11.07.2015 Views

Maio-Julho 13 - Grupo Desportivo e Cultural dos Empregados do ...

Maio-Julho 13 - Grupo Desportivo e Cultural dos Empregados do ...

Maio-Julho 13 - Grupo Desportivo e Cultural dos Empregados do ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Distribuição GratuitaassociativoREVISTA DO GRUPO DESPORTIVO E CULTURAL DOS EMPREGADOS DO BANCO BPIwww.gdbpi.ptn.º 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Camposde Fériasp. 66Relatórioe Contas 2012p. 23Caça ao tesourop. 6Baptismo e mergulhop. 20Polónia e Repúblicas Bálticasp. 57


01associativo 35EDITORIAL<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Decidir (bem) não é fácilOSVALDO SILVAdirectorO <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> procura estabelecer uma ponte, incutir um espírito de família,uma alma comum, um objectivo que congregue, em torno de um símbolo, o ânimoe o espírito de cada um e que isso o torne mais forte e coeso.Um destes dias, enquanto aguardávamosa chegada <strong>do</strong> bom tempo, deipor mim a pensar na função decisão,em como não é fácil, e apesar de tu<strong>do</strong>temos de o fazer tantas vezes, seja apropósito <strong>do</strong> local da próxima iniciativa,seja a propósito das condições<strong>do</strong> evento, seja ainda a propósito dacomparticipação ou não, a atribuir aquê, como e porquê.O <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> é encara<strong>do</strong> dasformas mais diversas, o que é natural;nada nem ninguém reúne sempreo consenso – uns gostam, outrosamam, outros odeiam, e outros aindasão indiferentes. É a este último grupoque hoje particularmente me dirijo. To<strong><strong>do</strong>s</strong>nós temos um espírito gregário, eo exemplo mais acaba<strong>do</strong> será a uniãoeuropeia, tão badalada, embora nemsempre pelas melhores razões. Ninguémvive sozinho.O <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> procura – e issofaz parte das múltiplas decisões quetoma diariamente – estabelecer umaponte entre to<strong><strong>do</strong>s</strong> os colabora<strong>do</strong>res<strong>do</strong> Banco BPI, encontrar e incutir umespírito de família, uma alma comum,um objectivo que congregue, em tornode um símbolo, o ânimo e o espíritode cada um, e que isso o torne maisforte e coeso. Trabalhamos muito,to<strong><strong>do</strong>s</strong> e to<strong><strong>do</strong>s</strong> os dias, para isso.Em todas as nossas iniciativas, calculamose consideramos os custos,ten<strong>do</strong> em conta o objectivo <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong>, mas também um conjuntode variáveis, que passam pela situaçãoeconómica <strong>do</strong> momento, a faixa etáriaa que o evento se destina ou ainda oacor<strong>do</strong> que tenhamos negocia<strong>do</strong> comos nossos parceiros. Em qualquer casoo <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> está sempre disponívelem cada evento para to<strong><strong>do</strong>s</strong> os Sócios,estejam eles onde estiverem.Nós decidimos e em cada caso esperamosque os nossos Sócios façam omesmo e decidam participar nas propostasque o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> paraeles prepara com carinho. Esta é umadecisão fácil, porque as nossas propostassão naturalmente imbatíveis,com condições que não voltarão arepetir-se e que não encontrarão emmais nenhum la<strong>do</strong>. Aqueles a quemo <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> é indiferente bemdeveriam procurar perceber as imensasvantagens à sua disposição, independentemente<strong>do</strong> lugar onde residam,<strong>do</strong> Norte ao Sul <strong>do</strong> País.Já por várias vezes temos referi<strong>do</strong> asvantagens disponíveis. Mensalmentemilhares de Associa<strong><strong>do</strong>s</strong> usam o <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> na sua vida diária, sejapor isto, por aquilo ou por outra coisaqualquer. Decidir, decidir-se a utilizaras condições que o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>oferece é o que propomos a to<strong><strong>do</strong>s</strong> osnossos Sócios. Não parece uma decisãodifícil, ou será?Estamos já a sentir o apelo forte daPrimavera; o Verão aproxima-se rapidamente,e com ele o perío<strong>do</strong> deférias a que, mau-gra<strong>do</strong> as actuaiscondições sociais, to<strong><strong>do</strong>s</strong> temos direitoe a necessidade de “recarregar asbaterias”, o que pode ser feito comrecurso às propostas <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>nos apartamentos que disponibilizamosno Algarve, a preços quenão têm concorrência, com pagamentoaté ao final <strong>do</strong> ano, sem taxas,sem sobretaxas ou qualquer ónus queseja. Vá de férias, decida-se pelosapartamentos <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.Mas se por razões pessoais não pudertirar férias decida-se pelas nossasactividades neste perío<strong>do</strong>, poden<strong>do</strong>,por exemplo, fazer-nos companhia noaniversário <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>, quese realizará em 5 de <strong>Julho</strong> no Parquedas Nações, em Lisboa.Decida-se e… Boas Férias.


02associativo 35SUMÁRIO<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>ÍNDICE01 Editorial03 Calendário04 Vida Associativa04 ASSEMBLEIA GERALExtraordinária05 Para o ano que vem, volto05 Passeio à quinta-(feira)06 Carnaval nas Termas de Monção06 Fotografia subaquática07 Caça ao tesouro08 Passeio a Viseu à quinta (feira)08 xiii Aniversário <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>09 Cultura09 Seja um chef 100% saudável09 Passatempo «Na cozinha com aBimby»10 Caixa de cartão10 Uma tela e várias técnicas11 Plasticina saltitona11 Sorrir faz bem à saúde!12 As nossas obras – registos12 Colina da Estrela – by night<strong>13</strong> Cidade de Lamego<strong>13</strong> Workshops de scrapbooking no Porto14 Exposição de pintura e artesdecorativas15 DESPORTO15 A equipa de Andebol <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong>15 Corrida da Cidade16 Duatlo – é tu<strong>do</strong> a <strong>do</strong>brar16 Carnaval em Cascais17 The Color Run em Lisboa17 Basquetebol imparável18 I Rompe-Pernas BPI18 Magas Sarku19 Voltar às conquistas!19 Exibição «Iluminada»20 Baptismo e mergulho20 João Santos mais perto da vitória21 Início de ano com muitos torneios21 Open das Laranjas22 I Torneio Interno de Ténis de Mesa20<strong>13</strong>22 O ténis de mesa no <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong>23 RELATÓRIO E Contas23 Direcção Nacional23 Assembleia Geral de Abril de 20<strong>13</strong>24 Exercício de 201248 FÉRIAS E VIAGENS48 Calendário de Viagens49 Viagens City Breaks50 Viagens City Breaks51 Viagens City Breaks52 Nova Iorque, Washington, Filadélfiae Baltimore53 Açores55 Provença e Sul de França57 Polónia e Repúblicas Bálticas59 Baviera, Tirol e Áustria60 Roménia e Bulgária61 Praga e Bratislava62 Escapada a Londres63 Encontro de Reforma<strong><strong>do</strong>s</strong> em Fornosde Algodres64 In<strong>do</strong>nésia66 Campos de Férias72 Apartamentos73 Apartamentos em allotment74 Turismo rural76 Parceiros77 CONTACTOSFICHA TÉCNICAPropriedade: <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong><strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> Banco BPIN.º de Contribuinte: 505 065 681Director: Osval<strong>do</strong> SilvaGrafismo: Júlia AndradeRevisão: Luís AlhoSecretaria<strong>do</strong>: Elsa TeixeiraColabora<strong>do</strong>res desta Edição:Amílcar Ferreira, António Gonçalves,António Rosa, António Vale – fotografia,Artur Ribeiro, Augusto Malheiro,Carla Siopa, Carlos Galvão, Carlos Morais,César Pinto, Fernan<strong>do</strong> Barrias,Helena Campos, José Duarte, Luís Ângelo,Luís Remédio, Maria João, Osval<strong>do</strong> Silva,Pedro Santos, Pilar Batoréu, Rafael Franco,Rui Duque, Rui Simplício, Sabrina Tacconi,Sandra Nascimento, Teresa Silva,Virgílio GuimarãesImagem da Capa: Campos de fériasExpedição: Jorge AlmeidaConcepção, Edição e Publicidade:<strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong><strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> Banco BPIPeriodicidade: TrimestralDistribuição: Gratuita pelo <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong><strong>do</strong> Banco BPIImpressão: Jorge Fernandes, Lda.Tiragem: 12 500 exemplaresDepósito Legal: 2<strong>13</strong><strong>13</strong>9/04Isento de registo mediante o DecretoRegulamentar n.º 8/99, de 9 de Junho,artigo 12.º, n.º 1-ARedacçãoPraça <strong>do</strong> Município, 31- 4.º – 1100-365 LisboaTelefone: 21 322 67 58 Fax: 21 342 52 28E-mail: grupodesportivosul@bancobpi.ptSite: www.gdbpi.ptPRINCIpaisCADERNosFevereiro<strong>Maio</strong>AGOSTONOVEMBROFérias e Viagens<strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Campos de Fériase Relatório e ContasCalendáriode Visitas Guiadase Programa de Cursosde Formação ArtísticaFesta de Natale Ano Novo


04VIDA ASSOCIATIVAassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Assembleia Geral ExtraordináriaCONVOCATÓRIANos termos <strong>do</strong> n.º 2 <strong>do</strong> artigo 15.º <strong><strong>do</strong>s</strong> Estatutos, convocam-se os Associa<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong><strong>do</strong> Banco BPI para uma Assembleia Geral Extraordinária, a realizar na sede <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>, sita na RuaSá da Bandeira, 70, na cidade <strong>do</strong> Porto, pelas 18.30h <strong>do</strong> dia 8 de Novembro de 20<strong>13</strong>, com a seguinteORDEM DE TRABALHOS1. Discutir e deliberar sobre as propostas de alteração <strong><strong>do</strong>s</strong> Estatutos;2. Outros assuntos de interesse geral.A Assembleia Geral funcionará nos termos <strong>do</strong> n.º 2 <strong>do</strong> artigo 17.º <strong><strong>do</strong>s</strong> Estatutos.Porto, 8 de <strong>Maio</strong> de 20<strong>13</strong>O PRESIDENTE DA MESA DA ASSEMBLEIA GERAL(Artur Manuel Oliveira Ribeiro)Nota:1 – As propostas de alteração <strong><strong>do</strong>s</strong> Estatutos terão de ser presentes à Mesa da Assembleia Geral até ao dia 31 de <strong>Julho</strong>.2 – A síntese a efectuar pela Mesa da Assembleia Geral estará à disposição <strong><strong>do</strong>s</strong> Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>, a partir de 15 de Outubro:2.1 – Para consulta nas instalações <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> Banco BPI, sitas na Rua de Sáda Bandeira, 70-3.º, no Porto, e na Praça <strong>do</strong> Município, 31-4.º, em Lisboa;2.2 – No seu <strong>do</strong>micílio, por remessa postal solicitada pelos interessa<strong><strong>do</strong>s</strong> em caso de impossibilidade de se deslocar àsinstalações referidas.


05VIDA ASSOCIATIVAassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Para o anoque vem,volto«Depois <strong>do</strong> Portinhoda Arrábida, naquelapausa obrigatória paraabsorvermos a imensidãode água, luz e cor, senti-mepossuída por uma vontadeincrível de fazer poesia.»«Tinham-nos prometi<strong>do</strong> o céu, masafinal este fantástico rali, além <strong>do</strong> céu,ofereceu-me a terra e o mar, e ainda meberia a pouco, no meio <strong>do</strong> turbilhão deemoções que este rali potenciou empelo menos uma das equipas.Essa seria outra conversa e a outraface deste rali.Dizemos-lhe apenas que o vence<strong>do</strong>r foia equipa Arrábida Team, <strong>do</strong> Jorge, daMarta e <strong>do</strong> Tiago Alves, que cilindrarama concorrência e vão merecidamenteviajar até Praga, e que no concurso<strong>do</strong> “gel”, a personagem defendida peloAntónio Vale ganhou uma espectacularviagem em balão de ar quente.Por Rui DuquePasseio à quinta-(feira)Uma agradável surpresa com a visita ao museu,com sete colecções distintas em áreas como a arqueologia,a etnografia, ou a azulejaria e cerâmica.Saída bem cedinho, porque o dia prometiae o S. Pedro tinha-nos brinda<strong>do</strong>com um sol esplen<strong>do</strong>roso.Primeira paragem em Sangalhos nasCaves Aliança, onde nos foi proporcionadauma agradável surpresa coma visita ao museu, com sete colecçõesdistintas em áreas como a arqueologia,a etnografia, ou a azulejaria ecerâmica, <strong>do</strong> acervo da colecção Berar<strong>do</strong>,que criaram um impacto muitopositivo em to<strong><strong>do</strong>s</strong> os visitantes, eainda a visita às caves, com prova deespumantes.Seguimos para o Luso, para um breveaju<strong>do</strong>u a redescobrir o amor. No próximoano contem comigo.»Foi desta forma que uma concorrentenos abor<strong>do</strong>u no bar Gliese.Confidenciou-nos ainda:«Depois <strong>do</strong> Portinho da Arrábida, naquelapausa obrigatória para absorvermosa imensidão de água, luz e cor,senti-me possuída por uma vontadeincrível de fazer poesia, para a pessoaque amo e me acompanhava naquelemomento de contemplação.Amei o rali e a<strong>do</strong>ro este <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.»Para nós, foi lin<strong>do</strong> e muito gratificanteperceber que, para aquelas duas pessoas,o cenário mágico e românticoproporciona<strong>do</strong> pelo <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>funcionou como um rastilho, para umreescrever da história.Claro que podíamos referir que nãochoveu, que as perguntas eram engraçadase os concorrentes foram fantásticos;que o Zé tinha ganho, e a Maria,fica<strong>do</strong> logo a seguir. Mas tu<strong>do</strong> isso sapasseiopela localidade, com visita àzona termal.A hora já reclamava a degustação deum apetitoso almoço de confraternizaçãoentre to<strong><strong>do</strong>s</strong> os participantes –um leitãozinho à moda da Bairrada.Fomos em seguida até às matas <strong>do</strong>Buçaco para apreciar o esplen<strong>do</strong>r <strong>do</strong>bosque, se bem que com o recentetemporal de Janeiro apresentassebastantes danos.De regresso ao local onde almoçámos,houve ainda tempo para um pequenolanche e um pé-de-dança.Para cumprimento <strong>do</strong> horário apraza<strong>do</strong>,o regresso ao Porto com a satisfaçãode um dia bem passa<strong>do</strong>, ondetu<strong>do</strong> correu de feição: a parte cultural,a parte gastronómica e o convívioentre to<strong><strong>do</strong>s</strong> os participantes.Por Amílcar Ferreira


06VIDA ASSOCIATIVAassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Carnaval nas Termas de MonçãoUm alegre e folião bailede Carnaval, onde pudemosexteriorizar a alegriae esquecer muitas dasmágoas que nos preocupam,ten<strong>do</strong> ainda si<strong>do</strong> premiadaa melhor fantasia.Saímos <strong>do</strong> Porto a caminho de Monção,onde nos esperava um prometi<strong>do</strong>e anima<strong>do</strong> convívio carnavalesco.Chega<strong><strong>do</strong>s</strong> ao Hotel Bienestar – e depoisde refeitos da viagem! –, começaramos preparativos para a noitede folia. A um jantar muito agradávelseguiu-se um alegre e folião baile deCarnaval, onde pudemos exteriorizara alegria e esquecer muitas das mágoasque nos preocupam, ten<strong>do</strong> aindasi<strong>do</strong> premiada a melhor fantasia.Repouso nas instalações <strong>do</strong> hotel emitin<strong>do</strong> agora visitas públicas. O seuesplen<strong>do</strong>r e a sua riquíssima históriaimpressionam os visitantes.Fim de festa e regresso ao Porto cercadas 20.00h, com a satisfação deuma confraternização muito salutar ea esperança de novos eventos.Por Helena CamposFotografia subaquáticaA equipa de fotografia subaquática <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> –Rui Palma (fotógrafo) e Carla Siopa (modelo) – participouem duas competições organizadas pela FederaçãoPortuguesa de Actividades Subaquáticas.O Campeonato Nacional de Fotografiarealizou-se nos Açores, na ilha deSanta Maria, em condições meteorológicasbastante adversas, o furacãoNadine inviabilizou a realização <strong><strong>do</strong>s</strong>mergulhos previstos, e os concorrentesforam obriga<strong><strong>do</strong>s</strong> a regressar à basesob forte temporal.Os fotógrafos entregaram apenas 3 fotospara avaliação e não 5, ao contránovodia que nos esperava. Breve visitape<strong>do</strong>nal a Monção para apreciarmosesta pitoresca vila <strong>do</strong> Alto Minho.Almoço no hotel e regresso ao Portocom passagem, programada, pelobelo Palácio da Brejoeira, ex-líbrisdesta região, que recentemente foiobjecto de acentuadas melhorias, perrio<strong>do</strong> habitual. No entanto, o resulta<strong>do</strong>final foi um excelente 2.º lugar na categoriade foto de ambiente com mergulha<strong>do</strong>r,e 6.º na classificação geral.O Troféu Open de Fotografia Subaquática,realiza<strong>do</strong> na Reserva Naturaldas Berlengas, foi composto por <strong>do</strong>ismergulhos, em que cada dupla tinhaum máximo de 3 horas por imersão.O objectivo era trabalhar na captaçãode imagens, para apresentação <strong>do</strong>porta-fólio e uma delas seria obrigatoriamentea preto e branco.Mais uma vez as condições de marnão foram as melhores: a forte corrente,e a água em tons de verde a prejudicarbastante os fotógrafos. Apesarde tu<strong>do</strong>, foi com muito orgulho que nosclassificámos em 4.º lugar, num eventodifícil e de grande sacrifício, mas comuma organização de excelência e umconvívio são entre todas as equipas.Por Carla Siopa


07VIDA ASSOCIATIVAassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Caça ao tesouroNa serra de Sintra. Mesmo que julgue que conhece a região, não deixe de se inscrevernaquela que vai ser a primeira caça ao tesouro <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.A estratégia no trabalho em equipa é amais importante ferramenta para o sucessoe para a vitória: saber planear,definir a rota, calcular tempos, dividirtarefas, procurar talentos, descobrirsoluções, resolver problemas; fazertu<strong>do</strong> isto dentro <strong><strong>do</strong>s</strong> prazos defini<strong><strong>do</strong>s</strong>e ser o melhor – estes são os objetivosde qualquer organização.As inscrições sãolimitadas: nãoguarde para amanhãpara se inscreverporque… amanhãprovavelmente,será tarde.Temos, especialmente prepara<strong>do</strong>para si, um percurso de orientaçãocom apoio de mapas ou cartas topográficase bússola. As tarefas estãoinformadas no local e consistem emperguntas de temáticas diversas, problemasmatemáticos ou geométricos,pedi<strong><strong>do</strong>s</strong> de objectos que podem serencontra<strong><strong>do</strong>s</strong> no local, trabalhos manuaisde recortes, colagens e modelagem,e outras surpresas que mantenhamto<strong><strong>do</strong>s</strong> os membros da equipaocupa<strong><strong>do</strong>s</strong> em simultâneo.Por Rui DuqueRealização: 25 de <strong>Maio</strong>Inscrição até: 16 de <strong>Maio</strong>Ponto de encontro: na entradade Almoçageme onde se encontra ainscrição «Almoçageme Saúda-Vos».GPS » N38º47’38’’ W09º27’55’’Hora: 10.00hValor: 35 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:25 eurosInscrição inclui: participação na provae almoço num agradável restauranteda regiãoO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 3 (três) prestações, com inícioem <strong>Maio</strong> e final em <strong>Julho</strong>Recomendações: duração aproximada3 horas. Dificuldade física e técnicabaixa. A constituição das equipas podevariar entre 2 e 8 elementosFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>


08VIDA ASSOCIATIVAassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Passeio a Viseu à quinta-(feira)O passeio só se realizarácom o mínimo de 35e o máximo de 50participantes. À tardehaverá um pequeno lanchecom animação e baile.Realização: 23 de <strong>Maio</strong>Inscrição até: 17 de <strong>Maio</strong>Ponto de encontro: Praça GeneralHumberto Delga<strong>do</strong>Hora: 9.00hValor: 27,50 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:25,00 eurosRecomendações: este eventoefectua-se com o mínimo de 35participantes e o máximo de 50Ficha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>No âmbito <strong><strong>do</strong>s</strong> tradicionais passeios à(5.ª feira), damos corpo a mais umainiciativa. Desta vez, vamos até Viseu,onde visitaremos, para além da SéCatedral, o Museu Grão Vasco.O museu está localiza<strong>do</strong> no centrohistórico de Viseu, no antigo palácio<strong><strong>do</strong>s</strong> bispos, <strong>do</strong> século XVI, ao la<strong>do</strong> dacatedral. As pinturas de Vasco Fernandese de outros artistas da escolade Viseu são apreciadas pelo seu naturalismoe pelas paisagens de fun<strong>do</strong>.O tratamento da luz revela uma influênciaflamenga.Seguir-se-á o almoço no Hotel Ónix.De tarde, pequena visita livre à cidadee regresso ao hotel para um pequenolanche, com animação e baile.Por Augusto MalheiroXIII Aniversário<strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Ano após ano, com alegria, partilhamos e festejamosa data de nascimento <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Realização: 5 de <strong>Julho</strong>Inscrição até: 24 de JunhoPonto de encontro: Parque das NaçõesHora: 19.45hValor: 35 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:18 eurosInscrição inclui: jantar e animaçãoO <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> vai comemorarmais um aniversário, e, para isso,desta vez, escolheu o restaurante Sabora Brasil, no Parque das Nações,com boa comida e animação com variedades,porque com o Jorge Nice afesta é garantida.Procurámos elaborar um programacapaz de celebrar a data, sem nosesquecermos de que a cada ano queO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 2 (duas) prestações, com inícioem JunhoRecomendações: as inscrições sãolimitadasFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>passa aumenta o número de participantes.Continuamos, contu<strong>do</strong>, a querer cadavez mais e mais. É o nosso princípio:melhorar e inovar.Ano após ano, com alegria, partilhamose festejamos a data de nascimento<strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.Neste ano, será uma festa diferente.Esperamos por si.Por Rui Simplício


09CULTURAassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Seja um chef 100% saudávelFazer dieta não é sinónimo de restrição total ou aboliçãode certos prazeres, como, por exemplo, as sobremesas.Com a chegada <strong>do</strong> Verão, a preocupaçãocom a alimentação e com a formafísica ganha uma importância capital.Fazer dieta não é sinónimo de restriçãototal ou abolição de certos prazeres,como, por exemplo, as sobremesas.Eis uma sugestão para qualquerdieta: tartuffo de frutos silvestres.É uma excelente combinação de proteínasde eleva<strong>do</strong> valor biológicoda clara <strong>do</strong> ovo e <strong>do</strong> iogurte magro,aliada aos inúmeros benefícios <strong><strong>do</strong>s</strong>antioxidantes presentes nos frutosvermelhos.Experimente! Só lhe vai fazer bem!Por António RosaTartuffo de frutos silvestresIngredientes- 1 embalagem de 450g defrutos silvestres congela<strong><strong>do</strong>s</strong>- 140 g de a<strong>do</strong>çante em pó- 5 folhas de gelatina neutras- Água (1 copo de medida daBimby cheio)- 3 iogurtes naturais magros- 3 claras de ovoPreparação:1. Ponha as folhas de gelatina a demolhar num recipiente comágua fria.2. Bata as 3 claras em castelo de acor<strong>do</strong> com os procedimentos<strong>do</strong> Manual Base da Bimby. Retire-as <strong>do</strong> copo para um recipienteseco e reserve-as no frigorífico.3. Sem lavar o copo, introduza o conteú<strong>do</strong> to<strong>do</strong> da embalagem defrutos silvestres, adicione o a<strong>do</strong>çante e a água, e programe 5min. / Temp. 90 ºC / colher inversa / vel. colher.4. Abra a tampa <strong>do</strong> copo e retire metade <strong><strong>do</strong>s</strong> frutos silvestres paradecorar no final. Adicione as folhas de gelatina, feche o copo eprograme mais 1 min. /Temp. 90 ºC / vel. 3.5. Deite o conteú<strong>do</strong> num recipiente, deixe arrefecer um poucoe junte-lhe os 3 iogurtes e as claras em castelo. Envolvalentamente até obter uma massa homogénea e encha umaforma previamente untada com um pouco de margarina.6. Após 8h de frigorífico, pode desenformar com facilidade sepuser a forma em banho-maria durante 1 ou 2 minutos.7. Para a decoração final, volte a introduzir um pouco <strong><strong>do</strong>s</strong> frutossilvestres no copo da Bimby com um pouco de água e programe5 seg. / vel. 10 para obter um molho cremoso. Decore a gosto.Passatempo«Na cozinha com a Bimby»Conte-nos uma história curiosa, engraçada, com a Bimby.A história mais original será vence<strong>do</strong>ra desta capa paraproteger a sua Bimby.A resposta a este concurso deverá ser efectuada por e-mail, para grupodesportivosul@bancobpi.ptaté 21/06/20<strong>13</strong> e o seu conteú<strong>do</strong> não deverá exceder 1250 caracteres.O(a) vence<strong>do</strong>r(a) <strong>do</strong> concurso será contacta<strong>do</strong>(a) até 10 dias úteis após a data-limite de recepção das respostase será divulga<strong>do</strong>(a) no próximo número da revista Associativo.As capas têm uma função decorativa e protectora. Devem ser utilizadas apenas quan<strong>do</strong> a Bimby não está em funcionamento.Caso esteja interessa<strong>do</strong>(a) em adquirir uma capa para a sua Bimby, contacte o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.


10CULTURAassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Caixa de cartãoUsan<strong>do</strong> apenas como base o papel, cartão cinza e cola branca.A cartonagem é uma técnica que possibilitaa realização de vários objectosutilitários e decorativos, usan<strong>do</strong> apenascomo base o papel, cartão cinzade espessuras variadas e cola branca.Podemos forrar qualquer um <strong><strong>do</strong>s</strong> projectosusan<strong>do</strong> papel ou teci<strong>do</strong>.Neste workshop utilizaremos teci<strong><strong>do</strong>s</strong>na nossa caixa.Por Sandra NascimentoRealização: 11 de <strong>Maio</strong>Inscrição até: 6 de <strong>Maio</strong>Ponto de encontro: Rua AlmiranteBarroso, 32-6.º piso(ao Largo de D. Estefânia) – LisboaHora: das 14.30h às 18.30hValor: 26 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:25 eurosInscrição inclui: to<strong>do</strong> o materialnecessário à elaboração da peçaFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Uma tela e várias técnicasNeste workshop teremos oportunidade de aplicar váriastécnicas para um resulta<strong>do</strong> final surpreendente.Vamos trabalhar com pasta craquelê,découpage, tintas hidrovitral e diversaspatines.Relativamente às imagens, os trabalhospodem ser personaliza<strong><strong>do</strong>s</strong>,bastan<strong>do</strong> trazer alguns postais quetenha, recortes de revistas, fotos, entreoutros.O resulta<strong>do</strong> final está à vista!Por Sandra NascimentoRealização: 18 de <strong>Maio</strong>Inscrição até: <strong>13</strong> de <strong>Maio</strong>Ponto de encontro: Rua AlmiranteBarroso, 32-6.º piso(ao Largo de D. Estefânia) – LisboaHora: das 10.00h às 17.00hValor: 40 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:35 eurosInscrição inclui: to<strong>do</strong> o materialnecessário à elaboração da telaFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>


11CULTURAassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Plasticina saltitonaÉ utilizada para os mais varia<strong><strong>do</strong>s</strong> fins, como, por exemplo,na decoração de bolos de aniversário, ou em molduras,espelhos, bijuteria, e tantos outros…A JumpingClay é uma plasticina dequalidade superior, sobretu<strong>do</strong> quan<strong>do</strong>comparada com outros produtossimilares já existentes no merca<strong>do</strong>.Por outro la<strong>do</strong>, é importante referirque a plasticina é constituída porum composto dissolvi<strong>do</strong> em água eque é inofensivo para a saúde: nãomancha, liberta um relaxante aromaa ervas, e seca ao ar livre, pelo quenão é necessário levar ao forno paracozer.JumpingClay é extraordinariamenteleve, e salta tanto no seu esta<strong>do</strong>mole como no esta<strong>do</strong> endureci<strong>do</strong>.Por Sandra NascimentoRealização: 25 de <strong>Maio</strong>Inscrição até: 20 de <strong>Maio</strong>Ponto de encontro: Rua AlmiranteBarroso, 32-6.º piso (ao Largode D. Estefânia) – LisboaHora: das 10.00h às <strong>13</strong>.00hValor: 16 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:15 eurosInscrição inclui: to<strong>do</strong> o materialnecessário à elaboração das peças,pregadeira e porta mensagensFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Sorrir faz bem à saúde!O curso Líderes <strong>do</strong> Riso é uma excelente ferramentade desenvolvimento pessoal, útil para to<strong><strong>do</strong>s</strong> os públicos.Realização: 1 e 2 de JunhoInscrição até: 27 de <strong>Maio</strong>Ponto de encontro: Rua Anchieta,n.º 5-4.º Dto.Hora: das 10.00h às 18.00hValor: 120 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:90 eurosInscrição inclui: manual <strong>do</strong> curso,Diploma Internacional da Escola <strong>do</strong>Dr. Madan Katariam, livro sobre ioga<strong>do</strong> riso em inglês e manual de líderde ioga <strong>do</strong> riso em inglês.Recomendações: o curso tem umaduração de 14 horasO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 3 (três) prestações, com inícioem <strong>Maio</strong> e final em <strong>Julho</strong>Ficha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Este curso certifica<strong>do</strong> é direcciona<strong>do</strong> atodas as pessoas interessadas em liderarsessões de riso e a ajudar os outrosa descobrir a sua gargalhada interna.O curso Líderes <strong>do</strong> Riso é uma excelenteferramenta de desenvolvimentopessoal, útil para to<strong><strong>do</strong>s</strong> os públicos.Nesse curso aprenderemos a arte derir sem motivo e de rir sozinhos de formasaudável.O clube <strong>do</strong> riso é um espaço onde vamospraticar e aprender que podemosrir sem motivo.A sessão de riso é um processo muitodiverti<strong>do</strong> e descontraí<strong>do</strong>, e em grupopraticamos exercícios de respiração ede riso para atingir um profun<strong>do</strong> esta<strong>do</strong>de relaxamento.Por Sabrina Tacconi


12CULTURAassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>As nossas obras – registosHá quem lhes chame memórias ou saudades; outros ainda dão-lhes o nome de lâminas.São, contu<strong>do</strong>, mais conheci<strong><strong>do</strong>s</strong> por registos ou registros.Vamos passar a divulgar com maispormenor os trabalhos que sãoefectua<strong><strong>do</strong>s</strong> pelos alunos <strong><strong>do</strong>s</strong> cursosde formação artística <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.Através da revista Associativo a divulgação<strong><strong>do</strong>s</strong> cursos e das obras chegaráa to<strong><strong>do</strong>s</strong> sócios, tratan<strong>do</strong> em cadanúmero um determina<strong>do</strong> trabalho commais pormenor para que os sócios deto<strong>do</strong> o País fiquem a conhecer o nossotrabalho.Começamos com os registos e umpouco da sua história. São muitasas designações que podem dar-seaos registos religiosos. Há quem lheschame memórias ou saudades, poisguardam memórias e saudades dedetermina<strong><strong>do</strong>s</strong> momentos, como, porexemplo, as que são realizadas compagelas de baptismos, primeira comunhão,crisma, matrimónio, etc., outrosainda dão-lhes o nome de lâminas.São, contu<strong>do</strong>, mais conheci<strong><strong>do</strong>s</strong> porregistos ou registros.A arte <strong><strong>do</strong>s</strong> registos é uma velha tradiçãoportuguesa de origem conventual.Alguns serviam muitas vezes paramarcar a página de um livro de oração,missal, ou Bíblia, e eram registos deuma passagem que se lia muitas vezes.Outros eram por vezes entreguesaos cuida<strong><strong>do</strong>s</strong> de irmãs religiosas, queelaboravam os tais registos com a<strong>do</strong>rnose teci<strong><strong>do</strong>s</strong> raros que sobravam daparamentaria, e os emolduravam, passan<strong>do</strong>a decorar paredes das casasmédias e ricas e funcionan<strong>do</strong> comosímbolos de protecção.Por Pilar BatoréuColina da Estrela – by nightEsta é a Lisboa galante<strong><strong>do</strong>s</strong> palácios, <strong><strong>do</strong>s</strong> jardinspúblicos e de todas asruas e ruelas que ligaminteresses e vaidades.Realização: 8 de JunhoInscrição até: 4 de JunhoPonto de encontro: Capela de NossaSenhora de Monserrate (encastrada noAqueduto das Águas Livres) no Jardimdas Amoreiras, junto à Mãe-de-Água.Hora: 20.00hValor: 8 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:5 eurosRecomendações: coordenadasgeográficas (GPS) » N38º43’18’’W09º09’23’’.Este passeio apresenta um graude exigência física médio-baixo,atenden<strong>do</strong> a que tem apenas umasubida inclinada.Não aconselhável a crianças menoresde 6 anos, por ter muitas paragense explicações históricas.Ficha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Subordina<strong>do</strong> ao tema «Esta Lisboaque eu amo», esta proposta leva-nosagora a passear à noite por um <strong><strong>do</strong>s</strong>bairros mais vai<strong><strong>do</strong>s</strong>os da cidade.Por aqui floresceram amoreiras, queprovidenciaram alimento indispensávelaos bichos-da-seda, à produçãoindustrial, ao progresso. Esta éa Lisboa galante <strong><strong>do</strong>s</strong> palácios, <strong><strong>do</strong>s</strong>jardins públicos e de todas as ruase ruelas que ligam interesses e vaidades.Almas de fadistas, de frades e freiras,de reis e rainhas que em temposde crise prometeram e cumpriram aconstrução de basílicas. Aqui respira-sea modernidade a par de tradiçõese de memórias de outros tempos,de outras vidas, de saudades.Por Rui Duque


<strong>13</strong>CULTURAassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Cidade de LamegoA capital <strong>do</strong> património cultural da mais antiga regiãovitícola demarcada em to<strong>do</strong> o mun<strong>do</strong>: o Douro Vinhateiro.Realização: 21, 22 e 23 de JunhoInscrição até: 6 de JunhoPonto de encontro: junto da entrada<strong>do</strong> Jardim Zoológico de Lisboa(em Sete Rios)Hora: 18.00hValor: 160 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:145 eurosLamego é uma cidade antiga, ondese abraçam vários séculos, onde aspedras da história se cruzam connoscoa cada olhar, que atravessaépocas, culturas e estilos, conhecidapor Florença de Portugal.O concelho de Lamego é, por isso,paisagem, tradição, arte, gentes, vinhoe fé. Mas não deixa de ser umaterra capaz de construir o seu futuro,Inscrição inclui: transporte, alojamento,almoço e jantar de sába<strong>do</strong>, almoçode <strong>do</strong>mingo, visita aos monumentosacompanhada <strong>do</strong> Prof. Miguel SoromenhoO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 6 prestações, com início em Junhoe final em Novembrorespeitan<strong>do</strong> o passa<strong>do</strong> e laboran<strong>do</strong> nopresente.É para conhecer esta terra, onde avida se arranca ao xisto, em cada diae em cada ano, que o convidamos air connosco nesta visita, ao esplen<strong>do</strong>rdas vinhas, à majestade <strong><strong>do</strong>s</strong> monumentos,à gastronomia, ao rio, e aomelhor vinho <strong>do</strong> mun<strong>do</strong>.Por Teresa SilvaRecomendações: inscrições limitadaspor ordem de inscrição, até ao limitemáximo de 45 participantesFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Workshops de scrapbookingno PortoNos últimos workshopsfizemos arquiva<strong>do</strong>respara fotografias, postais,convites, álbuns... enfim,tantas opções para unspresentes lin<strong><strong>do</strong>s</strong>!E mês após mês lá nos vamos juntan<strong>do</strong>,para das nossas mãos sairmais um trabalho fantástico, em papel!Nos últimos workshops fizemos arquiva<strong>do</strong>respara fotografias, postais,convites, álbuns; enfim, tantas opçõespara uns presentes lin<strong><strong>do</strong>s</strong>!As tardes de sába<strong>do</strong> no <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>têm si<strong>do</strong> um escape paradesgastar as energias e tambémpara conseguir superar os temposmenos bons. O certo é que são bemmelhores que antidepressivos.Há quase <strong>do</strong>is anos que mensalmente,ao sába<strong>do</strong>, fazemos estesworkshops, que sem dúvida têmsi<strong>do</strong> fantásticos!Às 14.30h começamos a chegar,e quan<strong>do</strong> nos damos conta... MeuDeus!, já são horas de nos irmosembora. E vamos, ao final da tarde,vai<strong><strong>do</strong>s</strong>os com o trabalho que fizemos,à espera <strong>do</strong> próximo “sába<strong>do</strong>relaxante”!Os próximos workshops estão agenda<strong><strong>do</strong>s</strong>para 18 de <strong>Maio</strong> e 29 de Junho.E porque não se juntam a nóspara verem como é giro?!Por Maria João


14CULTURAassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Exposição de pinturae artes decorativasSe quiser fazer parte destagrande família, lembramosque as inscrições para oano lectivo de 20<strong>13</strong>/2014estarão abertas a partir<strong>do</strong> início de <strong>Julho</strong>.O <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong>Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> Banco BPI convida-oa visitar mais uma exposição de trabalhos<strong><strong>do</strong>s</strong> alunos que frequentaram oscursos de formação artística.Nesta mostra podemos encontrar osmais diversifica<strong><strong>do</strong>s</strong> trabalhos que osnossos alunos vão realizan<strong>do</strong> duranteo ano lectivo.Desde já agradecemos a to<strong><strong>do</strong>s</strong>, professorese alunos, porque só com oseu empenho e ajuda este evento setorna possível.Contamos com a sua visita!A exposição vai estar disponível parao público em geral:Em LisboaLocal: Praça <strong>do</strong> Município, 31-r/cData: de 24 a 28 de JunhoInauguração: 24 de Junho, com ofertade um cocktailHora: 17.00hHorário de funcionamento: entre as12.00h e as 18.00hNo PortoLocal: instalações <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>,na Rua Sá da Bandeira, 70-1.ºData: de 24 a 31 de <strong>Julho</strong>Inauguração: 24 de <strong>Julho</strong>, com ofertade pequeno lancheHora: 16.00hHorário de funcionamento: entre as<strong>13</strong>.00h e as 18.00hLembramos ainda que os alunos interessa<strong><strong>do</strong>s</strong>em expor os seus trabalhosdeverão preencher a ficha de inscriçãoe remetê-la para a Secretaria <strong>do</strong><strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>, no Norte ou no Sul,até ao dia 17 de <strong>Maio</strong>.Por Direcção NacionalOportunidade7 noites desde <strong>13</strong>3€O <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> oferece-lhe as melhores vantagensno aluguer de apartamentoswww.gdbpi.ptConsulte as nossas ofertas nas páginas 72 e 73Para mais informação contacte o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>


15associativo 35DESPORTO<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>A equipa de andebol<strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Na fase final e após a 7.ª jornada, a equipa<strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> seguia em 4.º lugar na tabelaclassificativa, com 4 vitórias e 3 derrotas.A equipa de Andebol <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>é uma referência no campeonato<strong>do</strong> Inatel e começou a nova temporadacom enorme expectativa.Na primeira fase, ten<strong>do</strong> como opositoresas equipas <strong>do</strong> BES, Caneças eMetropolitano, somámos seis vitórias,noutros tantos jogos disputa<strong><strong>do</strong>s</strong>, comalguns resulta<strong><strong>do</strong>s</strong> bastantes expressivos,fruto de rápi<strong><strong>do</strong>s</strong> contra-ataques,Corrida da CidadeO <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> esteve presente na prova realizadana Invicta, mesmo que alguns associa<strong><strong>do</strong>s</strong> tivessemde se deslocar, por exemplo, de Requião!O ambiente das Antas – não é engano,porque a freguesia ainda se chamaassim – foi o palco que recebeuesta prova. São Pedro também participouem grande, <strong>do</strong> início ao fim dacorrida, juntan<strong>do</strong>-se aos milhares queporventura a nossa melhor arma, asseguran<strong>do</strong>assim o primeiro lugar <strong><strong>do</strong>s</strong>eu grupo e a consequente qualificaçãopara o grupo A da fase final.Nesta época to<strong><strong>do</strong>s</strong> os adversários reforçaramas suas equipas com novosjoga<strong>do</strong>res, elevan<strong>do</strong> o nível competitivodesta fase final para um patamarsuperior, sen<strong>do</strong> de realçar a equipada Casa da Moeda, que ocupa o 1.ºlugar e ainda não conheceu qualquerderrota.Para o 2.º lugar da tabela estão a concorreras equipas, da Tranquilidade,<strong>do</strong> Almada FC, da Fidelidade e a <strong>do</strong><strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> BPI, existin<strong>do</strong> umamargem de 2 pontos entre estas quatroequipas.Acreditamos numa previsível recuperaçãoda nossa equipa e que voltaremosa apresentar um eleva<strong>do</strong> registoexibicional, condizente com nossasreais capacidades, de forma a assegurara qualificação para a fase nacional,pelo 2.º ano consecutivo.Por Luís Ângelose apresentaram na partida. Ficou assimprova<strong>do</strong> que este tipo de provastem pernas para andar e não importamas adversidades.Foi neste contexto que tivemos maisuma boa representação <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong>, que não se deixou intimidarpelas condições atmosféricasnem pelo exigente percurso, e o convíviosuperou o incómo<strong>do</strong> da chuva e<strong>do</strong> frio, que nos acompanhou até nomomento de tirar a foto para a posteridade.Não há nada que nos pare, e queremoscorrer mais e mais. O desafioé permanente, e a chegada de cadaatleta é uma vitória muito pessoal acimade tu<strong>do</strong>.Venham mais provas! Venham maisatletas! Serão sempre bem-vin<strong><strong>do</strong>s</strong>.Por Cesar Pinto


16associativo 35DESPORTO<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Duatlo – é tu<strong>do</strong> a <strong>do</strong>brarDivertimento, prazer, desporto, convívio! Uma prova que junta o atletismoe o ciclismo BTT, num desafio exigente mas apaixonante.O local da competição foi o Parque daDevesa, de Vila Nova de Famalicão, edesenrolou-se sob o signo duma excelenteorganização, estan<strong>do</strong> inscritosmais de 700 desportistas.Após a colocação da bicicleta e <strong>do</strong>restante material no parque fecha<strong>do</strong>e com tu<strong>do</strong> a postos para que não seperca tempo na transição, iniciámosa corrida a pé ao longo <strong>do</strong> parque dacidade, 2 voltas a um percurso muitoagradável de 2,5 km.Sem perda de tempo, terminada acorrida, calçámos os sapatos, e, decapacete já posto, dirigimo-nos a pécom a bicicleta para a zona de montagemonde começámos o percursode BTT, um misto entre zona urbana emonte, com bons singletracks; zonasrápidas; outras, mais técnicas; lama,enfim, de tu<strong>do</strong> um pouco, totalizan<strong>do</strong>20 km.Termina<strong>do</strong> o BTT, e já com uma boa<strong><strong>do</strong>s</strong>e de cansaço, arrancámos para afase final, nova corrida a pé de 2,5 km,onde se esgotam as últimas forças,mas com o espírito cheio de ânimopela conclusão da prova.Recomendamos a experiência!Por António GonçalvesCarnaval em CascaisUm desfile diferente <strong><strong>do</strong>s</strong> tradicionais, onde as máscaraseram compostas, no geral, por ténis, calções e T-shirts.A equipa <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> foi “brincar”ao Carnaval, no Domingo Gor<strong>do</strong>,em Cascais, e participou num corsocomposto por 2166 figurantes, numdesfile diferente <strong><strong>do</strong>s</strong> tradicionais ondeas máscaras eram compostas no geralpor ténis, calções e T-shirts.Há 30 anos que a Câmara Municipalde Cascais inicia as celebrações <strong>do</strong>Carnaval com uma corrida muito agradável,não só pelas característicastécnicas <strong>do</strong> circuito, mas também pelamaravilhosa paisagem que se vislumbraao percorrer a marginal desde abaía de Cascais até ao Guincho.Foi uma corrida de Carnaval cheia decor, alegria e boa-disposição, ondenão faltaram corre<strong>do</strong>res mascara<strong><strong>do</strong>s</strong>,dan<strong>do</strong> assim significa<strong>do</strong> ao dia. É desalientar a presença de muito público,nacional e estrangeiro, que apoiou to<strong><strong>do</strong>s</strong>os atletas que passavam.O <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> esteve representa<strong>do</strong>por 17 atletas, aos quais se agra-dece a participação e a boa-disposiçãoque reinou naquela manhã, realçan<strong>do</strong>-sea excelente prestação <strong><strong>do</strong>s</strong> trêsprimeiros: Paulo Villa Luz (1:35:33),Carlos Roda Jr. (1:36:07) e Paulo Pires(1:36:31).Consulte o calendário de atletismo nonosso site, composto por corridas ecaminhadas, e participe com o <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong>.Venha correr ou simplesmente andar,mas venha!Por Rafael Franco


17associativo 35DESPORTO<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>The Color Run em LisboaOs 5km mais felizes <strong>do</strong> planeta são uma experiênciaímpar, uma grande festa de alegria, cor e diversão.Os participantes são de todas as idades,formas e feitios, e o conceitoconcentra-se não na velocidade, masno momento colori<strong>do</strong> de diversão entreamigos e família.To<strong><strong>do</strong>s</strong> os participantes são “brinda<strong><strong>do</strong>s</strong>”com uma tatuagem, e cadaquilómetro <strong>do</strong> percurso tem uma corassociada. À medida que os participantesentram nas “zonas de cor” sãopulveriza<strong><strong>do</strong>s</strong> de laranja, amarelo, cor--de-rosa e azul.Para o final está reservada uma grandesurpresa, que por motivos óbviosnão divulgamos.A única pergunta a fazer é: está prepara<strong>do</strong>para uma louca corrida coloridade 5 km? Claro que está. Ou a correrou a andar, venha divertir-se. Participe!Por Rafael FrancoRealização: 6 de <strong>Julho</strong>Inscrição até: 28 de JunhoPonto de encontro: Lisboa,junto à partidaHora: 10.00hValor:15 euros até às 10 000 inscrições18 euros das 10 000 até 15 00023 euros das 15 000 inscriçõesem diante10 euros para crianças <strong><strong>do</strong>s</strong> 9 aos <strong>13</strong> anosSócios, cônjuges e filhos a cargo:10 euros até às 10 000 inscrições<strong>13</strong> euros das 10 000 até 15 00018 euros das 15 000 inscrições em diante5 euros para crianças <strong><strong>do</strong>s</strong> 9 aos <strong>13</strong> anosInscrição inclui: T-shirt, fita de cabeça,tatuagem, o saquinho individual de cor,e muito divertimento no finalFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Basquetebol imparávelNa segunda fase <strong>do</strong> campeonato de basquetebolmasculino <strong>do</strong> Inatel, a nossa equipa continua imparável.Teve início em Janeiro a segundafase <strong>do</strong> campeonato <strong>do</strong> Inatel, naqual participam 21 equipas divididaspor três séries, com sete equipas emcada série, e na qual a nossa equipaestá a lutar pela conquista da Taçade Reconhecimento, da agência deLisboa <strong>do</strong> Inatel.Esta fase disputa-se numa final four,onde são apura<strong><strong>do</strong>s</strong> o primeiro decada uma das três séries e o melhorsegun<strong>do</strong> classifica<strong>do</strong> de todas asséries.Após a conclusão da primeira voltada 2.ª fase, a equipa <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>ocupa o primeiro lugar da suasérie, contan<strong>do</strong> apenas com vitóriasnos seis jogos disputa<strong><strong>do</strong>s</strong>, lideran<strong>do</strong>assim a série com 18 pontos.Estamos desta forma mais perto <strong>do</strong>objectivo de disputar a fase final <strong>do</strong>campeonato.Por Carlos Morais


18associativo 35DESPORTO<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>I Rompe-Pernas BPIUm passeio ao estilo de uma maratona de BTT.O <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> vai promover umpasseio de BTT, pelos trilhos <strong>do</strong> Jamore de Monsanto, ao estilo de umamaratona de BTT.O passeio será guia<strong>do</strong> por GPS e teráduas distâncias: 60km, para os maisprepara<strong><strong>do</strong>s</strong>; ou 40km, para os menosbem prepara<strong><strong>do</strong>s</strong>. Não se preocupemaqueles que não dispõem de GPS,pois haverá guias para ambos os passeios,pelo que o facto de não disporemde GPS não será desculpa paranão participarem.Quem quiser levar a família, e no finaljuntar-se ao repasto <strong><strong>do</strong>s</strong> atletas,também o poderá fazer, uma vez que,além das actividades existentes noRealização: 22 de JunhoInscrição até: 31 de <strong>Maio</strong>Ponto de encontro: Estádio Nacional– estacionamento junto às piscinas<strong>do</strong> JamorHora: 8.30hValor: 2 euros – sem almoço; <strong>13</strong> euros– com almoçoSócios, cônjuges e filhos a cargo:1 euro – sem almoço; 7,00 euros – comalmoçoInscrição inclui: seguro desportivoRecomendações: levar águae reforço alimentar. Evento sujeitoa cancelamento/adiamento no casode as condições meteorológicasnão serem as melhoresFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Jamor, o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> está a planearuma caminhada para os familiares<strong><strong>do</strong>s</strong> atletas.Por Carlos MoraisMagasSarküO futsal no feminino,num torneio masculino.No XI Torneio Internode Futsal <strong>do</strong> Porto,as Magas Sarkü dão luta.Dão muita luta,sem dúvida.A história das Magas Sarkü começoucom um desafio lança<strong>do</strong> por parte deamigos que jogaram em vários torneiosinternos de futsal <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>,e que acabou por ser aceite por um pequenogrupo de mulheres que já tinhamjoga<strong>do</strong> e têm paixão pelo futsal.MJ – «Antes de o torneio começar,marcámos alguns treinos contra osnossos amigos Agarra<strong><strong>do</strong>s</strong> à Bola FC,o que nos fez ver que podíamos entrarno torneio deles.»O XI Torneio Interno de Futsal come-çou, e jogam apenas contra homens,sem qualquer complexo ou intimidação,mas com garra e atitude!MJ – É bastante difícil tentar acompanhara performance de um homem,pois, quer queiramos quer não, a suaresistência é diferente.Quan<strong>do</strong> entram em campo, os adversárioscomeçam a ver que elas realmentejogam e mudam de atitude. Começama mostrar que têm barba rija e não lhesper<strong>do</strong>am o facto de serem mulheres.MJ – Infelizmente o torneio não estáa correr da forma como gostaríamos.Temos ti<strong>do</strong> falta de atletas com quemcontávamos, e a nossa guarda-redestem uma lesão grave que a impossibilitade comparecer aos jogos. Temosjoga<strong>do</strong> sem qualquer substituição esem descanso.O XI Torneio Interno é um torneio misto,mas sem concessões de qualquerespécie.Por Maria João


