programación 2010 / 2011 - Concello de Santiago de Compostela

Outubro 2010
Domingo 3
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Monográfico
Ferrer Ferrán
Programa
L’Amistat (p.d.)
El cantic de la trompa (abertura)
Baghira
Saxofón solista: Diego García Morales
Vents Cataláns
Música i Poble
Toyland Suite
Domingo 10
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Programa
Falces (p.d.) R. García
Zampa (abertura) F. Hérold
A granxeira de Arlés (fantasía) E. Rosillo
Crown imperial W. Walton
As golondrinas J. M. Usandizaga
Folk dances D. Shostakovich
Domingo 17
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Lembrando
a José Oro Val
Programa
Por terras viguesas (p.d.)
Sensible (tango)
Esceas Galegas (Capricho sinfónico)
Adeus Lalín (p.d.)
Venusto de Ouro (vals)
Homenaxe a Salceda de Caselas
A xota de Pontevedra (xota galega)
Rolandito (p.d.)
Domingo 24
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Programa
Pontegrande (p.d.) A. Gonzalez Castro
Bergamasca O. Resphigi
An original suite G. Jacob
Finlandia J. Sibelius
Pomp and circumstance E. Elgar
Finale 5º sinfonía D. Shostakovich
Domingo 14
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Zarzuelas olvidadas
Programa
Suspiros de España (p.d.) A. Álvarez
Ave César V. Lleó / A gata encantada P. Luna
A filla do mar T. Barrera
A manta zamorana M. Fernández
A venta dos gatos J. Serrano
Domingo 21
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Concerto Especial de Santa Icía
Programa
Banda sucre (abertura) G. Orsomando
Goyescas E. Granados
Sinfonietta núm. 2 P. Sparke
Danzón núm. 2 A. Márquez
Maese Pérez o organista J. Gómez
Mambo (West side story) L. Berstein
DECEMBRO 2010
Domingo 5
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Programa
Pepe “L’Andívio” (p.d.) J. R. Pascual-Vilaplana
Overture to a New Age J. de Haan
Dez melodías vascas J. Guridi
*Balada e alborada do Sr. Xaquín M. Fernández
Boris Goudunov M. Mousorgsky
* Recuperada do arquivo da Banda Municipal
Domingo 12
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Lembrando a Castelao
Colabora Asociación de Escritores
en Lingua Galega (AELG)
Programa
Retrincos A. D. Rodríguez Castelao / D. Fiuza
XANEIRO 2011
Domingo 9
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Programa
Ponteareas R. Soutullo
France V. Buot
A illa das perlas (acto 2º) P. Sorozabal
A meiga (intermedio) J. Guridi
A lenda do bico R. Soutullo / J. Vert
Rapsodia Galega núm. 1 E. G. Rey
Domingo 16
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Viva o musical: Berstein,
Lloyd Weber, Schonberg
Programa
Candide L. Berstein
Cats A. Lloyd Weber
Os Miserables C. M. Schonberg
A Pantasma da Ópera A. Lloyd Weber
Miss Saigón C. M. Schonberg
West Side Story L. Berstein
Domingo 23
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Novos Compositores Galegos
Programa
Sandar (p.d.) A. Pérez / Auga levada J. Eiras
A lenda da Santa Compaña D. Cuevas
Soños P. Beltrán / Andaina D. Álvarez
Pórtico A. Alcalde
Xoves 27
Teatro Principal, 21:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Concerto extraordinario:
Hoxe toca vento madeira
Programa
Moon River H. Mancini
Gabriel’s óboe E. Moricone
Pequena serenata nocturna W. A. Mozart
Libertango A. Piazzola
Palladio K. Jenkins
Negra sombra X. Montes
Venres 28
CSC Fontiñas, 20:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Concerto extraordinario:
Hoxe toca vento madeira
Programa adicado aos instrumentos
de vento madeira
A Banda Municipal de Música de Santiago de Compostela é unha das máis
antigas de Galicia, xa que nace en 1849 e perdura nos nosos días. Foi un centro
educativo para a formación de instrumentistas, xa que a ela acudiron durante
moitos anos os nenos acollidos na Casa Hospicio, paliando en parte as restricións
educativas no ámbito musical que sufría a poboación infantil máis desfavorecida,
e que en moitos casos supuxo un medio de vida para moitos deles.
Durante os primeiros anos é unha agrupación de aficionados, ata que en 1876
o Concello decide facerse cargo dela e comeza a profesionalizarse. Nesa época
redáctase un regulamento para o seu funcionamento.
Unha das súas actividades máis importantes eran os concertos, denominados paseos,
na Alameda ou na Rúa do Vilar, o que supón o traslado da música das veladas
privadas a un ámbito público onde poden disfrutar del cidadáns de todos os
estamentos sociais. Actúa tamén nas festas e nas procesións de Semana Santa.
Realiza os seus concertos no Teatro Principal, construído en 1840-1841, no solar
que ocupara a Casa de Comedias na Rúa do Vilar; na temporada de inverno, e na
Rúa do Vilar na temporada de verán.
Na actualidade conta con 38 compoñentes e a súa actividade baséase fundamentalmente
nos concertos dominicais ao longo de todo o ano, concertos de verán
os xoves e domingos, concertos didácticos en período lectivo, nos que participan
centos de rapaces de Santiago e bisbarra, intercambios culturais, e todos aqueles
actos protocolarios para os que sexa requirida polo Concello.
É uhna agrupación profesional, e para ingresar nela é preciso cumprir os requisitos
de titulación e preparación, tanto cultural como musical, que se demostrará por
medio dun proceso selectivo.
Domingo 19
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Adaptacións e arranxos de José Luís Represas
Carrera Lembrando aos Tamara, Xurxo
Souto, Sito Sedes, Paco Lodeiro,
Miguel Ladrón de Guevara
Programa
Unha noite na eira do trigo / Miña terra galega /
Porto de Compostela / A outra nai / O vello e o
sapo / A Santiago vou / As lanchas do xeito /
A Galicia / María soliña / Quixera, Airiños aires
Banda Municipal
de Música de Santiago
de Compostela
PROGRAMACIÓN 2010 / 2011
NOVEMBRO 2010
Domingo 7
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Antigos e novos
compositores
Programa
Euryanthe C. M. von Weber
First suite G. Holst
Bolero M. Ravel
October E. Witacre
Cossack folk dances F. Cesarini
Sedona S. Reineke
Xoves 23
Teatro Principal, 21:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Concerto Especial de Nadal
Solistas da Municipal
Programa
Pequena fuga en Solm J. S. Bach
Fararirirá A. Valero
Concerto para trombón e banda L. Grondal
Trombón solista: Daniel Portas González
Ivanhoe B. Appermont
O ano do dragón P. Sparke

FEBREIRO 2011
Domingo 6
Teatro Principal, 12:00 h
Director invitado: Francisco Javier Gutiérrez Juan,
director da Banda Municipal de Música de Sevilla
Programa a determinar
Domingo 13
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Lembrando a Luís Brage
(Transcrición e revisión de X. Carlos Seráns)
Programa
Amor enxebre (p.d.)
As dúas maes (fado)
Estreliña (cousa galega)
Colón (p.d.)
Leria leria (cousa galega)
Follas Novas (rapsodia galega)
Domingo 20
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Solistas da Municipal
Programa
Marcha Fiorentina I. Fucik
As bodas de Fígaro W. A. Mozart
Concerto para trompeta A. Arutunian
Trompeta solista: J. Lóis Diéguez
Othello A. Reed
Into the joy of Spring J. Swearingen
MARZO 2011
Domingo 6
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Concerto especial do
Día da Muller Traballadora
Ciclo Solistas da Municipal
Programa
Marsovia (valses) H. Blanke-Belcher
Concertpiece nº 2 F. Mendelssohn
Clarinetes solistas: Raquel Bugallo Senra /
Marina Abuín Salgado
*Andrómeda T. Bretal
Symphonie I. Gotkovsky
* Estrea mundial
Domingo 13
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Concerto Especial de Antroido
Director invitado: Fernando Bonete Piqueras,
director da Banda Municipal de Música
de Albacete
Programa a determinar
Domingo 20
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Compositores
valencianos
Programa
Lo cant del valenciá P. Sosa
Obertura rítmica R. Talens
Tres dances valencianes A. Blanquer
A la lluna de Valencia M. Asíns Arbó
Dances valencianes B. Adam Ferrero
El Fallero J. Serrano
Xoves 24
Teatro Principal, 21:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Concerto extraordinario:
Hoxe toca vento metal
Programa
La mourisque T. Susato / J. Lichtmann
Pavene bataille T. Susato / J. Lichtmann
Mon amy T. Susato / J. Lichtmann
Música acuática G. F. Häendel / X. C. Seráns
Concerto de Brandenburgo núm. 6
J. S. Bach / J. F. Taillard
Negra sombra X. Montes / X. C. Seráns
Venres 25
CSC de Amio, 20:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Concerto extraordinario:
Hoxe toca vento metal
Programa adicado aos instrumentos
de vento metal
ABRIL 2011
Domingo 3
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Festival de Zarzuela
Programa
Dona Francisquita (fandango) A. Vives
A linda tapada F. Alonso
Os sobriños do Capitán Grant M. Fernández
Luisa Fernanda F. Moreno
Os diamantes da coroa F. Asenjo
A Dolores (xota) T. Bretón
Domingo 10
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Concerto para
bandoneón e banda
Bandoneón: Alejandro Szabo
Programa
Soledad C. Gardel
Tango uno A. Piazzola
La muerte del ángel A. Piazzola
Fear A. Piazzola
Deus xangó A. Piazzola
Cite tango A. Piazzola
Balvanera J. Retamoza
Soledad A. Piazzola
Que lo paren A. Piazzola
Domingo 17
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Concerto especial
de Semana Santa
Programa
Enrique Melio S. Couceiro
*Alessandro Stradella (abertura)
F. Flotow / X. C. Seráns
Concertino op. 26 C. M. von Weber
Clarinete solista: Simón Couceiro Riveira
Scherezade N. Rimsky - Korsakov
* Recuperada do arquivo da Banda Municipal
MAIO 2011
Domingo 8
Teatro Principal, 12:00 h
Teatro Principal, 21:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Solistas da Municipal
Programa
Lito (p.d.) X. C. Seráns
La vie parisienne J. Offenbach
Concerto para tuba R. W. Williams
Tuba solista: José Luís Vázquez Vidal
Lux aurumque E. Witacre
Danzas Armenias (2º parte) A. Reed
Domingo 15
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Banda Municipal /
Roberto Somoza Quintet
Textos: Quinito L. Mourelle
Narradora: Belén Gestal
Programa
O jazz na banda R. Somoza
Martes 17
Rúa do Vilar, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Concerto extraordinario do
Día das Letras Galegas
Programa
Homenaxe a Garzón Cidanes J. Carracedo
A foliada Chané / Varela
Rapsodia galega X. Montes
Suite Catoira X. C. Seráns
Saraldara J. J. Ces
Muiñeira dos pendellos J. Lois
Domingo 22
Teatro Principal, 12:00 h
Director: X. Carlos Seráns
Programa
American patrol Meacham / Delhaye
Pique Dame F. von Suppé
Romaxe en Naseiro M. Iglesias
A máquina de escribir L. Anderson
The Pink Panther (tema) H. Mancini
Porgy and Bess G. Gershwin
The Beatles Collection J. de Meij
ENSAIOS ABERTOS
Sala Mozart do Auditorio de Galicia, 12:00 h
Con esta actividade preténdese que o público
en xeral comprenda o funcionamento interno
dunha banda de música profesional e o seu
proceso de construción musical. Descóbrese
o papel do director, dos solistas e demais
integrantes.
