ANUÁRIOINdT09 - IPD Eletron

ANUÁRIO INdT
ANUÁRIOINdT
09
2009
indt.org.br

02
ANUÁRIO INDT | 03
ENDEREÇOS
SEDE
Manaus
Av. Torquato Tapajós, 7200
Col. Terra Nova
CEP: 69048-660
Tel: +55 92 2126-1000
Brasília
SCS Quadra 01 Bloco F
Ed. Camargo Corrêa - 6º andar
CEP: 70397-900
Tel: +55 61 2102-0800
Recife
R. Antonio Lumack do Monte, 96
Salas 801 e 802 - 8º andar
CEP: 51020-350
Tel: +55 81 3087-9999
São Paulo
Av. Nações Unidas, 12.551
17º andar sala 1715
CEP: 04578-000
Tel: +55 11 3443-7400

04
SUMÁRIO
104
Ações Promocionais
48
Tecnologias
88
Gestão da Inovação
34
Ferramentas
94
Tecnologias Sociais
07
Mensagem do Presidente
136
Quem Somos
128
Formação de Competências
74
Colaboração
26
Produtos
08
DNA de Inovação
120
Publicações
80
Consultorias e Certificações
116
Rede de Inovação

06
MENSAGEM DO PRESIDENTE
ANUÁRIO INDT | 07
Geraldo Feitoza
Presidente do INdT
Enquanto você nos lê, é bem provável que exista algum telefone celular ou
dispositivo móvel ao alcance de suas mãos, permitindo que você estabeleça
contato com qualquer pessoa neste planeta.
Além das chamadas por voz, este mesmo aparelho permite que você
produza fotos e vídeos, leia e envie e-mails, acesse a Internet, participe de
redes sociais ou de jogos com pessoas de outros países, localize-se por
mapas de satélite, efetue videochamadas ou tenha acesso a uma infinidade
de outros serviços.
Em pouco mais de uma década, foram expressivos os avanços nas
tecnologias móveis, multiplicando suas possibilidades de comunicação.
Em um futuro muito próximo, as melhorias nas infraestruturas de redes, na
capacidade de baterias e de memória, na velocidade de processamento
e até mesmo na adoção em larga escala de circuitos e displays flexíveis
revolucionarão ainda mais o seu modo de interagir com o mundo à sua
volta por meio desses dispositivos. A incorporação de ferramentas de redes
sociais e de sensores, ampliando o número de serviços móveis sensíveis
ao contexto, tornará esta tecnologia ainda mais humana, conectando mais
pessoas e trazendo profundas mudanças ao nosso cotidiano.
Nos bastidores deste processo de descoberta e de revolução tecnológica,
há um intenso trabalho de pesquisa e desenvolvimento, do qual faz parte o
Instituto Nokia de Tecnologia (INdT).
O INdT desenvolve soluções inovadoras para diversas áreas relacionadas
aos dispositivos móveis e Internet, desde a promoção de melhorias nas
tecnologias de produto e manufatura até a geração de saltos de qualidade
nas intangíveis tecnologias de rede. Nossas inovações também são
percebidas no desenvolvimento de novas formas de interação com os
dispositivos móveis e na criação de aplicações e serviços diferenciados, que
podem até salvar vidas.
Nossos laboratórios de classe mundial e o alto nível técnico de nossos
colaboradores são frutos de investimentos consistentes e de longo prazo na
formação de competências em nossas unidades em Manaus, Brasília, Recife
e São Paulo.
Através de uma rede de inovação com empresas e universidades,
compartilhamos o conhecimento de nossos pesquisadores com estudantes
e profissionais de diversas cidades do Brasil, onde promovemos ações
de capacitação. Assim, os recursos da Lei de Informática são aplicados
na formação de capital intelectual para o Pólo Industrial de Manaus e na
elaboração de projetos de Pesquisa e Desenvolvimento em tecnologias
móveis e Internet. Para a manutenção das outras unidades do INdT, a Nokia
Brasil e Global tem investido recursos próprios que também permitem que
estes benefícios sejam estendidos a todo o ecossistema tecnológico do país.
Diariamente, respiramos o processo de descoberta, maturação e
desenvolvimento tecnológico: a inovação faz parte do nosso DNA. Com
bastante entusiasmo, apresentamos nas próximas páginas deste anuário
nossos resultados alcançados em 2009 neste universo tão rico e promissor:
projetos, publicações científicas, tecnologias, ferramentas, redes de
inovação, entre outros frutos.
Nossas conquistas situam-se na vanguarda tecnológica na área e antecipam
tendências e possibilidades que, muito em breve, caberão no seu bolso.

DNA DE INOVAÇÃO
A inovação está no DNA do INdT, um centro de pesquisa e desenvolvimento sem fins lucrativos,
focado na geração de novos conceitos, produtos e soluções para áreas relacionadas com
tecnologias móveis e Internet. Conheça as pessoas, o processo e os recursos que tornam possível a
transformação de ideias em soluções finais com valor.

10
INSTITUTO NOKIA DE TECNOLOGIA
Organização com DNA formado por pesquisa, desenvolvimento e inovação
DNA DE INOVAÇÃO | 11
A inovação está no DNA do INdT, um centro de pesquisa e desenvolvimento (P&D) sem fins lucrativos que
visa a gerar novos conceitos, produtos e soluções para áreas ligadas às tecnologias móveis e Internet. O INdT
possui times multidisciplinares organizados em quatro unidades. Unidades de Software e Interfaces de Usuário;
Tecnologias de Rede; Tecnologias de Produto e Manufatura; e Experiência em Serviços.
Os resultados da pesquisa e desenvolvimento aplicados nessas áreas culminam na geração de valor substancial
aos produtos e serviços entregues aos clientes.
O que faz
O INdT alia a disponibilidade de laboratórios de ponta com a capacidade de profissionais qualificados e focados no
desenvolvimento de soluções de abrangência mundial com impacto no Brasil. Com foco na excelência, o INdT atua
em pesquisa aplicada e desenvolvimento de soluções de alto valor agregado para seus parceiros, onde a eficiência
operacional e qualidade dos resultados são vinculadas a algum tipo de benefício para a sociedade.
Por acreditar no poder de compartilhar conhecimento, o INdT promove treinamentos, eventos técnico-científicos e
trabalha em parceria com universidades, alavancando competências locais em tecnologias móveis e Internet.
Também compõe o seu portfólio de competências as pesquisas de campo e etnográficas para entender as
necessidades do consumidor e criar soluções surpreendentes.
A paixão por inovação mobiliza o INdT: as melhores ideias são premiadas e recursos exclusivos são destinados à
sua execução.
Onde está
O INdT tem quatro centros de operação no Brasil. O maior grupo de pesquisadores está em Manaus, trabalhando
em cooperação com os times localizados nas outras unidades: em Brasília, Recife e São Paulo. Visando promover
a transferência de tecnologia, alguns pesquisadores do INdT trabalham em sedes da Nokia fora do Brasil, incluindo
no México e na Espanha.
Valores fundamentais
São quatro os valores que norteiam a ações do INdT:
Alinhados com as atuais necessidades por produtos considerados ecologicamente corretos e por tecnologias mais
humanas, desenvolve projetos voltados à sustentabilidade e que contam com o envolvimento da comunidade.
Desde sua criação, o INdT vivencia a cultura de inovação aliada à entrega de valor aos nossos parceiros e
colaboradores.
RESPEITO
APRENDIZAGEM
CONTÍNUA
SATISFAÇÃO
DO CLIENTE
EXECUÇÃO
Como faz
O INdT gera grandes oportunidades para seus clientes, graças à multidisciplinaridade da sua equipe e ao
alinhamento com o estado da arte em tendências mercadológicas e tecnológicas.
Suas atividades de P&D são orientadas para o mercado e para os interesses de seus parceiros. Sua produção de
conhecimento é materializada através de publicações científicas, relatórios técnicos, especificações para órgãos
de padronização e patentes. Dessa forma, o INdT constrói sua reputação na comunidade científica mundial,
fornecendo produtos científicos tangíveis e de representação positiva para o Brasil e para região amazônica.
O objetivo é otimizar e aplicar as melhores práticas de Gestão de Projetos e promover uma rede colaborativa com
universidades e outras empresas, beneficiando todo o ecossistema de tecnologias móveis e de Internet.
Respeito pelas pessoas é um
princípio fundamental implícito
em todas as atitudes. Isto inclui
criar um ambiente que permita
a livre expressão de ideias e
percepções. O INdT valoriza esse
princípio, baseado-se no valor da
integridade e confiança.
O ambiente em que o INdT
está inserido apresenta-se
em constante evolução.
Apenas com idéias
verdadeiramente inovadoras
será possível desempenhar
o trabalho da melhor forma
possível.
O INdT está focado em
atender a expectativa e
necessidade do cliente,
comprometidos com a
produção de soluções,
produtos e serviços de alta
qualidade.
O INdT compromete-se a
produzir soluções e serviços
de alta qualidade. Esta é a
prática de relacionar estratégia
com a realidade, alinhando as
atividades dos profissionais
com os objetivos negociados,
em tempo útil.

12
GESTÃO PELA INOVAÇÃO
Estratégia que estimula a habilidade de inovar
DNA DE INOVAÇÃO | 13
Conheça as etapas pelas quais as ideias passam até se transformarem em solução final:
O Sistema de Gestão da Inovação busca promover a criação de um ambiente onde a inovação acontece
naturalmente e é parte do dia-a-dia de seus colaboradores. Esta cultura é vivenciada por todos ligados ao
Instituto, em uma atmosfera de paixão por inovação.
Entre os objetivos dessa iniciativa está elevar o potencial da capacidade de inovar nas pessoas, seja no
ambiente interno ou junto aos parceiros. Como incentivo a essa prática diária, o INdT possui recursos
exclusivos para iniciar projetos baseados em inovação e premia as contribuições mais inovadoras.
1 - Uma vez que a ideia é documentada, ela entra no Funil de Inovação.
2 - Especialistas avaliam a viabilidade da proposta e decidem se ela é aprovada para o outro estágio ou se vai para o Banco de
Ideias.
3 - No terceiro estágio, as propostas aprovadas passam por uma etapa de refinamento, na qual é preparado um documento mais
completo chamado de Plano de Negócios que será avaliado pelo Grupo Diretor de Inovação.
4 - As propostas aprovadas recebem uma premiação. Se for necessário, deve ser desenvolvido um protótipo.
5 - Na fase de desenvolvimento, a proposta será documentada e executada de acordo com o processo de Gestão de Projetos do
INdT.
6 - Na disponibilização da solução, o cliente dará o aceite do produto ou processo e o projeto será encerrado.
7 - Para que uma invenção vire patente no INdT, ela é avaliada pelo Comitê de Análise de Invenções da Nokia Corporation, sediado
na Finlândia. Nessa fase, são realizados controles de confidencialidade, atualização e acompanhamento das invenções submetidas
à Nokia no que se refere à aprovação e registro das mesmas.
8 - Na avaliação do processo são verificadas as lições aprendidas e se o produto ou processo teve aceitação no mercado.
9 - As propostas do Banco de Ideias poderão ser revisitadas.
Também foram realizados treinamentos em inovação e formação de especialistas pela Unicamp.
A expectativa é que o INdT seja reconhecido como ator expressivo nesse setor junto à comunidade
científica de P&D no Brasil e no mundo.
Para o INdT, inovação é tudo o que você faz de uma forma diferente que
gera valor adicional ao cliente, à instituição ou à sociedade. A inovação
pode vir de qualquer lugar e está sempre relacionada às pessoas. Já
no âmbito da pesquisa e desenvolvimento, inovações são as soluções
técnicas inventivas, genuinamente novas, que adicionam valor para os
clientes. Isso está em nosso DNA
Ana Sena, coordenadora
de inovação
Funil de Inovação
Como parte do processo de desenvolvimento de ideias, o Instituto aplica o Funil de Inovação, ferramenta
utilizada na gestão de conceitos e inovação que parte do princípio de que, a partir da geração,
desenvolvimento, teste e experimentações de um amplo conjunto de ideias, é possível encontrar propostas
com maior potencial de se tornarem soluções inovadoras.
O Funil ilustra essa relação. Parte-se de um grande número de ideias, que demandam poucos recursos,
e segue-se com a redução de projetos ao longo do ciclo e o aumento dos recursos aplicados aos que
transpassaram as várias fases do funil.
Nada se perde. Mesmo as ideias que não evoluíram num primeiro momento são armazenadas e podem
voltar a prosperar em um novo contexto.

14
GESTÃO DA QUALIDADE
Padrões internacionais ampliam e promovem excelência
DNA DE INOVAÇÃO | 15
Procedimentos que constroem projetos bem sucedidos
Após a introdução os conceitos da norma ISO 9001, os projetos do INdT são controlados e desenvolvidos
seguindo-se procedimentos aprovados. Há, por exemplo, mais atenção nas questões não-técnicas do projeto e
melhor controle de gastos previstos no orçamento e do faturamento de serviços. Diante de auditorias internas e
externas, a documentação dos projetos é mantida em dia, o que ajuda a diretoria a ter uma visão do andamento de
cada um praticamente em tempo real.
Há também a possibilidade de incluir novos focos de atenção que antes não existiam, como evitar os mesmos erros
praticados em projetos similares anteriores, por meio da consulta das lições aprendidas. Além disso, passouse
a aplicar maior controle do escopo e do custo dos projetos, evitando-se envidar esforços os quais não foram
solicitados ou negociados com o cliente. A consequência disso são projetos com maior probabilidade de terminar
com sucesso, escopos melhor elaborados e, consequentemente, satisfação por parte do cliente.
Mais autonomia
Há três anos, o INdT começou a implementar seu Sistema de Gestão da Qualidade. A ideia era padronizar e
esclarecer os processos, promover treinamentos e criar procedimentos para ampliar a excelência dos serviços
prestados pelo Instituto.
Um ano depois, a unidade de Manaus já estava certificada na ISO 9001. Em 2008, todas as unidades (incluindo
Brasília, Recife e São Paulo) possuíam a certificação. Hoje, os processos estão definidos frente aos funcionários e
foi possível focar na melhoria contínua e na relação com o cliente, reunindo alguns resultados positivos.
Com o trabalho de preparação para a certificação ISO, o INdT pode revisar criticamente seus procedimentos de
trabalho, documentados ou não, trazendo mais padronização ao trabalho realizado, maior grau de controle sobre
as informações relevantes e maior entendimento das pessoas do time acerca da questão da qualidade. Hoje, os
funcionários entendem melhor os processos e os consideram mais transparentes. Quando cabível, tomam mais
decisões sozinhos, agora fundamentados em procedimentos documentados.
Pioneirismo na utilização da metodologia Scrum
O INdT possui hoje uma maior conscientização sobre o que é a certificação ISO 9001 e a gestão da qualidade. O
processo de implementação do novo conceito não foi simples, mas foi facilitado pela inclusão do Scrum, sistema
de gestão de projetos que incorporou os elementos da ISO.
O INdT é a primeira instituição certificada pela ISO 9001 com instruções do Scrum completamente por escrito.
Entre os pontos de melhoria identificados, destaca-se a produção de documentação formal, entre outros itens,
transformando uma norma obrigatória em atividade cotidiana e transparente. Hoje, até as lições aprendidas são
documentadas, e o relacionamento com o cliente está mais seguro e transparente.
Homogeneidade que melhora a relação com o cliente
A certificação da ISO 9001 homogeneizou a forma de gestão de projetos. Anteriormente, cada gerente de projeto
possuía um documento diferente. Hoje o processo está mais fácil. Sabe-se onde procurar as informações.
A certificação também influenciou a visão do cliente sobre as entregas do INdT. Consequentemente, a comunicação
com o cliente ficou mais direta. Com o processo melhor estabelecido, os riscos são avaliados junto com o cliente,
que divide as responsabilidades das decisões com o INdT.

16
INFRAESTRUTURA DE REFERÊNCIA MUNDIAL
Laboratórios que se destacam pela alta tecnologia e grandes competências
DNA DE INOVAÇÃO | 17
Bases muito fortes explicam por que o INdT vem se consolidando como uma das principais
instituições de pesquisa e desenvolvimento no setor da telefonia móvel e internet. O
grande parceiro da Nokia, destaca-se não apenas pela qualidade de produtos e serviços
e pela competência de seus profissionais, mas também pela alta tecnologia de seus laboratórios
os quais dispõem, inclusive, de alguns equipamentos com exclusividade no Brasil. Passeie por
algumas dessas estruturas que constituem o ambiente ideal para promover a inovação.

18
CAMPO DE PROVAS MULTIDISCIPLINAR
Testes garantem alta confiabilidade de produtos
DNA DE INOVAÇÃO | 19
O INdT está equipado com laboratórios de classe mundial e
muitos de seus equipamentos e testes são exclusivos no Brasil.
O laboratório de Tecnologias de Produto e Manufatura
é formado por uma equipe multidisciplinar, que engloba
engenheiros mecânicos, de materiais, químicos, eletrônicos,
de computação e técnicos especializados. Suas instalações,
localizadas em Manaus, são palco para pesquisas em análise
de falhas, caracterização de materiais, testes acelerados de
produtos eletrônicos, metrologia industrial, eletrônica, ensaios
mecânicos, prototipagem rápida e colorimetria, entre outros.
A estrutura de alto nível conta com câmaras climáticas,
analisador de Raios-X, equipamentos para medições e
prevenção a danos por descargas eletrostáticas e para
prototipagem rápida, microscópios óticos e digitais,
equipamentos para caracterização de materiais e para ensaios
mecânicos, além do Drop Tester, patenteado pelo INdT em
parceria com a Fucapi, e considerado o equipamento mais
confiável deste tipo pela Nokia global.
Nosso propósito é gerar conhecimento,
viabilizar soluções para atender às
necessidades de nossos clientes e dar
suporte aos seus processos e produtos
de acordo com padrões
internacionais
José Gaston, Gerente da Área de Mecânica
de Hardware, Design e Qualidade.
Prototipagem que antecipa resultados
Drop Tester: câmera de alta velocidade e sensores capturam as deformações
causadas pelo impacto da queda dos aparelhos. Análise dos
testes garante alta durabilidade.
A Prototipagem Rápida é uma tecnologia que otimiza
o trabalho dos profissionais que atuam na criação
de um produto novo para o mercado. Através dela,
em poucas horas, é possível ter nas mãos um
protótipo de um projeto. Este serviço é um dos
destaques no INdT de Manaus, que está operando
com o FDM (Fused Deposition Modeling) 400 MC, um
equipamento que produz peças a partir de conceitos,
utilizando o termoplástico ABS M30. Na prática, o
processo pode ser comparado a uma impressão
3D. Este equipamento transforma formatos digitais
produzidos em 3D em peças plásticas com riqueza
de detalhes técnicos. Desde quando foi implantado,
o FDM 400 MC já produziu grande variedade de
conjuntos de protótipos, compostos por dezenas de
peças e micropeças.

20
EFICIÊNCIA DA MANUFATURA
Soluções inovadoras agilizam operações e processo logístico
DNA DE INOVAÇÃO | 21
O laboratório de tecnologia da manufatura, situado em
Manaus, envolve processos e atividades ligadas às tecnologias
baseadas em identificação por radiofrequência (RFID), ao
Alinhamento, Teste e Programação (ATP) e às melhorias
de processos, utilizando, entre outras coisas, ferramentas
de simulação. Essa estrutura tem o objetivo de aumentar
a eficiência da manufatura, propondo e criando soluções
inovadoras.
Entre as competências do laboratório, está o desenvolvimento
de softwares de teste de produção para ATP. Já para as
demandas ligadas a processos, o laboratório foi criado visando
a atender o programa MEx (Manufacturing Excellence) e
está equipado para simular parte do ambiente fabril. Além
disso, possui também capacidade para testar a aplicação da
tecnologia no processo logístico com o RFID.
Um dos diferenciais dessas estruturas é a constante
atualização tecnológica para atender à demanda, assim como
o corpo técnico especializado para operá-los. Equipamentos
como analisadores de espectro vetoriais, geradores de sinais
analógicos e digitais, simuladores de estação rádio base,
software para simulação de processo e testadores de telefone
e antenas, são alguns de seus destaques.
Com os recursos físicos e humanos
adequados, o INdT garante entregas
com a qualidade requerida, no prazo
negociado
Tsuyoshi Fukuda, Gerente de Alinhamento,
Teste e Programação (ATP)
Excelência operacional: Competências locais desenvolvem soluções
que alavancam o processo de manufatura da Nokia em vários países.

22
NOVAS EXPERIÊNCIAS DE USO
Código aberto, visual apurado e interação facilitada: uma combinação possível
DNA DE INOVAÇÃO | 23
Presentes em Manaus e Recife, os pesquisadores dos
laboratórios de Software e Interface de Usuário criam
conceitos e implementações de referência para plataformas
móveis, em especial para Qt e Linux.
Os trabalhos abrangem interfaces de usuário multiplataforma,
Linux Core Software e computação ubíqua. Também são
desenvolvidas plataformas de aplicação que permitem a
prototipação rápida e o uso de interfaces ricas. O grupo
colabora e interage intensamente com desenvolvedores da
comunidade de Software Livre e Código Aberto, em nível local
e global.
As pesquisas na área de design voltadas à experiência
do usuário são reconhecidas pela qualidade, resultando
em inovações atraentes no processo de interação com
dispositivos móveis. Entre as atividades realizadas nesta área,
estão análises de experiências completas de uso, pesquisas
etnográficas, pesquisas de mercado com parceiros de peso
como Ibope, além do desenho de vida útil do produto de forma
otimizada para o modelo do mercado de hoje, onde o que
importa é o relacionamento com o produto como um todo e
não somente sua interface de hardware ou software.
No Laboratório de Usabilidade Rosáurea Magalhães
são realizadas pesquisas, serviços e transferência de
conhecimento em usabilidade e experiência do usuário, seja
em produtos eletrônicos de consumo ou em sistemas de
interação.
Além da surpreendente infraestrutura, a
excelente qualificação dos funcionários
é nosso grande diferencial. Essa
combinação de time de desenvolvimento,
designers premiados e um processo
extremamente criativo e flexível, focado
nas pessoas e em suas qualidades,
nos impulsiona para desenvolvermos
inovações em áreas desafiadoras
Para estimular a capacidade inovadora da equipe de design, o INdT
fomenta a realização de Pet Projects, idéias que são prototipadas
a partir de interesses pessoais e que podem tornar-se soluções de
mercado.
Marcelo Eduardo Oliveira, gerente da área de
Experiência Unificada de Usuário

24
TECNOLOGIAS DE REDE
Estrutura única no Brasil é referência para operadoras
DNA DE INOVAÇÃO | 25
Atendendo direta ou indiretamente a todas as áreas do
conhecimento no INdT, os laboratórios de tecnologias de rede
possuem infraestrutura única no Brasil, permitindo a realização
de pesquisas e o desenvolvimento de projetos alinhados com a
Nokia e Nokia Siemens Networks (NSN).
Situados em Manaus e em Brasília, os laboratórios dispõem de
estrutura equivalente à de uma operadora, contemplando as
tecnologias GSM-EDGE e WCDMA, em equipamentos como
MSS, HLR, BSC, 2G-SGSN, Node B e BTS (instalados no
laboratório de Brasília), e RNC, MGW, FLEXI-ISN, 3G-SGSN,
Node B, BTS e plataformas de serviços agregados com SMS,
MMS, LBS e DVB-H (em Manaus).
Os laboratórios são compostos ainda por equipamentos
de teste como analisadores de espectro, geradores de
sinais, analisadores de protocolos, scanner de frequências,
geradores de tráfegos IPv4 e IPv6, além de grids de
processamento para simuladores de rede. Em 2003, o INdT
foi responsável pela primeira chamada de dados EGDE nas
Américas, e pela primeira videochamada do Brasil, entre
Manaus e Brasília, em 2005.
Em 2009, a estrutura foi ampliada com a instalação de
softwares e equipamentos para rede WiMAX móvel, um dos
poucos laboratórios com esta tecnologia no mundo.
Os laboratórios de Tecnologias de Rede
são estruturas que detém os simuladores
e, ao mesmo tempo, o ambiente real
para validação de protótipos e realização
de testes. Além disso, eles viabilizam a
produção científica
As principais operadoras de telefonia móvel do país homologam
novas tecnologias e realizam testes de altíssima complexidade na
infraestrutura única dos laboratórios de Tecnologias de Rede do INdT. O
trabalho de pesquisadores da área é destaque na Sociedade Brasileira
de Telecomunicações e na comunidade científica internacional.
David Gallegos, Gerente de Pesquisas em
Teste & Engenharia de Rádio

PRODUTOS
O INdT é comprometido com a geração de soluções tecnológicas que geram valor. Seu foco na
produtização complementa o ciclo de pesquisa e desenvolvimento, aproxima a pesquisa pura das
necessidades do mercado e acelera o desenvolvimento tecnológico da região.

