Receptor Áudio/Vídeo AVR 7300 - Hci-services.com

Configuração do Sistema
de teste for ouvido de um canal diferente
daquele mostrado no Indicador, o mostrador no
ecrã ou o mostrador do painel frontal, há um
erro nas ligações dos altifalantes. Se for este o
caso, prima o Botão de Teste 8 DUAS VEZES
para parar o ajuste. Depois, desligue a unidade e
verifique que todos os altifalantes estão ligados às
Saídas correctas.A seguir, reinicie o
processo de ajuste do início.
• Durante o processo de ajuste para cada canal,
verá indicadores de LOW, HIGH e uma leitura
de nível em DB. Isto é normal, e confirma que o
EzSet está a cumprir a tarefa de mudar os níveis
de forma a corresponderem à referência
desejada.
• Se um canal não puder ser ajustado ao nível de
referência adequado, aparecerá FAIL na linha
LCD inferior do telecomando antes de o tom de
teste passar ao canal seguinte. Isto é
geralmente uma indicação de que o controlo de
volume foi configurado demasiado baixo.
Quando o EzSet deixa de fazer circular o tom por
todos os canais e regressa ao normal, ajuste o
nível de volume e repita o procedimento a partir
do Passo 3.
8. Depois de um ruído de teste ter circulado uma
vez por cada canal, enviará mais uma vez o tom
para cada canal, para verificar as configurações.
9. Após dois circuitos completos do tom, os níveis
estão configurados. Depois de o segundo circuito
ser completado, aparecerá três vezes COMPLETE
no Mostrador de Informação LCD 2.
Deixar-se-á de ouvir o tom e o AVR regressará à
operação normal.
Se achar que os níveis de saída escolhidos pelo
EzSet são muito mais baixos ou muito mais altos
que a configuração de referência"0dB", ou até que
estão nos imites da gama de variação +/-10dB
para os níveis de saída, consoante a sensibilidade
dos altifalantes em uso e a disposição da sua sala,
poderá repetir o procedimento. Regresse ao Passo
2 e ajuste o master volume mais alto ou mais baixo
consoante os níveis de saída previamente
configurados (por ex., quando os níveis tiverem
sido configurados para cerca de "–7dB", reduza o
master volume para 7dB), para se adequarem à
disposição da sua sala e aos seus altifalantes. Pode
repetir este procedimento as vezes necessárias
para alcançar o resultado desejado. Para prevenir
possíveis danos à sua audição ou ao seu
equipamento, salientamos que deverá evitar
configurar o master volume acima de 0dB.
NOTA: A saída do subwoofer não é ajustada
quando o tom de teste está em uso. Para ajustar a
saída do subwoofer, deve usar uma fonte externa,
seguindo as instruções na página 40.
Ajuste Manual de Nível de Saída
Os níveis de saída também podem ser ajustados
manualmente, para os configurar num nível
específico com um medidor SPL, ou para fazer
ajustes de sintonização fina para os níveis obtidos
usando o telecomando EzSet.
O ajuste manual do nível de saída é feito mais
facilmente através do menu CHANNEL
ADJUST (Figura 10). Se já estiver no menu
AUDIO SETUP, prima o Botão ¤ E até
que o cursor › no ecrã fique junto à linha
CHANNEL ADJUST. Se não estiver no menu
AUDIO SETUP, prima o Botão OSD v
para fazer aparecer o MASTER MENU (Figura
1), em seguida o Botão ¤ E a fim de colocar
o cursor ➞ junto à linha AUDIO SETUP e
por fim prima o Botão Set F. Prima o Botão
¤ para seleccionar a linha CHANNEL
ADJUST e o Botão Set F para fazer
aparecer no ecrã o menu CHANNEL
ADJUST (Figura 10).
* CHANNEL ADJUST *
→ FL :0 dB SBR :0 dB
CEN :0 dB SBL :0 dB
FR :0 dB SL :0 dB
SR :0 dB SUB :0 dB
CHANNEL RESET :OFF
TEST TONE SEQ :MANUAL
TEST TONE
:OFF
BACK TO AUDIO SETUP
Figura 10
O sinal de prova encontra-se desactivado quando
o menu CHANNEL ADJUST aparece pela
primeira vez. Use os Botões de Navegação
⁄/¤ E a fim de seleccionar qualquer canal
para ajustamento usando uma fonte externa,
como um disco de ensaio, a partir da qual poderá
avaliar os níveis de saída. Depois de apontar o
cursor ➔ para o canal a ajustar, prima os Botões
de Navegação ‹/› E para aumentar ou
diminuir o nível de saída. Antes de prosseguir com
qualquer ajustamento manual, todavia, recomendamos
que use primeiro o gerador interno de
sinal de prova do AVR e o sequenciador automático
a fim de enviar um sinal para cada canal
de forma a verificar se todas as ligações dos
altifalantes foram correctamente efectuadas.