19associativo 35DESPORTO<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Voltar às conquistas!A equipa <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> parte para esta competiçãocom legítimas aspirações de recuperar o título regionale reconquistar o nacional, em Évora.O Torneio Nacional Interbancário deFutsal, que já vai na sua 37.ª edição,ímpar no seio das modalidadesdesportivas praticadas e promovidaspelos três sindicatos (Norte, Centro,Sul e Ilhas), iniciou agora em Marçoa fase regional norte, com os jogosa serem disputa<strong><strong>do</strong>s</strong> no Pavilhão daEscola Francisco Torrinha, no Porto.Tal como nos anos anteriores, aequipa <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> partepara esta competição com legítimasaspirações de recuperar o título regional(vice-campeões nas duas últimasedições), para atacar e reconquistaro nacional, que já foi nosso,em Évora.No entanto, não devemos embandeirarem arco com as performances obtidas,mas, sim, estar cientes de quenão estamos sozinhos nesta competição,e que, por isso, teremos deapelar ao velho espírito de equipa ede entreajuda, que tem si<strong>do</strong> o maiorsuporte das vitórias e <strong><strong>do</strong>s</strong> títulos conquista<strong><strong>do</strong>s</strong>no passa<strong>do</strong>.A nossa equipa precisa <strong>do</strong> apoio <strong><strong>do</strong>s</strong>sócios. Aparece e apoia a equipa <strong>do</strong><strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.Por Fernan<strong>do</strong> BarriasExibição «Iluminada»Foram 2 horas de prova, uma minirresistência, mas o facto de as 150 voltas terem si<strong>do</strong>cumpridas de noite tornou a corrida mais interessante, e acima de tu<strong>do</strong> divertida.O <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> marcou presençaem mais uma prova de resistência,desta vez no Campera Karting, paraas 150 voltas, by night.A nossa equipa fez-se representar porMiguel Chaves, Paulo Santos e PedroSantos, mas a concorrência era depeso, como habitualmente nestas provas,e equipas como Toiquer; Unicre,com duas equipas; Virus Kart, ou EKT,vence<strong>do</strong>ra das 24 horas de Le Mansem kart ama<strong>do</strong>r no ano passa<strong>do</strong>, nãoqueriam obviamente deixar os seuscréditos por mãos alheias.Os treinos podiam ter corri<strong>do</strong> umpouco melhor, mas o muito tráfegoem pista nunca permitiu uma voltatotalmente limpa, e o 11.º lugar foi omelhor que a equipa conseguiu.A partida foi atribulada, com algunstoques à mistura, normais no miolo<strong>do</strong> pelotão, mas sem qualquer erro, oque permitiu à equipa <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>ganhar uma posição, e nosturnos seguintes gerir o andamento etentar aproveitar algum eventual deslize<strong><strong>do</strong>s</strong> adversários.O último turno foi fantástico, como Paulo Santos a impor um andamentomuito forte, que acabou porse concretizar em duas posiçõesganhas, para um 8.º lugar final, muitopositivo ten<strong>do</strong> em conta o renomeda concorrência.Por Pedro Santos


20associativo 35DESPORTO<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Baptismo e mergulhoSe tem paixão pelo mar e quer experimentar mergulhar,ou se gosta de mergulhar, estamos à sua espera.O Verão está aí, e a paixão pelo marvolta a fazer parte das nossas vidas.Para iniciar esta época em grande,propomos um mergulho nas águaslímpidas da costa de Sesimbra, paraapreciar a beleza e a riqueza da vidasubaquática.Pode fazê-lo de três formas diferentes:Baptismo de mergulho: Para dar oprimeiro passo como mergulha<strong>do</strong>r.Uma aula teórica e uma prática juntoà praia.Mergulho com aluguer de equipamento:Para quem mergulha e nãose apresenta com o material necessário.Mergulho: Para quem mergulha e seapresenta com o material necessário.Se quer experimentar mergulhar, ouse gosta de mergulhar, estamos àsua espera com uma equipa de profissionaisprepara<strong><strong>do</strong>s</strong> para lhe darto<strong>do</strong> o apoio.Aproveite esta oportunidade. Participe!Por Rafael FrancoRealização: 1 de JunhoInscrição até: 25 de <strong>Maio</strong>Ponto de encontro: Clube Naval,Escola de Mergulho Cipreia – SesimbraHora: 10.00hValor:Baptismo: 75 eurosMergulho com aluguer deequipamento: 45 eurosMergulho: 27 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:Baptismo: 50 eurosMergulho com aluguer deequipamento: 35 eurosMergulho: 20 eurosInscrição inclui: to<strong>do</strong> o equipamentopara baptismo de mergulho comaluguer de equipamentoFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>João Santos mais perto da vitóriaVoltámos à Fonte da Telhapara disputar esta terceiraprova... mais uma vezprotegi<strong><strong>do</strong>s</strong> por S. Pedro.Ao vencer a terceira prova <strong>do</strong> campeonatointerno de surfcasting, zonasul, o João Santos é já o virtual vence<strong>do</strong>r.Com três pontos, resulta<strong>do</strong> devitórias nas três provas já disputadase faltan<strong>do</strong> somente a deslocação àpraia das Areias Brancas, matematicamentea reviravolta é praticamenteimpossível.Voltámos à Fonte da Telha para disputaresta terceira prova... mais umavez protegi<strong><strong>do</strong>s</strong> por S. Pedro. Depoisda rotina habitual, concentração eescolha de pesqueiro, foi com entusiasmoe expectativa que fizemos osprimeiros lançamentos.Ao fim da terceira hora, finalmente oJoão consegue o primeiro peixe, e aoseu la<strong>do</strong> o Manuel Carvalho pescatambém um pequeno exemplar. To<strong><strong>do</strong>s</strong>continuam a tentar, mas só nosúltimos minutos é que o Duarte apanhaoutro pequeno peixe, que curiosamentetinha o mesmo peso que o<strong>do</strong> Carvalho.Fim da prova, o João novamente acantar vitória, o Carvalho e o Duarterepartem o segun<strong>do</strong> lugar, e os restantesacumulam mais quatro pontos.Falta só uma prova para a conclusão<strong>do</strong> campeonato, e após três jornadasonde as notas <strong>do</strong>minantes são a ausênciade peixe, resta-nos esperarum fim diferente e que a praia dasAreias Brancas não nos desiluda epremeie o esforço e o entusiasmoque to<strong><strong>do</strong>s</strong> manifestaram na disputadeste campeonato.Por José Duarte


21associativo 35DESPORTO<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Início de ano com muitos torneiosCircuito Social Dreams Happen, Circuito Solidário RPS 20<strong>13</strong>, Final <strong>do</strong> Open <strong><strong>do</strong>s</strong> Bancáriose Encontro Amistoso <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> vs Clube MillenniumBCP.Para começar fomos ao Jamor, jogara segunda mão <strong>do</strong> encontro amistoso<strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> vs Clube MillenniumBCP,que desta vez perdemos.Ganhámos nos Singulares, mas depoisnos Pares faltou alguma sortepara levarmos de vencida o encontro,fican<strong>do</strong> em aberto um terceiro, paradesempate.Na segunda etapa <strong>do</strong> Circuito SocialDreams Happen, estiveram emprova os seguintes atletas: Rui Dias,Vasco Jesus, Luís Remédio e MiguelCar<strong><strong>do</strong>s</strong>o, e apenas o Rui conseguiupassar da fase de grupos para o quadroprincipal, fican<strong>do</strong>-se depois pelosoitavos-de-final.Na primeira etapa <strong>do</strong> Circuito SolidárioRPS 20<strong>13</strong>, mais uma vez nãofaltaram as febras e as caipirinhas,e estiveram em representação <strong>do</strong><strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> o Rui Dias, o JoãoCosta e o Luís Remédio. O Rui maisuma vez foi o único que passou aoquadro principal da prova, mas ficou--se pelos quartos-de-final. No entanto,e pelo facto de ser um torneio decariz humanitário, o objectivo principalera ajudar – e esse foi supera<strong>do</strong>.Por último, a Ana Catarina Silva foiaté Guimarães participar na final <strong>do</strong>Open <strong><strong>do</strong>s</strong> Bancários, e apesar <strong>do</strong>hiato de um ano fora <strong><strong>do</strong>s</strong> courts, nãosaiu de lá de mãos a abanar, trazen<strong>do</strong>com ela o “caneco” de campeã,no escalão de Pares Senhoras. Ládiz o provérbio: «Quem sabe, nuncaesquece.»Por Luís RemédioOpen das LaranjasA festa <strong>do</strong> ténis está de volta. O torneio neste ano realiza-seno São João Clube de Ténis, bem perto das Torres de Lisboa.A grande festa <strong>do</strong> ténis no <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> está de volta, para juntarto<strong><strong>do</strong>s</strong> os apaixona<strong><strong>do</strong>s</strong> pela modalidade,em ambiente de confraternizaçãoe de competição bem saudável.O torneio neste ano realiza-se noSão João Clube de Ténis, bem pertodas Torres de Lisboa.O modelo <strong>do</strong> torneio será semelhanteao <strong><strong>do</strong>s</strong> anos anteriores, realiza<strong>do</strong>apenas num dia e terá uma fase degrupos, para seguidamente os <strong>do</strong>isprimeiros de cada grupo passarempara o quadro principal, sen<strong>do</strong> cadapartida jogada a um set.No final, além <strong><strong>do</strong>s</strong> troféus para os finalistasda prova, haverá brindes parato<strong><strong>do</strong>s</strong> os participantes, como já é habitual.Venham participar e conhecer umnovo espaço, nosso parceiro.Por Luís RemédioRealização: 12 de <strong>Maio</strong>Inscrição até: 9 de <strong>Maio</strong>Ponto de encontro: São João Clube deTénisHora: 9.00hValor: <strong>13</strong> eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:10 eurosRecomendações: Inscrições limitadaspor ordem de inscrição na SecretariaFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>


22associativo 35DESPORTO<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>I Torneio Internode Ténis de Mesa 20<strong>13</strong>Pratica ténis de mesa e junta-te a nós.Neste ano temos uma novidade nonosso torneio interno, que se realizarápela primeira vez na Moita, no Pavilhãoda Câmara Municipal da Moita, eo almoço, no restaurante da Associação<strong><strong>do</strong>s</strong> Fuzileiros no Barreiro.Como habitualmente, e caso o númerode participantes o justifique, seráorganiza<strong>do</strong> o transporte em autocarro,com saída às 7.30h no local habitualdebaixo <strong>do</strong> viaduto de Entrecampos,junto à Embaixada de Angola eà antiga DGV.Temos um novo atleta, o Miguel Car<strong><strong>do</strong>s</strong>o,a praticar ténis de mesa, e pretendemosque muitos mais o sigam nestaprática desportiva.Por Carlos GalvãoO ténis de mesano <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>A modalidade <strong>do</strong> ténis de mesa tem vin<strong>do</strong> a afirmar-secom grande vitalidade neste princípio de 20<strong>13</strong>,como o comprovam as classificações e os resulta<strong><strong>do</strong>s</strong>.Ranking actual na 3.ªCategoria <strong>do</strong> INATELMário Carvalho, 3.º, eVítor Matos, 51.º, ENTREmais de 128 ATLETASNo XI Torneio da Câmara Municipaldas Caldas da RainhaClassificação individual: Mário Carvalho,1.º; Carlos Galvão, 37.º; e VítorMatos, 45.º, entre 128 atletasClassificação colectiva: 4.º lugar entremais de 16 equipasNo Campeonato Regional de LisboaClassificação individual: Mário Carvalho,1.º; Vítor Matos, Carlos Galvão eOrlan<strong>do</strong> Santos, 17. os entre 64 concorrentesNo Campeonato Nacional Individualnas Caldas da RainhaClassificação individual: Mário Carvalho,10.º; Vítor Matos, 38.º; Orlan<strong>do</strong>Santos, 65.º, entre mais de 128atletasRealização: 18 de <strong>Maio</strong>Inscrição até: <strong>13</strong> de <strong>Maio</strong>(sorteio às 18.00h)Ponto de encontro: Pavilhão daCâmara Municipal da MoitaHora: 9.00hValor: 20 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:10 eurosRecomendações: o torneio tem o finalmarca<strong>do</strong> para as <strong>13</strong>.00h; o almoço paraas 14.00h, e o regresso a Lisboa, pelas17.00hFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> ou Carlos Galvão,pelo telemóvel 91 674 53 73No XV Torneio EDPClassificação individual: Mário Carvalho,1.º; Vítor Matos, 20.º; CarlosGalvão, 38.º, e Orlan<strong>do</strong> Santos, 57.º,entre mais de 128 atletasClassificação colectiva: 3.º lugarNo Torneio de Homenagem a RenatoGinja, no Pavilhão <strong>do</strong> Casal Vistoso,em LisboaClassificação colectiva: 8.º lugar daequipa composta por Mário Carvalho,Carlos Galvão, Orlan<strong>do</strong> Santos eJoão Franca, entre 32 equipasRanking actual na 3.ª Categoria <strong>do</strong>InatelMário Carvalho, 3.º, e Vítor Matos,51.º, entre mais de 128 atletasNo Campeonato Regional de LisboaA equipa A é constituída por Orlan<strong>do</strong>Santos, João Franca e Miguel Car<strong><strong>do</strong>s</strong>o,e a equipa B, por Mário Carvalho,Vítor Matos e Carlos Galvão. A equipaA segue com 2 vitórias e 4 derrotas,enquanto a equipa B em 6 jogosaverbou 5 vitórias e 1 derrota.Por Carlos Galvão


23associativo 35RELATÓRIO E CONTAS<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Direcção NacionalDe acor<strong>do</strong> com os artigos 22.º(constituição) e 23.º (composição emandato) <strong><strong>do</strong>s</strong> Estatutos <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong>, a Direcção Nacional écomposta por sete elementos eleitosnas listas para as Direcções Regionais,e o mandato é de quatro anos,exerci<strong>do</strong> por biénios. Para o biéniode 2012/20<strong>13</strong> a Direcção Nacional<strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> é compostapelos seguintes elementos:Por Osval<strong>do</strong> SilvaPresidenteOsval<strong>do</strong> PavelMendes SilvaSecretárioJosé ManuelPereira CaldasTesoureiroAntónio JoaquimGomes CostaVogalMaria JoãoMoreira RochaVogalPedro NunesFerreiraVogalRui AlbertoSousa SimplícioVogalVictor ManuelAlves CamisãoAssembleia geral de Abril de 20<strong>13</strong>Discussão e deliberação <strong>do</strong> Relatório e Contas de 2012Por Osval<strong>do</strong> SilvaRealizou-se no passa<strong>do</strong> recente mêsde Abril uma Assembleia Geral com aseguinte ordem de trabalhos:1. Discutir e deliberar sobre o Relatórioe Contas da Direcção Nacional,referente ao ano de 2012;2. Outros assuntos de interesse geral.O Relatório e Contas foi explica<strong>do</strong> peloTesoureiro da Direcção Nacional, AntónioCosta, ten<strong>do</strong> o Presidente da DirecçãoNacional, Osval<strong>do</strong> Silva, numabreve intervenção, foca<strong>do</strong> a necessidadede reduzir os custos de forma aadequar da melhor forma o orçamentopara 20<strong>13</strong>.O Relatório e Contas de 2012 foi aprova<strong>do</strong>por unanimidade.A Assembleia Geral teve lugar nas instalações<strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>, na RuaSá da Bandeira, n.º 70, no Porto, e apresença de muitos Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>.A mesa da Assembleia Geral foi presididapelo Artur Ribeiro e composta pelovice-presidente, José Marques, pelaprimeira-secretária Elsa Verdial e pelasegunda-secretária Maria Teresa Sá.


24associativo 35RELATÓRIO E CONTAS<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Relatório e ContasExercício de 2012ÍNDICEI. RELATÓRIO1. INTRODUÇÃO2. APRESENTAÇÃO DO GRUPO DESPORTIVO3. ÓRGÃOS SOCIAIS4. RECURSOS HUMANOS5. ACTIVIDADE6. ANÁLISE ECONÓMICA E FINANCEIRA7. PERSPECTIVAS8. PROPOSTA DE APLICAÇÃO DOS RESULTADOS9. CONSIDERAÇÕES FINAIS10. AGRADECIMENTOSII.DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRASIII. PARECER DO CONSELHO FISCALI. RELATÓRIO1. INTRODUÇÃODe acor<strong>do</strong> com a alínea a) <strong>do</strong> n.º 1 <strong>do</strong>artigo 15.º <strong><strong>do</strong>s</strong> Estatutos, a DirecçãoNacional <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong><strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> Banco BPI(de ora em diante designada tambémpor <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>) vem submeterà apreciação e deliberação da AssembleiaGeral o Relatório e Contas <strong>do</strong>exercício fin<strong>do</strong> em 31 de Dezembrode 2012.Pretende-se neste <strong>do</strong>cumento fazer oobservatório da actividade desenvolvidadurante o ano de 2012, salientan<strong>do</strong>os seus aspectos mais marcantese identifican<strong>do</strong> as perspectivas da suaevolução futura.


25associativo 35RELATÓRIO E CONTAS<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>2.APRESENTAÇÃODO GRUPODESPORTIVOO <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> é uma associaçãode direito priva<strong>do</strong>, com personalidadejurídica, <strong>do</strong>tada de autonomiaadministrativa e financeira, não temfins lucrativos e desenvolve a sua actividadede forma independente em relaçãoa qualquer grupo confessional,partidário ou económico.A estrutura <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>encontra-se organizada em torno deduas Direcções Regionais, Norte eSul, com autonomia administrativa efinanceira, que gerem e dinamizamtodas as actividades.Das Direcções Regionais emerge aDirecção Nacional, à qual competeapresentar as contas <strong>do</strong> exercício e orespectivo relatório, bem como obter oparecer <strong>do</strong> Conselho Fiscal.Na sua actuação o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>procura desenvolver, dentro <strong>do</strong>orçamento, aprova<strong>do</strong> em AssembleiaGeral de Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>, actividades desportivas,culturais e sociais e recreativas– que se pretende vão ao encontro<strong><strong>do</strong>s</strong> desejos <strong><strong>do</strong>s</strong> Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>–, e ainda obter acor<strong><strong>do</strong>s</strong> com parceirosno senti<strong>do</strong> de lhes proporcionarvantagens.Constituem receitas <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>,essencialmente, as quotaspagas pelos Associa<strong><strong>do</strong>s</strong> e o subsídioatribuí<strong>do</strong> anualmente pelo Exmo.Conselho de Administração <strong>do</strong> BancoBPI.3.ÓRGÃOSSOCIAIS3.1 Os Órgãos Sociais <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> em função em 31 de Dezembrode 2012 eram:3.1.1 MESA DA ASSEMBLEIA GERALPresidenteArtur Manuel Oliveira RibeiroVice-PresidenteJosé Joaquim Amaral Marques1.º SecretárioElsa Sousa Verdial2.º SecretárioIsabel Maria Jesus Barros3.º SecretárioMaria Teresa Branco Rodrigues Sá3.1.2 DIRECÇÃO NACIONALPresidenteOsval<strong>do</strong> Pavel Mendes da SilvaSecretárioJosé Manuel Pereira CaldasTesoureiroAntónio Joaquim Gomes CostaVogaisMaria João Moreira da RochaPedro Nunes FerreiraRui Alberto Sousa SimplícioVictor Manuel Alves Camisão3.1.3 CONSELHO FISCALPresidenteCarlos Manuel Honório Cunha1.º VogalLuís Ângelo Alves Silva2.º VogalJosé Ernesto Nogueira Pontes3.1.4 DIRECÇÃO REGIONAL NORTEPresidenteAmílcar José Palavras FerreiraVice-PresidenteVirgílio Raul Cal GuimarãesSecretárioAntónio Carlos Duarte Car<strong><strong>do</strong>s</strong>oSecretárioJosé Manuel Pereira CaldasVice-SecretárioAugusto Hamilton Baptista MalheiroTesoureiroAntónio Joaquim Gomes CostaVice-TesoureiroMaria Alice Ferreira SousaVogaisCarlos Manuel Reis FerreiraFernan<strong>do</strong> Carvalho BarriasFernan<strong>do</strong> Sousa FerreiraJorge Pereira Rodrigues BarroteJosé Carlos Reis AlmeidaJosé Manuel Pereira CaldasMaria João Moreira da RochaVictor Manuel Alves Camisão3.1.5 DIRECÇÃO REGIONAL SULPresidenteOsval<strong>do</strong> Pavel Mendes da SilvaVice-PresidenteRui Carlos Gomes DuqueSecretárioJoão Pedro Nascimento LopesSecretárioSandra Cristina Reis NascimentoVice-SecretárioMiguel Nuno Nobre D. F. ChavesTesoureiroJorge Henriques de AlmeidaVice-TesoureiroAnabela Silva ChavesVogaisCarlos Manuel Remondes MoraisJoaquim António Rubira Sete-ArratéisPaulo Rafael Sousa FrancoPedro Nunes FerreiraRui Alberto Sousa SimplícioSandra Cristina Reis ColaçoSandra Isabel Pereira FreixoTeresa Mónica Freitas Silva Leitão


26RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>4.RECURSOSHUMANOSEm 31 de Dezembro de 2012, o <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> tinha um Quadro de Pessoalde 8 elementos assim distribuí<strong><strong>do</strong>s</strong>:Administrativos 3Pessoal de Bar 55.ACTIVIDADENão é nosso propósito falar exaustivamenteda actividade <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong>, mas tão-somente, referiralguns apontamentos que o caracterizam,bem como o nosso empenhamentona construção de um <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> cada vez mais sóli<strong>do</strong>,mais moderno, interactivo e, consequentemente,cada vez mais indispensávelaos Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>.As opções estratégicas durante oexercício focaram-se em três factores:actividade, comunicação e coesão<strong>do</strong> associativismo.O primeiro factor constituiu a substânciaque se pretende da acção adesenvolver. Numa lógica simples:melhorar e reforçar as actividades,conferin<strong>do</strong>-lhes um significa<strong>do</strong> de regularidade.No segun<strong>do</strong> factor assume-se o compromissode desenvolver sinergiaspara o desenvolvimento da comunicaçãoentre o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e osAssocia<strong><strong>do</strong>s</strong> – revista Associativo esítio na Internet.Por fim, e não menos importante, acoesão <strong>do</strong> associativismo no nosso<strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>, nunca descuran<strong>do</strong>as dificuldades na gestão de temposlivres por parte <strong><strong>do</strong>s</strong> Associa<strong><strong>do</strong>s</strong> e aprocura constante de parcerias.5.1 ASSOCIATIVISMOASSOCIADOS – O <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>terminou o ano de 2012 com 11 450Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>, número que inclui os sóciosauxiliares.PARCERIAS – O ano fechou com maisde 500 parceiros devidamente actualiza<strong><strong>do</strong>s</strong>.Actualmente as parceriasabrangem variadíssimas áreas, comocomércio, hotelaria, restauração, automóvel,health clubs, saúde, lazer, artee cultura, viagens e turismo, educação,serviços, etc.REVISTA Associativo – Com umatiragem trimestral de 12 500 exemplaresproporciona aos Associa<strong><strong>do</strong>s</strong> e aosParceiros todas as informações sobrea actividade <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.Sítio <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> DESPORTIVO – Onúmero de visitas cresceu 51%, comoresulta<strong>do</strong> das cerca de 838 500 pageviews. Dos cerca de 100 000 visitantes,22% fizeram-no pela 1.ª vez, 3% visitaramo site mais de uma vez, e 2,5% virammais de uma página. Importa aindareferir que 83% <strong><strong>do</strong>s</strong> visitantes nãovieram de nenhum outro site da webmas foram directamente ao gdbpi.pt(através de um link ou escreven<strong>do</strong> nobrowser) o que indica que a pesquisaé consciente e objectiva, 78% fizeramesse contacto através da nossa homepageda intranet BPI, 20% fizeram-nodirectamente no browser (escreven<strong>do</strong>www.gdbpi.pt) e 2% acederam ao sitevia backoffice.5.2 ACTIVIDADES CULTURAISA Cultura é uma área vasta que o <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> muito preza e na qual investeuma grande parte das suas energias.BIBLIOTECA – A Biblioteca <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong>, quer no Norte quer no Sul,dá a conhecer uma realidade culturalassente em alguns milhares de volumes,cuja disponibilidade para to<strong><strong>do</strong>s</strong> osAssocia<strong><strong>do</strong>s</strong> interessa<strong><strong>do</strong>s</strong> é já possível.Canto – O Coro, em Lisboa, e o OrfeãoPortuscale, no Porto, cuja qualidadeé reconhecida e objecto das maisvariadas e elogiosas referências, quenos enchem de orgulho, contam comperto de uma centena de membros.CONCURSOS de FOTOGRAFIA e Fo-TORREPORTAGEM – Actividades muitoparticipadas pelos Associa<strong><strong>do</strong>s</strong> e quepermitiram a divulgação e a revelaçãode alguns talentos e fotografias degrande qualidade.CURSOS de FORMAÇÃO ARTÍSTICA –Disponibilizámos os seguintes cursos:Artes decorativasAzulejoBijutariaBorda<strong>do</strong> de Castelo Branco, Arraiolose outrosCaligrafia e introdução à iluminuraCrescimento pessoalDesenho e aguarelaInformáticaIniciação à fotografiaPinturaPintura a óleoPorcelanaShiatsuTapeçariaRealizámos ainda a tradicional exposição,simultânea e conjunta de fim decurso, <strong><strong>do</strong>s</strong> trabalhos realiza<strong><strong>do</strong>s</strong> pelosalunos que frequentaram estes cursosdurante o ano lectivo de 2011/2012.Em Lisboa a exposição esteve patenteno Edifício da Praça <strong>do</strong> Município, e noPorto, na Galeria <strong>do</strong> Café Majestic enas instalações <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.ESPECTáCULOS – O <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>disponibiliza a requisição de bilhetes,sempre com grande procura, paraa temporada de concertos e ballet daFundação Calouste Gulbenkian. Proporcionámosainda aos Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>dezenas de espectáculos de teatro apreços reduzi<strong><strong>do</strong>s</strong>, por força <strong><strong>do</strong>s</strong> acor<strong><strong>do</strong>s</strong>de parceria que estabelecemos, o


27RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>que tem permiti<strong>do</strong>, anualmente, centenasde idas a eventos que noutrascondições não aconteceriam.Jardim Zoológico – Graças à parceriacom o Zoo de Lisboa o <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> pôde disponibilizar bilhetesde ingresso para o Jardim Zoológicoa preços sem concorrência acentenas de sócios interessa<strong><strong>do</strong>s</strong>.Visitas Guiadas, Caminhadas ePasseios – Continuam a ser actividadescom muita procura a que o <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> dá muita importância. Andámospelo país e pelo estrangeiro apé, de comboio, de barco, de camionetae de avião, designadamente:CaminhadasCaminhada a Santiago de Compostela– caminho francêsDescobrir o cabo RasoMagias de SintraMarcha <strong><strong>do</strong>s</strong> Veteranos <strong>do</strong> Académico– CaramuloO Amarelo 28 – esta Lisboa queeu amoO Bairro Alto e BicaParque <strong>do</strong> Areal – Angeja – Aveiro(Norte)Quintas de AzeitãoSerra <strong>do</strong> Barroso – BoticasTorre de Moncorvo e Freixo de Espadaà CintaTrilho da Carvoeira – ValençaGastronomia via ferroviaAmen<strong>do</strong>eiras em Flor em Torre deMoncorvo e Freixo de Espada àCintaBarcelosDa Invicta ao Lago <strong>do</strong> AlquevaPasseios à Quinta–(feira)Citânia de BriteirosPasseios de ObservaçãoII expedição Rio-a-DentroObservação de Golfinhos na ArrábidaQuem adivinha o que é um goraz?Vinhos e SaboresAdega Regional de ColaresCaminhada num mar de vinhasJá apanhou e pisou uva nas vindimas?O primeiro barco adega da EuropaVinho e queijo em séculos de históriaVisita às renovadas vinhas de CarcavelosVisitas GuiadasBasílica e Jardim da EstrelaCaramuloMonsaraz e AlquevaPalácio Nacional da PenaSagres, Cabo de S. Vicente, Lagose SilvesSupremo Tribunal de Justiça e CâmaraMunicipal de LisboaWorkshops e CURSOS de FORMAçãoPONTUAIS – Realizámos dezenasde workshops e cursos de formação,com as mais variadas motivações:Agricultura – enxertiaBridgeColares e pregadeirasComo gerir o orçamento familiarCosturaCulináriaDança criativaDecoraçãoDecoração de bolosEscrita criativaFiligranaIntrodução à fotografiaLíngua espanholaLíngua inglesaScrapbookingWorkshop de aromas5.3 Actividades Sociaise RECREATIVASQuan<strong>do</strong> falamos em Actividades Sociaise Recreativas não podemosdeixar de pensar no relacionamentoentre to<strong><strong>do</strong>s</strong> os Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>, naqueleque é na verdade um grande objectivo<strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>, e que passapor estabelecer todas as ligações queconduzam ao desenvolvimento deconvívios. Como é óbvio, existe umainfinidade de outros meios que apontamigualmente para esse alvo.Repetimos algumas fórmulas de êxitonas soluções recreativas, com boaadesão <strong><strong>do</strong>s</strong> Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>, o que nosanimou a continuar o caminho para oobjectivo traça<strong>do</strong> na área recreativa esocial.As ofertas permanentes que mantemospara os nossos Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>, querse trate de Apartamentos, Viagens,organização de Eventos estritamentelúdicos, ou outros, cumpre na práticafunções sociais e associativas demasia<strong>do</strong>importantes para não seremaqui devidamente referidas.Aniversário – Foi no Casino deLisboa, na companhia <strong><strong>do</strong>s</strong> inúmerosAssocia<strong><strong>do</strong>s</strong> que nos quiseram acompanhar,que assistimos ao espectáculoThe Tiger Lillies Freakshow, aque ninguém ficou indiferente. Nessadata e para os Sócios mais atentospromovemos um concurso que deuprémios aos participantes.APARTAMENTOS – O <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>ofereceu, a preços reduzi<strong><strong>do</strong>s</strong> emrelação ao merca<strong>do</strong>, apartamentospara férias em diversos locais <strong>do</strong> Algarve:AçoteiasArmação de PêraCabanas de Tavira – Golden ClubCabanasCabanas de Tavira – Pedras daRainhae, também, numa nova modalidade,em allotment, o que permite diversificaros destinos:Albufeira – Areias de S. João –Parque da CorcovadaGalé – Baía VillageOlhão – Empreendimento VillageMarina


28RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Campos de Férias – Cerca de 70Associa<strong><strong>do</strong>s</strong> aproveitaram as condiçõesoferecidas pelo <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>para inscrever os filhos em camposde férias comparticipa<strong><strong>do</strong>s</strong> pelo <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong>. Disponibilizamos mais de20 campos de férias, <strong><strong>do</strong>s</strong> quais 6 noestrangeiro e 1 nas ilhas.Carnaval – Celebrámos o Carnavalem Ílhavo, com sucesso, fórmula queprocuraremos repetir no futuro.Convívios de Reforma<strong><strong>do</strong>s</strong> – Osconvívios com os Reforma<strong><strong>do</strong>s</strong> constituírama prova viva de que os objectivos<strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> vão sen<strong>do</strong>atingi<strong><strong>do</strong>s</strong> e que os Associa<strong><strong>do</strong>s</strong> estãocom este projecto. São funções quenão podemos deixar de salientar pelasua importância moral e social, eigualmente pelo número de Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>que envolve. Em 2012 tiveram aoportunidade de conhecer:Convívio de Reforma<strong><strong>do</strong>s</strong> nos AçoresEncontro de Reforma<strong><strong>do</strong>s</strong> em ChavesFesta de Natal – Organizámos aFesta de Natal <strong>do</strong> Banco BPI, queconstituiu como sempre um excelenteconvívio de Associa<strong><strong>do</strong>s</strong> e Colabora<strong>do</strong>res<strong>do</strong> Banco em geral, bemcomo das suas famílias, mercê de umgrande esforço de meios humanose logísticos da Direcção. Para além<strong><strong>do</strong>s</strong> tradicionais circos em Lisboa ePorto, apoiámos convívios em Évora,Setúbal e Algarve, nos Açores e naMadeira, e ainda de várias Direcções<strong>do</strong> Banco BPI.Fim de Ano – Marcámos presença noFim de Ano, na Régua, em Olhão e naMadeira, sempre acompanha<strong><strong>do</strong>s</strong> pormuitas dezenas de Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>.JANTAR de Natal – Realizámos o tradicionalJantar de Natal, no Casino deEspinho, que contou com a presençade mais de duas centenas de Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>e respectivas famílias. A abrilhantara festa, e para além <strong>do</strong> espectáculo residente<strong>do</strong> Casino, estiveram o OrfeãoPortuscale, e um conjunto musical quetocou música para dançar dentro <strong>do</strong> horáriopossível.Rally-Paper – Em 2012, os ralliespassearam-se por Peniche, Funchal eArganil. Os carros inscritos em cada um<strong><strong>do</strong>s</strong> rallies ultrapassou a meia centena,pelo que tiveram a participacão de cercade 400 pessoas. Foi brilhante! Devesalientar-se ainda que se organizoupela segunda vez um burrito-paper –que, como o nome indica, foi feito emcima de um burro – no Parque Naturalde Sintra, Cascais.S. MARTINHO – Realizámos o S. Martinhoem Ílhavo e nas Caldas da Rainha,com a participação de centenas de Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>.Mas tantas outras iniciativas seriam aindamerece<strong>do</strong>ras de destaque, não fossemo espaço e o tempo curtos para tal.Turismo Rural – Graças aos protocoloscelebra<strong><strong>do</strong>s</strong> mantivemos váriassoluções de Turismo Rural, em maisde cinquenta destinos, ofertas queforam utilizadas com muito agra<strong>do</strong>pelos Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>.VIAGENS – Os programas de Viagensque propusemos aos nossosAssocia<strong><strong>do</strong>s</strong> e as várias ofertas permanentesde diversos opera<strong>do</strong>restiveram ampla participação <strong><strong>do</strong>s</strong> Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>,numa prova cabal de umaligação muito estreita, e de um grandeconhecimento das nossas actividades.Com o devi<strong>do</strong> destaque aquideixamos os destinos da nossa propostade 2012:Escapada a AmesterdãoBilbau e San SebastiánBrasilCruzeiro no DanúbioDe Barcelona a Nice por CarcassoneEspecial reviver MoçambiqueFim-de-semana branco e prolonga<strong>do</strong>Macau, Hong Kong e TailândiaMarraquexePatrimónio da In<strong>do</strong>chinaPraga e Maravilhas da RepúblicaChecaSantiago de CompostelaSul de ItáliaUEFA Euro 2012Usbequistão5.4 Actividades DesportivasNo vasto campo que é o da actividadedesportiva, mantivemos, como sempreo fizemos, as mais variadas iniciativas,procuran<strong>do</strong> igualmente inovar.É sabi<strong>do</strong> que esta área <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> mobiliza e movimenta umnúmero enorme de Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>, peloque habitualmente estas iniciativassão patrocinadas e organizadas ten<strong>do</strong>em conta as preferências manifestadas.


29RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Não queremos contu<strong>do</strong> deixar dedar conta <strong><strong>do</strong>s</strong> sucessos de cadamodalidade que comprovam exactamentea enorme vitalidade <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong>.Andebol – Concluímos a época noCampeonato da 1.ª Divisão <strong>do</strong> Inatel,após uma boa prestação, num honroso2.º lugar, ao perdermos a finalda Agência de Lisboa. Disputámos afase final Nacional, fomos afasta<strong><strong>do</strong>s</strong>nas meias-finais pelo Águas Santas,e assim classificámo-nos em 4.º lugar.Atletismo – Participámos em váriasprovas, de que realçamos: a 9.ª Maratona<strong>do</strong> Porto, a Meia-Maratona Sport,a 19.ª S. Silvestre <strong>do</strong> Porto, a Corridapela Selecção, a Corrida da Mulher,a Maratona de Lisboa, a 21.ª Meia-Maratona Internacional de Lisboa, a21.ª Meia-Maratona da Póvoa de Varzim,a 23.ª Meia-Maratona de Ovar,a Minimaratona e a Meia-Maratonada Ponte Vasco da Gama, a Corridadas Lezírias, a 30.ª Corrida <strong><strong>do</strong>s</strong> Sinosde Mafra, a Maratona de Sevilha, etc.Participamos também nos campeonatosoficiais de atletismo da FPA e <strong>do</strong>Inatel, mas o que importa aqui realçaré o crescimento exponencial <strong>do</strong> númerode praticantes desta modalidadeno <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.Basquetebol – Jogámos no Campeonatoda 1.ª Divisão <strong>do</strong> Inatel, ondeobtivemos o 4.º lugar. Também participámosno campeonato <strong>do</strong> Inatel daAgência <strong>do</strong> Porto e classificámo-nosem 15.º lugar.Bowling – Jogou-se a 10.ª Liga deBowling em Lisboa, o VII Torneio <strong>do</strong>Porto, a Liga de Empresas; promovemoso Torneio Surpresa e o de Pares,e a Liga Pais e Filhos; e participámosno Interbancário, bem como na LigaElite da Federação, e ainda em diversascompetições com excelentes resulta<strong><strong>do</strong>s</strong>.Cicloturismo/BTT – Atentos àgeneralidade das manifestações damodalidade, participámos em várioseventos, nomeadamente no Passeiode BTT Porto Antigo, no Passeio Ruralde Vila <strong>do</strong> Conde, na 6.ª Grande Maratonada Cidade da Póvoa de Varzim,nos campeonatos de BTT <strong><strong>do</strong>s</strong> Concelhosde Vila <strong>do</strong> Conde e da Maia, nosTrilhos de Monsanto, nas Maratonasde Alpiarça, Tomar e Mafra, na DouroBike Race, no Transmixões, nos Trilhosde Belas, em Alcácer <strong>do</strong> Sal, emFátima ou nas Colinas de Lisboa, etc.,sen<strong>do</strong> obrigatório ressaltar a inéditaperegrinação em bicicleta a Santiagode Compostela.Danças de Salão – Continuámoscom as aulas de aprendizagem e demanutenção… e quem sabe se nãoteremos campeões, a curto prazo?Defesa Pessoal – Patrocinámos algunsworkshops de Defesa Pessoal,um curso de Artes Marciais e aindaalguns programas de defesa pessoalchaman<strong>do</strong> a atenção para o bullyingnas escolas.Desportos na Neve – Lançámoscom sucesso as actividades de esquie snowboard.Desportos Radicais – Continua aser uma modalidade vasta, com imensasvertentes, em franco desenvolvimento,como sejam o pára-quedismo,o canyoning, o arborismo, etc.:Arborismo em S. Pedro de RatesCanoagem no rio AlvaPára-quedismo em ÉvoraPatins em linha na Doca <strong>do</strong> EspanholDUATLO/Triatlo – Abertos à práticaem diferentes modalidades, procurámosdinamizar o aparecimentode novos praticantes, registan<strong>do</strong>-sea participação no Triatlo da Póvoa deVarzim, no Triatlo de Aveiro, no CircuitoRegional <strong>do</strong> Norte realiza<strong>do</strong> emconjunto com o Duatlo de Famalicão,e no evento especial que une Portugale Espanha na realização <strong>do</strong> VI Triatloda Amizade entre Vila Nova de Cerveirae Tomiño.Futebol de 7 – Participámos no 9.ºTorneio Patricius Velhas Guardas,onde obtivemos o 5.º lugar.Futsal – Participámos nos Interbancáriosde Futsal no Norte e no Sul, ealcançámos o título de vice-campeãoda Zona Norte. No Campeonato Distritalda 1.ª Divisão de Futsal <strong>do</strong> Porto,não conseguimos a permanênciae baixámos de divisão. Organizámoso XI Torneio de Futsal da Zona Sul,


30RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>com 8 equipas, e o X Torneio Regionalde Futsal da Zona Norte, igualmentecom 8 equipas. Promovemos o I TorneioInter-regional Sul e vencemos aBrown’s Corporate Cup em Vilamoura.Lançámos as bases para umaequipa feminina de futsal.Golfe – A nossa oferta neste desportopor to<strong>do</strong> o País abrange dezenas decampos parceiros, continuámos a patrocinar“clínicas” de aprendizagem, eestamos a procurar criar uma equipaque represente o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.Hipismo – Continuámos com a Escolade Equitação da Sociedade HípicaPortuguesa, com os centros hípicosda Beloura e de Serze<strong>do</strong>, que garantemcondições especiais aos nossosAssocia<strong><strong>do</strong>s</strong>.Jogos de Salão – Organizámos oIX Torneio Interno de Jogos de Salão(bilhar, matraquilhos e sueca), quecontou com a presença de inúmerosAssocia<strong><strong>do</strong>s</strong>.Karting – Estivemos envolvi<strong><strong>do</strong>s</strong> nointerbancário, onde subsidiámos osparticipantes representantes <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong>, em várias provas internas,também nas 24 horas da Batalhae nas 500 milhas Euroindy.Motociclismo – Realizámos diversospasseios de mota.MERGULHO – Participámos em diversosmergulhos promovi<strong><strong>do</strong>s</strong> peloCentro de Mergulho Cipreia de Lisboae pela Submersos – Escola de Mergulho,localizada no Porto. Estivémospresentes em competições de FotografiaSubaquática organizadas pelaFederação Portuguesa de ActividadesSubaquáticas.NATAÇÃO – Celebrámos várias parceriascom condições especiais paraAssocia<strong><strong>do</strong>s</strong> e filhos.Padel – Continuámos a propor estainiciativa, que tem regista<strong>do</strong> um êxitoextraordinário.Pesca – Participámos, como habitualmente,nos Interbancários de Rioe Mar, no Norte, no Centro e no Sul,com resulta<strong><strong>do</strong>s</strong> muito bons. Participámosainda no XXX Concurso Peixe dePrata da CGD, na barragem <strong>do</strong> Maranhão,organizámos internamente,além <strong><strong>do</strong>s</strong> habituais torneios, no Nortee no Sul, o Encontro Nacional de PescaDesportiva. Obtivemos o 2.º lugarpor equipas no Interbancário de Surfcastinge os terceiro e quarto lugaresna Pesca de Rio, com o Rui Prata asagrar-se campeão nacional.Remo e Vela – Mantivemos os acor<strong><strong>do</strong>s</strong>de formação e realizámos passeiosà vela. Aumentámos a nossaoferta com o estabelecimento de novasparcerias.Snooker – Organizámos, tanto noNorte como no Sul, os habituais torneiosinternos.Squash – Participámos nos torneiospromovi<strong><strong>do</strong>s</strong> pelos sindicatos.Ténis de Campo – Organizámos oshabituais torneios internos, Open dasLaranjas e Open da Flor de Laranjeira,com notável sucesso, um êxito deorganização. Também participámosno XXX Interbancário, fomos campeõesno feminino e registámos umaexcelente participação em veteranos.Organizámos, também, no Porto umtorneio interno com grande êxito. Participámosainda no circuito Remax eno circuito solidário Uma Raqueta porUm Sorriso.Ténis de Mesa – Participámos individuale colectivamente no Campeonato<strong>do</strong> Inatel, e organizámos aindaos habituais torneios internos. Tratasede uma modalidade que tem ti<strong>do</strong>um crescimento rápi<strong>do</strong> e que hojemovimenta já várias dezenas de participantes.Tiro aos PRATOS – Como habitualmenteparticipámos no CampeonatoInterbancário de Tiro, e na classificaçãocolectiva não fomos além <strong>do</strong> 4.º lugar,no Prato de Ouro <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong><strong>do</strong> BES e na Espingarda de Prata <strong>do</strong>Clube BCP, para além de termos organiza<strong>do</strong>o nosso habitual torneio interno.Tiro de PRECISÃO – Mantivemosuma escola de tiro a funcionar no Complexo<strong>do</strong> Jamor, e participámos nostorneios regionais <strong>do</strong> Inatel, obten<strong>do</strong> oapuramento para a final nacional.To<strong>do</strong> o Terreno – Apoiámos,como de costume, a participação deAssocia<strong><strong>do</strong>s</strong> em diversas manifestaçõesda modalidade.Xadrez – Organizamos um torneiointerno.


31RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>ANÁLISE ECONÓMICA E FINANCEIRA6.1 Análise EconómicaApesar da política de controlo <strong><strong>do</strong>s</strong> custos mas ten<strong>do</strong> em consideração o teorda nota 9, o resulta<strong>do</strong> apura<strong>do</strong> no exercício foi negativo no montante de 28 996euros.6.1.1 Proveitos e GanhosOs proveitos <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> ascenderam a 879 734 euros, registan<strong>do</strong>um decréscimo global líqui<strong>do</strong> na ordem <strong><strong>do</strong>s</strong> 4,3% em relação a 2011, como seevidencia no quadro seguinte:(em euros)PROVEITOS 2012 2011 Variação %Subsídio de Funcionamento 200 000 200 000 —Subsídio para Viaturas 26 000 26 000 —Festa de Natal 175 000 175 000 —Quotizações 191 849 184 949 3,7Vendas e Prestações de Serviços 236 198 273 148 –<strong>13</strong>,5Associativo 4 <strong>13</strong>2 4 625 –10,6Outros Rendimentos e Ganhos 46 555 55 293 –15,8Total <strong><strong>do</strong>s</strong> PROVEITOS 879 734 919 015 –4,3De salientar as variações apresentadas pelas rubricas Outros Rendimentos eGanhos, e Vendas e Prestações de Serviços, que reflectem uma diminuição daactividade <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.6.1.2 Custos e PerdasOs custos de 2012 apresentam uma diminuição de 0,9% relativamente ao anoanterior.A sua evolução sintetiza-se no quadro seguinte:(em euros)Custos 2012 2011 Variação %Custo das Merca<strong>do</strong>rias Vendidas 88 051 95 285 –7,6Fornecimentos e Serviços Externos 611 934 590 446 3,6Festa de Natal 170 721 174 955 –2,4Outros Fornecimentos e Serviços 441 2<strong>13</strong> 415 491 6,2Custos c/o Pessoal 114 034 101 893 11,9Amortizações e Ajustamentos 14 253 14 <strong>13</strong>0 0,9Outros Custos 80 456 115 019 –30,0Total de Custos 908 728 916 773 –0,9


32RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>As variações apresentadas pelas rubricas Fornecimentos e Serviços Externose Outros Custos têm que ver fundamentalmente com reclassificaçõesna contabilização <strong><strong>do</strong>s</strong> custos suporta<strong><strong>do</strong>s</strong> pelo <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.6.2 Análise FinanceiraA estrutura <strong>do</strong> balanço reflecte uma autonomia financeira de 17,05%(38,31% em 2011), bem como uma solvabilidade global de 20,55% (capitaispróprios/passivo, 62,10% em 2011).A actividade <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> continua a depender fundamentalmente<strong>do</strong> subsídio de funcionamento concedi<strong>do</strong> pelo Exmo. Conselho de Administração<strong>do</strong> Banco BPI e da quotização <strong><strong>do</strong>s</strong> Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>.7. PERSPECTIVASA crise económica que o País atravessa vai necessariamente influenciar a actividade<strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong><strong>do</strong>s</strong> seus Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>. Ciente das dificuldades existentes,a Direcção Nacional <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> fez inscrever no Plano de Actividadespara 2012 importantes medidas que considerou adequadas para ajudar areduzir os impactos da crise junto <strong><strong>do</strong>s</strong> seus Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>.Hoje a situação <strong>do</strong> País deteriorou-se tanto, que é fundamental para a implementaçãoe a consolidação de todas as acções previstas no Orçamento e Plano deActividades para 20<strong>13</strong> que to<strong><strong>do</strong>s</strong> nos convençamos – Órgãos Sociais, Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>e Parceiros – de que é necessário que lutemos juntos e solidariamente para enfrentaras consequências da crise que atormenta Portugal.8. PROPOSTA DE APLICAÇÃODOS RESULTADOSNos termos da competência estatutária, a Direcção Nacional <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> Banco BPI vem propor à Assembleia Geral:Que sejam aprova<strong><strong>do</strong>s</strong> o Relatório da Actividade e as Contas referentes aoExercício de 2012;Que o Resulta<strong>do</strong> Líqui<strong>do</strong> negativo apura<strong>do</strong> no exercício, no montante de 28996,47 euros, seja transferi<strong>do</strong> para a rubrica de Resulta<strong><strong>do</strong>s</strong> Transita<strong><strong>do</strong>s</strong>.9. CONSIDERAÇÕES FINAIS9.1 A actividade no <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> foi fortemente condicionada pela criseque acompanhou o desenvolvimento <strong>do</strong> Orçamento de 2012, provocan<strong>do</strong>uma redução significativa <strong><strong>do</strong>s</strong> réditos, nomeadamente na venda de serviçose produtos (Repsol, Apartamentos, Viagens, Seguros, Bar, etc.) contribuin<strong>do</strong>desta forma para o desequilíbrio das contas.


33RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>9.2 O roubo de bens efectua<strong>do</strong>, no Bar, por um emprega<strong>do</strong> da empresa desegurança que prestava serviço no Banco BPI nas instalações <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> em Lisboa e <strong>do</strong> qual nunca se viu ressarci<strong>do</strong>, apesar das váriasdiligências que encetou, foi também um factor desequilibra<strong>do</strong>r que, a prazo,se tem vin<strong>do</strong> a reflectir na prestação <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong>. Para fazer face a esteprejuízo existe uma provisão de 23 826,21 euros.9.3 O facto de o Banco BPI não ter autoriza<strong>do</strong> até hoje, apesar das várias iniciativasque tentámos, a isenção das comissões sobre as cobranças que o<strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> apresenta aos Associa<strong><strong>do</strong>s</strong> através <strong>do</strong> BPI Net e que lhetem custa<strong>do</strong> um eleva<strong>do</strong> montante anual não orçamenta<strong>do</strong>, foi claramenteo factor mais importante na definição <strong>do</strong> prejuízo agora apresenta<strong>do</strong>.9.4 Vamos, estamos já, a procurar reverter essa situação toman<strong>do</strong> as medidasque consideramos adequadas ao novo exercício de 20<strong>13</strong>, que se vai desenvolveraparentemente no mesmo ambiente de 2012.Procurámos, sem sermos demasia<strong>do</strong> minuciosos, realçar aquilo que entendemosser o melhor <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>. Demos amplo destaque às actividadesdesportivas, por serem aquelas que contemplam o maior número de participantes.Mais uma vez o nosso muito obriga<strong>do</strong> a to<strong><strong>do</strong>s</strong> os que contribuíram para odesenvolvimento <strong>do</strong> nosso <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.10. CONSIDERAÇÕES FINAISA Direcção Nacional <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> deseja agradecer:Ao Exmo. Conselho de Administração <strong>do</strong> Banco BPI pela confiança quesempre nos dispensou e pelo apoio financeiro que permitiu a concretização<strong><strong>do</strong>s</strong> objectivos traça<strong><strong>do</strong>s</strong> para 2012.Aos Órgãos Sociais <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e a to<strong><strong>do</strong>s</strong> os Colabora<strong>do</strong>res que,com o seu esforço e dedicação, nos permitiram alcançar as metas traçadaspara 2012.Aos Parceiros que ajudaram ao cumprimento das propostas da Direcção eporventura a suavizar o dia-a-dia <strong><strong>do</strong>s</strong> nossos Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>.Aos Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>, que através de vários contactos, e-mail, telefone ou carta,enviaram felicitações por todas as iniciativas e sugestões à Direcção <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong>.Porto, 12 de Março de 20<strong>13</strong>A Direcção NacionalOsval<strong>do</strong> Pavel Mendes SilvaAntónio Joaquim Gomes CostaJosé Manuel Pereira CaldasMaria João Moreira da RochaPedro Nunes FerreiraRui Alberto Sousa SimplícioVictor Manuel Alves Camisão


34RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>II. DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS1. BALANÇOBalanço em 31 de Dezembro de 2012 e 2011(Montantes expressos em euros)Dezembro DezembroNotas 2012 2011ACTIVO NÃO CORRENTE:Activos fixos tangiveis 5 24 732 18 657Activos intangíveis — —Total <strong>do</strong> activo não corrente 24 732 18 657ACTIVO CORRENTE:Inventários 9 4 691 4 714Clientes 15 3 884 11 485Esta<strong>do</strong> e outros entes publicos 18.3 27 468 32 368Outras Contas a receber 3.5 e 15 189 637 518 973Diferimentos 18.1 449 30 235Caixa e depósitos bancários 3.8 60 234 19 668Total <strong>do</strong> activo corrente 286 363 617 443Total <strong>do</strong> ACTIVO 311 095 636 100FUNDOS PATRIMONIAIS E PASSIVOFUNDOS PATRIMONIAISFun<strong><strong>do</strong>s</strong> 18.2 23 096 23 096Reservas 12 969 12 969Resulta<strong><strong>do</strong>s</strong> transita<strong><strong>do</strong>s</strong> 45 972 205 38682 036 241 451Resulta<strong>do</strong> líqui<strong>do</strong> <strong>do</strong> perío<strong>do</strong> (28 996) 2 24253 039 243 693Total <strong>do</strong> fun<strong>do</strong> de capital 53 039 243 693PASSIVO:PASSIVO CORRENTE:Fornece<strong>do</strong>res 15 168 450 126 051Esta<strong>do</strong> e outros entes públicos 18.3 — 2 653Outras contas a pagar 3.5 e 15 89 606 263 703Total <strong>do</strong> passivo corrente 258 056 392 407Total <strong>do</strong> passivo 258 056 392 407Total <strong><strong>do</strong>s</strong> fun<strong><strong>do</strong>s</strong> patrimoniais e <strong>do</strong> PASSIVO 311 095 636 100O Técnico Oficial de Contas(João Orlan<strong>do</strong> Macha<strong>do</strong> Torres)A Direcção(Osval<strong>do</strong> Pavel Mendes da Silva)


35RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>2. DEMONSTRAÇÃODOS RESULTADOS POR NATUREZASEm 31 de Dezembro de 2012 e 2011(Montantes expressos em euros)Dezembro DezembroNotas 2012 2011RENDIMENTOS E GASTOSVendas e serviços presta<strong><strong>do</strong>s</strong> 10 428 047 327 799Subsídios, <strong>do</strong>ações e lega<strong><strong>do</strong>s</strong> à exploração 10 e 12 401 000 401 000Custo das merca<strong>do</strong>rias vendidas e das matérias consumidas 9 (88 051) (95 285)Fornecimentos e serviços externos (611 934) (590 446)Gastos com o pessoal 16 (114 034) (101 893)Provisões (aumentos/reduções) 3.4 — —Outros rendimentos e ganhos 50 682 190 185Outros gastos e perdas (80 144) (114 908)Resulta<strong>do</strong> antes de depreciações, gastos de financiamento e impostos (14 435) 16 452Gastos/reversões de depreciação e de amortização (14 253) (14 <strong>13</strong>1)Imparidade de investimentos depreciáveis/amortizáveis (perdas/reversões) — —Resulta<strong>do</strong> operacional (antes de gastos de financiamento e impostos) (28 687) 2 321Juros e rendimentos similares obti<strong><strong>do</strong>s</strong> 3 31Juros e gastos similares suporta<strong><strong>do</strong>s</strong> (312) (110)Resulta<strong>do</strong> antes de impostos (28 996) 2 242Imposto sobre o rendimento <strong>do</strong> perío<strong>do</strong> 14 — —Resulta<strong>do</strong> líqui<strong>do</strong> <strong>do</strong> períODO (28 996) 2 242O Técnico Oficial de Contas(João Orlan<strong>do</strong> Macha<strong>do</strong> Torres)A Direcção(Osval<strong>do</strong> Pavel Mendes da Silva)


36RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>3. ANEXO ÀS DEMONSTRAÇÕESFINANCEIRASNota 1: IDENTIFICAÇÃO da EntidadeDesignação da entidade: <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong>Banco BPISede: Rua de Sá da Bandeira, 70-3.º – 4000-427 PortoNIPC: 505 065 681Endereço electrónico: norte@gdbpi.pt; grupo.desportivo.norte@bancobpi.pt;sul@gdbpi.pt; grupo.desportivo.sul@bancobpi.ptPágina na Internet: www.gdbpi.ptNatureza da actividade: Na sua actuação o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong>Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> BBPI procura desenvolver, dentro <strong>do</strong> orçamento aprova<strong>do</strong> emAssembleia Geral de Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>, actividades desportivas, culturais e sociais,e recreativas que se pretende vão ao encontro <strong><strong>do</strong>s</strong> desejos <strong><strong>do</strong>s</strong> Associa<strong><strong>do</strong>s</strong>, eainda de lhes proporcionar vantagens através da celebração de acor<strong><strong>do</strong>s</strong> comparceiros.Nota 2: Referencial Contabilístico de PREPARAÇÃOdas DEMONSTRAÇÕES Financeiras2.1 As presentes demonstrações financeiras foram elaboradas de acor<strong>do</strong> como regime de normalização contabilística para as entidades <strong>do</strong> sector não lucrativoaprova<strong>do</strong> pelo Decreto-Lei n.º 36-A/2011, de 9 de Março, que integra o Sistemade Normalização Contabilística, aprova<strong>do</strong> pelo Decreto-Lei n.º 158/2009,de <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>.Em 2010, e de acor<strong>do</strong> com o Decreto-Lei n.º 158/2009, de <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>, o <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> BBPI a<strong>do</strong>ptou pela primeira vez aNCRF-PE e procedeu aos ajustes necessários para tornar comparável a informaçãocontabilística.No exercício de 2012 e por força <strong>do</strong> Decreto-Lei n.º 36-A/2011, de 9 de Março,a<strong>do</strong>ptou a NCRF-ESNL, aplicável às entidades <strong>do</strong> sector não lucrativo, não setornan<strong>do</strong> necessário proceder a qualquer alteração em termos de reconhecimentoe mensuração da<strong>do</strong> que a informação <strong>do</strong> exercício de 2011 já se encontraem conformidade com o estabeleci<strong>do</strong> pela NCRF-ESNL, sen<strong>do</strong> apenasnecessário alterar o número das contas e o respectivo descritivo.Assim, as quantias relativas ao perío<strong>do</strong> fin<strong>do</strong> em 31 de Dezembro de 2011 eincluídas nas presentes demonstrações financeiras para efeitos comparativosestão apresentadas em conformidade com o SNC (Sistema de NormalizaçãoContabilística) e NCRF-ESNL de forma que sejam comparáveis com o exercíciode 2012.Sempre que esta norma não responda a aspectos particulares que se apresentemà entidade, em matéria de contabilização ou relato financeiro de transacçõesou situações, o preenchimento da lacuna será feito por recurso às normas gerais.


37RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>• ContinuidadeAs presentes demonstrações financeiras foram preparadas no pressuposto dacontinuidade das operações, a partir <strong><strong>do</strong>s</strong> livros e <strong><strong>do</strong>s</strong> registos contabilísticos daentidade.• Regime de periodizaçãoOs activos, passivos, fun<strong><strong>do</strong>s</strong> patrimoniais, rendimentos e gastos são regista<strong><strong>do</strong>s</strong>quan<strong>do</strong> satisfaçam os critérios e definições de reconhecimento.Os rendimentos e gastos são reconheci<strong><strong>do</strong>s</strong> à medida que são gera<strong><strong>do</strong>s</strong> ou incorri<strong><strong>do</strong>s</strong>independentemente <strong>do</strong> momento em que são recebi<strong><strong>do</strong>s</strong> ou pagos.• Consistência de apresentaçãoOs critérios de apresentação e classificação <strong><strong>do</strong>s</strong> diferentes itens nas demonstraçõesfinanceiras são manti<strong><strong>do</strong>s</strong> de um perío<strong>do</strong> para o outro.Se for perceptível que outra apresentação ou classificação é mais apropriadaten<strong>do</strong> em consideração as políticas contabilísticas contidas na NCRF-ESNL eproporcione uma informação mais fiável e relevante das demonstrações financeiras,proceder-se-á à alteração da estrutura de apresentação desde que acomparabilidade não seja prejudicada.• CompensaçãoOs activos e passivos, e os rendimentos e gastos, foram relata<strong><strong>do</strong>s</strong> separadamentenos respectivos itens de balanço e da demonstração <strong><strong>do</strong>s</strong> resulta<strong><strong>do</strong>s</strong>, peloque nenhum activo foi compensa<strong>do</strong> por qualquer passivo, e nenhum gasto foicompensa<strong>do</strong> por qualquer rendimento.• ComparabilidadeSempre que a apresentação e a classificação <strong><strong>do</strong>s</strong> itens das demonstraçõesfinanceiras são emendadas, as quantias comparativas são reclassificadas, amenos que tal seja impraticável, pelo que os valores das demonstrações financeirasapresentadas para o perío<strong>do</strong> de relato são comparáveis com os utiliza<strong><strong>do</strong>s</strong>nos valores comparativos apresenta<strong><strong>do</strong>s</strong>.2.2 Derrogações das disposições <strong>do</strong> SNC-ESNLNa preparação das presentes demonstrações financeiras não foram excepcionalmentederrogadas quaisquer disposições <strong>do</strong> SNC-ESNL ten<strong>do</strong> em vista anecessidade de as mesmas darem uma imagem verdadeira e apropriada <strong>do</strong>activo, <strong>do</strong> passivo e <strong><strong>do</strong>s</strong> resulta<strong><strong>do</strong>s</strong> da entidade.2.3 Identificação das contas <strong>do</strong> balanço e da demonstração <strong><strong>do</strong>s</strong> resulta<strong><strong>do</strong>s</strong>cujos conteú<strong><strong>do</strong>s</strong> não seja comparáveis com as <strong>do</strong> exercício anterior.A entidade procedeu à respectiva reclassificação e mensuração de mo<strong>do</strong> queos valores apresenta<strong><strong>do</strong>s</strong> no perío<strong>do</strong> de relato sejam comparáveis com os <strong>do</strong>exercício anterior.


38RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Nota 3: Principais Políticas ContabilísticasAs principais políticas contabilísticas a<strong>do</strong>ptadas na preparação das demonstraçõesfinanceiras anexas são as seguintes:3.1 Bases de mensuração usadas na preparação das demonstrações financeiras:As demonstrações financeiras anexas foram preparadas no pressuposto dacontinuidade das operações, a partir <strong><strong>do</strong>s</strong> livros e registos contabilísticos da entidade,de acor<strong>do</strong> com as Normas Contabilísticas e de Relato Financeiro para asentidades <strong>do</strong> sector não lucrativo.3.2 Outras políticas contabilísticasDada a actividade desenvolvida pela entidade, os pressupostos a<strong>do</strong>pta<strong><strong>do</strong>s</strong> nãoacarretam qualquer risco futuro de ajustamento material nas quantias escrituradasde activos e passivos.3.3 Fornece<strong>do</strong>res e outras dívidas a terceirosAs dívidas a fornece<strong>do</strong>res e a terceiros são registadas pelo seu valor nominal.Não existem dívidas expressas em moeda estrangeira.3.4 ProvisõesSão reconhecidas provisões apenas quan<strong>do</strong> a entidade tem uma obrigaçãopresente resultante de um acontecimento passa<strong>do</strong>, e seja provável que paraa liquidação dessa obrigação ocorra uma saída de recursos e o montante daobrigação possa ser razoavelmente estima<strong>do</strong>.3.5 Outras contas a receber e a pagarOs sal<strong><strong>do</strong>s</strong> de Outras Contas a Receber e a Pagar referem-se essencialmente avalores a pagar e ou a receber de Associa<strong><strong>do</strong>s</strong> pelos financiamentos concedi<strong><strong>do</strong>s</strong>pela entidade e cujo pagamento ocorre em perío<strong>do</strong> diferente. Normalmente ocusto destes activos e passivos não difere <strong>do</strong> seu valor nominal.3.6 Caixa e depósitos bancáriosO sal<strong>do</strong> da conta Caixa e Depósitos Bancários corresponde aos valores emcaixa e depósitos bancários e para os quais o risco de alteração de valor éinsignificante.Os sal<strong><strong>do</strong>s</strong> em 31-12-2012 e 2011 tinham a seguinte decomposição:(em euros)31-12-2012 31-12-2011Numerário 258 557Depósitos BancáriosDepósitos à Ordem 59 976 —Depósitos a Prazo 19 111 —60 234 19 668


39RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Nota 4: Políticas Contabilísticas, ALTERAÇÕES nas ESTIMATIVASContabilísticas e ErrosRelativamente ao perío<strong>do</strong> anterior não foram detecta<strong><strong>do</strong>s</strong> erros materialmenterelevantes e que necessitem de ser relata<strong><strong>do</strong>s</strong>.Nota 5: Activos Fixos Tangíveis5.1 Os activos fixos tangíveis adquiri<strong><strong>do</strong>s</strong> encontram-se regista<strong><strong>do</strong>s</strong> ao custode aquisição com inclusão <strong>do</strong> IVA não dedutível, deduzi<strong>do</strong> de depreciaçõesacumuladas de acor<strong>do</strong> com a NCRF-ESNL. O <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> a<strong>do</strong>pta oregime de afectação real para as actividades ligadas ao BAR, e isenção nasrestantes operações.5.2 As depreciações são calculadas, após o momento em que os bens seencontrem em condições de ser utiliza<strong><strong>do</strong>s</strong>, pelo méto<strong>do</strong> das quotas constantese de acor<strong>do</strong> com o perío<strong>do</strong> de vida útil estimada para cada grupo de bens.5.3 As taxas de depreciação utilizadas correspondem aos seguintes perío<strong><strong>do</strong>s</strong>de vida útil estimada:DescriçãoAnosEdifícios e outras construções 10Equipamento básico 7 a 8Equipamento de transporte 4Equipamento administrativo 3 e 8Outros activos fixos tangíveis 55.4 As vidas úteis e o méto<strong>do</strong> de amortização <strong><strong>do</strong>s</strong> vários bens são revistosanualmente. O efeito de alguma alteração a estas estimativas é reconheci<strong>do</strong> nademonstração <strong><strong>do</strong>s</strong> resulta<strong><strong>do</strong>s</strong> prospectivamente.5.5 As despesas de manutenção e reparação que não aumentam a vida útil<strong><strong>do</strong>s</strong> mesmos são registadas como gastos no perío<strong>do</strong> em que são incorridas.5.6 O ganho (ou a perda) resultante da alienação ou abate de um activo fixotangível é determina<strong>do</strong> pela diferença entre o montante recebi<strong>do</strong> na transacçãoe a quantia escriturada <strong>do</strong> activo, e é reconheci<strong>do</strong> em resulta<strong><strong>do</strong>s</strong> no perío<strong>do</strong> emque ocorre a alienação.5.7 Imparidade de activos fixos tangíveis e intangíveisEm cada data de relato é efectuada uma revisão das quantias escrituradas <strong><strong>do</strong>s</strong>activos fixos tangíveis e intangíveis da entidade. Se existir algum indica<strong>do</strong>r deimparidade, é estimada a quantia recuperável <strong><strong>do</strong>s</strong> respectivos activos a fim dedeterminar a extensão da perda por imparidade.


40associativo 35RELATÓRIO E CONTAS<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>A perda por imparidade, se existir, é registada de imediato na demonstração <strong><strong>do</strong>s</strong>resulta<strong><strong>do</strong>s</strong> na rubrica Perdas por Imparidade, salvo se tal perda compensar umexcedente de revalorização regista<strong>do</strong> no capital próprio. Neste último caso, talperda será tratada como um decréscimo de revalorização.5.8 Não existem restrições de titularidade de activos fixos tangíveis nem compromissospara a sua aquisição.5.9 A quantia escriturada bruta e as depreciações acumuladas foram desenvolvidasde acor<strong>do</strong> com o quadro seguinte:(em euros)Sal<strong>do</strong>Sal<strong>do</strong>Descrição Inicial Adições Revalorizações Abates FinalEdifícios e Outras Construções 11 671 — — — 11 671Equipamento Básico 39 472 1 779 — — 41 251Equipamento de Transporte 22 500 — –3 931 — 18 569Equipamento Administrativo 70 897 18 339 — — 89 236Outros Activos Tangíveis 48 318 210 — — 48 528Activo Tangível Bruto 192 858 20 328 –3 931 — 209 255Depreciação Acumulada 174 201 14 253 –3 931 — 184 523Activo Tangível Líqui<strong>do</strong> 18 657 6 075 — — 24 732Nota 6: Activos IntangíveisNesta rubrica não há nada a relatar.Nota 7: LocaçõesNão existe imobiliza<strong>do</strong> adquiri<strong>do</strong> em locação financeira.Nota 8: Custo <strong><strong>do</strong>s</strong> Empréstimos Obti<strong><strong>do</strong>s</strong>No perío<strong>do</strong> de relato a entidade não teve custos com o empréstimo concedi<strong>do</strong>pelo Banco BPI.Nota 9: InventáriosAs existências são valorizadas ao custo de aquisição, o qual inclui as despesasincorridas até à entrada em armazém.


41associativo 35RELATÓRIO E CONTAS<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>O Custo das Merca<strong>do</strong>rias Vendidas e das Matérias Consumidas no exercício foidetermina<strong>do</strong> como segue:(em euros)Merca<strong>do</strong>rias31-12-2012 31-12.2011Existências Iniciais 4 714 5 486Compras 88 028 94 5<strong>13</strong>Regularização de Existências — —Existências Finais 4 691 4 714Custos no Exercício 88 051 95 285Nota 10: RéditoA entidade reconhece o rédito quan<strong>do</strong>:10.1 A respectiva quantia possa ser fiavelmente mensurada.10.2 Seja provável que os benefícios económicos associa<strong><strong>do</strong>s</strong> à transacçãofluam para a entidade.10.3 Que os custos incorri<strong><strong>do</strong>s</strong> ou a incorrer possam ser fiavelmente mensura<strong><strong>do</strong>s</strong>.No quadro seguinte são apresenta<strong><strong>do</strong>s</strong> os principais reditos obti<strong><strong>do</strong>s</strong> pela entidade.(em euros)Proveitos 2012 2011 Variação %Subsídio de Funcionamento 200 000 200 000 —Subsídio para Viaturas 26 000 26 000 —Festa de Natal 175 000 175 000 —Quotizações 191 849 184 949 3,7Vendas e Prestações de Serviços 236 198 273 148 –<strong>13</strong>,5Associativo 4 <strong>13</strong>2 4 625 –10,6Outros Rendimentos e Ganhos 46 555 55 293 –15,8Total <strong><strong>do</strong>s</strong> Proveitos 879 734 919 015 –4,3


42associativo 35RELATÓRIO E CONTAS<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Nota 11: Provisões, Passivos Contigentes e Activos ContigentesExiste uma provisão de 23 826,21 euros para fazer face a um prejuízo com oroubo de bens efectua<strong>do</strong>, no Bar, por um emprega<strong>do</strong> da empresa de segurançaque prestava serviço ao Banco BPI, nas instalações <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> emLisboa.Nota 12: Subsídios e outros apoiosOs subsídios recebi<strong><strong>do</strong>s</strong> de terceiros para comparticipar as despesas de exploraçãosão regista<strong><strong>do</strong>s</strong> como proveitos <strong>do</strong> exercício a que respeitam na rubrica dademonstração <strong><strong>do</strong>s</strong> resulta<strong><strong>do</strong>s</strong> Proveitos de Exploração.O subsídio concedi<strong>do</strong> pelo Exmo. Conselho de Administração para o exercíciode 2012 tem a seguinte decomposição:(em euros)Para a Actividade Normal <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> 200 000Para a Festa de Natal 175 000Para Viaturas 26 000TOTAL 401 000Nota <strong>13</strong>: Efeitos de ALTERAÇÕES em Taxas de CâmbioNão existem activos e ou passivos expressos em moeda estrangeira.Nota 14: Imposto sobre o RendimentoRelativamente ao cálculo da estimativa <strong>do</strong> imposto sobre o rendimento <strong>do</strong> exercício,é apura<strong>do</strong> de acor<strong>do</strong> com a matéria colectável estimada ten<strong>do</strong> em contaos rendimentos comerciais sujeitos – Bar e revista Associativo.Não foi feita qualquer provisão para o imposto sobre o rendimento por se estimarque não há matéria colectável no presente exercício.


43associativo 35RELATÓRIO E CONTAS<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Nota 15: Instrumentos FinanceirosOs sal<strong><strong>do</strong>s</strong> de Activos e Passivos Correntes são regista<strong><strong>do</strong>s</strong> ao custo amortiza<strong>do</strong>deduzi<strong>do</strong> de eventuais perdas por imparidade. Normalmente o custo amortiza<strong>do</strong>destes activos financeiros não difere <strong>do</strong> seu valor nominal.(em euros)31-12-2012 31-12-2011ActivosActivosfinanceiros Perdas por financeiros Perdas pormensura<strong><strong>do</strong>s</strong> imparidade mensura<strong><strong>do</strong>s</strong> imparidadeDescrição ao custo acumuladas Total ao custo acumuladas TotalClientes 3 884 — 3 884 11 845 — 11 485Contas a Receber 189 637 — 189 637 518 973 — 518 973Total <strong>do</strong> Activo 193 521 — 193 521 530 458 — 530 458Fornece<strong>do</strong>res 168 450 — 168 450 126 051 — 126 051Contas a Pagar 89 606 — 89 606 263 703 — 263 703Total <strong>do</strong> Passivo 258 056 — 258 056 389 754 — 389 754Total Líqui<strong>do</strong> –64 535 — –64 535 140 704 — 140 704A variação <strong>do</strong> sal<strong>do</strong> das rubricas Contas a Receber Contas e a Pagar estárelacionada com a regularização <strong><strong>do</strong>s</strong> sal<strong><strong>do</strong>s</strong> transferi<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> anteriores gruposdesportivos integra<strong><strong>do</strong>s</strong> no <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> <strong>do</strong> Banco BPI.Nota 16: Benefícios <strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong>Os benefícios de curto prazo <strong><strong>do</strong>s</strong> emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> incluem ordena<strong><strong>do</strong>s</strong>, subsídio deférias e subsídio de Natal.As obrigações decorrentes <strong><strong>do</strong>s</strong> benefícios de curto prazo, incluin<strong>do</strong> férias esubsídio de férias a pagar no ano seguinte, são reconhecidas como gastos <strong>do</strong>perío<strong>do</strong> em que os serviços são presta<strong><strong>do</strong>s</strong> por contrapartida de um passivo quese extingue com o pagamento respectivo.


44associativo 35RELATÓRIO E CONTAS<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Durante o exercício de 2012 o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> teve ao seu serviço, em média,8 colabora<strong>do</strong>res, de acor<strong>do</strong> com a seguinte distribuição:DirecçãoColabora<strong>do</strong>resDRN 2DRS 6Total 8To<strong><strong>do</strong>s</strong> os colabora<strong>do</strong>res pertencem ao quadro de pessoal <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.Os gastos com pessoal são apresenta<strong><strong>do</strong>s</strong> no quadro seguinte:(em euros)31-12-2012 31-12-2011Ordena<strong><strong>do</strong>s</strong> 78 232 66 218Subsídio de Alimentação 12 301 11 005Encargos Sociais 22 864 18 465Outros 637 6 205114 034 101 893Nota 17: DIVULGAÇÕES exigidas por outros diplomas legaisO <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> Banco BPI não tem conhecimentode quaisquer divulgações exigidas para além das aqui mencionadas.Nota 18: Outras INFORMAÇÕES18.1 Diferimentos activosEm 31 de Dezembro de 2011 e de 2012 a rubrica <strong>do</strong> activo corrente Diferimentosrefere-se a valores de especialização de gastos.18.2 Fun<strong><strong>do</strong>s</strong> patrimoniaisEm 31 de Dezembro de 2012 os fun<strong><strong>do</strong>s</strong> patrimoniais ascendem a 53 039 euros(243 693 euros em 2011).Esta diminuição está relacionada com a regularização de sal<strong><strong>do</strong>s</strong> transita<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong>anteriores grupos desportivos que foram incorpora<strong><strong>do</strong>s</strong> no <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> <strong>do</strong>Banco BPI e transferi<strong><strong>do</strong>s</strong> para resulta<strong><strong>do</strong>s</strong> transita<strong><strong>do</strong>s</strong>.18.3 Aplicação <strong>do</strong> Resulta<strong>do</strong> Líqui<strong>do</strong> <strong>do</strong> Perío<strong>do</strong>De acor<strong>do</strong> com os Estatutos <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>, as reservas geradas, os resulta<strong><strong>do</strong>s</strong>transita<strong><strong>do</strong>s</strong> e o resulta<strong>do</strong> líqui<strong>do</strong> <strong>do</strong> perío<strong>do</strong> não estão disponíveis paraserem distribuí<strong><strong>do</strong>s</strong>.


45associativo 35RELATÓRIO E CONTAS<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>18.4 Esta<strong>do</strong> e Outros Entes PúblicosEm 31 de Dezembro de 2012 e em 2011 as rubricas de Esta<strong>do</strong> e Outros EntesPúblicos referem-se a valores a pagar e a receber de imposto sobre o rendimentode pessoas singulares, contribuições para a Segurança Social e impostosobre o valor acrescenta<strong>do</strong>.18.5 As receitas provenientes de quotas <strong><strong>do</strong>s</strong> Associa<strong><strong>do</strong>s</strong> atingiram no exercíciode 2012 valor de 191 849 euros.18.6 A Festa de Natal importou em 170 721 euros, ten<strong>do</strong> o Banco BPI concedi<strong>do</strong>um subsídio no montante de 175 000 euros.18.7 Os membros <strong><strong>do</strong>s</strong> Órgãos Sociais não são remunera<strong><strong>do</strong>s</strong>.Porto, 12 de Março de 20<strong>13</strong>O Técnico Oficial de ContasJoão Orlan<strong>do</strong> Macha<strong>do</strong> TorresA DirecçãoOsval<strong>do</strong> Pavel Mendes SilvaOportunidade7 noites desde <strong>13</strong>3€O <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> oferece-lhe as melhores vantagensno aluguer de apartamentoswww.gdbpi.ptConsulte as nossas OFERTAS nas páginas 72 e 73Para mais INFORMAÇão CONTACTE o <strong>Grupo</strong> DESPORTIVO


46RELATÓRIO E CONTASassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>III. PARECERDO CONSELHOFISCALIntrodução1. Em cumprimento <strong>do</strong> disposto na alínea c) <strong>do</strong> art.º 32.º <strong><strong>do</strong>s</strong> Estatutos <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> Banco BPI, aprova<strong><strong>do</strong>s</strong> no dia12 de <strong>Julho</strong> <strong>do</strong> ano 2000, examinámos o Relatório e as Contas da DirecçãoNacional de 2012, compreenden<strong>do</strong> estas últimas as demonstrações financeirasanexas <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> BancoBPI, as quais incluem o balanço em 31 de Dezembro de 2012 (que evidenciaum total de 311 095 euros e um total <strong><strong>do</strong>s</strong> fun<strong><strong>do</strong>s</strong> patrimoniais de 53 039euros, incluin<strong>do</strong> um resulta<strong>do</strong> líqui<strong>do</strong> negativo de 28 996 euros), a demonstração<strong><strong>do</strong>s</strong> resulta<strong><strong>do</strong>s</strong> por naturezas e o anexo.Responsabilidades2. Nos termos da alínea h) <strong>do</strong> art.º 25.º <strong><strong>do</strong>s</strong> Estatutos <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e<strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> Banco BPI I, é da competência da DirecçãoNacional a apresentação <strong>do</strong> relatório e contas.3. A nossa responsabilidade encontra-se consagrada na citada alínea c) <strong>do</strong>art.º 32.º <strong><strong>do</strong>s</strong> Estatutos <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong>Banco BPI e consiste na emissão de parecer sobre o relatório e as contasda Direcção Nacional <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong>Banco BPI.Âmbito4. Não definin<strong>do</strong> o Estatuto o conteú<strong>do</strong> <strong>do</strong> parecer nem as normas subjacentes,as verificações possíveis a que procedemos foram efectuadas poramostragem, ten<strong>do</strong> si<strong>do</strong> fornecidas pela Direcção Nacional as informaçõese os esclarecimentos solicita<strong><strong>do</strong>s</strong>.5. Foi verificada a concordância da informação financeira constante <strong>do</strong> relatórioda Direcção Nacional com as demonstrações financeiras.6. Entendemos que a fiscalização efectuada proporciona uma base aceitávelpara expressão <strong>do</strong> nosso parecer sobre o Relatório e as Contas da DirecçãoNacional de 2012.