28
PRODUTOS | 29
TV DIGITAL
INdT desenvolve software compatível com sistema de transmissão brasileiro
Considerado uma das grandes entregas do INdT em 2009
e um resultado dos investimentos locais da Nokia em
pesquisa e desenvolvimento, o modelo SU-33Wb chegou
ao mercado em novembro de 2009. Lançado durante uma
coletiva de imprensa realizada pela Nokia, o receptor de
TV digital é compatível com o sistema de transmissão
brasileiro – o SBTVD – e teve seu software desenvolvido por
pesquisadores do INdT, em Manaus.
O receptor é uma variação do SU-33W para DVB-H, criado
na Europa pela Nokia para atender outros mercados. Com
ele, o consumidor pode receber o sinal da TV aberta na
versão brasileira do padrão ISDB-T. A primeira oferta veio em
um pacote com o Nokia N85, modelo que possui uma das
melhores telas disponíveis no mercado: um visor de 2,6’’ de
OLED com a tecnologia Active Matrix, perfeita para vídeo,
jogos e navegação na Internet.
Ainda no primeiro semestre de 2010, está também previsto
o lançamento de versões compatíveis com o Nokia N97
e Nokia 5800 Comes With Music. Além disso, a partir
do primeiro trimestre, o SU-33Wb também será vendido
separadamente.
Segundo Carlos Silva, Gerente de programas da área de
Gestão de Programas e Colaboração do INdT, o instituto
está atuando em outros projetos, inclusive na plataforma de
interatividade Ginga, que deverão expandir a experiência do
usuário na área de TV móvel. “Graças ao expressivo esforço
e dedicação de nossa equipe, podemos dizer que esse
produto tem um pouco de nossa inteligência rodando dentro
dele e resultados ainda melhores estão por vir”, declarou.
Todo o desenvolvimento do software foi feito em Manaus.
Trabalhamos por quase um ano para criar o primeiro produto
da Nokia compatível com o padrão brasileiro de TV Digital
Geraldo Feitoza, presidente do INdT
A edição especial Nokia N85 com TV Digital já está
disponível aos consumidores nos canais de venda
da Nokia e em redes do varejo.
Fácil de usar
O uso do módulo de TV digital SU-33Wb é simples e intuitivo. Para utilizá-lo, o consumidor deverá sincronizar o receptor com
o telefone, por meio do Bluetooth, e digitar uma senha. Imediatamente já é possível sintonizar os canais de TV. A tela inicial do
aparelho traz um ícone para acessar a TV. Uma das vantagens desta solução é que o receptor e o telefone podem funcionar
bem até uma distância de 10 metros, garantindo mais mobilidade e qualidade de sinal.

30
WIDGETS
Pioneirismo e excelência com repercussão global
PRODUTOS | 31
Oferecer ao usuário os principais serviços da
internet, diretamente em um dispositivo móvel. Este
é o princípio do widget, uma tecnologia conhecida
nos computadores, que chegou aos celulares. O
INdT saiu na frente com as pesquisas nesta área e
posiciona-se atualmente como parceiro preferencial
da Nokia no seu desenvolvimento.
O início deste projeto deu-se com a criação de
widgets para o MySpace, Amazon, eBay, Friendster
e hi5 - aplicativos de Web 2.0 e rede social - que
fizeram parte do lançamento mundial do smartphone
Nokia N97, em dezembro de 2008.
Perspectivas
Além da alta tecnologia desenvolvida no Amazonas, um dos
destaques dos widgets desenvolvidos pelo INdT é o preço
competitivo.
Os resultados deste projeto evidenciam o potencial tecnológico do
Amazonas e o alinhamento do INdT com a estratégia da Nokia de
incorporar serviços da Internet no celular.
“A Nokia fez uma análise focada em competências
e capacidade de entrega e identificou no INdT
o parceiro ideal para um desenvolvimento com
qualidade neste cenário. Os primeiros widgets
foram finalizados em três semanas, ” declara Álvaro
Gonçalves, líder técnico do projeto no INdT.
No decorrer de 2009, foram desenvolvidos widgets
para outras empresas, como Starbucks, CNN,Terra
TV e Netflix, serviço americano que permite o aluguel
de filmes pela internet, com diferenciais competitivos.
Diante dos prazos curtos, o INdT teve que desenvolver widgets
para um celular que ainda não existia. O resultado do trabalho foi
excepcional
Daniel Rocha, expert em tecnologia do Forum Nokia
Segundo o presidente do Forum Nokia, Rob Taylor e o Head of
Channel, Richard Witham, o nosso trabalho está entre os melhores
do mundo
Ângelo Nicolay, gerente de Serviços de Internet do INdT
Atualmente, os widgets desenvolvidos pelo INdT
estão embarcados nos celulares N97, 5800, E72, N85
e N96, ao redor do mundo.
Para agilizar a produção, o INdT e o Forum Nokia
desenvolveram o Guaraná UI Library, com 24
componentes gráficos que reduziram em até 60% o
tempo de produção dos widgets.
A biblioteca foi acrescentada ao Ovi Store, portal de
serviços da Nokia e também passou a ser utilizada no
estúdio de desenvolvolvimento web Aptana, apoiado
pela Nokia.

32
MOBILEDECK
Uma nova forma de acesso à informação
PRODUTOS | 33
Como funciona?
Inovar também é democratizar o acesso à informação.
O MobileDeck é uma solução que leva aos aparelhos
celulares Nokia conteúdos informativos e publicitários
da Internet, através de uma interface amigável,
utilizando o SMS como meio de transmissão de
dados.
O conteúdo enviado aos usuários é disponibilizado
por provedores de conteúdo através de uma parceria
entre as empresas Nokia e Cyclelogic. Além de
receber conteúdos patrocinados, os usuários também
obtém informações de anunciantes sobre produtos
em destaque e promoções.
Desenvolvido em parceria com a Nokia do Brasil, o
software é focado em usuários que não possuem
plano de dados e que usam celulares de baixo custo,
mas tem interesse em acessar esses conteúdos e
serviços de forma simples e com preço fixo.
Mais que uma ferramenta de informação e
entretenimento, o MobileDeck é também um novo
canal de mídia e uma ferramenta de brand utility, ou
seja, que proporciona aos usuários e consumidores
uma experiência útil no que se refere à informação.
Os usuários também podem receber conteúdos
ligados à meteorologia, horóscopo, finanças e
outras notícias. Tudo acontece dentro de uma
interface gráfica e usabilidade diferenciadas. Assim,
a tramitação de dados via SMS deixa de ser a mais
importante fonte comercial do software já que ele
possibilita a realização de uma grande variedade de
outros tipos de serviços e negócios.
Lançado em maio de 2009, esse produto já está
integrado a todas as operadoras brasileiras, entre elas
BrT, Claro, TIM, CTBC, Oi e Sercomtel. A novidade já
foi lançada nos modelos 5130, 2330 e 2720 da Nokia
e será embarcada nos modelos N97, 2690, 7020,
5230, X3, 3710, X6, 2220, 2730 no primeiro semestre
de 2010.
No futuro, o MobileDeck será integrado aos serviços
do portal Ovi. A ideia é disponibilizar tais recursos ao
público que utiliza o SMS como meio de transmissão
de informações em texto. Além dos canais de
conteúdo atuais, serviços Ovi via SMS possibilitariam,
por exemplo, a criação de contas Ovi e Ovi Mail.

FERRAMENTAS
O INdT desenvolve soluções inovadoras nas atividades operacionais da área de manufatura que
promovem importantes melhorias de eficiência e reduções de custos, repercutindo bons resultados
até nos processos de gestão de vendas.

36
MAINTENANCE MONITORING TOOL
Gerando valor na cadeia produtiva
FERRAMENTA DE CALIBRAÇÃO
Equilíbrio entre qualidade de conexão e durabilidade de bateria
FERRAMENTAS | 37
O Maintenance Monitoring Tool (MMT) monitora o uso
de equipamentos testadores mecânicos nas fábricas
de celulares da Nokia e possibilita a manutenção
preventiva em tempo hábil, evitando o surgimento de
problemas que possam resultar na paralisação das
linhas de produção.
“Com o MMT, os técnicos poderão fazer
a manutenção preventiva nos intervalos e
os equipamentos de testes irão funcionar
ininterruptamente durante a produção”, explica
Tulio Silva, gerente de programas. “Essa prevenção
também irá impedir que os equipamentos emitam
informações errôneas, como falsas falhas, por
causa do desgaste”, ressalta. O software é capaz
de informar quais peças precisam ser substituídas e
também as que precisarão ser trocadas no futuro.
Isso evita compras desnecessárias, enxugando ainda
mais os custos com testes de produção.
Este projeto é mais um exemplo de inovação que
surgiu a partir dos próprios colaboradores. Segundo
o pesquisador Armínio Sousa, “Como nosso foco é
inovação, lancei a ideia para o time, com base em um
problema que era enfrentado pela Nokia. Fizemos o
projeto, que foi aprovado e é muito bem aceito pelo
cliente”, relatou ele.
Este programa está sendo testado na fábrica da
Nokia, em Salo, Finlândia, e as próximas etapas
prevêem a extensão de sua implantação nas fábricas
da Nokia em Reynosa, no México, e em Manaus.
A excelente qualidade de conexão e também a
durabilidade da carga de bateria são, sem dúvida,
dois diferencias dos celulares da Nokia no mercado
global. Para garantir o equilíbrio entre estas duas
variáveis, utilizando o mínimo possível de potência
da bateria, o INdT desenvolveu, em 2009, uma nova
ferramenta de calibração.
As ferramentas de calibração enfrentam um desafio
importante. Se o telefone transmitir o sinal numa
potência maior que a especificada, gera-se um
consumo maior de energia. Isso fará com que a
bateria dure muito menos.
Mas se esta potência for abaixo da especificada,
haverá menos consumo de bateria, porém, a
qualidade da conexão será ruim e o usuário terá
dificuldades de realizar a ligação.
Em 2009, várias etapas de desenvolvimento do novo
sistema foram concluídas e a previsão é que ele
passe a suportar todas as tecnologias existentes,
entrando em operação ainda em 2010, quando será
levado a todas as unidades fabris da Nokia no mundo.
O sistema de compensação de erros garante a
confiabilidade e a eficácia dos módulos de RF do
telefone, diminuindo as falhas em campo e durante a
produção.

38
SISTEMA DE TESTE DE PRODUÇÃO
Nova geração de software de testes
LABORATÓRIO DE ESD
A descarga eletrostática sob controle
FERRAMENTAS | 39
As melhorias desenvolvidas pelo INdT nos sistemas
de testes de produção da Nokia tem impactado
positivamente o trabalho diário de cerca de 10 mil
funcionários em oito países, entre operadores,
engenheiros e desenvolvedores.
Entre as melhorias está a renovação da arquiterura do
software utilizado nos testes de produção da Nokia. O
projeto é fruto de uma parceria com profissionais da
Finlândia, Estados Unidos, Alemanha e Índia.
O INdT teve uma participação expressiva: 80% de seu
escopo foi desenvolvido pela equipe de Tecnologia de
Produto e Manufatura, com base em Manaus.
Segundo os pesquisadores Thiago Falcão e Renato
Abreu, entre os resultados alcançados, destacamse
a redução do tempo de testes de produção, a
redução do número de manutenções dos códigos
de teste - que mantêm os equipamentos testadores
em funcionamento - e a adequação do sistema às
mudanças que ocorrem ao longo do tempo.
Descuidar-se do controle de descargas eletrostáticas
no processo produtivo pode resultar na produção
de aparelhos com falhas graves no circuito elétrico.
A partir de 2009, o INdT ganhou um reforço extra no
teste e controle destas descargas: o laboratório de
ESD.
Entre os equipamentos do laboratório, destaca-se
o Semiconductor Device Analyser, um computador
capaz de analisar, de forma minuciosa, os danos
provocados pela descarga eletrostática nos circuitos
eletrônicos.
Este equipamento simula uma descarga e registra
todas as variações de danos ocorridas no objeto,
fazendo a avaliação microscópica destas variações,
com foco preventivo.
A partir do novo laboratório, é possível desenvolver
pesquisas mais aplicadas e emitir laudos mais
abrangentes, com base em normas internacionais.
Os resultados dos testes garantem a validação e a
homologação dos seus fornecedores e auxiliam em
vistorias técnicas em setores que vão muito além da
linha de produção.

40
FERRAMENTA DE
CONTROLE ESTATÍSTICO DE PROCESSOS
Índice de falhas de produção em queda
FUZZY 2
Sistema antecipa tendências de falhas
FERRAMENTAS | 41
A lógica Fuzzy, princípio matemático que se baseia na análise de tendências, é base do projeto Fuzzy2, que visa a
otimizar a área de testes do processo de manufatura de aparelhos celulares na Nokia.
O Fuzzy2 fornece dados instantâneos sobre tendências de falhas nas estações de testes, dando condições
aos operadores de se anteciparem aos erros, resolvendo os problemas em tempo real. Segundo o pesquisador
Leandro Leão, “assim, são geradas melhorias de resultados à Nokia, garantindo a qualidade na produção”.
Esta solução foi desenvolvida em Manaus pelo time de Tecnologias de Produto e de Manufatura, através de uma
parceria com a Nokia. Esta inovação já está implantada em oito fábricas da Nokia: Brasil, Finlândia, Hungria,
México, Coréia do Sul, China (Beijing e Donguan) e Índia.
Desenvolvido em Manaus e já implantada
em várias unidades de produção da Nokia,
em cinco países, a “Ferramenta de Controle
Estatístico de Processo” é um software
responsável por reduzir em até 5% os índices
de falhas de produção, o que resulta em uma
economia significativa para a corporação.
Segundo o gerente técnico do setor de
Alinhamento, Teste e Programação (ATP)
do INdT, Tsuyoshi Fukuda, “esta ferramenta
mantém o bom funcionamento dos
equipamentos de testes de celulares”. Para
isso, quando necessário e possível, ela faz
o ajuste automático dos parâmetros destas
máquinas durante o trabalho.
Estes parâmetros geralmente sofrem
variações, por diversos motivos, o que
pode resultar na pausa do equipamento e
na perda de eficiência. Com a ferramenta,
estas paradas tendem a diminuir, já que as
variações são detectadas a tempo e são
feitas as correções necessárias. O melhor é
que este processo é feito sem a intervenção
humana.
A ferramenta está sendo utilizada nas
fábricas da Nokia no México, na China, na
Finlândia, na Coréia do Sul e no Brasil. O
próximo passo, afirma o gerente técnico, é
expandir a implantação do software para as
linhas de produção da Nokia na Índia e na
Hungria.
INDICE DE FALHAS
TEMPO

42
LABORATÓRIO DE
COLORIMETRIA
Pioneirismo na busca pela qualidade da reprodução de cores em displays no Brasil
FERRAMENTAS | 43
Infraestrutura
O DISCO Lab, tem 20 metros quadrados de área e possui equipamentos de origem alemã. Entre eles, estão o
espectroradiômetro e telescópio óptico (que realiza medições de radiância e luminância), colorímetro e câmera
de alta definição, capazes de analisar a qualidade da imagem emitida através de luzes e cores.
Esses equipamentos podem analisar displays de até 17 polegadas. Isso significa que, assim que o laboratório
estiver totalmente operacional, o INdT poderá atender a clientes de segmentos variados, como o automobilístico,
o eletromédico e o eletroeletrônico.
O novo laboratório configura-se como mais um passo ousado e inovador para o instituto, pois, além de oferecer
um serviço de alto nível, o Instituto dará apoio à normatização do setor de displays de celular.
Uma conquista pioneira marcou o INdT no mês de
novembro de 2009: o primeiro laboratório de análise
colorimétrica de displays do Brasil. Denominado
Display Colorimetry (DISCO) Lab, o novo laboratório
foi instalado em Manaus e gera expectativas que vão
além da oferta de um novo serviço a seus clientes.
métodos de teste e dos critérios de aceitação.
Entre as atividades técnicas, o DISCO Lab terá
capacidade para realizar ensaios de fidelidade de
resposta cromática, luminância, contraste, nãouniformidade,
entre outras, o que é considerado um
feito inédito para o Brasil.
Um dos objetivos é torná-lo um laboratório
conveniado ao Instituto Nacional de Metrologia,
Normatização e Qualidade Industrial (INMETRO)
para certificar a qualidade de displays de aparelhos
eletrônicos de até 17 polegadas, com base em
normas internacionais.
Toda a infraestrutura já foi instalada. O segundo
passo, a ser realizado em 2010, é a definição dos
Além de atender a Nokia, que mergulhou no
segmento da TV digital, o INdT também está
preocupado em ajudar a criar normas de qualidade a
este setor, o que ainda não existe no país.
Para alcançar esses objetivos, o INdT já conta com
a parceria do Centro de Pesquisa e Desenvolvimento
em Telecomunicações (CPqD) para desenvolver os
métodos de testes em displays que serão aplicados.

44
PLATAFORMA DE
TESTES BASEADOS EM LINUX
Protótipo de auto-teste que pode agilizar processo de produção de celulares
Mr. EBA
Mais agilidade na aprovação de softwares de manutenção
FERRAMENTAS | 45
Redução de custos e promoção de maior velocidade
na fase de aprovação em serviços de telecomunicação.
Esses são os principais objetivos do Mr. EBA
(Maintenance Release Evidence Based Approval),
projeto que visa a facilitar o processo de aprovação
de softwares de manutenção de produtos Nokia nas
operadoras.
na aprovação da operadora para diversos novos
softwares. Assim, não há necessidade de adicionar
gastos ao processo do cliente e de alocar recursos
para acompanhamento dos testes externamente, o que
dificulta a entrega desses novos softwares à operadora
e ao cliente final, além de acarretar custos para o Nokia
Care.
Em abril de 2009, o INdT passou a assumir todos
os testes, antes realizados pela operadora Vivo.
Devido ao aumento de complexidade dos aparelhos,
a necessidade de novos softwares de manutenção
também ficou maior. Com o apoio do INdT, os
resultados são mais imediatos.
Entre as realizações, está a obtenção de maior agilidade
O projeto, cuja liderança está a cargo do time Devices
R&D da Nokia do Brasil, tem o apoio do INdT no projeto
Testing Consultancy, VIVO Sales Team e Nokia Care.
Testes quinzenais foram realizados e serão continuados
em 2010. A expectativa é caminhar para que se possa
aumentar o escopo do projeto Testing Consultancy, do
qual o Mr. EBA faz parte.
Para o INdT, a inovação também está associada à
criação de alternativas que proporcionem melhor
eficiência à produção industrial. Pensando nessa
combinação, o instituto desenvolveu um projeto de
estudo que visa a tornar mais ágil a fase de testes
funcionais na produção de aparelhos celulares Nokia.
A pesquisa estuda a viabilidade de o telefone realizar o
auto-teste durante o processo de produção e finalizou o
ano com o desenvolvimento de um protótipo. Baseado
no sistema operacional Linux, essa tecnologia tornará
a fase de testes mais simples e barata, diminuindo
a quantidade de hardware, robôs e instrumentos
necessários, já que o próprio celular faria boa parte do
trabalho.
Cada funcionalidade do celular precisa ser testada,
como câmera, display, teclado e microfone. Este
processo é totalmente automatizado e exige a utilização
de muitos aparelhos robóticos e de programação, além
de muitos instrumentos de medição.
No entanto, o celular é um poderoso computador que
é subutilizado no processo de produção. Ao tornar
possível o aproveitamento desse potencial, ampliando
a funcionalidade do celular nessa fase de testes, ele
poderá atuar de forma benéfica à sua própria produção.
O projeto teve início no primeiro semestre de 2009,
e é fruto de uma parceria entre as equipes da área
de Alinhamento, Teste e Programação (ATP), que é
responsável pelos testes feitos no celular durante o
processo de produção na Nokia, e da área de Unidade
de Software & Interface, do INdT.
Atualmente, o projeto está na etapa de demonstração
dos resultados das pesquisas. Durante todo o ano
foram desenvolvidas provas de conceito que testam o
áudio (microfone e caixa de som), a câmera do telefone
e o teclado. O próximo passo será a demonstração dos
resultados aos potenciais clientes e, possivelmente,
a realização de testes nas linhas de montagem e
produção.

46
PROFILÔMETRO
Alta precisão na medição de superfícies
FERRAMENTAS | 47
O profilômetro, uma espécie de microscópio de alta precisão que permite criar imagens em três dimensões de superfícies,
está sendo utilizado pelos pesquisadores do INdT desde o segundo semestre de 2009 para garantir maior qualidade e alta
precisão nos testes.
Com o aparelho, os pesquisadores do INdT têm a capacidade de medir todas as superfícies com texturas irregulares.
“O profilômetro nos possibilita ver a rugosidade das superfícies a serem trabalhadas, o que normalmente não é visível a
olho nu”, informou o pesquisador.
Segundo o pesquisador Renato Bonadiman, as imagens criadas pelo profilômetro possuem resolução muito alta e podem
chegar à escala de nanômetros. “Ele gera imagens através de um processo de interferência de luz branca.Além disso, este
aparelho apoia pesquisas, dentro dos projetos, e pode auxiliar no controle de processo e qualidade da fábrica”, explica.
O aparelho também pode ser utilizado no desenvolvimento e controle do processo de impressão de dispositivos flexíveis,
como os displays de celulares.

TECNOLOGIAS
Os projetos de pesquisa e desenvolvimento do INdT geram novas tecnologias, conceitos,
habilitadores e relatórios técnicos, essenciais para alavancar decisões de negócio e viabilizar
novos caminhos para a área de mobilidade e Internet.