Para activar o sinal de prova e fazê-lo circular
automaticamente entre os canais onde um altifalante
tenha sido previamente configurado (ver
página 24), prima os Botões de Navegação⁄/¤
E até que o cursor ➔ aponte para a
linha TEST TONE SEQ no menu. Em
seguida, prima o Botão de Navegação ‹/›
E até a opção AUTO ficar visível. A seguir,
prima uma vez o Botão de Navegação ‹/›
E para começar imediatamente o sinal de
prova no altifalante frontal esquerdo. Circulará
pela sala no sentido dos ponteiros dum relógio,
reproduzindo dois segundos em cada altifalante
antes de passar para a posição do altifalante
seguinte. O cursor ➔ piscará junto ao altifalante
activo para indicar de onde provém o som.
NOTA IMPORTANTE: Como este ruído de teste
terá um nível muito mais inferior do que a música
normal, o volume deverá ser reduzido depois de
se fazer o ajuste para todos os canais, mas ANTES
de regressar ao menu principal e o tom de teste
se desligar.
NOTA: Lembre-se de verificar que os altifalantes
foram ligados correctamente. À medida que o
ruído de teste circular, escute para se certificar de
que o som sai da posição do altifalante indicada
no Mostrador Principal de Informação ˜.
Se o som sair de uma localização de altifalante
que NÃO corresponda à posição indicada no
mostrador, desligue o AVR usando o Interruptor
de Alimentação 1 e verifique os fios ou as
ligações dos altifalantes aos amplificadores de
alimentação externos para se certificar de que
cada altifalante está ligado ao terminal de saída
correcto.
Depois de verificar a colocação dos altifalantes,
deixe o ruído de teste circular de novo, e escute
para ver que canais estão mais altos que os
outros. Usando o altifalante frontal-esquerdo
como referência, prima os Botões ‹/› E no
telecomando para colocar todos os altifalantes ao
mesmo nível de volume. Ao premir um dos botões
‹/›, a circulação do ruído de teste parará no
canal que está a ser ajustado para lhe dar tempo
para fazer o ajuste. Quando soltar o botão, a
circulação continuará passados cinco segundos. O
cursor ➞ no ecrã e o ruído de teste também
podem ser movidos directamente para o
altifalante a ser ajustado premindo os botões
⁄/¤ E no telecomando.
Continue ajustar os canais individuais até o nível
de volume parecer o mesmo em cada altifalante.
Note que os ajustes devem ser feitos apenas com
os Botões ‹/› E no telecomando, e NÃO com
os controlos principais do volume.
Se estiver a usar um medidor de nível de pressão
de som (SPL) para um ajuste de nível exacto com o
tom de teste, abra o Controlo de Volume
para 15dB e configura o nível, de saída individual
para cada canal de forma a que o medidor indique
75dB, weighted Slow. Uma vez feitas todas as
configurações, baixe o volume principal.
Também pode fazer estes ajustamentos com um
controlo manual absoluto sobre o canal que está
a ser ajustado premindo os Botões de Navegação
⁄/¤ E até que o cursor ➔ aponte
para a linha TEST TONE SEQ no menu e
usando depois os Botões de Navegação ‹/›
E para seleccionar a opção MANUAL.No
modo MANUAL, o sinal de prova também
começará imediatamente, mas o sinal só passará
para outro canal quando premir os Botões de
Navegação ⁄/¤ E. Se o modo de sequenciação
manual estiver activo, o sinal será desactivado
premindo os Botões de Navegação
⁄/¤ E até que o cursor ➔ aponte para a
linha TEST TONE e novamente os Botões de
Navegação ‹/› E para seleccionar a opção
OFF.
A capacidade EzSet do AVR também pode ser usada
como um medidor SPL para ajudar a configurar com
precisão os níveis de saída, quando o tom de teste
interno ou uma fonte externa como um disco de
teste são usados. Para usar o telecomando como
um medidor SPL, siga estes passos:
1. Prima demoradamente o Botão de Selecção
SPL no telecomando até o LED vermelho por
baixo do Botão de Configuração F se
iluminar e aparecer no ecrã LED no telecomando a
mensagem indicada na figura abaixo.
28 CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA