業與里約球高峰會㈩年 - 企業永續發展協會

㈽ 業 與 里 約 ㆞ 球 高 峰 會 ㈩ 年
Business & The Rio Decade
(IHT)
1992 年 , 人 們 逐 漸 知 道 這 一 年 在 巴 西 里 約 舉 行 了 地 球 高 峰 會 。
1992 年 , 人 們 還 不 太 知 道 先 進 的 企 業 已 稍 然 看 見 環 境 與 商 機 結 合 的 未 來 。
1997 年 , 地 球 高 峰 會 五 年 , 人 們 感 受 到 環 境 危 機 持 續 惡 化 。
1997 年 , 聯 合 國 氣 候 變 化 綱 要 公 約 第 三 屆 大 會 通 過 管 制 溫 室 效 應 氣 體 的 京 都 議 定 書 。
2002 年 , 台 灣 會 有 多 少 人 預 知 這 一 年 對 地 球 的 意 義
2002 年 , 台 灣 會 有 多 少 人 瞭 解 到 這 一 年 對 企 業 的 意 義
1992
2002 Rio+10 9
2002 Rio+10
WBCSD Rio+10
Rio+10
21
Dow Claude Fussler 7 5
25 WBCSD
Rio+10 Claude Fussler 7 3
Rio+10
WBCSD
(International Herald Tribune, IHT)
1992
1

2002
2002 Rio+10 永 續 發 展 世 界 高 峰 會
1992 1997 2002 9
(The World Summit on Sustainable Development
WSSD)
2001 5 2002 5
4
5 992
21 Agenda 21
WBCSD
21
WBCSD
2

WBCSD 從 1992 年 Rio 到 2002 約 翰 尼 斯 堡 的 10 年 歷 程
(WBCSD) WBCSD
WBCSD
WBCSD 10
WBCSD
2002 WBCSD
WBCSD
WBCSD ICC
2002
Shell Mark Moody-Stuart
讓 市 場 機 制 有 助 於 發 展
Grupo IMSA
Eugenio Clariond Reyes
ISO 14001
(WBCSD) Bjorn Stigson 1992
Grupo IMSA
Deloitte Touche Tohmatsu Preben J. Soerensen
1990
3

60000
WBCSD Bjorn Stigson
OECD(Environmental Outlook)
2020
OECD
OECD
GDP OECD
金 融 市 場 / 永 續 性 指 數 與 道 德 性 基 金
㆒ 個 能 兼 顧 良 心 及 收 益 的 投 ㈾ 契 機
(Dow Jones Global Sustainability IndexDJGSI)DJGSI 1999
DJGSI 236
(Dow Jones Global IndexDJGI)
4

DJGSI SAM Reto
Ringger
11 30 DJGSI
13 18
1997 6950 1999 2 1500
25 21
4 17 7
24 0 22
Innovest John Cusack
Innovest (EcoValue environmental performance
rating system)Innovest
John Cusack EcoVaule
DGSGIInnovest
Innovest
17%
S&P 20
71.5%
供 應 鏈 的 綠 化
Mr. Cusack
(Deutsche Bank)
Hanns Michael Hölz
Greenleaf Deloitte Touche Tohmastu
Deloitte Touche Tohmastu
Preben J. Soerensen
Mr. Soerensen Mr. Ringger
5

追 求 更 好 的 生 活 與 更 安 全 的 地 球
1998 24
1975 1950
OECD 30 20 80 GDP 80
20 OECD 20
2000/2001
• 10 1
• 40 4 4
40
(Worldwide Fund for Nature , WWF)
4000
Chad
Holiday
Interface
(NGOs)
NGOs
6

Environics International
25
年 輕 人 的 採 購 力 將 左 右 未 來 的 市 場
(UNEP) Unesco 24
UNEP
18-25
Nike Levi Nike
Nike Levi
供 應 鏈 的 綠 化
OECD
GDP 9 25
OECD
Unilever
7

