Inhalt

Inhalt
DANKSAGUNG 6
EINLEITUNG 7
1. ERSTE SCHRITTE 9
2. KONTUREN EINER INDUSTRIE 19
4. DER AUFSTIEG DES TONFILMS 39
5. JAHRE DER VIELFALT 49
6. GRÖSSE UND NIEDERGANG 67
7. EIN NEUES KINO 84
8. KINO IN FREIHEIT 104
9. TRENNUNG UND VERSÖHNUNG 111
10. EIN ANDERES LAND, EIN ANDERES KINO 122
11. GEGENWART UND ZUKUNFTSPERSPEKTIVEN 146
Bibliographie 157
Filmographie 162
Personenregister 219
FILMREGISTER 224

Personenregister
Abril, Victoria 120
Abrunhosa, Pedro 139, 140
Afonso, Jorge 49
Afonso Henriques 110
Albuquerque, Ernesto de 19
Alegria, Henrique 21, 26, 30
Alexandre, Paulo 136
Alfons IV. 17, 65
Alfons VI. 117
Almeida, António Vitorino d’ 114, 115, 128
Almeida, Faria de 94
Almeida, Germano de 148
Almeida, Joaquim de 127, 128, 130, 144
Almeida, José Evaristo de 148
Almeida, Virgínia de Castro e 30, 31
Alves, Antônio de Castro 72
Alves, Diogo 17
Andringa, Diana 148
António, Lauro 114
Armstrong, Louis 71
Arno, Siegfried 46, 47, 48
Barbosa, Alves 82
Barbosa, Lopes 102
Barros, José Leitão de 19, 20, 36, 37, 40, 41, 42, 43, 44,
49, 51, 54, 62, 65, 68, 69, 72, 73, 76, 141
Barroso, Mário 152
Bastos, Baptista 92
Bastos, Palmira 26
Bastos Júnior, Francisco Magalhães 12
Bauchau, Patrick 120
Beckett, Samuel 124
Bessa-Luís, Agustina 116, 130, 152
Bizot, Marcel 31
Bocage, Manuel Maria Barbosa du 49
Botelho, Abel 24
Botelho, Carlos 44
Botelho, João 121, 143, 153
Botto, António 48
Bragança, Nuno 136
Branco, Antónia Margarida Castelo 123
Branco, Camilo Castelo 23, 61, 100, 112, 117, 129, 152
Branco, Luís de Freitas 48
Branco, Paulo 113, 116, 124
Brandão, Nita 48
Breyner, Nicolau 116
Brunius, Bernard 42
Cabral, Amílcar 147
Cabral, Maria 97, 98, 101, 121
Cabral, Rosa Coutinho 154
Cabral, Sacadura 26
Cabrita, Augusto 93
Caetano, Marcello 81, 86, 97, 121
Caldevilla, Raul de 21, 28, 29, 30
Calvário, António 96
Câmara, Eugénia Infante de 72
Camargo, Joracy 72
Camões, Luís de 67, 68, 128
Campos, Henrique 69, 82
Canijo, João 61, 136, 137
Canto, Jorge Brum do 38, 52, 64, 69, 77, 78
Canto e Castro 125
Cardoso, Margarida 149
Carmona, Óscar 55, 61, 84
Carvalhais, José Stuart 19
Carvalhal, Álvaro 124
Carvalho, Raul de 48
Carvalho, Rodrigo Guedes de 152
Casimiro, Mirita 52
Castro, Francisco de Paula Portugal e 40
Castro, Inês de 17, 65
Castro, Isabel de 95, 121
Chabrol, Claude 120
219

Chaplin, Charlie 19
Chaves, Soraia 143, 144
Cintra, Luís Miguel 125, 126, 129
Clair, René 41
Clary, Gil 30,31
Claudel, Paul 124
Coelho, Adolfo 56
Coimbra, Américo 83
Colaço, Amélia Rey 27
Contreiras, Aníbal 51
Cordeiro, Margarida 108, 109, 117
Correia, João Freire 15
Costa, Alves da 34, 35
Costa, Beatriz 39, 44, 45, 53
Costa, Ercília 79
Costa, Hamílcar da 46
