new - Abrakadabra
new - Abrakadabra
new - Abrakadabra
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MAGICAL MOMENTS<br />
MOMENTOS MÁGICOS<br />
A <strong>Abrakadabra</strong> é uma empresa que fabrica mobiliário<br />
pré-escolar desde a concepção ao produto final. Produz<br />
equipamentos no sector da educação que vão ao encontro<br />
das necessidades de cada criança e do seu meio envolvente.<br />
Estes são projectados e desenvolvidos não só com<br />
base no seu bem estar, mas também de forma a garantir<br />
resistência, segurança e viabilidade, seleccionando as<br />
melhores matérias-primas.<br />
<strong>Abrakadabra</strong> designs and manufactures preschool equipment.<br />
<strong>Abrakadabra</strong>´s equipments, in the education market,<br />
meet the needs of each child and his / hers environment.<br />
These equipments are designed and developed not only to<br />
ensure child’s well being but also to ensure resistance, safety<br />
and feasibility. For that we select the best raw materials.<br />
In order for us to be able to act safely and with efficacy<br />
over any object, it is necessary to acquire over the same,<br />
enough and adequate knowledge! If we take into account<br />
this principle and in parallel we take under consideration<br />
child development, we are, necessarily lead to adopt a<br />
multidisciplinary posture reflected on a daily basis practice<br />
that promotes all the aspects evolving child development,<br />
allowing them to experience environments that will stimulate<br />
them as, at the same time, will provide cheerful experiences<br />
conducing to the full updating of their potential.<br />
It´s with this motivation that We <strong>Abrakadabra</strong> search to<br />
found its action: knowing precisely “What” to do, and the<br />
“Why´s” that substantiate it!<br />
Se tivermos em consideração estes princípios e em paralelo<br />
pensarmos no desenvolvimento integral da criança somos,<br />
forçosamente, levados a adoptar uma postura multidisciplinar<br />
traduzida numa prática diária que valorize todos os<br />
aspectos desse desenvolvimento, permitindo às crianças<br />
vivências e experiências partilhadas em ambientes estimulantes<br />
e alegres, conducentes a uma plena actualização<br />
das suas potencialidades.<br />
É com esta visão que a <strong>Abrakadabra</strong> procura fundamentar<br />
a sua acção: sabendo O QUE fazer, e PORQUE o fazer!<br />
Assim, em consonância com esta perspectiva, delineámos<br />
as nossas metas e objectivos, resultando naturalmente, num<br />
projecto educativo e pedagógico cujos produtos, tarefas e<br />
actividades de concretização são adequados às crianças<br />
a QUEM se dirigem.<br />
Esta é a nossa razão de SER e ESTAR!<br />
Thus, in line with this perspective, we´ve outlined our targets<br />
and objectives, resulting on an educational project, whose<br />
products, tasks and activities are appropriated for the children<br />
who in the first place were intended for.<br />
That is the substance for our “Self” as a corporation!