Untitled - Chagas SA

Florêncio Augusto Chagas, SA
ÍNDICE
ADMINISTRAÇÃO
PÁGINA
Relatório do Conselho de Administração 3
DEPARTAMENTO COMERCIAL 13
DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS 14
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO 16
CONTAS DO EXERCÍCIO
Balanço 21
Demonstração de Resultados por Natureza 23
Demonstração de Resultados por Funções 25
Demonstração de Fluxos de Caixa 26
Anexo à Demonstração de Fluxos de Caixa 27
Anexo ao Balanço e Demonstração de Resultados 28
CERTIFICAÇÃO LEGAL DE CONTAS
Relatório e Parecer do Fiscal Único 37
Certificação Legal das Contas 39
Exercício de 2005 1

Florêncio Augusto Chagas, SA
Florêncio Augusto Chagas, S.A
Zona Industrial do Paúl – Torres Vedras
Objecto:
• Comércio por grosso e a retalho de ferros, tubos, máquinas – ferramentas, mobiliário,
ferragens, materiais de construção, construção civil e obras públicas, prestação de serviços,
compra e venda de imóveis e revenda dos adquiridos para esse fim, agricultura e agropecuária.
• Transformação, moldagem e corte de varão para construção.
Conselho de Administração:
Presidente
Vogal
Vogal
Rodolfo Santos Vieira Pereira
Inês Santos Vieira Pereira
Rita Santos Vieira Pereira
Sociedade Anónima matriculada na Conservatória do Registo Com. de Torres Vedras, sob o nº71 a fls.60 Vº do Livro C-1
Capital Social: 15.000.000 Euros – Contribuinte : I.V.A. - PT – 500 117 152 – CAE Principal: 51520
Exercício de 2005 2

Florêncio Augusto Chagas, SA
Relatório do Conselho de Administração
Senhores Accionistas
De acordo com o que determina a lei e o disposto no contrato social da Sociedade, vimos submeter à
vossa apreciação o Relatório, Balanço, Demonstração de Resultados e Anexo referentes ao Exercício
de 2005.
O Conselho de Administração, em referência aos factos ocorridos e à actividade desenvolvida durante o
exercício, considera importante realçar os seguintes aspectos:
I – Introdução
Florêncio Augusto Chagas, S.A., é uma empresa portuguesa, de capitais privados, vocacionada
essencialmente para o comércio, com cobertura nacional, através da sua sede, três filiais, duas lojas e
duas delegações.
Empresa de matriz familiar, com uma cultura de proximidade e de envolvimento dos seus
colaboradores, nos objectivos da sua actividade, estimula o sentido de responsabilidade, a criatividade
e a inovação na organização e nos métodos de trabalho.
Na última década, tem vindo a introduzir na gama de produtos, um conjunto de actividades de
transformação e prestação de serviços, no sentido de criar valor acrescentado no circuito comercial e
adequar, cada vez mais, os produtos que comercializa às necessidades dos seus clientes.
Exercício de 2005 3

Florêncio Augusto Chagas, SA
Um dos seus mais importantes mercados alvo, é o da construção e obras públicas, sector fortemente
condicionado e influenciado pelas políticas sociais, de investimento público e privado, que tem
apresentado nos últimos anos oscilações importantes no nível de actividade, provocado pela
descontinuidade nos investimentos públicos, afectando os níveis de confiança que estimulam o
investimento privado.
O CHAGAS, para diminuir o risco da instabilidade, proporcionada por esta relativa influência, apostou
sempre na diversificação da gama de artigos comercializados e em induzir valor acrescentado nas
mercadorias comercializadas permitindo, deste modo, atenuar a tendência evidenciada ao longo dos
anos para a redução da margem de lucro, e assim ganhar vantagens comparativas em relação à sua
concorrência.
Após um ano de 2004 bastante atípico pela evolução descontrolada e inflacionária dos preços, em
virtude da escassez de sucata e pelo forte consumo de produtos siderúrgicos, nomeadamente do
continente asiático, assistiu-se no ano de 2005 a perturbações menos intensas mas de sinal contrário,
proporcionando uma oscilação dos preços com tendência deflacionária que penaliza fortemente, quem
aposta em níveis de existências que permitam eliminar qualquer rotura de stocks.
II – Enquadramento Económico
A economia mundial, estando permanentemente condicionada pela incerteza da evolução dos preços do
petróleo, tem vindo a crescer a um ritmo elevado e, segundo os analistas, essa tendência vai manter-se
para o ano de 2006. O forte investimento em investigação e inovação tecnológica, a globalização dos
mercados e a solidez das economias dos países emergentes, têm proporcionado ganhos de
produtividade, que permitem a minimização dos custos de produção potenciando, deste modo, o
crescimento económico.
A manutenção das taxas de inflação e de juro a níveis moderados, tem permitido também uma
dinamização do investimento, tanto em investigação, como em inovação.
Para além da avaliação globalmente positiva da economia mundial, o factor energético, o seu custo, as
suas reservas, a estabilidade política e social das regiões de extracção e produção, continua a ser a
incógnita que condiciona o presente e condicionará qualquer previsão do futuro, dada a continuada
Exercício de 2005 4

Florêncio Augusto Chagas, SA
dependência deste recurso, indispensável para a economia mundial e para o quotidiano de todos nós. A
influência importante que a evolução dos custos energéticos tem, sobre a evolução da taxa de inflação
e, consequentemente, da taxa de juro, é elemento preponderante na dinamização da microeconomia.
A economia portuguesa, no decurso de 2005, continuou a apresentar um baixo crescimento, níveis
reduzidos de confiança dos seus agentes económicos, perda de quota de mercado em mercados
externos tradicionais, em oposição a um contexto externo bastante favorável.
O Estado continua a debater-se com problemas estruturais que influenciam o desempenho dos agentes
económicos que, a manterem-se vêm retirar a capacidade de competirmos, em qualidade e preço, com
os mercados externos.
Os desafios da inovação, da formação profissional, da internacionalização das nossas empresas e de
estas encararem, nomeadamente os mercados externos mais próximos, como uma extensão dos seus
mercados, continuam a ser desafios adiados por muitos agentes económicos.
O Estado, estrangulado pelo problema crónico estrutural e recorrente, que é a necessidade de redução
da despesa pública, de modo a combater o desequilíbrio orçamental de dimensão preocupante
comprometeu-se, perante os agentes económicos e cidadãos, em adoptar uma estratégia que permita
gerar expectativas de que, finalmente, as reformas sejam efectivamente concretizadas, para além de
corresponderem ao cumprimento das regras comunitárias de equilíbrio orçamental, também seja por se
reconhecer que a consolidação orçamental é instrumento necessário e indispensável, para garantir um
crescimento sustentado a médio e longo prazo, única forma de nos aproximarmos dos nossos parceiros
da comunidade.
Em síntese, a economia portuguesa teve um desempenho bastante negativo, durante o exercício em
análise, com baixo crescimento e intensificação dos desequilíbrios estruturais, o que provocou uma
drástica redução do investimento público, condicionado pela correcção do desequilíbrio orçamental das
contas do estado. Contudo, a concretizar-se as diversas reformas em curso, potenciadas pelo estímulo
governamental dado à investigação, às tecnologias de informação e inovação tecnológica, poderemos
pensar que os próximos anos, só poderão ser de crescimento económico.
Exercício de 2005 5

Florêncio Augusto Chagas, SA
III – Enquadramento dos mercados da empresa
Em toda a gama de produtos comercializados e transformados pela empresa CHAGAS, é preponderante
o peso dos produtos siderúrgicos, no total do seu volume de negócios.
As fortes oscilações nos preços, a escassez do produto nos mercados internacionais e no mercado
interno, nomeadamente devido a variações de custos energéticos, à escassez de sucata ou a consumos
anormais de determinados países ou blocos de países, conjugado com estratégias comerciais das
entidades fornecedoras, face à escassez ou excesso provocam, de imediato, grandes oscilações na
nossa rentabilidade.
Níveis de Procura Mundial de Aço
Fonte: IISI
Milhões de Toneladas
1100
900
700
500
300
100
272 300
330
124 154 186
234
625 613 613 627 699 698 725
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Resto do Mundo
Observando as estatísticas internacionais, pode-se constatar que, durante o ano de 2004, a inflação
média anual global dos produtos siderúrgicos longos (43,5%) e planos (52,3%), foi de cerca de
49,3%. Em 2005, a inflação deu lugar a deflação, que atingiu a media anual global, para os referidos
produtos siderúrgicos longos (6,5%) e planos (2,2%) de 3,6%.
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
-10%
-20%
-30%
Mercado Internacional
Variação Média de Preços (%)
Fonte: IISI
90%
70%
50%
30%
10%
-10%
-30%
Mercado Internacional
Variação Média de Preços (%)
Fonte: IISI
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
China
CRUspi Global CRUspi Longos CRUspi Chapas
CRUspi Europe CRUspi North America CRUspi Asia
Exercício de 2005 6

Florêncio Augusto Chagas, SA
Também em referência aos mercados internacionais, pode-se constatar que, entre blocos económicos, a
Europa e a Ásia, nos últimos três anos, são os mercados que apresentam oscilações nos preços com
menor amplitude, em contraste com a América. No entanto, nos últimos cinco anos, apresentam-se, a
nível mundial, oscilações permanentes e de sinal contrário, muito devido ao intenso crescimento
económico do continente Asiático.
20%
Mercado Internacional
Variação dos Preços 2004
Fonte: IISI
10%
5%
Mercado Internacional
Variação de Preços 2005
Fonte: IISI
10%
0%
0%
-5%
-10%
-10%
-20%
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
-15%
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
CRUspi Longos CRUspi Chapas CRUspi Global
CRUspi Longos CRUspi Chapas CRUspi Global
Na óptica da empresa CHAGAS, a oscilação dos preços de compra no universo dos produtos
siderúrgicos, nomeadamente nos últimos dois anos, observamos que, em 2004, foi de inflação
generalizada com a taxa global de 37,5%. Por outro lado, em 2005, já tivemos nos produtos longos,
uma taxa de deflação de 10% e nos planos, uma taxa de inflação de 7%, sendo a taxa global dos
produtos siderúrgicos, de deflação de 8,5%.
As oscilações de preços em ambiente inflacionário premeiam, normalmente, quem dispõe de níveis de
existências mais folgadas, ampliado pelo facto dos prazos de reaprovisionamento, neste tipo de
produtos serem, geralmente mais longos, e por outro lado, penalizam ainda em maior grau, em
situações de súbita deflação dos preços, potenciado pela pressão do mercado, em actualizar de
imediato os preços de venda.
Exercício de 2005 7

Florêncio Augusto Chagas, SA
50%
40%
30%
20%
10%
0%
-10%
-20%
CHAGAS
Variação Média de Preços
(C o mpra )
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
-5%
-10%
CHAGAS
Variação Média de Preços
(Ve nda)
2002
2003
2004
2005
2002
2003
2004
2005
Global Longos Chapas
Global Longos Chapas
IV – Actividade Desenvolvida
No decurso do exercício em análise, foi auditada pela APCER, a Certificação Internacional ISO 9001,
referente à implementação da gestão do sistema de varão pré-moldado e pré-montado para betão
armado (ARMAFER) cumprindo, assim, os requisitos da NP EN ISSO 9001:2000 – Sistemas de Gestão
da Qualidade.
O exercício de 2005 apurou um volume de negócios e rentabilidade, em contra ciclo com o exercício
anterior, dado que no exercício de 2004, ocorreu um crescimento anormal e imprevisto dos preços de
compra e, consequentemente de venda, no contexto de um nível de existência normalmente elevado,
que proporcionou resultados anormais.
No exercício em análise, ocorreu uma situação inversa, com maior amplitude durante o primeiro
semestre do ano, verificando-se uma forte deflação dos preços de compra e, consequentemente de
venda, também num contexto normal de nível de existências elevado, que proporcionou, durante algum
tempo, margens brutas negativas, até que fosse restabelecido o equilíbrio das condições de venda, sem
prejudicar os compromissos assumidos e as expectativas dos nossos clientes.
Perante esta situação, a margem bruta do exercício de 2005 foi de 15% e apresenta uma quebra
acentuada, face ao exercício anterior (-4,8%), exercício este que, como foi explicado, apresentou um
nível de rentabilidade anormal. Contudo, se compararmos a margem bruta do exercício em análise,
com o exercício de 2003 verifica-se, mesmo assim uma quebra de 1,7%.
Exercício de 2005 8

Florêncio Augusto Chagas, SA
Para além da quebra de margem bruta, também o volume de negócios da empresa sofreu um
decréscimo, para o montante de 102.107.448,68 €, correspondente a um decréscimo de 14,6%.
Assim, o resultado líquido apresentado foi de 968.651,49 € que representa, em referência ao exercício
anterior, um decréscimo que, conforme já descrito resulta essencialmente, da variação negativa da
margem bruta, conjugada e ampliada com a redução do volume de negócios.
140.000
Vendas
Milhares de Euros
120.000
100.000
80.000
60.000
40.000
20.000
0
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
V – Custos e Proveitos Operacionais
Os custos operacionais, incluindo e não incluindo o custo das existências vendidas, decresceram,
respectivamente, cerca de 10% e 9%, sendo mais significativo o decréscimo da rubrica fornecimentos e
serviços externos (- 19%). Quanto aos proveitos operacionais o decréscimo atingiu os 15%.
No que se refere aos custos financeiros, cresceram 8,5%. No entanto, se considerarmos o resultado
financeiro que, nesta empresa, tem sido sempre negativo, este reduziu em cerca de 13%, ou seja, o
resultado financeiro evoluiu favoravelmente nessa grandeza.
Assim, os resultados correntes tiveram uma quebra de cerca de 85%, em relação ao exercício anterior,
conforme já abordado, devido essencialmente, à quebra da margem bruta e à redução do volume de
negócios.
O auto-financiamento líquido atingiu, assim, o montante de 2490 milhares de euros e o Valor
acrescentado Bruto, 10850 milhares de euros.
Exercício de 2005 9

Florêncio Augusto Chagas, SA
VI – Investimentos
No exercício de 2005, o nível de investimento efectuado, atingiu o montante de 1.132 milhares de
Euros.
O investimento, distribuiu-se pela aquisição de máquinas para transformação de varão – sistema
ARMAFER, pela modernização das infra-estruturas de apoio dos armazéns, ampliação e actualização da
rede informática, renovação da frota de pesados e pela aquisição de diversos equipamentos de
movimentação de mercadoria em armazém.
Para o ano de 2006, após a confirmação da aprovação dos dois projectos já referidos em relatórios
anteriores, concretizar-se-á o loteamento industrial, contíguo às instalações da filial de Portimão
(Lagoa) – Algarve, e a construção de novo estabelecimento comercial na zona Oeste.
Exercício de 2005 10

Florêncio Augusto Chagas, SA
VII – Capital Societário
O capital social da sociedade, no montante de 15.000.000 Euros, encontra-se distribuído por 3.000.000
de acções.
Distribuição actual do Capital:
Maria do Carmo Gomes Franco dos Santos
Anabela Gomes dos Santos Vieira Pereira
Rodolfo Santos Vieira Pereira
Inês Santos Vieira Pereira
Rita Santos Vieira Pereira
90.000 Acções
300.000 Acções
870.000 Acções
870.000 Acções
870.000 Acções
VIII – Proposta de aplicação de resultados
O Conselho de Administração, após análise e validação, efectuada às diversas demonstrações
financeiras e face ao resultado líquido do exercício, no montante de 968.651,49€, propõe que este seja
aplicado da seguinte forma:
Reserva Legal 48.432,60€
Reservas Livres 920.218,89€
O Conselho de Administração
Rodolfo Santos Vieira Pereira
Inês Santos Vieira Pereira
Rita Santos Vieira Pereira
Presidente
Vogal
Vogal
Exercício de 2005 11

Florêncio Augusto Chagas, SA
IX – Actividades futuras
Continuar a concentrar os nossos esforços na análise sistemática das necessidades, inovações e
oportunidades que os mercados admitirem, estimulando a criação de valor acrescentado nos produtos e
serviços, que a actividade e o negócio proporcionarem.
Reduzir e reorientar o nível de investimento anual, no sentido da optimização dos recursos nos sistemas
de informação, e na racionalização e uniformização das rotinas.
Apostar na qualidade do serviço prestado, da organização e rotinas da empresa, requerendo
certificações formais, no seguimento do que foi efectuado no nosso departamento ARMAFER.
Diversificar os produtos e serviços, sempre com o objectivo de apresentar aos nossos clientes, soluções
inovadoras e materiais com a qualidade mais adequada às suas necessidades.
Aumentar o contributo do volume de negócios dos produtos não siderúrgicos, aumentando o seu peso
relativo na rentabilidade, de modo a minimizar a instabilidade, provocada pelas oscilações frequentes
das políticas de investimento que condicionam, ciclicamente, a venda dos produtos siderúrgicos.
Identificar novas oportunidades de negócio, que passem por criar valor acrescentado à gama de
produtos que comercializamos, em áreas associadas ao nosso ramo.
Liderar o negócio, abrir fronteiras em novos mercados, internacionalizar a comercialização de bens e
serviços e investigar novos mercados de compra.
X – Considerações Finais
O Conselho de Administração gostaria, por fim, de agradecer aos seus trabalhadores, clientes,
fornecedores, instituições de crédito e revisor oficial de contas, toda a colaboração prestada e
manifestar todo o seu empenho, dedicação e lealdade, no sentido de manter inalterável todo o espírito
empresarial, profissional e humano, que sempre norteou esta Empresa.
Exercício de 2005 12