Costa, José Fonseca e 101, 116, 119, 120, 132
Costa, José Manuel 76
Costa, Pedro 125, 126, 134, 135
Coutable, Georges 21
Coutable, Valentine 21
Coutinho, Gago 26
Crosby, Bing 71
Cruz, António 81
Cunha, António da Silva 12
Dalida 71
Dantas, Júlio 21, 40, 41
Delgado, Humberto 84, 85
Delgado, Noémia 108
Deneuve, Catherine 139, 140
Dinis, Júlio 29, 51
Dionysius 65
Dolores, Cármen 61
Dostojewksi, Fjodor 129
Doyen, Eugène-Louis 16
Dreyer, Carl 66
Duarte, Anselmo 82
Duarte, Arthur 46, 47, 56, 59, 65, 75
Duarte, Vanda 135
Durot, Albert 21
Edison, Thomas 9, 10
Eichhorn, Edgar 54
Eichhorn, Franz 54
Elisabeth von Portugal 65
Emo, Emerich Walter 39
Esteves, Constantino 96
Fernandes, Agostinho 66
Fernandes, Baltasar 49
Fernandes, Nascimento 20
Ferrão, Raul 45, 71
Ferreira, António 152
Ferreira, José Gomes 44, 53
Ferreira, Lino 15
Ferreira, Reinaldo 33, 34, 35, 128
Ferreira, Vergílio 106, 114
Ferro, António 19, 49, 61, 62, 67, 68, 69, 70, 73, 74
Feyder, Jacques 66
Flaherty, Robert 37
Flaubert, Gustave 130
Fò, Dario 106
Fonda, Henry 69
Fonseca, Manuel da 132
Fraga, Augusto 82, 96
Fragata, Fernando 143, 144
Fragoso, Belarmino 92
Franco, Francisco 51, 64
Franco, Nicolás 64
Freire, Raquel 154
Freitas, Frederico de 41
Freitas, Jorge Rodrigues de 63
Furtado, Manuel Cardoso 15
Furtado, Ruy 121
Galhardo, José 71
Galvão, Henrique 84, 85
Gama, Manuel 136
Gama, Vasco da 67, 128
Gamboa, Zézé 149
Garcia, Chianca de 38, 53
Garcia, Fernando 80
Garrett, Almeida 74
Gärtner, Heinrich 46, 54, 65
Geada, Eduardo 105, 106
Gebauer, Olly 46, 48
Gérin, Octave-Jacques 29
Gil, Margarida 123
Gil, Rafael 65
Goebbels, Joseph 46
Gomes, Dias 82
Gomes, Flora 147, 148
Gomes, Miguel 151
Gomes, Rita Azevedo 154
Gomes, Teresa 44
Gonzalo, Maria Eduarda 66
Gottschalk, Arthur 15
Grilo, João Mário 116, 117, 120, 150
Guedes, Tiago 152
220

Guerner, Enrique 65
Guerreiro, Joaquim 138
Guimarães, Ana Luísa 127
Guimarães, Cecília 82
Guimarães, Dórdio 106
Guimarães, Francisco Vaz de 86
Guimarães, Manuel 75, 76, 77, 88, 93, 106
Gulbenkian, Calouste Sarkis 96
Gungunhana 77, 78
Harlan, Thomas 105
Harlan, Veit 105
Heiduschka, Veit 115
Herbier, Marcel l’ 38, 66
Hestnes, Pedro 125
Honwana, Luís Bernardo 102
Huillet, Danièle 135
Iglésias, Madalena 96
Infante, Diogo 127
Joffre, Joseph 29
Jorge, Lídia 149
Júdice, Brunilde 25
Karl I. 9, 14
Kast, Pierre 93
Kitt, Eartha 71
Kramer, Robert 105
Laage, Barbara 93
Lacerda, Augusto 28
Lacointe, André 21
Lafayette, Marie-Madeleine de 139
Lage, Francisco 32
Lamartine, Alphonse de 26
Leça, Armando 23
Leconte, Patrice 120
Leitão, António 38
Leitão, Joaquim 130, 131
Lion, Roger 30, 31, 32
Lipp, Arnold 46
Lippschitz, Arnold 46
