14.08.2013 Views

PI DataLink - OSIsoft

PI DataLink - OSIsoft

PI DataLink - OSIsoft

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Характеристики<br />

Гибкие отчеты<br />

Преобразовывайте данные в<br />

информацию с быстрым доступом<br />

в привычной среде Microsoft Excel.<br />

Составляйте индивидуальные отчеты,<br />

которые наиболее эффективно<br />

представляют информацию,<br />

хранящуюся в <strong>PI</strong> System.<br />

Сложный анализ данных<br />

Выполняйте сложный анализ с<br />

помощью данных, полученных в<br />

результате вычислений. Быстро<br />

вычисляйте суммы, определяйте<br />

средние, минимальные и<br />

максимальные значения или<br />

используйте синтаксис <strong>OSIsoft</strong><br />

Performance Equation для построения<br />

собственных вычислений.<br />

Веб-ориентированный<br />

интерфейс<br />

Обменивайтесь созданными<br />

материалами с другими<br />

пользователями с помощью<br />

<strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> Server и Office SharePoint.<br />

Сервер <strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> дает возможность<br />

конечным пользователям<br />

просматривать содержимое в браузере<br />

и исключает вероятность разночтений,<br />

обеспечивая одну точку контакта для<br />

проверки вашей информации.<br />

Масштабируемость<br />

Для проведения более тщательного<br />

анализа приложение <strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong><br />

может быть расширено с помощью<br />

языка программирования VBA (Visual<br />

Basic® for Applications) и пакета<br />

средств разработки <strong>PI</strong> SDK.<br />

<strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong><br />

Общие сведения<br />

Приложение <strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> представляет собой дополнение для редактора<br />

таблиц Microsoft® Excel® и предназначено для предприятий, которые<br />

заинтересованы в повышении эффективности обработки информации и<br />

нуждаются в выполнении сложного анализа данных, создании моделей,<br />

составлении отчетов и агрегировании данных по процессам и бизнес-системам.<br />

С помощью приложения <strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> пользователи могут создавать гибкие<br />

отчеты, просматривать данные, поступающие в режиме реального времени, и<br />

производить вычисления в знакомой среде с использованием таблиц. В отличие<br />

от конкурентных продуктов приложение <strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> разработано на основе<br />

ведущего в отрасли решения –<strong>PI</strong> Server, что обеспечивает доступ к большим<br />

объемам архивных и актуальных данных.<br />

Обзор <strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong><br />

<strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> устанавливает непосредственное соединение между <strong>OSIsoft</strong><br />

<strong>PI</strong> System и Microsoft Excel. <strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> может отображать как архивные, так<br />

и данные в режиме реального времени, хранящиеся на <strong>PI</strong> Server, в табличном<br />

редакторе Microsoft Excel, функциональность которого может использоваться<br />

для создания отчетов и выполнения сложного анализа данных. <strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong><br />

упрощает и ускоряет выполнение таких задач, как сбор информации,<br />

подготовка отчетов, моделирование, анализ, прогнозирование и планирование<br />

процессов.<br />

Обзор <strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> Server<br />

<strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> Server переводит приложение <strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> на корпоративный<br />

уровень за счет предоставления пользователям возможности просматривать<br />

таблицы <strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> в режиме онлайн с помощью браузера. <strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> Server<br />

устанавливается поверх Microsoft SharePoint® и использует службы Excel<br />

Services и веб-часть Excel Web Access для отображения отчетов, созданных в<br />

Microsoft Excel. Непосредственно из сети пользователи могут обновлять данные,<br />

указывать теги и временные диапазоны, вводить параметры и совместно<br />

работать с книгами.<br />

<strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> обеспечивает простой способ анализа и просмотра состояния процесса,<br />

включая информацию о состоянии оборудования и долгосрочной производительности


Технические компоненты<br />

Системные требования<br />

<strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> 2010:<br />

• Microsoft Excel 2003, 2007 или 2010<br />

(только 32-разрядная версия)<br />

• Microsoft Windows® XP, Vista, 7<br />

или Windows Server 2003 R2, 2008,<br />

2008 R2<br />

<strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> Server 2010:<br />

• Windows Server 2003, 2008 или<br />

2008R2<br />

• Microsoft Office SharePoint 2007 или<br />

SharePoint 2010<br />

• Internet Explorer 7 или более<br />

поздней версии<br />

Преимущества<br />

© Copyright 2010 <strong>OSIsoft</strong>, LLC | 777 Davis Street, San Leandro, CA 94577 | www.osisoft.com<br />

Монетизация данных <strong>PI</strong> System<br />

С помощью <strong>DataLink</strong> пользователи могут превратить данные <strong>PI</strong> System в<br />

наличные денежные средства. Располагая результатами анализа и обладая<br />

пониманием данных процесса, Вы можете вносить определенные изменения,<br />

направленные на улучшение качества, повышение степени соответствия,<br />

увеличение производительности и оптимизацию бизнес-процессов.<br />

Использование существующих навыков<br />

Поскольку приложение <strong>DataLink</strong> построено на основе знакомой технологии,<br />

такой как Microsoft Excel и <strong>PI</strong> Server, специалисты могут использовать для<br />

работы уже имеющиеся у них знания и навыки, в результате чего снижается<br />

количество времени, необходимое на прохождение обучения использованию<br />

сложного нового инструмента.<br />

<strong>PI</strong> <strong>DataLink</strong> Server обеспечивает возможность работы с электронными таблицами,<br />

выполнения анализа показателей, фильтрации и детализации данных с использованием<br />

веб-браузера.<br />

О компании <strong>OSIsoft</strong><br />

Компания <strong>OSIsoft</strong> (www.osisoft.com) – разработчик и поставщик программного продукта <strong>PI</strong> System, который является<br />

корпоративным стандартом в области создания информационной инфраструктуры предприятия для управления данными и<br />

событиями реального времени. <strong>PI</strong> System установлен в 107 странах мира и широко используется: в промышленном производстве,<br />

энергетике, коммунальном секторе, биологических науках, в дата-центрах и в перерабатывающих отраслях промышленности.<br />

Крупнейшие международные компании полагаются на <strong>PI</strong> System, который обеспечивает защиту данных и предоставляет<br />

инструменты управления операционными, производственными данными и деловой информацией на копоративном уровне.<br />

<strong>PI</strong> System дает возможность пользователям управлять ресурсами, снижать риски, выполнять нормативные требования, улучшать<br />

эффективность процессов, принимать бизнес-решения решения в режиме реального времени и оценивать конкурентный<br />

потенциал бизнеса и рынка. Компания <strong>OSIsoft</strong>, LLC основана в 1980 году. Ее штаб-квартира находится в городе Сан-Леандро<br />

(штат Калифорния). Компания является частной и осуществляет свою деятельность по всему миру.<br />

DSDLRU-102610

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!