Florêncio Augusto Chagas, SA
DEPARTAMENTO COMERCIAL
ACTIVIDADE COMERCIAL
O ano de 2005, ao contrário de 2004, foi um ano de constantes baixas nos preços dos Produtos
Siderúrgicos. Os aumentos verificados anteriormente, não foram suportados pelo mercado e a redução
da procura, por parte das siderurgias chinesas, levou a que fossem constantes as baixas de preços
durante o ano.
Assim, e para uma empresa que procura ter sempre material em stock para poder satisfazer os seus
clientes, estas constantes reduções nos preços, levaram a que a sucessiva desvalorização dos produtos
em armazém não permitisse resultados de grande volume.
Na área de Máquinas e Ferramentas, os preços mantiveram-se bastante estáveis, dando a política
comercial da empresa, grande ênfase na assistência pós venda e criando parcerias com novos
fornecedores de produtos estratégicos. Continuámos, em 2005, a aumentar e consolidar a nossa
posição neste competitivo mercado.
Verificámos, também, que o Varão para Betão continua a ter o maior peso nas vendas da empresa,
muito embora a área mais rentável, continue a ser a das Máquinas e Ferramentas. Assim, está prevista
a abertura de uma nova loja, mais especializada nesta área, no final de 2006 ou início de 2007, para
podermos satisfazer, cada vez melhor, os nossos clientes, bem como desenvolver a nossa implantação
no mercado e melhorar a margem das vendas.
Em relação a 2006, pensamos consolidar, ou mesmo aumentar, a nossa posição no mercado, muito
embora os indicadores sejam pouco favoráveis, na área de construção civil e obras públicas.
No que respeita ao volume de facturação, pensamos poder atingir, ou mesmo ultrapassar, os valores do
ano transacto já que, mais uma vez, se verifica uma tendência inflacionária nos preços de todos os
Produtos Siderúrgicos.
DISTRIBUIÇÃO DO VOLUME DE VENDAS POR GRUPOS DE ARTIGOS
ARMAFER
BARRAS
CHAPAS
44,1%
4,4%
6,2%
FER.MÁQ.FER
4,4%
MALHAS
MOBILIÁRIO
6,8%
OUTROS
TUBOS
VARÃO
VIGAS/PERFIS
12,2%
0,2%
1,4%
4,0%
16,2%
Exercício de 2005 13

Florêncio Augusto Chagas, SA
DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS
“O trabalho qualificado implica, de certo modo, um elemento de capital pois a educação e a
formação exigem recursos“
Jan Tinbergen
A empresa hoje está mais sensibilizada quando se fala de formação.
Os responsáveis começam a sentir na produtividade dos seus colaboradores os resultados de uma
formação levada muito a sério,
quanto aos objectivos a atingir. Apesar da empresa sempre prestar
formação aos seus colaboradores o ano de 2005 foi o ano zero para se reorganizar os métodos e a
forma mais objectiva do que se pretende para o futuro. No contexto geral todos os quadros estão
atentos aos novos conhecimentos, que só podem ser adquiridos através de uma formação útil e prática.
O mundo do trabalho que hoje nos rodeia, lança a cada colaborador novos desafios. A tecnologia evolui
a tal ritmo que hoje qualquer empresa que não pretenda atender esta necessidade absoluta de
formar, vai estagnar e mais uma vez ficar na cauda da Economia Europeia.
900
800
Formação - Níveis de Qualificação
768
700
600
Quadros Superiores
Horas
500
400
300
200
100
209
64
140
Quadros Médios
Profissionais Altamente
Qualificados
Profissionais Não
Qualificados
0
Níveis de Qualificação
Exercício de 2005 14

Florêncio Augusto Chagas, SA
Foi proposto um novo desafio aos quadros da empresa. Um Plano de Prevenção de Riscos Profissionais,
que ao ser aceite por todos está a criar uma nova mentalização nas diversas questões de Segurança ,
Higiene e Saúde no Trabalho (SHST).
Desde a protecção individual EPI´s , à formação em primeiros socorros, identificação e avaliação dos
incidentes e acidentes, simulação de incêndios e catástrofes, tudo se está a fazer para que a médio
prazo se proceda a uma melhor prevenção nos locais de trabalho.
Com o objectivo de melhorar as condições de trabalho, foi criado internamente um pórtico de transporte, que também
rentabiliza o tempo e melhora a produtividade.
Exercício de 2005 15

Florêncio Augusto Chagas, SA
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO
No ano de 2005, a actividade a nível mundial registou um forte crescimento económico. O PIB mundial
cresceu cerca de 4,1%, menos 0,7% do que no ano anterior. O bloco asiático liderado pela China foi o
principal responsável pelo nível de actividade atingido, tendo a economia chinesa e indiana atingido
crescimentos de 9,9% e 7,5%, respectivamente. Os mercados de matérias-primas pressionados por
estas economias estão instáveis e por vezes imprevisíveis, situação que vem favorecendo os países
exportadores dessas matérias-primas.
No entanto a globalização dos mercados e a universalidade das comunicações, o aumento da
concorrência e a deslocalização das unidades produtivas para zonas de mão-de-obra mais barata, têm
permitido atenuar os efeitos inflacionistas que inevitavelmente esta instabilidade e a procura
desproporcionada desencadeiam.
Contudo existe uma variável que influencia a nível mundial todo o desempenho da economia e
condiciona as previsões que se fazem no dia a dia – falamos obviamente do custo da energia -
fortemente dependente do custo do petróleo. Durante o ano de 2005, a economia mundial neutralizou
de alguma forma a forte subida dos preços do barril de petróleo, não tendo prejudicado o desempenho
da economia mundial.
O futuro desta variável à luz da instabilidade que se conhece, nomeadamente as reacções do Irão às
críticas da comunidade internacional à sua politica de energia atómica, a incerteza politica no Iraque e
na Nigéria, devem impedir que os preços caiam nos próximos tempos, perspectivando alguns analistas
fortes subidas e outros a manutenção em média nos 65 USD/Barril ao longo de 2006.
C rescimento do P IB em 2 0 0 5
9,9%
4 ,1%
3 ,5 %
2 ,8 %
1,4 %
0,5%
Mundo EUA Ja p ã o Europa P ortug a l C hina
Exercício de 2005 16

Florêncio Augusto Chagas, SA
A principal origem do crescimento da China é a sua indústria, com um crescimento de 11,4%, seguida
do seu sector terciário, com 9,6% em relação ao ano anterior. Para além da Índia também a economia
da Coreia do Sul vem crescendo a um ritmo cada vez mais rápido.
A China hoje a sexta potência económica mundial, à frente da Itália, é também acompanhada no bloco
asiático pelo Japão que merece destaque por ter vencido o fantasma da deflação, recuperando assim o
estatuto de potência económica. A economia Japonesa cresceu 2,8% em 2005 e a previsão para 2006 é
de um crescimento de 3,2%.
Quanto a economia da zona euro, o seu ritmo de crescimento em 2005 situou-se nos 1,4%, num
contexto de uma forte dinâmica empresarial fruto do contexto internacional favorável e de um consumo
privado estagnado, sobretudo na Alemanha. As perspectivas para 2006 são de um crescimento do PIB
em 1,9% e de uma aceleração da actividade económica face ao ano 2005 e também de subida das
taxas de juro em virtude das concretizadas e das previstas intervenções do BCE sobre a sua taxa
directora, enquanto a inflação continuar a deslizar.
No que se refere ao nosso País, Portugal é, entre as economias classificadas como avançadas pelo
Fundo Monetário Internacional (FMI), aquela que piores indicadores económicos apresenta. Portugal
colocado entre os 29 mais ricos do mundo, em que a taxa de crescimento (PIB) será a menor este ano
e o segundo onde se irá registar maiores desequilíbrios tanto na balança externa como na orçamental.
No que se refere ao nível do emprego, a taxa de desemprego que sempre foi dos indicadores mais
favoráveis, já se situa na metade da tabela com um valor mais elevado, assim em 2005 atingiu 7,6% e
segundo o FMI a previsão para os próximos dois anos é de 7,7%.
Em 2004 o PIB cresceu apenas 1,3%, em 2005 apenas 0,5% e a previsão do FMI para 2006 e 2007 é
de respectivamente 0,8% e 1,5%. (Previsão do governo para 2006 é de 1,1%)
No que se refere à inflação, no ano de 2005 foi de 2,3%, a previsão para 2006 e 2007 é de
respectivamente de 2,5% e 2,1%, contudo qualquer previsão futura está condicionada fortemente pela
evolução preocupante do preço do petróleo que influenciará fortemente os custos de produção, o nível
de crescimento mundial e o nível de inflação. Para se ter a noção do impacto desta variável, temos que
alguns analistas afirmam que se o petróleo atingir os 80 USD/Barril dificilmente a inflação ficará abaixo
dos 3%.
Exercício de 2005 17

