Ver Archivo 1 - B2B

, 

lndice 

Embragues 

Garantía para Sets de embrague 

- Condiciones de garantía ..................................................................................................................................................... 1 

- Causas comunes que invalidan la garantía ......................................................................................................... 1 

Sets de embrague, discos y collarines para autos y camiones 1 

- Chrysler 1 Dodge 1 Hyundai ............................................................................................................................................. .. 3 

- Dina ...................................................................................................................................................................................................... 6 

- Ford 1 Mercury .............................................................................................................................................................................. 7 

- GM 1 Buick 1 Cadillac 1 Chevrolet 1 Pontiac ............................................................................................................ 15 

-lsuzu .................................................................................................................................................................................................... 24 

- Mazda ................................................................................................................................................................................................. 25 

- Nissan ·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·26 

- Peugeot ............................................................................................................................................................................................. 29 

- Renault ............................................................................................................................................................................................... 30 

- Seat ...................................................................................................................................................................................................... 30 

- Toyota .................................................................................................................................................................................................. 30 

- Volkswagen ................................................................................................................................................................................... 31 

-Ilustraciones de Sets de embrague ............................................................................................................................ 35 

- Ilustraciones de tipos de discos de embrague ................................................................................................... 38 

- Ilustraciones de collarines 40 

Sets de embrague, discos y collarines para autobuses y tractocamiones 11 

= Discos 

- Embragues tipo Spicer series 14 y 15 ...................................................................................................................... 42 

- Discos alternativos 1 Mercedes Benz ......................................................................................................................... 43 

-Ilustraciones de embragues tipo Spicer ................................................................................................................... 44 

y collarines para tractores agrícolas 

- Ford ..................................................................................................................................................................................................... .. 45 

- lnternational Harvester .......................................................................................................................................................... 45 

- John Deere 45 

- Massey Ferguson ...................................................................................................................................................................... 45 

- New Holland .................................................................................................................................................................................. 45 

Anexos de sección de embragues 

- Sets de embrague VANTECH - Consecutivo 1 aplicaciones ................................................................... 46 

- Sets de embrague VANTECH- Referencias cruzadas 1 aplicaciones ............................................ 47 

- Discos VANTECH - Consecutivo 1 aplicaciones ................................................................................................ 49 

- Collarines VANTECH - Consecutivo 1 referencias cruzadas ................................................................... 50 

1

, 

lndice 

Embragues (continuación) 

Fricciones para discos de embrague 

-Formulaciones .............................................................................................................................................................................. 52 

- Catálogo de pastas por número FMSI ..................................................................................................................... 53 

- Catálogo de pastas por código japonés .................................................................................................................. 58 

- Referencias cruzadas de pastas .................................................................................................................................... 59 

- Diagramas de perforado ....................................................................................................................................................... 60 

- Tacones cerametálicos .......................................................................................................................................................... 63 

- Referencias cruzadas de tacones ............................................................................................................................... 66 

- Referencias cruzadas de remaches ........................................................................................................................... 66 

Componentes para reconstrucción de embragues 

-Tabla de conversión: fracciones de pulgada - milímetros .......................................................................... 68 

-Centros ............................................................................................................................................................................................... 69 

-Tapas .................................................................................................................................................................................................... 72 

- Componentes para reconstrucción de embragues de servicio pesado ........................................... 76 

Información adicional 

- Consejos para la instalación de embragues ......................................................................................................... 85 

- Causas de las fallas comunes del embrague ...................................................................................................... 85 

Nota: Este catálogo fue realizado cuidando que la información sea precisa, sin embargo, no 

nos hacemos responsables por datos erróneos o incompletos. Si detecta errores o desea 

sugerir mejoras, por favor comparta su información con nuestros Representantes. 

Ventas: 

San Luis Potosí: 

(444) 824 5271 

(800) 714 3097 

Guadalajara: 

(33) 3827 6211 

(800) 830 4092 

México D. F.: 

(55) 5277 3579 

(800) 702 2044 

Monterrey: 

(81) 8350 1826 

(800) 590 2525 

www.vantech.com.mx 

email: info@vantech.com.mx 

2

CHRYSLER / DODGE / HYUNDAI 

Autos 

Atos 

L4 - 1.0 L. 01-04 

L4 - 1.1 L. 05- 

Dart E 

5vel, 12valv, OHC, 

volante de caja 

5vel, 12valv, OHC, 


7 3/32" 24e x 13/16" 90529 VTS 19052 LVT 9052 CE 

7 3/32" 24e x 13/16" 90529 VTS 19052 LVT 9052 CE 

L4 - 2.5 L. 87-89 5vel 4007 CE 

Dart K 

L4 - 2.2 L. 82-88 4vel 8 1/2" 18e x 13/16" 102645 VTS 10264 LVT 4007 CE 

L4 - 2.5 L. 87-89 5vel 4007 CE 

Horizon 

L4 - 2.2 L. 81-89 Turbo II 4007 CE 

Magnum K 

L4 - 2.2 L. 84-87 Turbo I 4007 CE 

L4 - 2.5 L. 85-87 98 HP 4007 CE 

Neón 

L4 - 2.0 L. 94-98 

Phantom 

L4 - 2.2 L. 84-90 

5vel, trans. A578, 

16valv, MPFI, SOHC, 


5vel, turbo II, 140 HP, 

MPFI 

9" 17e x 15/16" 100137 VTS 10013 LVT 4121 CE 

4007 CE 

L4 - 2.5 L. 89-91 5vel, R/T,160 HP, MPFI 4007 CE 

Reliant 

L4 - 2.5 L. 84-89 Turbo 4007 CE 

Shadow 


L4 - 2.2 L. 89-90 Turbo I 4007 CE 

L4 - 2.2 L. 89-98 Turbo II, 152 HP, MPFI 4007 CE 

Spirit 

L4 - 2.5 L. 89-91 Turbo II 4007 CE 

Stratus 

L4 - 2.0 L. 95-00 

Volare K 

5vel, trans. NV-T350, 

16valv, MPFI, SOHC, 


9" 17e x 15/16" 100137 VTS 10013 LVT 4121 CE 

L4 - 2.2 L. 82-89 4vel y 5vel 8 1/2" 18e x 13/16" 102645 VTS 10264 LVT 4007 CE 

3

CHRYSLER / DODGE / HYUNDAI (continuación) 

Camionetas y camiones 

Caravan 

L4 - 2.5 L. 83-89 151 HP 4007CE 

D100 

6 Cil. - 3.7 L. 70-74 11” 23e x 1" 5703 LVT 

D150 

6 Cil. - 3.7 L. 65-87 3 Ton., trans. NPG-190 11” 10e x 1 3/8" 5206 LVT 

6 Cil. - 3.7 L. 70-87 3 Ton., trans. NPG-435 11” 23e x 1" 5703 LVT 

6 Cil. - 3.9 L. 92-93 

4vel, trans.TR177-FT23, 

Adventurer y Club Cab 

11” 23e x 1" 4093 CE 



D250 Adventurer 

V8 - 5.9 L. 92-93 

D250 Power Ram 

V8 - 5.9 L. 89-91 

D250 Prospector 

V8 - 5.9 L. 89-91 

D250 Ram Charger 

V8 - 5.9 L. 89-91 

D350 

Trans. 177-FT, 

177-FT23 y 199-F9 

4vel, 3 Ton., trans. 177- 

F16 y 199-F2 


F16 y 199-F2 


F16 y 199-F2 


4054 CE 

4054 CE 

4054 CE 

4054 CE 




V8 - 5.9 L. 88-91 

V8 - 5.9 L. 92-93 

D600 

V8 - 5.2 L. 75-87 


F39, 190-F17 y 199-F2, 


F4, 190-F17 

Perkins fase II y IV 

[318], plato de patas 

12 7/8” 10e x 1 3/8" 

4054 CE 

4093 CE 

37761 VTS 3776 LVT 1087 CE 

1694 LVT ó 

2622 LVT 

8 Cil - 5.9 L. 94-99 1106 CE 

Dakota 

L4 - 2.5 L. 89-91 120 HP 4054 CE 

L4 - 2.5 L. 92 120 HP 4093 CE 

4



H100 

L4 - 2.4 L. 03- 5vel, SOHC 9 1/2" 23e x 1" 150041 VTS 15004 LVT 3701 CE 

Microbús 

L4 - 2.5 L. 89-91 4vel 4054 CE 

L4 - 2.5 L. 92 120 HP 4093 CE 

Mini Ram Van 

L4 - 2.2 L. 83-89 151 HP 4007 CE 

PD600 

V8 - 5.2 L. 75-87 

V8 - 5.9 L. 75-87 

Ram 1500 

Perkins Fase II y IV 


Perkins Fase II y IV 


12 7/8” 10e x 1 3/8" 37761 VTS 3776 LVT 1087 CE 

12 7/8” 10e x 1 3/8" 37761 VTS 3776 LVT 1087 CE 

V6 - 3.9 L. 94-00 4vel, TR-199-A14 4093 CE 

V6 - 3.9 L. 01-02 175 HP 5139 CE 

V6 - 3.9 L. 01-04 5vel 4093 CE 

V8 - 4.7 L. 02-07 5vel, 4x2, 4x4 11 7/8” 10e x 1 1/8” 60510 VTS 

plato + disco 

6051 LVT 5139 CE 

V8 - 5.2 L. 94-00 4vel, TR-3340-4, MPFI 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120166 VTS 12587 LVT 4093 CE 

V8 - 5.2 L. 01 4x2, 4x4 11 7/8” 10e x 1 1/8” 60510 VTS 

plato + disco 

Ram 2500 

V8 - 4.7 L. 02-07 5vel, 4x2, 4x4 11 7/8” 10e x 1 1/8” 60510 VTS 

plato + disco 

V8 - 5.2 L. 01-02 4x2, 4x4 11 7/8” 10e x 1 1/8” 60510 VTS 

plato + disco 

6051 LVT 5139 CE 

6051 LVT 5139 CE 

6051 LVT 5139 CE 

V8 - 5.7 L. 03-05 5vel, NVG 4500 4093 CE 

V8 - 5.9 L. 94-00 

V8 - 5.9 L. 94-00 

Ram 3500 

4vel, 4x4, Tremec 

TR3340-4 y -9, TBI 

TBI, Tremec 199-A14 y 

199-A24 

11 3/4" 10e x 1 1/8" 120166 VTS 12587 LVT 4093 CE 

11 3/4" 10e x 1 1/8" 120166 VTS 12587 LVT 4093 CE 

V8 - 4.7 L. 02-07 5vel, 4x2, 4x4 11 7/8” 10e x 1 1/8” 60510 VTS 

plato + disco 

6051 LVT 5139 CE 

V8 - 5.2 L. 01 4x2, 4x4 11 7/8” 10e x 1 1/8” 60510 VTS 

plato + disco 

6051 LVT 5139 CE 

V8 - 5.9 L. 96-00 MPFI, Tremec 199-A14 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120166 VTS 12587 LVT 4093 CE 

V8 - 5.9 L. 03-07 5vel, NVG 4500 4093 CE 

Ram 4000 

V8 - 5.9 L. 96-00 MPFI 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120166 VTS 12587 LVT 4093 CE 

V8 - 5.9 L. 03-07 5vel, NVG 4500 4093 CE 

5



Ram 6500 HD 

6 Cil - 5.9 L. 94-99 13 13/16" 10e x 1 3/4" 6102 LVT 1106 CE 

Ram 7000 HD 

6 Cil - 5.9 L. 94-99 13 13/16" 10e x 1 3/4" 6102 LVT 1106 CE 

Ram 7500 

8 Cil - 5.9 L. 95-97 Diesel 1106 CE 

Ram Club Cab 

V8 - 5.9 L. 95-98 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120166 VTS 12587 LVT 4093 CE 

Voyager 

L4 - 2.2 L. 83-88 100 HP 4007 CE 

L4 - 2.5 L. 87-89 98 HP 4007 CE 

DINA 

Camiones 

531 K7-2 

6 Cil. - 5.8 L 70-85 

6 Cil. - 6.2 L. 70-85 

532 J5 

6 Cil. - 5.8 L. 70-85 

6 Cil. - 6.2 L. 70-85 

533 G3 

6 Cil. - 5.8 L. 70-85 

6 Cil. - 6.2 L. 70-85 

Microbús D433 110 

5vel, Perkins, caja 

Spicer, plato de patas 

5vel, Cummins, caja 










12 7/8" 10e x 1 1/2" 

12 7/8" 10e x 1 1/2" 

12 7/8" 10e x 1 1/2" 

12 7/8" 10e x 1 1/2" 

12 7/8" 10e x 1 1/2" 

12 7/8" 10e x 1 1/2" 

4 Cil. - 4.0 L. 93 5vel, Perkins (Phaser) 12 7/8" 10e x 1 1/2" 

37041 VTS 3704 LVT 1171 CE 

1489 LVT ó 

2543 LVT 

37041 VTS 3704 LVT 1171 CE 

1489 LVT ó 

2543 LVT 

37041 VTS 3704 LVT 1171 CE 

1489 LVT ó 

2543 LVT 

37041 VTS 3704 LVT 1171 CE 

1489 LVT ó 

2543 LVT 

37041 VTS 3704 LVT 1171 CE 

1489 LVT ó 

2543 LVT 

37041 VTS 3704 LVT 1171 CE 

1489 LVT ó 

2543 LVT 

1489 LVT ó 

2543 LVT 

6

FORD / MERCURY 

Autos 

Capri 

L4 - 1.6 L. 91-94 Turbo 8 7/8" 22e x 15/16" 71551 VTS 7155 LVT 4027 CE 

Cougar 

V6 - 3.8 L. 84-97 4027 CE 

V8 - 4.6 L. 89-94 4027 CE 

V8 - 5.0 L. 94-97 

Ecosport 

L4 - 2.0 L. 04- 

Escort 

5vel, DOHC, 


8 11/16" 17e x 3/4" 100010 VTS 

plato + disco 

1520 CE ó 

893F CE 

10001 LVT 5165 CE 

L4 - 1.9 L. 85-87 8 1/2" 20e x 7/8" 105914 VTS 10591 LVT 4021 CE 

L4 - 1.9 L. 88-90 8 1/2" 20e x 7/8" 105915 VTS 10591 LVT 4060 CE 

Escort EXP 

L4 - 1.9 L. 85-87 8 1/2" 20e x 7/8" 105914 VTS 10591 LVT 4021 CE 

L4 - 1.9 L. 88-90 8 1/2" 20e x 7/8" 105915 VTS 10591 LVT 4060 CE 

Escort ZX2 

L4 - 1.9 L. 85-87 8 1/2" 20e x 7/8" 105914 VTS 10591 LVT 4021 CE 

L4 - 1.9 L. 88-90 8 1/2" 20e x 7/8" 105915 VTS 10591 LVT 4060 CE 

Fairmont 

V8 - 5.0 L. 78-81 

3vel y 4vel, Sist. 

Mecánico 

11" 10e x 1 1/16" 12805 LVT 

V8 - 5.7 L. 78-81 Sist. Mecánico 11” 10e x 1 1/16" 12805 LVT 

Fairmont Elite 

V6 - 3.8 L. 82-83 3vel y 4vel 10” 10e x 1 1/16" 7803 LVT 


Falcon 

V8 - 4.7 L. 65-70 3vel y 4vel 

Fiesta 

201 CE ó 

201H CE 

201 CE ó 

201H CE 

201 CE ó 

201H CE 

201 CE ó 

201H CE 

201 CE ó 

201H CE 

L4 - 1.3 L. 98-01 5vel, Zetec, 60 HP 5111 CE 

L4 - 1.4 L. 98-01 5vel, Zetec, 90 HP 5111 CE 

L4 - 1.6 L. 01- 5vel, SOHC 7 7/16" 17e x 20mm 

Focus 

L4 - 2.0 L. 99-04 5vel, MTX75, DOHC 9" 23e x 1" 100161 VTS 

plato + disco 

L4 - 2.0 L. 00 

Focus ZX3 

5vel, Tritón IB5, OHV, 

110 HP 

L4 - 2.0 L. 00-05 5vel, Zetec, DOHC 9" 23e x 1" 100161 VTS 

plato + disco 

90021 VTS 

plato + disco 

9002 LVT 5165 CE 

10016 LVT 5123 CE 

5111 CE 

10016 LVT 5123 CE 

7

FORD / MERCURY (continuación) 

Autos 

Ikon 

L4 - 1.6 L. 03- 5vel, SOHC 7 7/16" 17e x 20mm 90021 VTS 

plato + disco 

Ka 

L4 - 1.6 L. 01-07 5vel, Zetec, SOHC 7 7/16" 17e x 20mm 90021 VTS 

plato + disco 

LN7 

9002 LVT 5111 CE 

9002 LVT 5111 CE 

L4 - 1.9 L. 85-87 8 1/2" 20e x 7/8" 105914 VTS 10591 LVT 4021 CE 

Lynx 

L4 - 1.9 L. 85-87 8 1/2" 20e x 7/8" 105914 VTS 10591 LVT 4021 CE 

Maverick 

8 Cil. 70-81 3vel y 4vel 

Mondeo 

201 CE ó 

201H CE 

L4 - 2.0 L. 01- DOHC, 145 HP 5166 CE 

Mustang 

V8 - 4.6 L. 01- EFI 4014 CE 


V8 - 5.7 L. 65-84 

Mystique 

3vel y 4vel, Sist. 

Mecánico 

11” 10e x 1 1/16" 12805 LVT 

201 CE ó 

201H CE 

201 CE ó 

201H CE 

L4 - 2.0 L. 95 DOHC, 125 HP 5166 CE 

Probe 


Sable 

L4 - 2.5 L. 86-90 HSC 8 1/2" 20e x 7/8" 105914 VTS 10591 LVT 4021 CE 

Taurus 

L4 - 2.5 L. 86-89 HSC 8 1/2" 20e x 7/8" 105914 VTS 10591 LVT 4021 CE 

Tempo 



Thunderbird 

L4 - 2.3 L. 87-88 

890F CE ó 

4061 CE 

V6 - 3.8 L. 85-89 5vel 10” 10e x 1 1/16" 7803 LVT 4014 CE 

V6 - 3.8 L. 89-94 

890F CE ó 

4061 CE 

V6 - 3.8 L. 94-95 5vel, SC 4061 CE 

V8 - 5.0 L. 89-94 

Topaz 

890F CE ó 

4061 CE 


8


Autos 

Topaz GL 


Topaz GS 



Aerostar 

V6 - 3.0 L. 93-95 8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 

B600 

7156 LVT 1520 CE 

V8 - 4.7 L. 65-85 Diesel, plato de patas 12 7/8" 10e x 1 3/8" 

36031 VTS 3603 LVT 1171HB CE 

1695 LVT 

2479 LVT 

V8 - 5.5 L. 65-85 

5vel, Diesel, Tremec, 

plato de patas 

12 7/8" 10e x 1 3/8" 

36031 VTS 3603 LVT 1171HB CE 

1695 LVT 

2479 LVT 


Bronco I 

V6 - 3.8 L. 83 Sist. Mecánico 10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

36031 VTS 3603 LVT 1171HB CE 

1695 LVT 

2479 LVT 

15002 LVT 4014 CE 

L6 - 4.9 L. 83 

Accionamiento 

Hidráulico 

10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

15002 LVT 4014 CE 

L6 - 4.9 L. 84-93 4vel, Sist. Mecánico 10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

88-92 

L6 - 4.9 L. 88-92 

L6 - 4.9 L. 93-94 

V8 - 5.0 L. 88-92 

5vel, Sist. Hidráulico 

(collarín alto) 

Sist. Hidráulico 

(collarín bajo) 

10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

V8 - 5.0 L. 84-86 Sist. Mecánico 10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

15002 LVT 4014 CE 

890F CE ó 

4061 CE 

15002 LVT 4061 CE 

15002 LVT 1520 CE 

890F CE ó 

4061 CE 

15002 LVT 4014 CE 

V8 - 5.8 L. 84-86 Sist. Mecánico 10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 15002 LVT 4014 CE 

Bronco II 

L4 - 2.0 L. 84 Diesel, Sist. Mecánico 8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 

L4 - 2.3 L. 84 Sist. Mecánico 8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 

V6 - 2.8 L. 84 Sist. Mecánico 8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 

Courier 

L4 - 1.6 L. 01- 5vel, OHC 7 7/16" 17e x 20mm 90021 VTS 

plato + disco 

7156 LVT 4014 CE 

7156 LVT 4014 CE 

7156 LVT 4014 CE 

9002 LVT 5111 CE 

9



Courier 

L4 - 2.0 L. 96-99 DOHC, 125 HP 5166 CE 

Custom XLT 

V8 - 5.0 L. 91-97 4vel, Sist. Hidráulico 11" 10e x 1 1/16" 120101 VTS 12017 LVT 4014 CE 

V8 - 5.0 L. 91-97 

4vel, Sist. Hidráulico, 

disco cerametálico 

11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 


V8 - 5.8 L. 91-97 

E100 



11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 

L6 - 4.9 L. 83-87 Sist. Mecánico 10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

L6 - 4.9 L. 88-89 



10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

V8 - 5.0 L. 83-86 10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

V8 - 5.0 L. 88-89 

V8 - 5.8 L. 83-86 10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

E250 


plato + disco 

L6 - 4.9 L. 88-89 



10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

V8 - 5.0 L. 83-86 10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

V8 - 5.0 L. 88-89 

V8 - 5.8 L. 83-86 10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

E350 

L6 - 4.9 L. 83-87 10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

L6 - 4.9 L. 88-89 

V8 - 5.0 L. 83-86 10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

V8 - 5.0 L. 88-89 

V8 - 5.8 L. 83-86 10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

Explorer 

15002 LVT 4014 CE 

15002 LVT 

890F CE ó 

4061 CE 

15002 LVT 4014 CE 

890F CE ó 

4061 CE 

15002 LVT 4014 CE 

15002 LVT 4014 CE 

15002 LVT 

890F CE ó 

4061 CE 

15002 LVT 4014 CE 

890F CE ó 

4041 CE 

15002 LVT 4014 CE 

15002 LVT 4014 CE 

890F CE ó 

4061 CE 

15002 LVT 4014 CE 

890F CE ó 

4061 CE 

15002 LVT 4014 CE 

L4 - 2.3 L. 01- 511F CE 

V6 - 4.0 L. 91-92 

V6 - 4.0 L. 93-97 

V6 - 4.0 L. 94-98 







10" 23e x 1" 77012 VTS 7701 LVT 4061 CE 

10" 23e x 1" 77011 VTS 7701 LVT 1520 CE 

10" 23e x 1" 77012 VTS 7701 LVT 4061 CE 

10



Explorer 

V6 - 4.0 L. 98-00 

L6 - 4.9 L. 91 

V8 - 4.6 L. 93-00 

F100 

L4 - 2.5 L. 98-03 5vel, plato autoajustable 8 7/8" 23e x 1" 71569 VTS 

plato + disco 

V6 - 3.0 L. 97-03 5vel, plato autoajustable 8 7/8" 23e x 1" 71569 VTS 

plato + disco 


plato + disco 

L6 - 4.9 L. 83 

Accionamiento 

Hidráulico 

10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 


plato + disco 

L6 - 4.9 L. 88-92 

L6 - 4.9 L. 93-94 

V8 - 4.7 L. 65-90 

V8 - 5.0 L. 65-90 





Custom y Ranger, 

Sist. Mecánico 



10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

7156 LVT 

7156 LVT 

11" 10e x 1 1/16" 12805 LVT 

11" 10e x 1 1/16" 12805 LVT 


plato + disco 

V8 - 5.8 L. 65-90 



11" 10e x 1 1/16" 12805 LVT 


plato + disco 

F150 

890F CE ó 

4061 CE 

890F CE ó 

4061 CE 

893F CE ó 

1520 CE 

893F CE ó 

1520 CE 

893F CE ó 

1520 CE 

15002 LVT 4014 CE 

15002 LVT 4014 CE 

15002 LVT 4014 CE 

15002 LVT 4061 CE 

15002 LVT 1520 CE 

201 CE ó 

201H CE 

201 CE ó 

201H CE 

15002 LVT 4014 CE 

201 CE ó 

201H CE 

15002 LVT 4014 CE 


V6 - 3.8 L. 91-97 

V6 - 4.0 L. 90-92 

V6 - 4.0 L. 94-98 

V6 - 4.2 L. 98-03 

L6 - 4.9 L. 88-92 

L6 - 4.9 L. 95-97 

V6 - 4.9 L. 95-97 

V8 - 4.7 L. 65-90 











11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 

10" 23e x 1" 77012 VTS 7701 LVT 4061 CE 

10" 23e x 1" 77012 VTS 7701 LVT 4061 CE 

11" 10e x 1 1/16" 12805 LVT 

V8 - 5.0 L. 65-91 4vel, Sist. Mecánico 11" 10e x 1 1/16" 12805 LVT 

V8 - 5.8 L. 65-90 



11" 10e x 1 1/16" 12805 LVT 

893F CE ó 

1520 CE 

890F CE ó 

4061 CE 

893F CE ó 

1520 CE 

1520 CE 

201 CE ó 

201H CE 

201 CE ó 

201H CE 

201 CE ó 

201H CE 

11



F150 XL 

V6 - 4.2 L. 98- 

F200 

V8 - 4.7 L. 65-90 

5vel, Tritón EFI Dual 

Port, no autoajustable, 


Custom y Ranger, Sist. 

Mecánico 

11 1/2" 10e x 1 1/16" 120111 VTS 12011 LVT 1520 CE 

11" 10e x 1 1/16" 12805 LVT 


201 CE ó 

201H CE 

201 CE ó 

201H CE 


V8 - 5.0 L. 91-93 



11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 


F250 


plato + disco 

L6 - 4.9 L. 83 

Accionamiento 

Hidráulico 

10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 


plato + disco 

L6 - 4.9 L. 88-92 

L6 - 4.9 L. 88-92 

L6 - 4.9 L. 93-94 





V8 - 4.6 L. 98-03 220-235 HP 

V8 - 4.6 L. 98-06 

5vel, Tritón, Volante de 

caja, no autoajustable 

10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

10" 10e x 1 1/16" 150020 VTS 

plato + disco 

201 CE ó 

201H CE 

15002 LVT 4014 CE 

15002 LVT 4014 CE 

15002 LVT 4014 CE 

15002 LVT 4061 CE 

890F CE ó 

4061 CE 

15002 LVT 1520 CE 

893F CE ó 

1520 CE 

11 1/2" 10e x 1 1/16" 120111 VTS 12011 LVT 1520 CE 


201 CE ó 

201H CE 


V8 - 5.0 L. 91-97 

V8 - 5.0 L. 96-97 



11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 


893F CE ó 

1520 CE 

201 CE ó 

201H CE 


V8 - 5.8 L. 91-97 

V8 - 5.8 L. 95 182 HP 

F250 Lobo 



11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 

893F CE ó 

1520 CE 

V8 - 5.8 L. 92-95 Sist. Hidráulico 11" 10e x 1 1/16" 120101 VTS 12017 LVT 4014 CE 

V8 - 5.8 L. 92-95 

Sist. Hidráulico, 


11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 

12



F250 XLT 

V8 - 4.6 L. 98-06 5vel, Tritón 1520 CE 

V8 - 5.0 L. 91-97 4vel 11" 10e x 1 1/16" 120101 VTS 12017 LVT 4014 CE 

V8 - 5.0 L. 91-97 4vel, disco cerametálico 11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 

V8 - 5.8 L. 91-97 4vel 11" 10e x 1 1/16" 120101 VTS 12017 LVT 4014 CE 

V8 - 5.8 L. 91-97 4vel, disco cerametálico 11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 

F350 



V8 - 5.0 L. 95-98 182 HP 


V8 - 5.8 L. 95-98 210 HP 

F350 XLT 

201 CE ó 

201H CE 

201 CE ó 

201H CE 

1520 CE ó 

893F CE 

201 CE ó 

201H CE 

893F CE ó 

1520 CE 


V8 - 5.0 L. 91-97 



11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 


V8 - 5.8 L. 91-97 

F350 Super Duty XL 

4vel, Sist. Hidráulico. 


V8 - 5.4 L. 99- 5vel, T4050, Tritón 11 1/2” 10e x 1 1/16” 

11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 

6052 LVT 

6052 TVT 

V8 - 5.8 L. 99- 5vel, T4050, Tritón 11 7/8” 10e x 1 1/4" 60575 VTS 4175 CE 

F350 Super Duty XLT 

V8 - 5.4 L. 99-03 5vel, T4050, Tritón 11 1/2” 10e x 1 1/16” 

6052 LVT 

6052 TVT 

V8 - 5.8 L. 99-03 5vel, T4050, Tritón 11 7/8” 10e x 1 1/4" 60575 VTS 4175 CE 

F450 


plato + disco 

V8 - 5.0 L. 88-92 


plato + disco 

V8 - 5.8 L. 98 11 1/2” 10e x 1 1/16” 


V8 - 7.3 L. 98-03 

6vel, Diesel, Power 

Stroke, WR-ZF 

15002 LVT 4014 CE 

890F CE ó 

4061 CE 

15002 LVT 4014 CE 

6052 LVT 

6052 TVT 

1520 CE ó 

893F CE 

12 7/8” 10e x 1 3/8” 180021 VTS 18002 LVT 4175 CE 

13




V10 - 6.8 L. 99-03 5vel, MPFI, Tritón 11 3/4” 10e x 1 1/4” 12211 LVT 4175 CE 

F550 XL 

V10 - 6.8 L. 00-03 5vel, MPFI, Tritón 11 3/4” 10e x 1 1/4” 12211 LVT 4175 CE 

F600 


36031 VTS 3603 LVT 1171HB CE 

1695 LVT 

2479 LVT 

V8 - 5.5 L. 65-85 

5vel, Tremec, Diesel, 

plato de patas 

12 7/8" 10e x 1 3/8" 

36031 VTS 3603 LVT 1171HB CE 

1695 LVT 

2479 LVT 


Microbús 

V8 - 5.0 L. 89-91 4vel 

V8 - 5.8 L. 89-91 4vel 

P350 (Microbús) 

36031 VTS 3603 LVT 1171HB CE 

1695 LVT 

2479 LVT 

201 CE ó 

201H CE 

201 CE ó 

201H CE 


V8 - 5.8 L. 91-97 



11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 

L4 - 2.0 L. 83-84 Diesel, Sist. Mecánico 8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 

L4 - 2.3 L. 83-84 Sist. Mecánico 8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 

L4 - 2.3 L. 88-92 

L4 -2.3 L. 93-95 8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 

L4 - 2.3 L. 96-02 Plato autoajustable 8 7/8" 23e x 1" 71569 VTS 

plato + disco 

L4 - 2.8 L. 83-84 Sist. Mecánico 8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 

V6 - 2.9 L. 83-87 Sist. Mecánico 8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 

V6 - 2.9 L. 88-92 

V6 - 2.9 L. 88-92 

V6 - 3.0 L. 88-92 

V6 - 3.0 L. 90-94 





8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 

8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 

7156 LVT 4014 CE 

7156 LVT 4014 CE 

4061 CE ó 

890F CE 

7156 LVT 1520 CE 

7156 LVT 

893F CE ó 

1520 CE 

7156 LVT 4014 CE 

7156 LVT 4014 CE 

7156 LVT 4061 CE 

890F CE ó 

4061 CE 

7156 LVT 4061 CE 

890F CE ó 

4061 CE 

14



Ranger 

V6 - 3.0 L. 93-95 8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 

V6 - 4.0 L. 90-94 

V6 - 4.0 L. 93-97 

Ranger XL 

L4 - 2.3 L. 88-92 







10" 23e x 1" 77012 VTS 7701 VTS 

10" 23e x 1" 77011 VTS 7701 LVT 

8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 


plato + disco 


plato + disco 

L4 - 2.5 L. 98-01 Plato autoajustable 8 7/8" 23e x 1" 71569 VTS 

plato + disco 

V6 - 3.0 L. 96-02 5vel, plato autoajustable 8 7/8" 23e x 1" 71569 VTS 

plato + disco 

Ranger XLT 

7156 LVT 1520 CE 

890F CE ó 

4061 CE 

1520 CE ó 

893F CE 

7156 LVT 4061 CE 

7156 LVT 

893 CE ó 

1520 CE 

7156 LVT 511F CE 

7156 LVT 

7156 LVT 

893 CE ó 

1520 CE 

893 CE ó 

1520 CE 


V6 - 3.8 L. 91-97 Sist. Hidráulico 11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 


V8 - 5.0 L. 91-97 



11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 


V8 - 5.8 L. 91-97 

Vanette 



11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 


V8 - 5.8 L. 91-97 



11" 10e x 1 1/16" 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE 

GM / BUICK / CADILLAC / CHEVROLET / PONTIAC 

Autos 

Astra 

L4 - 2.0 L. 04-06 

5vel, SOHC, 


7 7/8" 14e x 3/4" 90530 VTS 9053 LVT 5173 CE 

V6 - 2.8 L. 93-94 1080 CE 

Camaro Z28 

V6 - 2.8 L. 85-89 1430A CE 

V6 - 3.1 L. 90-92 1430A CE 

V8 - 5.7 L. 97-99 

944C CE 

ó 1521 CE 

15

GM / BUICK / CADILLAC / CHEVROLET / PONTIAC (continuación) 

Autos 

Cavalier 

V6 - 2.8 L. 87-92 5vel 9 1/8" 14e x 1" 100051 VTS 10005 LVT 4069 CE 

Cavalier Z24 

V6 - 2.8 L. 85-86 9 1/8" 14e x 1" 100052 VTS 10005 LVT 1430C CE 

V6 - 3.1 L. 92 5vel, MPFI 9 1/8" 14e x 1" 100051 VTS 10005 LVT 4069 CE 

V6 - 3.1 L. 93-94 1080 CE 

Celebrity 

L4 - 2.5 L. 84-86 9 1/8" 14e x 1" 100052 VTS 10005 LVT 1430C CE 

V6 - 2.8 L. 82-86 4vel 9 1/8" 14e x 1" 100052 VTS 10005 LVT 1430C CE 


Chevy 

L4 - 1.6 L. 00-03 

Chevy C2 

L4 - 1.6 L. 04- 

Chevy Joy 

L4 - 1.4 L. 94-02 

Chevy Monza 

L4 - 1.6 L. 96- 

Chevy Pop 

L4 - 1.4 L. 94-02 

L4 - 1.6 L. 04- 

Chevy Swing 

L4 - 1.6 L. 96-03 

Cimarrón 

5vel, MPFI/TBI, SOHC, 














7 7/8" 14e x 3/4" 90537 VTS 9053 LVT 1063 CE 

7 1/2" 14e x 3/4" 90518 VTS 9051 LVT 1063 CE 

7 1/2" 14e x 3/4" 90518 VTS 9051 LVT 1063 CE 

7 1/2" 14e x 3/4" 90518 VTS 9051 LVT 1063 CE 

7 1/2" 14e x 3/4" 90518 VTS 9051 LVT 1063 CE 

7 1/2" 14e x 3/4" 90518 VTS 9051 LVT 1063 CE 

7 1/2" 14e x 3/4" 90518 VTS 9051 LVT 1063 CE 

L4 - 1.8 L. 82 1430C CE 


Citation 


V6 - 2.8 L. 82-86 4vel y 5vel 9 1/8" 14e x 1" 100052 VTS 10005 LVT 1430C CE 

Citation X11 


Corsa 

L4 - 1.8 L. 03- 

5vel, MPFI, SOHC, 


7 7/8" 14e x 3/4" 90530 VTS 9053 LVT 5173 CE 

16


Autos 

Corvette 

V8 - 5.7 L. 97-04 

Cutlass 

944C CE 

ó 1521 CE 

V6 - 2.8 L. 87-90 9 1/8" 14e x 1" 100051 VTS 10005 LVT 4069 CE 

Cutlass Eurosport 

V6 - 2.8 L. 87-90 5vel, MPFI 9 1/8" 14e x 1" 100051 VTS 10005 LVT 4069 CE 

Fiero 

L4 - 2.5 L. 84 9 1/8" 14e x 1" 100052 VTS 10005 LVT 1430C CE 


Firebird 

V6 - 3.8 L. 98- 

V8 - 5.7 L. 98- 

Grand Am 

944C CE 

ó 1521 CE 

944C CE 

ó 1521 CE 

L4 - 2.3 L. 88-92 9 1/8" 14e x 1" 100051 VTS 10005 LVT 4069 CE 

J2000 

L4 - 1.8 L. 82 1430C CE 

L4 - 2.0 L. 83-86 4vel 1430C CE 

V6 - 3.1 L. 91-92 9 1/8" 14e x 1" 100051 VTS 10005 LVT 4069 CE 

Matiz 

L4 - 1.0 L. 03- SOHC 7 1/4" 18e x 3/4" 91501 VTS 9150 LVT 9150 CE 

Meriva 

L4 - 1.8 L. 04- 

Phoenix 

MPFI, SOHC, 


7 7/8" 14e x 3/4" 90530 VTS 9053 LVT 5173 CE 



Skyhawk 

L4 - 1.8 L. 82 1430C CE 

L4 - 2.0 L. 83-86 1430C CE 

L4 - 2.0 L. 87 9 1/8" 14e x 1" 100052 VTS 10005 LVT 1430C CE 

Sunbird 

L4 - 2.0 L. 83-86 1430C CE 

V6 - 3.1 L. 91-92 9 1/8" 14e x 1" 100051 VTS 10005 LVT 4069 CE 

Sunfire 

L4 - 2.0 L. 83-86 1430C CE 

17


Autos 

Sunfire 

V6 - 3.1 L. 91-92 9 1/8" 14e x 1" 100051 VTS 10005 LVT 4069 CE 


Astro Van 

L4 - 2.5 L. 85-89 

Blazer 

1430A CE 

ó 4018 CE 

L4 - 2.0 L. 83-84 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.0 L. 83-84 1430A CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 1430A CE 

V6 - 2.8 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

V6 - 2.8 L. 85-93 1430A CE 

V6 - 3.1 L. 91-93 5vel, Tremec TR-2250-1 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

V6 - 3.1 L. 91-94 5vel, Tremec TR-2250-1 1430A CE 

V6 - 3.1 L. 95 5vel 9 1/8" 26e x 1 1/8" 100144 VTS 10014 LVT 4018 CE 

V6 - 3.1 L. 95 5vel 1430A CE 

V6 - 3.1 L. 96-98 5vel 9 1/8" 26e x 1 1/8" 100148 VTS 10014 LVT 1521 CE 

V6 - 3.1 L. 96-98 

V6 - 4.3 L. 96-98 

C10 

944C CE 

ó 1521 CE 

944C CE 

ó 1521 CE 

L6 - 4.8 L. 63-97 4vel, plato de patas 11 3/4" 10e x 1 1/8" 55876 VTS 12587 LVT 1430A CE 

L6 - 4.8 L. 63-97 11” 10e x 1 1/8” 5581 LVT 1430A CE 

L6 - 4.8 L. 70-86 4vel 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120079 VTS 12007 LVT 4018 CE 

V8 - 5.7 L. 82-86 Plato de patas 11 3/4" 10e x 1 1/8" 55876 VTS 12587 LVT 1430A CE 

C15 

L6 - 4.8 L. 70-86 Custom 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120079 VTS 12007 LVT 4018 CE 

L6 - 4.8 L. 70-86 11” 10e x 1 1/8” 5581 LVT 1430A CE 


L6 - 4.8 L. 87-93 11” 10e x 1 1/8” 5581 LVT 1430A CE 

18



C20 

V8 - 5.7 L. 87-93 4vel , Hunter 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120079 VTS 12007 LVT 4018 CE 

V8 - 5.7 L. 87-93 4vel , Hunter 1430A CE 

C30 

L6 - 4.8 L. 63-86 

4vel, Custom, plato de 

patas 

11 3/4" 10e x 1 1/8" 55876 VTS 12587 LVT 1430A CE 

L6 - 4.8 L. 70-86 11” 10e x 1 1/8” 5581 LVT 1430A CE 

L6 - 4.8 L. 70-86 4vel, Custom 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120079 VTS 12007 LVT 4018 CE 

L6 - 4.8 L. 70-86 4vel, Custom 1430A CE 


V8 - 5.7 L. 82-86 11” 10e x 1 1/8” 5581 LVT 1430A CE 

C35 

L6 - 4.8 L. 87-91 

4vel, Custom, plato de 

patas 

11 3/4" 10e x 1 1/8" 55876 VTS 12587 LVT 1430A CE 

L6 - 4.8 L. 87-91 11” 10e x 1 1/8” 5581 LVT 1430A CE 

V8 - 5.7 L. 87-91 4vel, Custom 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120079 VTS 12007 LVT 4018 CE 

V8 - 5.7 L. 87-91 4vel, Custom 1430A CE 

C40 

4 Cil. 61-84 Diesel, plato de patas 12 7/8" 10e x 1 1/2" 37045 VTS 3704 LVT 1087 CE 

6 Cil. - 4.8 L. 69-89 Diesel, plato de patas 12 7/8" 10e x 1 1/2" 37045 VTS 3704 LVT 1087 CE 


C50 




C60 



L6 - 4.8 L. 70-85 Plato de patas 11 3/4" 10e x 1 1/8" 55876 VTS 12587 LVT 1430A CE 

L6 - 4.8 L. 70-85 11” 10e x 1 1/8” 5581 LVT 1430A CE 



8 Cil. - 5.7 L. 87-91 4vel, Custom 11” 10e x 1 1/8” 5581 LVT 1430A CE 

19



C70 




C1500 

L6 - 4.1 L. 94-98 4vel , TBI 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120079 VTS 12007 LVT 4018 CE 

L6 - 4.1 L. 94-98 1430A CE 

L6 - 4.3 L. 99-03 

944C CE 

ó 1521 CE 


L6 - 4.8 L. 87-93 5587 LVT 1430A CE 

V8 - 5.7 L. 87-97 4vel , TBI 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120079 VTS 12007 LVT 4018 CE 

V8 - 5.7 L. 87-97 1430A CE 

C1500 Silverado 

V6 - 3.1 L. 99- 701C CE 

V8 - 7.4 L. 99-05 

C2500 

Cilindro esclavo con 

manguera 

5150 CE 


V8 - 5.7 L. 92-93 4vel, Custom 1430A CE 

V8 - 5.7 L. 96-02 

C2500 400SS 

944C CE 

ó 1521 CE 


C2500 Silverado SLX 

V6 - 4.3 L. 99 701C CE 


V8 - 5.7 L. 94-95 4vel 1430A CE 

V8 - 5.7 L. 99-04 

C2500 Suburban 


manguera 

5150 CE 


V8 - 5.7 L. 87-91 4vel 1430A CE 


V8 - 5.7 L. 96-98 4vel 1430A CE 

20



C3500 

V6 - 4.3 L. 01- 701C CE 

V8 - 5.7 L. 92-98 4vel, Custom, TBI 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120079 VTS 12007 LVT 4018 CE 

V8 - 5.7 L. 92-98 4vel, Custom, TBI 1430A CE 

V8 - 5.7 L. 99-00 4vel , TBI 1521 CE 

V8 - 5.7 L. 01-05 5vel, SCPI 1521 CE 

V8 - 5.7 L. 01-06 

C3500 HD 


manguera 

V8 - 7.4 L. 97-00 5vel, Vortec, SFI 11 7/8" 10e x 1 1/8" 60510 VTS 

plato + disco 

V8 - 7.4 L. 97-00 

C3500 HD Silverado 

V8 - 8.1 L. 01-05 

C4000 

V8 - 5.7 L. 99-02 

Chevy Pickup 

L4 - 1.6 L. 98-03 

Chevy St. Wagon 

L4 - 1.6 L. 99-03 

Cheyenne 

Vortec, SFI, 


5vel, MPFI, 




5150 CE 

6051 LVT 1521 CE 

944C CE 

ó 1521 CE 

11 7/8" 10e x 1 1/4" 60538 VTS 6053 TVT 701C CE 

944C CE 

ó 1521 CE 

7 7/8" 14e x 3/4" 90537 VTS 9053 LVT 1063 CE 

7 7/8" 14e x 3/4" 90537 VTS 9053 LVT 1063 CE 




V8 - 5.7 L. 87-98 4vel, TBI 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120079 VTS 12007 LVT 4018 CE 

V8 - 5.7 L. 87-98 1430A CE 

Jimmy 

L4 - 2.0 L. 83-84 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.0 L. 83-84 1430A CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 1430A CE 

V6 - 2.8 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

V6 - 2.8 L. 85-93 1430A CE 

21



Jimmy 

V6 - 4.3 L. 96-98 1430C CE 

Kodiak 

L6 - 6.6 L. 95- 

Diesel, plato de jalón 

con collarín incluido 

14” 10e x 1 3/4" 180012 VTS 

L6 - 7.0 L. 97- Gasolina, de empuje 13” 10e x 1 1/2" 180001 VTS 4057 CE 

V8 - 6.0 L. 94- Gasolina, de empuje 13” 10e x 1 1/2" 180001 VTS 4057 CE 

Luv 

L4 - 1.8 L. 80-82 8 1/2" 24e x 1" 100209 VTS 10020 LVT 3214 CE 

L4 - 2.2 L. 99-05 5vel, MPFI, SOHC 8 1/2" 24e x 1" 100207 VTS 10020 LVT 3204 CE 

L4 - 2.3 L. 80-82 8 1/2" 24e x 1" 100209 VTS 10020 LVT 3214 CE 

L4 - 2.3 L. 97-98 

P3 

V6 - 4.3 L. 96-00 

V8 - 5.7 L. 96-00 

P30 

5vel, MPFI, SOHC, 

volante plano 

8 1/2" 24e x 1" 100209 VTS 10020 LVT 3214 CE 

944C CE 

ó 1521 CE 

944C CE 

ó 1521 CE 


V8 - 5.7 L. 97-03 1430C CE 

V8 - 5.7 L. 97-03 

P300 

944C CE 

ó 1521 CE 


V8 - 5.7 L. 87-03 1430A CE 

S10 

L4 - 2.0 L. 83-84 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.0 L. 83-84 1430A CE 

L4 - 2.2 L. 95-04 

944C CE 

ó 1521 CE 

L4 - 2.2 L. 96 5vel, FI, OHV 9 1/8" 26e x 1 1/8" 100144 VTS 10014 LVT 4018 CE 

L4 - 2.2 L. 96-04 OHV 9 1/8" 26e x 1 1/8" 100148 VTS 10014 LVT 

944C CE 

ó 1521 CE 

L4 - 2.2 L. 96-04 1430C CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 1430A CE 

V6 - 2.8 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

22



S10 

V6 - 3.1 L. 91-95 

5vel, Tremec TR-2250-1 

Maxicab, TBI 

9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

V6 - 3.1 L. 91-95 1430A CE 

V8 - 4.3 L. 98 

S15 

944C CE 

ó 1521 CE 

L4 - 2.0 L. 83-84 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 1430A CE 

V6 - 2.8 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

V6 - 2.8 L. 85-93 1430A CE 

Safari Van 

L4 - 2.5 L. 85-89 1430A CE 

Sierra 

V6 - 4.3 L. 96-98 1430A CE 

Silverado 

V6 - 4.3 L. 85-95 

V8 - 5.7 L. 96-98 

Silverado SLX 

944C CE 

ó 1521 CE 

944C CE 

ó 1521 CE 

V8 - 5.7 L. 96-98 4vel, TBI 11 3/4" 10e x 1 1/8" 120079 VTS 12007 LVT 4018 CE 

V8 - 5.7 L. 96-98 1430A CE 

V8 - 5.7 L. 99-02 

Sonoma 

944C CE 

ó 1521 CE 

L4 - 2.0 L. 83-84 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.0 L. 83-84 1430A CE 

L4 - 2.2 L. 95 9 1/8" 26e x 1 1/8" 100144 VTS 10014 LVT 4018 CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 1430A CE 

V6 - 2.8 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

V6 - 2.8 L. 85-93 1430A CE 

Suburban 

V8 - 5.7 L. 95-98 1430C CE 

V8 - 5.7 L. 95-98 

944C CE 

ó 1521 CE 

23



T10 

L4 - 2.0 L. 83-84 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.0 L. 83-84 1430A CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 1430A CE 

V6 - 2.8 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

V6 - 2.8 L. 85-93 1430A CE 

T15 

L4 - 2.0 L. 83-84 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.0 L. 83-84 1430A CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

L4 - 2.5 L. 85-93 1430A CE 

V6 - 2.8 L. 85-93 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

Tahoe 

V6 - 4.3 L. 96-98 

Tornado 

L4 - 1.8 L. 04- 

Vanette P-300 

OHC, 


944C CE 

ó 1521 CE 

7 7/8" 14e x 3/4" 90530 VTS 9053 LVT 5173 CE 



V8 - 5.7 L. 95-98 4vel 1430C CE 

V8 - 5.7 L. 97 

Yukon 

944C CE 

ó 1521 CE 

V6 - 4.3 L. 95-98 1430C CE 

ISUZU 

Autos 

Impulse 

L4 - 1.9 L. 83-87 G200 8 1/2" 24e x 1" 100209 VTS 10020 LVT 3214 CE 

L4 - 2.0 L. 83-87 G200 8 1/2" 24e x 1" 100209 VTS 10020 LVT 3214 CE 


Amigo 

L4 - 2.3 L. 89-94 8 1/2" 24e x 1" 100209 VTS 10020 LVT 3214 CE 

24

ISUZU (continuación) 


Pickup 

L4 - 1.8 L. 81-82 8 1/2" 24e x 1" 100209 VTS 10020 LVT 3214 CE 

L4 - 1.9 L. 83-86 8 1/2" 24e x 1" 100209 VTS 10020 LVT 3214 CE 

L4 - 2.2 L. 81-87 8 1/2" 24e x 1" 100209 VTS 10020 LVT 3214 CE 

L4 - 2.3 L. 86-95 8 1/2" 24e x 1" 100209 VTS 10020 LVT 3214 CE 

Rodeo 

V6 - 3.1 L. 91-92 Borg Warner, 4x2 9 1/8" 14e x 1" 100054 VTS 10005 LVT 4018 CE 

Trooper 

L4 - 1.9 L. 84-85 8 1/2" 24e x 1" 100209 VTS 10020 LVT 3214 CE 

L4 - 2.2 L. 84-87 8 1/2" 24e x 1" 100209 VTS 10020 LVT 3214 CE 

L4 - 2.3 L. 86-87 8 1/2" 24e x 1" 100209 VTS 10020 LVT 3214 CE 

Elf 200 

L4 - 3.0 L. 09- Diesel 11 13/16" 14e x 1 7/16" 180041 VTS 18004 LVT 4801 CE 

Elf 300 

L4 - 3.0 L. 09- Diesel 11 13/16" 14e x 1 7/16" 180041 VTS 18004 LVT 4801 CE 

Elf 400 

L4 - 5.2 L. 09- Diesel 12 3/4" 14e x 1 7/16" 180042 VTS 18005 TVT 4801 CE 

Elf 450 

L4 - 5.2 L. 06-08 Diesel 12 3/4" 14e x 1 7/16" 180042 VTS 18005 TVT 4801 CE 

Elf 500 


Elf 600 


Autos 

323 


6 

MAZDA 

L4 - 2.3 L. 06- DOHC 4027 CE 

626 

L4 - 2.0 L. 83-87 Diesel, gas, no Turbo 8 7/8" 22e x 15/16" 71551 VTS 7155 LVT 4027 CE 

L4 - 2.2 L. 88-92 8 7/8" 22e x 15/16" 71551 VTS 7155 LVT 4027 CE 

GLC 

L4 - 1.6 L. 87-89 Turbo, 4x4 8 7/8" 22e x 15/16" 71551 VTS 7155 LVT 4027 CE 

25

MAZDA (continuación) 

Autos 

MX3 

L4 - 1.8 L. 94-95 8 7/8" 22e x 15/16" 71551 VTS 7155 LVT 4027 CE 

MX6 

L4 - 2.0 L. 83-87 8 7/8" 22e x 15/16" 71551 VTS 7155 LVT 4027 CE 

L4 - 2.2 L. 88-92 8 7/8" 22e x 15/16" 71551 VTS 7155 LVT 4027 CE 


B 2000 

L4 - 2.0 L. 86-87 8 7/8" 22e x 15/16" 71551 VTS 7155 LVT 4027 CE 

L4 - 2.0 L. 87-89 4027 CE 

B 2200 

L4 - 2.2 L. 87-93 8 7/8" 22e x 15/16" 71551 VTS 7155 LVT 4027 CE 

B 2600 

L4 - 2.0 L. 87-89 4027 CE 

B 3000 

V6 - 3.0 L. 94 8 7/8" 23e x 1" 71560 VTS 

plato + disco 

B 3300 

7156 LVT 1520 CE 

V6 94-98 1520 CE 

B 4000 

V6 - 4.0 L. 94-98 10" 23e x 1" 77011 VTS 7701 LVT 1520 CE 

V6 - 4.0 L. 94-98 

Navajo 

893F CE ó 

1520 CE 

V6 - 4.0 L. 91 10" 23e x 1" 77012 VTS 7701 LVT 4061 CE 

V6 - 4.0 L. 91 

V6 - 4.0 L. 92-94 

890F CE ó 

4061 CE 

1520 CE ó 

893F CE 

V6 - 4.0 L. 93-98 10" 23e x 1" 77011 VTS 7701 LVT 1520 CE 

NISSAN 

Autos 

200 SX 

L4 - 1.6 L. 95-96 7 1/2" 18e x 13/16" 96386 VTS 9638 LVT 4047 CE 

L4 - 1.8 L. 84-86 Turbo 1576 CE 

L4 - 2.0 L. 77-88 1576 CE 

L4 - 2.4 L. 82-83 1576 CE 

L6 - 3.0 L. 87-88 1576 CE 

26

NISSAN (continuación) 

Autos 

240 SX 

L4 - 2.4 L. 89-98 DOHC 1576 CE 

280 SX 

L6 - 2.8 L. 85-96 1576 CE 

300 SX 

L6 - 3.0 L. 84-89 1576 CE 

Almera 

L4 - 1.8 L. 01-05 5vel, QG18DE, DOHC 8 7/16” 18e x 13/16” 101606 VTS 10160 LVT 4047 CE 

Altima 

L4 - 2.4 L. 93-97 4048 CE 

Aprio 

L4 - 1.6 L. 07- 8 7/8” 26e x 7/8” 90011 VTS 9001 LVT 2191 CE 

Datsun 160J 

L4 - 1.6 L. 77-84 7 7/8” 24e x 1" 95838 VTS 9583 LVT 1576 CE 

Datsun 180J 

L4 - 1.8 L. 77-84 7 7/8” 24e x 1" 95838 VTS 9583 LVT 1576 CE 

Datsun 310 

L4 - 1.5 L. 82 E16 7 3/32" 18e x 13/16" 99175 VTS 9917 LVT 4022 CE 

Datsun 1600 

L4 - 1.6 L. 77-83 7 7/8” 24e x 1" 95838 VTS 9583 LVT 1576 CE 

Datsun 1800 

L4 - 1.8 L. 77-83 7 7/8” 24e x 1" 95838 VTS 9583 LVT 1576 CE 

Hikari 

L4 - 1.6 L. 87-92 4vel, Coupé, 7 3/32" 18e x 13/16" 99175 VTS 9917 LVT 4022 CE 

Lucino GSE 

L4 - 1.6 L. 99-00 5vel, DOHC 7 1/2" 18e x 13/16" 96386 VTS 9638 LVT 4047 CE 

Ninja 

L4 - 1.6 L. 87 5vel, E16, Turbo 7 3/32" 18e x 13/16" 99175 VTS 9917 LVT 4022 CE 

NX 

L4 - 1.6 L. 91-93 Coupé, GA16DE 7 1/2" 18e x 13/16" 96386 VTS 9638 LVT 4047 CE 

Platina 

L4 - 1.6 L. 02- 5vel, K4M, DOHC 8 7/8” 26e x 7/8” 90011 VTS 9001 LVT 2191 CE 

Sakura 

L4 - 1.8 L. 82-86 5vel, J18 8 7/8" 24e x 1" 75365 VTS 7536 LVT 1576 CE 

Samurai 

L4 - 1.8 L. 85-88 5vel, E18 8 7/8" 24e x 1" 75365 VTS 7536 LVT 1576 CE 

27


Autos 

Sentra 

L4 - 1.5 L. 84-91 E15, E16 1576 CE 

L4 - 1.6 L. 84-91 E15, E16 1576 CE 

L4 - 1.6 L. 86-03 

Sentra GSS 

B12, B13 y B14; E16, 

GA16, GA16DE 

7 1/2" 18e x 13/16" 96386 VTS 9638 LVT 4047 CE 

L4 - 2.0 L. 96-00 4047 CE 

L4 - 2.0 L. 01 

Sentra GST 

5vel, FI, SR20DE, 

DOHC 

8 7/16” 18e x 13/16” 101606 VTS 10160 LVT 4047 CE 

L4 - 1.6 L. 96-00 5vel, FI, DOHC 7 1/2" 18e x 13/16" 96386 VTS 9638 LVT 4047 CE 

L4 - 1.8 L. 01-06 

Sentra GSX 

5vel, FI, QG18DE, 

DOHC 

8 7/16” 18e x 13/16” 101606 VTS 10160 LVT 4047 CE 

L4 - 1.6 L. 96-00 5vel, FI, DOHC 7 1/2" 18e x 13/16" 96386 VTS 9638 LVT 4047 CE 

L4 - 1.8 L. 01-06 

Sunny B11 

5vel, FI, QG18DE, 

DOHC 

8 7/16” 18e x 13/16” 101606 VTS 10160 LVT 4047 CE 

L4 - 1.5 L. 84-91 E15, E16 1576 CE 

L4 - 1.5 L. 84-91 E15, E16 1576 CE 

Tsubame 

L4 - 1.6 L. 93-04 

Tsuru I 

4vel y 5vel, MC, FI, 

DOHC 

7 1/2" 18e x 13/16" 96386 VTS 9638 LVT 4047 CE 

L4 - 1.5 L. 84-87 4vel, E15 7 3/32" 18e x 13/16" 99175 VTS 9917 LVT 4022 CE 

Tsuru II 

L4 - 1.6 L. 88-91 

Tsuru III GS 

4vel y 5vel, Sedán y 

Guayín, E16 

7 3/32" 18e x 13/16" 99175 VTS 9917 LVT 4022 CE 

L4 - 1.6 L. 92- 5vel, E16, MC, FI 7 1/2" 18e x 13/16" 96386 VTS 9638 LVT 4047 CE 

Tsuru III GST 


Tsuru III GSX 



Datsun Pickup 

L4 - 1.5 L. 74-83 4vel 7 7/8” 24e x 1" 95838 VTS 9583 LVT 1576 CE 

L4 - 1.6 L. 74-83 4vel 7 7/8” 24e x 1" 95838 VTS 9583 LVT 1576 CE 

L4 - 1.8 L. 74-83 7 7/8” 24e x 1" 95838 VTS 9583 LVT 1576 CE 

28



Estaquitas / Chasis 

L4 - 1.8 L. 84-93 4vel 8 7/8" 24e x 1" 75365 VTS 7536 LVT 1576 CE 

Ichivan 


L4 - 2.4 L. 91-94 5vel, 12valv 9 7/16" 24e x 1" 105321 VTS 

plato + disco 

Pathfinder 

L4 - 2.4 L. 86-93 5vel, Z24, 12valv 9 7/16" 24e x 1" 105321 VTS 

plato + disco 

10532 LVT 1576 CE 

10532 LVT 1576 CE 

V6 - 3.0 L. 86-95 VG30-E 9 7/8" 24e x 1" 150016 VTS 15001 LVT 1576 CE 

V6 - 3.3 L. 96 9 7/8" 24e x 1" 150016 VTS 15001 LVT 1576 CE 

Pickup 


L4 - 2.4 L. 97- D21, KA24E, EGI, FI 9 7/16" 24e x 1" 105321 VTS 

plato + disco 

10532 LVT 1576 CE 

V6 - 3.0 L. 85-96 9 7/8" 24e x 1" 150016 VTS 15001 LVT 1576 CE 

Pickup 720 

L4 - 2.0 L. 74-83 4048 CE 

L4 - 2.0 L. 83-92 Z20, Z24, KA24, 12valv 9 7/16" 24e x 1" 105321 VTS 

plato + disco 

10532 LVT 1576 CE 

L4 - 2.2 L. 83-92 Diesel 4048 CE 

L4 - 2.4 L. 83-92 Z20, Z24, KA24, 12valv 9 7/16" 24e x 1" 105321 VTS 

plato + disco 

10532 LVT 1576 CE 

L4 - 2.5 L. 08- Diesel 4048 CE 

Pickup Doble Cab 

L4 - 2.4 L. 91- 5vel, D21, KA24, KA24E 9 7/16" 24e x 1" 105321 VTS 

plato + disco 

Urvan 

10532 LVT 1576 CE 

L4 - 2.4 L. 00- 5vel, KA24DE, 16valv 9 7/16" 24e x 1" 105321 VTS 10532 LVT 4001 CE 

