sistemas de mesas de soldagem em 3d dispositivos automatização

SISTEMAS DE MESAS
DE SOLDAGEM EM 3D
DISPOSITIVOS
AUTOMATIZAÇÃO

Com os nossos 25 anos de experiência na racionalização de processos de
fabricação relacionados com a soldagem, podemos oferecer soluções
personalizadas para quase qualquer tarefa de soldagem.
Com esta finalidade, têm sido desenvolvidas várias soluções inovadoras
patenteadas, que têm ganho vários prémios, desde a constituição da
empresa familiar.
Dipl.- Ing. (EWE) Rainer Förster
Objetivos:
• Produção dum sistema flexível de mesas de soldagem para o processamento
de aço ou processamento de aço inoxidável respetivamente
• Combinação de mesas de soldagem em 3D com as mais diversas funções
móveis
• Produção de placas de soldadura e de manipulação de componentes específicos
• O seu parceiro competente para sistemas de robótica de soldagem chave-na-mão
e dispositivos de soldagem, assim como formação e manutenção
• Desenvolvimento e produção CNC interna
• Retalhista especializado em soldagens e serviço de sistemas de soldagem
• Loja e fornecedor de gases industriais
FÖRSTER welding systems GmbH
Wüstenbrand, Gewerbering 21-23
09337 Hohenstein-Ernstthal
Tel.: 03723/40 18 0
Fax: 03723/ 40 18 18
www.foerster-gmbh.de
info@foerster-gmbh.de
02
power & competence networking

PRÉMIO FEDERAL
DA INOVAÇÃO
2011
PRÉMIO DA
BAVIERA
2002
PRÉMIO DA
BAVIERA
1997
Perfeito até ao
mínimo detalhe
Direitos de propriedade
Pedido de patente europeia:
Patente alemã:
Pedido de patente alemã:
Pedido de patente alemã:
Pedido de patente alemã:
Pedido de patente alemã:
Modelo de utilidade:
Modelo de utilidade:
912 299
196 190 66
198 152 34
199 104 83
198 111 57
10 2010 015 357.5
296 085 56
20 2010 005 029.4
Prémios
Prémio Estatal 2010 em Ouro
Prémio da Baviera 2002 em Ouro
Prémio da Baviera 1997 em Ouro
Prémio da Inovação da
Saxónia-Turíngia
Sujeito a alterações
03

Por que mesas de soldar?
Mesas de soldagem
Uma mesa de soldagem 3D é o ponto de partida para uma
soldagem rápida e precisa de peças. É utilizada para a colocação
de peças individuais, para assegurar a planura e angulosidade.
Também minimiza a distorção da soldagem e, deste modo, reduz
os custos de modo drástico. É absolutamente essencial para a
produção de peças individuais e funciona como um sistema de
fixação flexível numa produção em série.
não produtivos
vezes
soldagem
Quais são as vantagens das mesas de soldagem 3D Förster?
• As superfícies das mesas são feitas de ferro fundido cinzento ou de ligas de Al-Cu como material ótimo
• Todos os travões podem ser configurados uniformemente com alta precisão
• A superfície da mesa pode ser aberta para acomodar quaisquer partes salientes
• Os trilhos da superfície da mesa podem ser utilizados para ampliar a mesa
Qual é a vantagem do sistema de ranhura em T?
A ranhura em T representa a forma ideal de executar a maior variedade de tarefas de fixação
recorrendo ao meio mais simples (bloco deslizante) flexível sobre uma superfície de trabalho.
A ranhura em T permite um posicionamento preciso e regular de todos os elementos de fixação
e para em qualquer ponto da mesa. Esta possibilidade é uma vantagem relevante e especialmente
útil para o processamento de caixas e molduras uma vez que várias quadras de arresto podem ser
colocados com precisão nos cantos dos componentes.
superfície funcional
bloco de
deslizamento
Não são necessários furos H7 sensiveis a salpicos para a receção
de elementos especiais de aperto, e a nossa versão patenteada de
ranhura em T entre dois trilhos evita que a superfície funcional
(superfície de apoio) se suje.
Os blocos de ranhura rômbica podem até ser introduzidos por
cima nas ranhuras em T que estiverem a ser utilizadas.
Certas áreas da superfície da mesa podem abrir-se para inserir
quaisquer partes salientes. O que na prática provou ser muito útil.
Os trilhos podem também ser substituidos, protegendo o utilizador
especialmente durante trabalhos de soldadura particularmente pesados.
04
A superfície da mesa de trabalho, mesmo quando sujeita a elevadas
temperaturas, permite a livre expansão dos trilhos de ranhura em
T e não causa distorção.

