPECTOR MAx II
10:15 VOCê NA TV!
13:00 JORNAL DA UMA
14:00 FILME A DESIGNAR
16:00 FILME A DESIGNAR
18:00 MORANGOS COM AÇúCAR VII
19:00 MORANGOS COM AÇúCAR VII
20:00 JORNAL NACIONAL
21:30 MEU AMOR
22:15 UMA CANÇÃO PARA TI
00:30 FILME A DESIGNAR
02:30 SEMPRE A SOMAR
04:00 FILME - SEM RECURSOS
05:30 TV SHOP
Sala 5
Um Conto de Natal 3D – V.P.
De: Robert Zemeckis
M/12
Com (V.P.)Paulo Oom, Heitor Lourenço, Fernando
Luís, Carlos Freixo e Adriano Luz Maria
Sessões: 13h00, 15h10, 17h10 e 19h10
Um Conto de Natal 3D – V.O.
De: Robert Zemeckis
Com (V.O.): Jim Carrey, Gary Oldman, Robin Wright
Penn e Colin Firth
M/12
Sessões: 21h10 e 23h30*
Sala 6
2012
De: Roland Emmerich
Com: John Cusack, Woody Harrelson, Oliver Platt,
Thandie Newton, Amanda Peet e Danny Glover
M/12
Sessões: 12h40, 15h40, 18h40 e 21h50
Sala 7
2012
De: Roland Emmerich
Com: John Cusack, Woody Harrelson, Oliver Platt,
Thandie Newton, Amanda Peet e Danny Glover
M/12
Sessões: 23h40*
Planeta 51
De: Jorge Blanco e Javier Abad
Com: Dwayne Johnson (Voz), Jessica Biel (Voz) e
Gary Oldman (Voz)
M/4
Sessões: 12h50, 15h20, 17h20, 19h20 e 21h20
Sessão válida 6ª e sábado
Guia TV•Cinema
06:15 SIC KIDS
09:45 TWEEN BOx
10:30 O MUNDO DE PATTY
11:30 CIRCO DE MONTECARLO
13:00 PRIMEIRO JORNAL
14:15 CINEMA - FILME A DEFINIR
16:00 CINEMA - FILME A DEFINIR
18:00 CINEMA - FILME A DEFINIR
20:00 JORNAL DA NOITE
21:20 OS VÍDEOS DO ANO
22:20 ÍDOLOS ESPECIAL FIM DE ANO
01:00 CINEMA - FILME A DEFINIR
04:05 TELEVENDAS
Bolo Rei €12,50 Kg • Pão de Jamon €12,50 kg • Broas Diversas €10,00 kg
Fazemos Votos de um Feliz Ano 2010
Camacha Shopping
Sala 1
Uma Aventura na Casa Assombrada
De: Carlos Coelho da Silva
Com: Mariana Martinho, Margarida Martinho,
Francisco Areosa e César Brito
M/12
Sessões: 21h15 (segunda a quinta); 20h15 (sexta);
17h15 e 21h15 (sábado e domingo)
Sala 2
2012
De: Roland Emmerich
Com: John Cusack, Woody Harrelson, Oliver Platt,
Thandie Newton, Amanda Peet e Danny Glover
M/12
Sessões: 21h00 (segunda a quinta); 20h00 (sexta);
17h00 e 21h00 (sábado e domingo)
Dejamos um Póspero Ano Novo
a todos os noos client, amigos e em geral
&
&
06:00 NOTICIáRIO DAS 06:00
06:30 JORNAL SÍNTESE
07:00 EDIÇÃO DA MANHÃ
10:00 EDIÇÃO DO MEIO-DIA
10:30 CARTAZ
11:00 NOTICIáRIO DAS 11:00
11:15 OPINIÃO PúBLICA
12:00 JORNAL DO MEIO-DIA
13:00 NOTICIáRIO DAS 13:00
13:10 NEGÓCIOS DA SEMANA
14:00 JORNAL DAS 2
15:00 EDIÇÃO DA TARDE
15:30 IMAGENS DE MARCA
16:00 EDIÇÃO DA TARDE
17:00 NOTICáRIO DAS 17:00
17:10 OPINIÃO PúBLICA
18:00 JORNAL DE ECONOMIA
18:35 NOTÍCIAS
19:00 JORNAL DAS 7
20:00 NOTICIáRIO DAS 20:00
20:05 DAILY SHOW
20:40 CARTAZ
21:00 JORNAL DAS NOVE
22:00 EDIÇÃO DA NOITE
Porto Santo
Sala 1
Marido por Acidente
De: Griffin Dunne
Com: Uma Thurman, Jeffrey Dean Morgan, Colin
Firth e Sam Shepard
M/12
Sessões: 21h30 (sexta e sábado)
& &
Sítio das Lages, Porto Novo 9100 - Santa Cruz
&
Tel.: 291 524 133 • Fax.: 291 544 123 • Email.: ilhapeixe@mail.telepac.pt
Estrada da Boa Nova, Sítio do Transval- Funchal
Telf.: 291 794 856 • Fax.: 291 795 017
&
&