50
NANOTECNOLOGIAS
Flexibilidade no futuro dos dispositivos
TECNOLOGIAS | 51
Os avanços nas pesquisas envolvendo
nanotecnologias permitirão que a indústria fabrique
objetos eletrônicos maleáveis, com baixo custo, que
mudarão completamente nossa forma de interação
com os dispositivos eletrônicos.
O INdT está avançando nas pesquisas nesta área.
Um exemplo é o projeto Printable Eletronics, que
consiste na impressão de circuitos elétricos em
placas flexíveis, utilizando uma tinta especial à base
de nanomateriais metálicos.
“Essas pesquisas abrem muitas possibilidades de
novas aplicações. Um produto poderá modelar-se ao
pulso, à roupa, ou estar conjugado a outro objeto”,
destaca Renato Bonadiman, pesquisador da área de
Tecnologia de Produto e Manufatura.
O projeto utiliza recursos de alta tecnologia para obter
resultados confiáveis. O plástico poliamida – que
pode ser aquecido em aproximadamente 400 graus
sem perder suas propriedades – é utilizado para criar
as placas flexíveis.
Estas placas são submetidas a um processo de
impressão de traços condutores de eletricidade feitos
por um equipamento gráfico de alto desempenho.
O resultado é uma placa de circuito eletrônico leve,
flexível, que utiliza traços condutores feitos com tinta
especial, como transmissores dos pulsos elétricos.
Em 2009, estas pesquisas foram temas de artigos
científicos publicados em revistas e conferências
internacionais. O projeto também está na fase de
testes eletrônicos, mecânicos e ambientais.
Ecologicamente correto
Além de ser um produto que gera economia na produção, a
tecnologia Printable Electronics é também ecologicamente
correta.
“O processo convencional de fabricação de placas rígidas
utiliza uma grande quantidade de ácidos e também gera
uma enorme quantidade de metais pesados, que são
nocivos ao meio ambiente. Já esta nova tecnologia é
aditiva, portanto, não necessita a utilização de ácidos
e há uma geração mínima de metais pesados”, afirma
Bonadiman.
O conceito Nokia Morph apresenta uma proposta
surpreendente de revolução no formato dos dispositivos
móveis, graças à nanotecnologia e ao uso de circuitos e
displays flexíveis.

52
ENSAIOS AMBIENTAIS
Testes apontam vantagens no uso de circuitos flexíveis e semiflexíveis
TECNOLOGIAS | 53
Em um futuro bem próximo, grande parte dos
dispositivos eletrônicos serão construídos com base
em circuitos flexíveis e semiflexíveis. Pesquisas sobre
as respostas mecânicas destes novos materiais são
essenciais para que eles sejam aplicados em larga
escala e revolucionem ainda mais nossa interação com
eletroeletrônicos.
Recentes resultados de um projeto desenvolvido pelo
INdT sobre os efeitos da variação térmica em placas de
circuito semiflexíveis geraram grande repercussão em
vários níveis.
Com o título “O Fenômeno de Fissuras na Interface
Flexorrígida em Placas de Circuito Impressas Submetido
ao Carregamento de Ciclagem Térmica”, o artigo
gerado a partir da pesquisa explica o fenômeno da
falha mecânica nos circuitos semiflexíveis ocorrida por
causa das variações térmicas a que foram submetidos
experimentalmente.
Foi aplicado um teste em laboratório que envolveu 500
ciclos de variação térmica entre 85 graus positivos e 40
graus negativos.
Os resultados mostraram o aparecimento em fissuras
provocadas por esta variação térmica a partir de 125
ciclos. O trabalho durou três meses e colocou o INdT em
posição de destaque na área de P&D no mundo.
A equipe apresentou o artigo científico na Electronic
Packaging Technology Conference - EPTC, uma
das principais conferências asiáticas, realizada em
dezembro de 2008, em Cingapura. Durante o evento,
o trabalho despertou o interesse do professor Martin
Goosey, diretor industrial do Innovative Electronics
Manufacturing Research Center, órgão da Universidade
de Loughborough, na Inglaterra, que também é editor da
revista Circuit World Magazine.
A oportunidade rendeu um espaço de destaque ao INdT
na edição de abril de 2009 da conceituada revista. Os
pesquisadores do INdT também receberam convite
para participar do Eurosime, um dos mais importantes
eventos europeus na área de simulação computacional
e experimentos aplicados a problemas de falhas em
circuitos e aparatos eletrônicos, realizado em abril de
2009 na cidade de Delft, Holanda.
Estudo Ampliado
Além dos testes envolvendo a variação térmica, também
foi estudada a resposta mecânica dos circuitos flexíveis
e semiflexíveis.
Para isto, foram aplicados mais tipos de carregamentos
mecânicos como tração, flexão, queda, compressão
e aqueles originados pelo meio ambiente, como a
umidade. Além dos experimentos em laboratório, a
pesquisa se estendeu para modelagens em mecânica
computacional. Os resultados mostraram que tanto
as placas flexíveis de circuitos impressos como
semiflexíveis têm algumas vantagens em relação às
placas totalmente rígidas, como leveza e liberdade no
arqueamento, melhorando assim a miniaturização dos
dispositivos móveis.
Futuro
A ampliação da aplicação industrial deste tipo de
tecnologia é cada vez mais latente. Ficou comprovado
que ela se comporta melhor mecanicamente do que as
placas rígidas.
Os próximos passos consistem em analisar os
componentes eletrônicos ativos com estes novos
materiais.
Câmara térmica submete dispositivos
móveis a oscilações de
-40ºC a +85ºC

54
PESQUISAS ORIENTADAS POR
SIMULAÇÃO DE REDES
Vanguarda na pesquisa de soluções para a melhoria de tecnologias de rede
TECNOLOGIAS | 55
A maturação, propagação e aumento da complexidade das
tecnologias para comunicação sem fio ampliou a busca por
protocolos, serviços e aplicações para redes móveis. O INdT
desenvolve pesquisas a fim de conceber melhoramentos, gerar
soluções proprietárias e avaliar o desempenho de sistemas
de comunicações móveis por meio de simulação. Através de
simulação do sistema de comunicação, o INdT explora uma
metodologia de prototipagem rápida, possibilitando que os
pesquisadores contribuam para a padronização de novos
sistemas, os quais serão lançados no mercado em um horizonte
de 10 anos. Assim, as pesquisas produzem resultados em curto
e longo prazo, contribuindo para o aprimoramento dos sistemas
legados e concebendo sistemas futuros.
Fazendo uso das várias metodologias disponíveis nessa área,
o trabalho de simulação tornou possível driblar desafios, gerar
soluções inovadoras e comprovar, a partir da avaliação de
desempenho, o potencial e valor de cada solução proposta.
Estes projetos estão na vanguarda das pesquisas mundiais
em telecomunicações e alavancaram muitas conquistas na
busca por soluções nessa área. Além disso, estes resultados
fortaleceram o trabalho de formação de competências do
instituto, gerando estudos de alto valor agregado e fortemente
reconhecidos pela comunidade científica.
Projeto WIMAX
A tecnologia WiMAX, (Worldwide Interoperability for
Microwave Access) surgiu como uma alternativa sem fio para
acesso fixo a redes de dados banda larga, competindo com
tecnologias cabeadas como ADSL e TV a cabo. Agora o
WiMAX conta com uma versão que permite mobilidade, a qual
provê, além do acesso fixo sem fio a redes de dados de banda
larga, o acesso de banda larga móvel. O projeto WiMAX visou
a desenvolver e analisar a viabilidade de funcionalidades para
a tecnologia IEEE 802.16e, correspondente ao WiMAX móvel.
Essa iniciativa também buscou dar suporte à padronização da
tecnologia 802.16m (Evolução do sistema WiMAX para o 4G),
atendendo às demandas da Nokia e Nokia Siemens Networks.
O INdT também liderou um estudo de melhorias para os
esquemas de gerenciamento de energia para o padrão
WiMAX Móvel. Como resultado, diversos IPRs (Direitos de
Propriedade Intelectual) foram conquistados e o instituto
também teve expressiva participação em reuniões de
padronização das redes sem fio IEEE 802.11. O projeto
WiMAX contou com 12 pesquisadores em Manaus e 3 em
Brasília. No contexto do desenvolvimento de novos produtos,
as pesquisas geraram relatórios técnicos com sugestões de
soluções para aumento de capacidade da rede WiMAX.
Conheça alguns destaques e frutos desse serviço prestado pelo
INdT em 2009.
Projeto Broadband Research
Projeto WIPA
Este projeto tem o objetivo de conceber, implementar
e avaliar o desempenho de soluções para sistemas de
banda larga à Internet em redes de área metropolitanas,
como alternativa ao xDSL e outras tecnologias
tradicionais com desempenho semelhante. Através de
protótipo de simulação, esse projeto manteve foco no
estudo e análise de desempenho de soluções voltadas
aos aspectos de interoperabilidade de sistemas
entre sistemas legados (sistemas 2G) e tecnologias
emergentes (sistemas 4G, WiMAX e LTE). Como
resultado, foram desenvolvidas diversas ferramentas
de simulação para análise do uso do espectro de TV
para serviços de comunicações móveis. Este projeto
incentivou uma produção científica expressiva pelos
pesquisadores envolvidos: uma tese de doutorado e
uma dissertação de mestrado, além de sete artigos
apresentados em conferências nacionais e um em
conferência internacional.
O projeto WiMAX Performance Analysis (WIPA) tem como
objetivo avaliar novas tecnologias de transceptores para
sistemas WiMAX. O projeto tem como principais objetivos:
(i) adquirir uma compreensão geral do padrão WIMAX
802.16e; (ii) desenvolver de um simulador de enlace WiMAX;
(iii) avaliar soluções para aproveitamento de diversidade de
frequência em transceptores com múltiplas antenas (MIMO).
Esse trabalho rendeu a produção de artigos científicos e a
orientação conjunta de alunos de mestrado. Também guiou
o desenvolvimento de um simulador de WiMAX básico, em
nível de enlace, que comporta o desbalanceamento I/Q e
múltiplas antenas.
É importante salientar que este projeto foi financiado
por meio de uma cooperação com o CNPq (Conselho
Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico)
e suas atividades fomentaram a capacitação técnica de
profissionais na área de telecomunicações em tecnologias
recentes e inovadoras.

56
TECNOLOGIAS | 57
Projeto SMART/SIMS
O projeto trabalha com a concepção e análise de viabilidade de funcionalidades para tecnologia GSM e
com o suporte à padronização da rede Geran (rede de acesso de rádio GSM/GPRS/EDGE). Os temas são
divididos essencialmente na avaliação de cenários de simulação definidos pelo comitê de padronização do
3GPP (3rd Generation Partnership Project) e no desenvolvimento de novas funcionalidades para elementos
de redes, em alinhamento com as necessidades de desenvolvimento de produto da Nokia.
O padrão GSM é hoje o sistema de telefonia celular mais utilizado no mundo, com presença em 170 países
e mais de três bilhões de aparelhos habilitados. Devido à sua imensa base instalada, existe uma forte
demanda por modelos de simulação em GSM que permitem testar novas funcionalidades, mudanças de
topologia e atualizações tecnológicas antes de sua efetiva implantação. O projeto SMART/SIMS tem como
objetivo a proposta de soluções inovadoras para aumento de capacidade da rede GSM/EDGE.
A partir de simulação orientada a software, o INdT vem trabalhando, nos sites de Manaus e Brasília, em
conjunto com pesquisadores da Nokia na Finlândia desde 2004, alcançando excelentes resultados tanto
na formação especializada de pesquisadores brasileiros como na propostas de soluções para a Nokia.
Em 2009, a pesquisa rendeu conteúdo que compôs dois capítulos no livro “GSM/EDGE: Evolution and
Performance” e cinco artigos em conferências nacionais e internacionais.
Projeto WiSIL
Realizado em conjunto com o Departamento de Engenharia Elétrica da Universidade de Brasília (DEE/UnB),
esse projeto tem o objetivo de investigar o comportamento de sistemas de comunicação móvel de terceira
e quarta gerações, utilizando simuladores desenhados para modelar os sistemas LTE (3GPP Long Term
Evolution) e WiMAX.
Os sistemas LTE e WiMAX representam visões complementares para sistemas móveis de banda larga
de grande alcance. O projeto WiSil está também vinculado ao Laboratório de Estruturas de Microondas
e Ondas Milimétricas (LEMOM) do DEE/UnB. Diversos artigos foram gerados. Quatros deles foram
apresentados em conferência internacionais e oito em conferências nacionais. Além disso, as pesquisas
compuseram dez trabalhos finais de curso e quatro dissertações de Mestrado.
Em particular, esse projeto já produziu publicações científicas no tema rádio cognitivo, oriundos de
trabalhos de mestrado e de graduação e orientados por profissionais do INdT, também associados ao
Departamento de Engenharia Elétrica da UnB.

58
PROJETO ATLANTA
Pesquisa garante saltos tecnológicos a operadoras
TECNOLOGIAS | 59
Nossos recursos, assim como nossa forma de trabalhar, já são reconhecidos
mundialmente no âmbito da Nokia e da Nokia Siemens Networks e, em alguns
casos, o conhecimento que geramos no INdT é referência no mercado
David Gallegos,
gerente de Pesquisas em Teste & Engenharia de Rádio Frequência
Além de participar da padronização dos sistemas de
rede, o INdT também busca soluções para oferecer
infraestrutura de comunicação flexível, com recursos
inovadores. Assim, desenvolve projetos em áreas
selecionadas, como simulações de rede e serviços de
radiofrequência. Fornece também consultoria por meio
de pesquisas independentes e mantêm parcerias fortes
com a Nokia e com a Nokia Siemens Networks (NSN).
Com esse conjunto de competências, a cada novo
projeto, o INdT se destaca no cenário tecnológico.
Uma das grandes conquistas está ligada ao Programa
de Serviços de Radiofreqüência: os resultados e
desdobramentos do Projeto Atlanta.
A iniciativa tem o objetivo de fornecer suporte no
planejamento e otimização de desempenho de redes
celulares em diferentes tecnologias - como GSM,
WCDMA e WiMAX - para a Nokia Siemens Networks
(NSN) e foi fator determinante para que a empresa
fechasse um contrato com a operadora de celular
Telus/Bell Canada, visando à implantação de uma rede
3G em todo o território canadense.
Além de ser um reflexo do bom resultado das
entregas do INdT, essa conquista ampliou o escopo
das realizações do projeto, previsto pelo instituto. A
operadora possuía uma rede de tecnologia CDMA
e, durante o ano de 2009, o INdT acompanhou todo
o processo de implantação da nova rede 3G HSPA
da Nokia Siemens Networks, além de trabalhar para
otimizar o seu desempenho. Também apresentou
tecnicamente os possíveis próximos passos referentes
à evolução da geração subsequente da rede, a 4G, o
que pode culminar em novos serviços no futuro.
O Projeto Atlanta continua em andamento e tem
proporcionado uma visibilidade global para o trabalho
feito nessa área. Da mesma forma, prosseguirá
permitindo que os engenheiros e pesquisadores do
INdT permaneçam vinculados às últimas soluções,
funcionalidades e implementações em redes
celulares, inclusive em testes pré-comercias ou de
prototipagem, com uma antecedência de dois a
quatro anos da época em que seriam implementadas
no Brasil.

60
TECNOLOGIAS | 61
REDES GSM
FERRAMENTA IPv6
Pesquisa permite duplicação de capacidade
Possível solução para futura escassez de IP
Em janeiro de 2009, pesquisas do time de
Tecnologias de Rede do INdT comprovaram ser
possível duplicar a capacidade da rede de rádio GSM
sem alterar significativamente a estrutura de recepção
e transmissão das redes atuais. O resultado garante a
sobrevida das redes atuais, que têm cobertura global.
De modo geral, esta nova tecnologia permitirá
que as operadoras de telefonia celular atendam
até dois usuários simultaneamente, onde antes
era possível atender apenas um. Ainda assim, as
alterações na infraestrutura existente são mínimas,
sem a necessidade de instalação de mais torres de
transmissão.
A nova funcionalidade oferece três benefícios:
a redução de custos e de energia; a otimização do
uso da infra-estrutura existente; e o de economizar
espectro usado para as redes GSM.
Estes resultados deram suporte às reuniões do 3GPP,
o grupo que define os padrões da tecnologia GSM
adotados globalmente.
Essa funcionalidade pode proporcionar que as
operadoras destinem parte da sua faixas de
frequência, hoje utilizada pelo GSM, para a
implantação de sistemas 3G/4G, ou de gerações
futuras, sem necessidade de obtenção de novas
faixas de frequência. O mercado deverá receber a
novidade a partir de 2010.
A comodidade de ter um novo endereço eletrônico
(IP) ou mesmo a de ter vários dispositivos conectados
à internet pode estar com os dias contados. Isso
porque o número de IPs no mundo pode se esgotar
dentro de dois anos.
Nos laboratórios do INdT foi montada uma estrutura de
rede onde é possível utilizar os dispositivos N810 em
uma rede Wi-Fi totalmente integrada a uma rede IPv6
real. Assim, é possível testar e avaliar os protótipos de
protocolos em condições reais de funcionamento.
Preocupados com este cenário, a Nokia e o INdT
iniciaram um estudo para impedir a escassez e
sugerir uma solução definitiva, utilizando o protocolo
IPv6, uma nova versão do sistema de endereçamento
eletrônico da internet.
Desde o início de 2009, pesquisadores dos
laboratórios de Tecnologias de Rede do INdT estão
trabalhando no projeto IPv6 Research, que consiste
na busca de mecanismos de transição “suave” para o
protocolo IPv6.
Os resultados das pesquisas do INdT são
apresentados em reuniões periódicas do Internet
Engineering Task Force (IETF) e despertam grande
interesse da comunidade tecnológica. Em 2009, dois
trabalhos foram apresentados: (i) na 75º reunião do
IETF, em Estocolmo, na Suécia; e (ii) na 76º reunião do
IETF, em Hiroshima, no Japão. Outros resultados são
um IPR submetido à Nokia, duas publicações e um
draft de proposta de solução original para o IETF.

62
LTE - LONG TERM EVOLUTION
Internet sem falhas e mais confiável
VIDEOS P2P
Pesquisa agiliza transmissão de dados
TECNOLOGIAS | 63
A tecnologia Long Term Evolution (LTE) é a última
fronteira para o desenvolvimento da tecnologia de
quarta geração (4G). De agosto a dezembro de 2009,
pesquisadores da área de Tecnologias de Rede do
INdT, participaram do primeiro Trial Commercial de
Long Term Evolution (LTE) das Américas.
Este Trial promoveu o desenvolvimento e a aplicação
testes que garantam a funcionalidade dessa nova
tecnologia.
Segundo Arthur, a internet móvel será mais prática e
confiável, melhorando o fluxo de acessos.
Pensando em proporcionar um aumento significativo
na taxa de transferência de dados, o LTE está sendo
desenvolvido com uma arquitetura ‘Flat‘, que reduzirá
as barreiras que provocam falhas na conexão. Os
pesquisadores do INdT participaram da elaboração e
execução de testes realizados em Dallas e Texas, nos
Estados Unidos.
“Muitas pessoas não gostam de utilizar a internet
móvel banda larga por ainda apresentar muitas falhas.
Com o LTE, essa visão irá mudar”, afirmou Arthur
Szervinsk, engenheiro de telecomunicações do INdT.
O principal objetivo foi garantir as funcionalidades e
comprovar a performance eficiente dos equipamentos
da Nokia Siemens Network (NSN) para a AT&T, maior
operadora de telefonia americana.
O INdT está formando competências no conhecimento das interfaces da tecnologia de
acesso na quarta geração de celulares. Esse conhecimento deixa o INdT preparado para lidar
com uma nova ferramenta que deverá ser introduzida no mercado brasileiro apenas em 2012
Arthur Szervinsk, engenheiro de telecomunicações do INdT
As dificuldades de baixar vídeos pela web de forma
mais rápida estão próximas do fim. É o que afirma
o pesquisador Allan Bezerra, do Internet Lab do
INdT Manaus, que participa de uma pesquisa sobre
métodos para melhorar a distribuição de vídeo em
redes peer-to-peer (P2P).
da Universidade Federal do Amazonas (UFAM),
da Universidade de Campinas (UNICAMP) e da
Escola Superior de Informática da França (ENSIIE),
e apresentada, em setembro de 2009, no IEEE
Conference on Communication, que aconteceu em
Medellin, na Colômbia.
Em outras palavras, os elementos da rede podem
intercomunicar-se de forma mais eficiente, trocar
informações em tempo real, resultando em uma
melhora significativa no tempo de resposta para o
usuário. Com este recurso, será mais rápido e fácil
assistir a vídeos pela Internet.
A pesquisa foi desenvolvida por Allan (como
pesquisador-visitante), juntamente com pesquisadores
A proposta não é recriar o sistema de transmissão
de dados na web, mas proporcionar um melhor
aproveitamento da infraestrutura que existe hoje.
A iniciativa, que teve a contribuição do INdT, é
considerada inovadora, já que não há muitos
trabalhos que abordem exclusivamente o cenário da
transmissão de dados para vídeos na internet em
redes P2P.

64
LBS - SERVIÇOS BASEADOS EM LOCALIZAÇÃO
Ampliando as possibilidades de localização em espaços internos e externos
TECNOLOGIAS | 65
O projeto Location Based Services (LBS) visa a
ampliar os mecanismos de localização em espaços
externos e internos. O foco está no desenvolvimento
de soluções para localização em prédios, túneis
e outros lugares fechados onde o sinal do GPS
não funciona e a localização pela rede de telefonia
celular não é viável.
Em uma das aplicações em pesquisa no INdT,
câmeras filmadoras irão compor uma rede de
localização. Quando uma pessoa passar por aquele
local, o sistema lhe enviará o mapeamento do prédio
e o local exato em que ela se encontra.
Resultados oriundos do LBS já podem ser
averiguados no dia-a-dia. Além dos protótipos
criados, várias atividades já foram desenvolvidas
em 2009. Uma das mais interessantes foi o
mapeamento completo do novo centro de compras
de Manaus, o Manauara Shopping, que será
utilizado como campo de testes do método de
posicionamento baseado em Wireless Local Área
Network (WLAN).
Além disso, um dos frutos do LBS, o Traffic
Information, pode estar no mercado em breve para
prover informações sobre congestionamentos em
tempo real, facilitando a vida de muitos motoristas.