Unilever
Unilever
Unilever 2005
Ikea
(WRI)
Aracruz
綠 色 設 計 (eco-deign) 的 科 學 與 技 藝
Ursula Tischner
Martin Charter
Electrolux
ISO
2001 4
10
8

綠 色 設 計 簡 要 查 核 表
•
•
•
•
•
•
•
•
•
氣 候 變 遷 的 挑 戰 / 沒 有 簡 單 的 解 答
地 球 增 溫 , 企 業 創 新
(IPCC)2100
1.4 5.8
30
6
1997 2008-2012
1990 5
Michael Zammit Cutajar
4 7
9

30
21 (carbon-constrained)
1
Shell Aidan Murphy
2000 1 Shell 2002
1990 10Shell 2000
Norsk Hydro
CO2
Egil Myklebust
1973
60
(Swiss Re)
Chris Walker
Decoitte Touche Tohmats
Antonio Geloesi
10

有 無 污 染 的 經 濟 成 長 嗎
當 工 業 化 國 家 努 力 尋 求 改 善 能 源 效 率 , 及 發 展 低 污 染 的 能 源 之 際 , 開 發 中 國 家 仍 主
張 他 們 需 要 能 源 來 發 展 經 濟 , 但 是 許 多 國 家 的 事 實 證 明 , 發 展 經 濟 並 不 一 定 意 謂 著 溫 室
效 應 氣 體 排 放 會 增 高 。 以 美 國 為 例 , 自 1995 年 以 來 , 平 均 GDP 的 成 長 率 為 2.8% 但 是
耗 能 成 長 率 卻 遠 低 於 此 。 華 盛 頓 非 營 利 機 構 Pew Center on Global Climate Change 的 總 經
理 Eillen Claussen 指 出 :「 我 預 測 全 球 的 能 源 將 會 從 碳 含 量 高 的 燃 料 , 逐 漸 轉 為 氫 經 濟 。」
「 過 去 200 年 對 於 煤 、 油 等 能 源 日 愈 增 高 的 依 賴 , 因 為 氣 候 變 遷 的 問 題 , 在 已 開 發
及 開 發 中 國 家 都 會 有 所 減 緩 」, 美 洲 永 續 發 展 中 心 主 任 Christiana Figueres 指 出 :「 過 去
100 年 人 們 為 了 要 更 便 利 的 交 通 , 在 依 賴 煤 、 油 的 狀 況 下 , 只 能 朝 更 好 的 交 通 工 具 及 引
擎 去 發 展 , 但 是 今 天 我 們 多 了 一 項 選 擇 , 那 就 是 能 源 革 命 。」
許 多 徵 兆 顯 示 , 開 發 中 國 家 也 可 以 排 放 更 少 的 碳 來 發 展 經 濟 。 例 如 阿 根 廷 大 眾 運 輸
車 隊 開 始 使 用 瓦 斯 ; 印 度 的 大 眾 運 輸 系 統 引 進 天 然 氣 的 使 用 ; 中 國 是 全 球 第 二 大 CO2
排 放 國 , 佔 全 球 11% 的 排 放 量 , 但 在 1997 到 1999 年 間 , 溫 室 效 應 氣 體 削 減 17%, 相
當 於 整 個 東 南 亞 的 排 放 量 。 巴 西 由 於 能 源 短 缺 , 所 以 能 源 效 率 與 經 濟 發 展 同 樣 重 要 , 最
近 巴 西 政 府 要 求 工 業 及 人 民 減 少 耗 能 20%, 否 則 將 面 臨 重 罰 及 斷 電 。 由 於 巴 西 政 府 在 開
發 新 能 源 的 工 作 上 表 現 不 力 , 才 會 導 致 今 天 的 危 機 。 目 前 巴 西 90% 電 力 來 自 水 力 , 而 大
量 蘊 藏 的 天 然 氣 卻 未 開 發 , 所 以 危 機 也 帶 給 巴 西 發 展 永 續 能 源 策 略 的 黃 金 時 機 。
開 發 中 與 已 開 發 國 家 同 時 都 面 臨 了 一 樣 的 挑 戰 , 那 就 是 以 最 少 的 成 本 及 排 放 , 達 到
環 境 上 最 大 的 利 益 而 且 能 持 續 發 展 經 濟 。 我 們 需 要 開 發 新 的 技 術 , 以 及 能 夠 使 地 球 邁 向
更 清 潔 的 經 濟 發 展 的 新 投 資 。 南 北 方 國 家 的 技 術 合 作 , 是 協 助 開 發 中 國 家 以 最 新 的 技 術
來 進 行 開 發 的 重 要 方 向 , 可 多 利 用 資 訊 科 技 , 並 結 合 開 發 中 國 家 共 同 進 行 新 能 源 的 開 發 。
11

