Manual de instruções G-BH1, G-BH9 - Elmo Rietschle

More documents

Recommendations

Info

Operação 7 Operação ATENÇÃO A utilização incorrecta da unidade poderá acarretar lesões graves ou mesmo fatais! As instruções de segurança no capítulo 1, "Segurança", pág. 3 seg. já foram lidas? Caso contrário não é permitido operar a unidade ou realizar trabalhos na mesma! Leia, além disso, impreterivelmente as instruções de segurança do capítulo 6, "Colocação em funcionamento", pág. 22! CUIDADO Perigo de danos nos mancais! Golpes e choques mecânicos fortes devem ser evitados tanto durante a operação como durante paragens. Arranque e desconexão Veja o capítulo 6, "Colocação em funcionamento", subcapítulo 6.2, "Arranque e desconexão", pág. 23. É imperativo observar as seguintes informações e notas, especialmente para a operação: ATENÇÃO Perigo de queimaduras por causa da superfície quente da unidade e por causa de fluidos quentes! À superfície da unidade podem existir temperaturas elevadas de até aprox. 160°C Não toque durante a operação. Deixar arrefecer depois de desligar. CUIDADO Perigo de aquecimento excessivo por causa da superfície quente da unidade! À superfície da unidade podem existir temperaturas elevadas de até aprox. 160°C Componentes sensíveis à temperatura, como tubulações ou componentes electrónicos, não devem entrar em contacto com a superfície da unidade. CUIDADO Perigo de aquecimento excessivo! Durante o funcionamento não se deve ligar o aquecimento de paragem, caso exista nesta versão! CUIDADO Perigo de ferrugem devido a acumulação de água condensada na área do motor! Nos motores com aberturas para água de condensação fechadas: Remover os fechos de vez em quando para eliminar a água condensada acumulada. 610.44434.69.000 24 / 32 © Gardner Denver Deutschland GmbH
Desactivação e paragem prolongada 8 Desactivação e paragem prolongada 8.1 Preparação para desactivação e paragem prolongada ATENÇÃO A utilização incorrecta da unidade poderá acarretar lesões graves ou mesmo fatais! As instruções de segurança no capítulo 1, "Segurança", pág. 3 seg. já foram lidas? Caso contrário não é permitido operar a unidade ou realizar trabalhos na mesma! CUIDADO Perigo de ferrugem devido a acumulação de água condensada na área do motor! Nos motores com aberturas para água de condensação fechadas: Remover os fechos de vez em quando para eliminar a água condensada acumulada. CUIDADO Perigo de danos nos mancais! Evitar choques mecânicos durante o funcionamento e a imobilização. Antes da desactivação ou paragem prolongada devem ser tomadas as seguintes precauções: Desligar a unidade. Fechar o dispositivo de vedação, caso exista, nos tubos de sucção e descarga. Desconectar a unidade da fonte de tensão. Descarregar a pressão. Para tal, abrir as tubagens e mangueiras lenta e cuidadosamente para diminuir o vácuo ou a sobrepressão dentro da unidade. Remover as tubagens e mangueiras. Inserir tampões de fecho nos silenciadores dos bocais de sucção e descarga. CUIDADO Perigo de aquecimento excessivo devido a altas temperaturas! Em caso de armazenamento em ambientes com temperaturas superiores a 40°C podem ocorrer danificações no enrolamento. Além disso, o prazo de troca de massa fica mais curto. Lubrificação dos mancais de rolamento após armazenamento prolongado: É possível que uma nova unidade seja armazenada por um certo tempo após a entrega. Se o período entre entrega e colocação em funcionamento for superior a um intervalo especificado, os mancais de rolamento terão de ser lubrificados de novo: Com boas condições de armazenamento (conforme indicado acima): 4 anos. Com condições de armazenamento adversas (por exemplo, alta humidade relativa do ar, ar com alto teor de sal, ar arenoso ou poeirento): 2 anos. Nestes casos é necessário lubrificar os mancais de rolamento abertos de novo. Os fechados devem ser trocados completamente por novos. Neste caso é imprescindível consultar o serviço de assistência técnica. Em especial, são necessárias informações precisas sobre procedimento e tipo de lubrificante (massa). ATENÇÃO A utilização incorrecta da unidade poderá acarretar lesões graves ou mesmo fatais! Todos os trabalhos de conservação têm de ser executados sempre pelo serviço de assistência técnica! Quaisquer trabalhos de conservação na unidade só poderão ser realizados pelo proprietário se este tiver as respectivas instruções de conservação! Dirija-se ao nosso serviço de assistência técnica! 8.2 Condições de armazenamento O ambiente deve satisfazer as seguintes condições para evitar danos causados pela paragem e/ou armazenamento: seco, isento de pó, poucas vibrações (V eff ≤ 2,8 mm/s). Temperatura ambiente: min. -30°C máx. 40°C Colocação em funcionamento após paragem prolongada: Antes de voltar a colocar a unidade em funcionamento após uma paragem mais longa deve medir-se a resistência de isolamento do motor. O enrolamento está seco demais no caso de valores ≤ 1 kΩ por volt da tensão dimensionada. © Gardner Denver Deutschland GmbH 25 / 32 610.44434.69.000
Page 1 and 2: Edição: 04.2010 · 610.44434.69.0
Page 3 and 4: Segurança 1 Segurança 1.1 Defini
Page 5 and 6: Segurança ATENÇÃO Perigo devido
Page 7 and 8: Utilização correcta 2 Utilizaçã
Page 9 and 10: Dados Técnicos Versão com dois ro
Page 11 and 12: Dados Técnicos Versão com dois ro
Page 13 and 14: Transporte 4 Transporte ATENÇÃO
Page 15 and 16: Instalação 5 Instalação ATENÇ
Page 17 and 18: Instalação totalizador de pressã
Page 19 and 20: Instalação PERIGO Perigo devido
Page 21 and 22: Instalação ATENÇÃO Perigo em c
Page 23: Colocação em funcionamento ATEN
Page 27 and 28: Conservação 9.2 Reparação / Eli
Page 29 and 30: Declaração de Conformidade CE Dec
Page 31 and 32: © Gardner Denver Deutschland GmbH

Manual de instruções G-BH1, G-BH9 - Elmo Rietschle

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?