X-Terra 

L4 - 2.4 L. 00-04 5vel, DOHC, 16valv 9 7/16" 24e x 1" 105321 VTS 

plato + disco 

10532 LVT 1576 CE 

PEUGEOT 

Autos 

206 CC 

L4 - 1.6 L. 01 5vel, DOHC 9149 CE 

206 XS 

L4 - 1.6 L. 01- 5vel, DOHC 9149 CE 

206 XR 

L4 - 1.4 L. 00- 5vel, OHC 7 1/8” 18e x 13/16” 91491 VTS 9149 LVT 9149 CE 


Partner 

L4 - 1.6 L. 03- 5vel, DOHC 9801 CE 

29

PEUGEOT (continuación) 


Gran Raid 

L4 - 1.6 L. 07- 5vel, DOHC 9801 CE 

RENAULT 

Autos 

Clío Authentique 

L4 - 1.6 L. 02-06 5vel, K4M, DOHC 8 7/8” 26e x 7/8” 90011 VTS 9001 LVT 2191 CE 

Clío Expression 

L4 - 1.6 L. 02-05 5vel, K4M, DOHC 8 7/8” 26e x 7/8” 90011 VTS 9001 LVT 2191 CE 


Kangoo 

L4 - 1.6 L. 02- 5vel, DOHC 8 7/8” 26e x 7/8” 90011 VTS 9001 LVT 2191 CE 

SEAT 

Autos 

Córdoba 

L4 - 1.6 L. 01- 

Ibiza 

L4 - 1.6 L. 01- 

León 

L4 - 1.8 L. 01-06 

Toledo 

L4 - 1.8 L. 01-05 

5vel, SOHC, 8valv, 

centrado diam. exterior, 


5vel, SOHC, 8valv, 



5vel, DOHC, 


5vel, DOHC, 


8 1/4" 28e x 7/8" 99089 VTS 9908 LVT 4041 CE 

8 1/4" 28e x 7/8" 99089 VTS 9908 LVT 4041 CE 

8 1/2" 28e x 13/16” 100176 VTS 10017 LVT 4111 CE 

8 1/2" 28e x 13/16” 100176 VTS 10017 LVT 4111 CE 

TOYOTA 

Autos 

Corona 

L4 - 2.0 L. 72-77 8 7/8" 

L4 - 2.2 L. 74-77 8 7/8" 


4 Runner 

L4 - 2.4 L. 85-92 22R, 22RE 8 7/8" 

V6 - 3.0 L. 88-95 9 5/16" 

V6 - 3.0 L. 90-04 3VZ 9 5/16" 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

71527 VTS 7152 LVT 3005 CE 

71527 VTS 7152 LVT 3005 CE 

71526 VTS 7152 LVT 4086 CE 

150033 VTS 15003 LVT 4086 CE 

150033 VTS 15003 LVT 4086 CE 

30

TOYOTA (continuación) 


Hiace 

L4 - 2.7 L. 06- DOHC 9 13/16” 

Hilux 

L4 - 2.0 L. 72-74 RN22, RN27, 18RC 8 7/8" 

L4 - 2.2 L. 79-80 RN37, RN47, 20R 8 7/8" 

L4 - 2.7 L. 03-05 DOHC 9 13/16” 

V6 - 3.0 L. 90-04 3VZ 9 5/16" 

Pickup 

L4 - 2.0 L. 72-74 RN22, RN27, 18RC 8 7/8" 

L4 - 2.2 L. 74-78 RN23, RN28, 20R 8 7/8" 

L4 - 2.2 L. 79-80 RN37, RN47, 20R 8 7/8" 

L4 - 2.4 L. 85-95 22R, 22RE 8 7/8" 

V6 - 3.0 L. 88-95 9 5/16" 

T100 

V6 - 3.0 L. 93-94 9 5/16" 

V6 - 3.0 L. 93-94 2WD 9 5/16" 

Tacoma 

V6 - 3.0 L. 93-95 9 5/16" 

Tundra 

V6 - 3.0 L. 93-94 9 5/16" 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

21e x 

28.8mm 

150061 VTS 15006 LVT 4086 CE 

71527 VTS 7152 LVT 3005 CE 

71527 VTS 7152 LVT 3005 CE 

150061 VTS 15006 LVT 4086 CE 

150033 VTS 15003 LVT 4086 CE 

71527 VTS 7152 LVT 3005 CE 

71527 VTS 7152 LVT 3005 CE 

71527 VTS 7152 LVT 3005 CE 

71526 VTS 7152 LVT 4086 CE 

150033 VTS 15003 LVT 4086 CE 

150033 VTS 15003 LVT 4086 CE 

150033 VTS 15003 LVT 4086 CE 

150033 VTS 15003 LVT 4086 CE 

150033 VTS 15003 LVT 4086 CE 

VOLKSWAGEN 

Autos 

Atlantic 

L4 - 1.8 L. 84-87 

Brasilia 

4vel, centrado 2 pernos, 


8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 

L4 - 1.6 L. 74-82 4vel, disco amortiguado 7 7/8" 24e x 13/16" 91192 VTS 9119 LVT 4015 CE 

Cabriolet 

L4 - 1.8 L. 84-92 

Caribe 

L4 - 1.8 L. 84-87 

Corsar CD 

Centrado 2 pernos, 


5vel, centrado 2 pernos, 


8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 


Corsar Variant 


31

VOLKSWAGEN (continuación) 

Autos 

Derby 

L4 - 1.8 L. 94-05 

L4 - 2.0 L. 01-04 

5vel, SOHC, 



5vel, SOHC, 



8 1/4" 24e x 13/16" 93029 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 28e x 7/8" 99089 VTS 9908 LVT 4041 CE 

L4 - 2.0 L. 01-04 5vel, SOHC 8 1/2" 28e x 13/16" 100176 VTS 10017 LVT 4111 CE 

Fox 

L4 - 1.8 L. 87-91 8 1/4" 24e x 13/16" 99212 VTS 9921 LVT 4015 CE 

Golf 

L4 - 2.0 L. 99- 5vel, A4, SOHC 8 1/2" 28e x 13/16" 100176 VTS 10017 LVT 4111 CE 

Golf Cabrio 

L4 - 2.0 L. 97-99 

5vel, A3, SOHC, 



8 1/4" 28e x 7/8" 99089 VTS 9908 LVT 4041 CE 

L4 - 2.0 L. 99-03 5vel, A4, SOHC 8 1/2" 28e x 13/16" 100176 VTS 10017 LVT 4111 CE 

Golf CL 

L4 - 1.8 L. 92 

L4 - 1.8 L. 93 

L4 - 1.8 L. 94-99 

Golf GL 

L4 - 1.8 L. 87-92 

L4 - 1.8 L. 94-99 

Golf GTI 

L4 - 1.8 L. 89-92 

L4 - 2.0 L. 93 

L4 - 2.0 L. 94-99 

Golf MI 

L4 - 1.8 L. 94-99 

Jetta 

L4 - 1.8 L. 87-88 


centrado 2 pernos, 








4vel y 5vel, A2, SOHC, 






4vel y 5vel, A2, SOHC, 












5vel, A2, OHC, 



8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 24e x 13/16" 93029 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 24e x 13/16" 93029 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 28e x 7/8" 99082 VTS 9908 LVT 4041 CE 

8 1/4" 28e x 7/8" 99089 VTS 9908 LVT 4041 CE 

8 1/4" 24e x 13/16" 93029 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 

L4 - 2.0 L. 99- 5vel, A4, SOHC 8 1/2" 28e x 13/16" 100176 VTS 10017 LVT 4111 CE 

32


Autos 

Jetta C 

L4 - 1.8 L. 89-92 

L4 - 1.8 L. 93 

L4 - 2.0 L. 94-99 

Jetta Carat 

Jetta Carat 

L4 - 2.0 L. 93 













8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 28e x 7/8" 99089 VTS 9908 LVT 4041 CE 

8 1/4" 28e x 7/8" 99082 VTS 9908 LVT 4041 CE 

V6 - 2.8 L. 99- 5vel, A3, DOHC 4111 CE 

Jetta CL 

L4 - 1.8 L. 93 

L4 - 1.8 L. 97-98 

Jetta Europa 

L4 - 1.8 L. 97-98 

L4 - 2.0 L. 94-99 

Jetta GL 

L4 - 1.8 L. 89-92 

L4 - 1.8 L. 93 

L4 - 2.0 L. 94-99 

Jetta GLS 

L4 - 2.0 L. 93 

Jetta GLX 

L4 - 2.0 L. 94-99 




























8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 24e x 13/16" 93029 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 24e x 13/16" 93029 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 28e x 7/8" 99089 VTS 9908 LVT 4041 CE 

8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 

8 1/4" 28e x 7/8" 99089 VTS 9908 LVT 4041 CE 

8 1/4" 28e x 7/8" 99082 VTS 9908 LVT 4041 CE 

8 1/4" 28e x 7/8" 99089 VTS 9908 LVT 4041 CE 

V6 - 2.8 L. 95-99 5vel, A3, VR6, DOHC 4111 CE 

New Beetle 


Passat Variant 

V6 - 2.8 L. 97-98 5vel, VR6, SOHC 4111 CE 

33


Autos 

Pointer City 

L4 - 1.8 L. 97- 5vel, SOHC 8 1/4" 24e x 13/16" 99212 VTS 9921 LVT 4015 CE 

Pointer GTI 


Pointer Wagon 

L4 - 1.8 L. 98- 5vel, SOHC 8 1/4" 24e x 13/16" 99212 VTS 9921 LVT 4015 CE 

Rabbit 

L4 - 1.8 L. 82-90 Volante de caja 8 1/4" 24e x 13/16" 93022 VTS 9302 LVT 4041 CE 

Rabbit GTI 


Scirocco 


Sedán 


L4 - 1.6 L. 74-04 

4vel, OHV, 

disco amortiguado 

7 7/8" 24e x 13/16" 91192 VTS 9119 LVT 4015 CE 


Combi 


Combi Caravelle 


Combi Panel 


Eurovan 

L5 - 2.5 L. 00- 5vel, Gasolina, DOHC 4111 CE 

Pointer Pickup 


NOTAS 

34

ANEXOS 

SETS DE EMBRAGUE – ILUSTRACIONES 

36031 VTS 37041 VTS 37045 VTS 37761 VTS 

55876 VTS 60510 VTS 60538 VTS 60575 VTS 

71526 VTS 71527 VTS 71527 VTS 71551 VTS 

71560 VTS 71569 VTS 75365 VTS 77011 VTS 

77012 VTS 90011 VTS 90021 VTS 90518 VTS 

35

ANEXOS 

SETS DE EMBRAGUE – ILUSTRACIONES (continuación) 

(Continuación) 

90529 VTS 90530 VTS 90537 VTS 91192 VTS 

91491 VTS 91501 VTS 93022 VTS 93029 VTS 

95838 VTS 96386 VTS 99082 VTS 99089 VTS 

99175 VTS 99212 VTS 100010 VTS 100051 VTS 

100052 VTS 100054 VTS 100137 VTS 100144 VTS 

36

ANEXOS 

SETS DE EMBRAGUE – ILUSTRACIONES (continuación) 

100148 VTS 100161 VTS 100176 VTS 100207 VTS 

100209 VTS 101606 VTS 102645 VTS 105321 VTS 

105914 VTS 105915 VTS 120079 VTS 120101 VTS 

120108 VTS 120111 VTS 120166 VTS 150016 VTS 

150020 VTS 150033 VTS 150041 VTS 150061 VTS 

37

ANEXOS 

DISCOS VANTECH – NOMENCLATURAS / ILUSTRACIONES 

TIPO 1 

TIPO 2 

TIPO 2 

TIPO 3 

Spicer 

Rigido 18 Remaches 

Long Rock 


Long Rock 


Lipe 

Amortiguado 8 resortes 

TIPO 3 

TIPO 3 

TIPO 4 

TIPO 4 

Lipe 


Lipe 


Long Rock 

Amortiguadores 8 Resortes 

(sin pestañas) 

Long Rock 

Amortiguadores 8 Resortes 

(sin pestañas) 

TIPO 5 

TIPO 6 

TIPO 6 

TIPO 6 

B&B 

Amortiguado 6 Resortes 

10 Lainas 

VANTECH, Lipe 


VANTECH, Lipe 


VANTECH, Lipe 


TIPO 7 

TIPO 8 

TIPO 9 

TIPO 10 

B&B 


8 Lainas 

Lipe 


VANTECH 

Amortiguado 4 Resortes 8 Lainas 

Luk 

Amortiguado 4 Resortes 8 Lainas 

38

ANEXOS 

DISCOS VANTECH – NOMENCLATURAS / ILUSTRACIONES (Continuación) 

TIPO 12 

TIPO 13 

TIPO 14 

TIPO 14 

VANTECH, Luk 

Amortiguado 5 Resortes Lámina o 

Lainas 

Massey 

Semirigido, Embutido 

Lainas 

Dana 


Dana 


TIPO 15 HPA 

TIPO 15 HPA 

TIPO 15 HPA 

TIPO 16 

VANTECH 

Amortiguado 6 Resortes reforzados 

Lámina o Lainas 

VANTECH 


3,4 ó 6 aspas, Tacon H 

VANTECH 

Amortiguado 6 Resortes 6 aspas, 

Tacon V 

Dana 


TIPO 16 

TIPO 16 

TIPO 17 

TIPO 17 

Dana 


Dana 


Dana 


Dana 


TIPO 19 

TIPO 21 

TIPO 21 

TIPO 28 HPR 

VANTECH 


Lainas 

Dana 


Dana 


VANTECH 

Rigido 8 Remaches 3,4 ó 6 aspas, 

Tacón V 

TIPO 28 HPR 

TIPO 29 

VANTECH 

Rigido 8 Remaches 6 aspas, 

Tacón V 

VANTECH 


39

ANEXOS 

COLLARINES VANTECH – ILUSTRACIONES 

201 CE 

201H CE 

511F CE 

701C CE 

890F CE 

Ford 

Ford 

Ford 

GM 

Ford / Mazda 

893F CE 

944C CE 

1063 CE 

1080 CE 

1087 CE 

Ford / Mazda 

GM 

GM 

GM 

Chrysler / J.D. 

1106 CE 

1171 CE 

1171HB CE 

1310 CE 

1430A CE 

Chr / M.Benz 

Dina 

Ford 

Ford / Massey 

GM 

1430C CE 

1520 CE 

1521 CE 

1576 CE 

2191 CE 

GM 

Ford /Mazda 

GM 

Nissan 

Nissan / Re 

3005 CE 

3204 CE 

3214 CE 

3701 CE 

4001 CE 

Toyota 

GM 

GM / Isuzu 

Chrysler 

Nissan 

4007 CE 

4014 CE 

4015 CE 

4018 CE 

4021 CE 

Chrysler 

Ford 

VW 

GM / Isuzu 

Ford 

40

ANEXOS 

COLLARINES – ILUSTRACIONES (continuación) 

4022 CE 

4027 CE 

4041 CE 

4047 CE 

4048 CE 

8 

Nissan 

Ford / Mazda 

VW 

Nissan 

Nissan 

4054 CE 

4057 CE 

4060 CE 

4061 CE 

4069 CE 

Chrysler 

GM 

Ford 

Ford / Mazda 

GM 

4086 CE 

4093 CE 

4111 CE 

4121 CE 

4175 CE 

Toyota 

Chrysler 

VW 

Chrysler 

Ford 

4801 CE 

5008 BP 

5111 CE 

5123 CE 

5139 CE 

Isuzu 

Ford 

Ford 

Ford 

Chrysler 

5150 CE 

5165 CE 

5166 CE 

9052 CE 

9149 CE 

GM 

Ford 

Ford 

Chrysler 

Peugeot 

9150 CE 

9801 CE 

GM 

Peugeot 

41

AUTOBUSES Y TRACTOCAMIONES – EMBRAGUES TIPO SPICER SERIES 14 Y 15 

Serie 14” x 1 3/4” 

411167 VTS 

411169 VTS 

421167 VTS 

Tipo SAS (Navistar) pero coraza fundida, 

ajuste manual,1 disco amortiguado 

8 resortes, 3 aspas, tacón cerametálico. 

Tipo AS (tradicional), plancha volada 

para volante de caja, ajuste manual, 

1 disco amortiguado 8 resortes, 4 aspas, 

tacón cerametálico. 


ajuste manual, 2 discos amortiguados, 8 

resortes, 3 aspas, tacón cerametálico. 

Separador c/aro de hierro. 

16049 TVT 13 3/4" 10e x 1 3/4" 2,800 lbs 

16047 TVT 13 3/4" 10e x 1 3/4" 2,800 lbs 

16048 TVT (D) 

16049 TVT (T) 

13 3/4" 10e x 1 3/4" 3,200 lbs 

421168 VTS 


para volante de caja, ajuste manual, 2 

discos amortiguados, 8 resortes, pasta. 

16034 LVT (D) 

16043 LVT (T) 

13 3/4" 10e x 1 3/4" 3,200 lbs 

421169 VTS 


para volante de caja, ajuste manual, 2 

discos amortiguados, 8 resortes, 4 aspas, 

tacón cerametálico. 

16046 TVT (D) 

16047 TVT (T) 

13 3/4" 10e x 1 3/4" 3,200 lbs 

Serie 14” x 2” 

422167 VTS 


ajuste manual, 2 discos amortiguados, 8 

resortes, 3 aspas, tacón cerámico, 

separador con aro de hierro 

13 3/4" 10e x 2" 3,200 lbs 

422169 VTS 


para volante de caja, ajuste manual, 

2 discos amortiguados, 8 resortes, 4 

aspas, tacón cerametálico. 

16044 TVT (D) 

16045 TVT (T) 

13 3/4" 10e x 2" 3,200 lbs 

Serie 15” x 2” 

522149 VTS 

Tipo AS (tradicional), ajuste manual, 



14051 TVT 

(D/T) 

15 1/4" 10e x 2" 4,000 lbs 

522169 VTS 




16053 TVT (D) 

16054 TVT (T) 

15 1/4" 10e x 2" 3,600 lbs 

522179 VTS 




17053 TVT (D) 

17054 TVT (T) 

15 1/4" 10e x 2" 4,000 lbs 

NOTAS 

42

AUTOBUSES Y TRACTOCAMIONES – DISCOS Y COLLARINES 

DISCOS ALTERNATIVOS TIPO SPICER SERIES 14 Y 15 

Serie 14” x 1 1/2", 1 disco 1480 LVT 13 3/4" 10e x 1 1/2" Rígido, 18 remaches 

Serie 14” x 1 1/2", 2 discos 

Serie 14” x 1 3/4", 2 discos 

Serie 14” x 2”, 2 discos 






1644 LVT (D) 

1645 LVT (T) 

1757 LVT (D) 

1760 LVT (T) 

1242 LVT (D) 

1243 LVT (T) 

16041 LVT (D) 

16042 LVT (T) 

1927 LVT (D) 

1928 LVT (T) 

1989 LVT (T) 

14061 TVT 

(D/T) 

17061 TVT (D) 

17062 TVT (T) 

21061 TVT (D) 

21062 TVT (T) 

13 3/4" 10e x 1 1/2" Rígido, 18 remaches 

13 3/4 10e x 1 3/4" Rígido, 18 remaches 

13 3/4" 10e x 2" Rígido 18 remaches 

13 3/4" 10e x 2" 8 resortes 

15 1/4" 10e x 2" Rígido 18 remaches 

15 1/4" 10e x 2" 6 aspas, 7 resortes 



MERCEDES BENZ 

FAMSA Serie 

1800 / SM1800 / SM1854 

MB 904 

MBO / O / Torino 

MB 904 

Boxer / O / Torino 

OM 366LA 

Series L / K / O 

OM 366LA 

Series L / K / O 

OM 906 

Allegro / Andare / Torino 

OM 906 

Allegro / Andare / Torino 

75-87 

1695 LVT 

2479 LVT 

3603 LVT 

12 7/8" 10e x 1 3/8" 

98- 16037 LVT 14 1/4" 10e x 1 3/4" 

02- 

92-98 

16039 LVT 

16039 TVT 

1760 LVT 

16043 LVT 

14 1/4" 18e x 40.4mm 1106 CE 

13 3/4" 10e x 1 3/4" 1106 CE 6 Cil. 5x2Vel. 