多 一 些 數 據 , 少 一 些 情 緒
WBCSD 因 應 氣 候 變 遷 的 工 作
為 了 讓 削 減 溫 室 效 應 氣 體 (GHG) 的 工 作 更 落 實 ,WBCSD 正 在 推 動 幾 個 專 案 , 促
進 企 業 有 更 深 的 瞭 解 , 並 提 供 更 多 的 數 據 。
其 中 之 一 為 WBCSD 與 世 界 資 源 研 究 中 心 (WRI) 共 同 合 作 的 溫 室 效 應 氣 體 量 測 與
報 告 專 案 , 集 合 了 來 自 企 業 、 政 府 及 非 政 府 組 織 的 專 家 群 策 力 共 同 設 計 一 套 企 業 使 用 的
GHG 量 測 與 報 告 國 際 標 準 。
這 是 一 個 從 「 執 行 中 學 習 」 的 工 作 , 結 合 各 界 的 力 量 , 創 造 有 價 值 的 產 出 。 美 國 環
保 署 也 參 加 了 這 個 專 案 , 將 把 這 套 GHG 盤 查 與 報 告 的 方 法 , 推 廣 至 美 國 企 業 的 自 願 減
量 計 畫 , 世 界 野 生 動 物 基 金 會 (WWF) 美 國 分 會 要 求 美 國 企 業 自 願 承 諾 參 與 WWF 拯
救 氣 候 計 畫 , 以 取 得 符 合 WBCSD/WRI GHG 盤 查 綱 領 所 得 之 排 放 量 的 第 三 者 獨 立 驗 證 。
此 專 案 反 應 出 許 多 大 企 業 尋 求 排 放 量 更 低 的 替 代 方 案 之 策 略 , 雖 然 最 後 還 是 要 由 企
業 發 揮 創 新 與 提 供 資 金 , 來 研 發 解 決 氣 候 變 遷 的 技 術 , 但 是 企 業 若 沒 有 社 會 大 眾 的 支 持
與 鼓 勵 , 是 無 法 獨 立 完 成 這 個 任 務 的 。 為 了 促 進 瞭 解 , 並 尋 求 更 實 際 可 行 及 加 強 合 作 的
方 式 , 來 進 一 步 改 善 溫 室 效 應 的 危 機 ,6 月 下 旬 在 倫 敦 將 舉 行 一 場 企 業 、 政 府 及 民 間 團
體 的 對 話 , 主 題 為 「 邁 向 低 碳 排 放 的 經 濟 」, 由 WBCSD、 美 國 的 WRI 與 英 國 Royal Institute
for International Affairs 等 單 位 共 同 合 辦 。 氣 候 的 風 險 很 高 , 企 業 必 須 積 極 因 應 , 但 我 們
必 須 在 一 個 健 全 、 長 期 的 全 球 政 策 架 構 中 , 有 效 運 用 市 場 與 外 國 直 接 投 資 , 因 此 目 前 運
用 外 交 及 政 治 力 量 尋 求 一 個 可 運 行 的 方 向 , 實 乃 當 務 之 急 。
分 享 水 資 源 管 理 的 解 答
地 球 的 71% 是 水 , 但 僅 有 3% 是 淡 水 , 而 且 可 用 的 淡 水 低 於 1%。60 億 的 人 口 要 爭
食 有 限 的 淡 水 資 源 , 競 爭 可 想 而 知 , 其 中 10 億 人 口 缺 乏 安 全 的 飲 用 水 ,20 億 人 口 缺 乏
基 本 的 衛 生 用 水 , 而 每 年 340 萬 人 口 死 於 與 水 相 關 的 疾 病 。
水 資 源 供 應 的 缺 乏 意 謂 著 衛 生 、 食 品 製 造 及 企 業 發 展 所 會 面 臨 的 嚴 重 問 題 , 全 球 目
前 有 300 個 跨 國 的 水 資 源 , 這 些 也 是 造 成 衝 突 的 潛 在 因 素 。 滿 足 開 發 中 國 家 的 水 資 源 需
求 , 是 今 日 全 球 環 境 危 機 的 要 務 之 一 , 要 做 的 事 很 多 , 只 要 政 府 、 企 業 及 社 會 大 眾 有 心
邁 向 永 續 的 耗 水 方 向 , 其 實 解 答 是 捶 手 可 得 。 若 有 可 讓 企 業 在 供 水 產 業 投 資 的 政 策 支
持 , 公 私 部 門 的 合 作 , 將 有 助 於 水 資 源 更 好 的 管 理 、 使 用 及 平 等 的 分 配 , 此 不 僅 只 利 用
耗 水 的 新 技 術 , 使 供 水 範 圍 更 廣 , 並 把 水 視 一 般 的 經 濟 商 品 , 以 實 際 的 成 本 來 定 價 。
缺 水 問 題 對 企 業 而 言 , 是 危 機 也 是 商 機 , 尤 其 是 打 算 在 發 展 中 國 家 擴 大 投 資 的 企
業 , 參 與 供 水 的 投 資 對 有 心 的 企 業 而 言 可 謂 是 無 窮 的 商 機 。 世 界 銀 行 目 前 每 年 借 款 10
億 美 元 在 供 水 及 衛 生 下 水 道 處 理 , 而 且 將 持 續 投 入 這 方 面 的 努 力 , 並 與 私 人 部 門 保 持 合
作 , 除 了 在 供 水 方 面 外 , 還 包 括 吸 引 民 間 資 金 、 使 水 資 源 相 關 的 服 務 更 盡 責 且 有 效 。 此
外 , 世 界 銀 行 也 與 功 能 及 財 務 良 好 的 公 部 門 供 水 服 務 產 業 , 有 合 作 的 協 議 , 不 過 此 領 域
12