66
QUASAR
Interoperabilidade: A Rede das redes
MEDIA ON THE GO
Nova interface que adapta-se ao contexto
TECNOLOGIAS | 67
Imagine estar em casa participando de uma
videoconferência, via Skype, utilizando o sistema
Wi-Fi instalado no espaço doméstico. De repente,
você precisa sair do local sem, no entanto,
desconectar-se desta reunião importante. A solução
ideal seria transferir a conexão iniciada pelo Skype
para o aparelho celular que, por sua vez, utilizaria a
rede de uma operadora de telefonia celular, a fim de
manter a conexão ininterrupta.
As facilidades que a tecnologia touchscreen trouxe
para a vida das pessoas serviram de inspiração aos
designers e desenvolvedores do INdT para a criação
de um software que permite adaptar os comandos
dos celulares Nokia ao contexto em que os usuários
estiverem inseridos.
Este processo aconteceria de forma instantânea e
transparente, em milésimos de segundos e sem essa
intervenção do usuário. A tecnologia para viabilizar
realidade é alvo de pesquisas do INdT.
O projeto QUASAR (Qualidade de Serviço Aplicada a
Redes Móveis Integradas), pesquisa a possibilidade
de existir um sistema universal, formado por redes
distintas porém complementares e operando em
conjunto.
Para desenvolver a solução, estão sendo feitos
estudos de algoritmos de gerenciamento de recursos
de rádio (RRM), análises do desenvolvimento de
perfis de interoperabilidade, entre outras ações que
resultam em uma série de relatórios técnicos. Além
disso, um dos grandes desafios é encontrar um
modelo de negócio que garanta a interoperabilidade.
Esse é o Media On the Go (MOG), projeto que
poderá ser usado em todos os aparelhos com
touchscreen da Nokia e servir de interface de usuário
para o Genivi, novíssimo padrão de mercado para
computadores de bordo.
O principal atrativo do MOG é a inteligência que
permite adaptar sua interface automaticamente,
utilizando sensores presentes nos aparelhos mais
modernos.
No carro, por exemplo, os ícones ficam maiores e os
comandos ficam mais simples. O MOG redesenha os
menus para serem usados em movimento. Durante
exercícios, o foco é na música e no registro da
performance, e o usuário é capaz de navegar pelo
playlist, acompanhar os batimentos cardíacos ou
gravar sua rota via GPS sem precisar tirar o aparelho
do bolso.
Menus, tocador de música, agenda, vídeos,
navegação via GPS e outras funcionalidades se
transformam, visando a auxiliar o usuário da melhor
forma de acordo com a atividade que estiver
realizando no momento.
O acesso à navegação é direto e o usuário pode
comandar as principais funções por gestos, sem
precisar reduzir a atenção no trânsito.
Genivi
Genivi é uma aliança da indústria que visa a definir
uma plataforma de referência para sistemas de
informação e entretenimento dentro de veículos. No
INdT, o plano é utilizar a interface inovadora do Media
On the Go como uma implementação do Genivi,
feita totalmente em Qt e totalmente integrada com
aparelhos Nokia. No futuro, seu celular e seu carro
estarão ainda mais conectados.

68
COMPUTADOR PESSOAL
MULTITOQUE
Novas formas de interação na plataforma Linux
TECNOLOGIAS | 69
Ele tem o formato de uma mesa, mas sua função
não é a de decorar a sala nem a de ser local para
as refeições diárias. O que parece ser um móvel, na
verdade acolhe um computador equipado com tela
LCD e sistema multitoque, tecnologia que permite
acessar comandos virtuais através do toque e do
movimento de múltiplos dedos, simultaneamente.
Esse conjunto forma o Computador Pessoal
Multitouch, projeto desenvolvido no INdT em parceria
com a Universidade Federal de Campina Grande
(UFCG), na Paraíba. O objetivo é criar um terminal
digital de onde será possível acessar a internet e
arquivos pessoais, bastando arrastar o dedo pela tela
do computador.
Esta iniciativa torna possível explorar um novo
mercado e oferecer um computador sofisticado que
pode ser utilizado por todos na casa, de maneira mais
divertida e interativa que os computadores atuais.
O desenvolvimento do software, que acompanha
o hardware do computador doméstico multitoque,
utilizando retroprojeção baseado no uso da
plataforma Linux. O protótipo já está pronto. Os
pesquisadores do INdT trabalham agora nas
melhorias da adaptação da tela de LCD ao sistema
multitoque e também na criação do software do
equipamento.
Ao alcance dos dedos
Movimentando os dedos pela tela do computador, o
usuário tem acesso à internet e aos seus programas
e arquivos. O equipamento também tem teclado
real, o que torna possível elaborar textos e outros
documentos.
A opção por trabalhar com um sistema aberto devese
ao fato de ele permitir, de maneira mais ampla,
inventar novas formas de as pessoas interagirem
com o computador, utilizando uma tecnologia que vai
crescer no futuro e que hoje está disponível somente
nos aparelhos celulares.
O aprimoramento que permite ao Linux reconhecer e
processar múltiplos toques simultâneos em um painel
sensível é de autoria de um grupo de desenvolvedores
ligado ao Laboratório de Computação Interativa
da Escola Nacional de Aviação Civil (ENAC), em
Toulouse, na França.
Foi esse ponto de partida que ajudou aos
pesquisadores do INdT a buscarem formas de tornar
mais próximo o dia em que a tecnologia multitoque
no Linux estará pronta para o consumo do grande
público.

70
Ovi e INdT
Relação que leva serviços de internet para o celular
TECNOLOGIAS | 71
Mais serviços de internet no celular
Os usuários podem esperar por muitas novidades e novas aplicações para
os aparelhos Nokia, enquanto os desenvolvedores verão um grande aumento
nas oportunidades de negócio em 2010 nesta parceria entre INdT e Nokia do
Brasil
Agilidade no desenvolvimento de aplicações web
www.ovi.com
Ângelo Nicolay, gerente do grupo
Internet Lab
Em finlandês, Ovi significa porta. Foi essa a palavra
escolhida pela Nokia para dar nome à sua marca de
serviços, anunciada em 2007.
A novidade aumentou a abrangência de soluções da
empresa no mercado e pode ser definida como resultado
de uma mudança de foco da empresa no sentido de
prover serviços mais completos para os consumidores.
A partir de 2009, o INdT teve sua parcela de contribuição
nesse processo, criando mecanismos para aprimorar
os serviços de internet tanto para o celular como para a
Web.
Entre os pontos fortes dessa contribuição está o Ovi
Integration Framework, um conjunto de componentes
que disponibiliza serviços em Ovi.com por meio de
widgets.
No decorrer do projeto, vários componentes foram
criados para facilitar e padronizar o trabalho de
desenvolvimento do Ovi.com.
Outra iniciativa visando a alavancar serviços Ovi foi o
projeto Service Buddy. O projeto atua junto ao Ovi Chat
- plataforma de comunicadores instantâneos do Ovi -
habilitando a presença de empresas parceiras como
contatos de chat dos usuários Ovi.
O Service Buddy provê API’s para empresas parceiras
se integrarem ao Ovi Chat e conversarem com seus
clientes. Assim, ele permite ao usuário interagir com seu
banco, restaurante favorito ou a livraria que frequenta
via chat, adicionando um diferencial que vai aprimorar a
experiência.
Na plataforma mobile, foi desenvolvido o Ovi Organiser
Widget. Baseado na tecnologia Web Run Time – WRT,
este aplicativo habilita o uso no telefone celular de uma
parte de funcionalidades do serviço Ovi Organiser, que
permite gerenciamento e compartilhamento de eventos,
notas e compromissos.
Segundo André Neto, arquiteto de Software no projeto
Ovi Platforms do INdT, 2009 foi um ano em que foi
possível evoluir muito a participação do Instituto no
desenvolvimento de serviços Ovi. “É gratificante saber
que fazemos parte deste movimento, dado seu forte
alinhamento com a estratégia da Nokia”, comentou.
Já o Ovi Bots, sistema voltado aos desenvolvedores e
que fornece os mecanismos para criar componentes
de software que acessam serviços do portal via SMS,
amplia as possibilidades de acesso ao Ovi, já que
contempla aparelhos de baixo custo que não possuem
recurso de conexão com a internet.
O sistema está baseado na plataforma de
desenvolvimento SM Bots, que permite a criação de
serviços acessíveis por SMS. Ele está integrado à
plataforma do MobileDeck, que é a base de trabalho
de outros grandes projetos focados para serviços em
internet no INdT.
A meta é integrar os serviços do Ovi no software
MobileDeck, disponível atualmente em mais de vinte
modelos, entre eles 5130, 2330 e 2720 da Nokia
Hoje o Mobile Deck, uma parceria entre o INdT e a Nokia
do Brasil, é um dos serviços que mais crescem em
usuários ativos no Brasil.
Os lançamentos da Ovi Loja no Brasil em 2010, além
dos novos aparelhos smartphones da Nokia, darão um
grande impulso ao mercado nacional de aplicações.

72
Qt
Mais agilidade no desenvolvimento de aplicativos multiplataforma
TECNOLOGIAS | 73
O INdT colabora diretamente no aprimoramento da ferramenta Qt, um dos melhores
e mais inovadores sistemas multiplataforma para o desenvolvimento de programas
de interface gráfica. Interativo, de fácil aprendizagem e com recursos praticamente
ilimitados, a cada dia aumenta o universo de desenvolvedores que estão tirando
proveito das facilidades desta ferramenta para criar novos aplicativos para diversas
plataformas e os celulares da Nokia.
Segundo Renato Chencarek, gerente técnico da área de Software e Interface de
Usuário, em 2009, cerca de 20 profissionais de Manaus e Recife atuaram neste
sentido. “Na área de aplicações que usam o Qt, o INdT criou alguns protótipos que
impressionaram inclusive os próprios criadores da biblioteca”, explica.
Com o Qt, é possível desenvolver aplicações e interfaces com o usuário uma única
vez e depois compilar o código fonte para diversos sistemas operacionais, como
Linux, Windows, Mac, Symbian, Maemo e outros, sem que seja necessário reescrever
o código fonte.
A tecnologia utilizada pelo Qt está presente nos celulares Nokia série 60 e nos internet
tablets N800, N810 e N900, que utilizam a plataforma Maemo.
O INdT também desenvolveu o PySide, um conjunto de bindings para a biblioteca
Qt, que permite que programadores Python utilizem as funcionalidades da biblioteca
Qt sem precisar aprender outra linguagem, uma vez que o Qt é predominantemente
escrito na linguagem de programação C++.
Segundo Matti Airas, especialista de software da Nokia, a repercussão do PySide foi
muito positiva. A iniciativa do INdT também teve ótima aceitação no canal IRC e foi
repercutida em vários sites de notícias na web.
A ferramenta Qt foi adquirida pela Nokia em 2008 através da
compra da empresa norueguesa TrollTech. Esta ferramenta
ganhou destaque mundial após ser utilizada no desenvolvimento
de importantes aplicativos como Adobe Photoshop, Google
Earth, KDE, KOffice e Skype.

COLABORAÇÃO
Com foco no desenvolvimento e capacitação de pessoas, o INdT promove intensos programas de
capacitação para desenvolver competências nas áreas de mobilidade e Internet, beneficiando todo o
ecossistema de inovação.

76
ABIL - ALL BUDDIES INSTANT LOCATOR
Cooperação científica estimula estudantes a criar protótipo em Qt
COLABORAÇÃO | 77
O projeto ABIL é fruto do Programa de Cooperação
Tecnocientífica entre o INdT e a Fundação Centro de
Análise, Pesquisa e Inovação Tecnológica (Fucapi),
em Manaus, e visa à formação de competências na
plataforma de desenvolvimento Qt.
Com o suporte do INdT, estudantes de Ciência da
Computação bolsistas do Acordo de Cooperação
Científica iniciaram, em 2009, o desenvolvimento da
aplicação All Budies Instant Locator (ABIL). Trata-se
de uma aplicação de chat para os modelos Nokia
Tablet N900 e N810, que suportará protocolos de
comunicação como os usados no MSN, Google Talk,
Yahoo Messenger, entre outros.
“Desenvolver o ABIL irá incentivar os estudantes a
aprender a utilizar o Qt, esse sistema multiplataforma
de criação de programas que vem crescendo no
mercado e largamente usado pela Nokia e pelo INdT”,
explica o desenvolvedor Frederico Duarte, integrante
do projeto ABIL.
O desenvolvimento desta ferramenta começou como
um projeto de estudo da ferramenta Qt. “O projeto
teve seu início por desenvolvedores do INdT e, após
a fase de amadurecimento da ideia e criação de
um protótipo básico, essa tecnologia passou a ser
repassada aos pesquisadores da Fucapi”, explica
Anderson Briglia, desenvolvedor do INdT.
Atualmente, a aplicação ABIL é citada como um dos
projetos de cooperação do Qt Labs Americas, uma
iniciativa do INdT para promover o desenvolvimento
de comunidades com interesse em Qt e KDE em todo
o território do continente americano, começando pelo
Brasil.

78
COLABORAÇÃO | 79
Círculo virtuoso na formação de competências
Lançado em 2009, o Qt Labs Americas é
uma iniciativa do INdT visando à formação de
competências em comunidades de desenvolvedores
com interesse em Qt e KDE em todo o território do
continente americano, começando pelo Brasil.
O Qt é um kit de ferramentas gráficas capaz de
gerar aplicativos compatíveis com todos os tipos
de plataformas (Linux, Windows, Symbian, Maemo
e outras). O KDE é uma comunidade internacional
de desenvolvedores que cria softwares livres para
computadores pessoais e portáteis. O Qt Labs
Americas TechDay é uma ação que integra o trabalho
de cooperação científica e o desenvolvimento de
competências com universidades realizado pelo INdT.
Em parceria com a comunidade KDE e com
universidades locais, o INdT organiza eventos
educacionais como oficinas, conferências e
“TechDays” . Durante um dia, em seis horas de aula,
desenvolvedores levam teoria e práticas de Qt a
alunos e profissionais do setor.
Como a plataforma Qt é aberta, os novos
desenvolvedores ganham autonomia para
desenvolver suas próprias ideias ou para aperfeiçoar
a própria ferramenta”, afirma Igor Almeida, um
dos coordenadores dos TechDays. “Quanto mais
profissionais capacitados em Qt, novos e melhores
aplicativos irão surgir no mercado”, acrescenta.
Em outubro de 2009, o INdT promoveu dois
TechDays: um na Faculdade iDez, em João Pessoa,
e outro na Universidade Federal de Pernambuco
(UFPE).
O TechDay na UFPE ocorreu no Centro de Informática
(CIN), reunindo 49 pessoas vindas de todo o Estado
de Pernambuco, da Paraíba e de Alagoas. Já na
Faculdade iDez, o evento reuniu 40 pessoas de João
Pessoa e de Campina Grande, interior da Paraíba.
Foram duas horas de teoria e quatro horas de prática
(hands-on). Alunos de graduação, pós, mestres e
desenvolvedores que atuam no mercado participaram
de um dia de curso básico de Qt.
Desta maneira, apresenta o Qt a novos
desenvolvedores e os incentiva a aprofundarem
seus conhecimentos sobre esta tecnologia. “Com
os TechDays promovidos pelo Qt Labs, cria-se um
círculo virtuoso.
Além de informações sobre a iniciativa, o portal do
Qt Labs Americas disponibiliza informações sobre
projetos, parceiros e atualizações sobre o universo
Qt. As informações estão disponíveis em inglês,
português e espanhol.
Durante o ano de 2009, cerca de 500 alunos de
7 cidades do país foram beneficiados pelos Tech Days.
qtlabs.openbossa.org

CONSULTORIAS E
CERTIFICAÇÕES
O alto nível de qualidade dos laboratórios e equipamentos do INdT e a excelência de sua equipe
técnica são referências no Brasil. Em suas instalações são realizados serviços de consultorias, testes
e certificações para várias empresas, como as grandes operadoras de telefonia móvel do país.

82
USABILIDADE E EXPERIÊNCIA DO USUÁRIO
Testes garantem satisfação e produtos bem sucedidos
CONSULTORIAS E CERTIFICAÇÕES | 83
Entre os critérios que influenciam o consumidor na
hora de escolher um produto estão os relacionados
à sua funcionalidade e usabilidade. Produtos que
proporcionam uma experiência de uso amigável,
fácil e satisfatória conquistam o consumidor, geram
fidelidade à marca e ampliam a participação da
empresa que o criou no mercado.
Porém, reunir os elementos certos para chegar a esse
conjunto de características ideais exige a realização
de estudos para entender o que as pessoas esperam
de um determinado produto.
Trata-se de uma análise bastante subjetiva, que
envolve aspectos psicológicos e emocionais que vão
além da tecnologia.
Visando a atender a essa demanda, o INdT criou o
Laboratório de Usabilidade Rosáurea Magalhães,
uma estrutura pioneira no Brasil no ponto de vista
da tecnologia empregada e equipamentos e que
se destaca no campo de pesquisas, serviços e
transferência de conhecimento em usabilidade e
experiência do usuário.
Desde a sua criação, há pouco mais de um ano, o
laboratório tem acumulado resultados expressivos,
disponibilizando recomendações úteis para melhorar
soluções e conceitos. Em 2009, sete relevantes
projetos contaram com a qualidade dos serviços
do INdT nessa área: Out of Box Experience (OOBE),
Nokia Retention, Nokia Education Delivery (NED),
Nokia Data Gathering (NDG), Bluebox, Series 60
Usability Assessment e MobileDeck.
Contando com equipamentos e métodos de grande
precisão e profissionais com alta qualificação, o INdT
proporcionou resultados que geraram retorno positivo
a cada um deles. Através de interfaces de fácil uso e
aprendizado, foram alcançados patamares superiores
de eficiência, que diminuíram o tempo de realização
das tarefas e a taxa de erros dos usuários.
Em outras palavras, os estudos realizados pelo
INdT ajudaram a promover melhorias e a encontrar
soluções para as dificuldades de uso identificadas
pelos usuários. As recomendações influenciaram,
por exemplo, a disposição mais adequada
dos ícones de acesso a serviços nas telas do
celular, avanços na elaboração de websites e o
estabelecimento de melhorias na interface para
comunicação entre dispositivo e usuário.
Além disso, contribuíram com a valorização da
engenharia da usabilidade e do design centrado
no usuário, que é a melhor fonte de informações
para promover o funcionamento aprimorado dos
dispositivos. Como resultado, são desenvolvidos
serviços e produtos mais acessíveis e simples de
usar.

84
CONSULTORIAS E CERTIFICAÇÕES | 85
Infraestrutura pioneira
Localizado na sede do INdT em Manaus, o laboratório está estruturado de forma a poder executar testes abordando
aspectos emocionais e psicológicos dos usuários. Não há conhecimento de laboratório similar em termos de
tecnologia empregada e equipamentos disponíveis no Brasil.
Eye tracker
Referência Nacional
No Laboratório de Usabilidade Rosaurea Magalhães,
todas as atividades são realizadas de forma autônoma
ou em parceria com outros institutos de pesquisa,
instituições de ensino superior e empresas e tornam o
INdT uma referência brasileira no desenvolvimento de
projetos de pesquisa na área de usabilidade e áreas
afins, seja com produtos eletrônicos de consumo ou
com sistemas de interação entre homem e tecnologia
digital.
O corpo fala
A coleta de dados é feita por meio de diversos
instrumentos e técnicas. Formulários, questionários,
escalas de avaliação e entrevistas são algumas delas.
Os registros são feitos em vídeo e áudio e contam
com a estrutura de ponta dos laboratórios fixo e
móvel.
A observação comportamental também é
utilizada como ferramenta de suporte aos testes
de usabilidade, buscando a relação que há entre
determinadas expressões faciais e corporais,
comparadas com os resultados das outras
ferramentas utilizadas quantitativamente durante o
teste.
O método de expressões faciais é um conjunto de
mais de duas mil expressões faciais que ajudam a
esclarecer, de forma técnica, o grau de satisfação dos
usuários a um determinado produto, em fase de teste
de usabilidade.
Mapeia o movimento dos olhos, permitindo indicar com
precisão como os usuários vêem as coisas.
Laboratório Móvel
É utilizado em atividades externas e, em conjunto com câmeras
de vídeo e microfones, permite a execução de testes em
qualquer sala ou ambiente.
Sala de Entrevistas
Dotada de câmeras de alta definição e microfones, ambientada
como uma sala de estar para realização de testes que podem
ser acompanhados da sala de observação contígua a qual
possui janelas espelhadas que permitem visualização somente
de um lado.
Visualizer
Câmera autofoco para registro em vídeo ou fotos da utilização
de dispositivos, o que permite observar os pontos de melhoria,
tanto em hardwares como softwares.

86
OPERATIVE PROJECT MANAGEMENT - OPM
Eficiência em serviços GSM para operadoras de telefonia celular na América Latina e Europa
CONSULTORIAS E CERTIFICAÇÕES | 87
Satisfação do cliente e conhecimento do processo são os grandes diferenciais na
execução desse serviço. Atendemos sempre com segurança nas entregas e datas
acordadas para que as variantes estejam prontas e o produto no mercado, dentro
do tempo previsto. Isso só tem ampliado nossa credibilidade
Francisco Beu,
Coordenador do Projeto
Os serviços oferecidos pelo INdT foram expadindos
após a criação do Operative Project Management
(OPM), gerando excelentes resultados e ampliando as
perspectivas de atuação para o instituto nessa área.
O projeto teve início no segundo semestre de 2008.
Nesse período, o foco era a customização de
temas para a TIM Brasil e a América Móvil, com as
operadoras Claro, em toda América Latina; Comcel,
na Colômbia; Porta, no Equador e Telcel, no México.
Com menos de seis meses de execução, já em 2009,
o INdT fortaleceu ainda mais a sua credibilidade
e passou a prestar auxílio com outras atividades,
como testes de variantes com custos de operação
reduzidos. Além disso, iniciou o desenvolvimento de
atividades para a Telefonica, na América Latina, Vivo
Brasil e O2, na Europa.
Esse serviço envolvem a produção e teste de
branding e inclusão de aplicações, ringtones,
bookmarks, ícones, serviços e outros tipos de
conteúdo embarcados no telefone que, assim como
os temas, são previamente negociados e acordados
entre a Nokia e a operadora.
Após pouco mais de um ano de funcionamento,
o INdT contou com uma grande oportunidade de
expansão. Fernando Castro, um dos pesquisadores
que compõe a equipe do projeto, passou a sediar-se
em Madrid, na Espanha. Isso resultou na ampliação
do escopo de atividades e na oportunidade de
novos negócios no atendimento à Europa. Atuando
na Espanha, o INdT poderá expandir ainda mais e
desenvolver novos projetos com as operadoras da
Europa e Asia.
O grande diferencial do OPM é que há um sistema
de governança de prioridades e gerenciamento de
entregas com alto padrão de qualidade, além de
ter operações baseadas no Brasil (em São Paulo e
Brasília), no México e, recentemente, na Espanha.
Assim, o INdT foi capaz de atuar em mais de 11
países e atender mais de 20 operadoras, dando
grande suporte para a Nokia.

GESTÃO DA INOVAÇÃO
Conheça os resultados do processo de gestão da inovação do INdT, que fomenta uma rede local de
inovação através de parcerias com expoentes internacionais. O fortalecimento de sua credibilidade
científica começa em casa, com a premiação de seus talentos.