92-98 6102 LVT 13 13/16" 10e x 1 3/4" 1106 CE 6 Cil. 5x2Vel. 

16055 LVT 15 1/2" 10e x 1 3/4" Trans. Fuller 

16056 LVT 15 1/2" 18e x 40.4mm Trans. G85-6 

NOTAS 

43

EMBRAGUES TIPO SPICER – ILUSTRACIONES 

Plato Serie 14” AS 

411169 VTS 

421168 VTS 

421169 VTS 

422169 VTS 

Plato Serie 14” SAS Alternativo 

411167 VTS 

421167 VTS 

422167 VTS 

Plato Serie 15” AS 

522149 VTS 

522169 VTS 

522179 VTS 

44

LÍNEA AGRÍCOLA – DISCOS Y COLLARINES 

FORD 

Ford F5000 74-79 4914 LVT 11 3/4" 25e x 1 5/8" 

Ford 5000 / 6610 

5008 BP 

Piloto 

1310 CE, 

5008 BP 

Piloto 

8vel , 77HP 

Ford F5500 84-93 3664 LVT 12" 10e x 1 3/4" Estría recortada 

Ford 5600 / 5610 / 6600 / 

7610 / 8010 / 8610 / 8630 

5008 BP 

Piloto 

Ford F6600 84-93 3664 LVT 12" 10e x 1 3/4" Estría recortada 

Ford F7610 

Ford TW 20-30 

INTERNATIONAL HARVESTER 

3888 LVT 

3888 TVT 

6922 LVT 

6922 TVT 

12 7/8 10e x 1 3/4" Turbo, estría recortada 

13 3/4" 10e x 1 3/4" Estría recortada 

2658 TVT 11 3/4" 11e x 1 3/16" 

3770 LVT 

3770 TVT 

11 3/4" 11e x 1 3/16" 

4971 TVT 11" 10e x 1 1/8" 

6101 TVT 13 3/4" 11e x 1 3/16" 

JOHN DEERE 

65-85 2932 LVT 11" 15e x 1" Toma de fuerza 

Tractor 1020 / 2020 65-70 2932 LVT 11" 15e x 1" 

Tractor 2120 / 2535 / 2735 75-82 2932 LVT 11" 15e x 1" 

4 y 8 Cil, 8vel (a), 4vel (r) 43 

y 59 HP 

4 Cil, 8vel (a), 4vel (r), 60 y 

70 HP 

Tractor 2640 / 2755 88- 2932 LVT 11" 15e x 1" 4 cil, 8vel (a), 4vel (r), 84HP 

Tractor 4020 68-75 1087 CE 

Tractor 5415/H 29040 TVT 11 13e x 1” Toma de fuerza 

Tractor 5615 29040 TVT 11 13e x 1” Toma de fuerza 

Tractor 5715/HC 29040 TVT 11 13e x 1” Toma de fuerza 

MASSEY FERGUSON 

MF250 / MF265 / MF285 8902 LVT 9 7/8" 10e x 1 3/4" 1310 CE Estría recortada 

Toma de fuerza 8902 LVT 9 7/8" 10e x 1 3/4" Estría recortada 

Toma de fuerza 8912 LVT 9 7/8" 25e x 1 5/8" 

