Programa - Concello de Santiago de Compostela

CONSORCIO DE SANTIAGO
PRESIDENTE
XERARDO CONDE ROA
VICEPRESIDENTA PRIMEIRA
JUANA MARÍA LÁZARO
VICEPRESIDENTE SEGUNDO
ROBERTO VARELA
XERENTE
XOSÉ MANUEL VILLANUEVA
INTERVENTOR
EMILIO VÁZQUEZ
UNIDADE ADMINISTRATIVA
LAURA CASTRO / BEGOÑA VÁZQUEZ
MERCEDES SUÁREZ / EMILIA DÍAZ
BEATRIZ GONZÁLEZ
O Consorcio de Santiago incorpora,
dentro dos seus programas,
o financiamento e a administración
da Real Filharmonía de Galicia e da
Escola de Altos Estudos Musicais
EQUIPO TÉCNICO DA RFG
DIRECTOR TÉCNICO
ORIOL ROCH
COORDINADORA DE ACTIVIDADES
MARILUZ GONZÁLEZ
XEFE DE ESTUDOS DA EAEM
ENRIQUE MEYER
PRODUCIÓN ESTHER CALVO
ADMINISTRACIÓN AURORA DÍAZ
AUXILIAR DE ADMINISTRACIÓN
JORGE SAMPAYO
ARQUIVEIRA MARÍA DEL CARMEN
LORENZO
UTILLERO FRANCISCO FERNÁNDEZ
ASISTENTE DE ESCENARIO JUAN RAMOS
(Alfonso López, empresa colaboradora)
COMUNICACIÓN JAIME MERA
(100x100 Comunicación, empresa colaboradora)
CONSELLO REITOR
PRESIDENTE, PRIMEIRO TENENTE
DE ALCALDE E CONCELLEIRO
DE CULTURA, EDUCACIÓN E
NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA
ÁNGEL CURRÁS
SECRETARIO
FRANCISCO JAVIER CASTIÑEIRA
INTERVENTORA
INMACULADA VIÑA
VOGAIS
LUIS GARCÍA BELLO
FRANCISCO JAVIER NOYA
MERCEDES ROSÓN
RAFAEL VILAR
AUDITORIO DE GALICIA
Persoal
DAVID AREÁN
Mª JESÚS BUSTO
SANTIAGO CABRERA
ROGELIO FERNÁNDEZ
MÍRIAM F. LOUZAO
ANTONIO LIÑARES
CARLOS MARCOTE
LOURDES MARTÍNEZ
JOSÉ MAYO
CARLOS MILLÁN
SILVIA MODIA
ÁNGELES OTERO
ANA PARGA
ÁNGELA PEREIRA
JAVIER RODRÍGUEZ
JOSÉ RODRÍGUEZ
LUZ VERDE
ANTONIO VIEITES
Deseño: uquicebra.com
D.L.: C 2185-2011

Real Filharmonía de Galicia
DIRECTOR ARTÍSTICO E TITULAR
ANTONI ROS MARBÀ
DIRECTOR ASOCIADO
MAXIMINO ZUMALAVE
PRINCIPAL DIRECTOR INVITADO
PAUL DANIEL
VIOLÍNS I
JAMES DAHLGREN (concertino)
ADRIANA WINKLER (axuda de concertino)
ANCA SMEU (coprincipal)
ANNA ALEXANDROVA
ILYA FISHER
CLAUDIO GURIDI
VICTORIA JUROV
DANIEL KORDUBAYLO
ILDIKÓ OLTAI
JULIA PETRUSHEVSKAJA
MICHAL RYCZEL
VIOLÍNS II
GRIGORI NEDOBORA
NIKOLAI VELIKOV
SAMIRA AJKIC
IRINA GRUIA
KIYOKO OHASHI
ENRIQUE ROCA
HELENA SENGELOW
GYULA VADASZI
ELINA VIKSNE
VIOLAS
TILMANN KIRCHER
NATALIA MADISSON
OXANA BAKULINA
IONELA CIOBOTARU
TIMOUR SADYKOV
ANNE SCHLOSSMACHER
TERESA CARDOSO (temporal)
VIOLONCELLOS
PLAMEN VELEV
BARBARA SWITALSKA
CARLOS GARCÍA
AILSA LEWIN
PALMIRA MARTÍNEZ
THOMAS PIEL
CONTRABAIXOS
CARLOS MÉNDEZ
ALFONSO MORÁN
ORIOL XICART
FRAUTAS
LAURENT BLAITEAU
LUIS SOTO
ÓBOES
CHRISTINA DOMINIK
ESTHER VIÚDEZ
CLARINETES
BEATRIZ LÓPEZ
VICENTE LÓPEZ
FAGOTES
JUAN CARLOS OTERO
MANUEL VEIGA
TROMPAS
JORDI ORTEGA
ALFREDO VARELA
XAVIER RAMÓN
TROMPETAS
JAVIER SIMÓ
RAMÓN LLÁTSER
TIMBAL
JOSÉ VICENTE FAUS

