FasceÃte plantar: Dr. Pereira de Castro - Revdesportiva.pt
FasceÃte plantar: Dr. Pereira de Castro - Revdesportiva.pt
FasceÃte plantar: Dr. Pereira de Castro - Revdesportiva.pt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fasceíte Plantar<br />
abstract<br />
» Rev Medic Desp in forma, 1 (3), pp.7-8, 2010<br />
<strong>Dr</strong>. A. <strong>Pereira</strong> <strong>de</strong> <strong>Castro</strong> | Especialista em Ortopedia e Traumatologia | Especialista em Medicina<br />
Desportiva | Comissão Médica do Comité Olímpico | Consultor <strong>de</strong> Ortopedia do Sporting, Sad.<br />
A Fasceíte Plantar é uma das lesões mais frequentes do calcanhar <strong>de</strong> atletas <strong>de</strong> fundo e saltadores.<br />
Po<strong>de</strong> provocar um longo período <strong>de</strong> incapacida<strong>de</strong> o que prejudica o planeamento <strong>de</strong>sportivo<br />
do atleta. É uma inflamação da fascia <strong>plantar</strong> que quando se torna crónica evolui para<br />
tendinose. Factores intrínsecos e extrínsecos po<strong>de</strong>m condicionar o <strong>de</strong>senvolvimento da lesão.<br />
A dor no calcanhar, mais intensa quando se levanta e coloca o pé no chão é o sintoma mais relevante.<br />
O tratamento é conservador e só em casos extremos é necessário recorrer à cirurgia.<br />
respon<strong>de</strong> quem sabe<br />
Plantar fasciitis is one of the most frequent injuries in the heel of the long distance runners and<br />
jumpers. It can cause a quite long period of incapacity, which disturbs the sports planning of<br />
the athlete. It is an inflammation of the <strong>plantar</strong> fascia and when it becomes chronic it ends on<br />
a tendinosis. Several intrinsic and extrinsic factors can promote the <strong>de</strong>velopment of this injury.<br />
Pain in the heel, which is worse after standing and when the foot touches the ground, is the<br />
most relevant sym<strong>pt</strong>om. The treatment is conservative and only in extreme cases is necessary<br />
to un<strong>de</strong>rgo surgery.<br />
Palavras-chave<br />
Keywords<br />
Talalgia, Tendinose, Calcaneo<br />
(Heel Pain, Tendinosis, Calcaneous)<br />
A Fasceíte Plantar é uma das lesões<br />
mais frequentes em pessoas que praticam<br />
<strong>de</strong>sportos <strong>de</strong> corrida e <strong>de</strong> salto.<br />
É a causa mais frequente <strong>de</strong> dor no<br />
calcanhar em atletas. A fasceíte <strong>plantar</strong><br />
constitui uma das mais frequentes<br />
lesões por hiper solicitação, afectando<br />
aproximadamente 10% dos atletas <strong>de</strong><br />
corrida, basquetebol, ténis, futebol, ginástica<br />
e outros <strong>de</strong>sportos.<br />
Apesar do prognóstico com cuidados<br />
conservadores ser bom – mais <strong>de</strong> 90%<br />
dos atletas tem resposta favorável à terapêutica<br />
– a duração prolongada dos sintomas<br />
afecta a participação <strong>de</strong>sportiva.<br />
por traumatismos repetidos conduzem à<br />
<strong>de</strong>generação do colagénio. Embora tido<br />
com frequência como um processo inflamatório,<br />
a <strong>de</strong>generescência e necrose<br />
das fáscias encontradas na fasceíte <strong>plantar</strong><br />
são mais semelhantes à tendinose<br />
do que à tendinite. Durante o repouso a<br />
fáscia <strong>plantar</strong> ten<strong>de</strong> a retrair-se, motivo<br />
pelo qual a dor se intensifica após o sono<br />
ou <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> muito tempo sentado.<br />
Etiopatogenia<br />
A fasceíte <strong>plantar</strong> é provocada pela tracção<br />
repetida da fáscia <strong>plantar</strong> na inserção<br />
no calcâneo, o que leva a microroturas<br />
da aponevrose. Com o tempo, a<br />
fasceíte po<strong>de</strong> dar origem ao esporão do<br />
calcâneo. As fáscias <strong>plantar</strong>es são aponevroses<br />
fibrosas que proporcionam<br />
apoio importante às arcadas longitudinais<br />
do pé. As microroturas das fáscias<br />
São condicionadas por factores:<br />
Extrínsecos:<br />
• Erros <strong>de</strong> treino físico, quando é<br />
excessivo e não progressivo;<br />
• Calçado em más condições, sem<br />
amortecimento no calcanhar;<br />
Revista <strong>de</strong> Medicina Desportiva in forma * Maio 2010
espon<strong>de</strong> quem sabe<br />
• Treino em piso ina<strong>de</strong>quado (pisos duros).<br />