13836 LVT 11" 10e x 1 1/8" Embutido 

13837 LVT 11 7/8" 10e x 1 1/8" Embutido 

13838 LVT 11 7/8" 21e x 1 1/8" Embutido 

NEW HOLLAND 

Tractores Serie 10 02- 3900 TVT 13 7/8" 10e x 1 3/4" 7 aspas 

45

ANEXOS 

SETS DE EMBRAGUE VANTECH – CONSECUTIVO / APLICACIONES 

Set Disco Collarín 

Set Disco Collarín 

Aplicación 

Aplicación 

36031 VTS 3603 LVT 1171HB CE Fo 105321 VTS 10532 LVT 1576 CE Ni 

37041 VTS 3704 LVT 1171 CE Di 105321 VTS 10532 LVT 4001 CE Ni 

37045 VTS 3704 LVT 1087 CE GM 105914 VTS 10591 LVT 4021 CE Fo 

37761 VTS 3776 LVT 1087 CE Chr 105915 VTS 10591 LVT 4060 CE Fo 

55876 VTS 12587 LVT 1430A CE GM 120079 VTS 12007 LVT 4018 CE GM 

60510 VTS 6051 LVT 1521 CE GM 120101 VTS 12017 LVT 4014 CE Fo 

60510 VTS 6051 LVT 5139 CE Chr 120108 VTS 12010 TVT 4014 CE Fo 

60538 VTS 6053 TVT 701C CE GM 120111 VTS 12011 LVT 1520 CE Fo 

60575 VTS 6057 LVT 4175 CE Fo 120166 VTS 12587 LVT 4093 CE Chr 

71526 VTS 7152 LVT 4086 CE To 150016 VTS 15001 LVT 1576 CE Ni 

71527 VTS 7152 LVT 3005 CE To 150020 VTS 15002 LVT 1520 CE Fo 

71551 VTS 7155 LVT 4027 CE Fo,Ma 150020 VTS 15002 LVT 4014 CE Fo 

71560 VTS 7156 LVT 1520 CE Fo,Ma 150020 VTS 15002 LVT 4061 CE Fo 

71560 VTS 7156 LVT 4014 CE Fo 150033 VTS 15003 LVT 4086 CE To 

71560 VTS 7156 LVT 4061 CE Fo 150041 VTS 15004 LVT 3701 CE Chr 

71569 VTS 7156 LVT 1520 CE Fo 150061 VTS 15006 LVT 4086 CE To 

71569 VTS 7156 LVT 511F CE Fo 180001 VTS 4057 CE GM 

71569 VTS 7156 LVT 893F CE Fo 180012 VTS GM 

75365 VTS 7536 LVT 1576 CE Ni 180021 VTS 18002 LVT 4175 CE Fo 

77011 VTS 7701 LVT 1520 CE Fo,Ma 180041 VTS 18004 LVT 4801 CE Is 

77012 VTS 7701 LVT 4061 CE Fo,Ma 180042 VTS 18005 TVT 4801 CE Is 

90011 VTS 9001 LVT 2191 CE Ni,Re 411167 VTS 16049 TVT 1004 FC Bus 

90021 VTS 9002 LVT 5111 CE Fo 411169 VTS 16047 TVT 1004 FC Bus 

90021 VTS 9002 LVT 5165 CE Fo 421167 VTS 16048 TVT 1004 FC Bus 

90518 VTS 9051 LVT 1063 CE GM 16049 TVT 1004 FC Bus 

90529 VTS 19052 LVT 9052 CE Chr 421168 VTS 16034 LVT 1004 FC Bus 

90530 VTS 9053 LVT 5173 CE GM 16043 LVT 1004 FC Bus 

90537 VTS 9053 LVT 1063 CE GM 421169 VTS 16046 TVT 1004 FC Bus 

91192 VTS 9119 LVT 4015 CE VW 16047 TVT 1004 FC Bus 

91491 VTS 9149 LVT 9149 CE Pe 422167 VTS 1004 FC Bus 

91501 VTS 9150 LVT 9150 CE GM 1004 FC Bus 

93022 VTS 9302 LVT 4041 CE VW 422169 VTS 16044 TVT 1004 FC Bus 


95838 VTS 9583 LVT 1576 CE Ni 522149 VTS 14051 TVT 1004 FC Bus 

96386 VTS 9638 LVT 4047 CE Ni 14051 TVT 1004 FC Bus 

99082 VTS 9908 LVT 4041 CE VW 522169 VTS 16053 TVT 1004 FC Bus 

99089 VTS 9908 LVT 4041 CE Se,VW 16054 TVT 1004 FC Bus 

99175 VTS 9917 LVT 4022 CE Ni 522179 VTS 17053 TVT 1004 FC Bus 


100010 VTS 10001 LVT 5165 CE Fo 

100051 VTS 10005 LVT 4069 CE GM 

100052 VTS 10005 LVT 1430C CE GM 

100054 VTS 10005 LVT 4018 CE GM, Is 

100137 VTS 10013 LVT 4121 CE Chr 

100144 VTS 10014 LVT 4018 CE GM 

100148 VTS 10014 LVT 1521 CE GM 

100161 VTS 10016 LVT 5123 CE Fo 

100176 VTS 10017 LVT 4111 CE Se,VW 

100207 VTS 10020 LVT 3204 CE GM 

100209 VTS 10020 LVT 3214 CE GM, Is 

101606 VTS 10160 LVT 4047 CE Ni 

102645 VTS 10264 LVT 4007 CE Chr 

46

ANEXOS 

SETS DE EMBRAGUE VANTECH – REFERENCIAS CRUZADAS / APLICACIONES 

Set 

VANTECH 

Collarín 

Número 

LuK 

Número 

Sachs 

Número 

Perfection 

Número 

NAmCCo 

Aplicación 

Página 

36031 VTS 633 0726 00 KM657-01 EJ‐F33A Fo 9, 14, 35 

37041 VTS 633 1697 00 KM664-01 Di 6, 35 

37045 VTS 633 1697 00 KM664-01 GM 19 - 20, 35 

37761 VTS 633 0722 00 K1237-01 EJ‐D33A Chr 4 - 5 

55876 VTS 628 0702 00 K1865-05 EJ‐GM28J NAK204-081 GM 18 - 22, 24, 35 

60510 VTS 1521 CE 631 2352 00 K70150R-01 EJ‐GM31A NAK204-154 GM 5, 21, 35 

60510 VTS 5139 CE 630 3017 33 K70145-01 EJ‐D30E NAK305-111 Chr 5, 21, 35 

60538 VTS 630 3015 33 K70303-01 EJ‐GM30G NAK204-204 GM 21, 35 

60575 VTS 631 2575 00 K70277R-01 EJ‐F31B NAK407-179 Fo 13 

71526 VTS 623 2864 60 EJ‐TY23A NAK716-058 To 30 - 31, 35 

71527 VTS 623 0982 60 KF542-02 EJ‐TY23C NAK716-007 To 30 - 31 

71551 VTS 623 0585 60 EJ‐MA23D NAK610-015 Fo,Ma 7-8, 25-26, 35 

71551 VTS 623 0585 60 EJ‐MA23D NAK610-029 Fo,Ma 7-8, 25-26, 35 

71560 VTS 1520 CE 623 2831 00 K0047-07 EJ‐F23G NAK407-099 Fo,Ma 9, 14-15, 26, 35 

71560 VTS 4014 CE 623 2888 00 K0047-04 EJ‐F23S NAK407-041 Fo 9, 14-15, 26, 35 

71560 VTS 4061 CE 623 2887 00 K0047-06 EJ‐F23P NAK407-054 Fo 9, 14-15, 26, 35 

71569 VTS 1520 CE 623 2570 00 EJ‐F23D NAK407-115 Fo 11,14 - 15, 35 

71569 VTS 1520 CE 623 2574 00 EJ‐F23D NAK407-140 Fo 11,14 - 15, 35 

71569 VTS 511F CE 623 3161 33 EJ‐F23M NAK407-141 Fo 11,14 - 15, 35 

71569 VTS 893F CE 623 2570 33 EJ‐F23D3 NAK407-115S Fo 11,14 - 15, 35 

71569 VTS 893F CE 623 2574 33 EJ‐F23D3 NAK407-140S Fo 11,14 - 15, 35 

75365 VTS 623 0639 69 KF594-01 EJ‐N23A NAK906-039M Ni 27, 29, 35 

77011 VTS 625 3009 00 EJ‐F25E NAK407-096 Fo,Ma 10, 15, 26, 35 

77012 VTS 625 2890 00 K0116-02 EJ‐F25D NAK407-077 Fo 10-11,15, 26, 35 

90011 VTS 620 3089 00 K1502-01 EJ‐N20D NAK906-876 Ni 27, 30, 35 

90021 VTS 5111 CE 619 2428 33 K1121-01 EJ‐F19A NAK407-582H Fo 7 - 9 

90021 VTS 5165 CE 619 3045 33 K9563-01 EJ‐F19B NAK407-579H Fo 7 - 9, 35 

90518 VTS 619 2340 00 KM80203-01 EJ‐GM19A NAK204-577 GM 16, 35 

90529 VTS 618 3016 00 K260033-01 EJ‐D18B NAK305-778 Chr 3, 36 

90530 VTS 621 2424 33 K1587-01 EJ‐GM21F NAK204-584 GM 15, 17, 24, 36 

90537 VTS 620 2175 00 K6508-01 EJ‐GM20C NAK204-580 GM 16, 21, 36 

91192 VTS 620 0007 06 KF224-01 EJ‐VW20B NAK017-013 VW 31, 34, 36 

91491 VTS 618 3003 00 K284231-01 EJ‐P18A Pe 29 

91501 VTS 619 3056 00 K632701-01 EJ‐GM19D NAK25-388 GM 17 

93022 VTS 621 0188 06 KF295-01 EJ‐VW21A NAK017-012 VW 31 - 34, 36 

93022 VTS 621 0283 06 K70037-02 EJ‐VW21A VW 31 - 34, 36 

93022 VTS 621 0853 00 K70037-02 EJ‐VW21A NAK017-012M VW 31 - 34, 36 

93029 VTS 621 1749 00 K70128-04 EJ‐VW21B2 NAK017-006M VW 32 - 33, 36 

95838 VTS 620 0638 69 KF587-04 EJ‐N20A NAK906-008 Ni 27 - 28, 36 

96386 VTS 619 0846 67 KM639-02 EJ‐N19A NAK906-040 Ni 26 - 28, 36 

99082 VTS 621 1746 00 K70037-01 EJ‐VW21D NAK017-037 VW 32 - 33, 36 

99089 VTS 621 1748 00 K70128-01 EJ‐VW21B NAK017-027 Se,VW 30, 32 - 33, 36 

99089 VTS 621 1748 00 K70128-01 EJ‐VW21B NAK017-038 Se,VW 30, 32 - 33, 36 

99175 VTS 618 0640 17 KF537-04 EJ‐N18A NAK906-021 Ni 27 - 28, 36 

99212 VTS 621 2078 00 K9082-01 EJ‐VW21C NAK017-031 VW 31 - 32, 34, 36 

47

ANEXOS 

SETS DE EMBRAGUE VANTECH – REFERENCIAS CRUZADAS / APLICACIONES 

Set 

VANTECH 

Collarín LuK Sachs Perfection NAmCCo Aplicación Página 

100010 VTS 5165 CE 622 3081 33 K9568-01 EJ‐F22J NAK407-583S Fo 7, 36 

100051 VTS 623 1195 00 K1914-06 EJ‐GM23A NAK-204-088 GM 16 - 18, 36 

100052 VTS 623 0699 00 K1914-01 EJ‐GM23C NAK204-077 GM 16 - 17, 36 

100054 VTS 623 0705 00 KM136-01 EJ‐GM23E NAK204-065 GM,Is 18, 21 - 25, 36 

100137 VTS 623 2144 00 K70132-01 EJ‐D23D NAK305-076 Chr 3, 36 

100144 VTS 623 2141 00 KM136-02 EJ‐GM23F NAK204-138 GM 18, 22 - 23, 36 

100148 VTS 624 2806 00 KM136-04 EJ‐GM23G NAK204-155 GM 18, 22, 37 

100161 VTS 5123 CE 623 3060 33 K40702-01 EJ‐F23I NAK407-164 Fo 7 

100176 VTS 622 2400 00 K194603-01 EJ‐VW22A NAK017-046 Se,VW 30, 32 - 33, 37 

100207 VTS 621 3022 00 K837002-02 EJ‐GM22D NAK204-071M GM 22, 37 

100209 VTS 622 1198 60 K837002-01 EJ‐GM22A NAK809-012 GM 22, 24 - 25, 37 

101606 VTS 622 3023 00 K70051-01 EJ‐N22C NAK906-057 Ni 27 - 28, 37 

102645 VTS 622 0694 00 K0050-01 EJ‐D22A NAK305-028 Chr 3, 37 

105321 VTS 1576 CE 624 1788 00 KM168-02 EJ‐N24A NAK906-038 Ni 29, 37 

105321 VTS 1576 CE 624 2849 00 EJ‐N24D Ni 29, 37 

105321 VTS 1576 CE 624 2775 00 KM168-01 EJ‐N24B NAK906-059 Ni 29, 37 

105321 VTS 4001 CE 624 3030 00 K951001-01 EJ‐N24F NAK906-061 Ni 29, 37 

105914 VTS 622 0696 00 K0036-01 EJ‐F22A NAK407-010 Fo 7 - 8, 37 

105915 VTS 622 0725 10 K0036-02 EJ‐F22B NAK407-069 Fo 7 - 9, 37 

120079 VTS 630 2138 00 K11004-01 EJ‐GM30B NAK204-122 GM 18 - 24, 37 

120101 VTS 628 0732 00 KM173-01 EJ‐F28B NAK407-031 Fo 10 - 15, 37 

120108 VTS Fo 10 - 15, 37 

120111 VTS 629 2347 00 K70160-02 EJ‐F29A NAK407-130 Fo 12 

120111 VTS 629 2348 00 K70160-02 EJ‐F29A NAK407-130 Fo 12 

120166 VTS 630 1743 00 KM10993-01 EJ‐D30A NAK305-074A Chr 5 - 6, 37 

150016 VTS 625 2306 00 EJ‐N25A NAK906-042 Ni 29, 37 

150020 VTS 1520 CE Fo 9 - 13, 37 

150020 VTS 4014 CE 625 3017 00 EJ‐F25F NAK407-016 Fo 9 - 13, 37 

150020 VTS 4061 CE 625 3025 00 EJ-F25K NAK407-016 Fo 9 - 13, 37 

150033 VTS 624 2867 60 EJ‐TY24A NAK716-059 To 30 - 31, 37 

150041 VTS 624 3196 00 K633302-01 EJ‐D24D NAK305-800 Chr 5, 37 

150061 VTS 625 3010 60 K70116-01 EJ‐TY25A NAK716-090 To 31 

150061 VTS 625 3010 60 K70116-02 EJ‐TY25A NAK716-090 To 31 

180001 VTS 633 3011 00 K1919-05 GM 22 

180001 VTS 633 3061 00 KM11001-05 EJ‐GM33B GM 22 

180001 VTS 633 3090 00 KM11001-05 NAK204-525 GM 22 

180012 VTS 637 3001 00 GM 22 

180021 VTS 633 3028 00 K70241-01 EJ‐F33F Fo 13 

180041 VTS Is 25 

180042 VTS Is 25 

48

ANEXOS 

DISCOS VANTECH – CONSECUTIVO POR NUMERO / APLICACIONES 

Número 

Aplicaciones 

Página 

Número 

Aplicaciones 

Página 

1242 LVT Autobuses y Tractocamiones 44 9921 LVT VW 31,32 

1243 LVT Autobuses y Tractocamiones 44 9917 LVT Nissan 27,28 

1480 LVT Autobuses y Tractocamiones 44 10005 LVT GM, Isuzu 16,17,18,21,22,23,24 

1489 LVT Dina 6 10013 LVT Chrysler 3,18,22,23 

1644 LVT Autobuses y Tractocamiones 44 10014 LVT GM 18,22,23 

1645 LVT Autobuses y Tractocamiones 44 10020 LVT GM, Isuzu 22,24,25 

1694 LVT Chrysler 6 10264 LVT Chrysler 3 

1695 LVT Ford, Mercedes Benz 9,14 10532 LVT Nissan 29 

1757 LVT Autobuses y Tractocamiones 44 10591 LVT Ford 7,8,9 

1760 LVT Autobuses y Tract. M. Benz 44 12007 LVT GM 18,19,20,21,22,23,24 

1927 LVT Autobuses y Tractocamiones 44 12211 LVT Ford 14 

1928 LVT Autobuses y Tractocamiones 44 12587 LVT Chrysler, GM 5,6,18,19,20,21,22,24 

1989 LVT Autobuses y Tractocamiones 44 12805 LVT Ford 7,8,11,12,13 

2479 LVT Ford, Mercedes Benz 9,14 13836 LVT Agrícolas 46 

2543 LVT Dina 6 13837 LVT Agrícolas 46 

2622 LVT Chrysler 6 13838 LVT Agrícolas 46 

2658 TVT AgrÍcolas 46 14051 TVT Autobuses y Tractocamiones 43 

2932 LVT AgrÍcolas 46 14061 TVT Autobuses y Tractocamiones 44 

3603 LVT Ford, Mercedes Benz 9 15002 LVT Ford 9,10,11,12,13 

3664 LVT Agrícolas 46 15003 LVT Toyota 30,31 

3704 LVT Dina 6,19,20 16034 LVT Autobuses y Tractocamiones 44 

3770 LVT Agrícolas 46 16037 LVT Mercedes Benz 44 

3770 TVT Agrícolas 46 16039 LVT Mercedes Benz 44 

3776 LVT Chrysler 4,5 16039 TVT Mercedes Benz 44 

3888 LVT Agrícolas 46 16041 LVT Autobuses y Tractocamiones 43 

3888 TVT Agrícolas 46 16042 LVT Autobuses y Tractocamiones 43 

3900 TVT Agrícolas 46 16043 LVT Mercedes Benz 44 

4914 LVT Agrícolas 46 16043 LVT Autobuses y Tractocamiones 43 

4971 TVT Agrícolas 46 16044 TVT Autobuses y Tractocamiones 43 

5206 LVT Chrysler 6 16045 TVT Autobuses y Tractocamiones 43 

5581 LVT GM 6 16046 TVT Autobuses y Tractocamiones 43 

5703 LVT Chrysler 6 16047 TVT Autobuses y Tractocamiones 43 

6051 LVT GM 5,21 16048 TVT Autobuses y Tractocamiones 43 

6051 TVT GM 5,21 16049 TVT Autobuses y Tractocamiones 43 

6052 LVT Ford 15 16053 TVT Autobuses y Tractocamiones 43 

6052 TVT Ford 15 16054 TVT Autobuses y Tractocamiones 43 

6053 LVT GM 21 16055 LVT Mercedes Benz 44 

6053 TVT GM 21 16056 LVT Mercedes Benz 44 


6102 LVT Chrysler, Mercedes Benz 6 17054 TVT Autobuses y Tractocamiones 43 

6922 LVT Agrícolas 46 17061 TVT Autobuses y Tractocamiones 44 


7152 LVT Toyota 30,31 18002 LVT Ford 13 

7155 LVT Ford, Mazda 7,8,25,26 19052 LVT Chrysler 13 

7156 LVT Ford, Mitsubishi 9,11,14,15,26 21061 TVT Autobuses y Tractocamiones 44 

7536 LVT Nissan 27,29 21062 TVT Autobuses y Tractocamiones 44 

7701 LVT Ford, Chrysler, Mazda 10,26 29040 TVT Agrícolas 46 

7803 LVT Ford 7,8 

8902 LVT Agrícolas 46 

8912 LVT Agrícolas 46 

9051 LVT GM 16 

9053 LVT GM 15,16,17,21,24 

9119 LVT VW 31,34 

9119 TVT * VW 39 

9302 LVT VW 31,32,33,34 

9583 LVT Nissan 32,33,34 

9638 LVT Nissan 26,27,28 

9908 LVT Seat, VW 26,27,28 

* Pedir como 11178 HPR, (disco tipo 28) 

49

ANEXOS 

COLLARINES VANTECH – CONSECUTIVO / REFERENCIAS CRUZADAS / APLICACIONES 

VANTECH LuK NAmCCo BCA Green Aplicación Página 

201 CE 500 0500 10 - - R-201 Ford 7,8,11,12,13,14,49 

201H CE 500 0500 10 - - - Ford 7,8,11,12,13,14,49 

511F CE 510 0059 10 - - - Ford 10,15,49 

701C CE 510 0081 10 - - - General Motors 20,21,49 

890F CE 510 0045 10 - - - Ford, Mazda 8,9,10,11,12,13,14,15,20,26 

893F CE 510 0046 10 - - - Ford, Mazda 7,11,12,13,26,49 

944C CE 510 0041 10 - - - General Motors 16,17,18,20,21,22,23,24,49 

1063 CE 500 0320 10 NAB5777 613501 - General Motors 16,21,49 

1080 CE 510 0070 10 - - - General Motors 15,16,49 

1087 CE 500 0504 10 - - CB-1087GF Chrysler, GM, AgrÍcolas 4,5,19,20,37,49 

1106 CE 510 0055 20 - - - Chrysler, M. Benz 4,6,38,49 

1171 CE - - - - Dina 6,49 

1171HB CE 500 0719 10 - - CB-1171 Ford 9,14,49 

1310 CE - - - - Agricolas 37,46,49 

1430A CE 500 0445 10 - - CB-2105-C General Motors 15,16,18,19,20,21,22,23,24 

1430C CE 500 0456 10 NAB1725SA 614009 - General Motors 7,9,10,11,12,13,14,15,26,49 

1520 CE 500 0766 10 NAB1763SA 614169 - Ford, Mazda 18,21,22,49 

1521 CE 500 0832 10 - 614174 - General Motors 18,20,21,22,49 

1576 CE 500 0191 10 NAB3801 1576 CB-2048 Nissan 26,27,28,29,49 

2191 CE 500 0758 10 NABPLATINA - - Nissan, Renault 27,30,49 

3005 CE 500 0177 60 - - CB-2107 Toyota 30,31,49 

3204 CE 500 1019 10 - - - General Motors 22,49 

3214 CE 500 0519 60 NAB3774 - CB-2100-C General Motors, Isuzu 22,24,25,49 

3701 CE - NABH-100 3020 - Chrysler 5,49 

4001 CE 500 0191 10 NAB810SA 613015 - Nissan 29,49 

4007 CE 500 0441 10 NAB1728SA 614007 CB-2115-C Chrysler 3,5,6,49 

4014 CE 500 0453 10 NAB1714 614014 CB-1706-C Ford 8,9,10,11,12,13,14,15,49 

4015 CE 500 0172 11 NAB3851SA 614015 CB-2053-C Volkswagen 31,32,34,49 

4018 CE 500 0445 10 NAB1716 614018 CB-1430-C General Motors, Isuzu 18,19,20,21,22,23,24,25,49 

4021 CE 500 0454 10 NAB1734SA - CB-2117-C Ford 7,8,49 

4022 CE 500 0296 10 NAB3818 - CB-2120-C Nissan 27,28,50 

4027 CE 500 0235 60 - 614067 CB-2104-C Ford, Mazda 7,8,25,26,50 

4041 CE 500 0249 11 NAB3758 614041 - Volkswagen 30,31,32,33,34,50 

4047 CE 500 0521 10 NAB047SA 614047 - Nissan 26,27,28,50 

4048 CE 500 0416 60 Nissan 27,29,50 

4054 CE 500 0507 10 NAB054 614054 CB-1684-C Chrysler 5,4,50 

4057 CE 500 0866 10 - - - General Motors 22,50 

4060 CE 500 0616 11 NAB1752SA - CB-2142-C Ford 7,8,9,50 

4061 CE 500 0644 10 NAB1754SA 614061 CB-1698-C Ford, Mazda 8,9,10,11,12,14,15,26,50 

4069 CE 500 0444 10 NAB1747SA 614069 CB-2130-C General Motors 7,16,17,18,50 

4086 CE 500 0536 60 NAB807SA 614086 CB-2170-C Toyota 30,31,50 

4093 CE 500 0550 10 NAB093SA 614093 CB-1437-C Chrysler 4,5,6,50 

4111 CE 500 0440 10 - - - Volkswagen 30,32,33,34,50 

4121 CE 500-0901-20 NAB1762SA 614121 - Chrysler 3,50 

4175 CE 500 0866 10 - - - Ford 13,14,50 

4801 CE - - - - Isuzu 25,50 

5008 BP - - - - Agricolas 37, 47,50 

5111 CE 510 0011 10 - - - Ford 7,8,9,50 

5123 CE 510 0023 10 - - - Ford 7,50 

5139 CE 510 0039 10 - - - Chrysler 5,50 

5150 CE 510 0050 10 - - - General Motors 20,21,50 

5165 CE 510 0065 10 - - - Ford 7,50 

5166 CE 510 0066 10 - - - Ford 8,9,50 

9052 CE 500 0997 10 NAB5778 - Chrysler 3,50 

9149 CE - - - - Peugeot 29,50 

9150 CE - - - - General Motors 17,50 

9801 CE - - - - Peugeot 29,30,50 

50

FRICCIONES 

PASTA CÓDIGO FMSI 

648 A 6 1/2 4 1/2 0.125 8 Gr A Str 3 

653 P 6 1/4 4 1/4 0.125 

655 B 6 5/16 4 5/16 0.125 12 Gr A Str (I) 3 Renault R4 

655 C 0.126 12 Gr A Str 3 Chevrolet Sprint, Geo, Metro 

656 P 6 1/2 3 1/2 0.187 

659 CF 6 5/8 4 3/4 0.125 12 Gr A Str 3 

700 P 7 3 1/4 0.187 

722 CF 7 7/8 5 1/4 0.140 16 Gr A Str 3 Nissan/VW Sedán (una laina), Datsun 1600 -VANTECH (Perf. 821 B) 

736 E 7 7/8 5 1/8 0.125 12 Gr A Str 3 Nissan Platina, disco Valeo (6 lainas) 

736 G 0.129 16 Gr A Str 7 VW Sedán (doble laina) 

743 B 7 1/8 4 7/8 0.125 12 Gr A Str (I) 3 Renault R5, R12 Tl 

749 B 0.125 12 Gr A Str 3 Renault R5, R12 TL 

750 C 7 7/8 5 1/8 0.138 16 Gr A Str 7 Chev/Nissan/VW Chevy Joy, Datsun 1600, Sedán (una laina) 

750 D 0.138 16 Gr A Str 3 Nissan/VW Datsun 1600, Sedan (una laina) 

750 E 0.138 16 Gr A Str 3 Chev/Frd/Isu/Nis/Mit Platina (Luk) 

750 VT 0.138 16 Gr A Str 5 VW Sobremedida de 736 G 

752 VT 7 1/4 5 1/2 0.140 16 Gr A Str 3 Discos 7 1/4" (8 lainas) 

761 P 7 3/4 5 1/2 0.187 

762 VT 7 4 0.187 18 B Stg 7 Discos de freno (tractores agrícolas) 

764 7 1/4 5 0.125 18 Gr A Str 3 Hyu/Maz/Mit Colt 

764 D 0.126 16 Gr A Str 3 Chev/Hyu/Isu 

765 P 7 3/8 4 1/2 0.138 

773 7 1/8 4 15/16 0.150 16 Gr A Str (I) 7 Renault R5, R12 TL 

773 VT 0.150 16 Gr A Str 7 Nissan Sobremedida de 796 

776 CF 7 1/2 5 1/8 0.135 16 Gr A Str 3 VW Atlantic, Caribe1600 - Vantech (perf. 778) 

778 7 1/2 5 3/8 0.125 16 Gr A Str 3 VW Rabbit 

778 CF 0.140 16 Gr A Str 3 Nissan Tsuru III - Vantech (perf. 778) 

779 7 7/8 5 3/8 0.138 16 Gr A Str 3 Nissan/Renault Datsun 1500, R18, Alliance, Encore 

780 7 7/8 5 1/2 0.138 16 Gr A Str 3 Honda/Toyota 

780 A 0.138 16 Gr A Str (I) 3 Honda 

781 CF 7 1/2 5 5/16 0.150 16 Gr A Str 3 Nissan Tsuru III - Vantech (perf. 778) 

781 VT 7 7/16 5 5/16 0.150 16 Gr A Str 3 Chevrolet Chevy (Sachs) sobremedida de 788 VT 

783 VT 7 1/8 5 0.130 16 Gr A Str 3 Chrysler Atos 

785 7 7/16 5 3/16 0.138 16 Gr A Str 3 Suzuki 

785 AVT 0.138 16 Gr A Str 7 Nissan Tsuru III (Sachs) 

788 VT 7 7/16 5 5/16 0.140 16 Gr A Str 3 Chev/Niss/VW Atlantic, Caribe 1600, Chevy, Tsuru III (Luk) 

789 P 7 1/16 4 3/4 0.125 

790 P 0.138 

791 7 1/16 5 3/16 0.135 16 Gr A Str 3 Chevrolet Chevelle , Chevette 

792 7 1/16 4 15/16 0.125 18 Gr A Str 3 Nissan/Toyota 

793 VT 7 7/16 5 5/16 0.138 16 Gr A Str 7 VW Atlantic, Caribe 1600 (Sachs) 

794 7 7/8 5 5/16 0.140 12 Gr A Str 3 Ford Escort (USA) 

794 A 0.140 16 Gr A Str 7 Chev/Ford/VW Monza, Escort, Atlantic 

796 7 1/16 4 15/16 0.138 16 Gr A Str 7 Nissan Tsuru I y II (Sachs), Datsun 1300 (USA) 

796 A 0.138 16 Gr A Str 3 Nissan Sunny , Nissan 1200 

796 CF 7 1/16 5 1/16 0.138 16 Gr A Str 3 Nissan Tsuru I y II - Vantech (perf. 796 A) 

798 CF 7 7/8 5 5/16 0.133 16 Gr A Str 3 VW Atlantic, Caribe 1700 - Vantech (perf. 821 B) 

7000 7 7/16 5 3/16 0.140 16 Gr A Str 3 Hon/Maz/Toy 

7500 VT 7 7/8 5 1/8 0.147 16 Gr A Str 7 Nissan/VW Sobremedida de 750 C 

7850 VT 7 7/16 5 3/16 0.150 16 Gr A Str 3 Nissan Sentra, Tsubame, Tsuru III (Luk) 

7960 VT 7 1/16 5 0.150 16 Gr A Str 3 Ford/Nissan Fiesta, Tsuru I y II (Luk) 

804 P 8 5 3/4 0.125 

821 B 8 5 3/8 0.125 16 Gr A Str 3 Nissan Datsun 1600 

831 8 7/16 5 11/16 0.133 6 STR 3 

831 VT 0.138 16 Gr A Str 7 Chry/Ford Dart K, Topaz , Tempo, Neón, Volare K, Stratus 

857 8 1/2 5 3/8 0.128 10 STR 3 

857 A 0.128 20 ASTR 3 Jeep 

857 B 0.125 12 Gr A Str 3 Ford Falcon, Pinto, Mustang (USA) 

857 CF 0.135 16 Gr A Str 3 Varios Discos 8 1/2” - Vantech (perf. 821 B) 

884 8 1/2 5 1/8 0.135 16 Gr A Str 3 VAM 

884 A 0.135 32 DGAP 3 

886 VT 8 7/16 5 11/16 0.150 16 Gr A Str 7 Chry/Ford Sobremedida de 831 VT 

53

FRICCIONES 


899 A 8 7/8 5 3/4 0.142 20 ES4J 7 

899 ACF 0.125 20 ESTG 7 Ford - Massey Toma de fuerza (tractores agrícolas) 

8002 8 5 3/8 0.135 16 Gr A Str 3 Nissan Sobremedida de 821 B 

8002 VT 0.125 16 Gr A Str 3 GM Astra, Corsa, Meriva, Tornado 

8003 VT 0.150 16 Gr A Str 3 Nissan Sobremedida de 821 B y 8002 

8007 P 8 1/2 5 3/8 0.135 

8010 P 8 1/4 5 1/4 0.137 

8011 P 8 3/4 5 15/16 0.187 

8013 A 8 7/8 5 15/16 0.138 16 Gr A Str 7 Nissan/Ford Ichi Van, Pickup 1800, Ranger (USA) 

8016 C 8 7/16 5 3/4 0.130 12 Gr A Str 3 Ford/Volvo Mercury, Tempo 

8016 CF 8 1/2 5 3/4 0.125 16 Gr A Str (I) 7 Chrysler 

8017 P 8 15/16 5 7/8 0.165 

8018 8 6 0.135 16 Gr A Str 3 Chevrolet Cavalier (USA) 

8020 P 8 1/2 5 3/8 0.137 

8025 A 8 1/2 5 3/4 0.125 12 Gr A Str 3 Ford Escort, Taurus (USA) 

8031 A 8 15/16 5 15/16 0.150 16 Gr A Str 7 VW Caravelle – Vantech 

8032 P 8 5 3/4 0.138 

8035 8 7/16 5 11/16 0.125 16 Gr A Str 7 Dodge 2.2 (USA) 

8036 8 13/16 6 5/16 0.142 16 Gr A Str 3 Chev/Toyota 

8036 A 0.137 16 Gr A Str 3 Toyota 

8037 8 13/16 5 15/16 0.138 16 Gr A Str 3 Ford/Toyota Ranger 8 lainas 

8037 A 0.138 18 Gr A Str 3 Ford/Toyota Ranger 9 lainas 

8037 VT 8 7/8 5 15/16 0.138 16 Gr A Str 3 Chevrolet 

8038 8 1/4 5 11/16 0.152 16 Gr A Str 5 

8038 L 8 1/4 5 5/8 0.150 16 Gr A Str 7 

8038 VT 0.150 16 Gr A Str 7 VW Sobremedida de 8048 VT 

8039 8 7/16 5 15/16 0.138 18 Gr A Str 3 Ford/Toyota Courier 

8039 VT 0.140 12 Gr A Str 3 Ford Topaz (Valeo) 

8041 8 7/16 5 1/2 0.134 16 Gr A Str 3 

8044 A 8 7/16 6 1/16 0.138 16 Gr A Str 3 Chry/Chev/Isu Chevy Luv, Cavalier (USA) 

8045 8 13/16 5 15/16 0.149 18 Gr A Str 3 Chry/Frd/Maz 

8045 VT 8 7/8 5 15/16 0.150 16 Gr A Str 7 Nissan Sobremedida de 8013 A 

8045 VTI 0.150 16 Gr A Str 3 Sobremedida de 8037 VT 

8048 CF 8 1/4 5 11/16 0.133 16 Gr A Str 3 VW Golf, Jetta - Vantech (perf. 821 B) 

8048 VT 0.138 16 Gr A Str 7 VW Golf, Jetta, Derby, Pointer, Atlantic, Caribe 

8050 8 7/16 5 3/4 0.136 16 Gr A Str 3 Toyota 

8051 8 1/2 6 1/16 0.125 16 Gr A Str 3 Chevrolet Chevy Luv (nacional) 

8053 8 3/8 5 15/16 0.140 16 Gr A Str 3 Honda Prelude 

8053 A 0.140 16 Gr A Str 3 

8071 8 1/2 5 1/2 0.140 16 Gr A Str 3 

8073 8 1/4 5 11/16 0.138 16 Gr A Str 7 

900 9 1/4 6 0.140 32 DGAP 3 Chrysler Sobremedida de 993 A 

902 P 9 5 3/4 0.125 

903 VT 9 5 15/16 0.165 16 Gr A Str 7 VW Sobremedida de 955 VT 

909 9 1/8 6 1/8 0.137 32 DGAP 3 Chevrolet Chevrolet (8 lainas) 

909 C 0.137 36 DGAP 3 Chevrolet Chevrolet (9 lainas), S10, Cavalier, Vega (USA) 

909 D 0.137 16 Gr A Str 7 Chevrolet Cavalier, Cutlass, Eurosport, S10 

953 9 7/8 6 1/8 0.125 16 E Stg 5 Ford-Massey Toma de fuerza (tractores agrícolas) 