produzido em “fundição única”
Poupança de tempo
Hoje em dia, dificilmente será possível reduzir mais o tempo de soldadura com os modernos
métodos de fabricação. A maior parte do tempo de trabalho é gasto na disposição das partes
individuais de acordo com as medidas e ângulos exatos assim como na própria medição, ajustamento
e correção. A preparação cuidadosa dos componentes e uma base de trabalho precisa para criar uma
montagem, em conjunção com fixação universal e elementos de travagem, permite uma significativa
poupança de tempo mesmo na produção de peças individuais.
Precisão
A mesa e a esquadria de aço são fabricadas de acordo com padrões de alta precisão. De facto, a
lisura e angulosidade cumprem com os requisitos da secção "H" ou "Fina" da norma ISO 2768 T2.
Os trilhos individuais da superfície da mesa apresentam uma tolerância de ± 0,05 mm. e são,
portanto, intercambiáveis.
Medição e posicionamento
A superfície da mesa tem uma grelha 100x100 cauterizada para orientar ângulos e linhas retas.
As peças são normalmente criadas colocando-as em ângulo reto em relação aos travões do lado
e extremos frontais da mesa. O comprimento e largura da peça, que normalmente não se ajustam
a uma grelha fina, podem ser facilmente definidos através do ajuste versátil da esquadria de aço.
Só possível com o sistema de ranhuras!
A capacidade de ajuste de dois eixos
simultaneamente possibilita o ajuste preciso
dos travões no ponto exato e na direção certa.
05

ferro fundido cinzento
Melhor do que qualquer tratamento de superfície adicional!
Quais os beneficios de uma mesa de soldadura em ferro fundido cinzento?
Uma vez que as convencionais mesas de soldagem feitas de aço apresentam muitas desvantagens na
soldagem, desenvolvemos a única mesa de soldar modular feita de grafite contendo ferro fundido
cinzento, o material ideal para trabalhos de soldadura pesados.
NEW NEW NEW NEW NEW
Proteção segura contra salpicos!
Os salpicos de solda aderem menos ao ferro fundido cinzento do que a qualquer outro material.
O que se deve a dois mecanismos pricipais: às próprias características do ferro fundido cinzento
e à particularmente boa aderência e difusão dos agentes libertados.
O material que usamos tem uma elevada percentagem de grafite. Esta, da mesma forma que poupa
as instalações da adesão dos metais na tecnologia de fundição, protege também a sua mesa de
soldagem contra os salpicos de solda.
A nossa mesa de poros abertos combinada com a estrutura do ferro fundido cinzento permite uma
difusão segura e o enriquecimento em óleo de bolor especial, proporcionando assim uma proteção
adicional.
A colisão de metal liquido provoca a ativação imediata da proteção inerente e dos agentes de
manutenção através da evaporação, evitando a adesão da gota de metal.
Contudo, se um salpico aderir à superfície, ficará quebradiço e soltar-se-á devido às características
do ferro fundido cinzento - a superfície da mesa permanecerá plana.
ferro fundido cinzento
a base mais efetiva
para processos de soldagem
complexos.
Outras vantagens do ferro fundido cinzento são um significativo baixo coeficiente de expansão
quando exposto ao calor em comparação com o aço, assim como uma melhor dissipação do som
quando usado em motores e caixas de engrenagens.
06

Alumínio-cobre
Porque usar uma liga de alumínio-cobre como superfície de mesa?
O manuseamento profissional de aços inoxidáveis (austenites) exige uma separação rigorosa dos
materiais ferríticos e, assim também, uma mesa de soldagem adequada, uma vez que mesmo os
contaminantes adesivos mais finos e arranhões podem provocar uma corrosão continua da
superfície.
Em geral, pontos fracos no acabamento da superfície podem apenas ser corrigidos por completa
"decapagem por imersão". Daí, recomenda-se às empresas que trabalham com aço inoxidável
uma cobertura segura da mesa de soldagem mantendo contacto permanente com o
componente sujeito a procedimentos posteriores, bem como durante a preparação.
Desta forma, para o processamento mais delicado de partes em aço inoxidável, uma superfície
da mesa feita em liga de alumínio-cobre provou ser especialmente vantajosa. Devido à relativa
elevada resistência à tração (=F37, semelhante ao aço estrutural) a reduzida dureza da superfície
poucos ou nenhuns danos são causados nas superfícies de aço inoxidável.
A elevada condutividade térmica da liga de aluminio-cobre a temperaturas normais previne
quase por completo a adesão de eventuais salpicos de solda.
Contudo, recomenda-se o uso de um spray de proteção quando em operação continua.
07

Mesas de soldar e aperto 3D
Principalmente para soldagens MAG.
Superfície da mesa de ferro fundido cinzento, com furos H7 sem sensibilidade aos salpicos
Principalmente para uso com aço inoxidável.
Superfície de mesa de liga de Al-Cu
A superfície da mesa é totalmente coberta com trilhos de ferro fundido cinzento ou trilhos não ferríticos
com espaçamento de 100 mm. Os trilhos de ferro fundido cinzento têm uma gravura de 100x100 mm.
A carga máxima concentrada permitida por trilho é de 1,5 toneladas para ferro fundido cinzento e 1,0
tonelada para ligas de Al-Cu. Se necessário, a carga máxima total permitida do componente pode ser
aumentada até 5 toneladas.
Mesa padrão, fixa
Para processamento de aço
em ferro fundido cinzento
3000 x 1500 x 810 mm
3000 x 1200 x 810 mm
2400 x 1200 x 810 mm
2000 x 1000 x 810 mm
1800 x 1200 x 810 mm
1000 x 1200 x 810 mm
GG 25
GG 25
GG 25
GG 25
GG 25
GG 25
Nº de pedido: 1108
Nº de pedido: 1109
Nº de pedido: 1110
Nº de pedido: 1115
Nº de pedido: 1120
Nº de pedido: 1130
Para processamento de aço
inoxidável em liga de Al-Cu
3000 x 1500 x 810 mm
3000 x 1200 x 810 mm
2400 x 1200 x 810 mm
2000 x 1000 x 810 mm
1800 x 1200 x 810 mm
1000 x 1200 x 810 mm
Al/Cu
Al/Cu
Al/Cu
Al/Cu
Al/Cu
Al/Cu
Nº de pedido: 1308
Nº de pedido: 1309
Nº de pedido: 1310
Nº de pedido: 1315
Nº de pedido: 1320
Nº de pedido: 1330
Mesa padrão, móvel
Para processamento de aço
em ferro fundido cinzento
Para processamento de aço
inoxidável em liga de Al-Cu
3000 x 1500 x 835 mm
3000 x 1200 x 835 mm
2400 x 1200 x 835 mm
2000 x 1000 x 835 mm
1800 x 1200 x 835 mm
1000 x 1200 x 835 mm
GG 25
GG 25
GG 25
GG 25
GG 25
GG 25
Nº de pedido: 1008
Nº de pedido: 1009
Nº de pedido: 1010
Nº de pedido: 1015
Nº de pedido: 1020
Nº de pedido: 1030
3000 x 1500 x 835 mm
3000 x 1200 x 835 mm
2400 x 1200 x 835 mm
2000 x 1000 x 835 mm
1800 x 1200 x 835 mm
1000 x 1200 x 835 mm
Al/Cu
Al/Cu
Al/Cu
Al/Cu
Al/Cu
Al/Cu
Nº de pedido: 1208
Nº de pedido: 1209
Nº de pedido: 1210
Nº de pedido: 1215
Nº de pedido: 1220
Nº de pedido: 1230
Outros tamanhos e designs a pedido.
A pedido, também estão disponíveis trilhos individuais com os comprimentos seguintes:
800 / 1000 / 1200 / 1500 mm.
08

móveis, fixas, variáveis
As quatro pernas têm pés permitem a
regulação da mesa até uma altura de
800 - 900 mm.
Design móvel com 3 rodas diretrizes e
2 pernas ajustáveis adicionais para uma
posição vertical segura e estável.
Design da mesa
O sistema modular possibilita o design das mais diversas e personalizadas superfícies de mesa com
apenas alguns componentes. Toda a superfície da mesa pode ser movida de várias maneiras.
Para se adaptar às suas necessidades, estão disponíveis várias combinações de mesas elevatórias,
mesas de rotação horizontal e placas giratórias verticais.
09

Travões e elementos de aperto
Polivalentes e efetivos
Braço de sujeição (Ø 50 mm.)
Material: aço, com elemento de aperto giratório
e ajustável. Peça de propulsão com suporte em
V de Ø 60 mm de aço ou bronze.
Ø 50 Nº de pedido: 2050
Ø 50
Nº de pedido: 2050 Br
Braço de suporte de Ø 50 mm
Material: aço, para aperto 3D, ajuste infinitesimal,
para livre posicionamento espacial
Ø 50
Nº de pedido: 2051
Torre de aperto de Ø 50 mm
Tubo de aço de precisão, para aperto 3D,
ajustável, para livre posicionamento espacial.
Ø 50 x 300 mm
Ø 50 x 600 mm
Ø 50 x 900 mm
Ø 50 x 1200 mm
Nº de pedido: 2052
Nº de pedido: 2053
Nº de pedido: 2054
Nº de pedido: 2055
10

Braço de sujeição de Ø 30 mm
Material: aço, cromado, com elemento de sujeição
giratório e ajustável. Peça de propulsão com
suporte em V de Ø 30 mm de aço ou bronze.
Ø 30
Ø 30
Nº de pedido: 2010
Nº de pedido: 2010 Br
Coluna de sujeição Ø 30 mm
Tubo de aço de precisão, cromado, com bloco
deslizante e anel de regulação em vários
comprimentos.
Ø 30 x 150 mm
Ø 30 x 350 mm
Ø 30 x 550 mm
Nº de pedido: 2020
Nº de pedido: 2021
Nº de pedido: 2022
11

Travões e elementos de aperto
precisos e práticos
Esquadria de verificação
100 x 170 mm, ferro fundido cinzento GG 25 ou
alumínio, cromado, superfície exterior aplainada,
com anel de retenção
100 x 170 mm GG 25 Nº de pedido: 3013
100 x 170 mm Al Nº de pedido: 3013Al
170 x 170 mm., ferro fundido cinzento 25 ou
alumínio, cromado, incluindo retensor de alavanca,
superfícies laterais e exteriores aplainadas.
170 x 170 mm
170 x 170 mm
Nº de pedido: 3014
Nº de pedido: 3014Al
600 x 350 mm, ferro fundido cinzento 25 ou
alumínio, cromado, com 6 furos roscados, incluindo
um retensor de alavanca, superfícies laterais e
exteriores aplainadas.
600 x 350 mm
600 x 350 mm
Nº de pedido: 3015
Nº de pedido: 3015Al
1000 x 350 mm, ferro fundido cinzento 25 ou
alumínio, cromado, com 6 furos roscados, incluindo
um retensor de alavanca, superfícies laterais e
exteriores aplainadas.
1.000 x 350 mm
1.000 x 350 mm
GG 25
Al
GG 25
Al
GG 25
Al
Nº de pedido: 3016
Nº de pedido: 3016Al
10 12
Änderungen vorbehalten

Travões de ponta
Material: ferro fundido cinzento 25 ou alumínio,
cromado, para parar a peça a soldar em ângulos
retos ao longo dos extremos exteriores da mesa;
Pé com superfície inclinada para posicionamento
seguro, incluindo um anel de retenção em duas
alturas diferentes.
70 mm GG 25 Nº de pedido: 3010
70 mm Al Nº de pedido: 3010Al
200 mm GG 25 Nº de pedido: 3011
200 mm Al Nº de pedido: 3011Al
13

Travões e elementos de aperto
Travões lisos
170 x 40 x 20 mm, em aço ou alumínio, cromado,
para posicionar perfis e lâminas metálicas,
com anel de retenção
Aço
Alumínio
Nº de pedido: 3012
Nº de pedido: 3012Al
Grampo de desengate rápido com travões lisos
Para apertar lâminas metálicas e peças pequenas.
O grampo de desengate rápido pode ser livremente
posicionado nos eixos x e y quando usado com
o travão liso.
Nº de pedido: 2042
precisos e exatos
Ângulo de quatro lados
ferro fundido cinzento 25 ou alumínio, cromado,
aplainado em seis lados, com dois esteios de
posicionamento cada, altura de 100 mm, com
anel de retenção.
100 mm GG 25 Nº de pedido: 3017
100 mm Al Nº de pedido: 3017 Al
45°
30°
15°
Como no anterior, altura de 300 mm
300 mm GG 25 Nº de pedido: 3018
300 mm Al Nº de pedido: 3018 Al
Ângulo com ajuste infinitesimal
350 x 350 mm, ferro fundido cinzento 25 ou
alumínio, cromado, com chave e anel de retenção.
350 x 350 mm GG 25 Nº de pedido: 3019
350 x 350 mm Al Nº de pedido: 3019Al
14

Grampo plano
Para apertar peças planas, projeção de 200 mm,
altura máxima de aperto de 110 mm (ajustável).
Nº de pedido: 2040
Fixadores de sujeição
Para apertar peças planas à try-square,
projeção de 70 mm, alcance máximo de aperto
de 60 mm (ajustável).
Nº de pedido: 2041
15

Travões e elementos de aperto
simples e fáceis de utilizar
Grampo de patilha com torre de aperto
Para o posicionamento livre de várias patilhas,
montável numa torre de aperto de 50 mm;
alcança uma altura máxima de aperto de 1100 mm.
Ø 50 x 600
com torre
Nº de pedido: 3030
Grampo horizontal sem coluna
Para gerar forças de aperto horizontais,
peça de propulsão em aço ou bronze;
fornecida sem coluna.
Ø 30 sem coluna Nº de pedido: 2043
Ø 30 sem coluna Nº de pedido: 2043Br
Grampo horizontal com duas colunas
Para gerar forças de aperto horizontais a
várias alturas, ajustável, fornecido com duas
colunas Ø 30x350 mm.
Ø 30
Ø 30
com 2 colunas
com 2 colunas
Nº de pedido: 2044
Nº de pedido: 2044Br
16

Suporte em V
Ø 60 mm, Ø 100 mm, suporte em V de 120º,
aço ou bronze,
com peça roscada,
com parafuso ajustável,
com bloco deslizante.
Ø 60
Ø 60
Nº de pedido: 3020
Nº de pedido: 3020Br
Ø 100 Nº de pedido: 3021
Ø 100
Nº de pedido: 3021Br
17

Acessórios
provados e testados
Carrinho com estantes para acessórios
1000 x 800 x 1650 mm, móvel,
para transportar uma larga gama de acessórios.
Nº de pedido: 2090
Agentes de manutenção e proteção
Sem silicone, para uma penetração profunda na
estrutura fundida porosa. Proteção segura contra
a aderência dos salpicos.
Tanque de 10 l com spray
12 embalagens de aerossol, 400 ml cada
Nº de pedido: 2094
Nº de pedido: 2092
Perfil de dupla ranhura 50 x 55
O perfil consiste numa liga de alumínio F37 de
elevada resistência. A ranhura padrão em T de 14
mm permite a fixação de todos os travões e
elementos de aperto Förster. Estes perfis podem
ser utilizados como acessório da ranhura para
esquadrias de aço ou para a ereção das paredes
limite para estruturas metálicas de lâminas 3D.
Os perfis podem ser deslocados e bloqueados
simultaneamente em dois eixos mediante
elementos de ligação especiais. Como acessórios,
estão disponíveis conectores simples e
conectores para movimento biaxial.
Produto vendido ao metro a pedido
10 18
Änderungen vorbehalten