尚 未 普 及 。
採 行 鼓 勵 競 爭 的 經 濟 政 策 , 也 是 水 資 源 管 理 的 要 素 之 一 , 所 以 容 許 私 人 部 門 參 與 的
程 度 與 透 明 化 , 對 國 際 借 款 機 構 及 私 人 企 業 參 與 開 發 中 國 家 供 水 及 衛 生 下 水 道 建 設 與 否
而 言 相 當 重 要 , 因 為 這 是 個 資 金 密 集 的 投 資 , 所 以 投 資 人 的 信 心 必 須 獲 得 滿 足 才 可 能 吸
引 資 金 。 然 而 , 在 許 多 國 家 法 規 仍 然 相 當 不 健 全 。
儘 管 如 此 , 許 多 公 司 仍 然 積 極 投 入 , 英 國 的 水 公 司 Severn Trent Water 就 與 許 多 先 進
及 開 發 中 國 家 政 府 合 作 , 提 供 很 多 的 諮 詢 服 務 , 協 助 各 國 政 府 尋 求 最 適 合 的 因 應 之 道 。
創 新 技 術 的 提 供 , 也 是 解 決 用 水 危 機 的 良 方 之 一 , 包 括 了 灌 溉 時 減 少 廢 棄 物 產 生 、 海 水
淡 化 、 回 收 、 選 擇 適 合 本 地 的 穀 物 種 植 及 牲 畜 養 殖 、 應 用 低 成 本 的 消 毒 法 、 太 陽 能 殺 菌 、
以 及 開 闢 水 源 諸 如 水 與 霧 氣 的 收 集 作 為 農 用 等 。
有 能 的 政 府 、 充 分 的 誘 因 、 健 全 的 基 礎 建 設 與 體 制 , 都 是 水 資 源 管 理 的 要 素 , 而 公
私 部 門 充 分 的 合 作 與 互 補 , 追 求 21 世 紀 永 續 的 水 資 源 才 有 可 能 露 出 一 線 曙 光 。
13

