10 recambio.indd - Orkli

10 

Peças de 

substituição 

10 

Peças de 

substituição

PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO 

VÁLVULAS E ACESSÓRIOS PARA RADIADORES 

Manipulo bitubo 

• Volante mais tampão. 

Manipulo de proteção 

DESCRIÇÃO ARTIGO UDS./CAIXA € 

Patilha branco 3/8” - 1/2” F-10081 - 0,76 

Tampão para patilha ref. F-10081 E-9229 - 0,76 


M28 D-2608 - 0,76 

M30 D-10109 - 0,76 

Parafuso para manipulo 

Manipulo monotubo 


3/8” - 1/2” - 3/4" bitubo F-10083 - 0,17 

Manipulo branca Zincada F-7869 - 0,20 

manipulo negra Pavonado F-3734 - 0,20 


Branco F-8439 - 0,76 

Negra F-8440 - 0,76 

Acessório para válvula serie D 

Porca 

* Para manguito 3/4" e 1/2" monotubo 

y 3/4" bitubo. 


Acessório para válvula serie D E-19783 - 

0,12 


Porca para manga de 3/8" (Rosca 5/8") F-7895 - 1,29 

Porca para manga de 1/2" (Rosca 3/4") F-7894 - 1,62 

Porca para manga de 3/4" (Rosca 1") F-7900* - 4,21 

Tampa 

Manguito 

• Fornecido com junta tórica. 


Detentor 3/8" - 1/2” Niquelada F-5124 - 0,30 

Detentor parede F-9596 - 0,46 

Sondas, pipetas e canas 


3/8” Manguito com juntas F-7883 - 1,51 

3/8” Manguito sem junta de fecho ao radiador E-16338 - 1,33 

1/2” Manguito com juntas F-7882 - 1,94 

1/2” Manguito sem junta de fecho ao radiador E-16324 - 1,74 

1/2” - 3/8” Manguito com juntas F-8822 - 1,51 

1/2” - 3/8” Manguito sem junta de fecho E-16401 - 1,33 

1/2” - 3/4” (4V) Porca e manguito E-23758 - 5,59 

3/4” Porca e manguito com juntas 

para monotubo e bitubo E-24922 - 6,10 


Tampa para saída inferior 

Pipeta 3/4” E-1901 - 1,00 

Pipeta 1/2” E-3259 - 1,00 

Pipeta 1/2" (Ref. 52390, 52290, 52490, 52590) E-23545 - 1,00 

Cana 3/4” (0,2 metros) F-4382 - 0,82 

Cana 3/4" (1 metro) 23805009 - 3,45 DESCRIÇÃO ARTIGO UDS./CAIXA € 

Cana alargador 1/2" (0,425 metros) E-16099 - 1,72 Junta F-7818 - 0,11 

Tampa interior F-9210 - 2,41 

Tampa cobre-rosca F-9950 - 1,46 

190 Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

VÁLVULAS DE ZONA 

Motor 


240 V F-7204 - 46,56 

24V F-7214 - 52,15 

EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃO 

Regulador de caudal 

Suporte para armário 

de plástico 


1/2" E-15915 - 29,72 

3/8" E-23374 - 28,30 


- E-19902 - 

5,83 

Purgador para colectores 

modulares 

Racord para colectores 

modulares 


- D-11129 - 

6,36 


Para regulador de caudal M24 x 1,5 E-23307 - 8,64 

Para detentor e válvula M24 x 1,5 E-23276 - 9,04 

Tampas para armários 

Racores para armários 


335 mm. E-24781 - 7,70 

415 mm. E-24782 - 10,27 

515 mm. E-24783 - 12,84 

615 mm. E-24784 - 15,41 


¾" válvula e detentor E-24796 - 3,86 

¾" regulador de caudal E-24802 - 3,86 

1" válvula e detentor E-24797 - 5,01 

1" regulador de caudal E-24804 - 5,01 

1 ¼" válvula e detentor E-24798 - 6,17 

1 ¼" regulador de caudal E-24806 - 6,17 

Peças de 

substituição 

Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com 

191 

10

PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO 

VÁLVULAS E GRUPOS DE SEGURANÇA 

Válvulas de segurança para KUATRO Standard 

Válvulas de segurança para KUATRO Teflonada 

DESCRIÇÃO ARTIGO UDS./CAIXA € DESCRIÇÃO ARTIGO UDS./CAIXA € 

Válvula de segurança para KUATRO 17199 - 8,68 Válvula de segurança para KUATRO 17200 - 10,05 