Lippschitz, Herbert 46
Lloyd, Harold 35
Lobato, Gervásio 22
Lopes, António Luís 41, 43
Lopes, Fernando 92, 99, 136, 150
Lopes, Francisco Craveiro 84
Lopes, Leão 148
Lopes, Ribeiro 42
Lumière, Gebrüder 9, 10, 12
Lumière, Louis 12
Lupo, Rino 24, 26, 31, 32, 35, 43, 70
Lupow, César 24
Macedo, António de 94, 95, 98, 113
Macedo, Artur Costa de 26, 32, 36
Machel, Samora 149
Malhoa, José 30
Malkovich, John 140
Malta, Eduardo 38
Manso, Francisco 85, 148
Mântua, Bento 30
Manuel II. 15
Mariaud, Maurice 29, 30, 38, 51
Marques, Gentil 69
Martins, Marco 144
Mastroianni, Chiara 139
Mastroianni, Marcello 139
Mateu, Sergi 120
Mattos, Alfredo Nunes de 20, 21
May, Hans 46, 48
Maxudian, Max 31
Medeiros, Inês de 128
Medeiros, Maria de 128, 130, 131, 133, 154
Melville, Herman 94
Menezes, Ernesto de 26
Milú 59, 60
Miranda, Armando de 70
Miranda, Sérgio 23
Mirot, Luc 93
Morais, José Álvaro 122
Moreira, Dina 41
Moreira, Francisco Pinto 14
Moser, Hans 39
Monteiro, João César 109, 110, 123, 125, 139, 141, 142
Moreira, Ana 153, 154
Mourão-Ferreira, David 119
Muñoz, Eunice 69
Murnau, F. W. 37
Mussey, Francine 27, 28
N’hada, Sana Na 147
Namora, Fernando 94
Nascimento, José 35, 128
Navarro, Tino 130
Negreiros, José de Almada 19, 44
Nosseck, Max 46, 47
Noyce, Phillip 128
Oliveira, Carlos 99, 100
Oliveira, Inês 154
Oliveira, João Correia de 32
221

Oliveira, José Osório de 72
Oliveira, Manoel de 7, 24, 35, 43, 45, 62, 63, 75, 81, 86,
87, 97, 100, 105, 106, 112, 116, 124, 126, 128, 129,
139, 140, 141, 155
Oliveira, Pedro 118, 119
Onofriana, Maria Severa 40
Otsep, Fyodor 65
Oulmann, Alain 72
Paes, João 125
Pallu, Georges 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 32, 53
Paredes, Carlos 92
Paredes, Marisa 140
Pattison, Danik 82
Paul, Robert William 10, 11
Penedo, Leão 88
Pêra, Edgar 150
Perdigão, Azeredo 97
Pereira, Amélia 20
Pereira, Manuel Cardoso 15
Perret, Léonce 26
Peter I. 17
Peter I. von Kastilien 65
Phillipi, Erich 46
Picasso, Pablo 66
Piccoli, Michel 140
Pinheiro, António 28
Pinto, Joaquim 123
Pirandello, Luigi 43
Pires, José Cardoso 120
Pius XII. 64
Polak, Hanuŝ 115
Pomar, Júlio 75
Porfírio, Carlos 66
Portela, Raul 45
Porter, Edwin S. 17
Prado, Marisa 82
Pratas, Emídio Ribeiro 19
Primo de Rivera, Miguel 33
Puertollano, José und Miguel 21
Queiroga, Perdigão 71, 79, 80, 82
Queiroz, Eça de 27, 80, 143, 155
Quintin, Daniel 31
Ramos, Artur 89, 90
Rebello, Luís Francisco 90
Redol, Alves 75
Régio, José 37, 105, 124
Reina, Alexandre 33
Reis, António 108, 109, 117, 126
Reis, Aurélio da Paz dos 11, 12, 13, 14, 141
Rey, Fernando 117
Ribeirinho 58
Ribeiro, António Lopes 37, 42, 47, 54, 57, 58, 61, 62, 68,
74, 75, 82, 113, 141
Ribeiro, Francisco 50, 58