PUB

22
Tek•Curiosidades
Tyra Banks anuncia fim
do seu programa em 2010
À semelhança de Oprah que, no dia 20 de
Novembro, confirmou o fim do seu programa
para 2011, depois de mais de vinte anos no
ar; agora foi a vez de Tyra Banks, que desde
o início da sua carreira de apresentadora lhe
segue as pisadas, anunciar também o fim do
seu talk show.
Tyra Banks vai apresentar a quinta e última
temporada do «The Tyra Show» durante o
próximo ano de 2010.
Segundo a revista People, Tyra foi aconselhada
por Tyle Perry, mentor de Oprah Winfrey, a
terminar o programa.
Uma fonte citada pela revista, refere que,
apesar de triste, Tyra está animada com os
próximos desafios. «Ela está triste por perder
o contacto diário com o público e os fãs, mas
animada com novos desafios.»
James Cameron
fala sobre «Avatar 2»
Com o sucesso de «Avatar» nas bilheteiras mundiais, é quase
certa a sequela da longa-metragem. O realizador James
Cameron, que já confirmou a intenção de continuar com a saga,
reforçou a ideia numa entrevista concedida jornal Los Angeles
Times.
Segundo o cineasta, o segundo filme terá a sua história a
partir da lua Pandora. Contou ainda que «Avatar 2» explorará
o planeta Polyphemus e as suas diversas luas, além do sistema
solar de Alpha Centauri A, no qual está localizada Pandora e
diversos planetas ainda não explorados pelo homem.
Nenhum comunicado oficial foi feito ainda a respeito da
sequela. James Cameron está actualmente a trabalhar em
«Battle Angel», adaptação da graphic novel de Yukito Kishiro.
quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009
A Mozilla voltou a adiar a data de lançamento das novas versões do Firefox, reportou
a imprensa internacional com base em informação fornecida pelos sites oficiais da
organização. A versão 3.6 do browser que tinha sido prometida para o final de Dezembro só
deverá ficar disponível durante o “primeiro trimestre” de 2010
Charlie Sheen aposta
no aconselhamento matrimonial
Charlie Sheen, de 44 anos, e a mulher, Brooke Muelller, de 32
anos, decidiram dar uma nova oportunidade ao casamento
depois do episódio de acesa discussão que levou Mueller a
chamar a polícia à estância de esqui, onde se encontravam a
passar o Natal, por alegada violência doméstica.
Segundo a revista People, o casal quer resolver os problemas e
melhorar a relação através de aconselhamento matrimonial.
Segundo uma fonte próxima do actor citada pela revista, o
casal começou a «discutir ao jantar na casa de um amigo e
continuaram até à manhã seguinte. Estiveram a beber e nenhum
dos dois o deveria fazer. Ambos têm um historial de abuso de
álcool e fizeram todos os esforços para parar, mas as coisas
descontrolaram-se.»
Para além das sessões de terapia de casal, «Charlie vai também
ter aulas para controlar a sua raiva», avança a mesma fonte.
Julia Roberts
desmente gravidez
De acordo com o programa E! News, do canal
E!, a notícia de que Julia Roberts estaria
grávida pela quarta vez «é completamente
falsa» e deixou a actriz particularmente
irritada.