Rossini
Il Barbiere
di Siviglia
O barbeiro de Sevilla
Cando se estreou, o público
comportouse de xeito groseiro,
ría, gruñía, asubiaba… Rossini
comentou:
“Tiven que fuxir ante a actitude
dun público desatado.
Crin que me ían asasinar”.

Escola de Altos
Estudos Musicais
de Galicia
Luns 19 e martes 20, 10 h
Conferencia: A música vocal
e teatral Arturo Reverter
Mércores 21, 10 h
Conferencia: Análise de
“O barbeiro de Sevilla”
Arturo Reverter
28/30
Mércores 28 / Venres 30
setembro de 2011
20 h
Real Filharmonía
de Galicia
Antoni Ros Marbà, director
Curro Carreres,
director de escena
Sergio Loro, escenografía
Baltasar Patiño, iluminación
Gabriela Salaverri, vestiario
Antonio Perea, coreografía
Alfredo García, Fígaro
Alessandra Volpe, Rosina
Juan Antonio Sanabria,
Conde Almaviva
Paolo Bordogna, Bartolo
Simón Orfila, Don Basilio
Leticia Rodríguez, Berta
Axier Sánchez, Fiorello
Coro: Capela Compostelana
G. Rossini, O barbeiro de Sevilla
[prezo: 20 euros]
5
Coprodución: RFG / Auditorio de Galicia

06
Xoves 6
outubro de 2011
21 h
Jack Liebeck
Real Filharmonía
de Galicia
Antoni Ros Marbà, director
Jack Liebeck, violín
C. M. v. Weber, Abertura de
Oberón, J. 306
R. Gerhard, Concerto para violín
R. Schumann, Sinfonía núm. 1
en Si bemol maior, op. 38
[prezo: 12 euros]
Brian Schlotel, no seu libro
sobre Schumann, describiu
a Primeira Sinfonía do
compositor: “O ambiente da
introdución lenta é aquel dun
chuvioso día de marzo, que
gradualmente cambia á brillante
quentura da primavera…”
Foto: © Chris Dunlop

14
Venres 14
outubro de 2011
21 h
Orquestra Sinfónica do Porto
Casa da Música
Grant Llewellyn, director
Pekka Kuusisto, violín
S. Rachmaninov, Scherzo en re menor
J. Sibelius, Concerto para violín e orquestra
R. Harris, Sinfonía núm. 3
S. Rachmaninov, Danzas sinfónicas, op. 45
[prezo: 12 euros]
“Rachmaninov estaba feito de aceiro e ouro.
Aceiro nos seus brazos, ouro no seu corazón.
Non podo pensar nunca nesta existencia
maxestosa sen bágoas nos ollos, pois non só
o admiro como artista supremo, senón
como ser humano”.
Josef Hofmann (pianista e compositor)
7

Escola de Altos
Estudos Musicais
de Galicia
Luns 17, 20 h
Coloquio: De Beethoven
a Brahms. Interpretación
de Sexteto Günter Pichler
Robert Schumann escribiu
sobre Brahms “Este rapaz
escribe sinfonías veladas.”
O Sexteto Op. 18 foi en si
mesmo un experimento
na textura instrumental,
cunha maior atención nos
rexistros medios e baixos.
Para facer este arranxo,
tratei de equilibrar o
sexteto para unha orquestra
de corda máis grande,
onde as cordas máis
altas son naturalmente
máis dominantes que na
versión orixinal e mellora
os elementos sinfónicos
latentes na obra.
Iain McPhail
20
Xoves 20
outubro de 2011
21 h
Real Filharmonía de Galicia
Günter Pichler, director
Alexander Lonquich, piano
R. Schumann, Introdución e Concerto
– allegro para piano, op. 134
R. Strauss, Burlesque para piano
e orquestra en re menor op. 85
J. Brahms, Sexteto-Sonata, arranxo
do Sexteto Op. 18 en Si bemol maior
de Brahms por Iain McPhail
[prezo: 12 euros]
8