90
INOVAÇÃO SEM FRONTEIRAS
Ações inovadoras galgando conquistas
GESTÃO DA INOVAÇÃO | 91
Selo Anpei
Graças às ações de fomento à inovação promovidas pelo INdT, em dezembro de 2009,
a Associação Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento das Empresas Inovadoras
(Anpei) concedeu ao Instituto o Selo Anpei de Empresa Inovadora, juntamente com
outras empresas e instituições, como a Eletrobrás, a Rhodia, o Instituto Inovação, a
PUC do Paraná e a PUC do Rio Grande do Sul.
Segundo Ana Sena, Coordenadora de Inovação do INdT, “este selo vem ser um
facilitador, apresentando as empresas inovadoras à comunidade científica, à sociedade em geral e nos outorgando
maior credibilidade”, completa.
Atualmente, apenas 81 empresas e Institutos de Ciência e Tecnologia (ICT) são identificados com este selo no país. A
expectativa da Anpei é que o selo venha a se constituir em uma certificação reconhecida pelos órgãos de fomento à
inovação, de forma que as empresas portadoras possam ter acesso facilitado a financiamentos públicos para projetos
de Pesquisa, Desenvolvimento & Inovação.
Mais credibilidade
Em agosto de 2009, o Instituto Nokia de Tecnologia
(INdT) foi reconhecido como membro do Fórum
Nacional de Gestores de Inovação e Transferência de
Tecnologia (FORTEC).
Além de fortalecer o potencial do INdT para contribuir
com essas questões, esse novo reconhecimento
também o credencia a concorrer a editais para
estruturação de Núcleo de Inovação Tecnológica (NIT),
ampliando ainda mais seu campo de ação.
Por meio da pesquisa em inovação aberta, o INdT
também tomou conhecimento da metodologia living
labs, submeteu sua proposta e foi aceito como membro
da Rede Européia de Living Labs – EnoLL. O INdT tem
sido pioneiro na disseminação desta ferramenta no
Brasil e contribuiu diretamente para a conquista do
reconhecimento do Amazonas Living Lab da Secretaria
de Ciência e Tecnologia do Estado do Amazonas.
Com essas iniciativas, o INdT aumentou a sua
visibilidade como parceiro em projetos europeus
de Pesquisa, Desenvolvimento & Inovação e tem se
tornado um forte ator do Sistema de Inovação do
Amazonas.
Reconhecimento
Conheça outras conquistas importantes da área de Gestão de Inovação do INdT:
Projeto Nokia Data Gathering , que ajudou a reduzir em mais de 90%
os casos de dengue em Manaus, é destaque na 61 a Conferência Anual
da ANPEI
• O INdT cadastrou-se no FP7 – Programa Quadro da Comissão Européia para financiamento de P&D;
• O INdT foi convidado para participar do projeto de benchmark em Gestão de Inovação da CPFL Energia / TerraForum;
• O Projeto de Gestão de Inovação foi relatado com sucesso junto ao MCT/SUFRAMA;
• O INdT foi incluído no mapa de competências do Brasil para a Cooperação Internacional com a União Européia.

92
VALORIZANDO IDÉIAS
Resultados do Funil de Inovação
GESTÃO DA INOVAÇÃO | 93
O estímulo à inovação é tão importante no INdT, que são reservados
recursos exclusivos para iniciar projetos baseados em ideias dos
colaboradores.
Periodicamente, o Instituto promove chamadas internas e premia as
contribuições mais inovadoras. Em 2009, catorze propostas foram
selecionadas no Funil de Inovação e transformadas em projetos:
1 - New Intuitive User Interface, por Germano Freitas e Eduardo
Assunção;
2 - Failure Damage Characterization, por João Morais, Eduardo
Assunção e Bruno Leite;
3 - Accelerometer for LBS, por Robson Domingos;
4 - Selfone, por Leonardo Cunha;
5 - New Touch Display, por Luciano Arruda e Eduardo Assunção;
6 - Wooden Cover, por Germano Freitas, Edson Silva e Cláudio Oliveira;
7 - N810 RFID, por André Araújo;
8 - Nokia Magnifier, por Jackson Feijó e Wilson Prata;
9 - MultiUtil Sw Hw Bluetooth, por Arminio Adolfo de Pontes e Sousa
Junior;
10 - WorkOutBuddy, por Claudio Oliveira Filho, Edson Silva e Germano
Freitas;
11 - SoundShare, por Milena Lopes e Guilherme Costa;
12 - Vibra, por Iramylson Freitas, João Morais, Marcos Teixeira e Renato
Bonadiman;
13 - AudioAid, por Jackson Feijó e Wilson Prata;
14 - Nokia Magnifier, por Jackson Feijó e Wilson Prata;
Reconhecimentos Internacionais:
INdT recebe menção honrosa do FORUM NOKIA, em Setembro de
2009, no evento Calling All Inovators, em Stuttgart, Alemanha.
1 - AudioAid, por Jackson Feijó e Wilson Prata;
2 - Mr. Postman, por Ian Moreira e Allyson Santos, no Flash Lite Developer
Challenge.

TECNOLOGIAS SOCIAIS
A inovação proporciona aplicações interessantes às tecnologias móveis, beneficiando pessoas com
necessidades especiais e organismos governamentais de países em desenvolvimento. As tecnologias
desenvolvidas por pesquisadores do INdT e exportadas para vários países alavancam indicadores
sociais e podem salvar vidas.

96
NOKIA EDUCATION DELIVERY
Tecnologia reduz evasão escolar e índices de reprovação
TECNOLOGIAS SOCIAIS | 97
Alcance Global
O NED é fornecido gratuitamente para países que
tenham interesse em utilizá-lo e que possuam recursos
para a produção e localização dos vídeos.
O projeto foi lançado em Ilagan, na ilha de Isabela,
nas Filipinas (Ásia), em 2007, em parceria com a Ayala
Foundation, Globe Telecom, SEAMEO-Innotech e com
o Governo local. Em 2009, o projeto foi implantado em
150 escolas públicas de Dar Es Salaam, na Tanzânia
(África), em parceria com a ONG International Youth
Foundation. Neste país, o projeto já conta com mais
de 1.500 professores treinados e mais de 40 mil alunos
entre 10 e 13 anos beneficiados.
Levar conteúdo de qualidade para alunos em escolas
remotas, bem como criar um mecanismo para enriquecer
as aulas e contribuir para a diminuição dos índices de
evasão escolar. Estes são alguns resultados do projeto
Nokia Education Delivery (NED), desenvolvido pelo INdT
em parceria com a Nokia, e que já beneficia milhares de
crianças em três continentes.
O projeto permite a entrega e apresentação de vídeos
educacionais através de celulares Nokia conectados
a uma TV dentro da sala de aula. Através da tela do
telefone, o professor pode selecionar categorias de
vídeos por séries, disciplinas ou faixa etária, e escolher
aqueles que deseja baixar via Internet para apresentar
aos alunos. Este conteúdo audiovisual complementa as
informações dos livros, enriquecendo a experiência de
aprendizagem de crianças e jovens carentes.
Antes o sistema funcionava através da conexão por
set-top-box: os dados eram baixados via satélite por
meio de um canal de TV aberta e o processo levava
horas. Com as melhorias desenvolvidas pelo INdT, foi
possível agilizar e diminuir o custo do processo. Agora, a
transmissão de dados é feita pelas operadoras de celular
e, para a apresentação na tela grande, basta usar o cabo
de TV que vem no próprio kit dos aparelhos celulares.
O projeto também foi implantado na América do Sul.
Graças a uma parceria entre a Associación Chilena Pro
Naciones Unidas, Movistar Chile, Fundacion Telefonica,
Nokia Siemens Networks, Pearson Foundation e a
Associação Chilena de Municipalidades, em 2009
foram iniciados os treinamentos de 500 professores e a
tecnologia deverá beneficiar 10.000 estudantes de 230
escolas do Chile.
Impacto Social
Em poucos meses de implementação da solução, os
educadores já puderam sentir seus efeitos positivos.
Os alunos estão mais assíduos, atenciosos e o
desempenho escolar melhorou consideravelmente.
“O desempenho dos jovens tem melhorado com
a ajuda dos vídeos educativos. Essa ferramenta
prende a atenção deles e também facilita a vida dos
professores”, afirma o diretor de Experiência em
Serviços do INdT, André Erthal. De acordo com ele, nas
escolas onde o NED está implantado, os educadores
relataram que a produtividade escolar melhorou nos
últimos meses e o índice de reprovação vem caindo
aos poucos.
Diante de resultados tão promissores, o próximo passo
é expandir ainda mais o número de países, escolas e
alunos beneficiados pela tecnologia, incluindo o Brasil.

98
NOKIA DATA GATHERING
Inovação que ajuda a reduzir casos de dengue no Amazonas
TECNOLOGIAS SOCIAIS | 99
O Nokia Data Gathering (NDG) é um software
desenvolvido pelo INdT que ajuda organizações a coletar
dados de pesquisas de campo de forma rápida e enviálos
em tempo real.
Esta nova tecnologia, que substitui formulários em
papel, garante resultados mais seguros. Com a adoção
desta ferramenta, a Secretaria de Estado de Saúde do
Amazonas (SUSAM) registrou em 2009 uma importante
redução de casos de dengue na região metropolitana de
Manaus.
Lançado em 2008, o NDG permite às organizações criar
questionários detalhados para distribuição em diversos
aparelhos móveis por meio da rede celular. Agentes
podem preencher o questionário no visor do aparelho
e mandar as informações em seguida para um servidor
central. O sistema também permite o uso do geotag
(marcação geográfica) com informações de GPS, que
permitem identificar em um mapa os pontos exatos onde
as coletas foram realizadas.
“O formato convencional de pesquisas exige o transporte
de muitos formulários, além de existir sempre o risco
de preenchimento incorreto e consequente demora
na análise e compilação dos dados”, diz André Erthal,
diretor de Experiência em Serviços do INdT.
A tecnologia do Nokia Data Gathering garante a
transmissão de dados quase em tempo real, por meio
da conexão GPRS das redes GSM. Em locais onde não
há rede, os dados ainda podem ser armazenados em
um cartão de memória e enviados quando o sinal se
restabelecer. Ainda há a possibilidade de envio de dados
para um computador via Bluetooth (sem fio), cabo USB
ou pelo próprio cartão de memória.
www.nokia.com/datagathering

100
TECNOLOGIAS SOCIAIS | 101
Diversidade de aplicações
Combate à Dengue
A tecnologia do NDG é flexível e permite a
customização de formulários e questões destinadas
a outras áreas em que a obtenção remota de dados
também é fundamental, como agricultura, censos,
serviços emergenciais e suporte a crianças carentes,
entre outras.
A SUSAM utiliza o Nokia Data Gathering
desde outubro de 2008 para auxiliar na
prevenção de doenças. A partir deste
ano, especialistas de saúde saíram às
ruas da região metropolitana de Manaus,
munidos de aparelhos Nokia E61 e Nokia
E71, para obter e registrar dados sobre
comportamentos preventivos e sintomas da
dengue.
Foram coletados mais de 8 mil resultados
em campo na zona leste da capital
amazonense, onde a maioria dos casos
estavam sendo registrados. Os dados
recolhidos ao longo da campanha serviram
de suporte aos inquéritos bimestrais
realizados para o levantamento rápido de
presença de larvas do mosquito Aedes
Aegypti em residências e outros edifícios.
A Nokia disponibiliza gratuitamente licenças para o
uso do software a organizações do setor público e
ONGs e trabalha com vários outros órgãos públicos
na Ásia e América Latina para implantar o serviço.
Em 2009, foi fechado um acordo com o Ministério da
Agricultura das Filipinas para a adoção do NDG no
gerenciamento da produção de arroz. Técnicos do
INdT, responsáveis pela criação e aperfeiçoamento
do software, estiveram neste país para ensinar as
pessoas a utilizarem esta nova ferramenta.
Em parceria com a Foundation Human Nature, o INdT
também realizou um piloto do projeto no Equador,
treinando voluntários para a coleta de dados de
registros de saúde em comunidades isoladas. A
solução também está prestes a ser utilizada na
Tanzânia, para o registro de datas de nascimento de
moradores de áreas remotas.
Segundo o Secretário Estadual de Saúde,
Agnaldo Costa, “durante a campanha
2007/2008 para a prevenção da dengue,
3.522 casos foram registados em Manaus.
Com ações integradas do Governo do
Estado do Amazonas e com o suporte da
ferramenta via celular, o número de casos
na campanha 2008/2009 foi reduzido para
245”.
O resultado ajudou o Amazonas a sair da
lista do Ministério da Saúde que indica
os estados que mais contribuem para a
proliferação da dengue no Brasil.
Repercussão Internacional
Graças aos resultados positivos, o projeto foi citado no
relatório mundial de saúde “mHealth for Development”
da Fundação das Nações Unidas. O NDG também foi
destaque da campanha “Desenvolvimento Progressivo
do Ser Humano“, promovida pelo programa australiano
Lonely Planet, em parceria com a Nokia, e apresentada
no Nokia World para mais de 2000 executivos de todo o
mundo, em setembro de 2009, em Stuttgart.
A solução também foi apresentada em eventos como
a IX Conferência da Associação Nacional de Pesquisa,
Desenvolvimento e Engenharia das Empresas Inovadoras
(Anpei), em Porto Alegre, e a Feira Internacional da
Amazônia (Fiam), em Manaus.

102
NOKIA MAGNIFIER E COLOR DETECTOR
Mais visibilidade e qualidade de vida
AUDIO AID
Inovação transforma sons imperceptíveis em vibrações
TECNOLOGIAS SOCIAIS | 103
O INdT desenvolveu um aplicativo de acessibilidade
que permite que deficientes auditivos percebam sons
do ambiente por meio da vibração do celular.
Com o Audio Aid, agora é possível que sons como
campainhas ou alarmes sejam percebidos através de
vibrações. Criado por Jackson Feijó, desenvolvedor,
e Wilson Prata, designer, o projeto deu visibilidade
global ao INdT em setembro de 2009 no Calling All
Innovators.
votada pelo júri popular do concurso. O presidente
do Forum Nokia destacou a criatividade e a paixão da
equipe pelo projeto, ao fazer uso da tecnologia para
desenvolver aplicações que tem o potencial de ajudar
muitas pessoas em todo o mundo.
Este resultado reflete os efeitos do processo de
Gestão da Inovação do Instituto, que destina recursos
exclusivos para o desenvolvimento de projetos
sugeridos pelos colaboradores.
Realizado em Stuttgart, Alemanha, o evento é
vinculado ao Forum Nokia - que visa a descobrir
novos talentos no desenvolvimento de aplicações
e soluções móveis para os dispositivos móveis da
Nokia.
A solução desenvolvida para o aparelho celular Nokia
S60 ganhou menção honrosa e foi a aplicação mais
O Audio Aid foi destaque na imprensa do Amazonas
e em outros veículos de maior visibilidade nacional,
como a Folha de São Paulo.
Atualmente, o formato do projeto está sendo
discutido pela divisão de Accessibility da Nokia
global, em parceira com a Universidade Georgia Tech,
nos Estados Unidos.
O mundo ampliado
Pessoas com problemas de visão podem beneficiarse
do Nokia Magnifier, uma solução desenvolvida
pelo INdT para garantir maior acessibilidade a
informações de legibilidade difícil, como textos de
bulas de remédios, informações nutricionais, preços
ou símbolos em tamanho reduzido.
A aplicação utiliza recursos avançados da câmera
(macro, zoom, contraste, negativo) para gerar o
efeito de aumento, além de aplicar filtros de imagem,
melhorando o foco e a legibilidade.
O desenvolvedor Jackson Feijó, responsável pelo
projeto, explica que ele encontra-se disponível no
Nokia Beta Labs, portal da Nokia de apresentação de
novas aplicações.
“Quando uma aplicação entra para o Beta Labs,
significa que passou pela avaliação de um business
owner de dentro da Nokia, que dá seu aval para que
a aplicação seja levada ao usuário. Além disso, esta
é uma excelente forma de colher feedback do público
para aperfeiçoar o software”, destaca Jackson.
Daltonismo
O Color Detector é uma solução que também beneficia
deficientes visuais, especificamente aqueles com
problema de daltonismo. Com a aplicação instalada no
celular, o usuário pode apontar a câmera do aparelho
para algum objeto e ver a cor que está sendo mostrada,
escrita por extenso na tela.

AÇÕES PROMOCIONAIS
O INdT participa e fomenta ações promocionais que permitem o intercâmbio de idéias e
conhecimentos, aproximam a comunidade universitária das necessidades de mercado e apresentam
suas competências em áreas selecionadas de pesquisa e desenvolvimento a visitantes. Como
resultado, há um crescente fortalecimento dos sistemas locais de inovação.

106
AÇÕES PROMOCIONAIS | 107
EVENTOS EXTERNOS
MARÇO JUNHO JULHO
Bossa Conference’09 - Porto de Galinhas
IX Conferência ANPEI de Inovação Tecnológica - Porto Alegre
Fórum Internacional de Software Livre - Porto Alegre Fórum Rumos da Inovação - São Paulo
A 3ª edição do evento já entrou no calendário internacional da área e
reuniu importantes nomes da comunidade Open Source. Os participantes
compartilharam experiências e planejaram ações conjuntas, descobrindo
oportunidades e analisando questões práticas ligadas a pesquisa e
desenvolvimento em plataformas móveis embarcadas.
O projeto Nokia Data Gathering (NDG) foi apresentado como iniciativa de sucesso
na “IX Conferência ANPEI de Inovação tecnológica”, em Porto Alegre. Esta edição
promoveu exemplos de inovações sustentáveis e reuniu as empresas mais
inovadoras do país. Em 2009, o Instituto também recebeu o selo de inovação
ANPEI, um reconhecimento restrito a apenas 81 empresas no Brasil.
O INdT ministrou palestras e minicursos, mobilizou a Mini Arena de
Programação e premiou a aplicação mais inovadora desenvolvida em Qt no
maior evento de software livre da América Latina. Em stand próprio, o Instituto
promoveu-se à comunidade de desenvolvedores como um dos principais
centros de excelência e desenvolvimento da biblioteca Qt no Brasil.
10 pesquisadores do INdT participaram deste seminário de debate nacional,
promovido pela Fundação Dom Cabral. De olho na maior competitividade
nacional, este evento busca maior sinergia entre os setores privado e público no
Brasil, a exemplo do que ocorre em países considerados inovadores.
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
61ª SBPC - MANAUS
Dia de RH - Manaus
Debian Day - Manaus
Pela 1ª vez no Nokia World - Stuttgart, Alemanha
Mais de 40 pesquisadores do INdT apresentaram projetos no evento mais
importante da comunidade científica brasileira, em conjunto com a Fundação
Nokia de Ensino. Entre os temas estavam pesquisas nas áreas de RFId,
Usabilidade, Widgets, TV Digital, LBS, Circuitos Flexíveis, Design e Experiências
de uso.
O processo de Gestão de Inovação do INdT foi apresentado como diferencial
no Dia de Recursos Humanos, promovido pela fábrica da Nokia, em Manaus.
Três projetos aprovados no funil de inovação também foram apresentados:
“News Intuitive User Interface for Mobili Devices”; “Failure and Damage
Characterization” e “New Touch Display”.
Pesquisadores do INdTministraram palestras para cerca de 200 pessoas
da comunidade de Software Livre do Amazonas, com foco nos benefícios
da ferramenta Qt, Programação em Python para celulares Nokia série 60 e
Desenvolvimento para Kernel Linux, o núcleo dos sistemas operacionais GNU/
Linux.
O INdT foi destaque na campanha Nokia Progress - Lonely Planet, através
da solução Nokia Data Gathering. O projeto foi apresentado em um vídeo na
cerimônia de abertura do evento para mais de 2 mil executivos de todo o mundo.
Mais detalhes sobre o projeto puderam ser dados na área de exposição de
soluções digitais globais da Nokia para Governos.

108
AÇÕES PROMOCIONAIS | 109
SETEMBRO
Portable / VTC Fall - Anchorage, Alaska (EUA)
27º Simpósio Brasileiro de Telecomunicações (SBrT) - Blumenau
Python Brasil - Caxias do Sul
InovAmazonas - Manaus
Pesquisadores do INdT demonstraram projetos em um estande diferenciado
no Portable 2009/ VTC Fall, workshops internacionais promovidos pela IEEE
e focados em dispositivos móveis, tecnologias sem fio e veiculares. O INdT
participou da abertura oficial do evento, nos Estados Unidos.
Como sócio patrono do encontro de maior relevância nacional da área de
telecomunicações, o INdT promoveu um minicurso sobre “Técnicas de Simulação
para Redes de Comunicações Móveis” e apresentou doze artigos científicos, seu
recorde de participação neste evento.
Três minicursos alavancaram a estratégia do INdT de fomentar ações
para gerar e fortalecer conhecimento: Python para Qt, Python para série
60 e Python para Maemo. O evento teve a participação de cerca de 300
desenvolvedores, de várias partes do Brasil.
Com a parceria do INdT, o “I Workshop de Inovação do Estado do Amazonas”
teve como objetivo principal a geração de um documento base para aperfeiçoar
as ações do Sistema Estadual de Inovação. O evento teve mais de 100
participantes.
OUTUBRO
NOVEMBRO
Arenasfera - São Paulo
TechDays - João Pessoa e Pernambuco
6º LATINOWARE 2009
Interaction South America (IxDA) - São Paulo
Pesquisadores da área de Tecnologias de Produto e Manufatura apresentaram
o projeto “Modelo de Simulação Computacional para Avaliar a Implantação da
Tecnologia de Identificação por Radiofrequência (RFID) em uma Indústria de
Telefones Celulares” no mais tradicional evento de simulação computacional da
América Latina.
Em parceria com a Faculdade iDez, em João Pessoa, e com a Universidade
Federal de Pernambuco (UFPE), o INdT incentivou novos desenvolvedores
a aprofundarem seus conhecimentos sobre Qt através de cursos teóricos e
práticos. Além desta ação, outras 5 cidades e cerca de 500 alunos foram
beneficiados pelos Tech Days.
O INdT promoveu discussões e reflexões sobre a utilização do Software
Livre na América Latina, na 6ª Conferência Latino-Americana de Software
Livre (Latinoware 2009) e contribuiu com a disseminação de conhecimentos
técnicos na área, ministrando palestras e minicursos.
O INdT compôs o comitê científico do 1º congresso regional da América do Sul
sobre Design de Interação. Em seu estande, foram apresentados equipamentos
e técnicas de usabilidade praticadas em suas pesquisas. O INdT também
participou de seções temáticas, apresentou artigos e liderou um workshop sobre
coleta e análise de dados em testes de usabilidade.

