29.10.2012 Views

Válvulas de zona motorizadas Z-one - Caleffi

Válvulas de zona motorizadas Z-one - Caleffi

Válvulas de zona motorizadas Z-one - Caleffi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Instalação<br />

- A válvula po<strong>de</strong> ser instalada seja verticalmente seja horizontalmente, com<br />

o servocomando em qualquer posição, excepto virado ao contrário.<br />

360°<br />

(NA)<br />

B<br />

A<br />

(NC)<br />

AB<br />

- No caso <strong>de</strong> instalação em caixa, é recomendado que esteja prevista uma<br />

ventilação a<strong>de</strong>quada no interior da própria caixa.<br />

- A válvula <strong>de</strong> três vias não po<strong>de</strong> ser transformada em válvula <strong>de</strong> duas vias,<br />

e vice-versa.<br />

- As válvulas <strong>de</strong> <strong>zona</strong> <strong>de</strong>vem ser instaladas respeitando o sentido do fluxo<br />

indicado pelos seguintes esquemas.<br />

- A válvula <strong>de</strong> <strong>zona</strong> <strong>de</strong> duas vias po<strong>de</strong> ser instalada seja na ida, seja no<br />

retorno; para uma correcta instalação, é necessário respeitar o sentido<br />

do fluxo indicado pela seta no corpo da válvula.<br />

2 vias<br />

(na falta <strong>de</strong> alimentação a<br />

via A é fechada)<br />

(NC) A<br />

A<br />

B<br />

3 vias<br />

(na falta <strong>de</strong> alimentação a via<br />

A é fechada)<br />

A<br />

B<br />

(NC) A B (NA)<br />

AB<br />

AB<br />

B<br />

2 vias instalada na ida<br />

A B<br />

2 vias instalada no retorno<br />

B<br />

3 vias instalada na ida com posição<br />

<strong>de</strong>sviadora e utilização ON/OFF<br />

A<br />

B A<br />

AB<br />

Utilização<br />

Utilização<br />

Utilização<br />

3 vias instalada no retorno com posição<br />

misturadora e utilização ON/OFF<br />

B A<br />

AB<br />

Utilização<br />

Remoção do servocomando<br />

1. Posicionar a alavanca colocada ao lado do<br />

servocomando na posição <strong>de</strong> <strong>de</strong>sbloqueio (ou abertura<br />

manual).<br />

2. Premir o botão <strong>de</strong> <strong>de</strong>sbloqueio posicionado ao lado do<br />

servocomando e remover este último.<br />

1 2<br />

Montagem do servocomando<br />

1. Colocar a alavanca colocada ao lado do servocomando<br />

na posição <strong>de</strong> <strong>de</strong>sbloqueio (ou abertura manual).<br />

2. Verificar o posicionamento correcto do servocomando<br />

em relação à válvula, exigido pela diferente dimensão<br />

da haste <strong>de</strong> manobra e do perno <strong>de</strong> fixação.<br />

3. Premir até ao fundo o botão <strong>de</strong> <strong>de</strong>sbloqueio, ligar o<br />

servocomando e soltar o botão.<br />

2 3<br />

Ligações eléctricas<br />

Termóstato<br />

1 2 3 4<br />

M<br />

5<br />

L<br />

230 V / 50 Hz<br />

N<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Castanho<br />

Azul<br />

Cinzento<br />

Cor-<strong>de</strong>-laranja<br />

Amarelo/Ver<strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!