47associativo 35RELATÓRIO E CONTAS<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Parecer7. Face ao que antecede somos de parecer que o Relatório e Contas da DirecçãoNacional de 2012 e as demonstrações financeiras referidas apresentamde forma verdadeira e apropriada, em to<strong><strong>do</strong>s</strong> os aspectos materialmente relevantes,a posição financeira <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong> Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong><strong>do</strong> Banco BPI em 31 de Dezembro de 2012 e o resulta<strong>do</strong> das suasoperações, pelo que a Assembleia Geral <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> e <strong>Cultural</strong> <strong><strong>do</strong>s</strong>Emprega<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> Banco BPI deve aprovar:O Relatório e as Contas <strong>do</strong> exercício de 2012;A Proposta de Aplicação de Resulta<strong><strong>do</strong>s</strong> apresentada pela DirecçãoNacional.O Conselho Fiscal,PresidenteCarlos ManuelHonório Cunha1.º VogalLuís ÂngeloAlves Silva2.º VogalJosé ErnestoFerreira Nogueira Pontes


48FÉRIAS E VIAGENSassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Calendário de ViagensO <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> vai organizar para os seus associa<strong><strong>do</strong>s</strong> viagens em grupo, aindacom algumas datas sujeitas a pequenos ajustamentos, e mantém disponíveis as viagensindividuais city breaks, que não devem ser confundidas com viagens low cost, porque setrata de viagens com qualidade em voos regulares.City Breaks:Berlim, Londres, Istambul, ParisPraga, Amesterdão, VenezaNova Iorque, Washington,FiladÉLFIA e Baltimore1 a 8 de JunhoRoménia e BuLGÁRIA7 a 14 de SetembroAçores5 a 12 de JunhoPraga E BRATISLAVA25 a 29 de SetembroProvença e Sul de França8 a <strong>13</strong> de JunhoESCAPADA A LONDRESConvívio de reforma<strong><strong>do</strong>s</strong>4 a 7 de OutubroPOLÓNIA E REPÚBLICASBÁLTICAS9 a 19 de JunhoEncontro de reforma<strong><strong>do</strong>s</strong>em fornos de algodres4 a 6 de OutubroBaviera, Tirol e ÁuSTRIA8 a 15 de <strong>Julho</strong>In<strong>do</strong>nésia20 a 31 de Outubro


ViagensCity BreaksA complementar a propostade viagens para 20<strong>13</strong>o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> propõetambém um conjunto deviagens City Breaks, quenaturalmente pretendemocupar um lugar junto <strong><strong>do</strong>s</strong>associa<strong><strong>do</strong>s</strong>.Por Rui SimplícioA organização técnica das viagens éda responsabilidade de: TQ – TravelQuality, Agência de Viagens, Lda., comsede na Rua <strong>do</strong> Salitre, n.º <strong>13</strong>5, Lisboa,contribuinte fiscal n.º 50<strong>13</strong><strong>13</strong>915, matriculadana conservatória <strong>do</strong> registo comercialde Lisboa sob o número 2240--C.S e com o alvará n.º 388/82.Escapada a BerlimBerlim é de novo a capital de uma Alemanhareunificada, mas isso já não lhechega. Imbuída de um espírito dinâmicoe com carta branca para gastar muitosmilhões de marcos, ela quer ficar comoum marco <strong>do</strong> século XXI.Ponto de encontro: Aeroportode Lisboa ou PortoHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 360 eurosSuplemento de quarto individual:160 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 117,43 euros,incluí<strong><strong>do</strong>s</strong> (valor sujeito a alteração)49FÉRIAS E VIAGENSViagens City BreaksEscapada a LondresLondres, onde uma vez mais nunca éde mais.Ponto de encontro: Aeroportode Lisboa ou PortoHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 340 eurosSuplemento de quarto individual:160 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 128,67 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>(valor sujeito a alteração)Suplemento de tarifa aérea(por pessoa):Em classe U: 34 eurosEm classe W: 178 eurosEm classe V: 258 eurosInscrição inclui: avião TAP Portugalem classe E; 3 noites de estada emquarto duplo, em regime de alojamentoEscapada a IstambulIstambul nem sequer é capital <strong>do</strong> seupaís, mas é cada vez mais uma verdadeiracapital europeia. Será uma virtudeou um defeito? O mais importanteé que a sua essência (seja lá o queisso for) continua lá. Nas ruas, naspessoas, nas mesquitas, no mar deMármara e no Bósforo. O Velho Continenteprecisa de uma cidade assim.Suplemento de tarifa aérea(por pessoa):Em classe U: 30 eurosEm classe W: 59 eurosEm classe V: 99 eurosInscrição inclui: avião TAP Portugal emclasse E; 3 noites de estada em quartoduplo, em regime de alojamento epequeno-almoço no Hotel Best WesternEuro Berlim***; IVA, taxas de turismoe serviço; seguro multiviagens; taxasde aeroporto, segurança e combustível117,43 euros (valor à data de ediçãoe sujeito a alteração)Inscrição não inclui: tu<strong>do</strong> o que nãoestá referi<strong>do</strong> no programa.O pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 5 (cinco) prestações, atéà data de partida 50% e o restanteem 4 (quatro) prestações.Ficha de inscrição:disponível em www.gdbpi.ptPara mais informação:contacte o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.associativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>e pequeno-almoço no Hotel RoyalNational***; IVA, taxas de turismoe serviço; seguro multiviagens; taxasde aeroporto, segurança e combustível128,67 euros (valor à data de ediçãoe sujeito a alteração)Inscrição não inclui: tu<strong>do</strong> o que nãoestá referi<strong>do</strong> no programaO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 5 (cinco) prestações, atéà data de partida 50% e o restanteem 4 (quatro) prestaçõesFicha de inscrição:disponível em www.gdbpi.ptPara mais informação:contacte o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Ponto de encontro: Aeroportode Lisboa ou PortoHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 499 eurosSuplemento de quarto individual:160 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurança ecombustível: 105,14 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>(valor sujeito a alteração)Suplemento de tarifa aérea (por pessoa):Em classe P: 99 eurosInscrição inclui: avião Turkish Airlinesem classe P; 3 noites de estada emquarto duplo, em regime de alojamentoe pequeno-almoço no Hotel BarceloSaray****; IVA, taxas de turismo e serviço;seguro multiviagens; taxas de aeroporto,segurança e combustível 105,14 euros(valor à data de edição e sujeitoa alteração)Inscrição não inclui: tu<strong>do</strong> o que não estáreferi<strong>do</strong> no programaO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 5 (cinco) prestações, atéà data de partida 50% e o restanteem 4 (quatro) prestaçõesFicha de inscrição:disponível em www.gdbpi.ptPara mais informação:contacte o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>


ViagensCity BreaksEscapada a AmesterdãoO encanto <strong><strong>do</strong>s</strong> seus canais, a arquitecturaoriginal das suas casas e umcharme irresistível fazem desta cidadeum lugar especial que nos deixapara sempre apaixona<strong><strong>do</strong>s</strong>.50FÉRIAS E VIAGENSViagens City BreaksPonto de encontro: Aeroportode Lisboa ou PortoHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 530 eurosSuplemento de quarto individual:246 euros (três noites)Taxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 128,67 euros,incluí<strong><strong>do</strong>s</strong> (valor sujeito a alteração)Suplemento de tarifa aérea(por pessoa):Em classe U: 46 eurosEm classe W: 106 eurosEm classe V: 166 eurosInscrição inclui: avião TAP Portugal emclasse E; 3 noites de estada em quartoassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>duplo em regime de alojamentoe pequeno-almoço no Hotel BestWestern Dam Square In***, IVA,taxas de turismo e serviço; seguromultiviagens; taxas de aeroporto,segurança e combustível 128,67 euros(valor à data de edição e sujeitoa alteração)Inscrição não inclui: tu<strong>do</strong> o que nãoestá referi<strong>do</strong> no programaO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 5 (cinco) prestações, atéà data de partida 50% e o restanteem 4 (quatro) prestaçõesFicha de inscrição:disponível em www.gdbpi.ptPara mais informação:contacte o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Escapada a VenezaVeneza é uma cidade que despertapaixões. Canais corta<strong><strong>do</strong>s</strong> por pontesem arco, gôn<strong>do</strong>las deslizan<strong>do</strong> em silênciopelas águas, palácios medievaisformam um conjunto sem igual, e transformarameste lugar num sonho, aqueleque to<strong>do</strong> o mun<strong>do</strong> tem: o desejo de visitarVeneza ao menos uma vez na vida.Veneza merece!Ponto de encontro: Aeroportode LisboaSuplemento para saída <strong>do</strong> Porto:83 eurosHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 495 eurosSuplemento de quarto Individual:2<strong>13</strong> euros (três noites de sexta-feiraa <strong>do</strong>mingo); 150 euros (três noitesde segunda a quinta-feira)Taxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 1<strong>13</strong>,29 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>(valor sujeito a alteração)Suplemento de tarifa aérea(por pessoa):Em classe U: 48 eurosEm classe W: 88 eurosInscrição inclui: avião TAP Portugalem classe E; 3 noites de estada emquarto duplo em regime de alojamentoe pequeno-almoço no Hotel Al Sole***,IVA, taxas de turismo e serviço; seguromultiviagens; taxas de aeroporto,segurança e combustível 1<strong>13</strong>,29 euros(valor à data de edição e sujeito aalteração)Inscrição não inclui: tu<strong>do</strong> o que nãoestá referi<strong>do</strong> no programaO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 5 (cinco) prestações, atéà data de partida 50% e o restanteem 4 (quatro) prestaçõesRecomendações: não há voo directoTAP, e os passageiros têm de sedeslocar a LisboaFicha de inscrição:disponível em www.gdbpi.ptPara mais informação:contacte o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>


51FÉRIAS E VIAGENSViagens City Breaksassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Viagens City BreaksEscapada a PragaNa capital checa, uma cidade boémia,repleta de romance e mistério, perca-senas suas ruas repletas de literatura, músicae história.Ponto de encontro: Aeroportode LisboaSuplemento para saída <strong>do</strong> Porto:26 eurosHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 316 eurosSuplemento de quarto individual:114 euros (três noites)Taxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 127,12 euros,incluí<strong><strong>do</strong>s</strong> (valor sujeito a alteração)Suplemento de tarifa aérea(por pessoa):Em classe U: 38 eurosEm classe W: 87 eurosEm classe V: 157 eurosInscrição inclui: avião TAP Portugalem classe E; 3 noites de estada emquarto duplo em regime de alojamentoe pequeno-almoço no Hotel Atos***,IVA, taxas de turismo e serviço; seguromultiviagens; taxas de aeroporto,segurança e combustível, 127,12 euros(valor à data de edição e sujeitoa alteração)Inscrição não inclui: tu<strong>do</strong> o que nãoestá referi<strong>do</strong> no programaO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 5 (cinco) prestações, atéà data de partida 50% e o restanteem 4 (quatro) prestaçõesRecomendações: não há voo directoTAP e os passageiros têm de sedeslocar a LisboaFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Escapada a ParisUma cidade que não cansa visitar,uma e outra vez, tantas as que foremprecisas para ficar a par <strong>do</strong> muito quecontinua a haver ali para ver e fazer,porque Paris não passa de moda.Paris é sempre Paris…Ponto de encontro: Aeroportode Lisboa/PortoHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 410 eurosSuplemento de quarto individual:150 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 126,52 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>(valor sujeito a alteração)Suplemento de tarifa aérea(por pessoa): em classe U: 35 euros;em classe W: 65 eurosInscrição inclui: avião TAP Portugal emclasse E; 3 noites de estada em quartoduplo em regime de alojamentoe pequeno-almoço no Hotel OperaLafayette ***; IVA, taxas de turismoe serviço; Seguro multiviagens; taxasde aeroporto, segurança e combustível126,52 euros (valor à data de ediçãoe sujeito a alteração)Inscrição não inclui: tu<strong>do</strong> o que não estáreferi<strong>do</strong> no programaO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 5 (cinco) prestações, atéà data de partida 50% e o restanteem 4 (quatro) prestaçõesFicha de inscrição:disponível em www.gdbpi.ptPara mais informação:contacte o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>


52FÉRIAS E VIAGENSNova Iorque, Washington, Filadélfia e Baltimoreassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Nova Iorque, Washington,Filadélfia e BaltimoreDe 1 a 8 de Junho1 de Junho – Lisboa ou Porto // Nova IorqueComparência no aeroporto 120 minutosantes da partida <strong>do</strong> seu voo comdestino a Nova Iorque, via Londres.Chegada, recepção pelo guia local etransfer ao Hotel Milford Plaza, situa<strong>do</strong>no coração de Nova Iorque, comfácil acesso a pé aos pontos maisimportantes da cidade. Jantar em restaurantelocal, e alojamento.2 de Junho – Nova IorquePequeno-almoço americano no HardRock Café. Visita guiada de dia completopela cidade de Nova Iorque. Almoçoem restaurante local. Pela tarde,partida para um passeio à Estátuada Liberdade no cruzeiro Circle Line.Jantar em restaurante local, regressoao hotel e alojamento.3 de Junho – Nova IorquePequeno-almoço americano no HardRock Café. Dia livre para as suaspróprias descobertas. Aproveite parapassear por um <strong><strong>do</strong>s</strong> museus da cidade,como, por exemplo, o museu deArte Moderna ou o museu de HistóriaNatural.4 de Junho – Nova IorquePequeno-almoço americano no HardRock Café. Dia livre para as suaspróprias descobertas. Neste dia teráigualmente incluí<strong>do</strong> ao final da tardepelas 20.00h a assistência a um showda Broadway, Chicago. Regresso aohotel e alojamento.5 de Junho – Nova Iorque // Filadélfia / Baltimore // WashingtonPequeno-almoço americano no HardRock Café, check-out e saída em direcçãoa Filadélfia. Chegada e visitapanorâmica. Almoço em restaurantelocal. Continuação para Baltimore evisita panorâmica da cidade. Continuaçãopara Washington. Chegada, ejantar em restaurante local. Alojamentono Hilton Embassy Row Washington****ou similar, situa<strong>do</strong> no coraçãode Washington, junto a Dupont Circle,muito perto <strong>do</strong> metro e a minutos daCasa Branca.6 de Junho – WashingtonPequeno-almoço americano. Visitaguiada passan<strong>do</strong> por Casa Branca,Capitólio, monumento Washington,Memorial Lincoln, visita ao Cemitériode Arlington. Almoço em restaurantelocal. Transporte para a zona <strong><strong>do</strong>s</strong> museus,onde terá a tarde livre; aproveitepara visitar algum museu, como, porexemplo, o <strong>do</strong> Ar e <strong>do</strong> Espaço. Em horaa combinar, regresso ao hotel. Jantarem restaurante local, e alojamento.7 de Junho – Washington // Londres / LisboaPequeno-almoço americano, check-oute transporte para a zona <strong><strong>do</strong>s</strong> museus.Tempo livre até ao transfer para o aeroporto.Assistência nas formalidadesde embarque, e partida de regresso aLisboa via Londres. Noite e refeiçõesa bor<strong>do</strong>.8 de Junho – Londres / Lisboaou PortoChegada de manhã, e, em trânsito,continuação da viagem para Lisboa.Chegada e fim da viagem.Por Virgílio GuimarãesRealização: de 1 a 8 de JunhoInscrição até: 1 de AbrilPonto de encontro: Aeroporto de Portoou LisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 2350 eurosSuplemento de quarto individual:860 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 385 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: 7 refeições, visitas e tu<strong>do</strong>o que conste <strong>do</strong> programaInscrição não inclui: tu<strong>do</strong> o que não estáreferi<strong>do</strong> no programaO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 12 (<strong>do</strong>ze) prestações, com inícioem Janeiro e final em DezembroRecomendações: é necessário, coma reconfirmação da reserva, efectuardepósito no valor de 750 eurosFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>A organização técnica da viagemé da responsabilidade de: ViagensTempo – Opera<strong>do</strong>r Turístico, Lda.,matriculada na Conservatória <strong>do</strong> RegistoComercial <strong>do</strong> Porto com o n.º 51 472e com o alvará n.º 736/94


53FÉRIAS E VIAGENSAçoresassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>AçoresFaial, Pico, Terceira e S. MiguelDe 5 a 12 de Junho5 de Junho – Porto / S. Miguel // FaialComparência no aeroporto 120 minutosantes da partida <strong>do</strong> seu voo comdestino a Ponta Delgada. Chegadae saída para a ilha <strong>do</strong> Faial. Transfer<strong>do</strong> aeroporto para o Hotel Faial****.Excursão de meio dia à mesma ilha,passan<strong>do</strong> pelo mira<strong>do</strong>uro de NossaSenhora da Conceição. Continuaçãopela estrada da caldeira, onde poderáver moinhos de vento, em direcção auma cratera de vulcão já extinto. Seguiremospara oeste até ao vulcão<strong><strong>do</strong>s</strong> Capelinhos. Regresso. Jantarcom bebidas incluídas, e alojamento.6 de Junho – Faial / Pico / FaialPartida para o cais para embarqueno ferry-boat com destino à ilha <strong>do</strong>Pico. Excursão de dia inteiro. Inícioda viagem em direcção aos Arcos <strong>do</strong>Cachorro, formação rochosa de invulgarbeleza, continuan<strong>do</strong> até aos“Mistérios” em São Roque. Almoçoem restaurante local. Depois <strong>do</strong> almoço,visita ao Museu <strong><strong>do</strong>s</strong> Baleeirose continuação para a Madalena. Naviagem de regresso, tempo aindapara visitar uma fábrica de queijoe uma adega com prova <strong>do</strong> vinholocal. Regresso à ilha <strong>do</strong> Faial noferry-boat; jantar com bebidas incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>e alojamento.7 de Junho – Faial / TerceiraTransfer para o aeroporto e embarquepara a ilha Terceira. Chegada e transferpara o Hotel Angra Garden***. Almoçocom bebidas incluídas. De tarde,passeio a pé pela cidade de Angra<strong>do</strong> Heroísmo (cidade património mundial).Jantar com bebidas incluídas, ealojamento.8 de Junho – Terceira / S. MiguelExcursão de dia inteiro de volta àilha: ilhéus das Cabras e <strong><strong>do</strong>s</strong> Fradinhos;São Sebastião, com visita àIgreja Matriz, subida ao Facho (mira<strong>do</strong>urovarandas da cidade), serra <strong>do</strong>Cume (Manta de Retalhos). Almoçono Restaurante Moinhos com bebidasincluídas. Continuação pela caldeirade Guilherme Moniz, pelas piscinasvulcânicas <strong><strong>do</strong>s</strong> Biscoitos, passagempela Quinta Senhorial de S. Carlos,terminan<strong>do</strong> no aeroporto para embarquecom destino a Ponta Delgada.Chegada e transfer para o Hotel VilaNova*** ou similar. Jantar com bebidasincluídas e alojamento.9 de Junho – S. MiguelExcursão de dia inteiro, pela Estrada <strong>do</strong>Norte em direcção à Ribeira Seca, comparagem na cratera da lagoa <strong>do</strong> Fogo.


54FÉRIAS E VIAGENSAçoresassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Após a visita, descida ao vale e à lagoadas Furnas, passan<strong>do</strong> por Água de Paue Vila Franca <strong>do</strong> Campo. Já na Lagoadas Furnas, ocasião de observar o retirar<strong><strong>do</strong>s</strong> cozi<strong><strong>do</strong>s</strong> típicos, confecciona<strong><strong>do</strong>s</strong>nas caldeiras e que serão servi<strong><strong>do</strong>s</strong> aosparticipantes da excursão em restaurantelocal da vila das Furnas. Após oalmoço, visita às caldeiras e a outrospontos da vila. Regresso, jantar combebidas incluídas e alojamento.10 de Junho – S. MiguelExcursão de dia inteiro, com saídapela Estrada <strong>do</strong> Sul em direcção à vilade Povoação. Continuação até à vila<strong>do</strong> Nordeste. Almoço na Estalagem<strong><strong>do</strong>s</strong> Clérigos. Após o almoço, paragemno mira<strong>do</strong>uro <strong>do</strong> Véu da Noiva.Continuação e visita a uma fábrica dechá. Regresso, jantar com bebidas incluídas,e alojamento.11 de Junho – S. MiguelExcursão de meio dia, pela parte ocidentalda ilha, até ao mira<strong>do</strong>uro da Vista<strong>do</strong> Rei, com paragem para se poder observare apreciar um <strong><strong>do</strong>s</strong> mais belos eexuberantes panoramas <strong><strong>do</strong>s</strong> Açores: aslagoas das Sete Cidades. Após esta visita,continuação, em direcção à freguesiada Fajã de Baixo, para uma visitapormenorizada às estufas de ananasescom prova <strong>do</strong> licor deste famoso fruto.Regresso a Ponta Delgada. Almoçocom bebidas incluídas. Tarde livre paraúltimas compras. Jantar e alojamento.12 de Junho – S. Miguel / PortoTransfer para o aeroporto, e embarquecom destino ao Porto.Por Virgílio GuimarãesRealização: de 5 a 12 de JunhoInscrição até: 15 de <strong>Maio</strong>Ponto de encontro: Aeroporto de PortoHora: 120 minutos antes da horada partidaValor:Em quarto duplo: 1240 eurosEm quarto triplo: 1225 eurosSuplemento de quarto individual:210 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 84,70 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: todas a refeições,visitas e tu<strong>do</strong> o que consta <strong>do</strong> programaInscrição não inclui: tu<strong>do</strong> o que não estáreferi<strong>do</strong> no programaO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 12 (<strong>do</strong>ze) prestações, com inícioem Janeiro e final em DezembroFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>A organização técnica da viagemé da responsabilidade de: ViagensMicaelense – Agência de Viagense Turismo, Lda., matriculada naConservatória <strong>do</strong> Registo Comercialde Ponta Delgada com o n.º 1762e com o alvará n.º 1994


55FÉRIAS E VIAGENSProvença e Sul de Françaassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Provença e Sul de FrançaDe 8 a <strong>13</strong> de JunhoBeleza natural. Na Provença, há umanatureza sem sobressaltos, ondeum céu quase sempre azul pontificasobre um relevo harmonioso, semmais dramatismos que não seja odespontar de uma fraga cinzentanuma seara, ou uma presençahumana igualmente discreta. Mashá pequenas surpresas: rios antigosque cavaram gargantas na rochaarenosa, colinas avermelhadasde ocre, aldeias feitas da mesmapedra e da mesma cor <strong>do</strong> chão deonde se levantam, construídas emlugares inexpugnáveis. E tambéma surpresa da água, que brota emnascentes ocultas, ou entra, salgada,pela terra dentro em canais estreitos,misturan<strong>do</strong> ao verde seco <strong>do</strong> maquiso azul intenso <strong>do</strong> Mediterrâneo.8 de Junho – Lisboa ou Porto // MarselhaComparência no aeroporto 120minutos antes da partida <strong>do</strong> seu voocom destino a Marselha.Chegada, check-in no Hotel NovotelVieux Port**** ou similar. Almoçono hotel. Visita panorâmica deMarselha, a cidade mais antiga deFrança; entrada no Castelo de If, umaantiga prisão situada na ilha com omesmo nome e que ficou famosa noromance O Conde de Monte Cristo,de Alexandre Dumas. Jantar emrestaurante local. Alojamento.9 de Junho – Marselha // St. Tropez / MarselhaSaída para St. Tropez, disputada aolongo de séculos por celtas, fenícios,romanos, italianos… Acossada atépor piratas, St. Tropez pertence,fronteiras políticas à parte, àquelesque a ocupam sazonalmente,em busca da beleza das suaspraias, e da elegância de quemas frequenta. É uma cidade querespira ostentação e transforma numpasse de magia to<strong><strong>do</strong>s</strong> os excessosem manifestação de bom gosto ealegria de viver. Visita da cidadecom almoço em restaurante local. Aofinal da tarde, regresso a Marselha.Jantar e alojamento no hotel.10 de Junho – Marselha // AvinhãoSaída bem ce<strong>do</strong> para Avinhão comparagem em Rossilhão, a cidade<strong>do</strong> ocre, e Gordes, uma das mais


56FÉRIAS E VIAGENSProvença e Sul de Françaassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>belas vilas da Provença – visitasinevitáveis para quem passa poresta região. Almoço em restaurantelocal. Continuação para Avinhão,uma cidade de visita imperdível.O seu conjunto arquitectónicomedieval mereceu o título dePatrimónio da Humanidade daUnesco. Check-in no Hotel IbisStyles Avignon Sud*** ou similar.Jantar e alojamento no hotel.11 de Junho – Avinhão / Nimes // AvinhãoSaída em direcção a Nimes, comvisita ao aqueduto romano de Pontdu Gard, construí<strong>do</strong> no séculoI a. C., para fazer a passagem<strong>do</strong> aqueduto que levava a águapara Nimes por cima <strong>do</strong> rio Gard.Continuação para Chateauneuf,com prova de vinho. Almoço emrestaurante local. Ao final da tarde,regresso a Avinhão. Jantar ealojamento no hotel.12 de Junho – Avinhão / ArlesSaída para Baux de Provence comvisita panorâmica e entrada nocastelo. Continuação para Saint-Rémy-de-Provence, consideradaa “Provença mais autêntica”, comas suas notáveis ruínas romanas.Almoço em restaurante local.Continuação para Arles. Check-in noHotel Du Forum*** ou similar. Jantare alojamento no hotel.<strong>13</strong> de Junho – Arles / Aix-en--Provence / Marselha / LisboaSaída em direcção a Aix-enProvence para visitar uma cidade deelegância aristocrática, de passa<strong>do</strong>preserva<strong>do</strong>, mas também modernae evidentemente bem agitada,repleta de universitários. Almoçoem Marselha em restaurante local.Continuação para o aeroporto dacidade. Formalidades de embarque.Saída com destino a Lisboa ou Porto.Chegada e fim da viagem.Realização: de 8 a <strong>13</strong> de JunhoInscrição até: 15 de <strong>Maio</strong>Ponto de encontro: Aeroporto de Lisboaou PortoHora: 120 minutos antes da hora dapartidaValor: 1880 eurosSuplemento de quarto Individual: 315eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurança ecombustível: 118,57 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: passagem aérea com aTAP Portugal, Lisboa ou Porto/Marselha//Lisboa ou Porto; 23 kg de bagagem;alojamento em hotéis de 3 e 4 estrelas;refeições, conforme programa; transferspriva<strong><strong>do</strong>s</strong> aeroporto/hotel/aeroporto;guia priva<strong>do</strong> em espanhol durante toda aviagem; prova de vinho em Chateauneuf duPape; visitas e entradas incluídas conformemencionadas no itinerário (Châteaux d’Ifcom barco incluí<strong>do</strong>; Castelo de Baux deProvence); circuito em autocarro priva<strong>do</strong>com ar condiciona<strong>do</strong> durante to<strong>do</strong> opercurso; seguro de viagem VIP comfranquia de 50 euros; taxas de aeroporto,segurança e combustível de 118,57euros (valor à data de edição e sujeitoa alteração); assistência durante toda aviagem por um representante da TravelQuality.Inscrição não inclui: extras de carácterpessoal, tais como lavandaria, telefone,etc., bebidas às refeições e outros serviços,desde que não devidamente menciona<strong><strong>do</strong>s</strong>como incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>.O pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong> ematé: 12 (<strong>do</strong>ze) prestações, com início emJaneiro e final em Dezembro.Recomendações: os cidadãosportugueses em visita turísticanecessitam de bilhete de identidadeou cartão de cidadão.Ficha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>A organização técnica da viagem éda responsabilidade de: TQ – TravelQuality, Agência de Viagens, Lda., comsede na Rua <strong>do</strong> Salitre, n.º <strong>13</strong>5, Lisboa,contribuinte fiscal n.º 501 3<strong>13</strong> 915,matriculada na Conservatória <strong>do</strong> RegistoComercial de Lisboa sob o número 2240--C.S e com o alvará n.º 388/82.