110
AÇÕES PROMOCIONAIS | 111
NOVEMBRO
DEZEMBRO
Feira Internacional da Amazônia - Manaus
Semana Global do Empreendedorismo - Manaus
Dia Mundial da Usabilidade - Manaus
4ª Conferência Estadual de Ciência e Tecnologia - Manaus
Resultados relevantes das pesquisas do INdT foram apresentados na Feira mais
importante do Pólo Industrial de Manaus. Projetos como Nokia Data Gathering
(NDG), Widgets e o módulo receptor para TV Digital complementaram as
apresentações da Fundação Nokia de Ensino (FNE) e Nokia, em estande único.
Em novembro, o INdT deu suporte às ações de mobilização da Semana Global do
Empreendedorismo do Amazonas, visando disseminar o espírito empreendedor e
fortalecer o sistema local de inovação.
O INdT apoiou a organização do evento, que é promovido mundialmente,
desde 2005, pela Usability Professionals’ Association. Durante o encontro,
foram ministrados dois minicursos relacionados à temática “Projetar para um
Mundo Sustentável”.
Em dezembro, o INdT participou da 4ª Conferência Estadual de Ciência
e Tecnologia do Seminário sobre Ciência, Inovação e Tecnologia para o
Desenvolvimento da Amazônia. O Instituto é parceiro, facilitador e mobilizador de
ações que incentivem a adoção de práticas inovadoras na Região Norte.
Entendendo o Bossa Conference
A Bossa que Inspirou o Bossa
Nascido da expectativa de dar maior visibilidade e compartilhar os bons
resultados dos projetos relacionados a software livre e código aberto promovidos
pelo INdT, o BOSSA Conference foi a solução escolhida para promover um
espaço de interação presencial entre os membros da comunidade mundial open
source.
Organizado desde 2007 pelo instituto, o evento tem o objetivo de promover
o debate sobre software livre e código aberto para plataformas móveis
embarcadas. Anualmente, importantes nomes desse setor participam de
palestras e workshops, compartilhando experiências, planejando ações conjuntas,
descobrindo oportunidades e analisando questões práticas ligadas à pesquisa e
desenvolvimento (P&D) em plataformas móveis embarcadas.
Graças a essas características, o maior evento promovido pelo INdT já esbanja
boa reputação entre pesquisadores, desenvolvedores e representantes da
indústria mundial de Linux e sistemas embarcados. Em 2009, chegou à sua
terceira edição. A qualidade dos produtos apresentados e o alto nível técnico
dos profissionais presentes reforçaram a imagem do Brasil como uma excelente
opção na área de desenvolvimento de software livre e código aberto para
dispositivos móveis.
A semelhança do nome do evento com um dos movimento musicais brasileiros
mais conhecidos mundialmente vai além da coincidência. A versão inicial sugeria
o nome Brazilian Open source Software Adventure - BOSSA e foi criticada pelos
potenciais apoiadores da iniciativa por dar um foco local para um evento cuja
temática tinha abrangência internacional.
Foi quando surgiu a ideia de usar somente a sigla BOSSA, fazendo uma alusão
à Bossa Nova, já que o princípio que motivava a criação do evento era o mesmo
que fez surgir o movimento musical: um fundamental inconformismo. No caso
do evento, o inconformismo refere-se ao atual modelo de negócio da indústria
de software o que inspira a busca por novas alternativas, visando a um modelo
colaborativo de produção intelectual nesse setor.

112
AÇÕES PROMOCIONAIS | 113
EVENTOS INTERNOS
Future Fridays: De dentro para dentro
Foco na saúde e no bem estar
Com foco na democratização do conhecimento gerado dentro do Instituto, mensalmente os colaboradores do INdT Manaus podem participar da Future Friday. Este
ciclo de palestras promove o intercâmbio de novidades entre áreas distintas e aumenta as oportunidades de entendimento dos projetos executados no INdT e de
suas diversas áreas de conhecimento. Em 2009, muitos temas foram apresentados, entre eles o potencial e estrutura do laboratório de usabilidade, o processo de
produção de Widgets, as tecnologias de monitoramento e ganho de eficiência do tempo de teste na manufatura do celular, o trabalho voltado à experiência do usuário,
e as metodologias, processos e procedimentos que guiaram a execução e possibilitaram o sucesso do MobileDeck.
Três alunos do curso de engenharia mecatrônica da Universidade Estadual do Amazonas (UEA), entre eles o estagiário do INdT Renan Castro, apresentaram o projeto
responsável pela concepção de robôs de guerra e de estratégia, vencedores em diversas competições no Brasil. Projetos e aplicativos que buscam proporcionar
acessibilidade às pessoas com necessidades especiais também foram apresentados nesse espaço. Além disso, o INdT trouxe para o Future Friday uma versão
compacta do minicurso “Técnicas de Simulação para Redes de Comunicação Móveis”.
A Semana Interna de Prevenção de Acidentes de Trabalho (SIPAT) do INdT Manaus surpreendeu devido à interação e participação ativa dos funcionários,
superando as expectativas da Comissão Interna de Prevenção de Acidentes (CIPA).
Com programação variada e bastante dinâmica, a SIPAT trouxe dicas de saúde e controle de nível de estresse, orientações sobre ergonomia com uma blitz
realizada por duas fisioterapeutas, gerenciamento de tempo, ginástica laboral específica, palestras sobre prevenção de DST/AIDS, palestras sobre Pilates
com demonstrações, além da participação especial do coral do Parque do Idoso.
Trends: De fora para dentro
Patentear é preciso
Inovação aberta
Visando a disponibilizar abordagens advindas de outras organizações
aos seus funcionários, o INdT criou o Trends, uma variação do Future
Friday que trabalha com a perspectiva de trazer convidados externos
que tenham liderado o desenvolvimento de tendências e inovações
tecnológicas.
O primeiro Trends de 2009 foi realizado em Manaus e ministrado
por Luciana Lenhari, do Departamento de Políticas Científicas e
Tecnológicas da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). A
pesquisadora falou sobre a convergência digital nos serviços de
conteúdo audiovisual de entretenimento.
Em outubro, o coordenador do Laboratório de Robótica do Centro
de Pesquisa da Petrobras (Cenpes), Ney Robinson Salvi dos Reis,
apresentou a palestra “Inovação, por que?”, em Manaus. Ney
considerou muito importante reservar um momento para refletir sobre
tecnologia, tendências e o que está por vir, desviando o olhar do foco
em resultados imediatos e dando espaço para tentar o novo.
Em abril, o advogado do INdT, Daniel Rejman, ministrou, em Manaus,
uma palestra destacando a importância de patentear projetos
inovadores e informando sobre o processo de patenteamento e os
riscos de não se tomar esta ação preventiva. Como resultado, desde
setembro, relatórios sobre a submissão de patentes passaram a ser
enviados por meio do Nokia Invention Tool Report ao Setor Jurídico e ao
Setor de Inovação do INdT.
O INdT também promoveu o Workshop Innovation and Living Lab. A
discussão abrangia os conceitos básicos, a importância da seleção
de parcerias, o mapeamento de metodologias e algumas ferramentas
adaptadas para colaboração e co-criação.

114
VISITAS CORPORATIVAS
Intercâmbio de informações em um universo apaixonado por inovação
AÇÕES PROMOCIONAIS | 115
O INdT recebe periodicamente estudantes, pesquisadores e representantes de universidades,
institutos de P&D e entidades governamentais, visando trocar conhecimentos e alavancar possíveis
parcerias. A combinação de laboratórios de classe mundial, projetos inovadores e profissionais de
alto nível torna esta experiência rica para os visitantes. Além de facilitar novas parcerias, o Instituto
proporciona a sensação de descoberta de um universo diferente, apaixonado por inovação.
Foto: NASA - (www.nasa.gov)
Integrado ao ecossistema tecnológico, o INdT
valoriza o intercâmbio de informações com outras
entidades, para fortalecer a rede de inovação.
Destacamos algumas visitas de 2009, que
aumentaram a possibilidade de novas parcerias:
O INdT recebeu Guilherme Pereira, secretário
de Desenvolvimento Tecnológico de Inovação
do Ministério de Ciência e Tecnologia (MCT).
Guilherme esteve em Manaus para divulgar o
Sistema Brasileiro de Tecnologia (Sibratec) e
propor, junto às empresas que atuam no setor
de tecnologia, a implementação de uma Rede de
Extensão Tecnológica no Amazonas, com apoio da
Financiadora de Estudos e Projetos (Finep).
Guilherme elogiou o projeto de desenvolvimento
de competências do INdT, que envolve o curso
de mestrado em Gestão da Produção com ênfase
em Tecnologia de Produtos Eletrônicos e Gestão,
realizado pela UFAM em cooperação com o INdT.
Ilpo Manninen, o embaixador da Finlândia que,
acompanhado do Cônsul Jacob Fortunato Cohen
e do seu assessor Sergio Cohen, pôde dedicar
algumas horas para conhecer os desdobramentos
positivos do investimento da Nokia em P&D no Brasil,
durante sua estadia em Manaus.
Executivos da Navteq, empresa norte-americana da
Nokia líder em mapeamento digital para navegação
em veículos e soluções em LBS, também estiveram
no INdT. Tiffany Treacy, VP Global de Produtos e
Inovação; Cindy Paulaskas, VP de Gerenciamento de
Produtos das Américas e Helder Azevedo, diretor de
LTA da empresa, compunham a equipe. O objetivo foi
fortalecer a prospectar parcerias.
O INdT também recebeu a visita do Ramesh
S. Krishnamurthy, cientista especializado em
informática para a saúde do Centro para Prevenção
e Controle de Doenças (CDC – Atlanta/EUA); Nabil
Issa, Diretor de operações de campo do CDCF
(iniciativa da Bloomberg para redução do uso do
tabaco); e Mark S. Landry, especialista sênior em
informática do plano emergencial da presidência
dos Estados unidos para auxílio aos portadores
de AIDS (US President’s Emergency Plan for AIDS
Relief - PAPFAR).
O objetivo foi conhecer as ferramentas e soluções
desenvolvidas pelo Grupo Comunidades do INdT,
entre elas, o Nokia Education Delivery (NED), Nokia
Mobile Reminder, Nokia Wellness, Nokia Magnifier e,
principalmente, o Nokia Data Gathering (NDG).

REDE DE INOVAÇÃO
O INdT busca estabelecer acordos de cooperação com o Governo, universidades, empresas,
projetos, instituições públicas e privadas e outros centros de P&D para compartilhar conhecimentos,
promover o desenvolvimento científico e fomentar uma cultura de inovação. Conheça as entidades que
participam desta interação, que beneficia o ecossistema de tecnologias móveis e Internet.

118
REDE DE INOVAÇÃO
Somando esforços para multiplicar conhecimento
REDE DE INOVAÇÃO | 119
REDE DE INOVAÇÃO:
Governo
Instituições públicas e privadas
O Instituto mantém parcerias com as principais universidades e centros de pesquisa do mundo, em países
como Alemanha, Estados Unidos e Finlândia. No Brasil, mantém parcerias com as universidades federais de
São Paulo, Brasília, Campina Grande, Ceará, Rio de Janeiro, Amazonas e Minas Gerais.
Pesquisadores do INdT ministram disciplinas e coordenam projetos em programas de formação técnica,
graduação e mestrado, capacitando estudantes e profissionais para a pesquisa e o desenvolvimento de
novas tecnologias, aplicativos e soluções para dispositivos móveis. Estas ações criam um ambiente propício
para a produção de artigos e outras publicações científicas.
Depois de formadas, as pessoas beneficiadas poderão catalisar o desenvolvimento tecnológico não
só no INdT, mas também nas regiões onde atuam. Desta forma, o conhecimento gerado localmente é
multiplicado, em escala global.
Redes sociais pela inovação no Amazonas
O INdT tem participado de discussões que visam ao planejamento de redes sociais que fortaleçam as ações
da Rede de Inovação do Amazonas. O sistema local existe, mas a maioria das instituições desenvolve seus
papéis de forma isolada.
As redes sociais objetivam consolidar o conhecimento, os cursos, os programas, eventos e serviços
disponibilizados pelas entidades participantes para o tema inovação, além de mobilizar as organizações
para a necessidade de inovar e se diferenciar para garantir competitividade.
Com uma rede mobilizada, será possível realizar projetos mais ousados, com base no potencial que já existe
no Estado e nos pontos que devem ser fortalecidos. Assim, evita-se a duplicidade de esforços e é mais fácil
alcançar resultados proporcionais ao tamanho do Amazonas e desenvolver inovações e tecnologias com
foco em suas necessidades peculiares.
SUSAM – Secretaria de Estado de Saúde do Amazonas
Universidades
TUT – Tampere University of Technology
TU Dresden – Technical University of Dresden
TKK - Helsinki University of Technology
TUM - Technical University of Munich
UECE - Universidade Estadual do Ceará
UFAM - Universidade Federal do Amazonas
UFCG - Universidade Federal de Campina Grande
UFMG - Universidade Federal De Minas Gerais
UFPE - Universidade Federal de Pernambuco
UFRJ - Universidade Federal do Rio de Janeiro
UNB - Universidade Federal de Brasília
UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas
Universal Instruments Corporation
University of Maryland
USP - Universidade de São Paulo
UTA - The University of Texas at Arlington
Projetos
BlueZ
GStreamer
Python
Centros de pesquisa e desenvolvimento
CALCE – Center for Advanced Life Cycle Engineering
CESAR – Centro de Estudos e Sistemas Avançados de
Recife
SoftexRecife – Centro de Excelência em Tecnologia de
Software do Recife
FGV - Fundação Getulio Vargas
Free Software Foundation
FUCAPI – Fundação Centro de Análise, Pesquisa e
Inovação Tecnológica
Fundação Nokia de Ensino
Fundação Paulo Feitoza
Genius Instituto de Tecnologia
INATEL – Instituto Nacional de Telecomunicações
LNLS – Laboratório Nacional de Luz Síncrotron
Singapore Institute of Manufacturing Technology
Empresas
Accenture
Abacomm Brasil
Compera nTime
DBA
Hexágono
Meantime
Millennium Information Technologies
Nokia
ProFUSION
Qt (Nokia)
Signove
ST-Ericsson

PUBLICAÇÕES
O alto nível das produções científicas é reconhecido internacionalmente. Artigos, dissertações, teses,
certificações, livros e outras publicações são apresentados nas principais conferências científicas do mundo,
propiciando uma rica experiência aos pesquisadores do INdT, através do intercâmbio de conhecimentos com os
expoentes das áreas de tecnologias móveis e Internet.

122
PUBLICAÇÕES INdT
Aprendizagem contínua e compartilhada
PUBLICAÇÕES | 123
ARTIGOS CIENTÍFICOS
ABINADER, Bruno; BRIGLIA, Anderson
Python-purple: Desenvolvendo bindings para Python utilizando o Cython
FISL 10, Porto Alegre – Brasil
AGUAYO, Leonardo
Time Series Clustering for Anomaly Detection Using Competitive
Neural Networks
WSOM 2009, St. Augustine, Florida – EUA
ALECRIM, Francisco
Introduction to Linux Kernel Development
Debian Day-AM 2009, Manaus – Brasil
ALECRIM, Francisco
BeagleBoard – aprenda a utilizar e gerar aplicativos para seu futuro
netbook/celular
FISL 10, Porto Alegre – Brasil
AMORIM, Rafhael M. de; VIEIRA, Robson Domingos; CARVALHO, Paulo H.
Portela
Estudo de codificação espaço-frequência não coerentes para sistemas
3G-LTE
SBrT 2009, Blumenau, Santa Catarina – Brasil
ARAUJO, Ricardo Salveti
Desenvolvimento embarcado com Open Embedded e Mamona
FISL 10, Porto Alegre – Brasil
ARRUDA, Luciano; CHEN, Quayle; QUINTERO, Jairo
Failure Evaluation of Flexible-Rigid PCBs by Thermo-Mechanical Simulation
ICEPT – HDP 2009, Beijing – CHINA
BONADIMAN, Renato; SALAZAR, M.; SLVA, O.
Reliability of Ag Ink Jet Printed Traces on Polyimide Substrate
ICAM 2009, Rio de Janeiro – Brasil
ARRUDA, L. O.; BONADIMAN, Renato; COSTA, Josineto, FREITAS, G. G.
Experimental and Numerical Analyses of Flexible PCBs under Various
Loading Conditions
EUROSIME 2009, Delft – Países Baixos
BRASILEIRO, Flávia
Development of Graphic Tools for Facial Expression Analyses
Maemo Summit 2009, Rio de Janeiro – Brasil
CAVALCANTE, André; BAZZO, Juliano J.; SOUSA, Marco J.; SOUZA, Vicente;
BARRETO, André N.; MOILANEN, Jani
Performance Evaluation of Antenna Diversity Schemes on
Mobile WiMAX Systems
SBrT 2009, Blumenau, Santa Catarina – Brasil
COSTA, Fabrício; SILVA, Hercules
Modelo de Simulação Computacional para Avaliar a Implantação da
Tecnologia de Identificação por Radiofreqüência (RFID) em uma Indústria de
Telefones Celulares ArenaSfera 2009, São Paulo – Brasil
CHRISTIANSEN, Kenneth
Developments in the Qt WebKit Integration
Maemo Summit 2009, Amsterdan – Países Baixos
CHRISTIANSEN, Kenneth
Qt Webkit Introduction
Latinoware, Foz do Iguaçu – Brasil
GARCIA, Luís; FRATTASI, Yuanye WangSimone; MARCHETTI, Nicola;
MOGENSEN, Preben E.; PETERSEN, Klaus I.
“Comparison of Spectrum Sharing Techniques for IMT-A Systems in
Local Area Networks”
VTC 2009, Barcelona – Espanha
GAZINEU, Daniel
Fluent Validation Framework - a DSL for validations using Fluent
Interfaces
Devoxx 2009, Antuérpia – Bélgica
GOMES, Karla Okada
Testes de Linux :Uma formalização baseada na Ontologia SWTOI
Congresso Internacional de Ontologia 2009, São Carlos, São Paulo –
Brasil
GOMES, Karla Okada
SwTOI 9 Software Test Ontology Integrated and its Apllication in Linux
Test
Ontose 2009, Amsterdam - Holanda
GREATTI, Alessandra; MANCOSU, Rafael Drumond
Effect of Silver Nanoparticles Multilayer Deposition in Dimensional and
Electrical Characterization of Silver Traces on Flexible Surface
LatinDisplay 2009, São Paulo – Brasil
ITALIANO, James
Kflui: Intuitive Interface for file transfer
Latinoware, Foz do Iguaçu – Brasil
ITALIANO, James; PERES, Miguel
Desenvolvimento de uma Estratégia de Inovação em Design de Interação
Interaction South America 2009, São Paulo – Brasil
LOPES, Milena
Adaptação de serviços para celular com auxílio de novas propostas de
interação
III Simpósio Nacional de Tecnologia e Sociedade, Curitiba, PR – Brasil
LUZ, Marlon
Challenges on Adopting Scrum for Distributed Teams in Home Office
Environments
ICSSE 2009, Kuta – Indonésia
MARTINI, Alexandre; TEÓFILO, Mauro; SILVA, Wesley
Vairë : A tool to improve the usability in embedded applications based on
user adjustment
ACHI 2009, Cancun – México
MACHADO, Renato; VIEIRA, Robson Domingos; NETO, Mario de Noronha
Esquema de Diversidade Cooperativa com Duas Estações Relays e
Detecção Linear Coerente
SBrT 2009, Blumenau, Santa Catarina – Brasil
MACIEL, Francimar
Rosaurea Magalhaes Laboratory a Report about the experience to build
a usability lab in the city of Manaus
I Encontro Scrum Amazônia, Curitiba – Brasil
MAFRA, Marco
INdT Scrum implementation
I Encontro Scrum Amazônia, Manaus – Brasil
MANCOSU, Rafael; ROLIM, Daniele C.; SILVA, Ocileide Custodio da
Analysis of Conductive Trades Printed with Silver Ink on Polyimide
Flexible Substrate
SBMM 2009, Belo Horizonte – Brasil
BAÍA, Tâmara
Mobile Sustentabilidade
World Usability Day 2009, São Paulo – Brasil
BAÍA, Tâmara; ROSSI, Giselle
UX + Scrum : Estudo de caso de um instituto de pesquisa
EBAI 2009, São Paulo - Brasil
BAÍA, Tâmara; ROSSI, Giselle
Scrum e UX no INDT : Integrando Design e Desenvolvimento Ágil
SpinRecife2009, Recife – Brasil
BONADIMAN, Renato; QUINTERO, Jairo; MANCOSU, Rafael Drumond
Resistive Strain Sensors Obtained Through Inkjet Printing Process
COBEM2009, Gramado – Brasil
BONADIMAN, Renato; SALAZAR, M.; SLVA, O.
Reliability of Inkjet Printed Pedot: PSS Conductive Traces Over Polymide
Substrates
PPS 2009, Lanarca – Chipre
CHRISTIANSEN, Kenneth
The Qt Webkit Integration
Qt Dev Days 2009, San Francisco, EUA
DOMINGOS, Robson
Urban Measurements and Propagation Models Comparison of a 3.5 GHz
Signal for Broadband Wireless Systems
EuCAP2009, Berlin – Alemanha
FEIJÓ, Jackson; PRATA, Wilson
Improving Static Print Design Readability Using Mobile Reading Filters
ACM - HCI International 2009, San Diego, CA – EUA
FEIJÓ, Jackson
Usability ad Performance Rules of Thumb for mobile java developers
Sun Microsystems 2009 - Estados Unidos da América
FLEURY, Eduardo; OLIVEIRA, Caio
Layouts for sleeker KDE interfaces
Latinoware, Foz do Iguaçu – Brasil
LEITE, João Paulo; VIEIRA, Robson Domingos; CARVALHO, Paulo H.
Portela
Predição de Canal em Sistemas OFDM Utilizando o Algoritmo Set-
Membership Affine Projection
SBrT 2009, Blumenau, Santa Catarina – Brasil
LIMA, Eduardo
Canola: Beyond the media playback
Maemo Summit 2009, Amsterdan – Países Baixos
LIMA, Eduardo
Canola SW presentation
Mozilla/Maemo Danish Weekend 2009, Copenhagen – Dinamarca
LIRA, Marcelo
PySide: Bindings Qt4 para Python Gerados Automaticamente
5ª edição da Python Brasil, Caxias do Sul, Brasil
LIZARDO, Anderson
Python for Maemo Training
5ª edição da Python Brasil, Caxias do Sul, Brasil
MELO, Anselmo
Qt 4.6 - What is coming
Latinoware, Foz do Iguaçu – Brasil
MONTENEGRO, Patrícia
Ui from a broken home
MAEMO extended Weekend: Ux Meets Code, Barcelona – Espanha
MORAIS, Flávia Maria; MACIEL, Francimar; SANTOS, Robson Luis
Gomes dos; DIAS, Alessandro
Desenvolvimento de Ferramentas gráficas para análise de expressões
faciais
4º CIDI, Rio de Janeiro – Brasil
MARTINI, Alexandre; AUGUSTO, Sandro; SILVA, Wesley
What Now: A system to enable video stream in a móbile network
IEEE Greece Section 2009, Patras – Grécia
MOURÃO, Sandro
O conhecimento e as novas tecnologias
EDUTEC 2009, Manaus, AM – Brasil