Florêncio Augusto Chagas, SA
Portugal, é dos países mais dependentes da fonte de energia petróleo, assim as perspectivas - a existir
alguma derrapagem nos preços do barril - não seriam nada animadoras, daí ser cada vez mais
importante e urgente encontrar-se e investir-se em outras energias alternativas.
Crescimento PIB
Portugal
Desemprego
Portugal
7,7% 7,7%
0,5%
0,8%
1,5%
7,6%
2005 2006 2007
Previsão: Fonte FMI
2005 2006 2007
Previsão: Fonte FMI
É neste difícil contexto que temos que situar a actividade desenvolvida pela empresa CHAGAS durante
o exercício de 2005. No exercício de 2004 usufruiu do facto da evolução dos preços de mercado terem
apresentado oscilações inflacionárias de amplitude anormal, aproveitando do facto de possuir
normalmente níveis de existências folgadas, dado a natureza do negócio e de manter o principio de
mercadoria sempre disponível junto da sua carteira de clientes.
Pelo contrário o ano de 2005 iniciou-se com oscilações de preço de sinal contrário, preços em deflação,
em que o mercado de imediato pressionou a correcção dos preços e do lado do aprovisionamento uma
planificação de compras rígida que o sector siderúrgico normalmente estimula, a fim de poderem
estimar o nível de produção e garantir o preço.
A fim de controlar a descida da rentabilidade por via da deflação do custo do stock teve a empresa que
controlar com mais eficiência os níveis de existências em armazém, garantindo a sua reposição com
rentabilidades asseguradas.
Como já foi comentado no presente relatório, as oscilações de encomendas e de consumo, de procura
de produtos siderúrgicos, nomeadamente do bloco asiático provocaram nestes dois últimos anos no
mercado internacional um nível de instabilidade de preços completamente anormal.
Estamos contudo conscientes de que a anormalidade de que falamos passará a ser no futuro o contexto
em que temos que operar usando outro tipo de ferramentas e informações que permitam perspectivar e
assegurar a minimização do risco de oscilações de sinal contrário não controladas.
Exercício de 2005 18

Florêncio Augusto Chagas, SA
Contudo ao analisarmos o desempenho do CHAGAS durante o exercício findo, temos que considerar
que os dois últimos exercícios foram condicionados por factos, que de certo modo os tornam
inconsistentes para uma eventual análise comparativa. Assim para que a análise seja mais objectiva,
consistente e fiável temos que abranger pelo menos os últimos quatro anos.
Concluímos, que avaliando os condicionalismos e o desempenho obtido, poderemos afirmar que foi
bastante positivo e que nos trouxe um conjunto de experiências e ensinamentos que serão úteis no
futuro.
Milhares de Euros
120.000
100.000
80.000
60.000
40.000
20.000
25%
20%
15%
10%
5%
0
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
0%
Vendas
Custo das Vendas
Resultados Operacionais Margem Bruta (%)
Exercício de 2005 19

Florêncio Augusto Chagas, SA
Contas do Exercício
Exercício de 2005 20

Florêncio Augusto Chagas, SA
BALANÇO
Códigos das
Contas
Activo
Exercício 2005 Exercício 2004
CEE
POC
AB AA AL AL
C
Imobilizado
I
Imobilizações Incorpóreas
1 431 Despesas de Instalação
0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
II
Imobilizações Corpóreas
1 421 Terrenos e Recursos Naturais 4.219.596,24 € 4.219.596,24 € 4.219.596,24 €
1 422 Edifícios e Outras Construções 15.231.054,80 € 6.489.977,26 € 8.741.077,54 € 9.170.702,06 €
2 423 Equipamento Básico 5.057.062,98 € 4.227.175,98 € 829.887,00 € 702.370,15 €
2 424 Equipamento de Transporte 3.320.297,77 € 2.967.418,27 € 352.879,50 € 545.782,51 €
3 425 Ferramentas e Utensílios 19.015,39 € 14.326,91 € 4.688,48 € 5.219,81 €
3 426 Equipamento Administrativo 1.184.854,70 € 933.426,61 € 251.428,09 € 313.756,46 €
3 429 Outras Imobilizações Corpóreas 182.575,99 € 137.014,13 € 45.561,86 € 32.232,71 €
4 441/6 Imobilizações em curso 430.475,46 € 430.475,46 € 305.718,52 €
Adiant. Po c/imob.corp.
29.644.933,33 € 14.769.339,16 € 14.875.594,17 € 15.295.378,46 €
III
Investimentos Financeiros
54113+414+415 Títulos e Outras Aplicações Financ. 703.626,75 € 703.626,75 € 831.558,91 €
703.626,75 € 0,00 € 703.626,75 € 831.558,91 €
D
Circulante
I
Existências
1 36 Matérias Primas, Subs.e de Cons. 39.128,28 € 39.128,28 € 42.935,74 €
2 35 Produtos e Trabalhos em Curso 7.357,86 € 7.357,86 € 9.815,58 €
3 32 Mercadorias 21.197.165,61 € 21.197.165,61 € 26.099.250,77 €
21.243.651,75 € 0,00 € 21.243.651,75 € 26.152.002,09 €
II
Dívidas de Terceiros - Curto Praz.
1 211 Clientes Conta Corrente 19.663.078,25 € 19.663.078,25 € 20.612.308,65 €
1 212 Clientes - Títulos a Receber 180.737,58 €
1 218 Clientes Cobrança Duvidosa 1.233.375,83 € 1.222.904,01 € 10.471,82 € 27.530,60 €
4 24 Estado e Outros Entes Públicos 530.520,02 € 530.520,02 € 29.399,25 €
4 26+266 Outros Devedores 313.377,85 € 313.377,85 € 1.055.208,34 €
267+268+221 21.740.351,95 € 1.222.904,01 € 20.517.447,94 € 21.905.184,42 €
IV
Depósitos Bancários e Caixa
12+13+14 Depósitos Bancários 3.972.969,17 € 3.972.969,17 € 276.342,48 €
11 Caixa 170.273,42 € 170.273,42 € 116.641,71 €
4.143.242,59 € 4.143.242,59 € 392.984,19 €
E
Acréscimos e Diferimentos
271 Acréscimos de Proveitos 130.556,91 € 130.556,91 € 27.333,84 €
272 Custos Diferidos 891.357,99 € 891.357,99 € 2.308.568,13 €
1.021.914,90 € 1.021.914,90 € 2.335.901,97 €
Total de Amortizações 14.769.339,16 €
Total de Ajustamentos 1.222.904,01 €
Total do Activo 78.497.721,27 € 15.992.243,17€ 62.505.478,10 € 66.913.010,04 €
Exercício de 2005 21

Florêncio Augusto Chagas, SA
Códigos das Contas
Capital Próprio e Passivo
CEE POC
A
Capital Próprio
Exercícios
2005 2004
I 51 Capital 15.000.000,00 € 15.000.000,00 €
IV
1/2 571 Reservas
4 574 a 579 Reservas Legais 415.159,83 € 103.606,13 €
Outras reservas 7.666.721,68 € 2.197.201,64 €
Subtotal 23.081.881,51 € 17.300.807,77 €
VI 88 Resultado Líquido do Exercício 968.651,49 € 6.231.073,74 €
Total do Capital Próprio 24.050.533,00 € 23.531.881,51 €
Passivo
C
C
Dívidas a Terceiros - M/L Prazo
2 231+12 Dívidas a Instituições de Crédito 4.720.905,41 € 1.022.399,97 €
4 221 Fornecedores Conta Corrente
8 251+255 Outros Accionistas (Sócios)
8 239 Outros Empréstimos Obtidos
8 2611 Fornecedores Imobilizado C/C 888.768,54 € 855.909,13 €
8 24 Estado e Outros Entes Públicos
8 262+263+264+ Outros Credores
265+267+268+211 5.609.673,95 € 1.878.309,10 €
Dívidas a Terceiros - C/ Prazo
2 231+12 Dívidas a Instituições de Crédito 21.223.781,08 € 26.414.884,76 €
4 221 Fornecedores Conta Corrente 8.023.002,17 € 9.488.236,92 €
8 251+255 Outros Accionistas (Sócios)
8 239 Outros Empréstimos Obtidos
8 2611 Fornecedores Imobilizado C/C 483.477,57 € 401.246,24 €
8 24 Estado e Outros Entes Públicos 1.393.725,76 € 2.654.365,15 €
8 262+263+264+ Outros Credores 624.641,87 € 1.335.185,49 €
265+267+268+211 31.748.628,45 € 40.293.918,56 €
273 Acréscimos de Custos 1.038.179,73 € 1.208.026,16 €
274 Proveitos Diferidos 58.462,97 € 874,71 €
1.096.642,70 € 1.208.900,87 €
Total do Passivo 38.454.945,10 € 43.381.128,53 €
Total do C. Próprio + Passivo 62.505.478,10 € 66.913.010,04 €
Torres Vedras, 31 de Dezembro de 2005
O Técnico Oficial de Contas (n.º. 144)
Luís Arnaldo Santana Bolas
A Administração
Rodolfo Santos Vieira Pereira
(Presidente)
Exercício de 2005 22