Ribeiro, José Miguel 138
Rocha, Glauber 104, 105
Rocha, Luís Filipe 132, 133, 151
Rocha, Maria João 148
Rocha, Paulo 90, 91, 95
Rodrigues, Amália 70, 71, 72, 73, 82, 94, 144
Rodrigues, João Pedro 150
Rodrigues, Manuel Maria 22, 53
Rodríguez, Robert 128
Rousby, Edwin 10, 11, 12, 14
Ruivo, Catarina 154
Ruttmann, Walter 43
Salaviza, João 155
Salazar, António de Oliveira 49, 51, 59, 61, 64, 68, 76, 77,
81, 84, 85, 89, 97, 107, 114
Samora, Rogério 153
San Payo, Manuel Alves 54
Sanches, Vicente 100
Santana, Vasco 44, 57, 58, 79
Santareno, Bernardo 93, 103
Santos, Alberto Seixas 107
Santos, Francisco 23
Schönfelder, Erich 47
Sebastian (König) 54, 74
Semedo, Artur 113
Sena, Jorge de 132, 133
Sérgio, António 39
Serna, Assumpta 120
Serra, Eduardo 120
Serra, Frederico 152
Short, Henry William 11, 12
Sica, Vittorio de 65
Sidney, Aurelio 33
Silva, António 44, 60
Silva, António Maria da 138
Silva, Carlos Coelho da 143, 144
Silva, Fernando Matos 105
Silva, Filinto Correia e 81
Silveira, Leonor 125, 140
Skladanowsky, Max 12
Soderbergh, Steven 128
Softley, Iain 120
222

Solnado, Raul 88, 120
Sousa, Ernesto de 88, 89
Sousa, Frei Luís de 74
Sousa, Henrique Teixeira de 148
Stella, Carlos 15
Stewart, James 69
Straub, Jean-Marie 135
Tarantino, Quentin 128
Tavano, Charles-Félix 40
Tavares, João 17
Taviani, Paolo und Vittorio 128
Teles, Luís Galvão 116, 131
Telles, António da Cunha 90, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98,
107
Telmo, Cottinelli 44, 52, 54
Teresa, Dina 41, 42, 43
Thomaz, Américo 84
Thurman, Uma 128
Tomaz, Cláudia 154
Tréfaut, Sérgio 138
Unamuno, Miguel de 43
Vajda, Ladislao 65
Valério, Frederico 72
van Dyke, W. S. 38
Vasconcelos, António-Pedro 102, 116, 118, 143, 151
Vasconcelos, Leite de 149
Vaz, Nuno 33
Veiga, Manuel Costa 14, 15, 20
Vendrell, Fernando 148, 149, 150
Vertov, Dziga 37
Vianna, José 23
Viegas, Mário 113, 116, 119
Vieira, Afonso Lopes 35
Vieira, António 129
Vieira, Leonel 133, 144, 145
Vilar, António 61, 68, 69
Vilardebó, Carlos 94
Villaret, João 65
Villaverde, Teresa 127, 133, 137, 153
Virgínia, Bárbara 68
Viseu, Diamantino 82
Ward, Fred 128
Webber, Peter 120
Wilhelm II. 14
Willis, Bruce 128
Zanatti, Ana 118, 119
223

FILMREGISTER
9 d’ Abril, O 29
20,13 131, 132
30 Milhões/Vida Nova, Os 20
98 Octanas 150
Abelha na Chuva, Uma 99, 102
Acto da Primavera 87, 106, 108
Adão e Eva 130
Adeus, Pai 132, 133
Adeus Português, Um 121
Afilhado de Santo António, O 36
Agora é Que São Elas! 80
Ala Arriba! 62
Aldeia da Roupa Branca 53
Alfama, Velha Lisboa 36
Alice 144
Alta Fidelidade 152
Amália, o Filme 144
Amor de Perdição (1921) 23
Amor de Perdição (1943) 61
Amor de Perdição (1976-78) 112, 113, 114, 117, 124, 139