10
Xoves 10
novembro de 2011
21 h
“A Quinta é a máis ambiciosa
e a máis acabada das sete
sinfonías de Prokofiev… a
culminación de longos anos de
actividade creadora”, en palabras
do musicólogo Henry Halbreich.
Orquestra Sinfónica
de Galicia
Michal Nesterowicz, director
Guillermo Pastrana, violonchelo
D. Vayo, Wellspring*
E. Lalo, Concerto para violoncello
e orquestra
S. Prokofiev, Sinfonía núm. 5
en Si bemol maior, op. 100
[prezo: 12 euros]
9
* Obra gañadora do Premio de
Composición Andrés Gaos 2009

17
Xoves 17
novembro de 2011
21 h
Escola de Altos
Estudos Musicais
de Galicia
Luns 14 e martes 15, 16.30 h
Conferencia: Un aniversario:
400 anos da morte de Tomás
Luis de Victoria
A mirada espiritual da
polifonía renacentista
Juan Carlos Asensio
Real Filharmonía
de Galicia
David Afkham, director
Saleem Abboud Ashkar, piano
J. Brahms, Abertura académica,
op. 80
F. Mendelssohn, Rondó brillante
en Mi bemol maior, op. 29
C. Saint – Saëns, Fantasía para
piano e orquestra, op. 89, “África”
J. Brahms, Sinfonía núm. 3
en Fa maior, op. 90
Desta forma presentaba
Robert Schumann
a Brahms: “Sempre
souben que un día
aparecería un artista
chamado a ser a encarnación
ideal dun xenio
do seu tempo…”
[prezo: 12 euros]
10

M. Rostropovich, a quen Shostakovich
dedicou o Concerto para violoncello
núm. 1 e estreouno en 1959, escribiu:
“…sempre crin que xurdiría alguén…
cuxa obra habería de transmitir os
horrores e os pesadelos do noso tempo…
ese home é Dimitri Shostakovich”.
Johannes Moser
24
Xoves 24
novembro de 2011
21 h
Foto © Manfred Schulze
11
Real Filharmonía
de Galicia
Manuel Hernández Silva, director
Johannes Moser, violoncello
D. Shostakovich, Concerto para
violoncello núm. 1 en Mi bemol
maior, op. 107
A. Dvorák, Serenata para
cordas en Mi maior, op. 22
[prezo: 12 euros]

01
Xoves 1
decembro de 2011
21 h
Real Filharmonía
de Galicia
Maximino Zumalave, director
Xavier de Maistre, arpa
J. Guridi, Diez melodías vascas
A. Ginastera, Concerto para arpa
e orquestra, op. 25
A. Dvorák, Sinfonía núm. 8
en Sol maior, op. 88
Daniel Webster, crítico do
Philadelphia Inquirer, escribiu:
“Novas ideas na arpa non
son tan comúns como un
desexaría. Foi polo tanto moi
gratificante oír algunhas ideas
novas o xoves cando Nicanor
Zabaleta estreou o Concerto
para arpa…”.
[prezo: 12 euros]
12

Real Filharmonía de Galicia
Juanjo Mena, director
Pablo Sáinz Villegas, guitarra
W. A. Mozart, Pequena
Serenata Nocturna KV 525
J. Rodrigo, Fantasía para un gentilhombre
F. Schubert, Sinfonía núm. 1
en Re maior, D. 82
[prezo: 12 euros]
Xoves 15
decembro de 2011
21 h
15
“É verdade que neste
Schubert se encontra
unha chispa divina”.
L. v. Beethoven
Juanjo Mena
13

22
Xoves 22
decembro de 2011
21 h Escola de Altos
Estudos Musicais
de Galicia
Real Filharmonía
de Galicia
Martes 20, 19 h
Coloquio: A voz de
contratenor e as súas
xeracións Carlos Mena
Antoni Ros Marbà, director
Elena de la Merced, soprano
Carlos Mena, alto
Benjamin Hulett, tenor
Josep Miquel Ramón, barítono
Rias Kammerchor
G. F. Händel, O Mesías
[prezo: 15 euros]
“Como todo artista
verdadeiro e rigoroso,
Händel non loubaba as súas
propias obras. Pero amaba
unha, O Mesías…por gratitude,
porque o salvou do
propio abismo, porque con
ela el mesmo se redimira.”
Stefan Zweig
14