Florêncio Augusto Chagas, SA
Demonstração de Resultados por Natureza
Códigos das
Contas
CEE
A
POC
Custos e Perdas
Custos e Perdas
Exercícios
2005 2004
2.a) 61 Custo das Merc. Vendid.
e das Matérias Consum.
Mercadorias 86.767.146,90 € 96.563.648,05 €
Matérias
2.698,18 € 86.769.845,08 € 11.870,59 €
96.575.518,64 €
Fornecimentos e
2.b) 62 Serviços 4.372.761,62 € 5.403.940,14 €
Externos
3 Custos com Pessoal
3.a) 641+642 Remunerações 5.186.379,02 € 5.043.241,70 €
3.b)
Encargos Sociais
50.000,00
643+644 Pensões
€
200.000,00 €
1.344.620,92
645/8 Outros
€ 6.580.999,94 €
1.288.697,06 €
1.394.620,92 €
4.a) 662+663 Amortizações do Imob.
Corpóreo e Incorpóreo 1.490.359,48 € 1.607.309,47 €
6.531.938,76 €
5 67 Provisões
30.917,50 €
1.521.276,98 € 200.599,17 € 1.807.908,64 €
5 63 Impostos
Indirectos 146.640,81 € 144.210,88 €
Directos 25.919,39 € 27.428,51 €
Outros Custos e
10.355,44 €
9.020,45 €
5 65 P.Operac.
182.915,64 €
180.659,84 €
(A) 99.427.799,26€ 110.499.966,02€
6 683 + Amortizações e Prov. de
684
Aplicações e
Investimentos
Financeiros
Juros e Custos Similares
7
681+685+
685+687 Outros
1.886.892,73 €
1.886.892,73 €
2.062.312,80 €
2.062.312,80 €
688 (C) 101.314.691,99€ 112.562.278,82€
10 69 Custos e Perdas Extraord 60.644,23 € 15.501,10 €
(E) 101.375.336,22€ 112.577.779,92€
8+11 86 Imposto sobre o Rend. 309.902,76 € 2.132.065,70 €
do Exercício
(G) 101.685.238,98€ 114.709.845,62€
13 88 Resultado Líq. do Exerc. 968.651,49 € 6.231.073,74 €
102.653.890,47€ 120.940.919,36€
Resumo:
Resultados Operacionais: (B) - (A) 2.711.357,82 € 10.017.284,24 €
Resultados Financeiros: (D - B) - (C - A) - 1.496.406,83 € - 1.720.343,90 €
Resultados Correntes: (D) - (C) 1.214.950,99 € 8.296.940,34 €
Resultados Antes de Impostos: (F) - (E) 1.278.554,25 € 8.363.139,44 €
Resultado Líquido do Exercício: (F) - (G) 968.651,49 € 6.231.073,74 €
Exercício de 2005 23

Florêncio Augusto Chagas, SA
Códigos
das
Exercícios
Contas
CEEPOC Proveitos e Ganhos 2005 2004
B
1 71 Vendas
Mercadorias 101.258.159,33 € 119.523.592,48 €
1 72 Prestação de Serviços
849.289,35 € 102.107.448,68 €
940.916,81 € 120.464.509,29 €
2 (3) Variação da Produção 792,00 €
4 73 Proveitos Suplementares 31.708,40 € 51.948,97 €
4 76 Outros Prov. e G. Oper.
4 77 Reversões de Amort. e Ajust. 31.708,40 €
51.948,97 €
(B) 102.139.157,08 € 120.517.250,26€
5 784 Rendimentos de Particip.
de Capital 117,64 € 155,71 €
6 (4) Rendimentos de Títulos Neg.
e de Outras Aplicações Financ.
Outros 17.066,88 € 14.366,88 €
7 (5) Outros Juros e Proveitos
Similares
Outros
373.301,38 €
390.485,90 €
327.446,31 € 341.968,90 €
(D) 102.529.642,98€ 120.859.219,16€
9 79 Proveitos e Ganhos Ext. 124.247,49 €
81.700,20 €
(F) 102.653.890,47€ 120.940.919,36€
Torres Vedras, 31 de Dezembro de 2005
O Técnico Oficial de Contas (n.º 144)
Luís Arnaldo Santana Bolas
A Administração
Rodolfo Santos Vieira Pereira
(Presidente)
Exercício de 2005 24

Florêncio Augusto Chagas, SA
DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS POR FUNÇÕES
RUBRICAS
Exercício
2005 2004
1 Vendas e Prestações de Serviços
1.1 Vendas 102.107.448,68 € 120.464.509,29 €
2 Custo das Vendas
2.1 Custo das Mercad. Vendidas e das Matérias
86.881.739,18 € 96.940.637,87 €
Consum.
3 Resultados Brutos ( 1 - 2 ) 15.225.709,50 € 23.523.871,42 €
4 Outros Proveitos e Ganhos Operacionais 155.955,89 € 51.948,97 €
5 Custos Distribuição 2.994.146,93 € 1.420.804,99 €
6 Custos Administrativos 926.591,68 € 1.140.058,88 €
7 Outros Custos e Perdas Operacionais 8.685.286,93 € 10.930.633,81 €
Resultados Operacionais 2.775.639,85 € 10.084.322,71 €
8 Custo Liquido de financiamento 1.496.406,83 € 1.734.866,49 €
9 Ganhos (Perdas) em filiais e associadas 155,71 €
10 Ganhos (Perdas) em outros investimentos -678,77 € 13.527,51 €
Resultados Correntes 1.278.554,25 € 8.363.139,44 €
11 Impostos sobre resultados correntes 309.902,76 € 2.132.065,70 €
Resultados Correntes Após Impostos 968.651,49 € 6.231.073,74 €
Resultados Extraordinários
12 Impostos sobre os Resultados Extraordinários
13 Resultados Líquidos 968.651,49 € 6.231.073,74 €
14 Resultado por Acção 0,32 € 2,08 €
Torres Vedras, 31 de Dezembro de 2005
O Técnico Oficial de Contas (n.º 144)
Luís Arnaldo Santana Bolas
A Administração
Rodolfo Santos Vieira Pereira
(Presidente)
Exercício de 2005 25

Florêncio Augusto Chagas, SA
DEMONSTRAÇÃO DE FLUXOS DE CAIXA
RUBRICAS
Exercício
2005
ACTIVIDADES OPERACIONAIS
Recebimentos de clientes 121.919.111,00 €
Pagamentos a fornecedores 95.944.908,50 €
Pagamentos ao Pessoal 4.966.832,85 €
Fluxo gerado pelas operações 21.007.369,65 €
Pagamento/recebimento do Imposto s/ rendimento 2.618.409,35 €
Outros pagamentos/recebimentos actividade operacional 9.734.428,54 €
Fluxo gerado antes rubricas extraordinárias 8.654.531,76 €
Recebimentos de rubricas extraordinárias 9.726,61 €
Pagamentos de rubricas extraordinárias 1.994,95 €
Fluxo das Actividades Operacionais (1) 8.662.263,42 €
ACTIVIDADES DE INVESTIMENTO
Recebimentos provenientes de:
Investimentos Financeiros
Imobilizações Corpóreas 38.711,34 €
Juros e proveitos similares 84.360,89 €
Dividendos 117,64 €
Pagamentos respeitantes a:
Investimentos Financeiros 235,29 €
Imobilizações Corpóreas 1.815.959,78 €
123.189,87 €
1.816.195,07 €
Fluxo das Actividades de Investimento (2) -1.693.005,20 €
ACTIVIDADES DE FINANCIAMENTO
Recebimentos provenientes de:
Empréstimos obtidos 21.148.054,55 €
Pagamentos provenientes de:
Empréstimos obtidos 22.793.888,49 €
Amortizações Contratos Locação Financeira 427.459,52 €
Juros e custos similares 1.145.706,36 €
21.148.054,55 €
24.367.054,37 €
Fluxo das Actividades de Financiamento (3) -3.218.999,82 €
Variação da caixa e seus equivalentes (4) = (1)+(2)+(3) 3.750.258,40 €
Efeito das diferenças de câmbio
Caixa e seus equivalentes no início do período 392.984,19 €
Caixa e seus equivalentes no fim do período 4.143.242,59 €
Exercício de 2005 26