Amor de Perdição, Um 152
Amor e Dedinhos de Pé 132
Amor Fatal 23
Ana 117
André Valente 154
Aniki-Bobó 63, 87, 141
Aniversário 152
Ankunft eines Zuges 12
Ao Fim da Noite 130
Aquele Querido Mês de Agosto 151
Arena 155
Armas e o Povo, As 104
arrivée d’un train à La Ciotat, L’ 12
Arte de Roubar 145
Aspectos da Praia de Cascais 14
Assalto ao Santa Maria 85
Aventura na Casa Assombrada, Uma 143, 144
Backlight 144
Balada da Praia dos Cães 120
Barbanegra 23
Barronhos – Quem Teve Medo do Poder Popular? 132
Bela e o Paparazzo, A 143
Belarmino 92
Benilde ou A Virgem-Mãe 105, 106
Berlin: Symphonie der Großstadt 43
Bobo, O 122
Boca do Inferno, A 11
Bocage 49
Bodas de Deus, As 141
Branca de Neve 141
Brandos Costumes 106, 107
Caça, A 87
Cacau Escravo e o Trabalho Indígena em São Tomé, O 15
Call Girl 143
Caminho de Madrid, A 50, 51
Camões 68, 69, 73
Canção da Terra, A 52, 53
Canção de Lisboa, A 44, 45, 52, 57
Canibais, Os 124
Cântico Final 106
Capas Negras 70, 71, 72
Capitães de Abril 154
Carmiña, Flor de Galicia 32
Carta, A 139, 140
Casa de Lava 134
Castelã das Berlengas, A 38
Catembe 94
Cerco, O 97, 98, 101
Cero en conducta 65
Cerro dos Enforcados, O 80
Cerromaior 132
Chá nas Nuvens, Um 21, 28
224

Chaimite 77, 78, 79
Che: Part Two 128
Chegada de um Comboio Americano a Cadouços 12
Chegada do Comboio à Estação de São Bento 12
Chelovek s kinoapparatom 37
Civilization 18
Cláudia 28
Clear and Present Danger 128
Coisa Ruim 152
Combate do Augusto Castilho Contra Um Submarino Alemão,
O 18
Comédia de Deus, A 141
Comissário de Polícia (1919), O 22
Continuar a Viver ou Os Índios da Meia Praia 107
Contraluz 143, 144
Convento, O 140
Corrida de Touros no Campo Pequeno, Uma 11
Corte do Norte, A 152, 153, 154
Costa do Castelo, O 57, 59, 60
Costa dos Murmúrios, A 149
Crime de Aldeia Velha, O 93
Crime do Padre Amaro, O 143, 144, 151
Crimes de Diogo Alves, Os 16, 17
Culpa, A 114, 115
Cultura do Cacau, A 19
Dança dos Paroxismos, A 38, 53
Daqui p’rá frente 154
Deixem-me ao Menos Subir às Palmeiras 102
Desembarque em Cascais, Um 11
Desembarque na Foz, Um 11
Desperado 128
Destino, O 26
Deus Os Fez 80
Dia do Desespero, O 129
Divina Comédia, A 129
Dom Roberto 88, 89
Domingo à Tarde 94, 95
Douro, Faina Fluvial 43, 48, 141
Duas Faces da Guerra, As 148
Duas Mulheres 150
Duma Vez por Todas 130
É Perigoso Debruçar-se 65
eclisse, L’ 101
Es peligroso asomarse al exterior 65
Espelho Mágico 140, 141
Esquece Tudo o Que Te Disse 152
Estrangeira, A 116, 117
Estranho Caso de Angélica, O 155
Fado, O 30
Fado, História d’ uma Cantadeira 71, 72
Fantasia Lusitana 61
Fantasma, O 150
Faroleiros, Os 29
Fátima Milagrosa 35, 43
Fátima, Terra de Fé 64