企 業 是 問 題 還 是 解 答 的 一 部 份
Stephan Schmidheiny
(Anova Holding WBCSD )
1992 50
(full-cost pricing)(eco-efficiency)
WBCSD
資 源 耗 用 減 半 但 財 富 加 倍
14

Ernst U.von Weizsacker
Ernst U.von Weizsacker 4 (Factor 4)
Wuppertal
4
4
(WBCSD)(eco-efficiency)
WBCSD 4
Ernst U.von Weizsacker
2002 23
4 2025
創 新 的 來 源
Dow Chimical Claude Fussler
60 7 2.4
30 2
33 CO2
Claude Fussler
Claude Fussler
15

(dematerialization
)
我 們 正 冒 著 全 球 性 的 風 險
Henry D. Jacoby
Jacoby
100
Jacoby
小 型 發 電 商 機 無 限
ABB 集 團 研 發 與 科 技 部 門 總 工 程 師 H. Markus Bayegan 的 觀 點
為 了 因 應 氣 候 變 遷 ,ABB 逐 漸 捨 去 大 型 集 中 化 的 傳 統 發 電 廠 , 而 集 中 發 展 小 型 、
16

分 散 電 力 的 發 電 廠 技 術 , 因 為 效 率 高 、 以 天 然 氣 發 電 更 清 潔 , 而 且 可 結 合 風 力 及 太 陽 等
再 生 能 源 的 使 用 。 再 者 能 源 市 場 法 規 的 快 速 鬆 綁 及 民 營 化 , 加 上 環 保 的 考 量 均 使 得 全 球
發 電 廠 朝 向 小 型 化 發 展 。
全 球 耗 能 的 變 化 , 預 期 將 從 目 前 每 年 每 小 時 16 兆 瓦 , 在 2020 年 成 長 至 25 兆 瓦 。
雖 然 已 開 發 國 家 的 輸 電 線 路 普 及 , 但 即 使 在 美 國 , 仍 有 50 萬 人 口 沒 有 電 力 可 用 , 其 他
國 家 許 多 隔 離 的 區 域 , 根 本 無 電 可 用 。
目 前 全 球 約 7.6 億 戶 無 穩 定 電 力 , 這 種 小 型 的 分 散 電 力 發 電 廠 清 潔 又 容 易 設 置 , 可
解 決 許 多 偏 遠 地 區 的 供 電 問 題 。ABB 估 計 若 天 然 氣 價 格 不 漲 ,2005 年 設 置 的 新 電 廠 ,
CO2 排 放 將 較 1997 設 置 的 電 廠 要 低 25%。 綠 色 發 電 技 術 必 須 要 能 與 傳 統 電 廠 競 爭 , 所
以 價 格 當 然 不 能 高 , 所 以 ABB 積 極 發 展 小 型 的 熱 電 結 合 系 統 、 小 型 渦 輪 機 、 風 力 發 電 、
燃 料 電 池 、 高 壓 直 流 電 傳 輸 網 等 , 並 提 供 服 務 與 融 資 。
風 力 發 電 的 成 本 已 經 可 以 競 爭 了 ,ABB 發 現 替 代 能 源 市 場 的 商 機 實 在 是 太 大 了 ,
而 由 於 小 型 的 分 散 發 電 系 統 建 廠 快 、 資 金 小 、 回 收 快 , 而 成 為 ABB 的 發 展 主 力 。ABB
支 持 溫 室 效 應 氣 體 減 量 , 該 公 司 發 起 世 界 能 源 協 會 的 減 量 計 畫 , 最 近 該 計 畫 已 達 到 原 定
2005 年 每 年 10 億 噸 的 減 量 目 標 , 未 來 的 減 量 目 標 為 20 億 噸 或 更 多 。
17