Pé de suporte
Para ajustar dois trilhos fundidos para ampliar
a mesa
Nº de pedido: 1604
Lâmina de extensão da mesa
300 x 120 x 10 mm, utilizado para ligar várias
mesas (2 peças por ligação) ou para ampliar uma
mesa com dois trilhos fundidos e pé de suporte
(é possível a ligação às partes frontal e longitudinal)
Chapa de cobertura
Nº de pedido: 1602
De madeira dura de 300 x 100 x 30 mm, para
cobrir estruturas espaciais não cobertas
Nº de pedido: 1601
19

Mesas de soldar
Para a produção de molduras
Para molduras de perfil mais pequeno
1500 x 1000 mm,
os componentes são apenas sujeitos à
inserção, fixação, soldagem
O extremo da mesa é utilizado como ângulo reto para a construção de armações usando guias
nas bordas.
As guias planas nas bordas / pequenos ângulos travão podem ser posicionados com precisão na
ranhura em T e formam uma unidade complexa com o elemento de aperto incorporado.
Para estruturas salientes e grandes, a superfície da mesa pode ser ajustada para as tarefas de
trabalho correspondentes deslocando lateralmente os trilhos.
20

Exemplos de aplicação
Para a produção de estantes
moldura da estante 1500 x 1000 x 400 mm
(o lado traseiro e frontal da estante são
compostos por molduras pré-fabricadas)
Para a produção de tubos
Várias possibilidades de fixação de tubos
21

Mesas de soldar
As grandes estruturas de aço podem ser fabricadas em pontes de mesa móveis.
O exemplo seguinte: 30000 x 4000 mm
As mesas individuais / mesas com ponte podem ser deslocadas e fixadas
em trilhos de nível em fila ou em paralelo por todo o espaço das instalações.
Os trilhos com elementos de controlo correspondentes são:
- instalados no chão, ou
- montados no chão.
22

móveis sobre trilhos
Para produção de estruturas compridas de aço é recomendável posicionar as nossas mesas
de soldar 3D nos trilhos guia nivelados de acordo com o trabalho a ser realizado.
Estantes em estrutura de aço 8000 x 2500 x 800 mm
1 pç.
2 pçs.
2 pçs.
2 pçs. 2010
2 pçs. 2021
8 pçs. 2050
4 pçs. 2051
4 pçs. 2052
2 pçs. 2054
2 pçs. 2055
2 pçs. 3012
4 pçs. 3015
2 pçs. 3017
Mesa de trabalho e soldagem 3D
4000 x 1500 x 810 mm, fixa,
Parcialmente coberta com 30 trilhos de fundição
Mesa de trabalho e soldagem 3D
2400 x 1200 x 810 mm, fixa,
Parcialmente coberta com trilhos de ferro fundido cinzento
Trilho guia de 10 m
completo com ancoragem
Braço de sujeição com elementos de aperto, Ø 30 mm
Coluna de sujeição, completa, Ø 30 x 350 mm.
Braço de sujeição com elemento de aperto, Ø 50 mm
Braço de suporte, Ø 50 mm
Torre de aperto, completa, Ø 50 x 300 mm
Torre de aperto, completa, ø 50 x 900 mm
Torre de aperto, completa, ø 50 x 1200 mm
Travão liso
Esquadria de aço 600 x 350 mm
Ângulo de quatro lados, 100 mm de altura
23