Feira de Gado na Corujeira 12
Feira de São Bento, A 12
Feitiço do Império, O 55
Fidalgos da Casa Mourisca, Os 22, 23
Filme do Desassossego 153
Fintar o Destino 148
Flora Gomes – Identificação de um País 148
Francisca 116, 117
Fräulein Lausbub 47
Frei Bonifácio 21
Frei Luís de Sousa 74
Fuga, A 132
Funeral do Patrão, O 106
Gado Bravo 46, 47, 48, 51
Ganhar a Vida 136
Girl with a Pearl Earring 120
Glorioso Raid Lisboa – Rio de Janeiro, O 26
Goa Pitoresca 54
Good Morning, Babylon 128
Gotejar da Luz, O 149
Grande Elias, O 57, 185
Grande Nicolau, O 40
Graziella la Gitane 26
Great Train Robbery, The 17
Grito na Noite, Um 66
Groom do Ritz, O 34
Henry & June 128
Her Wedding Night 39
Herói, O 149, 150
Heróis do Mar 80
Hipnotismo ao Domicílio 34
Homem às Direitas, Um 69
Homem do Dia, O 82
Homem do Ribatejo, Um 69
Homem dos Olhos Tortos, O 20, 34
Homenaje a Portugal 51
Hora de Amor, Uma 96
Horas de Maria, As 113
Hotel Müller 155
Ich heirate meinen Mann 39
Idade Maior, A 127, 128
225

Ilha dos Escravos, A 148
Ilhas Encantadas, As 94
Ilhéu da Contenda 148
Inês de Castro 65
Inferno 131
Jaime (1974) 108
Jaime (1999) 143
Janela (Maryalva Mix), A 150
Je rentre à la maison 140
José do Telhado (1929) 70
José do Telhado (1945) 70
Julgamento, O 145
Juventude em Marcha 135
Kautschuk 54
Kilas, O Mau da Fita 116, 118
Kuxa Kanema – O Nascimento do Cinema 149
Lá Fora 150
Leão da Estrela, O 57, 59, 60
lettre, La 139
Lisboa, Crónica Anedótica 37, 39
Lisboa, Pequena Biografia de uma Capital 80
Lisboetas 138
Lobos, Os 31, 32
Lobos da Serra 64
Lucros ... Ilícitos 28
Lugar do Morto, O 118, 119, 146
Madalena ... Zero em Comportamento 65
Maddalena, zero in condotta 65
Mademoiselle Cendrillon 28
Madragoa 79
Mais Forte, O 22
Mal de Espanha 20
Mal-Amado, O 105
Malmequer 20
Manhã Submersa 114
Maria do Mar 37
Maria Papoila 51, 52
Marido Solteiro, Um 80
Marions-nous 39
Máscaras 108
Menina da Rádio, A 57
Mercado de Peixe na Ribeira Nova, O 11
Milagre Segundo Salomé, O 152
Minha Noite de Núpcias 39
Moana 37
Mon cas 124
Morrer Como um Homem 151
Mortu Nega 147
Mudar de Vida 95, 108
Mulher do Próximo, A 120
Mulheres da Beira 24, 25, 26, 31, 32
Mutantes, Os 133
Nacionalidade: Português 136
Nascimento Músico 20
Nascimento Sapateiro 20
Naufrágio do “Veronese”, O 21
Nazaré 75, 76
Nazaré, Praia de Pescadores 36
Nha Fala 147
No Jardim 12
No Quarto da Vanda 135
Noite Escura 137
Nojo aos Cães 98
“Non” ou A Vã Glória de Mandar 128
Nua 38
Nuvem 127
Odete 151
Olhos da Alma, Os 31, 36
Ossos 134, 135
Où gît votre sourire enfoui? 135
Outra Margem, A 151
Outro País 138
Pagador de Promessas, O 83
Pai Tirano, O 56, 57
Palavra e Utopia 129, 140
Pão, O 86
Paraíso 132