Desenvolvemento
Presentación da Banda Municipal e breve
explicación durante o ensaio.
Preguntas ao remate.
novembro 2010 decembro 2010 xaneiro 2011
Xoves 4 Xoves 2 Xoves 13
Xoves 11 Xoves 20
febreiro 2011 marzo 2011 abril 2011
Xoves 17 Xoves 3 Xoves 14
Xoves 17
CONCERTOS DIDÁCTICOS 2010-2011
Xoves 28 e venres 29
outubro 2010
Sala Mozart, Auditorio de Galicia, 11:00 h
Recomendado o xoves 28: 4º, 5º e 6º Primaria
Recomendado o venres 29: 1º e 2º ESO
Programa: Cine e música
Proxección das películas coa interpretación das
bandas sonoras en directo
James Horner, A máscara do Zorro (arr. John Moss)
John Barry, Bailando con lobos (arr. Jay Bocook)
John Williams, Jurassic park (arr. Jay Bocook)
James Horner, Titanic (arr. Calvin Custer)
Klaus Badelt, Piratas do Caribe (arr. John Wasson)
Max Steiner, O que o vento levou (arr. James Curnov)
Alejandro Amenabar, Mar adentro
(arr. X. Carlos Seráns)
Venres 28 | xaneiro 2011
Sala Mozart, Auditorio de Galicia, 11:00 h
Recomendado: 4º, 5º e 6º Primaria
Programa: Hoxe toca vento madeira
Moon River de H. Mancini
Gabriel’s óboe de E. Morricone
Pequena serenata nocturna de W. A. Mozart
Libertango de A. Piazzola
Palladio de K. Jenkins
Negra Sombra de X. Montes
Xoves 10 | febreiro 2011
Sala Mozart, Auditorio de Galicia, 11:00 h
Recomendado: 3º e 4º ESO
Programa: Cine e música
Venres 25 | marzo 2011
Sala Mozart, Auditorio de Galicia, 11:00 h
Recomendado: 1º, 2º e 3º ESO
Programa: Hoxe toca vento metal
T. Susato, La Mourisque (arr. J. Lichtmann)
T. Susato, Pavane Bataille (arr. J. Lichtmann)
T. Susato, Mon Amy (arr. J. Lichtmann)
G. F. Häendel, Música Acuática (arr. X. Carlos Seráns)
J. S. Bach, Concerto de Brandenburgo núm. 6
(arr. J. F. Taillard)
G. Gershwin, Un americano en París (arr. J. F. Taillard)
X. Montes, Negra Sombra (arr. X. Carlos Seráns)
Xoves 7 | abril 2011
Sala Mozart, Auditorio de Galicia, 11:00 h
Recomendado: 1º, 2º e 3º Primaria
Programa: Imos á Banda!
(Concerto para Bandoneón e Banda)
Xoves 5 | maio 2011
Sala Mozart, Auditorio de Galicia, 11:00 h
Recomendado: 4º, 5º e 6º Primaria
Programa: Imos á Banda!
Xoves 12 | maio 2011
Sala Mozart, Auditorio de Galicia, 11:00 h
Recomendado: ESO
Programa: Imos á Banda! (O Jazz na Banda)
* No programa Imos á Banda! realizarase unha pequena
presentación da Banda Municipal de Música a cargo do director
da mesma, Xosé Carlos Seráns, seguido de demostracións e
concerto a cargo dos compoñentes da mesma.
Xosé Carlos Seráns Olveira. Director
Nace en Riveira (A Coruña), aínda que a súa vida
persoal desenvólvese en Xuño, Porto do Son (A
Coruña). Comeza a súa andaina musical aos 11
anos na Banda de Música de Caamaño da man
do mestre Francisco Olveira Santos, froito da
afección á música do seu pai. Aos 20 anos pasa a
formar parte do Corpo de Bandas de Música da
Armada, destinado na Banda de Música do Terzo
Norte de Ferrol.