O noticiário revelou que o site latino da
revista People «inventou a notícia», sendo
esta propagada pela imprensa de vários
países.
O programa disse também que a assessoria
da actriz classificou a informação como
«ridícula». A imprensa internacional,
contudo, continua a referir-se a uma suposta
quarta gravidez da artista norte-americana.

&
quinta-Feira, 31 de dezembro de 2009 23
&
Noite do Mercado
Social
Apesar da chuva que parecia não dar tréguas, formam muitas as
pessoas que quiseram ir à famosa noite do mercado do dia 23.
Fotos: F.M
& & &
PRÓSPERO ANO NOVO
&
Rua das Pretas,24,9000-049 Funchal • Telefone: 291206620 / 36 • Fax: 291206621
•Email: geral@universal-seguros.com
WWW.UNIVERSAL-SEGUROS.COM
PUB

PUB
PUB
24
Última
“Algo não correu bem. Não foi por falta de esforço da nossa
parte em levar a que todas as grávidas do segundo e do terceiro
trimestre se vacinassem”, observou Ana Jorge
MADEIRA
quIntA-fEIRA
31 de novEmbRo de 2009
Ano 3 • nº 632
Director: Edgar R. Aguiar
Ministra lembra às grávidas que vírus “é grave”
A ministra da Saúde manifestou-se ontem “insatisfeita”
com a adesão das grávidas à vacina da gripe A
H1N1 e voltou a apelar a estas mulheres para se vacinarem,
recordando que o vírus continua activo e “é
grave”.
“A campanha tem corrido bem, mas temos áreas
que não nos satisfazem, nomeadamente o que aconteceu
às grávidas que não fizeram as vacinas quando
tínhamos defendido”, disse Ana Jorge, que hoje presidiu,
em Portimão, à cerimónia de entrega de 13 viaturas
para as equipas de Cuidados Continuados Integrados
da Administração Regional de Saúde do Algarve.
Para a ministra da Saúde, algumas mortes de grávidas
podiam ter sido evitadas se essas mulheres tivessem
sido vacinadas.
“Algo não correu bem. Não foi por falta de esforço
da nossa parte em levar a que todas as grávidas do segundo
e do terceiro trimestre se vacinassem”, observou
Ana Jorge.
A ministra da Saúde voltou a apelar à vacinação das
mulheres grávidas, destacando que o vírus circula “e é
de alguma gravidade para esse grupo de pessoas”.
Segundo Ana Jorge, o vírus H1N1 está numa fase de
A tradição e qualidade na doçaria
tradicional Madeirense á sua mesa
Bolos de aniversário, casamento e outras festividades, bolo de
mel, broas de mel entre outras variedades de broas e biscoitos
Caminho Velho da Quinta , 33, São Roque 9000-405 Funchal - Tel./Fax: 291 751 694
E-mail: martinsemartins@mail.telepac.pt
há um caminho
“diminuição de actividade, mas não quer dizer que não
possa haver uma segunda onda” de gripe, porque se
sabe que se vai manter em actividade e que será eventualmente
o vírus da gripe por mais algum tempo.
A ministra deslocou-se hoje a Portimão, onde presidiu
à cerimónia da entrega de 13 viaturas para as
equipas de Cuidados Continuados Integrados domiciliários
da Administração Regional de Saúde (ARS)
do Algarve.
As viaturas destinam-se a sete novas equipas que
vão prestar cuidados a pessoas carenciadas dos concelhos
de Aljezur, Lagos, Portimão, Silves, Loulé, Faro e
Vila Real de Santo António.
A partir de Janeiro, o Algarve passará a dispor de 28
equipas de Cuidados Continuados Integrados que garantem
a cobertura total dos 16 concelhos da região,
prestando auxílio domiciliário a cerca de 1700 pessoas
dependentes.
O apoio é prestado diariamente ao longo de todo o
ano, por equipas profissionais que integram médicos,
enfermeiros, fisioterapeutas, psicólogos, assistentes
sociais e auxiliares.
Desejamos a todos os Madeirenses e Portosantenses um Próspero Ano Novo
PUB