57FÉRIAS E VIAGENSPolónia e Repúblicas Bálticasassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Polónia e Repúblicas BálticasDe 9 a 19 de Junho9 de Junho – Porto ou Lisboa // VarsóviaComparência no aeroporto 120 minutosantes da partida <strong>do</strong> seu voo comdestino a Varsóvia. Chegada, transferpara o hotel, e resto <strong>do</strong> dia livre. Jantare alojamento.10 de Junho – Varsóvia // Auschwitz / CracóviaSaída para o antigo campo de concentraçãode Auschwitz-Birkenau, onde realizaremosuma visita guiada completaao seu interior e ao museu. Almoço antesda visita. Continuação para Cracóvia.Chegada, jantar e alojamento.11 de Junho – CracóviaVisita panorâmica da cidade. Almoçoe excursão às minas de sal de Wieliczka,que, com a sua catedral demais de 1000 anos de antiguidade, épatrimónio da Humanidade. Regresso,jantar com música tradicional judianum restaurante de Kazimierz, empleno Bairro Judeu, e alojamento.12 de Junho – Cracóvia // VarsóviaSaída para Varsóvia. Almoço. Visitapanorâmica da Cidade Velha, cuida<strong><strong>do</strong>s</strong>amentereconstruída depois da IIGuerra Mundial. Jantar e alojamento.<strong>13</strong> de Junho – Varsóvia / VilniusSaída para o Parque Nacional de Wigry,refúgio natural <strong>do</strong> castor e ondese encontra, numa pequena península,o antigo mosteiro de com o mesmonome, construí<strong>do</strong> nos séculosXVII e XVIII. Tempo livre no parque(almoço não incluí<strong>do</strong>) e continuaçãoaté Vilnius, capital da Lituânia. Chegada,transfer para o hotel, jantar ealojamento.14 de Junho – VilniusVisita panorâmica <strong>do</strong> maior centrohistórico barroco da Europa. Almoço,excursão a Trakai, rodeada pelo lago


58FÉRIAS E VIAGENSPolónia e Repúblicas Bálticasassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Visita panorâmica<strong>do</strong> maior centrohistórico barrocoda Europa.Realização: de 9 a 19 de JunhoInscrição até: 9 de AbrilPonto de encontro: Aeroportode Porto ou LisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 1490 eurosSuplemento de quarto individual:350 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 120 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: 18 refeições, visitas,e tu<strong>do</strong> o que conste <strong>do</strong> programaInscrição não inclui: tu<strong>do</strong> o que nãoestá referi<strong>do</strong> no programaO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 12 (<strong>do</strong>ze) prestações,com início em Janeiro e final emDezembroRecomendações: os cidadãosportugueses em visita turísticanecessitam de bilhete de identidadeou cartão de cidadãoFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>A organização técnica da viagemé da responsabilidade de: ViagensTempo – Opera<strong>do</strong>r Turístico, Lda.,matriculada na Conservatória<strong>do</strong> Registo Comercial <strong>do</strong> Portocom o n.º 51 472 e com o alvarán.º 736/94Galve e fundada no século XIV peloduque Kestutis. Regresso a Vilnius,jantar e alojamento.15 de Junho – Vilnius / Colinadas Cruzes / Rundale / RigaSaída para a Colina das Cruzes, lugarde culto católico <strong>do</strong> país, com cruzeserigidas desde o século XIV. Cruzamentoda fronteira com a Letónia parachegar ao Palácio de Rundale, um <strong><strong>do</strong>s</strong>mais imponentes edifícios <strong>do</strong> barrocoe <strong>do</strong> rococó letão. Almoço e visita <strong>do</strong>interior <strong>do</strong> palácio. Continuação paraRiga, jantar e alojamento.16 de Junho – RigaVisita da cidade fundada pelo bispoalemão Albert, em 1201. Passeio apé pelo centro histórico. Almoço evisita <strong>do</strong> Museu Etnográfico ao ArLivre, um <strong><strong>do</strong>s</strong> maiores e mais antigosmuseus ao ar livre da Europa,funda<strong>do</strong> em 1924. Regresso, jantare alojamento.17 de Junho – Riga / Pärnu / TallinSaída em direcção à costa bálticacom paragem em Pärnu. Continuaçãocom destino a Tallin. Chegada, almoçoe visita da “Pequena Praga”. Jantare alojamento.18 de Junho – Tallin / HelsínquiaTransfer para o porto com destino àtravessia <strong>do</strong> Báltico em ferry. Chegadaa Helsínquia, almoço e visita dacidade. Jantar e alojamento.19 de Junho – Helsínquia / Portoou LisboaManhã livre. Transfer para o aeroporto.Formalidades de embarque e saídaem voo com destino à cidade deorigem. Chegada e fim da viagem.Por Virgílio Guimarães


59FÉRIAS E VIAGENSBaviera, Tirol e Áustriaassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Baviera,Tirol e ÁustriaDe 8 a 15 de <strong>Julho</strong>8 de <strong>Julho</strong> – Porto ou Lisboa // MuniqueComparência no aeroporto 120 minutosantes da partida <strong>do</strong> seu voo comdestino a Munique. Chegada, assistênciapelo guia. Almoço em restaurantelocal e visita panorâmica da cidade.Transfer ao hotel, jantar e alojamento.9 de <strong>Julho</strong> – Munique / Fussen // Valle <strong>do</strong> ZillerVisita <strong>do</strong> Castelo de Neuschwastein,conheci<strong>do</strong> como o Castelo <strong>do</strong> ReiLouco, manda<strong>do</strong> construir por Luís IIda Baviera. Almoço em restaurantelocal, continuação até ao Vale <strong>do</strong> Ziller,no coração <strong>do</strong> Tirol. Jantar e alojamento.10 de <strong>Julho</strong> – Vale <strong>do</strong> Ziller // Hall in Tirol / Innsbrück / Vale<strong>do</strong> ZillerSaída até Hall in Tirol, o maior centrohistórico medieval <strong>do</strong> Tirol. Continuaçãoaté Innsbrück, com o famoso trampolimde saltos “Bergisel”. Almoço evisita panorâmica. Jantar com espectáculotípico tirolês. Regresso ao hotele alojamento.11 de <strong>Julho</strong> – Vale <strong>do</strong> Ziller // Stans / Lago Achensee / Vale<strong>do</strong> ZillerExcursão to<strong>do</strong> o dia pelas espectacularespaisagens tirolesas. Partida paraStans, conhecida pela jóia <strong>do</strong> renascimentoalpino, o Castelo de Tratzberg.Continuação até à zona de Achensee.Almoço num típico chalet tirolês apóso qual desfrutaremos de um agradávelcruzeiro pelo lago Achensee. Regressoao hotel, jantar e alojamento.12 de <strong>Julho</strong> – Valle <strong>do</strong> Ziller // SalzburgoSaída para as cataratas de Krihmler,as maiores <strong>do</strong> centro da Europa(380m). Tempo livre. Continuação paraSalzburgo, <strong>do</strong>minada pela fortaleza deHolensalzburg. Almoço e visita panorâmica.Jantar e alojamento.<strong>13</strong> de <strong>Julho</strong> – Salzburgo / VienaSaída para percorrer a região <strong><strong>do</strong>s</strong> lagosaustríacos. Almoço no percurso echegada a Viena. Check-in no hotel,jantar e alojamento.14 de <strong>Julho</strong> – Viena, “Cidadeda Valsa”Visita <strong>do</strong> Palácio de Schonbrunn, residênciaestival da família imperial, e queserviu de cenário ao Trata<strong>do</strong> de Viena,e ao encontro de Kennedy e Krushev,em plena guerra-fria. Continuamoscom visita panorâmica da cidade, passagempor Innere Stadt. Almoço. Restoda tarde livre, e, ao final da tarde, reencontrocom o guia para assistência aum concerto de valsas, segui<strong>do</strong> de jantartípico no famoso bairro de Grizing.Regresso ao hotel e alojamento.15 de <strong>Julho</strong> – Viena / Portoou LisboaTransfer para o aeroporto em hora acombinar. Formalidades de embarquee saída em voo com destino à suacidade de origem. Chegada e fim daviagem.Por Virgílio GuimarãesRealização: de 8 a 15 de <strong>Julho</strong>Inscrição até: 8 de <strong>Maio</strong>Ponto de encontro: Aeroporto de Portoou LisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: <strong>13</strong>90 eurosSuplemento de quarto individual:260 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 160 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: 14 refeições, visitase tu<strong>do</strong> o que consta no programaInscrição não inclui: tu<strong>do</strong> o que não estáreferi<strong>do</strong> no programaO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 12 (<strong>do</strong>ze) prestações, com inícioem Janeiro e final em DezembroRecomendações: os cidadãos portuguesesem visita turística, necessitam de bilhetede identidade ou cartão de cidadãoFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>A organização técnica da viagemé da responsabilidade de: ViagensTempo – Opera<strong>do</strong>r Turístico, Lda.,matriculada na Conservatória <strong>do</strong> RegistoComercial <strong>do</strong> Porto com o n.º 51 472e com o alvará n.º 736/94


60FÉRIAS E VIAGENSRoménia e Bulgáriaassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Realização: de 7 a 14 de SetembroInscrição até: 7 de <strong>Julho</strong>Ponto de encontro: Aeroporto de Portoou LisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 1230 eurosSuplemento de quarto individual:160 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 235 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: <strong>13</strong> refeições, visitase tu<strong>do</strong> o que consta <strong>do</strong> programa.Inscrição não inclui: tu<strong>do</strong> o que não estáreferi<strong>do</strong> no programa.Roméniae BulgáriaDe 7 a 14 de Setembro7 de Setembro – Porto ou Lisboa/ BucaresteComparência no aeroporto 120 minutosantes da partida <strong>do</strong> seu voo comdestino a Bucareste. Chegada, transferpara o hotel, jantar e alojamento.8 de Setembro – Bucareste // SibiuVisita panorâmica de Bucareste: azona antiga e as suas ruas estreitas,as ruínas da corte principesca de VladTepes (o Empala<strong>do</strong>r), etc. Almoço.Pela tarde, saída para Sibiu. Jantar ealojamento.9 de Setembro – Sibiu /Sighisoara / Brasov / PoianaBrasovVisita ao centro histórico de Sibiu, comas ruas estreitas e praças <strong>do</strong>minadaspor igrejas. Saída para Sighisoara, cidademedieval, situada no coração daTransilvânia, considerada patrimónioda Humanidade pela UNESCO. Visitadesta pequena cidade fortificada daO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 12 (<strong>do</strong>ze) prestações, com inícioem Janeiro e final em DezembroRecomendações: os cidadãosportugueses em visita turísticanecessitam de bilhete de identidadeou cartão de cidadãoFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>A organização técnica da viagemé da responsabilidade de: ViagensTempo – Opera<strong>do</strong>r Turístico, Lda.,matriculada na Conservatória <strong>do</strong> RegistoComercial <strong>do</strong> Porto com o n.º 51 472e com o alvará n.º 736/94Transilvânia. Almoço. Saída para Brasov,visita <strong>do</strong> centro medieval com afamosa Igreja Negra (entrada não incluída).Jantar e alojamento.10 de Setembro – Brasov / Bran // Sinaia / BucaresteSaída para Bran e visita <strong>do</strong> seu castelomedieval. Continuação para Sinaia– a “Pérola <strong><strong>do</strong>s</strong> Cárpatos”, com visita<strong>do</strong> Palácio Peles (século XIX). Almoçoe regresso a Bucareste. Jantar dedespedida com espectáculo folclórico.Alojamento.11 de Setembro – Bucareste // Veliko TarnovoSaída em direcção à Bulgária, atravessan<strong>do</strong>o Danúbio pela Ponte da Amizade,de Giurgiu-Ruse. Chegada a VelikoTarnovo e almoço. Visita da fortalezaTsarevets e da povoação de Arbanassi.Jantar e alojamento.12 de Setembro – Veliko Tarnovo/ PlodivBreve tempo livre e partida para Plodiv.Chegada, almoço e visita panorâmica.As velhas ruelas, as casas de madeiracoloridas, jardins flori<strong><strong>do</strong>s</strong>, os bazaresde artesanato e as ruínas das fortificaçõesoferecem um conjunto turísticode mereci<strong>do</strong> renome. Transfer para ohotel, jantar e alojamento.<strong>13</strong> de Setembro – Plodiv / Rila // SófiaPartida para Rila, chegada ao final damanhã e visita <strong>do</strong> famoso Mosteiro deRila. Almoço em restaurante local epartida para Sófia. Chegada e visitapanorâmica da cidade. Transfer para ohotel, jantar e alojamento.14 de Setembro – Sófia / Lisboaou PortoTransfer para o aeroporto. Formalidadesde embarque e partida em voocom destino a Lisboa, via uma cidadeeuropeia. Chegada e fim da viagem.Por Virgílio Guimarães


61FÉRIAS E VIAGENSPraga e Bratislavaassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Praga e BratislavaDe 25 a 29 de SetembroCidade de literatura e lenda. Ondehaverá uma cidade tão conhecidapelos seus escritores, que procedeuaté a uma «Revolução de Velu<strong>do</strong>»sob a liderança de um dramaturgo– e também admira<strong>do</strong>r confesso damúsica de Lou Reed e <strong><strong>do</strong>s</strong> VelvetUnderground – que, já retira<strong>do</strong> <strong>do</strong>cargo de presidente da República,ganhou a fama de ser visto a passeartranquilamente de moto pelasruas? Só em Praga, cidade milenar,cidade ecuménica. É uma cidadeliterária, esta de Franz Kafka, deMilan Kundera, de Bohumir Rabal,de Václav Havel – mas também umacidade musical: é a de Janáček, deDvořák, a cidade onde o próprioMozart encontrou inspiração parauma das suas composições maiscélebres, A Flauta Mágica. Toda elaé lenda…25 de Setembro – Lisboa ouPorto / PragaComparência no aeroporto 120 minutosantes da partida <strong>do</strong> seu voo comdestino a Praga. Chegada, transportepriva<strong>do</strong> para o Hotel Crystal Palace****,jantar e alojamento.26 de Setembro – PragaSaída <strong>do</strong> hotel para visita <strong>do</strong> Castelode Praga (entrada), da Catedral deSt. Vitus, <strong>do</strong> Royal Palace, da pitorescaGolden Lane e da parte antigada cidade. Almoço em restaurante local,continuação a pé pela parte velhada cidade, atravessan<strong>do</strong> a Ponte deD. Carlos até ao hotel. Restante datarde livre para actividades de carácterpessoal. Jantar e alojamento.27 de Setembro – Praga // BratislavaSaída a pé <strong>do</strong> hotel para visita da CidadeVelha e <strong>do</strong> Bairro Judeu. Passan<strong>do</strong>pelos pontos de maior interesse turístico,como o gueto judeu, a praça daCidade Velha, Wenceslas, e pela antigaCâmara Municipal. Almoço cruzeiropelo rio Vltava. Após o almoço, saída dePraga para Bratislava, capital da Repúblicada Eslováquia. Check-in no ParkInn Hotel****, jantar e alojamento.28 de Setembro – BratislavaVisita <strong><strong>do</strong>s</strong> edifícios históricos localiza<strong><strong>do</strong>s</strong>na Cidade Velha, a Câmara Municipalde Bratislava e a Porta de Miguel. Visita<strong>do</strong> centro histórico, com realce para oPalácio Grassalkovich. A catedral góticade São Martinho que foi construídaentre os séculos XIII e XVI. Almoço emrestaurante local. Jantar e alojamento.29 de Setembro – Viena / Lisboaou PortoManhã livre para actividades decarácter pessoal. Transporte priva<strong>do</strong>para o aeroporto de Viena. Saídacom destino a Lisboa ou Porto. Chegadae fim da viagem.Por Rui SimplícioRealização: de 25 a 29 de SetembroInscrição até: 31 de MarçoPonto de encontro: Aeroporto de Lisboaou PortoHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 995 eurosSuplemento de quarto individual:165 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurança ecombustível: <strong>13</strong>8,72 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: passagem aérea Lisboaou Porto/Praga/Viena/Lisboa ou Porto;Transfer priva<strong>do</strong> aeroporto-hotel--aeroporto; estada de 5 dias/4 noites noHotel Crystal Palace**** em Praga e noPark Inn Hotel**** em Bratislava. Taxashoteleiras locais; estada em regime dealojamento e pequeno almoço; refeiçõesconforme itinerário, com bebidas incluídas;seguro de viagem; visitas e entradasconforme itinerário, com guia priva<strong>do</strong> emportuguês; taxas de aeroporto, segurançae combustível, <strong>13</strong>8,72 euros (valor àdata de edição e sujeito a alteração);assistência durante toda a viagem por umrepresentante da Travel QualityInscrição não inclui: extras de carácterpessoal, tais como lavandaria, telefone,etc., bebidas às refeições e outrosserviços, desde que não devidamentemenciona<strong><strong>do</strong>s</strong> como incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>O pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 12 (<strong>do</strong>ze) prestações, com inícioem Janeiro e final em DezembroRecomendações: os cidadãosportugueses em visita turística,necessitam de bilhete de identidadeou cartão de cidadãoFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>A organização técnica da viagem éda responsabilidade de: TQ – TravelQuality, Agência de Viagens Lda., comsede na Rua <strong>do</strong> Salitre, n.º <strong>13</strong>5, Lisboa,contribuinte fiscal n.º 501 3<strong>13</strong> 915,matriculada na Conservatória <strong>do</strong> RegistoComercial de Lisboa, sob o número2240-C.S e com o alvará n.º 388/82


62FÉRIAS E VIAGENSEscapada a Londresassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Escapada a LondresConvívio de Reforma<strong><strong>do</strong>s</strong>De 4 a 7 de Outubro4 de Outubro – Porto ou Lisboa // LondresComparência no aeroporto 120 minutosantes da partida <strong>do</strong> seu voo comdestino a Londres. Chegada e assistênciapelo guia acompanhante. Almoçoem restaurante local e transferao hotel para check-in. Partida para ofamoso Convent Garden. Tempo livre,jantar em restaurante local segui<strong>do</strong>de um passeio nocturno pela cidadeincluin<strong>do</strong> uma bebida num típico publondrino. Regresso ao Hotel DoubleTree by Hilton Westminster e Vitoria,e alojamento.5 de Outubro – Londres / Torrede Londres / Museu de Cerade Madame TussaudVisita panorâmica e Trafalgar Square,com a estátua de Nelson, o Parlamentoe o Big Ben; margens <strong>do</strong> Tamisa ePalácio de Buckingham. Almoço emrestaurante local; visita à Torre deLondres, com as jóias da coroa, eos Beefeaters (entradas incluídas).Transporte ao famoso Museu de Cerade Madame Tussaud, com visita livree entrada incluída. Jantar em restaurantelocal, e alojamento.6 de Outubro – Londres // Castelo de Windsor // Lon<strong>do</strong>n EyeVisita <strong>do</strong> castelo de Windsor, habita<strong>do</strong>desde 1078, altura em que Guilherme,o Conquista<strong>do</strong>r, o construiu. Almoçoem restaurante local; regresso a Londres,para subirmos na Lon<strong>do</strong>n Eye,também conhecida como MillenniumWheel ou Roda <strong>do</strong> Milénio. Esta rodagigante permitir-lhe-á ter uma vistaespectacular sobre toda a cidade deLondres. Jantar de despedida, regressoao hotel e alojamento.7 de Outubro - Londres / Portoou LisboaManhã livre. Almoço em restaurante localsegui<strong>do</strong> de transfer para o aeroporto.Formalidades de embarque e saídaem voo TAP com destino à cidade deorigem. Chegada e fim da viagem.Por Virgílio GuimarãesRealização: de 4 a 7 de OutubroInscrição até: 4 de AgostoPonto de encontro: Aeroporto de Portoou LisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 1025 eurosSuplemento de quarto individual:240 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: <strong>13</strong>5 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: 7 refeições, visitase tu<strong>do</strong> o que consta <strong>do</strong> programa.Inscrição não inclui: tu<strong>do</strong> o que não estáreferi<strong>do</strong> no programaO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 12 (<strong>do</strong>ze) prestações, com inícioem Janeiro e final em DezembroRecomendações: os cidadãosportugueses em visita turísticanecessitam de bilhete de identidadeou cartão de cidadãoFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>A organização técnica da viagemé da responsabilidade de: ViagensTempo – Opera<strong>do</strong>r Turístico, Lda.,matriculada na Conservatória <strong>do</strong> RegistoComercial <strong>do</strong> Porto com o n.º 51 472e com o alvará n.º 736/94


63FÉRIAS E VIAGENSEncontro de Reforma<strong><strong>do</strong>s</strong> em Fornos de Algodresassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Encontro de Reforma<strong><strong>do</strong>s</strong>em Fornos de AlgodresDe 4 a 6 de Outubro.Venha divertir-se com a sua família, e rever velhos amigose “colegas” com quem trabalhou durante parte da sua vida.Esperamos por si. As inscrições são limitadas.Fornos de Algodres é uma vila portuguesapertencente ao distrito daGuarda, região Centro e sub-regiãoda Serra da Estrela, com cerca de1600 habitantes.Foi este o local, bem junto da serra daEstrela, que escolhemos para reuniros associa<strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>,estejam ou não reforma<strong><strong>do</strong>s</strong>, que queiramaderir a esta iniciativa, e destaforma rever velhos amigos, ou conheci<strong><strong>do</strong>s</strong>,com quem passaram uma boaparte da vida e de quem entretantoperderam o contacto.Inscreva-se rapidamente porque as inscriçõessão limitadas – depois não digaque não o avisámos. Em caso de opção,ser reforma<strong>do</strong> é condição preferencial.Alojamento no Palace Hotel & Spa****,Termas de S. Miguel.5 de Outubro – Fornosde AlgodresSaída <strong>do</strong> hotel para visita da região.Paragem em Seia, almoço em restaurantelocal, continuação de visita, pelaserra da Estrela, regresso ao hotel.Jantar com animação e alojamento.6 de Outubro – Fornosde Algodres / LisboaSaída para visita a Linhares da Beira.Almoço no hotel.15.30h – Regresso a Lisboa.Por Rui SimplícioRealização: De 4 a 6 de OutubroInscrição até: 30 de AgostoPonto de encontro: Sete-Rios em frenteao Jardim ZoológicoHora: 16.00hValor: 145 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:110 eurosInscrição inclui: duas noites dealojamento com pequeno-almoço buffet;jantar com animação <strong>do</strong> dia 5; almoços<strong><strong>do</strong>s</strong> dias 5 e 6; autocarro com partidaa 4 e regresso a 6 de OutubroO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 6 (seis) prestações, com finalem OutubroRecomendações: inscrições limitadase por ordem de entrada na Secretaria.Faça já a sua inscrição usan<strong>do</strong> a fichade inscrição disponívelFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>4 de Outubro – Lisboa / Fornosde Algodres16.00h – Comparência em Sete-Riose partida em autocarro de turismopara Fornos de Algodres.