124
PUBLICAÇÕES | 125
MOURÃO, Sandro; MARTINI, Alexandre; SILVA, Wesley
WhatNOW: A system to enable video stream in a mobile network
IARIA - FUTURE COMPUTING 2009, Athens/Glyfada – Grécia
NETO, Mario de Noronha; SOUZA, Richard Demo; CAVALCANTE, André
Mendes; BARRETO, André Noll
Sobre a Obtenção de Diversidade Adicional em Sistemas V-BLAST OFDM
através do Desbalanceamento I/Q
SBrT 2009, Blumenau, Santa Catarina – Brasil
NETO, Antonio Marin
CoSMo - Conference Schedule Móbile
Devoxx 2009, Antuérpia – Bélgica
NETO, Antonio Marin
Nokia WRT Widget - A Web 2.0 de vez no seu celular
M3DD/LA 2009, Goiânia – Brasil
NETO, Antonio Marin
Criando aplicativos Java ME para devices touchscreen
JustJava 2009, São Paulo – Brasil
NETO, Antonio Marin
Java ME 360 - Do Sun SPOT a TV Digital
JustJava 2009, São Paulo – Brasil
NETO, Antonio Marin
O embate das tecnologias móveis no acesso às redes sociais
II Lecotec – UNESP, Bauru, SP – Brasil
NETO, Mario de Noronha; SOUZA, Richard Demo; BARRETO, André Noll;
CAVALCANTE, André Mendes
Exploiting I/Q Imbalance in Direct Conversion Transceivers for Improving the
Performance of a VBLAST OFDM System
VTC 2009, Barcelona – Espanha
OLIVEIRA, Edson Silva; OLIVEIRA, Wesley; ARRUDA, Luciano; BONADIMAN,
Renato; QUINTERO, Jairo; MANCOSU, Rafael; NETO, João Morais
Finite Element Simulation of Inkjet Printed Strain Gage on Polyimide
Substrates Applied to Flexible Boards
EPTC 2009 – Cingapura
OLIVEIRA, Marcelo; MACIEL, Erik
RCM: Gestão Eficaz de Ativos - Um Estudo de Caso
WCM 2009, São Paulo – Brasil
OLIVEIRA, Marcelo; MACIEL, Erik
MCM Productivity: RCM Applied on laboratory environment
7º SIC, Curitiba – Brasil
PAGLIOSA, Cleber; MORAIS, João
Computer-aided modeling of the dynamic behavior of polymers: material
properties obtained from transmissibility curves
NAFEMS 2009, Ilha de Creta – Grécia
PAGLIOSA, Cleber; FREITAS, Germano
Probabilistic Effects in Thermal Cycling Failures of High-I/O BGA Assemblies
EuroSimE 2009, Delft – Países Baixos
PFÜTZENREUTER, Elvis
Python for Series 60 Training
5ª edição da Python Brasil, Caxias do Sul, Brasil
QUINTERO, Jairo; ARRUDA, Luciano; BONADIMAN, Renato; MANCOSU,
Rafael; SILVA Wesley
Electro Mechanical properties analysis of inkjet printed strain gages
COBEM 2009, Gramado - Brasil
QUINTERO, Jairo; BONADIMAN, Renato; MANCOSU, Rafael
Resistive Strain Sensirs Obtained Through Inkjet Printing Process
COBEM 2009, Gramado - Brasil
QUINTERO, Jairo; ARRUDA, Luciano
System Level Failure Evaluation of a Populated Rigid-Flexible PCBs Subjected
to Thermo Loading using Finite Element Analysis Considering Visco-Elastic
versus Linear Polymide Approximation Conference: 2009 International
Conference on Electronic Packaging Technology & High Density Packaging
ICEPT - HDP 2009, Beijing – China
QUINTERO, Jairo Alonso; BONADIMAN, Renato; MANCOSU, Rafael Drumond;
OLIVEIRA, Antonio W
Electro-mechanical Properties Analysis of Inkjet Printed Strain Gages
COBEM2009, Gramado – Brasil Gramado – RS
QUINTERO, Jairo Alonso; MANCOSU, Rafael; OLIVEIRA, Wesley C. DE; ROLIM;
Daniele C.; SILVA, Ocileide Custodio da; NETO, M. J. SILVA
Electro-mechanical Evaluation of Ag Trace Patterns by Ink-jet Printing
EPTC 2009 – Cingapura
RABELO, Guilherme Silveira; VIEIRA, Robson Domingos
Análise do desempenho da seleção de antenas na alocação dinâmica de
recursos em um sistema OFDMA
SBrT 2009, Blumenau, Santa Catarina – Brasil
RISI, Daniel; TEÓFILO, Mauro
MobileDeck: Turning SMS into a Rich User Experience
ACM Mobile Conference 2009, Nice – França
ROSSI, Giselle
Inovando como inovar
III Innovation Roundup, Recife – Brasil
SANTOS, Robson
Interaction Styles for Mobile Devices Interface
Maemo Summit 2009, Curitiba – Brasil
SILVA, Felipe Augusto; ZEGARRA, Demóstenes
Avaliação da Qualidade de uma Comunicação Voip em rede Ethernet LAN e
WLAN
SBrT 2009, Blumenau, Santa Catarina – Brasil
SILVA, Hercules
Uso de Três Iniciativas e Práticas do Supply Chain Management para Melhoria
da Cadeia de Suprimentos
XVI Simpep, São Paulo – Brasil
SOUZA, Edgar; VIEIRA, Robson Domingos; CARVALHO, Paulo H. Portela
Análise da probabilidade de interrupção para sistemas MIMO cooperativo
SBrT 2009, Blumenau, Santa Catarina – Brasil
SOUZA, Artur
Plasma Netbook - What is coming
Latinoware, Foz do Iguaçu – Brasil
SOUZA, Artur
Easing Plasmoids Development
Tokamak - Plasma Conference 2009, Porto – Portugal
SUHIR, Ephraim; ARRUDA, Luciano; PAGLIOSA, Cleber; MORAIS, João
Accelerated Drop Testing on the Board Level: Predicted Dynamic Response
of an Elongated Printed Circuit Board (PCB) to
an Impact Load Applied to one of Its Ends - Portable 2009, Anchorage,
Alasca – EUA
SUHIR, Ephraim; ARRUDA, Luciano; PAGLIOSA, Cleber; MORAIS, João
Effect of the Coordinate Function on the Dynamic Response of an Elongated
Printed Circuit Board (PCB) to a Drop Impact Applied to its Support Contour
Portable 2009, Anchorage, Alasca – EUA
SUHIR, Ephraim; ARRUDA, Luciano; PAGLIOSA, Cleber; MORAIS, João
Analytical (“Mathematical”) and Experimental Evaluation of the Effect of the
Initial Position of the Portable Device on the Likelihood of Damage of Its IC
as a Result of a Drop Impact - Portable 2009, Anchorage, Alasca – EUA
TAVARES, Fernando; BARRETO, André N.
Análise de Limitações de Canal de Retorno em Sistemas Baseados em
Códigos de Dispersão Linear
SBrT 2009, Blumenau, Santa Catarina – Brasil
TEÓFILO, Mauro; MARTINI, Alexandre; CRUZ, Paolo
Ulmo: A system to enable mobile applications personalization by binary SMS
IARIA 2009, Cannes - França
UZEDA, Luiz Guilherme
Fixed Frequency Reuse for LTE-Advanced Systems in Local Area Scenarios
VTC Fall 2009, Barcelona – Espanha
UZEDA, Luiz Guilherme
Comparison of Spectrum Sharing Techniques for IMT-A Systems in Local
Area Networks
VTC Fall 2009, Barcelona – Espanha
UZEDA, Luiz Guilherme
Autonomous Component Carrier Selection for Local Area Uncoordinated
Deployment of LTE-Advanced
VTC Fall 2009, Anchorage, Alasca – EUA
ULIAN, Ian; BARRETO, André; CARVALHO, Paulo H. Portela
Estudo do método de extensão de constelação para redução do PAPR no
DL de sistemas LTE
SBrT 2009, Blumenau, Santa Catarina – Brasil
VIEIRA, Robson Domingos
OFDM channel prediction using set memmbership affine projection
algorithm in time varying wireless channel
PAWC 2009, Perugia – Italy
VIEIRA, Robson Domingos
Outage probability for cooperative multicarrier mimo with statiscal channel
knowledge
VTC Fall 2009, Anchorage, Alasca – EUA
VIVI, Rodrigo
Mobilidade com Linux
Jampa Mobility Forum 2009, João Pessoa – Brasil
WANG, Yuanye; KUMAR, Sanjar; GARCIA, Luís; PEDERSEN, Klaus I.;
KOVÁCS, István Z.; FRATTASI, Simone; MARCHETTI, Nicola; MOGENSEN,
Preben E.
Fixed Frequency Reuse for LTE-Advanced Systems in Local Area Scenarios
VTC 2009, Barcelona – Espanha
ZEGARRA, Demóstenes; MAIA, Jackson; PINA, Mirel
Mecanismo de Coleta de Dados para um Sistema de Recomendação
Personalizado, segundo Perfis de Assinantes de Celulares, com o uso de
Mensagens Cell Broadcast - I2TS 2009, Florianópolis, Santa Catarina –
Brasil
ZEGARRA, Demóstenes; LIMA, Pedro Hélio
Implementation and Analysis of a Simple Method to Measure Image
Complexity on Cluster Computing
I2TS 2009, Florianópolis, Santa Catarina – Brasil
ZEGARRA, Demóstenes; CORREA, Andre; RAMIREZ, Miguel
Análise de performance dos protocolos WRP, ZRP AODV e DSR e um
ambiente móvel sem fio com implementação de um sistema de cachê
SBrT 2009, Blumenau, Santa Catarina – Brasil
ZEGARRA, Demóstenes; RAMIREZ, Miguel
Avaliação de um Algoritmo de Determinação da Taxa de Codificação
baseado na qualidade do sinal de voz em uma rede IP Emulada
SBrT 2009, Blumenau, Santa Catarina – Brasil

126
PUBLICAÇÕES | 127
LIVROS
Ian Lawrence (co-autor)
Professional Ubuntu Mobile Development (Paperback)
Kenneth Christiansen
“Grid-enabling a Software Product: Integration of Grid Resources in the Rce
Environment”.
CAPÍTULO DE LIVRO
Vicente Souza
Multiple Radio Acess Technologies
Capítulo publicado no livro Optimizing Wireless Communication Systems,
editado por Francisco Porto Cavalcante and Soren Andersson, editora
Springer
ARTIGOS PUBLICADOS EM REVISTAS
ARRUDA, L. O.; BONADIMAN, Renato; COSTA, Josineto, REINIKAINEN,
Tommi. Cracking phenomena on flexible-rigid interfaces in PCBs under
thermo cycling loading. Circuit World, v.35, p.18 - 22, 2009.
SUHIR, E.; ARRUDA, L. The coordinate function in the problem of the nonlinear
dynamic response of an elongated printed circuit board (PCB) to a drop impact
applied to its supports. EPJ. Applied Physics, v.48, p.20505, 2009.
TESES E DISSERTAÇÕES
Anderson Briglia
“Cache Comprimido Adaptativo via SOM (Mapas Auto-organizáveis) em
Sistemas Embarcados“
Dissertação de Mestrado – Programa de Pós-Graduação em Informática,
do Departamento de Ciência da Computação, da Universidade Federal do
Amazonas (UFAM).
André Ramos de Souza
“Estudo da Contribuição de Itens de Embalagens na Flexibilidade da Estrutura
de Produto”
Dissertação de Mestrado Profissional – Gestão da Produção, com ênfase
em Tecnologia de Produtos Eletrônicos e Gestão, da Universidade Federal do
Amazonas (Ufam) e INdT
Antônio Wesley Carvalho de Oliveira
“Estudo para Desenvolvimento de um Novo Conceito de Extensômetros
Impressos”
Dissertação de Mestrado Profissional – Gestão da Produção, com ênfase
em Tecnologia de Produtos Eletrônicos e Gestão, da Universidade Federal do
Amazonas (Ufam) e INdT
Daniele Costa Rolim
“Avaliação de Testes de Confiabilidade em Trilhas Condutivas Impressas com
Jato de Tinta”
Dissertação de Mestrado Profissional – Gestão da Produção, com ênfase
em Tecnologia de Produtos Eletrônicos e Gestão, da Universidade Federal do
Amazonas (Ufam) e INdT
Edgar Barbosa de Souza
“Análise do Enlace de Descida Cooperativo em Sistemas Celulares MIMO-
OFDMA“,
Dissertação de Mestrado – Departamento de Engenharia Elétrica da
Universidade de Brasília.
Erik Fabiano Luiz Maciel
“Estudo Comparativo dos Métodos de Caracterização Dinâmica para
Materiais Poliméricos: uma Abordagem no Desenvolvimento de Produto”
Dissertação de Mestrado Profissional – Gestão da Produção, com ênfase
em Tecnologia de Produtos Eletrônicos e Gestão, da Universidade Federal do
Amazonas (Ufam) e INdT
Fabrício D’ Morison Marinho
“L-MATCH: Mapeamento semântico entre ontologias utilizando classificação
supervisionada”
Dissertação de Mestrado – Universidade Federal do Amazonas (Ufam)
Fabrício Rodrigues Costa
“Modelagem e Simulação Computacional do Processo Produtivo de
Embarcações Produzidas em Aço em um Estaleiro de Manaus (AM)”
Dissertação de Mestrado – Universidade Federal do Amazonas (Ufam)
Gilber Galvão Rezende
“Aplicação de Técnicas de Troca Rápida de Ferramentas em Linhas de
Montagem SMT para telefones Celulares: um Estudo de Caso”
Dissertação de Mestrado Profissional – Gestão da Produção, com ênfase
em Tecnologia de Produtos Eletrônicos e Gestão, da Universidade Federal do
Amazonas (Ufam) e INdT
Hercules André da Costa e Silva
“Diagnóstico da Logística da Movimentação de Carga no Estado do
Amazonas”
Dissertação de Mestrado – Universidade Federal do Amazonas (Ufam)
Jairo Barreto de Melo
“Aplicação de Ferramentas da Qualidade no Lançamento de Novos
Produtos”
Dissertação de Mestrado Profissional – Gestão da Produção, com ênfase
em Tecnologia de Produtos Eletrônicos e Gestão, da Universidade Federal do
Amazonas (Ufam) e INdT
Josineto Leal da Costa
“Manufatura de Placas Flexíveis com Componentes Eletrônicos Embutidos”
Dissertação de Mestrado Profissional – Gestão da Produção, com ênfase
em Tecnologia de Produtos Eletrônicos e Gestão, da Universidade Federal do
Amazonas (Ufam) e INdT
Leandro Alves Ferras
“Avaliação dos Tempos de Teste de Produtos Eletrônicos”
Dissertação de Mestrado Profissional – Gestão da Produção, com ênfase
em Tecnologia de Produtos Eletrônicos e Gestão, da Universidade Federal
do Amazonas (Ufam) e INdT
Sandro Roberto Costa da Silva
“Estudo de Teste por Amostragem: o Caso para Dispositivos Eletrônicos”
Dissertação de Mestrado Profissional – Gestão da Produção, com ênfase
em Tecnologia de Produtos Eletrônicos e Gestão, da Universidade Federal
do Amazonas (Ufam) e INdT
Tsuyoshi Valentim Fukuda
“Controle Estatístico de Processo Aplicado à Produção de Dispositivos
Eletrônicos”
Dissertação de Mestrado Profissional – Gestão da Produção, com ênfase
em Tecnologia de Produtos Eletrônicos e Gestão, da Universidade Federal
do Amazonas (Ufam) e INdT
Vicente Angelo de Sousa Junior
“Seleção de Acesso e Gerência de Recursos de Rádio em Redes Multi-
Acesso“,
Tese de Doutorado – Departamento de Engenharia de Teleinformática da
Universidade Federal do Ceará (UFC).
Wayne Souto Araújo
“Influência das Descargas Eletrostáticas na Manufatura de Produtos
Eletrônicos”
Dissertação de Mestrado Profissional – Gestão da Produção, com ênfase
em Tecnologia de Produtos Eletrônicos e Gestão, da Universidade Federal
do Amazonas (Ufam) e INdT
CERTIFICAÇÕES
Andreia Matos dos Santos
ISTQB Certified Tester
Do International Software Testing Qualifications Board
Andreia Matos dos Santos
Certified Software Tester (CSTE)
Do Quality Assurance Institute
Vinicius André Pinto e Bruno Faria
Certificação em IP Multimedia Subsystem 6.x (IMS 6.x),
Nokia Siemens Trainning Center, Munich – Alemanha
Vinicius André Pinto e Bruno Faria
ISTQB Certified Tester
International Software Testing Qualifications Board

FORMAÇÃO DE
COMPETÊNCIAS
Um dos principais valores do INdT é a aprendizagem contínua. Uma das ações mais estratégicas do Instituto
é promover a contínua participação de seus colaboradores nos melhores programas de treinamento no Brasil
e em outros países. O objetivo é valorizar e potencializar a formação de seus colaboradores como agentes
transformadores na sociedade, através da ciência, tecnologia e inovação.

130
FORMAÇÃO DE COMPETÊNCIAS
Estimulando ideias voltadas à inovação por meio da aprendizagem contínua
FORMAÇÃO DE COMPETENCIAS | 131
^
A aprendizagem contínua é um dos valores que
sustentam a estratégia do INdT, já que o processo de
geração de inovações está intimamente relacionado
à educação continuada. Assim, grande parte dos
recursos do Instituto é investida na formação de
competências de seus colaboradores, que abrange
desde programas de treinamento do nível mais básico
até o de Doutorado. Esta estratégia ajuda a manter
um corpo altamente qualificado e atrai profissionais
de alto nível ao Instituto.
Além de garantir uma vantagem competitiva, essa
postura forma agentes multiplicadores e contribui
para a qualificação de profissionais que atuam,
principalmente, na região Norte que ainda é bastante
carente de recursos.
Conheça as iniciativas realizadas pelo INdT em 2009
e que incrementaram a formação de capital intelectual
da região, através de conhecimentos teóricos e
práticos, bastante sintonizados com as necessidades
do mercado.
Convênio INdT e UFAM cria mestrado com ênfase em produtos eletrônicos
Com o objetivo de qualificar profissionalmente
Produtos Eletrônicos e Gestão”.
recursos humanos em Tecnologia de Produtos
Eletrônicos e Qualidade, o INdT firmou um convênio Em 2009, onze dos quatorze alunos da primeira turma
com a Universidade Federal do Amazonas (Ufam) conquistaram a titulação. A segunda turma iniciou em
para lançar o curso de mestrado profissional em
maio de 2009 com mais 27 alunos que devem concluir
“Gestão da Produção, com ênfase em Tecnologia de suas dissertações até o final de 2010.
Especialização: Gestão Estratégica da Inovação no Setor de Telecomunicações
Coordenado pela Universidade Estadual de Campinas Inovação no Setor de Telecomunicações formou a sua
(Unicamp) e promovido pelo INdT, em Manaus, o primeira turma em dezembro de 2009, entregando ao
Curso de Especialização em Gestão Estratégica da mercado 25 novos especialistas nessa área.
Parceria de sucesso tecnológico
Outro exemplo de investimento em capacitação é a conhecimento, com o objetivo de desenvolver novas
parceria firmada com a Faculdade iDEZ, localizada plataformas dentro da tecnologia móvel. Pesquisadores
em João Pessoa (PB), com uma pós-graduação lato do instituto contribuíram com o desenvolvimento da
senso inovadora: Mobilidade e Sistemas Embarcados. grade curricular do curso. O curso iniciou em setembro
Essa parceria visa dinamizar a qualificação e o
de 2009 e terá a duração de 18 meses.
UFAM e FUCAPI reforçam cooperação científica com o INdT
Desenvolver competências em Linux embarcado, Nessas duas instituições, 38 alunos recebem bolsa
softwares de código aberto e novas tecnologias e, para se dedicar aos estudos, aos treinamentos
ao mesmo tempo, incentivar o empreendedorismo e também aos projetos de pesquisa que foram
e qualificar a nova geração de desenvolvedores e recomendados pelos professores e pelo INdT, como
designers, oferecendo-lhes um conteúdo técnico prova prática. O INdT também financiou a instalação
próximo à realidade do mercado. Esses são os
de um laboratório com 14 desktops e equipamentos
objetivos dos projetos de cooperação científica e de multimídia para auxiliar no ensino.
acadêmica entre o INdT, a Universidade Federal do
Amazonas (UFAM) e o Centro de Ensino Superior
Fucapi (CESF).

132
FORMAÇÃO DE COMPETENCIAS | 133
^
Prática no trabalho e qualificação acadêmica em simbiose
O ano de 2009 foi especial para alguns pesquisadores do INdT. Inspirados em práticas executadas no INdT para
compor suas monografias, dissertações e teses, conquistaram o título de especialistas, mestres e doutores.
Outros, trouxeram para o INdT o conhecimento adquirido a partir do trabalho de pesquisa realizado durante seus
cursos e passaram a aplicá-lo em seu dia-a-dia no trabalho. São eles:
• Hercules Silva, Fabrício Marinho e Fabrício Costa, da Área de Tecnologia de Produtos e Manufatura da
sede do INdT em Manaus, titularam-se mestres pela Universidade Federal do Amazonas (Ufam) e já estão
colocando em prática o conhecimento em suas respectivas áreas.
• Anderson Briglia, líder de projeto da Área Unidade de Software e Interface, concluiu seu mestrado no
Programa de Pós-Graduação em Informática da Ufam que surgiu como uma extensão de uma pesquisa
iniciada no próprio INdT em 2007.
• Vicente Ângelo de Souza Junior, coordenador de Pesquisa e Desenvolvimento (P&D) da Área de Tecnologia
de Redes, conquistou o seu título de Doutor no Departamento de Engenharia de Teleinformática da
Universidade Federal do Ceará (UFC).
• O Pesquisador Edgar Barbosa de Souza alcançou o título de mestre no Departamento de Engenharia
Elétrica da Universidade de Brasília. O trabalho levou em consideração aspectos práticos relevantes aos
interesses da áreas Tecnologias de Rede.
• No México, outros dois concludentes. Fernando Castro concluiu o MBA International Business, no
Thunderbird School of management Phoenix Arizona - Tecnologico de Monterrey Campus, cidade do
México. Outro destaque é a conclusão da Especialización en Planeación, administración, evaluación y
control de proyectos, pelo líder de projetos Francisco Beu, no Tecnológico de Monterrey - Campus Santa Fe,
também na cidade do México. Esses trabalhos adicionam conhecimentos importantes ao portfólio do grupo
de Tecnologias de Rede.
Mão-de-obra especializada na região
Desde o início do ano de 2009, o INdT realiza cursos tecnologia. Os cursos ocorreram nas próprias
sobre equipamentos de telecomunicações voltados instalações do INdT e são focados em três temas:
aos alunos da Fundação Nokia de Ensino (FNE). O Introdução às redes GSM e WCDMA, FLEXI GSMobjetivo
é ajudar os alunos de telecomunicações da EDGE, e FLEXI-WCDMA. Cerca de 60 alunos já
FNE a construírem um currículo mais competitivo participaram.
na busca por vagas de trabalho em empresas de
Aprender para evoluir
Treinamentos, cursos, workshops e participação em
eventos também estão no escopo das estratégias
para formação de competência do INdT. Em 2009,
dezenas dessas iniciativas ajudaram os funcionários
CURSOS E TREINAMENTOS
Curso “Advanced Techniques for Mechanical and Reliability
Characterization”
Curso “Alcançando a Excelência em Gerenciamento de Projetos”
Curso ^ “Análise e Interpretação da Norma NBR ISO 9001:2000”
Curso “Arquitetura da Informação em Projetos Web”
Curso “Arquitetura e Design de Projetos Java”
Curso “Arquitetura e Projeto de Aplicações J2EE”
Curso “Excel Avançado Ampliado”
Curso “HBS, HIGH Potentials: Leardship Program”
Curso “Interpretation and Representation of Geometric Tolerances”
Curso “Investment Appraisal”
Curso “IP MULTIMEDIA SUBSYSTEM: Operation and Maintenance”
Curso “ISO 9001-2008 - Interpretation and Implementation”
Curso “Java for Leaders and Managers”
Curso “Rotinas Trabalhistas - Departamento Pessoal”
Curso “vSphere: Install, Configure & Manage”
Curso Compreender e operacionalizar o sistema DCTF-PER/
DCOMP”
Curso “Javascript Crossbrowser (DOM), preparado para AJAX”
Curso “Lei de P&D - Interpretação e Aplicação”
Curso “Microscopia Eletrônica de Varredura e Microanálise”
Curso “Novas Práticas Contábeis”
Curso “Otimização da Rede de Rádio WCDMA/HSUPA”
Curso “Planejamento de Redes WCDMA/HSDPA/HSUPA”
Curso “Planejamento, Programação e Controle da Manutenção”
Curso “Practicing Leadership Coaching”
Curso “Preposto na Justiça do Trabalho”
Curso “Presentation Skills”
Curso “Prevenção do Assédio Moral - Uma Estratégia Efetiva”
Curso “RFID Implementation CoE”
Curso “RH253 Red Hat Enterprise Linux Networking & Security
Administration”
do Instituto a aprimorar seu desempenho nas
atividades diárias. Ao todo, pesquisadores e técnicos
do INdT participaram de 81 cursos e treinamentos, 64
eventos e dois workshops.
Curso “RH253 Red Hat Linux Networking & Security
Administration”
Curso “Securing Networks with ASA Fundamentals (SNAF)”
Curso “Tableless: Desenvolvimento Utilizando Padrões Web”
Curso “Touch Screem Technologies”
Curso “Tributação na Fonte”
Curso “Voice Over IP e QOS”
Curso “Zona Franca de Manaus - Legislação e Projetos”
Curso “Administração do Sistema Operacional Solaris 10 - Parte
II”
Curso sobre administração do tempo
Curso de “Cálculo de Incerteza de Medição”
Curso “Calibração, Ajuste,Verificação e Certificação de
Instrumentos de Medição”
Curso sobre controle de processo e medições
Curso “Interpretação da Norma NBR ISO 9001: 2000”
Curso sobre Lead Auditor ISO 9001 - 2008
Curso “Microsoft® 2778:Writing Queries Using Microsoft® SQL
Server 2005”
Curso sobre Transact-SQL
Curso “Microsoft® 2779:Implementing a Microsoft® SQL
Server 2005 Database”
Curso “Microsoft® 2780:Maintaining a Microsoft® SQL Server
2005 Database”
Curso sobre a norma NBR ISO 19011
Curso sobre finanças para profissionais não financeiros
Curso sobre Flex Avançado e sobre Flex Extended
Curso “Gerência de Projetos - Práticas Alinhadas ao PMI”
Curso “Gerência Projetos - Preparação para a Certificação PMP”
Curso “Gestão Ágil de Projetos com Scrum”
Curso “Gestão de Contratos em Compras”
Curso “Gestão de Serviços de TI com ITIL v3”