Florêncio Augusto Chagas, SA
ANEXO À DEMONSTRAÇÃO DE FLUXOS DE CAIXA
1- Não Aplicável
2- Discriminação dos componentes da caixa e seus equivalentes reconciliando os montantes
evidenciados na Demonstração de Fluxos de Caixa com as rubricas do Balanço.
RUBRICAS
Exercícios
2005 2004
Numerário
Caixa 170.273,42 € 116.641,71 €
Depósitos bancários mobilizáveis
Depósitos à Ordem 972.969,17 € 262.058,39 €
Depósitos a Prazo 3.000.000,00 €
Outros Depósitos 14.284,09 €
Caixa e seus equivalentes 4.143.242,59 € 392.984,19 €
Outras Disponibilidades
Disponibilidades do Balanço 4.143.242,59 € 392.984,19 €
3- Não aplicável
4- Não aplicável
5- Não dispomos de qualquer informação adicional que seja relevante para a interpretação da
Demonstração dos fluxos de caixa.
Exercício de 2005 27

Florêncio Augusto Chagas, SA
ANEXO AO BALANÇO E À DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS
1. Disposições do P.O.C. Que foram derrogadas e respectivos efeitos nas Demonstrações
Financeiras
É nossa convicção que todas as disposições do P.O.C. foram cumpridas tendo em vista a
necessidade de as demonstrações financeiras darem uma imagem verdadeira e apropriada do activo,
do passivo e dos resultados da empresa.
2. É nossa convicção que não existem rubricas nas Demonstrações Financeiras que não
sejam comparáveis com as do exercício anterior.
3. Critérios Valorimétricos utilizados nas várias rubricas das Demonstrações Financeiras:
- Disponibilidades – As operações e os meios monetários existentes em moeda diferente do
Euro, foram actualizadas ao câmbio da data do balanço, excepto em relação às operações em
que existia fixação de câmbio.
- Dívidas de e a Terceiros – As operações em moeda diferente do Euro foram actualizadas ao
câmbio da data do balanço, excepto em relação às operações em que existia fixação de câmbio.
- Existências – Custo de aquisição acrescido dos custos suportados até ao local de
armazenagem.
- Imobilizações – Custo de aquisição ou de produção.
- Ajustamentos de Valor:
o
o
Provisões – Os limites máximos permitidos como custo fiscal de acordo com C.I.R.C.
Amortizações – Utilização do método das quotas degressivas para todos os bens
adquiridos a partir do exercício de 1989 de acordo com as regras do C.I.R.C e nos
restantes casos o método das quotas constantes.
4. As cotações utilizadas para conversão em moeda europeia Euro, das contas incluídas no
Balanço e na Demonstração de Resultados originariamente expressos em moeda diferente
do Euro foram as divulgadas pelo sistema bancário comercial.
5. A adopção do método das quotas degressivas no cálculo das amortizações do exercício,
nos termos mencionados na nota 3 do presente anexo, justifica-se como forma de obter
vantagens fiscais excepto no que respeita aos equipamentos informáticos que
naturalmente têm um grau de obsolescência mais elevado nos primeiros anos, e nas
viaturas pesadas em que existe um desgaste mais acentuado nos primeiros anos de uso.
Exceptuando o referido, é nossa convicção que o resultado do exercício não foi afectado
de forma relevante com vista a obter vantagens fiscais.
Exercício de 2005 28

Florêncio Augusto Chagas, SA
6. Situações que afectam significativamente os impostos futuros
−
Efeito da adopção continuada do método das quotas degressivas no cálculo das amortizações do
exercício em relação a bens do activo imobilizado que não têm um grau de obsolescência ou
usura correspondente à aplicação do método, conforme referido na nota 5 do presente anexo.
−
Não existem situações materialmente relevantes neste exercício que permitam o apuramento de
impostos diferidos.
Assim, excepto ao acima descrito, não se conhecem outras situações que possam vir a afectar
significativamente os impostos futuros.
7. Número médio de pessoas ao serviço da empresa no exercício:
- Empregados ................................................................................................................ 323
8. Não Aplicável.
9. Não Aplicável.
10. Movimentos ocorridos nas rubricas do activo imobilizado constantes do balanço e nas
respectivas amortizações e ajustamentos, de acordo com os quadros seguintes:
Activo Bruto
Rubricas Saldo Inicial Aumentos Alienações Transf. e abates Saldo Final
Imobilizações Incorpóreas:
- Despesas Instalação 40.374,88 € 40.374,88 €
40.374,88 € 40.374,88 €
Imobilizações Corpóreas:
- Terrenos e Recursos Naturais 4.219.596,24 € 4.219.596,24 €
- Edifícios e Outras Construções 15.023.117,03 € 255.192,82 € 47.255,05 € 15.231.054,80 €
- Equipamento Básico 4.615.544,21 € 558.268,72 € 14.011,23 € 102.738,72 € 5.057.062,98 €
- Equipamento de Transporte 3.438.185,47 € 79.312,66 € 197.200,36 € 3.320.297,77 €
- Ferramentas e Utensílios 24.150,97 € 2.294,08 € 7.429,66 € 19.015,39 €
- Equipamento Administrativo 1.327.178,96 € 58.579,97 € 1.446,51 € 199.457,72 € 1.184.854,70 €
- Outras Imobilizações Corpóreas 155.544,72 € 31.400,63 € 4.369,36 € 182.575,99 €
- Imobilizações em Curso 305.718,52 € 255.179,01 € 130.422,07 € 430.475,46 €
29.109.036,12 € 1.240.227,89 € 212.658,10 € 491.672,58 € 29.644.933,33 €
Investimentos Financeiros:
- Títulos e Outras Apl. Financeiras 831.558,91 € 21.783,60 € 149.715,76 € 703.626,75 €
831.558,91 € 21.783,60 € 149.715,76 € 703.626,75 €
Total Geral 29.980.969,91 € 1.262.011,49 € 362.373,86 € 532.047,46 € 30.348.560,08 €
Exercício de 2005 29

Florêncio Augusto Chagas, SA
Amortizações
Rubricas Saldo Inicial Reforço
Imobilizações Incorpóreas:
Anulação /
Reversão
Saldo Final
- Despesas Instalação 40.374,88 € 40.374,88 €
Imobilizações Corpóreas:
- Edifícios e Outras Construções 5.852.414,97 € 647.088,13 € 9.525,84 € 6.489.977,26 €
- Equipamento Básico 3.913.174,06 € 430.751,87 € 116.749,95 € 4.227.175,98 €
- Equipamento Transporte 2.892.402,96 € 270.714,33 € 195.699,02 € 2.967.418,27 €
- Ferramentas e Utensílios 18.931,16 € 2.825,43 € 7.429,68 € 14.326,91 €
- Equipamento Administrativo 1.013.422,50 € 120.908,24 € 200.904,13 € 933.426,61 €
- Outras Imobilizações Corpóreas 123.312,01 € 18.071,48 € 4.369,36 € 137.014,13 €
13.813.657,66 € 1.490.359,48 € 534.677,98 € 14.769.339,16 €
Total Geral 13.854.032,54 € 1.490.359,48 € 575.052,86 € 14.769.339,16 €
11. Não houve empréstimos obtidos para financiar imobilizações
12. As reavaliações efectuadas foram dos seguintes diplomas:
- Dec. Lei n.º 49/91 de 25 de Janeiro
- Dec. Lei n.º 264/92 de 24 de Novembro
- Dec. Lei n.º 31/98 de 11 de Fevereiro
13. Não Aplicável.
14. Imobilizações Corpóreas e em Curso:
- Não existem imobilizações em poder de terceiros
- As Imobilizações estão afectas à actividade principal da empresa
- Não existem Imobilizações implantadas em propriedade alheia
- Não existem Imobilizações localizadas no Estrangeiro
- Não existem Imobilizações Reversíveis
- Não existem custos financeiros capitalizados nas Imobilizações Corpóreas, respeitantes ao
exercício e acumulados.
Exercício de 2005 30

