Controladores de peso - METTLER TOLEDO
Controladores de peso - METTLER TOLEDO
Controladores de peso - METTLER TOLEDO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Controladores</strong> <strong>de</strong> <strong>peso</strong><br />
XC<br />
Preciso, compacto e inteligente<br />
Design <strong>de</strong> dimensões<br />
compacto<br />
Design compacto que proporciona<br />
uma maior precisão<br />
<strong>de</strong> pesagem e garante<br />
uma integração fácil e rentável<br />
em termos <strong>de</strong> espaço na<br />
linha <strong>de</strong> produção.<br />
Aumento da eficiência da<br />
linha <strong>de</strong> produção<br />
Interface <strong>de</strong> usuário inteligente<br />
para <strong>de</strong>finições <strong>de</strong> produtos e<br />
estatísticas opcionais – rápido,<br />
simples e confiável. As pre<strong>de</strong>finições<br />
<strong>de</strong> memória permitem uma<br />
mudança rápida e fácil para troca<br />
<strong>de</strong> produto.<br />
Segurança dos seus<br />
produtos<br />
O dispositivo <strong>de</strong> rejeição<br />
seleciona <strong>de</strong> forma confiávelprodutos<br />
com <strong>peso</strong> incorreto<br />
– para proteger a sua marca.<br />
Excelente valorização do seu dinheiro:<br />
As características XC já <strong>de</strong>ram provas <strong>de</strong><br />
tecnologia <strong>de</strong> pesagem e <strong>de</strong>sign compacto.<br />
Esta gama <strong>de</strong> controladores <strong>de</strong> <strong>peso</strong> foi concebida para<br />
tarefas <strong>de</strong> pesagem simples, com três zonas <strong>de</strong> <strong>peso</strong> para<br />
classificar produtos com <strong>peso</strong> a menos, com o <strong>peso</strong> i<strong>de</strong>al<br />
e com <strong>peso</strong> a mais. Quatro variáveis com uma gama <strong>de</strong><br />
pesagem até 3 000 g ou 6 000 g. Painel <strong>de</strong> controle <strong>de</strong><br />
ecrã táctil: visor a cores <strong>de</strong> elevado contraste possuindo<br />
uma interface <strong>de</strong> utilizador simples e apresentando também<br />
os dados atuais bem como o seu histórico <strong>de</strong> produção. É<br />
possível usar a interface <strong>de</strong> dados opcional na transmissão<br />
contínua <strong>de</strong> valores <strong>de</strong> <strong>peso</strong> individual para impressora ou<br />
sistema <strong>de</strong> captura <strong>de</strong> dados. Instalação e manutenção rápidas<br />
e fáceis.
Dados técnicos<br />
XC<br />
– a alternativa <strong>de</strong> baixo custo. Design robusto e compacto.<br />
Características<br />
• célula <strong>de</strong> pesagem do extensómetro (analógico)<br />
• painel <strong>de</strong> ecrã táctil a cores <strong>de</strong> 5,7" (QVGA)<br />
• menus <strong>de</strong> fácil utilização<br />
• 100 pre<strong>de</strong>finições <strong>de</strong> memória para produtos<br />
• indicação <strong>de</strong> todos os dados <strong>de</strong> <strong>peso</strong> importantes atuais, resultado<br />
da produção e tela <strong>de</strong> configuração<br />
• classificação em 3 zonas <strong>de</strong> <strong>peso</strong><br />
• repor a zero manual ou automático<br />
• velocida<strong>de</strong> da cinta transportadora continuamente variável<br />
ou versão com velocida<strong>de</strong> fixa<br />
• grau <strong>de</strong> protecção <strong>de</strong> entrada IP54<br />
• impulsor para rejeição confiável<br />
• 100 - 230 VAC (entrada <strong>de</strong> <strong>de</strong>tecção automática), fase única,<br />
50/60 Hz, 450 VA<br />
TH<br />
A-A A-A A-A B-B<br />
Opcionais e acessórios<br />
• aprovação <strong>de</strong> <strong>de</strong>sign <strong>de</strong> Pesagem e Medição/certificação MID<br />
• programa <strong>de</strong> estatísticas<br />