134
FORMAÇÃO DE COMPETENCIAS | 135
^
Curso “Gestão de Tesouraria na Empresa”
Curso “Gestão Estratégica dos Custos Corporativos”
Curso “Gestão Estratégicas de Benefícios, Cargos e Salários”
Curso Gestão Financeira Estratégica “
Curso sobre Análise de Causa Raiz - RCA
Curso sobre análise de investimentos
Curso sobre Balance Scorecard – BSC
Curso sobre IILustrator CS4
Curso sobre Indicadores de Desempenho em Compras
Curso sobre inteligência de mercado
Curso sobre ISO/IEC 17025
Curso sobre liderança
Curso sobre lucro real
Curso sobre Mac Os Support Essentials
Curso sobre negociação avançada
Curso sobre Upgrade ISO 9001 - 2008
Curso técnico “Premature Failure of Polymers”
Curso Teórico “Método de Elementos Finitos”
Cursos “Legislação Trabalhista e Previdenciária”
Preparatório para Certificação PMP
Treinamento “Finite Element Modeling of Polymers”
Treinamento sobre Asp.NET Avançado
Treinamento sobre Asterisk
Treinamento sobre Certified Scrum Master
Treinamento sobre o Software ARENA
Treinamento sobre SYMBIAN
WORKSHOPS
Workshop Liderança Franklin Covey
Workshop Valores Organizacionais
EVENTOS
2009 IEEE 69th Vehicular Technology Conference – VTC2009-
Spring
2009 IEEE 70th Vehicular Technology Conference – VTC 2009-Fall
2009 JavaOne Conference
22° Congress of the Brazilian society of microscopy and
microanalysis
3° Brazilian Meeting Information Architecture - EBAI
4° Congresso Internacional de Design da Informação
5° Congresso World Class Maintenance – WCM
7o Simpósio Internacional de Confiabilidade
9º Congresso Internacional de Ergonomia e Usabilidade de
Interfaces Humano-Tecnologia: Produto, Informações, Ambiente
Construído e Transporte – Ergodesign
ACM Mobility Conference 2009
ANTEC 2009
Brazil Scrum Gathering 2009
Center for Knowledge and Innovation Research (CKIR) Workshop
2009
Computation World 2009: The First International Conference on
Future Computational Technologies and Applications – FUTURE
COMPUTING 2009
Congresso Futurecom 2009
Congresso Nacional sobre Gestão de Pessoas - CONARH 2009
Dexoxx 2009 – The Community Java Conference
Europe/Africa Regional Meeting of the Polymer Processing Society
for 2009 – E/A RM PPS 2009
EuroSimE IEEE conference 2009
ExpoManagement 2009
Fórum Mundial de Liderança e Alta Performance 2009
Fórum Mundial de Marketing e Vendas 2009
Fórum Nacional de Gestores de Inovação e Transferência de
Tecnologia 2009
IAB 2009
IDE 2009
IEEE 70th Vehicular Technology Conference:VTC 20009 - Fall
II Simpósio de Comunicação, Tecnologia e Educação Cidadã –
LECOTEC 2009
International Congress of Mechanical Engineering – COBEM 2009
IX Conferência ANPEI de Inovação Tecnológica
IX Congress of Amazonian People Management
Java Mobile, Media & Embedded Developer Days – M3DD 2009
KDE Americas Conference 2009
LatinDisplay 2009
Mobile Marketing Forum 2009
NAFEMS World Congress 2009
Nokia World`09
Seminário “Quantificação de Incertezas e Modelagem Estocástica”
Seminário Rumos da Inovação no Contexto Empresarial Brasileiro
The 10th International Conference on Electronic Packaging
Technology – ICEPT 2009
The 11th International Conference on Advanced Materials – ICAM
2009
The 12th IFIP conference on Human-Computer interaction –
INTERACT 2009
The 18th International Conference on Computer Communications
and Networks –ICCCN 2009
The 1st International Congress of Project Management of the
Amazon
The 21st International Conference on Advanced Information
Systems Engineering – CAiSE’09
The 3rd International Workshop on Ontology, Conceptualization
and Epistemology for Information Systems, Software Engineering
and Service Science – ONTOSE 2009
The 4th International Multi-Conference on Computing in the Global
Information Technology – ICCGI 2009
The 75th Internet Engineering Task Force (IETF) Meeting
The 76th Internet Engineering Task Force (IETF) Meeting
The 8th International Conference on Human-Computer Interaction
– HCI International ‘99
The 8th International Information and Telecommunication
Technologies Symposium – I2TS
The Global Leadership SUMMIT 2009
The International Conference on Software Science and Engineer
– ICSSE 2009
The Second International Conferences on Advances in Computer-
Human Interactions – ACHI 2009
The Second International Conferences on Advances in Computer-
Human Interactions – ACHI 2009
VIII Simpósio Brasileiro de Qualidade de Software – SBQS 2009
VTC Fall 2009 – Portable
XV International Conference on Industrial Engineering and
Operations Management – ICIEOM
XVI Congresso Brasileiro de Custos
XVI Simpósio de Engenharia de Produção – SIMPEP
XVI Simpósio de Engenharia e Produção – SIMPEP
XXIX Encontro Nacional de Engenharia de Produção – ENEGEP
XXIX International Display Research Conference – Eurodisplay
2009
XXVII Simpósio Brasileiro de Telecomunicações – SBrT 2009

QUEM SOMOS
O INdT é um ambiente onde convivem várias pessoas comprometidas com a descoberta de novos caminhos
para as tecnologias móveis e Internet. Um grupo heterogêneo de colaboradores, administradores e
pesquisadores de diversas áreas do conhecimento, com pensamento de vanguarda, focado na excelência e
superação. Conheça os principais responsáveis pelos resultados excepcionais do Instituto em 2009.

138
QUEM SOMOS
Pessoas apaixonadas por tecnologia e inovação
QUEM SOMOS | 139
CONSELHO ADMINISTRATIVO
INdT Chairman, Head of New Business Technologies (CDO)
Jaakko Sauvola
VP, Strategy and BD (Devices)
Kari Sundback
Head of Development Operations (Services)
Stuart Skingley
VP, Technology, Strategy & Quality (Market/DSNM)
Esa-Matti Puputti
Director Concepting, SU Concepting and Innovation
Tomi Huttula
Presidente da Nokia do Brasil
Almir Narcizo
Diretor da Nokia Manaus MCM
Paul Evans (a partir de 01.10.2009)
Diretor da Nokia Manaus MCM
Mauro Correia (até 30.09.2009)
PRESIDÊNCIA E DIRETORIA
GERÊNCIA E COORDENAÇÃO ADMINISTRATIVA
Controladoria
Manoel Arcângelo R. Tavares
Jurídico
Daniel Rejman
Recursos Humanos
Vanessa Milon Nalesso
Tecnologia da Informação e Infra-Estrutura
Cézar Augusto Corado Pereira
Vendas e Marketing
Robson Endrigo Simões Lisboa
GERÊNCIA TÉCNICA
EXPERIÊNCIA EM SERVIÇOS
Experiência do Consumidor
Marcelo Daou Nunes da Silva
Plataformas de Serviços & Internet
Ângelo Márcio Nicolay
GESTÃO DE PROGRAMAS E COLABORAÇÃO
Colaboração e Subcontratação
Sandro da Silva Alves
Operações
Marco Polo Corrêa Mafra
Programas
Carlos Santos da Silva
Túlio Conde Duarte Silva
Luciana Souza da Silva
Germano Gavarrão de Freitas
SOFTWARE E INTERFACE DE USUÁRIO
Experiência Unificada de Usuário
Marcelo Eduardo M. de Oliveira
Operações & Laboratórios
José Higino Soares Neto
Processos e Soluções DSN
André Oliveira de Araújo
TECNOLOGIAS DE REDE
Pesquisas em Teste e Engenharia de Rádio Frequência
David Martin Gallegos Nunez
Plataformas de Software e Pesquisa de Padronização
Leonardo Aguayo
FUNCIONÁRIOS DO INdT 2009
Compras
Aline Conceição M. da Silva
Amanda Cristina A. Cavalcante
Controladoria
Bruna Silva Loureiro
Clocy dos Santos Bonetti Filho
Edina Fátima de Campos
Financeiro
Presidente
Carlos Geraldo de Britto Feitoza
Experiência em Serviços
André Peixoto Erthal
Compras
Kednildo Consentine Mendes
Financeiro
Francisbel Souza Marques
Framework de Aplicações
Renato Chencarek
Novas Tecnologias e Conceitos
Aldenor Falcão Martins
André Guedes Nina
Dafny Xavier de Morais
Esterlândia de O. Carvalho
Recursos Humanos
Gestão de Programas e Colaboração
Ilpo Niva
Software e Interfaces de Usuário
Petri Tapani Launiainen
Tecnologias de Produto e Manufatura
Jaro Olavi Pöllänen
Tecnologias de Rede
Daniel Roger Barboni
Gestão de Inovação
Ana Hélia Castro de Sena
Gestão de P&D
Sylvia Patrícia Haertel
Marketing e Comunicação Corporativa
Roberto Rodrigues Campainha Junior
Qualidade
France Anne Lacerda De Souza
Plataformas
Márcio Alexandre Macedo
TECNOLOGIAS DE PRODUTO E MANUFATURA
Alinhamento, Testes e Programação
Tsuyoshi Valentim Fukuda
Mecânica de Hardware, Design & Qualidade
Jose de Souza Gaston Filho
Alejandra Verônica Villalba
Fabyanne Leitão Gomes
Glauce Graeib Paz Braga
Inalda Maria Avila A. de Moraes
Selma Xavier
Vendas e Marketing
Álvaro Mota Goncalves
Alessandra Bezerra Correa
Charlles Phillip de A. Pinon

140
QUEM SOMOS | 141
Jorge Alex do N. Siqueira
Pedro Patrício de Freitas Neto
Rogério Pessanha Lobato
Tecnologia da Informação e Infraestrutura
Anne Caroline Silva Bandeira
Francisco de Castro Mello Neto
Hélio de Paiva Lacerda
José Rodrigo O. Cavalcanti
Marcell da Silva Martini
Ricardo Gorayeb Costa
Rodrigo Costa de Oliveira
Wendel Ferreira Rebouças
Experiências em Serviços
Allan José de Souza Bezerra
Alan Souza de Castro
Alessandro Brito Dias
Alexandre Alvarez Martini dos Santos
André de Souza Pedralho
André Ferreira da Silva Neto
Antonio Marin Neto
Awdren de Lima Fontão
Carlos Eduardo Marques Rosas
Daniel Hermelino Gazineu
Danielle Alves da Silva
Edisandro Bessa de Lima
Eric Quezado B. de Araujo
Fabiano Teixeira da Cruz
Fábio Gomes de Souza
Fábio Pereira de Miranda
Fernanda B. Pereira da Silva
Flávia Mariana B. de Almeida
Guilherme de Paula Costa
Heliomilton Marques Dos Santos
Ian Robert Lawrence
Igor de Borborema Correia
Jackson Dinajar S. Feijo Filho
Jackson Souza da Silva
Javier Zambrano Ferreira
Johan V. Kristoffer Rosberg
Karla Suguiyama Okada Gomes
Kívia Kelen Ramos E. Silva
Lisandra Samira Prado Silva
Lúcio Rogerio B. Cavalcanti
Luiz Filipe da Silva S. Pinto
Márcio Luiz Assis Vidal
Marcos de A. Ruiz Martins
Marlon Farias da Luz
Maurício Tia Ni Gong Lin
Mauro Ricardo da S. Teófilo
Pedro Paulo Buchalle S. Junior
Rafael Doroteu da Silva
Roberto Oliveira dos Santos
Rodrigo Santiago Correia
Sandro Augusto Batista Mourão
Thomaz Philippe C. Silva
Vanderson Lúcio R. da Silva
William Cavalcante de Souza
Wilson Silva Prata
Alessandra Bezerra Correa
Igor Andrade Lima Almeida
Software e Interface de Usuário
Abner José de Faria Silva
Abraão Lucas Cardoso Affonso
Ademar de Souza Reis Junior
Adenilson Cavalcanti da Silva
Adriano T. D. Oliveira Rezende
Afonso Rabelo Costa Junior
Alexsandro Jose V. dos Santos
Allysson Soares Santos
Aloísio José de Almeida Junior
Álvaro Fagner R. da Silva
Anderson Farias Briglia
Anderson Lizardo Gomes
André Coutinho da Cunha
André Luiz Viana Loureiro
Anselmo Lacerda S. de Melo
Antonio Gomes de Araujo Netto
Artur Duque de Souza
Benedito José de Almeida Neto
Bruna Maria Pinheiro Moreira
Bruno de Oliveira Abinader
Bruno dos Santos de Araujo
Caio Marcelo de Oliveira Filho
Carlos Eduardo Souza Aguiar
Cidorvan dos Santos Leite
Claúdio Koiti Takahasi
Daniel Risi Vianna Crespo
Danilo César Lemes de Paula
Diego Hidalgo Chicre Gonzalez
Edisson Campos Braga Junior
Eduardo de Barros Lima
Eduardo José Torres S. Rocha
Eduardo Madeira Fleury
Elvis Pfutzenreuter
Felipe Zimmerle da N. Costa
Francimar Rodrigues Maciel
Francisco Keppler S. Alecrim
Frederico Simas Duarte
Giselle Rossi F. C. de Araujo
Glaubert Souza de Oliveira
Hallyson Luiz de Morais Melo
Hugo Parente Lima
Ian Moreira de Andrade Silva
Julia Carolina Hipólito Usui
Juliana Gaiba de Almeida
Juliana Santos Serejo
Kenneth Rohde Christiansen
Laura Ferreira Sardinha
Lauro Moura Maranhão Neto
Lauro Ramos Venâncio
Leonardo Sobral Cunha
Luciana Maria de Araújo Silva
Luciano Miguel Wolf
Luiz Augusto Von Dentz
Luiz Claúdio Afonso Agostini
Marcelo Lira dos Santos
Marco Polo Correa Mafra
Milena Ribeiro Lopes
Mirella Limberger Ricci
Pablo Diego de Azevedo Quiroga
Paolo Siqueira da Cruz
Patricia M. Franco de Souza
Priscila Ramos de Oliveira
Ragner Nascimento Magalhães
Renato Araújo Oliveira Filho
Ricardo Moraes Guimarães
Ricardo Salveti de Araújo
Ricardo Seiji Ueyama Sato
Robson Luís Gomes dos Santos
Rodrigo César Lopes Belém
Rodrigo de Oliveira Vivi
Rodrigo Figueiredo Melo
Rômulo Devezas Freitas
Sanderson Monteiro Coelho
Sheldon Almeida Demario
Suelyne Dias da Silva
Talita Rodrigues de Menezes
Tâmara de Andrade Baía
Tatiane Viana Castro
Thiago Marcos Pinto Santos
Tomaz Noleto Silva Junior
Vinicius Costa Gomes
Wesley Soares da Silva
Willer Davis Verçosa Moreira
Tecnologias de Produto e Manufatura
Abidon Flores Pereira

142
QUEM SOMOS | 143
Alessandra Greatti
Anderson Assato
Antonio Wesley C. de Oliveira
Armínio A. de Pontes e Sousa Jr.
Carla Daniela Donato
Cleber Pagliosa
Cleiton Marques Bittencourt
Cristiano Francis M. de Macedo
Daniele Costa Rolim
Dayane Mayely S. de Oliveira
Édson Francisco Medeiros Silva
Eduardo José Quaglia
Eliane Figueiredo Collins
Erik Fabiano Luiz Maciel
Fábio Moreira de Almeida
Fábricio Dmorison S. Marinho
Fábricio Rodrigues Costa
Francis Regina Farret Darsie
Gelson Nogay Nunes Monteiro
Gustavo Sobue
Hélder de Oliveira Pinto
Hércules Andre da C. e Silva
Idélcio Alexandre P. Cardoso
Iramylson Machado de Freitas
Jairo Alonso Quintero
Jean Paul Dantas Cavalcante
Jefferson Criado Ribas
Jeibi Medeiros da Costa
João Marco Andolfatto
João Morais da Silva Neto
Josineto Leal da Costa
Leandro Alves Ferraz
Leandro Augusto Oliveira Leão
Luciano de Oliveira Arruda
Luciano de Souza Sahdo
Luciano Tavares Barbosa
Magno Costa Duarte
Marco Aurélio dos Santos
Marcos José Pereira Ribeiro
Rafael Drumond Mancosu
Rafael Normando Cunha
Raimundo Edney dos S. Azevedo
Renato Barbosa Abreu
Renato Bonadiman
Ronaldo Nascimento Martins
Sérgio de Souza Abreu
Shirleiane Andrade de Oliveira
Thiago Azevedo Falcão
Thiago Costa dos Santos
Tecnologias de Rede
Alessandro de Souza Bezerra
Alessandro Tissot
Alex Fabiano Batista
Alexandre José F. Loureiro
Allan Borges Pontes
André Barbosa Rocha
André Luis Pereira Correa
André Mendes Cavalcante
Andréia Matos dos Santos
Antenor do Vau Cabrerisso
Arthur Jeovah H. Szervinsk
Audir de Araujo Paiva Filho
Bruno Henrik Costa Faria
Bruno Santiago de Carvalho
Daniel Fávero
Dax Faulstich Diniz Reis
Demostenes Zegarra Rodriguez
Diógenes Jose da Silva
Edgar Barbosa de Souza
Eduardo Costa Alfaia
Eduardo Moura Panisset
Fabiana Mendonça de L. Fontes
Fernando José T. V. de Castro
Fernando Menezes L. Tavares
Francisco Beu dos Santos Jr.
Fuad Mousse Abinader Junior
Gabriel F. P. Leite Conceição
George Caldwell
Gilberto Carlos A. G. Martins
Gisele Ienczak Boschetti
Isaac Abraão A. Cordeiro
Jackson Maia de Sousa
Janice Firmo da Silva
Jennifer Silva do Monte Lima
Jorge Daniel Sette Gutierrez
Juliano João Bazzo
Leonardo Machado Santos
Luis Augusto de Oliveira Nunes
Luis Guilherme Uzeda Garcia
Marco Antonio de O. Vieira
Marcu Aurélio Loreto Bomfim
Marina Kallas
Maurício A. de Jesus Duarte
Mirel da Silva Pina
Orlando M. Gomes de Sá Filho
Pablo Costa de Moura
Paolo Bruno Silva Ramos
Paulo Roberto Lima Dias Filho
Rafael de Melo Lopes
Renato Faria Iida
Robson Domingos Vieira
Rodrigo Pereira de Andrade
Silvério Loredo del Fiaco
Stefânia Graziele Barreto
Tarciana Dias da Silva
Vicente Ângelo de Sousa Junior
Vinicius André Pinto
Estagiários
Alex Frank Souza da Costa
Arllen Iodne Silva de Lira
Camila Rezende Alves Politano
Edvan Pereira de Macedo Junior
Everton Moura Arruda Junior
Fábio Pereira Cardoso
Felipe Augusto Mariano Silva
Gabriel Naveca Brito
Lara Ferreira Denys
Larry de Oliveira Lira Junior
Luana Maria de Araujo Lobão
Mara Célia Silva dos Santos
Monique Lima da Silva
Naoki Silva Yamashita
Rafael Augusto Baima M. Castro
Renan Castro da Silva
Samuel de Oliveira Andrade
Tahila Fernanda de C. Mem
Thayna Dabela Nunes
Thiago Queiroz Valle
Thulio Soares Patriota Costa
Valéria Perna de Souza
Wallison da Costa Coutinho

CRIAÇÃO
ANUÁRIO INdT 2009
Coordenação: Beto Campainha e Robson Lisboa
Textos: Beto Campainha, Denise Cunha e Malu Mattos
Edição: Beto Campainha e Denise Cunha
Capa: Abraão Lucas, André Cunha e Lara Denys
Projeto Gráfico: Paolo Cruz, Lara Denys, Beto Campainha e Denise Cunha
Diagramação e Design: Paolo Cruz, Lara Denys e Samuel Andrade
Fotos: Adriano Gambarini, Beto Campainha, Lara Denys, Fábio Cardoso e Denise Cunha,
Oana Publicidade e Amazon Pictures
Impressão: Grafisa