955 B 9 5 3/4 0.137 18 TSLA 5 Ford 

955 VT 9 5 15/16 0.150 16 Gr A Str 7 VW Combi Caravelle 

990 A 9 1/2 6 0.125 28 DGAP 3 

990 B 0.125 24 DGAP 3 Chevrolet Chevrolet (6 lainas) 

990 C 0.125 36 DGAP 3 Chevrolet Chevrolet (9 lainas) 

990 CF 0.137 32 DGAP 3 Chevrolet Chevelle, Impala - Vantech (perf. 993 A) 

990 D 0.125 32 DGAP 3 Chevrolet Chevrolet (8 lainas) 

990 E 0.125 32 DGAP 3 Chevrolet Malibú 

993 A 9 1/4 6 0.125 32 DGAP 3 Chrysler Valiant 

994 9 6 1/8 0.135 16 Gr A Str 7 Chrysler Serie K Turbo 

994 CF 0.125 16 Gr A Str 7 Chevrolet Vantech (perf. 909 D) 

997 9 7/8 6 1/8 0.143 20 ES4J 7 

9000 9 7/8 6 5/8 0.140 20 ES4J 7 

9012 A 9 1/2 6 0.135 32 DGAP 3 

9012 VT 0.140 36 DGAP 3 Chevrolet Sobremedida de 990 C 

54

FRICCIONES 


9014 9 1/8 6 1/8 0.125 32 DGAP 3 

9014 B 0.125 16 Gr A Str 7 

9020 9 7/8 6 1/4 0.141 28 DGAP 3 

9021 9 6 0.125 28 DGAP 3 

9029 9 1/16 6 0.125 24 DGAP 3 

9035 9 11/16 6 0.135 36 DGAP 3 Chevrolet S10, Blazer 

9036 9 6 1/8 0.125 16 Gr A Str 3 Chev/Ford/Isu Focus 

9038 9 7/16 5 15/16 0.135 18 Gr A Str 3 Nissan Nissan 2.4 Lts. (9 lainas) 

9038 CF 0.140 32 DGAP 3 Nissan Nissan 2.4 Lts. - Vantech (perf. 993 A) 

9038 VT 0.140 16 Gr A Str 7 Nissan Datsun 2000, Urvan 

9038 VTL 0.140 16 Gr A Str 7 Nissan Nissan 2.4 Lts. (Luk) 

9040 0.140 16 Gr A Str 7 Nissan 

9041 9 7/16 6 1/4 0.140 18 Gr A Str 7 

9042 9 5/16 5 15/16 0.140 16 Gr A Str 3 

9045 9 1/8 6 1/8 0.130 16 Gr A Str 3 

9049 9 15/16 7 1/4 0.142 16 Gr A Str 7 Ford Explorer, Ranger 

9051 9 7/8 6 5/16 0.140 16 Gr A Str 7 Nissan 4x4 (USA) 

9058 9 1/8 6 1/8 0.140 16 Gr A Str 7 

9063 9 7/16 6 5/16 0.138 16 Gr A Str 3 Nissan Nissan 2.4 Lts. (Sachs) 

9085 VT 9 3/4 6 3/4 0.140 16 Gr A Str 7 Ford Transit (07-) 

1003 D 10 6 0.150 24 ASTR3 3 

1005 A 10 6 3/4 0.125 32 DGAP 3 Ford Ford (8 lainas), Ford Van (motor 300) 

1005 B 0.125 36 DGAP 3 Ford Ford (9 lainas) 

1005 R 0.135 32 DGAP 3 Ford/VAM Fairmont, Jeep, VAM (pista angosta) 

1006 A 0.156 12 E Stg 7 John Deere Tractor D1760 

1033 A 10 6 1/4 0.136 32 DGAP 3 

1033 R 0.135 32 DGAP 3 Ford/VAM Fairmont, VAM (pista ancha) 

1051 A 10 6 1/2 0.135 36 DGAP 3 

1056 10 6 0.135 24 ZGRA 5 

1056 A 0.135 36 DGAP 3 

1056 B 0.135 32 DGAP 3 Chv/Ford/VAM Impala, Malibú, Fairmont, American - Vantech 

1056 E 0.135 36 DGAP 3 Chev/Chry 

1056 P 0.135 Chev / Chry / Ford 

1057 B 0.125 36 DGAP 3 Chevrolet 

1057 E 0.125 32 DGAP 3 Ford 

1057 F 0.125 36 DGAP 3 Ford/Willys 

1057 H 0.125 32 DGAP 3 Chev/Chry/VAM 

1057 P 0.125 

1058 P 10 1/2 6 1/2 0.143 

1059 A 0.125 40 DGAP 3 Chev/VAM 

1059 B 0.125 32 DGAP 3 Ford 

1061 P 10 6 3/4 0.137 

1062 10 7/8 6 7/8 0.140 20 ES4J 7 

1062 CF 0.135 40 DGAP 3 Ford 

1064 10 3/4 7 0.140 32 DGAP 3 

1067 A 10 1/2 6 3/4 0.138 18 ASTR 7 

1077 10 7/8 7 1/16 0.138 32 DGAP 3 J Deere/I. Harv. 

1077 SP 0.175 32 DGAP 3 J Deere/I. Harv. 

1095 10 1/2 6 1/2 0.137 40 DGAP 3 Chev/VAM Sobremedida de 1059 A 

1096 10 3/8 6 5/8 0.140 12 BSTG 7 

1097 10 7/8 8 1/2 0.125 24 ASTR3 3 

10000 10 3/8 6 1/2 0.135 40 DGAP 3 Chevrolet Camaro 

10000 A 0.137 32 DGAP 3 

10020 P 10 1/4 5 7/8 0.146 

10025 10 15/16 7 13/16 0.130 16 Gr A Str 7 

1114 VT 11 1/2 8 3/8 0.135 40 DGAP 7 Ford F350, F450 (5.0 y 5.8 Lts.) 

1122 VT 11 3/4 7 0.140 40 DGAP 7 Chrysler Ram 2500, 3500, 4000 (Luk) 

1123 VT 11 3/4 7 7/8 0.145 32 DGAP 7 Chevrolet C 2500, 3500 

1132 VT 11 7/8 8 3/8 0.140 40 DGAP 7 Chevrolet 400ss, C1500, C2500, C3500 (5.7 Lts.) H. D. 

1132 VTF 0.140 40 DGAP 7 Ford Super Duty 350 

1142 E 11 6 1/2 0.140 40 DGAP 3 Chrysler 

1142 G 0.137 32 DGAP 5 Ford 

1142 H 0.137 32 DGAP 5 Ford 

55

FRICCIONES 


1142 J 11 6 1/2 0.137 28 DGAP 5 

1142 L 0.137 40 DGAP 3 Chrysler Microbús, Pick-Up (Luk) 

1142 VT 0.137 40 DGAP 7 Chrysler Microbús, Pick-Up 

1145 CF 11 7 13/16 0.150 18 Gr A Str 7 Ford Sobremedida de 11013 CF 

1145 VT 0.150 16 Gr A Str 7 Ford Sobremedida de 11013 VT 

1148 D 11 3/4 6 3/4 0.160 40 DGAP 3 Chevrolet Sobremedida de 11004 VT 

1148 VT 11 7/8 6 3/4 0.160 40 DGAP 3 Chevrolet Microbús 

1149 11 7/8 6 7/8 0.156 24 DE 3 

1166 11 6 1/2 0.135 36 DGA-3 5 Chry/Ford Chrysler lado opuesto sobrelaina 

1166 A 0.145 40 DGAP 3 Chry/Chev/Ford Pick-Up 

1166 AVT 0.145 40 DGAP 7 Chrysler Ram 1500 (Luk) 

1166 CF 0.133 24 DE 5 Int. Harv. 

1166 CFD 0.125 24 DE 5 Ford 

1166 VT 0.135 60 DGA-3 3 Chrysler Lado sobrelaina 

1167 VT 0.150 36 DGA-3 5 Chry/Ford Sobremedida de 1166 y 1169 

1169 0.125 36 DGA-3 5 Chrysler Lado opuesto sobrelaina 

1169 B 0.125 32 DGAP 3 

1169 CF 0.125 40 DGAP 3 Chrysler D250, D350 - Vantech (perf. 1166 A) 

1169 VT 0.125 60 DGA-3 3 Chrysler Lado sobrelaina 

1170 A 11 1/2 7 0.125 32 DGAP 3 Ford 

1174 11 7 0.125 32 DGAP 3 Ford Ford (8 lainas) 

1174 A 0.125 28 DGAP 3 Ford Ford (7 lainas) 

1177 VT 11 3/8 7 5/16 0.145 32 DGAP 7 Ford/ Chev Lobo 150 

1181 A 11 1/2 7 0.137 32 DGAP 3 

1185 11 6 1/2 0.156 24 DE 5 Int. Harv. Sobremedida de 1166 CF 

1185 A 11 6 1/2 0.150 40 DGAP 3 Chry/Chev/Frd Sobremedida de 1166 A 

1185 VT 0.150 60 DGA-3 3 Chrysler Sobremedida de 1166 VT y 1169 VT 

1192 VT 11 3/8 7 5/16 0.150 32 DGAP cr. 7 Ford F150 (4.2 Lts.) – barrenos cruzados 

11004 11 13/16 6 3/4 0.140 40 DGAP 3 

11004 A 0.140 40 DGAP 7 

11004 CF 11 3/4 6 3/4 0.140 24 DE 5 Ford-Massey 

11004 CFD 0.130 24 DE 5 Chry/Chev/Frd 

11004 VT 0.145 40 DGAP 3 Chevrolet Chevrolet 12” 

11004 VT7 0.145 40 DGAP 7 Chevrolet Chevrolet 12” (discos Luk) 

11012 11 13/16 7 1/2 0.140 40 DGAP 3 Ford Tractor Fordson 

11012 SP 0.160 40 DGAP 7 Chevrolet C 3500 HD (Valeo) 

11013 CF 11 7 13/16 0.137 18 Gr A Str 7 Ford Emb. Hidráulico pista angosta (9 lainas) 

11013 VT 0.137 16 Gr A Str 7 Ford Emb. Hidráulico pista angosta (8 lainas) 

11014 0.136 16 Gr A Str 7 

11015 11 6 1/2 0.135 36 DGAP 7 

11016 VT 11 6 3/4 0.140 40 HSTG 7 Chrysler Ram 1500 

11017 11 3/4 7 0.138 40 DGAP 3 

11026 11 7/8 7 3/4 0.160 40 DGAP 3 

11078 CF 0.160 40 DGAP 3 Ford-Massey 

11850 VT 11 6 1/2 0.170 40 DGAP 3 Chry/Chev/Frd Sobremedida de 1166 A y 1185 A 

1210 P 12 7 1/2 0.125 

1233 A 12 7/8 7 1/4 0.142 18 B Stg 5 Sustituye 1233 C (18 remaches) 

1233 C 0.140 36 DG-6 3 Chry/Dina/Ford Camión 13” (lamina) 

1233 CCF 0.140 36 DG-6 5 Discos 13” sin lainas - Vantech 

1233 CVT 0.133 36 DG-6 5 Chev/Famsa/Ford 

1235 12 7 0.137 36 DGA-3 5 Int. Harv. 

1236 A 12 7/8 7 1/4 0.156 30 DG-5 5 Spicer Discos 13” (original) 

1236 B 0.156 36 DG-6 5 Chry/Dina/Ford Sobremedida de 1233 C 

1236 C 0.150 54 TGAP 3 Camión 13” (9 lainas) 

1236 CVT 0.170 54 TGAP 3 DM350, D600 (vol. caja) sobremedida de 1236 C 

1242 VT 12 3/4 8 1/2 0.140 32 DGAP 7 Chry/M. Benz DM350, D600 (vol. plano) serie L914, Ram 7000 

1248 12 7 0.156 24 DE 5 Ford-MF/I. Harv. 

1248 VT 0.180 24 DE 5 

1248 SP 0.156 36 DGA-3 5 Int. Harv. Sobremedida de 1235 

1253 CF 12 7/8 7 1/4 0.170 36 DG-6 5 Sobremedida de 1233 C y 1236 B 

1267 12 7 0.169 40 DGAP 3 John Deere 

1270 12 7/8 7 0.133 36 DGA-3 5 Ford Camión 13” (9 lainas) 

1276 0.156 24 DGEP 5 Ford Camión 13” 

56

FRICCIONES 


1276 SP 12 7/8 7 0.180 24 DGEP 5 

1279 CF 12 3/16 6 7/8 0.160 24 DE 5 

1279 VT 0.173 24 DE 5 M. Benz 

1281 12 13/16 6 7/8 0.160 40 DGAP 3 

1281 VT 12 13/16 7 7/8 0.175 40 DGAP 3 Ford Tractor 7610, 7810 

1285 VT 12 1/4 7 7/8 0.135 40 DGAP 7 Ford F450 Super Duty (7.5 Lts.) 

1287 P 12 7/8 8 1/4 0.187 

1289 VT 13 8 1/4 0.145 36 DEAP Ford / VW Ford SD450, F550 Diesel 

1300 P 13 7 3/8 0.187 

1308 P 13 7 5/16 0.156 

1312 13 3/4 7 3/8 0.187 30 DG-5 7 Spicer Sobremedida de 1367 

1317 P 13 3/4 7 1/4 0.137 

1322 P 13 7/8 7 1/4 0.140 

1325 D 13 3/4 7 1/4 0.187 60 TE 7 

1332 13 7/8 7 1/4 0.156 36 DEG-6 7 

1333 B 0.187 36 DG-5 7 

1335 13 7/8 8 0.187 36 DEG-6 7 

1350 13 3/4 7 3/8 0.156 30 DG-5 7 

1365 P 13 7 0.156 

1367 13 3/4 7 3/8 0.175 30 DG-5 7 Spicer Discos 14” (original) 

1369 0.160 36 DEG-6 7 

1372 13 3/4 7 1/4 0.156 36 DEG-6 7 

1372 B 0.158 30 XSTG 7 

1374 13 3/4 8 0.156 36 DG-6 7 M. Benz 

1374 VT 0.156 30 DG-5 7 M. Benz Discos 14” sin lainas - Vantech (perf. 1312) 

1380 VT 13 13/16 8 3/8 0.160 40 DGAP 7 M. Benz Discos 14” (10 lainas) - Vantech 

1381 P 13 3/4 7 3/8 0.200 

1388 13 7 5/16 0.181 54 TGAP 3 International Escolar (USA) 

1396 VT 13 3/4 8 11/16 0.170 40 DGAP 7 M. Benz Discos 14” (10 lainas, original) 

1397 P 13 7 1/4 0.138 

13001 P 13 3/4 8 3/4 0.187 

13003 P 13 7/8 8 1/2 0.16 

13004 VT 13 9 11/16 0.148 40 DGAP Dodge/Ford Ram, Ford FSD450 gasolina 

13960 VT 13 7 1/4 0.187 40 DGAP 7 M.Benz Sobremedida de 1396 VT 

1409 14 8 0.156 24 E Stg 7 

1425 14 1/2 8 0.156 30 HSTG 7 

1427 14 7/8 8 0.158 30 HSTG 7 

1429 14 1/4 9 5/16 0.158 48 DGA-3 7 M. Benz OM904 con sobrelainas 

1429 A 0.190 40 DGAP 7 M. Benz OM904 con lainas 

1429 VT 0.180 48 DGA-3 7 M. Benz Sobremedida de 1429 

1432 VT 0.175 36 DGAP M. Benz OM904 

14290 VT 14 1/8 8 11/16 0.187 40 DGAP 7 Ford Ford F800, Freightliner FL70 

1507 HVT 15 9 7/8 0.156 36 E Stg 7 M. Benz Discos 15” (delantero, original) 

1513 15 8 0.156 30 DG-5 7 

1513 A 0.156 30 HSTG 7 

1517 0.187 30 HSTG 7 

1521 P 15 1/2 9 0.218 

1525 P 15 10 1/2 0.187 

1552 VT 14 15/16 8 7/8 0.156 30 DG-5 7 M. Benz Discos 15” (del. y tras.) - Vantech 

1553 15 1/4 8 7/8 0.187 30 DG-5 7 Spicer Sobremedida de 1562 

1555 VT 14 15/16 8 7/8 0.175 30 DG-5 7 M. Benz Sobremedida de 1552 VT 

1556 VT 15 1/2 9 1/2 0.165 48 DGA-3 M. Benz OM906 

1562 15 1/4 8 7/8 0.175 30 DG-5 7 Spicer Discos 15” (original) 

15070 MVT 15 9 7/8 0.140 48 DGA-3 7 M. Benz Discos 15” (trasero, original) 

15130 P 15 8 0.175 

1606 16 3/4 10 0.187 36 B Stg 7 Somex Sultana 

1615 P 16 7/8 9 3/4 0.187 

1618 P 16 7/8 10 0.190 

1628 VT 16 1/2 8 11/16 0.140 54 DGA-3 7 M. Benz Discos 17” 

1694 VT 16 7/8 9 1/2 0.140 56 DGA-3 Scania / Volvo Discos 17” 

1709 P 17 9 1/2 0.187 

Notas: 

Las terminaciones CF y VT son pastas FMSI con variación dimensional y/o perforado 