Placas de soldagem especiais
Placa de soldagem com altura ajustável
Com subestrutura de plataforma de
levantamento hidráulico e armação inferior
levantamento
altura ajustável
design simples
com pernas
telescópicas
Placa de soldar com função de rotação horizontal
A superfície da mesa pode rodar 360º e ser
ajustada em qualquer posição utilizando uma
jante de rolamento de esferas incorporada.
360°
24

para rodar, inclinar, levantar e girar
Placa de soldar com função de levantamento e inclinação
Operação eletro-hidráulica independente
levantamento entre 500 - 1000 mm
e inclinação de 2 x 45º
para cargas >1,0 tonelada
Funções:
Ângulo de inclinação: +45º Ângulo de inclinação: -45º Altura de operação: 500 mm Altura de operação: 750 mm Altura de operação: 1000 mm
Placa de soldar erigível/inclinável
Espaço de trabalho: 2000 x 1200 mm
(disponível em outros tamanhos)
Peso máximo do componente: 1 tonelada
Alturas de operação: 500 – 1000 mm
Ângulo de inclinação: +/- 45 °
25

Placas de soldagem especiais
Placa de soldar rotatória com ajuste do ponto de equilibrio dos eixos
(ilustração com as peças de montagem)
Superfície da mesa: 2400 x 1200 mm
Pedido de patente alemã:
198 111 57
Esta mesa permite o posicionamento de peças individuais de um componente, orientando-as no lugar,
e depois soldando-as na posição de trabalho apropriada e ideal. Graças à função patenteada de ajuste
de eixo no centro de gravidade, o momento de torção devido à força da gravidade pode ser sempre
ajustado a 0, mesmo trabalhando com partes até 1 tonelada, facilitando a deslocação manual da peça.
O sustentamento seguro da mesa na respetiva posição é conseguido através de um travão de fixação
com um dispositivo adicional de bloqueio.
A superfície variável da mesa facilita a exposição de certas secções da mesa para assegurar a soldagem
do componente desde baixo num único torneamento.
Resulta em soldaduras ótimas e significativamente mais simples, e uma peça de trabalho virtualmente
sem distorções.
Este tipo de qualidade também pode significar que a o trabalho mecânico posterior não é necessário.
Mesa giratória acionada por motor elétrico
Mesa giratória leve e movida a motor elétrico
para larguras de mesa até 1500 mm; para
soldagens circunferenciais de componentes
e evitar soldagens posicionais (a superfície da
mesa é com frequência usada em estado
parcialmente coberto).
26

para rodar, inclinar, levantar e girar
Posicionadores de soldagem - Mesa giratória acionada por motor elétrico ou levantamento hidráulico
mesa giratória para componentes > 1500 mm, ângulo de rotação 360 º,
para realizar soldagens circunferenciais de componentes e evitar soldagens posicionais
(a superfície da mesa é com frequência utilizada em estado parcialmente coberto).
Quando apropriado, a função de levantamento pode ser dispensada deslocando os
eixos de rotação excentricamente e, deste modo, reduzindo o ângulo de rotação
aproximadamente para 240º
Manipulador
Com função de levantamento
e dois eixos de rotação para
alcançar todas as costuras de
soldadura em posição tub e
altura de trabalho
ergonómica.
para soldagem manual e
soldagem com robô.
27

Molduras de soldagem
Molduras de soldagem
- movido paralelamente, com exatidão à escala
- soldagem em todas as direções em grampos
especialmente concebidos nos cantos
- Para molduras maiores posicionadas
excentricamente com equilibrio de
carga pneumática
Para soldar em locais adicionais,
oferecemos vigas opcionais com
travões ou grampos nos cantos.
Molduras de soldagem eletromotoras
- movido paralelamente, visor digital preciso
- with 2 ou várias vigas
- alternativamente com programa controlado
programação dirigida
(também adequado para o uso de robôs)
4100 4200 4300 4400 4500
28
Tamanho da
moldura em mm
Carga máxima
em kg
Alcance de
rotação
Equilibrio de
carga
Travão de
bloqueio
1.500 x 3.000 1.500 x 3.000 2.000 x 3.000 2.500 x 3.000 3.000 x 4.000
50 100 100 100 200
360° 360° 225° 225° 225°
- pneumático pneumático pneumático motórico
manual manual manual manual motórico