Esgoto 


Esgoto recto D-10618 - 0,40 

Esgoto esquadria D-10619 - 1,11 

VÁLVULAS PARA LIGAÇÃO DE CALDEIRAS 

TAURO 

Válvula para água sanitária 

Válvula para aquecimento 


1/2 M - 1/2 F com porca louca 91199-01 80 

9,16 


3/4 M - 3/4 F com porca louca 91399-00 70 

9,61 

Válvula para gás 


1/2 M - 1/2 F com porca louca 91097-00 80 

9,16 

192 Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

CONDIÇÕES 

GERAIS DE VENDA 

As relações comerciais que se estabeleçam entre a Orkli e os seus Clientes estarão condicionadas aos pontos a seguir descritos: 

> Os preços que figuram na nossa tabela entendem-se por material 

montado e colocado nos nossos armazéns de Ordizia. 

> Forma de pagamento, 85 dias da data da factura. 

> As subidas de preço serão comunicadas pela Orkli aos seus 

clientes num prazo razoável, e em qualquer caso entrarão em vigor 

na data indicada nas novas tarifas. 

> A Orkli reserva-se o direito de anular qualquer encomenda sempre 

que o comprador não tenha respeitado qualquer contrato anterior. 

> Os atrasos na entrega por motivos alheios à Orkli não representam 

causa justificada para a anulação da referida encomenda ou atraso 

no pagamento. 

> Os danos ocasionados pelos transporte não serão imputáveis à Orkli. 

> No momento de efectuar a encomenda devem ser respeitadas as 

quantidades mínimas estipuladas para cada produto. 

> Não se admite qualquer tipo de devolução sem conhecimento e 

autorização prévia da Orkli. 

> Ao valor da devolução serão deduzidos 20%, por gastos de 

recepção, provas, inspecção, etc., quando a mesma seja imputável 

ao cliente. 

> A Orkli reserva-se o direito de efectuar qualquer modificação nas 

características, desenho e materiais dos seus produtos sem aviso 

prévio. 

> A ORKLI não aceita devoluções de produtos personalizados. 

> A ORKLI reserva-se o direito de propriedade de todo o material 

enviado que não tenha sido pago. 

> A ORKLI não aceita o material usado que esteja fora da garantia ou 

que tenha sofrido alguma alteração. 

GARANTIA DE 3 ANOS 

Este documento certifica que a Orkli Sociedad Cooperativa garante, apenas ao primeiro comprador, que os produtos 

por si fabricados estão isentos de defeitos de material e de mão-de-obra, quando a sua manutenção é devidamente 

efectuada, e em condições de utilização e serviço normais. 

A única obrigação da Orkli Sociedad Cooperativa no âmbito desta garantia está limitada à reparação ou substituição, de 

acordo com a sua decisão, de qualquer peça com defeito do referido produto que seja resultado de um material com 

defeito e/ou mão-de-obra com defeito das peças fornecidas pela Orkli Sociedad Cooperativa. Esta garantia tem uma 

validade de trinta e seis (36) meses a partir da data de entrega, e as reparações feitas ao abrigo da presente garantia 

têm de ser realizadas nas instalações de reparação indicadas pela Orkli Sociedad Cooperativa. As despesas de transporte 

para as instalações de reparação ficam a cargo do Comprador. 

A garantia aqui contida substituiu expressamente todas e quaisquer outras garantias, expressas ou implícitas. 

A garantia aqui contida não se aplica, e a Orkli Sociedad Cooperativa não fornece garantias, expressas ou implícitas, 

relativamente a quaisquer produtos que após a entrega tenham sido reparados ou alterados por outra pessoa para além 

das autorizadas e aprovadas pela Orkli Sociedad Cooperativa, a menos que, na opinião do fabricante, essas reparações 

não sejam responsáveis de qualquer forma pela situação da reclamação apresentada. 

O Cliente e o Fabricante acordam que a única compensação do cliente por quaisquer defeitos de novos produtos 

entregues de acordo com a presente garantia, quer a reclamação do cliente seja feita no âmbito da garantia acima, ou 

de outra forma, estará limitada à reparação ou substituição, à discrição do fabricante, no prazo de três (3) anos após a 

entrega dos referidos produtos ao primeiro comprador, de quaisquer produtos com defeito, sendo que o Cliente deve 

avisar o Fabricante de imediato após detectar esse defeito, devendo entregá-los ao Fabricante no prazo de dez (10) dias 

após o pedido de devolução do Fabricante para a respectiva inspecção e/ou reparação ou substituição. 