Florêncio Augusto Chagas, SA
15.Indicação dos bens utilizados em regime de locação financeira, com menção dos
respectivos valores contabilísticos.
Bem Entidade N.º Contrato Valor Aquisição Valor em Dívida
Contentor de Alumínio Totta Crédito Especializado 128614 11.572,16 € 229,92 €
Plataforma Rebativel Totta Crédito Especializado 128615 3.790,81 € 75,34 €
Chassis 79-15-SS Totta Crédito Especializado 128355 43.644,82 € 867,22 €
Chassis 79-13-SS Totta Crédito Especializado 128356 66.340,12 € 1.318,12 €
Chassis 79-14-SS Totta Crédito Especializado 128357 72.076,30 € 1.432,16 €
Ponte Rolante Totta Crédito Especializado 129669 38.250,00 € 3.215,93 €
Empilhador Totta Crédito Especializado 129725 26.187,00 € 2.200,95 €
Chassis 73-77-TU Totta Crédito Especializado 130845 67.337,72 € 14.171,56 €
Plataforma Elevatória Rebativel Totta Crédito Especializado 139704 15.360,35 € 7.057,87 €
Volvo 08-83-VO Totta Crédito Especializado 139635 46.425,26 € 24.160,33 €
Empilhador Totta Crédito Especializado 138843 29.000,00 € 15.203,55 €
Equip. p/ Industria Transformadora Totta Crédito Especializado 141724 38.650,00 € 22.612,32 €
Mercedes 65-83-XG Totta Crédito Especializado 142891 81.597,00 € 53.376,71 €
Maquina de Lavar Pavimento Totta Crédito Especializado 142089 13.458,45 € 8.689,46 €
Volvo 27-43-VZ / 27-41-VZ Totta Crédito Especializado 141882 196.557,96 € 126.907,57 €
Empilhador Totta Crédito Especializado 142481 61.000,00 € 39.387,37 €
Ponte Rolante Totta Crédito Especializado 145511 149.600,00 € 105.594,05 €
Mercedes 31-12-PT Totta Crédito Especializado 145420 20.000,00 € 12.056,97 €
Semi - Reboque Totta Crédito Especializado 147264 30.479,26 € 23.333,90 €
Equipamento Informático Totta Crédito Especializado 148466 113.949,25 € 77.800,35 €
Equipamento Informático Monosistema Totta Crédito Especializado 148332 73.686,53 € 50.310,44 €
29-31-ZF / 29-33-ZF Totta Crédito Especializado 147702 197.877,96 € 163.210,61 €
Empilhador Totta Crédito Especializado 148334 23.500,00 € 17.990,57 €
Volvo 39-84-XQ Totta Crédito Especializado 144673 72.050,26 € 55.545,72 €
Empilhador Rectrátil BT mod. RRB2 AC Totta Crédito Especializado 148333 27.500,00 € 22.682,15 €
Volvo 78-AU-27 Totta Crédito Especializado 155202 72.050,26 € 72.050,26 €
Ponte Rolante - Évora Totta Crédito Especializado 154309 58.000,00 € 58.000,00 €
Máquina Cortar e Dobrar Varão Flexiplus LICO LEASING 105009662 385.000,00 € 367.398,90 €
Renault 88-29-SQ Credifin 705683 12.643,67 € 5.341,20 €
Renault 68-07-ST Credifin 705754 25.646,05 € 10.012,30 €
Renault 28-87-ST Credifin 705753 25.646,05 € 10.012,31 €
Total 2.098.877,24 € 1.372.246,11 €
16. Participações não relevantes noutras empresas:
- Banco Comercial Português, S.A. – Lisboa (1730 Acções Nom. Port. Reg.).................. 4.030,90 €
- Ensinus/Torres Vedras–Educação e Desenvolvimento Regional, S.A. - T.Vedras.......... 4.987,98 €
17. A empresa não dispõe de valores em “Títulos Negociáveis”
18. A empresa não dispõe de valores em “4154 – Fundos”
Exercício de 2005 31

Florêncio Augusto Chagas, SA
19. Não existem diferenças materialmente relevantes entre os custos de elementos do Activo
Circulante, calculados de acordo com os critérios valorimétricos adoptados, e as quantias
correspondentes aos respectivos preços de mercado
20. Não foram atribuídos a elementos do Activo Circulante um valor inferior ao mais baixo do
custo ou do mercado
21. Movimentos ocorridos nas rubricas do activo circulante:
Ajustamentos
Dividas de Terceiros Saldo Inicial Reforço Reversão Saldo Final
Clientes de Cobrança Duvidosa 1.339.180,95 € 30.917,50 € 147.194,44 € 1.222.904,01 €
22. Valores Globais das Existências
- Que se encontram fora da Empresa................................................................ 27.520,93 €
- Que estão em consignação colocada pelos nossos Fornecedores ........................ 2.486,99 €
23. Valor Global das Dívidas de Cobrança Duvidosa
- Clientes ................................................................................................. 1.233.375,83 €
24. Não existem adiantamentos concedidos aos Órgãos Sociais
25. Valor global das dívidas activas e passivas respeitantes ao pessoal da empresa
- Adiantamentos ao pessoal (saldo a nosso favor) ................................................... 4.097,68 €
26. Valor global das dívidas que se encontram tituladas
- Responsabilidades por letras descontadas e não vencidas ................................. 435.473,37 €
27. Discriminação do montante e das condições de emissão dos programas de papel
comercial em vigor:
Entidade Bancária Quantidade Valor Nominal Montante
Banco BPI, S.A 100 50.000,00 € 5.000.000,00 €
Banco BARCLAYS 100 50.000,00 € 5.000.000,00 €
28. Não existem dívidas em situação de mora incluídas na conta “Estado e Outros Entes
Públicos”
Exercício de 2005 32

Florêncio Augusto Chagas, SA
29. Não existem dívidas a Terceiros a mais de cinco anos
30. Não existem dívidas a terceiros cobertas por garantias reais prestadas pela empresa
31. Não existem compromissos financeiros que não estejam evidenciados nas demonstrações
financeiras
32. Responsabilidades da empresa por garantias prestadas
- Garantias Bancárias a favor de Fornecedores de energia eléctrica (EDP) .................. 3.029,96 €
- Garantias Bancárias a favor da Câmara Municipal de Torres Vedras ........................ 3.538,98 €
33. Não Aplicável
34. Não Aplicável
35. Não houve aumentos nem reduções de capital durante o exercício
36.Capital Social de 15.000.000,00 Euros, dividido em 3.000.000 Acções ao portador, está
distribuído conforme informação prestada para a data da realização da Assembleia Geral
de prestação e aprovação de contas do presente exercício.
- Rodolfo Santos Vieira Pereira ..................................................................... 870 000 Acções
- Inês Santos Vieira Pereira .......................................................................... 870 000 Acções
- Rita Santos Vieira Pereira ........................................................................... 870 000 Acções
- Anabela Gomes Santos Vieira Pereira .......................................................... 300 000 Acções
- Maria do Carmo Gomes Franco dos Santos ..................................................... 90 000 Acções
37. Não Aplicável
38. Não houve acções subscritas no capital durante o Exercício
39. Não aplicável
40. Movimentos ocorridos no Exercício nas rubricas de Capitais Próprios
Rubricas Saldo Inicial Aplic. Result. Saldo Final
- Capital 15.000.000,00 € 15.000.000,00 €
- Reserva Legal 103.606,13 € 311.553,70 € 415.159,83 €
- Reservas Livres 2.197.201,64 € 5.469.520,04 € 7.666.721,68 €
Exercício de 2005 33

Florêncio Augusto Chagas, SA
41. Demonstração do custo das mercadorias vendidas e consumidas
Movimentos Mercadorias M.P. Subsid /Cons. Total
- Existência Inicial 26.099.250,77 € 42.935,74 € 26.142.186,51 €
- Compras 81.868.570,56 € -1.109,28 € 81.867.461,28 €
- Regularização Existências -3.508,82 € -3.508,82 €
- Existências Finais 21.197.165,61 € 39.128,28 € 21.236.293,89 €
Custo no Exercício 86.767.146,90 € 2.698,18 € 86.769.845,08 €
42. Demonstração da Variação da produção
Movimentos
Prod. Trab. Curso
- Existência Final 7.357,86 €
- Regularização Existências 2.457,72 €
- Existência Inicial 9.815,58 €
Variação Produção 0,00 €
43. Remunerações atribuídas à administração da Sociedade:
- Remunerações no Exercício .......................................................................... 162.104,00 €
- Encargos sobre Remunerações ..................................................................... 31.643,00 €
44. Repartição do valor líquido das vendas e das Prestações de Serviços:
Mercado Interno
- Vendas ............................................................................................ 100.485.451,57 €
- Prestações de Serviços ...................................................................... 849.289,35 €
Mercado Externo
- Vendas ............................................................................................ 772.707,76 €
45. Demonstração dos Resultados Financeiros
Custos e Perdas
Exercícios
Proveitos e Ganhos
Exercícios
2005 2004
2005 2004
68.1 - Juros Suportados 1.021.998,37 € 954.247,39 € 78.1 - Juros Obtidos 52.587,51 € 31.317,70 €
68.5 - Dif. Câmbio Desfavoráveis 38.301,78 € 131.927,53 € 78.3 - Rend. Imóveis 17.066,88 € 14.366,88 €
68.6 - Desc. Pagam. Concedido 659.148,67 € 808.877,47 € 78.4 - Rend. Part. Capital 117,64 € 155,71 €
68.8 - Out. Custos e Perdas Financ. 167.443,91 € 167.260,41 € 78.5 - Dif. Câmbio Favoráveis 51.876,83 € 24.591,14 €
78.6 - Desc. P. Pagam. Obtidos 237.833,13 € 252.702,87 €
Resultados Financeiros
78.8 - Reversões e outros
-1.496.406,83 € -1.720.343,90 €
prov. e ganhos financ.
31.003,91 € 18.834,60 €
Total 390.485,90 € 341.968,90 € Total 390.485,90 € 341.968,90 €
Exercício de 2005 34