En 1987 gana por oposición libre a praza de tuba
na Banda de Música Municipal de Santiago de
Compostela, compatibilizando tamén as funcións
de xerente da mesma desde o ano 2000, e en
2009 é nomeado director da mesma.
Persoa comprometida coa música en Galicia é
impulsor de numerosos proxectos:
Escola de Música Municipal de Catoira (1988),
Grupo de Metais de Santiago e Banda de Música
de Catoira (1989), Cuarteto de Tubas Euphonium
(1993), Banda Sinfónica de Galicia (1994), Grupo
Director
Xosé Carlos Seráns Olveira
Frauta
David Martínez Lombardía
Judith Rey Iglesias
Óboe
Carla Suárez Sierra
Requinto
Javier Pazos Pintor
Clarinetes sib
José Puyana Gómez
Braulio Cao Ledo
José Manuel Cespón Rodríguez
Simón Couceiro Riveira
Nicolás Otero Conde
Miguel Aguilar Alfonso
Raquel Bugallo Senra
Marina Abuín Salgado
Albino Castro Martínez
Serafín Castro Martínez
Rafael Torres Míguez
de Metais de Galicia (1995), Solfa, Asociación Cultural-Musical
(1997), Coral Solfa de Fontiñas (1998),
Banda Filharmónica de Galicia (2000), Escola Municipal
de Música de Santiago (2002), Escola Municipal
de Música de Ames, Gallaecia Orquestra (2004), A
Nosa Clave (2005, 2006 e 2007), Banda Sinfónica da
Federación Galega de Bandas de Música Populares
(2005), Musigalizando, campamento musical (2007,
2008, 2009 e 2010)
Realiza numerosos cursos de perfeccionamento de
metais, composición e dirección de orquestra e banda
con mestres como Raúl Galán, Francisco Jordá Biosca,
Harvey G. Phillips, Miguel Torres, Enrique Ferrando,
Walter Rand Stormont, Mel Culbertson, Miguel
Navarro, Henrie Adams, Aldo Ceccato, Helmuth
Rilling, Francisco Grau Vergara, Bernardo Adam
Ferrero, Manuel Hernández Silva, Tristán Murail,
Magnus Linberg, Antón García Abril, Andrés Valero
Castells, etc…
É autor de numerosas obras e arranxos orquestrais
para banda de música e diversos grupos instrumentais,
entre os que cabe destacar as súas composicións
para coro e banda de música sobre poemas
de destacados poetas galegos como Rosalía de
Castro, Xosé Chao Rego ou Manuel María. Realiza
numerosas estreas de composicións propias e de
compositores galegos. En 2008 a Banda de Rianxo
encargalle a Fantasía Rianxeira para conmemorar o
seu V aniversario. En 2009, a Deputación Provincial
de Pontevedra encárgalle a obra obrigada (Esbozos
Sinfónicos) para a Segunda Sección do Certame Provincial
de Bandas que se celebra na provincia.
En 2009 é seleccionado como director titular da
Banda Municipal de Santiago de Compostela.
Clarinete baixo
Martín Baleirón Frieiro
Saxofón alto
Diego García Morales
Álvaro Iglesias Vila
Saxofón tenor
José L. Tubío Ferreiro
José Santiago Vidal Dourado
Saxofón barítono
Casiano Mouriño Maquieira
Trompeta
Jesús Iglesias Álvarez
José Manuel Ces García
Trompeta-Fliscorno
Juan Lois Diéguez
Trompa
Samuel Pérez Llobell
Rafael Arosa Souto
Manuel Míguez Rodríguez
Trombón
Daniel Portas González
Daniel Sánchez Barrán
Cesáreo Pombo Cabanas
Bombardino
José Javier Ces Calvo
Vicente Martín Arastey
Tuba
José Luís Vázquez Vidal
César Núñez Pérez
Percusión
Jorge Berdullas del Río
Ramón Castro Ferro
Daniel Riveiro Hermo