05
Xoves 5
xaneiro de 2012
22 h
Real Filharmonía
de Galicia
Antoni Ros Marbà, director
María Bayo, soprano
María Bayo
Obras de Delibes,
Berlioz e Fernández
Caballero
[prezo: 12 euros]
Foto: Éric Larrayadieu © naive
“A voz humana é o
máis belo instrumento,
pero é o máis difícil
de tocar”.
R. Strauss
15

Isabelle Faust
Foto: © Felix Broede
16

13
Venres 13
xaneiro de 2012
21 h
Escribiu a musicóloga
Elisabeth Schwarm Glesner:
“Na súa totalidade a Sinfonía
núm 39 é refrescante para
o oído, os seus placeres son
máis intensos polo feito de
que non é moi interpretada.
É unha obra de inspiración
que, dada a súa rareza, aínda
pode sorprender e deleitar.”
Real Filharmonía
de Galicia
Pablo González, director
Isabelle Faust, violín
W. A. Mozart, Abertura
d’O Empresario teatral
R. Schumann, Concerto para violín
en re menor
W. A. Mozart, Sinfonía núm. 39
en Mi bemol maior, KV 543
[prezo: 12 euros]
17

19
Xoves 19
xaneiro de 2012
21 h
Orquestra Sinfónica
de Galicia
Víctor Pablo Pérez, director
Patricia Kopatchinskaja, violín
F. Say, 1001 Noites no Harem,
concerto para violín e orquestra
(Aykut Köselerli, percusión)
E. Grieg, Danza árabe, de Peer Gynt
A. Ketelbey, Nun mercado persa
C. Nielsen, Alladin, op. 34: Marcha
Festival Oriental e Danza Negra
[prezo: 12 euros]
Víctor Pablo Pérez
“Desde que abandonei Turquía
hai moitos anos, non sei realmente
se son un músico occidental
tentando ir do oeste a Oriente, ou
un intérprete turco tratando de
tender unha ponte cara á música
occidental”.
Fazil Say 18
Foto: © Fernando Bellas

26
Xoves 26
xaneiro de 2012
21 h
En 1908, Debussy dixo:
“…Este Caplet é un artista.
El sabe como encontrar o son
e a atmosfera, cunha sensibilidade
encantadora, un sentido
da proporción, que é máis raro
do que pensamos nesta era da
música descoidada...”
Real Filharmonía
de Galicia
Paul Daniel, director
Plamen Velev, violoncello
F. Delius, Dúas pezas para pequena
orquestra: “Ao escoitar o primeiro
cuco en primavera”
A. Caplet, Épiphanie para
violoncello e orquestra
R. Schumann, Sinfonía núm. 2
en Do maior, op. 61
[prezo: 12 euros]
19

09
Xoves 9
febreiro de 2012
21 h
“…O meu segundo concerto
para violín reflicte o carácter
da miña vida nómada: o tema
principal do primeiro movemento
viu a luz en París; o primeiro
tema do segundo en Voronesh;
a instrumentación remateina
en Bakú e estreouse en
Madrid…” relata Prokofiev
na súa autobiografía.
Real Filharmonía
de Galicia
Maximino Zumalave, director
Nemanja Radulovic, violín
E. Toldrà, Vistas al mar
S. Prokofiev, Concerto para violín
núm. 2 en sol menor, op. 63
F. J. Haydn, Sinfonía núm. 31
en Re maior
[prezo: 12 euros]
20

Escola de Altos
Estudos Musicais
de Galicia
Martes 14, 19 h
Coloquio: De Beethoven
a Martinu Juanjo Mena
16
Xoves 16
febreiro de 2012
21 h
Real Filharmonía
de Galicia
“A Sétima Sinfonía de Beethoven
é a alegría… lévanos a través de
todos os espazos da natureza,
de todas as correntes e os
océanos da vida... Esta sinfonía
é a apoteose da danza, a mellor
realización dos movementos
corporais en forma ideal.”
R. Wagner
Juanjo Mena, director
Stephan Schilli, óboe
B. Martinu, Sinfonietta La Jolla,
op. H. 328
Concerto para óboe e pequena
orquestra, H. 353
L. v. Beethoven, Sinfonía núm. 7
en La maior, op. 92
[prezo: 12 euros]
21