莊 臣 公 司 從 生 態 效 益 蛻 變 至 生 態 有 效 性
From Eco-efficiency to Eco-effectiveness
1980 1990 (SC Johnson)
1990 1995 50%
eco-effectiveness
10
21 1 2 5
美 國 莊 臣 公 司 2001 電 子 版 永 續 性 報 告 書 正 式 公 布
1990
1996
2001 CD
www.scjohnson.com
18

Sony 公 司 積 極 尋 求 達 成 2005 年 降 低 電 子 產 品 耗 能 目 標 之 措 施
36 -
(TWh) 2010 62TWh
Sony
CO2 1996 2000 Sony
76% Sony 2005
DVD 30% 0.1
Sony
Sony 公 司 歐 洲 綠 色 設 計 中 心 的 「2005 綠 色 管 理 方 案 」 將 大 幅 減 少
家 電 產 品 中 有 害 物 質 及 重 金 屬 的 使 用
Sony
2005 2006 3
PVC
Sony
Sony
Sony
美 國 墨 西 哥 灣 區 企 業 永 續 發 展 協 會 (BCSD-GM) 造 林 計 畫 多 方 受 益
( Gulf Council News)
BCSD-GM
15 800
740 300
BCSD-GM 4
10000 BCSD-GM
15
BCSD-GM
19

Soporcel 成 功 研 發 高 品 質 、 低 質 量 的 印 表 機 用 紙
75 /
64 80
1000
(480 500 ) 75 80 7.5
Soporcel 80
75
Soporcel 2500
1000 1
Conoco 公 司 的 碳 纖 維
125 Conoco 40
16,000 2000 390 Conoco
Conoco
Conoco 12
8 2002
12 Conoco
Shell 試 行 溫 室 效 應 氣 體 排 放 權 交 易
20

