02.10.2013 Views

RESPIRONICS_BIPAP AUTO SV_Manual Clinico.pdf - FisioCare

RESPIRONICS_BIPAP AUTO SV_Manual Clinico.pdf - FisioCare

RESPIRONICS_BIPAP AUTO SV_Manual Clinico.pdf - FisioCare

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NOTA: A porta de expiração pode ser parte da máscara ou pode ser parte de um dispositivo de exalação separado,<br />

mas é necessária para minimizar o risco de que o CO 2 seja respirado novamente.<br />

O sistema detecta o esforço de respiração do paciente e, dependendo do modo de funcionamento selecionado, altera os<br />

níveis da pressão quando o paciente inala e expira.<br />

ADVERTÊNCIA: O dispositivo pode funcionar com CA ou CC. A opção de corrente contínua (CC) não deve ser<br />

utilizada para substituir o uso de uma bateria.<br />

CUIDADO: Se a CC estiver sendo gerada pela bateria de um veículo, o dispositivo não deve ser usado<br />

enquanto o motor do veículo estiver funcionando.<br />

3.4 SÍMBOLOS<br />

Os símbolos que surgem a seguir são utilizados no dispositivo, na fonte de alimentação de CA e ao longo deste manual.<br />

Símbolo Symbol Significado<br />

Meaning<br />

IPX1<br />

Atenção, Attention, consulte consult os accompanying documentos anexos documents<br />

Corrente DC Power contínua (CC)<br />

Ativar Pressure ou desativar On/Off (On/Off) a pressão<br />

Peça Type aplicada BF Applied de tipo PartBF<br />

Classe Class II II (Double (isolamento Insulated) duplo)<br />

Declaração European CE de Declaration conformidade of Conformity<br />

da CE<br />

Certificado Canadian/US do Certification<br />

Canadá/EUA<br />

Descarga Electrostatic eletrostática Discharge<br />

Equipamento Drip Proof Equipment à prova de gotas<br />

Reconhecido UL Recognized pela for UL Canada para o and Canadá the United e Estados States Unidos<br />

Conformidade TUV Safety Standard das normas Compliance de segurança TUV<br />

Este<br />

No User<br />

dispositivo<br />

Serviceable<br />

não contém<br />

Parts<br />

peças que possam ser reparadas<br />

pelo usuário<br />

De Compliant acordo com with as the diretivas Waste Electrical de reciclagem and Electronic<br />

de equipamento<br />

elétrico Equipment/Restriction e eletrônico/restrições of the Use de uso of Certain de determinadas Hazardous<br />

substâncias Substances perigosas in Electrical em and equipamento Electronic elétrico Equipment e eletrônico<br />

(WEEE/RoHS).<br />

(WEEE/RoHS) recycling directives.<br />

3.5 COMO VOCÊ PODE ENTRAR EM CONTATO COM A <strong>RESPIRONICS</strong><br />

Para obter a manutenção para o seu dispositivo, entre em contato com o seu profissional médico. Se você precisar falar<br />

diretamente com a Respironics, contate o departamento de Atendimento ao Cliente da Respironics através do número<br />

1-724-387-4000 ou +49 8152 93060 ou utilize um dos seguintes endereços postais:<br />

Respironics Respironics Deutschland<br />

1001 Murry Ridge Lane Gewerbestrasse 17<br />

Murrysville, PA 15668 82211 Herrsching, Alemanha<br />

Visite o website da Respironics: www.respironics.com<br />

<strong>Manual</strong> do Usuário<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!