23
Xoves 23
febreiro de 2012
21 h
Escola de Altos
Estudos Musicais
de Galicia
Mércores 22, 19 h
Coloquio: De Scarlatti
a Brahms Christian
Zacharias
Real Filharmonía
de Galicia
Christoph König, director
Christian Zacharias, piano
H. W. Henze, Sinfonía núm. 1
C. Debussy, Petite Suite
J. Brahms, Concerto para piano
núm. 2 en Si bemol maior, op. 83
O propio Brahms refírese
ao Concerto núm. 2
como “un conxunto de
pequenas pezas para piano”
e confesa que escribiu
“un pequeno concerto
para piano cun pequeno
e delicado scherzo”
[prezo: 12 euros]
22

01
Xoves 1
marzo de 2012
21 h
Real Filharmonía de Galicia
Antoni Ros Marbà, director
Kolja Blacher, violín
M. Glinka, Abertura de Russlan e Ludmilla
P. I. Chaikovski, Concerto para violín
en Re maior, op. 35
P. I. Chaikovski, Sinfonía núm. 4 en
fa menor, op. 36
[prezo: 12 euros]
Foto: © Benno Hunziker
23
Chaikovski escribe ao seu colega Sergei
Tanéyev: “por suposto que a miña sinfonía
é programática, pero o seu programa non
pode traducirse en palabras… En esencia, a
miña sinfonía imita á Quinta de Beethoven.
Non estou imitando os seus pensamentos
musicais, pero si a idea fundamental”.
Kolja Blacher

08
Xoves 8
marzo de 2012
21 h
Ciclo de Piano
“Ángel Brage”
Ingolf Wunder, piano
F. Chopin, Nocturno op. 9/3
Polonesa-Fantasía op. 61
Balada núm. 4 op. 52
Mazurkas op. 24
Vals op. 34/1
Bolero op. 19
Scherzo núm. 4 op. 54
Robert Schumann dixo:
“Cada vals de Chopin é
un breve poema no que
imaxinamos ao músico ollar
cara as parellas que bailan,
pensando en cousas máis
profundas que o baile”.
[prezo: 15 euros]
Eduardo Beiras García-Martí
24

Escola de Altos
Estudos Musicais
de Galicia
Martes 13, 19 h
Coloquio: A vida cotiá
nas grandes orquestras
Josep Pons
15
Xoves 15
marzo de 2012
21 h
Real Filharmonía de Galicia
Josep Pons, director
Jane Irwin, mezzosoprano
G. Mahler, What the wild flowers tell
me (segundo movemento da Sinfonía
núm. 3), arr. de B. Britten
F. Schreker, Cinco cancións para voz
grave e orquestra
R. Strauss, Suite de O burgués
xentilhome, op. 60
[prezo: 12 euros]
25
Josep Pons
En palabras de Franz Schreker “non é
fácil encontrar poemas adecuados para
porlles música… están escritos cunha
linguaxe tan embriagadora, exaltada,
unha linguaxe que é música en si
mesma, e porlles música non fai máis
que diminuír o seu impacto”.

Arabella Steinbacher
26

22
Xoves 22
marzo de 2012
21 h
Real Filharmonía de Galicia
Antoni Ros Marbà, director
Arabella Steinbacher, violín
B. Goldschmidt, Abertura
d’A comedia dos erros
M. Bruch, Concerto para violín
núm. 1 en sol menor, op. 26
X. de Paz, O mencer dos soños
S. Prokofiev, Visións fuxitivas, op. 22
Bruch escribiu no
seu epitafio:
“A música é a fala
de Deus”.
[prezo: 12 euros]
27

30
Venres 30
marzo de 2012
21 h
Real Filharmonía
de Galicia
Antoni Ros Marbà, director
A. Bruckner, Sinfonía
núm. 4 en Mi bemol maior
[prezo: 12 euros]
Certo personaxe solicitou a Bruckner
unha explicación sobre o contido do
último movemento da súa Cuarta
sinfonía, ao que respondeu: “Xa non
sei que é o que tiña na mente cando
o escribín”. Este comentario refrenda
aquel outro de Mahler referíndose
a Bruckner no que o definía como
“unha maliciosa mestura entre
Deus e un ser vulgar”.
28