Instrumentos para soldagem com trilhos
Para trilhos direitos e corrimões
Prémio Federal de Inovação
para as artes 2011
Trilhos completos de soldagem
- com postes iniciais, intermédios e finais
- com balaústre, corda intermédia e de fundo
- com ornamentos e todas as divisões possiveis de membros
Caracteristicas técnicas:
• Construção bastante estável
• Inserção, viragem e soldagem em todas as direções na posição ótima
• puxador para balaústre, corda intermédia e de fundo concebidos como "grampos centrais"
• Gradiente do ângulo dos corrimões podem ser selecionados diretamente no transporte
• O espaçamento e número da barra dos respetivos semelhantes elementos da barra são
para serem introduzidos no visor
• O transporte com a fixação para os elementos
da barra desloca-se para a próxima posição
tocando um botão
• A colocação dos elementos da barra é de
programação livre
• O controlo está equipado com um visor sensível ao
toque e um codificador para evitar erros de cálculo
- mesa giratória a 360° com fixação
- alturas dos trilhos: 450 to 1,200 mm
- comprimento dos trilhos: 5,000 mm e 7,000 mm
- inclinação dos trilhos: 0 to 60°
- divisão dos membros: 0 a infinito
- capacidade da bateria > 8 hrs
- carga máxima: 150 kg
29

Placas de soldagem especiais
Mesas giratórias e de levantamento
para construções de molduras grandes
de condução elétrica ou hidráulica.
Placas de soldagem para
grandes componentes 3D
30

Soldagem automatizada
soldagem automatizada de costuras longitudinais
soldagem de junção de cantos
em feixes em vácuo
soldagem automatizada de
costuras circunferenciais
instalação customizada de soldagem automatizada
31

Produção automatizada em série
Como empresa de sistemas para soluções integrais de soldagem,
criámos para si um sistema especial de soldagem robô e combinámos
- a nossa experiência a longo prazo em todas as áreas da tecnologia de soldagem
- as nossas extensas opções no campo da construção de instalações e placas
- a programação de elementos de construção interna com um suporte completo e
formação para o seu pessoal, assim como a otimização da soldagem e amostra de soldadura
- a integração de equipamento de segurança como cobertas de segurança, aspiração de
fumos e outros componentes
32

Sistemas robóticos de soldagem
As mesas de soldar padrão para o
uso de robôs são úteis para
pequenas e médias quantidades,
onde o uso de dispositivos fixos
não é viável.
Com a ajuda do nosso sistema de
ranhuras, pode criar rapidamente
dispositivos básicos e aparafusá-los
para repetição.
Robótica
33

Manipuladores e sistemas especiais
Mesas rotatórias - posicionadores
com função de inclinação, rotação e levantamento
paralelo com superfície de mesa com ranhuras ou
escudo de 250 kg a 250 t
placa rotativa / girador de
rolos para cargas até 40 t
Manipuladores
de 750 kg a 40 t
Moldura de soldagem para aplicações robóticas
34

Sistemas de montagem industrial
Caminhos de roldanas
de 5 a 150 t
Soldadura por arco submerso e
sistemas de soldagem MIG / MAG
com poste e pórtico
3 x 3 m até 10 x 10 m
Dispositivos de rotação - Posicionadores
com função de levantamento, inclinação e rotação
até 250 t
35

SISTEMA DE MESAS
DE SOLDAGEM EM 3D
SOLDAGEM, MONTAGEM E
DISPOSITIVOS ESPECIAIS
PLACAS PARA ARMAÇÃO
E TRILHOS
SOLUÇÕES DE CHAVE-NA-MÃO
PARA MECANIZAÇÃO,
AUTOMATIZAÇÃO E ROBÓTICA
MANIPULADORES E SISTEMAS
DE MONTAGEM INDUSTRIAL
FÖRSTER welding systems GmbH
Wüstenbrand
Gewerbering 21-23
D-09337 Hohenstein-Ernstthal
tel.: ++49-(0)37 23-40 18-0
fax: ++49-(0)37 23-40 18 18
info@foerster-gmbh.de
www.foerster-gmbh.de