Intrínsecos:<br />
• Alterações morfológicas do pé<br />
(pés planos ou cavos, calcâneos varos, pronação excessiva);<br />
• Diminuição da força <strong>de</strong> flexão <strong>plantar</strong>;<br />
• Retracção ou redução da flexibilida<strong>de</strong> dos músculos tensores<br />
<strong>plantar</strong>es (tricipete).<br />
Quadro clínico<br />
• Dor intensa sob o calcanhar quando se dá o primeiro passo<br />
ao levantar-se da cama;<br />
• Dor vai diminuindo ao longo do dia;<br />
• Dor no início do treino que <strong>de</strong>pois alivia;<br />
• Nos casos extremos a dor é permanente em cada passo.<br />
Os atletas com fasceíte <strong>plantar</strong> sentem dor intensa no pé, que se<br />
agrava com a carga nos primeiros passos do dia (dor quando se<br />
levanta e se põe o pé no chão), regredindo em seguida gradualmente<br />
com a activida<strong>de</strong> do dia. É uma dor profunda na superfície<br />
<strong>plantar</strong> do pé, na região antero-externa do calcanhar. A dor po<strong>de</strong><br />
ser reproduzida pedindo aos doentes para se colocarem em bicos<br />
<strong>de</strong> pés ou fazer a flexão dorsal do pé. O exame objectivo do pé<br />
revela dor localizada no tubérculo <strong>plantar</strong> interno do calcâneo.<br />
Deve fazer-se também o exame do tendão <strong>de</strong> Aquiles.<br />
• Marcha <strong>de</strong>scalço em bicos <strong>de</strong> pés e sobre os calcanhares na praia;<br />
• Gelo local: banho <strong>de</strong> gelo (com cuidado) ou massagem da<br />
planta do pé com uma lata gelada <strong>de</strong> um refrigerante;<br />
• Talas nocturnas;<br />
• Electroterapia: ionizações com <strong>de</strong>xametasona;<br />
• Infiltrações com corticosteroi<strong>de</strong>s em situações renitentes;<br />
• Ondas <strong>de</strong> choque;<br />
• Ortóteses.<br />
Diagnóstico<br />
O diagnóstico <strong>de</strong> fasceíte <strong>plantar</strong> é feito apenas através da história<br />
clínica e do exame objectivo. O Rx é normal ou revela apenas um<br />
esporão do calcâneo. A Ecografia mostra sinais inflamatórios, ao<br />
passo que a RMN mostra sinais semelhantes à tendinose na inserção<br />
no calcâneo. Deve realçar-se que o significado dos esporões<br />
do calcâneo é controverso, pois um estudo em realizado em 1000<br />
doentes revelou uma prevalência <strong>de</strong> 13% <strong>de</strong> esporões, mas apenas<br />
5% <strong>de</strong>sses doentes apresentaram história <strong>de</strong> dor no calcanhar.<br />
O regresso à prática <strong>de</strong>sportiva <strong>de</strong>ve ser feito <strong>de</strong> forma cuidadosa<br />
e progressiva e quando estiver assintomático.<br />
Diagnóstico Diferencial<br />
• Fractura <strong>de</strong> fadiga ou stress do calcâneo;<br />
• Sindroma do túnel társico;<br />
• Doença <strong>de</strong> Sever (apofisite calcaneana) em jovens com 8 a 15<br />
anos <strong>de</strong> ida<strong>de</strong>;<br />
• Tendinite do flexor do hallux;<br />
• Síndrome da almofada adiposa do calcâneo.<br />
Tratamento<br />
Conservador<br />
• Alongamentos da fáscia <strong>plantar</strong> e do trícipete sural (exercícios<br />
em bicos <strong>de</strong> pés num <strong>de</strong>grau <strong>de</strong> escada) e ingestão <strong>de</strong><br />
antinflamatórios não esteroi<strong>de</strong>s;<br />
• Talonetes almofadadas para o calcanhar (silicone ou borracha);<br />
Cirúrgico<br />
Têm indicação cirúrgica os casos que não revolveram conservadoramente<br />
durante um período <strong>de</strong> 6 meses.<br />
• Técnica com radiofrequência: coblation ou micro<strong>de</strong>bri<strong>de</strong>r;<br />
• Tenólise da fáscia na inserção no calcâneo. A remoção do<br />
esporão é <strong>de</strong>snecessária.<br />
Bibliografia<br />
1. Clinical Gui<strong>de</strong> to Sports Injuries – Roald Bahr / Sverre Maehlum. Human<br />
Kinetics, Oslo, Noruega, 2004.<br />
2. 20 Common Problems – Sports Medicine – James C. Puffer. Mc Grow<br />
Hill, Nova Iorque, 2002.<br />
3. Sports Injuries. Their Prevention and Treatment, 3ª edição – Lars Peterson<br />
/ Per Renstrom, Martin Dunitz. Londres, 2001.<br />
4. Turek’s Orthopaedics, 6ª edição – Stuart L. Weinstein / Joseph A. Buckwalter.<br />
Lippincott Williams & Wilkins, Baltimore, 2005.<br />
<br />
Maio 2010 * www.rev<strong>de</strong>sportiva.<strong>pt</strong>