Escola de Altos
Estudos Musicais
de Galicia
Mércores 11, 19 h
Coloquio: Sobre Mahler
Christoph König
12
Xoves 12
abril de 2012
21 h
Real Filharmonía
de Galicia
Christoph König, director
Christoph König
G. Mahler, Sinfonía núm.1
en Re maior (orq. de F. Buide)
[prezo: 12 euros]
“Así, o que constitúe o valor
supremo da obra de Mahler non
é a novidade do seu carácter, a
miúdo tan sorprendente, ousado
e incluso excéntrico, senón que
esa novidade se plasme nunha
música bela e inspirada que
posúe, á vez, as calidades
imperecedeiras da arte e unha
profunda humanidade. Isto faino
seguir sempre vivo e garante a
súa supervivencia”, en palabras
de Bruno Walter.

Ciclo de piano
Ángel Brage
14
Sábado 14
abril de 2012
21 h
Emanuel Ax, piano
J. S. Bach, Suite inglesa núm. 2
en la menor BWV 807
R. Schumann, Estudos sinfónicos op. 13
[prezo: 15 euros]
Clara Schumann anotou
no seu diario: “Sería mellor que
compuxera para orquestra;
a súa imaxinación non encontra
espazo suficiente no piano…
As súas obras son de espírito
orquestral… Se lograra
persuadilo!”.
Eduardo Beiras García-Martí
30

26
Xoves 26
abril de 2012
21 h
Real Filharmonía de Galicia
Antoni Ros Marbà, director
Davide Formisano, frauta
P. Beltrán, Síntese*
J. Ibert, Concerto para frauta
J. Brahms, Serenata núm. 2 en
La maior, op. 16
“A arte de Jacques Ibert escapa á
proba do tempo, porque é, ante
todo, esencialmente clásico de
forma. Pero, que imaxinación na
orde! Que fantasía no equilibrio!
Que sensibilidade no pudor!”.
Henri Dutilleux
[prezo: 12 euros]
Antoni Ros Marbà
* Estrea absoluta. Obra de encargo
da Fundación Autor
31

03
Xoves 3
maio de 2012
21 h
Eldar Nebolsin
Real Filharmonía de Galicia
Antoni Ros Marbà, director
Eldar Nebolsin, piano
“Se non podo escribir unha
sinfonía mellor que a Sétima,
entón será esta a derradeira”.
J. Sibelius
E. Grieg, Concerto para piano
en la menor, op. 16
J. Sibelius, Sinfonía núm. 7
en Do maior, op. 105
[prezo: 12 euros]
32

11
Venres 11
maio de 2012
21 h
Ciclo piano Ángel Brage
Paul Lewis, piano
“Quería cantar ao amor
e transformábase en dor,
quería cantar só á dor e
transformábase en amor.
Así o amor e a dor formar
parte do meu ser”. Schubert
sobre a composición das
sonatas para piano.
F. Schubert, Danzas alemás D783
Sonata para piano
núm. 14 en la menor D784
Allegretto en do menor D915
Sonata para piano núm. 16
en la menor D845
[prezo: 15 euros]
33
Eduardo Beiras García-Martí

Escola de Altos
Estudos Musicais
de Galicia
Luns 7 e luns 14, 18 h
Conferencia: Rasgos
fundamentais da historia
da música en Galicia
Maximino Zumalave
24
Xoves 24
maio de 2012
21 h
Real Filharmonía de Galicia
Edmond Colomer, director
Fazil Say, piano
A. Rubinstein interpretou,
o Concerto para piano núm. 2
de Saint-Saëns, como pianista
e recordaba “…Teno todo:
audacia e elegancia, brillo
cegador e temperamento;
ademais, é boa música, aínda
que non exenta dunha certa
banalidade”.
T. Marco, Espejo velado
C. Saint-Saëns, Concerto para piano
núm. 2 en sol menor, op. 22
J. Brahms, Serenata núm. 1
en Re maior, op. 11
[prezo: 12 euros]
34

35
Edmond Colomer

Foto: © Frances_Andrijich
Paul Daniel
36

Escola de Altos
Estudos Musicais
de Galicia
Martes 29, 19 h
Coloquio: Sibelius:
Segunda sinfonía
Paul Daniel
31
Xoves 31
maio de 2012
21 h
Real Filharmonía
de Galicia
Paul Daniel, director
Nancy Fabiola Herrera, mezzosoprano
O finés Suho Ranta declarou
sobre a Segunda Sinfonía de
Sibelius: “Hai, nesta sinfonía,
unha calidade chamánica,
polo menos para nós, que nos
enfeitiza como un tambor
máxico”.
A. Pärt, Canto en memoria
de Benjamin Britten
H. Berlioz, Cleopatra
J. Sibelius, Sinfonía núm. 2
en Re maior, op. 43
[prezo: 12 euros]
37

