06.08.2013 Views

Diccionario portatil de palavras, termos e frases, que em Portugal ...

Diccionario portatil de palavras, termos e frases, que em Portugal ...

Diccionario portatil de palavras, termos e frases, que em Portugal ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

éé CA<br />

,<br />

r<strong>em</strong> nas tropas os seus vassallos:<br />

pela 2/ davâo a enten<strong>de</strong>r,<br />

<strong>que</strong> tinhâo muita^ munições <strong>de</strong><br />

boca para os manter , e dinheiros<br />

para lhes pagar.<br />

Caldo amarelo. O <strong>que</strong> era feito<br />

<strong>de</strong> g<strong>em</strong>mas d'ovos.<br />

Callanâario. O mesmo <strong>que</strong> ^alendario<br />

, ou Calhndario.<br />

Calíahria, Cida<strong>de</strong>, <strong>que</strong> houve na<br />

comarca <strong>de</strong> Riba-Coa, e no<br />

termo <strong>de</strong> Almendra : no t<strong>em</strong>po<br />

dos Godos foi Episcopal.<br />

Cálice. Nascente, ou rego d'agoa.<br />

Calonha. O mesmo <strong>que</strong><br />

Calumpnia. Direito Real, <strong>que</strong><br />

consistia nas coimas , multas<br />

ou con<strong>de</strong>mnações dos <strong>que</strong> erão<br />

culpados, <strong>em</strong> certos crimes mais<br />

graves, segundo se continha<br />

nos respectivos Foraes.<br />

Calvário. Moeda d' ouro, <strong>que</strong> va-<br />

lia 400 reis.<br />

Carnal. Morriào , chapeo <strong>de</strong> ferro<br />

, ou aço.<br />

Camalho.. O mesmo.<br />

Camanho. Tanto, tamanho.<br />

Camará garrada. He o mesmo<br />

<strong>que</strong> Porta garrada , ou sarrada,<br />

Prometter Camará, ou Porta<br />

garrada , nada mais era , <strong>que</strong><br />

<strong>de</strong>ixar, dar, ou doar tudo o<br />

<strong>que</strong> se achasse das portas a<br />

<strong>de</strong>ntro , s<strong>em</strong> exceptuar cousa<br />

alguma por mais rica ,<br />

, ou preciosa<br />

<strong>que</strong> fosse , e s<strong>em</strong> dar partilhas<br />

a outra qual<strong>que</strong>r pessoa<br />

n<strong>em</strong> se po<strong>de</strong>r conten<strong>de</strong>r sobre<br />

isto com a viuva , ou cabeça <strong>de</strong><br />

casal, a <strong>que</strong>m se promettia,<br />

ou <strong>de</strong>ixava. — Camará do<br />

Bispo , do Abhadt , do Prior ,<br />

etc. Rendas <strong>de</strong> certas terras<br />

<strong>que</strong> se pagavâo privativamente<br />

90 Bispo 9 i, Mesa Abbacial ^<br />

Obra protegida por direitos <strong>de</strong> autor<br />

,<br />

etc. — Camará <strong>de</strong>ferro. Grtr<br />

Ihão, adobe, <strong>que</strong> se lança aos<br />

pés do captivo , prisioneiro ,<br />

ou criminoso. — Camará doí<br />

cama do estado , ou Camará do<br />

estado. Quarto, on<strong>de</strong> estava a<br />

cama, <strong>em</strong> <strong>que</strong> ElRei dormia.<br />

—• Também Camará he Titulo<br />

<strong>de</strong> Nobreza <strong>em</strong> <strong>Portugal</strong>.<br />

Camaranchâo. Obra avançada <strong>de</strong><br />

fortificação antiga^ <strong>que</strong> também<br />

diziào Cubelo.<br />

Camareiro^ Officio monástico.<br />

Vigário do Abba<strong>de</strong>. Era da<br />

sua inspecção o vestir os Mort-<br />

ges.<br />

Camba. Moinho pe<strong>que</strong>no , molinheira,<br />

picarnel.<br />

Cambai. A farinha , <strong>que</strong> faz lábio<br />

na mó <strong>de</strong> baixo.<br />

Cambar. Trocar.<br />

Cambhea. Troca, escambo, commutação.<br />

Cambuú. O mesmo.<br />

Camisa <strong>de</strong> Altar. Alva , veste<br />

sacerdotal.<br />

Camisa mourisca. O mesmo.<br />

Camisio. O mesmo.<br />

Coinisate. Armadura antiga , <strong>que</strong><br />

cobria todo o corpo.<br />

Campainha <strong>de</strong> sso telha. Sineta,<br />

ou campainha-, <strong>que</strong> se tocava<br />

<strong>de</strong>ntro , ou á roda da Igreja.<br />

Campar e Campiar. Trocar ,<br />

escambar.<br />

Campatura e Campiatura. O<br />

escambo , ou troca.<br />

Campeiro.O Chamador, ou Campainha<br />

<strong>de</strong> uma Or<strong>de</strong>m, Irmanda<strong>de</strong>,<br />

ou Confraria.<br />

Canada. Passag<strong>em</strong>, ou caminho<br />

estreito por entre pare<strong>de</strong>s, ou<br />

lugares ermo? e escusos.<br />

Cana<strong>de</strong>la. Medida <strong>de</strong> grãos , <strong>que</strong><br />

fazia três quartas <strong>de</strong> al<strong>que</strong>ire<br />

ou poucQ mais.<br />

,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!