(I): Perforación invertida 

57

FRICCIONES 

PASTAS CÓDIGO JAPONES 

Número 

Diámetro Exterior Diámetro Interior Espesor 

Pasta 

Pulgadas Milímetros Pulgadas Milímetros Pulgadas Milímetros 

997613 6 19/64 159.9 4 21/64 110.0 0.125 3.2 

997864 6 45/64 170.0 4 21/64 110.0 0.120 3.0 

997847 7 3/32 180.2 4 59/64 125.0 0.126 3.2 

1/GT 7 3/32 180.2 4 59/64 125.0 0.140 3.6 

997676 7 1/8 181.0 4 7/8 123.8 0.138 3.5 

1/ML 7 1/4 184.2 5 127.0 0.125 3.2 

997846 7 1/4 184.2 5 127.0 0.130 3.3 

997843 7 15/32 189.7 5 3/16 131.7 0.140 3.6 

997902 7 15/32 189.7 5 13/64 132.0 0.126 3.2 

3/OP Y 997486 7 7/8 200.0 5 1/8 130.2 0.140 3.6 

6/FS 7 7/8 200.0 5 1/8 130.2 0.165 4.2 

997309 7 7/8 200.0 5 1/2 139.7 0.138 3.5 

1/SA 7 7/8 200.0 5 1/2 139.7 0.140 3.6 

997209 7 7/8 200.0 5 33/64 140.0 0.140 3.6 

997679 8 203.2 5 3/4 146.1 0.140 3.6 

997870 8 1/4 209.6 5 29/32 150.0 0.125 3.2 

997914 8 11/32 212.0 5 33/64 140.0 0.140 3.6 

3/PJ Y 997862 8 15/32 215.1 5 29/32 150.0 0.140 3.6 

18/FD 8 1/2 215.9 5 43/64 144.0 0.165 4.2 

997915 8 13/16 224.0 5 29/32 150.0 0.140 3.6 

997560 8 13/16 224.0 6 5/16 160.4 0.140 3.6 

2/OP 8 27/32 224.6 5 29/32 150.0 0.140 3.6 

3/TY 8 27/32 224.6 6 5/16 160.4 0.140 3.6 

8/NN Y 997516 8 55/64 225.0 5 29/32 150.0 0.140 3.6 

7/IZ 9 7/16 239.7 6 5/16 160.4 0.140 3.6 

997839 9 29/64 240.0 6 15/64 158.2 0.140 3.6 

10/FS 9 1/2 241.3 6 9/64 156.1 0.150 3.8 

997840 9 53/64 250.0 6 19/64 160.0 0.140 3.6 

997596 10 15/64 260.0 6 11/16 170.0 0.138 3.5 

4/NN 10 43/64 271.1 6 63/64 177.5 0.140 3.6 

997599 10 53/64 275.0 6 57/64 175.0 0.140 3.6 

997895 10 53/64 275.0 7 177.8 0.140 3.6 

997727 11 13/16 300.0 7 1/2 190.5 0.160 4.1 

1/BO 11 7/8 301.6 7 1/2 190.5 0.140 3.6 

997761 12 13/16 325.4 7 31/64 190.0 0.160 4.1 

997635 12 13/16 325.4 7 7/8 200.0 0.140 3.6 

997519 12 13/16 325.4 7 7/8 200.0 0.160 4.1 

1/IZ Y 997521 12 13/16 325.4 8 9/32 210.3 0.160 4.1 

3/BB 12 7/8 327.0 7 7/8 200.0 0.140 3.6 

997562 13 3/4 349.3 7 1/4 184.2 0.190 4.8 

997912 13 25/32 350.0 7 43/64 195.0 0.200 5.1 

14/MB 13 25/32 350.0 7 11/16 195.3 0.140 3.6 

1/FU 13 25/32 350.0 8 11/16 220.7 0.160 4.1 

12/TH 13 7/8 352.4 8 1/2 215.9 0.190 4.8 

8/MKI 14 7/8 377.8 8 203.2 0.160 4.1 

997892 16 9/64 410.0 10 31/32 278.4 0.160 4.1 

997899 16 7/8 428.6 10 254.0 0.196 5.0 

NOTAS 

58

FRICCIONES 

PASTAS – CONSECUTIVO / REFERENCIAS CRUZADAS 

VANTECH Duramax Termolite VANTECH Duramax Termolite 

655 B 655 11078 CF 1178-MF 11078 (695) 

656 P D-500-P 1242 VT D-1285 

659 CF 689-REN 1248 VT 1235-F 

736 G 736-VW 736 (505R) 1253 CF 1233-V 

743 B (0.140) 772-A 1281 VT D-1281-T 

750 C (0.129) 736-D 750C (506R) 1285 VT D-1227 1227 (452R) 

750 D D-753 1289 VT D-1298 1298 (567R) 

750 VT 750-VW 1396 VT D-1386 1386A (193R) 

762 VT D-700-S 13004VT D-12099 

783 VT D-747-V 1429 A D-1493 1431A (787) 

785 AVT 785 1429 VT 1429A (423) 

788 VT D-7088 7088 (553) 1432 VT D-14029 1432 (672) 

796 7096 14290 VT D-14087-L 

7500 VT 750-C 1507 HVT D-1449 

7850 VT D-788 15070 MVT D-1448 

7960 VT 796 796 (508) 1556 VT D-1556-S 1556 (417) 

831 VT 8007 8007 (509R) 1628 VT D-1686 

8002 VT D-8021 1694 VT D-1694 1694 (69) 

8039 VT D-8203 8203 (279R) 

8048 VT 8098 8098 (513 ) 

909 D 909-E 909E (289) 

953 D-968-T 

955 VT D-8204 8204(412) 

9038 D-9040 9040 (521) 

9038 VT D-9140 

9038 VTL D-9240-L 9240L (549R) 

9045 D-9161 

9051 D-9086 

9063 D-9209 9209 (522R) 

1114 VT D-1158 1158 (527R) 

1122 VT D-1177 1177 (517) 

1123 VT D-11078 

1132 VT D-1188 1188 (531R) 

1132 VTF D-1188-C 1188C (525R) 

1148 D D-1147 11004A (561) 

1148 VT D-1150 1150 (523) 

1166 AVT D-11010 11010 (373R) 

1177 VT D-11048-L 11048L (696) 

1185 VT D-1102 

1192 VT D-11047-L 

11004 CF D-11004-F 

11004 VT 11004 11004 (558) 

11004 VT7 D-11040 

11012 FORDSON 11012 (694) 

11013 CF 11013-9 11013 (514R ) 

11013 VT 11014 11014 (515R) 

11016 VT D-1165-L 

59

FRICCIONES 

PASTAS – DIAGRAMAS DE PERFORADO 

A Str A Str 3 B Stg 

C Gr DE DEAP 

DEAS DEG 6 DGAP 

DGAS DGEP DG-5 

60

FRICCIONES 

PASTAS – DIAGRAMAS DE PERFORADO (continuación) 

DG-6 DGA 3 DGA 4 

E Stg ES4J Gr A Str 

H Stg Hx Stg STR 

TE TGAP TGA 3 

61

FRICCIONES 

PASTAS – DIAGRAMAS DE PERFORADO (continuación) 

TSLA W Stg X Stg 

Z GrA 

NOTAS 

62

FRICCIONES 

TACONES CERAMETÁLICOS 

RMT 4 

RMT 4 

1H-125 (1/8”) 1H-156 (5/32”) 

RMT 4 

2H-156 (5/32”) 2H-187 (3/16”) 

RMT 3 

2V-156 (5/32”) 2V-175 (11/64”) 2V-187 (3/16”) 

IZQUIERDO RMT 4 

2DM-156 (5/32”) 

DERECHO RMT 4 

2D-156 (5/32”) 

2D-156 (5/32”) 

63

FRICCIONES 


RMT 3 

RMT 3 

3HK-156 (5/32”) 3HK-175 (11/64”) 

IZQUIERDO RMT 3 

3HT-156 (5/32”) 3HT-175 (11/64”) 

DERECHO RMT 3 

3D-156 (5/32”) 3D-175 (11/64”) 3D-187 (3/16”) 

RMT 3 

3D-156 (5/32”) 3D-175 (11/64”) 3D-187 (3/16”) 

RMT 2M RMT 4 RMT 3 

3V-156 (5/32”) 3V-175 (11/64”) 3V-187 (3/16”) 

64

FRICCIONES 


RMT 4 

4V-156 (5/32”) 4V-175 (11/64”) 4V-187 (3/16”) 

RMT 4 

5V-175 (11/64”) 

NOTAS 

65

FRICCIONES 

TACONES CERAMETÁLICOS – CONSECUTIVO / REFERENCIAS CRUZADAS 

VANTECH Velvetouch Miba 

1H125 VTS-2 BHK 125.320 

1H156 VTS-5 BHK 156.400 

2D156 

VTD-5 BD 156.400 

VTD-5R BD 156.400R 

2H156 EVT-5 BH 156.400 

2H187 EVT-8 BH 187.480 

2V156 VT-5 BV 156.400 

2V175 VT-7 BV 173.440 

2V187 VT-8 BV 187.480 

3D156 

VTLD-5 GBD 156.400 

VTLD-5R GBD 156.400R 

3D175 

VTLD-7 GBD 173.440 


3D187 

VTLD-8 GBD 187.480 


3HK175 VTJ-7 BHG 173.440 

3HT156 VTJ-E5 BHG/L 156.400 

3HT175 VTJ-E7 BHG/L 173.440 

3V156 VTL-5 GBV 156.400 

3V175 VTL-7 GBV 173.440 

3V187 VTL-8 GBV 187.480 

4V156 VSR-21 4GB 156.400 

4V175 VSR-22 4GB 174.442 

4V187 VSR-23 4GB 187.480 

5V175 CRSVR-12 5GB 180.460 

REMACHES – REFERENCIAS CRUZADAS 

VANTECH Velvetouch Miba 

3RMT H-3 TT2 

4RMT G-3 T3 

NOTAS 

66

CENTROS 

CORAZA 

CORAZA 

TIPO 1 RÍGIDO 

International Harvester 

3 x 2 Perforaciones 

FC-183 1 13/16” x 17 

International Harvester 

Masey ferguson 

6 x 1 y 3 x 2 Perforaciones 

FC-291 1 13/16” x 17 

18 Remaches (Spicer) 

FC-717 Hembra 1 1/2" x 10 

FC-104 Hembra 1 3/4" x 10 

FC-194 Hembra 2” x 10 





FC-719 Macho invertido (Ford) 1 3/8” x 10 

FC-414-1 Macho invertido 1 3/4" x 10 

FC-413-1 Macho invertido 2” x 10 


FC-415 Macho Normal (M.Benz Exp) 40mm x 10 

FC-720 Macho Normal (Dodge) 1 3/8” x 10 

FC-100 Macho Normal (M.Benz Exp) 35mm x 10 

FC-702 Macho Normal Alto 1 1/2" x 10 

FC-718 Macho Normal Bajo 1 1/2" x 10 

FC-414 Macho Normal 1 3/4" x 10 

FC-413 Macho Normal 2” x 10 

10 Remaches (Long) 

FC-321 Invertido (Dodge) 1” x 23 

FC-706 Invertido (Chevrolet) 1 1/8” x 10 

FC-786 Invertido (Int. Harv.) 1 3/16” x 11 

FC-540 Invertido (Ford) 1 3/8” x 10 

FC-911 Invertido 1” x 19 

FC-9201 Invertido 1” 1/16” x 10 


TIPO 3 AMORTIGUADO 



FC-116 Normal (Ford) 1 1/16” x 10 

FC-233 Normal 1 1/4" x 10 

FC-197 Normal (Dodge) 1 3/8” x 10 

FC-545 Normal (Dina) 1 1/2" x 10 

FC-106 Normal (M.Benz Exp) 35mm x 10 

FC-704 Normal corto 1 1/2” x 10 

8 Resortes (VANTECH, Lipe) 

FC-123 (Dodge) 1” x 23 

FC-561 (Chevrolet) 1 1/8” x 10 

FC-579 (Dodge, Ford) 1 3/8” x 10 

FC-578 (Dina) 1 1/2" x 10 

FC-215 1 3/8” x 10 

8 Resortes (Long) 

69

CENTROS (continuación) 




6 Resortes grandes (B&B) 

FC-298 1” x 10 

FC-405 (Ford) 1 1/16” x 10 

FC-296 (Chevrolet) 1 1/8” x 10 

FC-294 (Dodge) 1 3/8” x 10 


FC-589 1 3/4" x 10 

FC-90617 1 1/4" x 10 

FC-90618 1 1/16” x 10 

FC-90619 1 1/8” x 10 

FC-710 1” x 24 

6 Resortes chicos (B&B) 



TIPO 14 / 21 AMORTIGUADO 

4 Resortes (VANTECH) 

FC-491 (VW) 13/16” x 24 

FC-119 (Ford) 15/16” x 10 

FC-182 (Willys) 15/16” x 10 

FC-92 (Toyota) 15/16” x 21 

FC-713 (Datsun) 1” x 24 

5 Resortes grandes (VANTECH, Luk, 

Sachs) 

FC-180 (Compatible con Sachs) 1x10 

FC-181 1” x 19 

FC-241 1” x 23 

FC-653 1 1/16” x 10 

FC-308 (Compatible con Sachs) 1 1/8“ x 10 

FC-270 1 3/8” x 10 

FC-460 1 1/2” x 10 

7 / 9 Resortes (Dana) 

FC-9141 Hembra 2” x 10 




8 Resortes (Dana) 

FC-422 Hembra 1 3/4" x 10 

FC-424 Hembra 2” x 10 


FC-423 Macho 1 3/4" x 10 

FC-425 Macho 2” x 10 


FC-91701 Hembra 2” x 10 

70

CENTROS (continuación) 





FC-91702 Macho 2” x 10 

FC-9212 Macho 2” x 10 

NOTAS 

71

TAPAS 





Impulsora 

FC-2913 11” 

FC-3913 13” Dual 

FC-170 14” Dual 

FC-269 15” Dual 


Impulsora 

FC-3909 9” 

FC-190 11” 

FC-199 12” 

FC-236 13” (Diam. Int. 1 7/8”) Dual 

FC-255 

8 Resortes (Lipe) 

Impulsora 

13” Dual 




FC-256 


Retención 


(Sin pestañas) 

Impulsora 

FC-162 11” 

FC-163 12” 

FC-96 


(Sin pestañas) 

Retención 




6 Resortes, 10 Lainas 

(B&B) 

Impulsora 

6 Resortes 

(B&B) 

Retención 

10 Resortes 

(Lipe) 

Impulsora 

FC-243 10 1/2” - 12” 

FC-217 

FC-259 14” 

72

TAPAS (continuación) 




FC-260 

10 Resortes 

(VANTECH, Lipe) 

Retención 

FC-150 8 7/8” - 10” 


(B&B) 

Impulsora 

FC-154 

6 Resortes 

(B&B) 

Retención 





(VANTECH) 

Impulsora 

FC-149 7 1/8” - 8 1/2" 

FC-148 

4 Resortes 

(VANTECH) 

Retención 


1 Pestaña (Luk) 

Impulsora 

FC-305 8 7/6” - 10 1/2" 




FC-306 

4 Resortes 

1 Pestaña (Luk) 

Retención 


(Luk, Sachs) 

Impulsora 

FC-311 10 1/2” - 12” 

FC-511 

FC-512 

FC-312 

5 Resortes 

Impulsora 

11” (Luk) 

12” (VANTECH) 

13” (VANTECH) 

73





FC-209 

5 Resortes 

(VANTECH , Sachs, Luk) 

Retención 

FC-8141 15” 

7 Resortes 

(Dana) 

Impulsora 

FC-8143 

7 Resortes 

(Dana) 

Placa (alojamiento de resortes) 




FC-8142 

7 Resortes 

(Dana) 

Retención 

FC-946 14” 

8 Resortes 

(Dana) 

Impulsora 

FC-947 14” 

FC-980 15” 

8 Resortes 

(Dana) 

Impulsora 




FC-244 

FC-412 

8 Resortes 

(Dana) 

Impulsora 

14” Dual 

15” Dual 

FC-247 

8 Resortes 

(Dana) 


FC-427 

8 Resortes 

(Dana) 

Ajustador (tapa) 

74





FC-248 

8 Resortes 

(Dana) 

Retención 

FC-81701 15” 

10 Resortes 

(Dana) 

Impulsora 

FC-1108 

10 Resortes 

(Dana) 





FC-1110 

10 Resortes 

(Dana) 

Placa (Alojamiento de resortes) 

FC-1109 

10 Resortes 

(Dana) 

Retención 

FC-8211 15” 

9 Resortes 

(Dana) 

Impulsora 




9 Resortes 

(Dana) 


9 Resortes 

(Dana) 


9 Resortes 

(Dana) 

Retención 

FC-8214 

FC-8213 

9 Resortes 

(Dana) 

Retención 

FC-8212 

FC-8212 

75

COMPONENTES TIPO SPICER 

SET CAJA DE BALERO 

PLACA DE APOYO 

MUELLE 

FC-1003 

FC-2501 (ancha) 

FC-2502 (angosta) 

REMACHE 

GRASERA 

TAPA 

FC-2648 Placa de apoyo (largo) 

FC-2649 Tapa (corto) 

FC-2650 

FC-2518 

CAJA BALERO 

BALERO 

ENSAMBLE CAJA CON BALERO 

FC-2647 

6212 ENC Engrasable (OEM) 

26212 ENC Engrasable 

FC-1004 

BUJE DE BRONCE 

PLANCHA 

PLANCHA 

FC-2522 1 3/4” 

FC-2538 2” 

FC-1613 SAS Serie 14” 

FC-1617 AS y EP Serie 14” 

FC-1629 AS y EP Serie 15” (pista ancha) 

FC-1628 AS y EP Serie 15” (pista angosta) 

76

COMPONENTES TIPO SPICER (continuación) 

SEPARADOR 

SEPARADOR SAS 

SEPARADOR SAS 

FC-1603 AS y EP Serie 14” 

FC-2637 Serie 14” (aro de aluminio) 

FC-2638 Serie 14” (aro de hierro) 

SEPARADOR 

SEPARADOR 

CALZA PLANCHA 

FC-5324 AS y EP Serie 15” (pista ancha) 

FC-5325 AS y EP Serie 15” (pista angosta) 

FC-4012-3 AS, EP y SAS (0.030” espesor) 

FC-4012-6 AS, EP y SAS (0.060” espesor) 

PORTALEVAS AS 

PORTALEVAS SAS 

PORTALEVAS / CANDELERO EP 

FC-7929 

FC-2671 

Para candelero grueso 

Para candelero esbelto 

FC-2694 Para candelero grueso 

FC-2694-75 Para candelero esbelto 

FC-5398 2” 

PORTALEVAS/CANDELERO EP 

PORTALEVAS EP 

CANDELERO EP 

FC-5399 2” (candelero articulado) 

FC-5399-1 2” 

FC-5399-2 2” 

77


RESORTE DE CANDELERO EP 

ASIENTO DE CANDELERO EP 

ASIENTO DE RESORTE EP 

FC-5399-3 2” 

FC-5399-4 2” 

FC-5399-5 2” 

CANDELERO ESBELTO 

CANDELERO GRUESO 

SEGUROS MEDIAS LUNAS 

FC-5014-75 AS y SAS 1 3/4” (corto) 

FC-7873-75 AS y SAS 1 3/4” (largo) 

FC-2589 AS 2” (corto) 

FC-5014 AS y SAS 1 3/4” (corto) 

FC-7873 AS y SAS 1 3/4” (largo) 

FC-7980 AS 1 3/4” (largo M. Benz) 

FC-2539 Para candelero grueso 

FC-2539-75 Para candelero esbelto 

SEGURO DE CAJA 

SEGURO DE ALAMBRE 

RESORTE DE RETORNO 

FC-2542 para candelero grueso 

FC-2580 

RD-2597 AS y EP (5 1/2 vueltas) 

RD-3022 AS y EP (6 1/2 vueltas) 

RESORTE DE PRESIÓN 

RESORTE ASISTENTE 

ASIENTO DE RESORTE 

FC-2680 2400 LBS. (azul) 

FC-2681 2800 LBS. (rojo) 

FC-2576 3200 LBS. (negro) 

FC-2588 3600 LBS. (amarillo) 

RD-1231 

FC-2577 

78


MUELLE 

LEVA DE CUCHILLA 

AJUSTADOR MANUAL 

FC-8320 SAS Serie 14” (aro de aluminio) 

FC-2655 

FC-5226 (9 dientes) 

PERNO GUÍA 

FRENO DE CLUTCH 


FC-2523 AS y EP 14” 

FC-200 

2” Rígido 

FC-200A 2” Amortiguado 


FC-200B 2” Con bisagra 

NOTAS 

79

COMPONENTES TIPO HINO Y CATERPILLAR 

CORAZA HINO 

PLANCHA HINO 

DIAFRAGMA HINO 

FC-4421 Serie 12” 

FC-5406 Serie 14” (Ø Suj. 14 3/4") 

FC-5407 Serie 14” (Ø suj. 15 1/2") 

FC-1013 Serie 12” 

FC-7041 Serie 14 

FC-3010 Serie 12” y 14” 

CALZA DIAFRAGMA HINO 

PALANCA HINO 

REMACHE HINO 

FC-1129 Serie 12” y 14” 

FC-7451 Serie 12” (con ajustador) 

FC-7441 Serie 14” (con ajustador) 

FC-1000 Serie 12” y 14” (laina-plato) 

FC-1021 Serie 12” y 14” (laina-coraza) 

MUELLE PALANCA HINO 

MUELLE HINO 

TUERCA HINO 

FC-1101 Serie 12” y 14” 

FC-1819 Serie 12” y 14” 

FC-1218 Serie 12” y 14” 

PERNO HINO 

RONDANA DE PRESIÓN HINO 

PLANCHA CATERPILLAR 

FC-1631 Serie 12” 

FC-2384 Serie 14 

FC-2149 Serie 12” y 14” 

FC-4101 14” 

80

COMPONENTES TIPO HINO Y CATERPILLAR (continuación) 

CORAZA CATERPILLAR 

PALANCA CATERPILLAR 

SEGURO CATERPILLAR 

FC-1303 14” 

FC-2760 14” 

FC-2698 14” (candelero) 

SEGURO CATERPILLAR 

MUELLE CATERPILLAR 

PERNO CATERPILLAR 

FC-6610 

14” (perno) 

FC-3391 

14” (palanca) 

FC-1086 Serie 14” (corto) 

FC-1088 Serie 14” (largo) 

TUERCA CATERPILLAR 

TUERCA CATERPILLAR 

TEMPLADOR CATERPILLAR 

FC-2325 

Fijadora 

FC-2351 

De ajuste 

FC-2327 

RESORTE DE PRESIÓN CATERPILLAR 

RD-2050 14” 140 LBS (verde) 

RD-2050A 14” 160 LBS (rojo) 

81

EMBRAGUES 

NOTAS 

82

EMBRAGUES 

NOTAS 

83

EMBRAGUES 

NOTAS 

84

Ver Archivo 1 - B2B

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?