Condicións aplicables aos
abonos da programación estable
Despacho de billetes: mediante pago efectivo,
talón bancario ou tarxeta:
Novacaixagalicia - Maestro - Tarxeta 6000
Comercio Galego - amarela / Universidade da Coruña -
Novacaixagalicia / Universidade de Santiago / Universidade
de Vigo / Eurocard-Mastercard / Visa / Maestro / Visaclass
Red 6000 / Visa Oro
Validez do abono: o abono ten aplicación para
as actividades recollidas nesta publicación.
Localidades: ao abonado/a entregaránselle as localidades
co número de fila e butaca, que será o mesmo durante todo o
abono. Unha vez retiradas as localidades o/a abonado/a será
o único responsable delas. O Auditorio non entregará un
duplicado das localidades en caso de perda, deterioro, roubo
ou destrución.
Utilización: o/a abonado/a que non faga uso do abono,
nalgún ou todos os concertos, non terá dereito a ningún
reintegro económico.
Organización: se por razóns urxentes de organización
houbese que programar un dos concertos de abono mediante
aforo non numerado, o/a abonado/a, aínda que estea
en posesión das súas localidades numeradas, deberá aterse
ás butacas dispoñibles no momento de acceder á sala, sen
ningún dereito a esixir filas ou butacas ocupadas.
Alteracións: o Auditorio de Galicia resérvase o dereito de
alterar o día, hora e lugar dos concertos, reemprazar a algún
artista ou formación musical, así como cancelar calquera dos
concertos programados.
40

Venda de entradas*:
Venda anticipada
www.novacaixagalicia.es
24 horas do día.
902 434 443 até 24 horas
antes de cada concerto, de 8
a 22 h de luns a venres, sábados
de 9 a 14 h. Domingos e festivos,
pechado.
Renovación de abonos:
Os días 13, 14, 15 e 16 de
setembro de 2011 en horario
de 11 a 14 h nos teléfonos
981 571 026 / 981 573 979.
Venda de novos abonos:
No despacho de billetes do
Auditorio de Galicia, os días 20
e 21 de setembro de 2011, en
horario de 11 a 14 h.
Modalidade de abonos
ABONO A
setembro 2011/xuño 2012
29 concertos = 368,00 €
25% desconto = 276,00 €
ABONO B
setembro/decembro 2011
10 concertos = 131,00 €
15% desconto = 111,35 €
ABONO C
xaneiro/marzo 2012
12 concertos = 147,00 €
15 % desconto = 124,95 €
ABONO D
abril/maio 2012
7 concertos = 90,00 €
15% desconto = 76,50 €
Abono Especial**
Abono A: 184,00 €
Abono B: 65,50 €
Abono C: 73,50 €
Abono D: 45,00 €
Abono colectivo***: 184,00 €
41
* No despacho de billetes do Auditorio
de Galicia: a víspera e o día do concerto,
de 12 a 14 h e de 17 a 20 h, ou por
teléfono, baixo a forma de pago por tarxeta,
e poderán ser retiradas ata media
hora antes de comezar o concerto.
** Abono Especial para estudantes e
xubilados co 50% de desconto. Pode
adquirirse para toda a temporada ou
por trimestre.
*** Abono Colectivo para asociacións
culturais e veciñais, escolas
de música públicas e centros
educativos públicos. 60 abonos á
venda para a temporada 2011-12.
Cada abono contén 4 entradas por
concerto. Debe adquirirse para
toda a temporada. Para a compra
destes abonos deberá acreditarse
documentalmente a pretensa aos
colectivos especificados.

AUDITORIO DE GALICIA
Avda. do Burgo das Nacións, s/n
15705 Santiago de Compostela
DESPACHO DE BILLETES:
Tel.: 34 981 571 026 / 573 979
Baixo o mecenado de:
DEPUTACIÓN DA CORUÑA
TELEVES
OFICINA:
Tel.: 34 981 574 153 / 552 290
Fax: 34 981 574 250
www.auditoriodegalicia.org
www.rfgalicia.org
www.compostelacultura.org