Shell 集 團 自 2000 年 1 月 起 , 試 行 了 一 項 Shell 排 放 許 可 交 易 系 統 (Shell Tradable
Emissions Permit System,STEPS) 的 計 劃 , 在 集 團 內 部 進 行 排 放 權 交 易 , 以 作 為 未 來 國
際 交 易 系 統 的 參 考 。 這 個 計 劃 核 發 有 限 的 溫 室 效 應 氣 體 (GHG) 排 放 配 額 給 參 與 者 , 其
中 以 CO2 及 甲 烷 為 主 , 參 與 者 GHG 的 排 放 限 額 必 須 依 核 定 的 配 額 而 定 , 排 放 超 過 配 額
者 則 須 購 買 排 放 權 。
自 執 行 以 來 共 有 排 放 量 佔 Shell 在 非 附 件 一 國 家 的 總 排 放 量 70% 的 6 個 業 務 集 團 ,
參 加 了 這 個 計 劃 , 目 前 內 部 交 易 已 達 1.5 百 萬 噸 的 C02, 另 外 對 系 統 外 的 交 易 也 達 1.5
百 萬 噸 , 每 噸 CO2 的 平 均 價 格 為 3 美 金 。
這 個 計 畫 第 一 年 就 減 量 了 50 萬 公 噸 的 CO2, 參 與 者 受 到 這 個 計 畫 的 刺 激 , 發 展 出
許 多 減 量 的 創 舉 , 從 工 程 或 營 運 上 的 改 變 與 創 新 , 使 每 塊 錢 的 投 資 都 盡 量 得 到 最 大 的 減
量 效 益 。Shell 將 會 利 用 此 計 劃 的 試 行 結 果 來 量 化 減 量 的 成 本 , 並 尋 求 未 來 減 量 最 具 經
濟 效 益 的 策 略 。
另 外 一 個 目 標 就 是 將 參 與 者 的 經 驗 與 未 來 全 球 的 交 易 系 統 接 軌 , 並 做 好 準 備 以 迎 接
未 來 外 部 交 易 體 系 的 執 行 。
Shell 氣 候 變 遷 的 分 析 師 Robert Kleiburg 指 出 :「 在 其 他 減 量 的 方 法 中 , 諸 如 法 規 控
制 、 自 願 減 量 或 賦 稅 等 方 法 , 排 放 權 交 易 還 是 最 好 的 方 法 , 全 球 將 會 在 未 來 10 年 形 成
一 套 政 體 來 解 決 交 易 體 系 的 相 關 問 題 。」
挪 威 石 化 巨 人 Norsk Hydro 以 新 技 術 削 減 碳 的 排 放
Norsk Hydro 的 主 要 業 務 涵 蓋 石 化 、 肥 料 、 輕 質 金 屬 等 , 為 全 球 領 先 的 企 業 之 一 ,
每 年 排 放 2 千 7 百 萬 二 氧 化 碳 當 量 公 噸 。 早 在 1990 年 代 初 期 有 了 氣 候 變 遷 的 爭 議 之 後 ,
Norsk Hydro 就 決 定 投 入 人 力 研 發 製 程 中 減 量 的 方 法 ,1998 年 推 出 的 Hydrodraft 專 案 就
是 其 中 之 一 。 此 新 技 術 係 在 燃 燒 天 然 氣 發 電 前 , 先 將 天 然 氣 轉 成 氫 氣 , 如 此 CO2 可 以
捕 集 下 來 後 , 再 打 入 油 田 地 底 的 儲 油 區 以 提 昇 產 油 量 , 而 稀 釋 後 的 氫 氣 則 再 作 為 複 循 環
電 廠 的 燃 料 。 此 技 術 與 傳 統 燃 氣 電 廠 相 較 , 將 CO2 的 排 放 減 量 高 達 90%。
1999 年 的 試 燒 結 果 顯 示 , 目 前 已 有 的 商 業 化 氣 體 渦 輪 , 可 以 燃 燒 體 積 濃 度 高 達 40
%-80% 的 富 氫 (hydrogen-rich) 燃 料 氣 體 , 不 過 由 於 天 然 氣 必 須 先 脫 碳 , 會 耗 掉 一 些 能
源 , 故 效 率 較 直 接 燃 燒 天 然 氣 差 一 些 。 目 前 此 技 術 的 發 電 效 率 為 50%, 而 最 新 的 複 循 環
電 廠 的 效 率 可 達 56-58%。
此 技 術 的 燃 燒 其 實 是 有 違 自 然 的 , 因 為 先 拿 掉 天 然 氣 中 的 碳 , 再 燃 燒 以 氫 氣 為 主 的
剩 餘 氣 體 , 產 生 無 害 的 水 。 違 反 自 然 總 是 效 率 較 低 , 而 且 還 要 花 費 額 外 成 本 , 不 過 CO2
排 放 量 大 幅 減 少 , 而 且 捕 集 的 CO2 還 可 以 加 壓 後 打 入 油 田 的 油 井 , 使 油 位 昇 高 提 高 產
量 。
天 然 氣 燃 燒 後 的 廢 氣 中 ,CO2 的 含 量 佔 3.5%, 要 移 除 這 些 CO2 很 複 雜 也 很 昂 貴 ,
雖 可 以 辦 得 到 , 但 尚 無 大 型 商 業 化 的 實 績 。Norsk Hydro 的 技 術 係 將 天 然 氣 中 佔 20% 的
碳 先 去 除 , 技 術 上 比 較 容 易 , 該 公 司 相 信 , 這 項 技 術 很 快 就 會 受 到 全 球 的 重 視 。
21