• PrintStick ou impressora para a saída <strong>de</strong> dados<br />
• interface RS232 ou interface Ethernet, para a transmissão <strong>de</strong> <strong>peso</strong>s<br />
individuais (conforme o protocolo <strong>de</strong> transmissão da GARVENS)<br />
como, por exemplo, para efetuar a ligação a impressoras ou sistemas<br />
<strong>de</strong> captura <strong>de</strong> dados<br />
• interface ProdX<br />
• poste com sinal luminoso (vermelho/ver<strong>de</strong>/amarelo)<br />
• rejeição através <strong>de</strong> jato <strong>de</strong> ar em vez <strong>de</strong> impulsor<br />
• impulsor com placa <strong>de</strong> impulsão retangular e acessório <strong>de</strong> extremida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> rejeição<br />
• diferentes graus <strong>de</strong> proteção <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> água (IP 65, IP 66)<br />
440<br />
Esquema – dimensões típicas, em mm<br />
Controlador <strong>de</strong> <strong>peso</strong> XC<br />
585<br />
* <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> do <strong>de</strong>sign e das dimensões<br />
da cinta transportadora <strong>de</strong> pesagem<br />
utilizada<br />
** <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> do <strong>peso</strong>, dimensões e comportamento<br />
<strong>de</strong> transporte do produto a ser<br />
pesado<br />
Detalhes técnicos XC XC Plus<br />
Gama <strong>de</strong> pesagem, específica para o <strong>peso</strong> do produto* na gama 0 a 3 000 g na gama 0 a 3 000 g<br />
Precisão** <strong>de</strong> ± 0,5 g <strong>de</strong> ± 0,5 g<br />
Resolução 0,1 g / 0,2 g / 0,5 g / 1 g 0,1 g / 0,2 g / 0,5 g / 1 g<br />
Produtivida<strong>de</strong> (pesagens/minuto)** máx. 100 máx. 200<br />
Centros <strong>de</strong> cilindro (A-A) x largura da cinta transportadora (B-B),<br />
transportador <strong>de</strong> pesagem 250 x 200 ou 400 x 300 mm 250 x 200 mm<br />
Centros <strong>de</strong> cilindro (A-A) x largura da cinta transportadora (B-B),<br />
transportador <strong>de</strong> entrada/saída 250 x 200 ou 400 x 300 mm 250 x 200 mm<br />
Altura da linha (TH) 750 - 950 mm (+/- 30 mm) 750 - 950 mm (+/- 30 mm)<br />
Dispositivo <strong>de</strong> selecção/rejeição padrão impulsor impulsor<br />
Grau <strong>de</strong> protecção <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> água IP 54 (opcional IP 65 disponível) IP 54 (opcional IP 65 disponível)<br />
Detalhes técnicos XC Heavy XC HE<br />
Gama <strong>de</strong> pesagem, específica para o <strong>peso</strong> do produto* na gama 0 a 6 000 g na gama 0 a 6 000 g<br />
Precisão** <strong>de</strong> ± 0,5 g <strong>de</strong> ± 0,5 g<br />
Resolução 0,2 g / 0,5 g / 1 g 0,5 g / 1 g<br />
Produtivida<strong>de</strong> (pesagens/minuto)** máx. 125 máx. 200<br />
Centros <strong>de</strong> cilindro (A-A) x largura da cinta transportadora (B-B),<br />
transportador <strong>de</strong> pesagem 250 x 200 ou 400 x 300 mm 250 x 200 ou 400 x 300 mm<br />
Centros <strong>de</strong> cilindro (A-A) x largura da cinta transportadora (B-B),<br />
transportadores <strong>de</strong> entrada/saída 250 x 200 ou 400 x 300 mm 250 x 200 ou 400 x 300 mm<br />
Altura da linha (TH) 750 - 950 mm (+/- 30 mm) 750 - 950 mm (+/- 30 mm)<br />
Dispositivo <strong>de</strong> selecção/rejeição padrão impulsor impulsor<br />
Grau <strong>de</strong> protecção <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> água IP 54 (opcional IP 65 disponível) IP 66<br />
Mettler-Toledo S.A.E.<br />
C/Miguel Hernan<strong>de</strong>z 69-71<br />
08908 Hospitalet De Llobregat Barcelona, Espanha<br />
www.mt.com/garvens<br />
Para mais informações<br />
Tel. +93 223 76 00<br />
Fax +93 223 76 01<br />
E-mail mtemkt@mt.com<br />
Sujeito a modificações técnicas.<br />
© Mettler-Toledo Garvens GmbH<br />
Impresso na Alemanha 0211/104 PT