Passado e o Presente, O 100, 106
Passagem da Noite, A 151
Pássaros de Asas Cortadas 89
Pátio das Cantigas, O 57, 58, 59
Pedra no Bolso, Uma 123
Perdido por Cem 102
Pesadelo Cor de Rosa 144
Pesadelo de António Maria, O 138
Pintor e a Cidade, O 81
Pó di Sangui 147
Porto da Minha Infância 141
Porto de Abrigo 56
Praia de Algés na Ocasião dos Banhos, A 11
Pratas Conquistador 19
Preto e Branco 201
Primo Basílio, O (1923) 27
Primo Basílio, O (1959) 82
Processo do Rei, O 117, 120
Promessa, A102
226

Pulp Fiction 128
Pulsação Zero 144
Pupilas do Senhor Reitor, As (1923) 29, 30
Pupilas do Senhor Reitor, As (1935) 51, 52
Pupilas do Senhor Reitor, As (1961) 82
Quando o Amor Fala 24
Que Farei Eu com esta Espada? 110
Quim e o Manecas, O 19
Rainha depois de Morta 17
Rainha Santa 65
Rapto de uma Actriz, O 15
Recado, O 101, 102, 132
Recordações da Casa Amarela 125
Rei das Berlengas, O 113
Relação Fiel e Verdadeira 123
Repórter X 35, 128
Retour d’une Promenade en Mer 11
Retrato de Família 131
Revolução de Maio, A 49, 50, 55
Ribatejo 69
Rito ou Rita? 35
Rosa do Adro, A (1919) 22
Rosa do Adro, A (1938) 53,
Saída do Pessoal Operário da Camisaria Confiança 12, 13,
141
Saltimbancos 75, 76, 88
Sangue, O 125, 126, 207
Sangue Toureiro 82
Santa Aliança, A 106
Sarilhos de Fraldas 96
Scenes from the Class Struggle in Portugal 105
Selva, A 145
Sem Sombra de Pecado 119, 120
Sereia de Pedra, A 31, 48
Severa, A 40, 41, 42, 43, 48
Silvestre 125, 128
Sinais de Fogo 133
Sinais de Vida 132
Singularidades de uma Rapariga Loura 155
Sofia e a Educação Sexual 105
Sombra dos Abutres, A 145
Son Excellence Antonin 40
Sonhar é Fácil 79
Sonho de Amor 66
Sorrisos do Destino, Os 150
Sorte Nula 143, 144
sortie des usines Lumière, La 12
soulier de satin, Le 124, 139
Su noche de bodas 39
Suspeita, A 138
Tabu: a Story of the South Seas 37
Táxi No. 9297, O 34
Tempestades da Vida 28
Tentação 131
Terra Fria 127
Testamento do Senhor Nepomuceno, O 148
Tinoco em Bolandas 28
Tiro no Escuro, Um 145
Tormenta, A 28
Torre Bela – Uma Cooperativa Popular 105
Tragédia de Amor 28
Transe 137
Trás-os-Montes 108, 109
Três Dias sem Deus 68
Três Espelhos 65
Três Irmãos 133
Trevo de Quatro Folhas, O 53
Tristan et Yseult 29
Udju Azul de Yonta 147
Vai e Vem 142
Vale Abraão 130
Vendaval Maravilhoso 66, 73
Ver e Amar 38
Verde Vinho – Romance de um Emigrante 136
Verdes Anos, Os 91, 93, 94, 102
Veredas 109, 110, 125
Véronique ou les jeunes filles 94
Viagem ao Princípio do Mundo 139
Vida É Bela!?, A 116
Vida Normal, Uma 130
Vigário Football-Club 35
Vira, O 12
Vizinha do Lado, A 57
Vou Para Casa 140
Wenn Völker streiten 24
White Shadows in the South Seas 38
Wings of the Dove 120
Zona J 133, 145
227