Florêncio Augusto Chagas, SA
46. Demonstração dos Resultados Extraordinários
Custos e Perdas
Exercícios
Proveitos e Ganhos
Exercícios
2005 2004
2005 2004
69.1 - Donativos 52.474,53 € 6.776,14 € 79.1 - Restituição Impostos 851,19 €
69.3 - Perdas em Existências 381,48 € 3.371,97 € 79.2 - Recuperação Dividas 2.886,36 € 4.144,80 €
69.4 - Perdas em Imobilizações 200,00 € 1.854,86 € 79.3 - Ganhos em Existências 112.181,34 € 819,08 €
69.5 - Multas e Penalidades 124,70 € 3.336,80 € 79.4 - Ganhos em Imobilizado 2.672,50 € 69.948,58 €
69.7 – Corr. Rel. Exerc. Anterior 161,32 € 79.8 - Out. Prov. Ganhos Extr. 5.656,10 € 6.787,74 €
69.8 - Out. Custos e Perdas Extr. 7.463,52 € 0,01 €
Resultados Extraordinários 63.603,26 € 66.199,10 €
Total 124.247,49 € 81.700,20 € Total 124.247,49 € 81.700,20 €
47. Informações exigidas por diplomas legais. - Não Aplicável
48. Foi constituído um fundo de pensões, facultativo, para a generalidade dos empregados, gerido por
entidade externa, que pretende garantir um determinado complemento de reforma em condições a
definir pelos órgãos sociais da Empresa. O referido fundo apresentava no fim do exercício em
apreciação o saldo de 1.627.517,47 €.
Foi contratado uma operação de SWAP Bonificado de taxa de juro no montante de 15.000.000,00 €
até Janeiro de 2007 e de 10.000.000,00 € até Janeiro de 2009 para uma taxa de juro fixa de 3,3%.
Para além dos factos descritos consideramos que não dispomos de qualquer informação adicional
relevante que ponha em causa a necessidade das demonstrações financeiras darem uma imagem
verdadeira e apropriada do activo, do passivo e dos resultados da empresa.
Exercício de 2005 35

Florêncio Augusto Chagas, SA
Certificação Legal
de Contas
Exercício de 2005 36

Florêncio Augusto Chagas, SA
Neves da Silva, Pão Alvo, Maria J. Pimenta e Velosa Ferreira
Sociedade de Revisores Oficiais de Contas
Inscrita com o n.º126 na LROC
NIPC 503 302 368
RELATÓRIO E PARECER DO FISCAL ÚNICO
Exmos Senhores Accionistas da
Florêncio Augusto Chagas, S.A.
Dando cumprimento ao disposto na lei e nos estatutos da Sociedade, vimos apresentar o nosso relatório
anual relativamente à fiscalização que exercemos sobre a Administração de Florêncio Augusto
Chagas, S.A. em referência ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2005.
Com a regularidade que considerámos apropriada e necessária, e na generalidade, acompanhámos a
actividade da Sociedade através de reuniões com a Administração e a Direcção Financeira e da
verificação do registo contabilístico das transacções mais significativas, que validámos com adequada
documentação de suporte. A nossa acção de fiscalização foi extensiva à verificação dos valores
patrimoniais e complementada com a obtenção de informações e esclarecimentos sobre as principais
operações realizadas e sobre as perspectivas de desenvolvimento do negócio da Sociedade, os quais em
todas as circunstâncias os Serviços e a Administração nos disponibilizaram.
O Relatório do Conselho de Administração, pela qualidade da informação que sintetiza a actividade
desenvolvida pela Sociedade em 2005 e as suas perspectivas futuras, merece que os senhores
Accionistas lhe dediquem cuidada leitura.
Verificámos a exactidão das demonstrações financeiras reportadas a 31 de Dezembro de 2005, que
foram submetidas à nossa apreciação pela Administração, e a sua conformidade com o Relatório do
Conselho de Administração, bem como a adequada divulgação das políticas e critérios contabilísticos
que presidiram à sua preparação, os quais consideramos que conduzem a uma apropriada avaliação do
património e dos resultados da Sociedade.
Exercício de 2005 37

Florêncio Augusto Chagas, SA
Como nos competia, procedemos nesta mesma data e na qualidade de Revisor Oficial de Contas à
emissão da Certificação Legal das Contas sobre as demonstrações financeiras da Sociedade. De igual
modo, e na mesma qualidade, emitimos nesta mesma data o nosso Relatório anual sobre a fiscalização
efectuada, o qual, como habitualmente, teve como exclusivo destinatário a Administração.
Em conclusão, entendemos que os documentos atrás mencionados permitem, quando lidos em
conjunto, uma boa compreensão da posição financeira de Florêncio Augusto Chagas, S.A. em 31 de
Dezembro de 2005 e satisfazem as disposições legais e estatutárias.
Face ao que antecede, o Fiscal Único é de Parecer:
1º Que aproveis o Relatório de Gestão do Conselho de Administração, o Balanço em 31 de
Dezembro de 2005, a Demonstração dos resultados por naturezas e por funções e a Demonstração dos
fluxos de caixa do exercício findo naquela data, e os correspondentes Anexos.
2º Que aproveis a proposta de aplicação de resultados apresentada pelo Conselho de
Administração.
Lisboa, 13 de Março de 2006
Neves da Silva, Pão Alvo, Maria J. Pimenta
e Velosa Ferreira, SROC
Representado por:
Manuel António Neves da Silva (ROC n.º 625)
Exercício de 2005 38

Florêncio Augusto Chagas, SA
Neves da Silva, Pão Alvo, Maria J.Pimenta e Velosa Ferreira
Sociedade de Revisores Oficiais de Contas
Inscrita com o n.º126 na LROC
NIPC 503 302 368
CERTIFICAÇÃO LEGAL DAS CONTAS
INTRODUÇÃO
1. Examinámos as demonstrações financeiras anexas de Florêncio Augusto Chagas, S.A., as
quais compreendem o Balanço em 31 de Dezembro de 2005 (que evidencia um total de balanço
de 62.505.478 euros e um total de capital próprio 24.050.533 euros, incluindo um resultado
liquido de 968.651 euros), as Demonstrações dos resultados por naturezas e por funções e a
Demonstração de fluxos de caixa do exercício findo naquela data, e os correspondentes Anexos.
RESPONSABILIDADES
2. É da responsabilidade da Administração a preparação de demonstrações financeiras que
apresentem de forma verdadeira e apropriada a posição financeira da Empresa, o resultado das
suas operações, bem como a adopção de critérios e políticas contabilísticas adequados e a
manutenção de um sistema de controlo interno apropriado.
3. A nossa responsabilidade consiste em expressar uma opinião profissional e independente,
baseada no nosso exame daquelas demonstrações financeiras.
ÂMBITO
4. O exame a que procedemos foi efectuado de acordo com as Normas e Directrizes Técnicas da
Ordem dos Revisores Oficiais de Contas, as quais exigem que o mesmo seja planeado e
executado com o objectivo de obter um grau de segurança aceitável sobre se as demonstrações
financeiras estão isentas de distorções materialmente relevantes. Para tanto o referido exame
incluíu:
Exercício de 2005 39

Florêncio Augusto Chagas, SA
- a verificação, numa base de amostragem, do suporte das quantias e divulgações
constantes das demonstrações financeiras e a avaliação das estimativas, baseadas em
juízos e critérios definidos pela Administração, utilizadas na sua preparação;
- a apreciação sobre se são adequadas as políticas contabilísticas adoptadas e a sua
divulgação, tendo em conta as circunstâncias;
- a verificação da aplicabilidade do princípio da continuidade; e
- a apreciação sobre se é adequada, em termos globais, a apresentação das demonstrações
financeiras.
5. O nosso exame abrangeu também a verificação da concordância da informação financeira
constante do relatório de gestão com as demonstrações financeiras.
6. Entendemos que o exame efectuado proporciona uma base aceitável para a expressão da nossa
opinião.
OPINIÃO
7. Em nossa opinião, as demonstrações financeiras referidas apresentam de forma verdadeira e
apropriada, em todos os aspectos materialmente relevantes, a posição financeira de Florêncio
Augusto Chagas, S.A. em 31 de Dezembro de 2005 e o resultado das suas operações e os
fluxos de caixa no exercício findo naquela data, em conformidade com os princípios contabilísticos
geralmente aceites em Portugal.
Lisboa, 13 de Março de 2006
Neves da Silva, Pão Alvo, Maria J. Pimenta
e Velosa Ferreira, SROC
Representada por:
Manuel António Neves da Silva (ROC n.º 625)
Exercício de 2005 40

Florêncio Augusto Chagas, SA
Exercício de 2005 41