Orkli Sociedad Cooperativa 


193

REDE COMERCIAL 

PORTUGAL 

Antonio da Mota Pascoal 

Crêspos - Britêlo 

4890-264 Celorico de Basto 

Tel./Fax. + 351 - 255323619 

Móvil: + 351 - 963211744 

e-mail: orkli@iol.pt 

DELEGAÇÃO CENTRO 

(Madrid, Guadalajara, Ciudad Real, Toledo, Cuenca) 

Tel. 943 80 51 80 

Fax. 943 80 52 41 

e-mail: bzudaire@orkli.es 

DELEGAÇÃO NORDESTE 

(Cataluña, Valencia, Aragón, Soria, Islas Baleares) 

Josep M. Gruart 

Móvil: 649 44 49 05 

Fax. 93 - 58 79 963 

e-mail: jmgruart@orkli.es 

DELEGAÇÃO NORTE 

(País Vasco, Navarra, La Rioja, Cantabria, Asturias) 

Mikel Rebordinos 

Móvil: 671 180 028 

e-mail: mrebordinos@orkli.es 

OUTRAS DELEGAÇÃOS INTERNACIONAIS 

Alemanha 

Brasil 

Itália 

USA 

Orkli Deutschland GmbH 

Steinlachstraße 109 

D-72116 Mössingen / Talheim 

Tel.: + 49 (0) 7473/ 92407-0 

Fax.: + 49 (0) 7473 / 92407-28 

e-mail: info@orkli.de 

Orkli do Brasil 

Av. José Benassi, 300 

Galpão 03 – FAZGRAN 

SP - CEP: 13213-085 Pq. 

Industrial - Jundiaí 

Fazgran 

Tel.: +55 (11) 4525-0190 

Fax: +55 (11) 4525-2482 

E-mail: comercial@orkli.com.br 

Orkli Italia, S.R.L. 

Vía Roma 108 

20060 Cassina de Pecchi (MI) 

Tel.: + 39 02 953 034 25 

Fax.: + 39 02 953 012 98 

e-mail: mcccomp@mccit.com 

Mikel BASURTO 

Tel.: 00 1 647 680 2612 

e-mail: mbasurto@orkli.es 

Argentina 

República Checa 

Reino Unido 

Rusia 

Uriarte Taldea S.A. 

Defensa 2616 Panam. y 197 

El Talar de Pacheco - Tigre CP 1618 

Tel. + 54 11 47269585 

Fax. + 54 11 47632400 

e-mail: mateo@uriarte.com.ar 

Jiri Prec - Orkli,S.Coop. 

Prumyslova 3143/5 

79601 Prostejov - Rep. Checa 

Tel.: +420 602 748 159 

Fax: +420 582360800 

e-mail: jprec@orkli.cz 

Simon Baker - Orkli (UK) Ltd. 

Unit 1,Trident Court 

One Oakcroft Road 

Chessington 

Surrey KT9 1BD 

Tel.: +44 (0) 203 044 2992 

Fax: +44 (0) 203 044 2701 

e-mail: simon.baker@orkli.co.uk 

MCC Rusia 

Bolotnaia naberezhnaya, 15, 

block 1 

119072 Moscow - Rusia 

Tel.: +7 495 957 3557 

Fax: +7 495 957 3560 

e-mail: orkli@mondragon.ru 

Bélgica 

França 

Rússia 

Impex 

Chaussée de Vleurgat, 184 

1000 BRUXELLES - BRUSSEL 

Belgique 

Tel. + 32 026 473 275 

e-mail: info@impexsa.be 

Pierre-Jean Dupouy 

Boite postale Nº 8 

47310 Brax / France 

Tel. - Fax: +33 05 53 68 34 15 

Portable: +33 06 08 01 71 29 

e-mail: pjdupouy@orkli.es 

194 Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com 

MCC Rusia 

Bolotnaia naberezhnaya, 15, 

block 1 

119072 Moscow - Rusia 

Tel.: +7 495 957 3557 

Fax: +7 495 957 3560 

e-mail: orkli@mondragon.ru

notas 


195

notas 

196 

Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

10 recambio.indd - Orkli

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?