64FÉRIAS E VIAGENSIn<strong>do</strong>nésiaassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>In<strong>do</strong>nésiaDe 20 a 31 de OutubroNa linha <strong>do</strong> equa<strong>do</strong>r surge no meio<strong>do</strong> oceano um conjunto de cerca de17 mil ilhas, das quais 6 mil são inabitadas,que forma o maior arquipélago<strong>do</strong> mun<strong>do</strong> – a In<strong>do</strong>nésia.A incontornável ilha de Bali, os lagosde Kelimutu em velhas crateras devulcões, os magníficos templos deBorobudur, os rituais de Tana Toraja,na ilha de Celebes (Sulawesi), o surfem Lombok, o mergulho em Mana<strong>do</strong>e na ilha de Bunaken, o Parque Nacionalde Komo<strong>do</strong> ou a bela ilha das Floressão experiências e destinos parato<strong><strong>do</strong>s</strong> os gostos.20 de Outubro – Lisboa / DubaiComparência no aeroporto 120 minutosantes da partida <strong>do</strong> seu voo comdestino ao Dubai.Refeições e noite a bor<strong>do</strong>.21 de Outubro – Dubai /JacartaChegada a Jacarta. Assistência etransporte priva<strong>do</strong> para o Hotel LeGrandeur Mangga Dua – Jakarta****,check-in e alojamento.22 de Outubro – JacartaVisita da cidade com paragem no monumentonacional que simboliza a IndependênciaNacional da In<strong>do</strong>nésia,e continuação para o parque temáticoTaman Mini In<strong>do</strong>nesia Indah. Visita aoMuseu da In<strong>do</strong>nésia de arte contemporâneae artesanato. Almoço no restaurante<strong>do</strong> parque. Regresso, jantare alojamento.23 de Outubro – Jacarta // YogyakartaSaída em voo regular com destino aYogyakarta. À chegada, assistência etransporte para o restaurante. Após oalmoço, visita <strong>do</strong> Templo Prambanan,cuja construção data <strong>do</strong> ano de 856.Realização: de 20 a 31 de OutubroInscrição até: 31 de MarçoPonto de encontro: Aeroporto de LisboaHora: 120 minutos antes da hora dapartidaValor: 3240 eurosSuplemento de quarto individual: 770eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurança ecombustível: 69,89 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: passagem aérea com aEK, Lisboa-Dubai-Jacarta-Dubai-Lisboa;23kg de bagagem; passagem aérea coma Garuda Airlines, Denpasar-Jacarta;alojamento nos hotéis indica<strong><strong>do</strong>s</strong>;refeições, conforme programa; transferspriva<strong><strong>do</strong>s</strong> aeroporto-hotel-aeroporto;visitas guiadas conforme programa comguia em português ou espanhol; entradasnos templos; circuito em autocarrocom ar condiciona<strong>do</strong>; visto de entradana In<strong>do</strong>nésia, 25,00 USD; seguro deviagem; taxa de saída da In<strong>do</strong>nésia 12,00euros; taxas de aeroporto, segurançae combustível, 69,89 euros (valor àdata de edição e sujeito a alteração);assistência durante toda a viagem por umrepresentante da Travel QualityInscrição não inclui: extras de carácterpessoal, tais como lavandaria, telefone,etc.; bebidas às refeições e outrosserviços, desde que não devidamentemenciona<strong><strong>do</strong>s</strong> como incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>O pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: 12 (<strong>do</strong>ze) prestações, com inícioem Janeiro e final em DezembroRecomendações: os cidadãosportugueses em visita turísticanecessitam de passaporte com validademínima de 6 meses e visto de entradaFicha de inscrição disponível:em www.gdbpi.ptPara mais informação contacte:o <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>A organização técnica da viagem é daresponsabilidade de: TQ – Travel Quality,Agência de Viagens Lda., com sede na Rua<strong>do</strong> Salitre, n.º <strong>13</strong>5, Lisboa, contribuintefiscal n.º 501 3<strong>13</strong> 915, matriculadana Conservatória <strong>do</strong> Registo Comercialde Lisboa, sob o número 2240-C.Se com o alvará n.º 388/82


65FÉRIAS E VIAGENSIn<strong>do</strong>nésiaassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Em 1991, foram incluí<strong><strong>do</strong>s</strong> pela UNES-CO na lista <strong>do</strong> Património Mundialda Humanidade. Check-in no HotelGrand Aston – Yogyakarta*****. Jantare alojamento.24 de Outubro – Yogyakarta // Borodur / YogyakartaVisita de dia inteiro para descobrir ahistória e o mistério <strong>do</strong> Templo de Borobudur,o maior monumento budistaconheci<strong>do</strong>. Declara<strong>do</strong> pela UNESCOpatrimónio da Humanidade em 1991.Visita ainda aos Templos Pawon eMendut. Almoço em restaurante local.Após o almoço, visita de Kraton, omagnífico palácio <strong>do</strong> sultão. Regressoao hotel, jantar e alojamento.25 de Outubro – Yogyakarta // Bali / Nusa DuaSaída em voo regular com destino aBali. Chegada, assistência e transportepara o Hotel Nusa Dua Beach Hotel– Bali*****, check-in, almoço e restoda tarde livre para actividades de carácterpessoal. Jantar e alojamento.26 de Outubro – Nusa Dua /Kimtamani / Nusa DuaVisita de dia inteiro a Kintamani. Opasseio começa com a assistênciada dança barong. Continuação paraCeluk e Batuan. Visita de Goa Gajah– Caverna <strong>do</strong> Elefante –, um marcohistórico no Bedulu. O destaque <strong>do</strong>passeio é a vista magnífica <strong>do</strong> monteBatur, <strong>do</strong> vulcão com o lago Baturna sua base. Almoço em restaurantelocal, e em seguida visita ao Temploda Água em Tampak. Jantar em Kuta.Regresso e alojamento.27 de Outubro – Nusa Dua /Uluwatu / Jimbaran Bay / NusaDuaManhã livre para actividades de carácterpessoal.À tarde, saída para visita a Uluwatupara ver o pôr-<strong>do</strong>-Sol, e jantar emJimbaran Bay.O passeio começa com visita a GarudaWisnu Kencana; continuação atéao imponente planalto de Uluwatu.Neste local poderá ainda assistir aoespectáculo de dança kecak. Continuaçãoaté Jimbaran Bay. Regressoe alojamento.28 de Outubro – Nusa Dua // Tanah Lot / Nusa DuaSaída em Land Rover Safari atravésde campos de arroz e floresta tropicalintocada, o verdadeiro coração deBali. Almoço na montanha em restaurantelocal. Ao final da tarde, continuaçãoaté Tanah Lot, um <strong><strong>do</strong>s</strong> templosmais fotografa<strong><strong>do</strong>s</strong> da ilha, a tempo dever o pôr-<strong>do</strong>-Sol. Regresso, jantar nohotel, e alojamento.29 de Outubro – Nusa Dua // Lembongan / Nusa DuaSaída de catamaran para a idílica ilhade Lembongan, onde se desfrutará deum dia na baía <strong>do</strong> Bali Beach Club, deintacta natureza. Almoço de churrascoservi<strong>do</strong> junto à piscina. Visita a umapequena aldeia desta ilha e regressoao hotel. Saída até Puri Taman Sari,um palácio real de Bali, para um jantarinesquecível. Regresso e alojamento.30 de Outubro – Nusa Dua / Bali // Jacarta / DubaiDia livre para actividades de carácterpessoal. Em hora a indicar, transportepara o aeroporto de Denpasar. Partidaem voo regular com destino a Jacarta.Chegada, mudança de avião e saídaem voo regular com destino ao Dubai.Refeições e noite a bor<strong>do</strong>.31 de Outubro – Dubai / LisboaChegada ao Dubai, mudança de aviãoe novo embarque em voo regular comdestino a Lisboa.Chegada a Lisboa e fim da viagem.Por Rui Simplício


66FÉRIAS E VIAGENSCampos de Fériasassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Além-Tejo em bicicletaCampo de Férias PranimaLocalização: Lisboa, Ribatejo e AlentejoCaracterísticas: Pousadas e acampamento.Participantes <strong><strong>do</strong>s</strong> <strong>13</strong> aos 21anos.Principais actividades: Trecking, rappel,bicicletaArts Summer SchoolCampo de FériasLisbon Film OrchestraLocalização: Na estrada principal deValada <strong>do</strong> Ribatejo.Características: Camaratas. Sala dedança com linóleo e espelhos, sala deteatro e sala de orquestra. Participantes<strong><strong>do</strong>s</strong> 10 aos 17 anos.InscriçãoValor: 490 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 425 eurosInclui: alimentação, transporte,<strong>do</strong>rmida, seguro e monitoragemTurnos de 7 dias:24 de Agosto a 31 de AgostoInscriçãoValor: 225 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 175 eurosInclui: Alimentação, <strong>do</strong>rmida e todasas actividades artísticasTurnos de 7 dias:30 de Junho a 6 de <strong>Julho</strong>7 de <strong>Julho</strong> a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 3 de Agosto4 de Agosto a 10 de AgostoPrincipais actividades: Música (canto),teatro, expressão dramática e corporal,e dança contemporânea.Herdade das ParchanasCampo de Férias <strong>do</strong> Centro deEstu<strong><strong>do</strong>s</strong> Ambientais de Alcácer<strong>do</strong> SalLocalização: Casa Branca <strong>do</strong> Sa<strong>do</strong>,7595-020 Torrão – Torrão – Alcácer <strong>do</strong>Sal.Características: Casas de madeira –camaratas com capacidade de 20 camascada uma (sistema de beliches). Sala derefeições comum, cozinha totalmenteequipada, instalações sanitárias masculinae feminina com água quente e adaptadasa deficientes. Dos 8 aos 18 anos.Principais actividades: Semanas temáticas– ambiental, desportiva, hípica emecânica. Sala de convívio e formação,piscina, picadeiro, campo de jogos.Berkhamsted SchoolCampo de FériasInternacional CilingInscriçãoValor: 2054 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 1902 eurosInclui: pensão completa no colégio,curso de língua inglesa (20 lições porsemana); actividades desportivase excursões a Londres, Oxford,Cambridge ou Strattford-upon-Avon.Turnos de 14 dias:21 de <strong>Julho</strong> a 4 de AgostoCadavalCampo de FériasTempo de AventuraLocalização: Quinta <strong>do</strong> Lagar Velho, Estrada<strong>do</strong> Vale s/n, 2554-909 Cadaval.Características: Quartos múltiplos (camaratas).Recepção, sala de convívio,refeitório, discoteca, jardins, aldeia aventura,campos de jogos e piscina. Participantes<strong><strong>do</strong>s</strong> 6 aos 17 anos.Principais actividades: Actividades desportivase de aventura, festas temáticas,como baile de gala, noite <strong><strong>do</strong>s</strong> óscares,festa medieval, fogo de campo, escalada,tiro com arco e zarabatana, aldeiaaventura, laser tag, canoagem.Localização: Berkhamsted, a noroestede Londres, a cerca de uma hora deOxford, no Reino Uni<strong>do</strong>.Características: Quartos individuais,duplos e triplos.Principais actividades: Campos de jogos;ginásio; piscina; courts de ténis.InscriçãoValor: 510 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 410 eurosInclui: Alojamento, alimentação(pequeno-almoço, almoço,lanche, jantar e ceia), seguros,enquadramento pedagógico, materiale transporte de Lisboa.Turnos de 14 dias:14 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 10 de Agosto11 de Agosto a 24 de AgostoInscriçãoValor: 250 euros (turnos de 7 dias)490 euros (turnos de 14 dias)Filhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 210 euros(turnos de 7 dias)420 euros (turnos de 14 dias)Inclui: Alimentação, <strong>do</strong>rmida,actividades e seguroTurnos de 7 dias:23 de Junho a 29 de Junho30 de Junho a 6 de <strong>Julho</strong>7 de <strong>Julho</strong> a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 20 de <strong>Julho</strong>21 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 3 de Agosto4 de Agosto a 10 de Agosto11 de Agosto a 17 de Agosto18 de Agosto a 24 de Agosto25 de Agosto a 31 de Agosto1 de Setembro a 7 de SetembroTurnos de 14 dias:23 de Junho a 6 de <strong>Julho</strong>7 de <strong>Julho</strong> a 20 de <strong>Julho</strong>21 de <strong>Julho</strong> a 3 de Agosto4 de Agosto a 17 de Agosto18 de Agosto a 31 de Agosto


67FÉRIAS E VIAGENSCampos de Fériasassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Hurst CoLLEGECampo de FériasInternacional CilingLocalização: Hurstpierpoint, a cercade 15 minutos de Brighton e 1.30h deLondres.Características: Quartos individuais,duplos e triplos.Principais actividades: Ginásio, piscina,courts de ténis e squash, estúdiode dançaInscriçãoValor: 1994 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 1845 eurosInclui: Refeições no colégio, curso delíngua inglesa (20 lições por semana),actividades desportivas e excursões aLondres, Oxford, Canterbury, Brighton.Turnos de 14 dias:04 de <strong>Julho</strong> a 18 de <strong>Julho</strong>18 de <strong>Julho</strong> a 01 de AgostoIt’s a Small WorldCampo de Férias PranimaLocalização: Itinerante por Portugal,Espanha, França, Luxemburgo, Bélgicae Holanda.Características: Hostels, acampamentonos Picos da Europa. Dos <strong>13</strong> aos 21anos.Principais actividades: Diversos passeios,Disney Paris, Madame Tussaud,Louvre, Torre Eiffel, Van Gogh Museum,Sagrada Família, Parque aquático <strong>do</strong>Port Aventura, etc.ITINERANTE LousãCampo de Férias PranimaInscriçãoValor: 430 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 365 eurosInclui: Alimentação, transporte,<strong>do</strong>rmida, seguro e monitoragemTurnos de 7 dias:20 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>PAIALVoCampo de FériasTempo de AventuraLocalização: Avenida Vera Cruz n.º 74,2305-515 Paialvo – Tomar.Características: Quartos múltiplos (camaratas).Recepção, sala de convívio,refeitório, discoteca, jardins, aldeia aventura,campos de jogos e piscina. Participantes<strong><strong>do</strong>s</strong> 6 aos 17 anos.Principais actividades: Actividadesdesportivas e de aventura, festas temáticascomo baile de gala, noite <strong><strong>do</strong>s</strong> óscares,festa medieval, fogo de campo,escalada, tiro com arco e zarabatana,aldeia aventura, laser tag, canoagem.InscriçãoValor: 1450 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: <strong>13</strong>30 eurosInclui: Alimentação, transporte,<strong>do</strong>rmida, seguro e monitoragemTurnos de 16 dias:4 de Agosto a 19 de AgostoLocalização: Lousã, Serpins, Talasnal,Foz <strong>do</strong> Arouce, Góis, Cabreira, etc.Características: Pousadas e acampamentos.Dos 12 aos 18 anos.Principais actividades: Trecking, rappele canoagemInscriçãoValor: 270 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 205 eurosInclui: Alojamento, alimentação(pequeno-almoço, almoço,lanche, jantar e ceia), seguros,enquadramento pedagógico, materiale transporte de Lisboa.Turnos de 7 dias:14 de <strong>Julho</strong> a 20 de <strong>Julho</strong>21 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 3 de Agosto4 de Agosto a 10 de Agosto11 de Agosto a 17 de Agosto18 de Agosto a 24 de AgostoPraia da cARRASqueiraCampo de Férias na ComportaLocalização: Centro Social Rogério deBrito, 2970-230 Carrasqueira – Comporta.As instalações situam-se a 5kmda praia.Características: Várias camaratascom a capacidade de 12 beliches cada.Sala de refeições, cozinha totalmenteequipada, instalações sanitárias masculinae feminina, água quente, instalaçãoadaptada a deficientes. Dos 10 aos18 anos.Principais actividades: Praia, aulas ebaptismo de vela, passeio em veleirode 8 lugares na zona da baía <strong><strong>do</strong>s</strong> golfinhos,jogos de vólei, futebol, nocturnos,arborismo, BTT, orientação, canoagem,body board, e rally-paper na vila deComporta.InscriçãoValor: 250 euros (turnos de 7 dias)490 euros (turnos de 14 dias)Filhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 210 euros (turnosde 7 dias)420 euros (turnos de 14 dias)Inclui: Alimentação, <strong>do</strong>rmida,actividades, seguro.Turnos de 7 dias:30 de Junho a6 de <strong>Julho</strong>07 de <strong>Julho</strong> a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 20 de <strong>Julho</strong>21 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 03 de Agosto4 de Agosto a 10 de Agosto11 de Agosto a 17 de Agosto18 de Agosto a 24 de AgostoTurnos de 14 dias:30 de Junho a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 10 de Agosto11 de Agosto a 24 de Agosto


68FÉRIAS E VIAGENSCampos de Fériasassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Rickmansworth SchoolCampo de Férias InternacionalCilingLocalização: Rickmansworth, a cercade 30 minutos de metro de Londres.Características: Quartos individuais,<strong>do</strong>rmitórios.Principais actividades: Ginásio, piscina,courts de ténis e vários camposde jogos.InscriçãoValor: 2053 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 1901 eurosInclui: Refeições no colégio, curso delíngua inglesa (22 lições por semana),actividades desportivas e excursões aLondres, Cambrigde ou Windsor.Turnos de 14 dias:7 de <strong>Julho</strong> a 20 de <strong>Julho</strong>Rider uNIVERSITYCampo de Férias InternacionalCilingLocalização: Lawrencevile, New Jersey acerca de 1.30h de Manhattan.Características: Quartos individuais.Principais actividades: Centro de fitness,piscina, courts de ténis e camposde jogos.St. Mary’s uNIVERSITYCoLLEGECampo de Férias InternacionalCilingInscriçãoValor: 2045 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 1893 eurosInclui: Refeições no colégio, curso delíngua inglesa (20 lições por semana);actividades desportivas e váriasexcursões a Londres e a Oxford.Turnos de 14 dias:30 de Junho a 14 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 11 de AgostoInscriçãoValor: 2993 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 2794eurosInclui: Refeições na universidade,curso de língua inglesa (20 liçõespor semana), actividades desportivase várias excursões a Manhattan– Central Park, museus, teatro naBroadway, jantar no Hard Rock,Estátua da Liberdade, Times Square,Ground Zero e um fim-de-semanaem Washington.Turnos de 14 dias:1 de Agosto a 15 de AgostoLocalização: Twickenham, junto ao rioTamisa, a cerca de 30 minutos de comboio<strong>do</strong> centro de Londres.Características: Quartos individuais.Principais actividades: Ginásio,courts de ténis e campos sintéticos defutebol e hóquei.Jewel and Esk ValleyCollegeCampo de Férias EBCeducationLocalização: Jewel & Esk Valley College,24 Milton Road East, Edimburgo.A 5 minutos da praia e a 20 minutos <strong>do</strong>centro de Edimburgo.Características: Quartos simples,standard, distribuí<strong><strong>do</strong>s</strong> por vários andarese corre<strong>do</strong>res. Casa de banhocomum a 4 ou 5 quartos. Cozinha comum.Salas de aula modernamenteequipadas. Sala de computa<strong>do</strong>res comInternet. Centros desportivos, piscina,campos de ténis e futebol.Principais actividades: Futebol, nataçãoe visitas culturais e excursões.St. Swithun’s SchoolCampo de Férias InternacionalCilingLocalização: Winchester, no Sul de Inglaterra,a cerca de uma hora e meia deLondres.Características: Quartos individuais,duplos e triplos.Principais actividades: Ginásio, piscinainterior, courts de ténis e diversoscampos de jogos.InscriçãoValor: 1808 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 1668 eurosInclui: Refeições no colégio, curso delíngua inglesa (20 lições por semana);actividades desportivas e váriasexcursões a Londres, Stonehenge eOxford.Turnos de 14 dias:5 de Agosto a 19 de AgostoInscriçãoValor: 2202 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 2004 eurosInclui: Acomodação e alimentação,visitas, transporte, <strong>do</strong>rmida, seguro,voos, transfers, curso reconheci<strong>do</strong> peloBritish Council, acompanhamento deum professor da EBC.Turnos de 14 dias:15 de <strong>Julho</strong> a 29 de <strong>Julho</strong>


69FÉRIAS E VIAGENSCampos de Fériasassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Oxford Brookes uNIVERSITY– Harcourt HillCampo de Férias EBCeducationInscriçãoValor: 2070 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 1905 eurosInclui: Acomodação e alimentação,visitas, transporte, <strong>do</strong>rmida, seguro,voos, transfers, curso reconheci<strong>do</strong> peloBritish Council, acompanhamento deum professor da EBC.Turnos de 14 dias:07 de <strong>Julho</strong> a 21 de <strong>Julho</strong>15 de <strong>Julho</strong> a 29 de <strong>Julho</strong>Localização: Oxford Brookes University.Harcourt Hill Campus. WestminsterWay. Harcourt Hill, Botley. Situa<strong>do</strong> nummaravilhoso parque a 15 minutos <strong>do</strong>centro da cidade.Características: Blocos de apartamentoscom quartos simples, standard,com uma cozinha em cada andar. Casade banho comum a 4 ou 5 quartos.Salas de aula modernamente equipadas.Centros desportivos, piscina, camposde ténis, golfe e futebol.Principais actividades: Futebol, ténis,golfe, natação e visitas culturais e excursões.Kean uNIVERSITYCampo de Férias EBCeducationLocalização: Kean University, 1000 MorrisAvenue Union NJ07083, New Jersey.O Campus Universitário está situa<strong>do</strong> nummaravilhoso parque a 30 minutos da PenStation, em Nova Iorque.Características: Blocos de apartamentoscom suites de 2 quartos duplos e casa debanho comum. Salas de aula modernamenteequipadas. Centros desportivos,piscina, campos de ténis e basquetebol.Principais actividades: Ténis, natação evisitas culturais e excursões.Quinta da BroeiraCampo de Férias – Em Campo –Animação Turística Unipessoal, Lda.Localização: Estrada de Pontével, 2070--565 Vale da Pinta – Cartaxo.Características: Camaratas com beliches.Salas de convívio, discoteca, salade projeção, atelier, padaria, lavandaria,salão de refeições, cozinha e wc, piscinas,parque de merendas. Dos 6 aos 17anos.Principais actividades: Slide, rappel,escalada, paintball, pontes Himalaias de3 metros de altura, tirolesa, tiro com arco,torre de escalada de 14 metros de alturae 5 vias diferentes, slide da torre, ponteshimalaias de 8 metros altura, paintball.VairãoCampo de Férias APCCLocalização: Mosteiro de Vairão, Rua <strong>do</strong>Convento, 21, Vairão – Vila <strong>do</strong> Conde.Características: Quartos múltiplos combeliches duplos e armários-cacifo. Piscina,sala de jogos, sala de convívio, discoteca,sala polivalente e palco, bibliotecae lu<strong>do</strong>teca, claustro, salas para ateliers,salas de anima<strong>do</strong>res e de reuniões, cozinha,refeitório e self-service, instalaçõessanitárias e balneários masculinos e femininos,amplos espaços exteriores.Principais actividades: Arborismo, slide,canoagem, BTT, surf, bodyboard,skate, equitação, acampamento, ateliers,jogos, actividades desportivasInscriçãoValor: 320 euros (turnos de 7 dias);580 euros (turnos de 14 dias)Filhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 230 euros (turnosde 7 dias); 438 euros (turnos de 14 dias)Inclui: Alimentação, estada, seguroe actividades, assistência e cuida<strong><strong>do</strong>s</strong>médicos, monitoragem.Turnos de 7 dias:23 de Junho a 29 de Junho30 de Junho a 06 de <strong>Julho</strong>07 de <strong>Julho</strong> a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 20 de <strong>Julho</strong>21 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>11 de Agosto a 17 de Agosto18 de Agosto a 24 de Agosto25 de Agosto a 31 de AgostoTurnos de 14 dias:30 de Junho a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>18 de Agosto a 31 de AgostoInscriçãoValor: 293 euros (turnos de 7 dias); 498euros (turnos de 14 dias)Filhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 219 euros (turnos de7 dias); 368 euros (turnos de 14 dias)Inclui: Alojamento e alimentação,transporte para os locais de actividade ede Lisboa, estada, seguro e actividadesTurnos de 7 dias:30 de Junho a 07 de <strong>Julho</strong>07 de <strong>Julho</strong> a 14 de <strong>Julho</strong>14de <strong>Julho</strong> a 21 de <strong>Julho</strong>21 de <strong>Julho</strong> a 28 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 04 de Agosto04 de Agosto a 11 de Agosto11 de Agosto a 18 de Agosto18 de Agosto a 25 de AgostoTurnos de 14 dias30 de Junho a 14 de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 28 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 11 de Agosto11 de Agosto a 25 de AgostoInscriçãoValor: 3055 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 2922 eurosInclui: Acomodação e alimentação,visitas, transporte, <strong>do</strong>rmida, seguro,voos, transfers, curso reconheci<strong>do</strong>,acompanhamento de um professorda EBC.Turnos de 14 dias:17 de <strong>Julho</strong> a 30 de <strong>Julho</strong>Greenwich UniversityAvery HillCampo de Férias EBCeducationLocalização: University of Greenwich,Old Royal Naval College, Parkl Row,Londres. Situa<strong>do</strong> num maravilhoso parquea 20 minutos <strong>do</strong> centro de Londres,na zona de Greenwich.Características: Blocos de apartamentoscom quartos simples, standard, comum frigorífico em cada quarto. Casa debanho comum a 4 ou 5 quartos. Cozinhacomum. Salas de aula modernamenteequipadas, centros desportivos,piscina, campos de ténis e futebol.Principais actividades: Futebol e natação,visitas culturais e excursões.InscriçãoValor: 2017 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 1858 eurosInclui: Acomodação e alimentação,visitas, transporte, <strong>do</strong>rmida, seguro,voos, transfers, curso reconheci<strong>do</strong> peloBritish Council, acompanhamento deum professor da EBC.Turnos de 14 dias:1 de <strong>Julho</strong> a 15 de <strong>Julho</strong>


Colónia Aberta de LisboaCampo de Férias PranimaLocalização: Região de Lisboa.Características: Actividades multidisciplinares.Dos 6 aos 12 anos. Das 8.00hàs 17.00h.Principais actividades: Actividadesdesportivas e culturais várias, e piscinaem regime aberto de manhã e de tarde.70FÉRIAS E VIAGENSCampos de FériasInscriçãoValor: 185 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 153 eurosInclui: Alimentação, transporte,actividades, seguro e monitoragemTurnos de 5 dias:24 de Junho a 28 de junho01 de <strong>Julho</strong> a 05 de <strong>Julho</strong>08 de <strong>Julho</strong> a 12 de <strong>Julho</strong>associativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>15 de <strong>Julho</strong> a 19 de <strong>Julho</strong>22 de <strong>Julho</strong> a 26 de <strong>Julho</strong>29 de <strong>Julho</strong> a 02 de Agosto05 de Agosto a 09 de Agosto12 de Agosto a 16 de Agosto19 de Agosto a 23 de Agosto26 de Agosto a 30 de Agosto02 de Setembro a 06 de SetembroYA – First StepCampo de Férias <strong>do</strong> ISCTE – IULInscriçãoValor: 180 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 145 eurosInclui: Alimentação, seguro,assistência médica e medicamentosa,programa educativo e actividades,anima<strong>do</strong>res e <strong>do</strong>centes <strong>do</strong> ISCTE-IUL,certifica<strong>do</strong> de participação.Turnos de 5 dias:1 de <strong>Julho</strong> a 5 de <strong>Julho</strong>Localização: Avenida das ForçasArmadas, 1649-026 Lisboa (Latitude:38,748753; Longitude: –9,153692).Características: Regime não residencial,a decorrer nas instalações <strong>do</strong> ISC-TE-IUL, Lisboa, proporciona<strong>do</strong> assimaos participantes uma primeira experiêncianum ambiente académico de excelência.Dos <strong>13</strong> aos 18 anos.Principais actividades: Sessões deteam building, workshops de inovação egeração de ideias, empreende<strong>do</strong>rismo ecriação de valor, técnicas de apresentação,marketing, introdução às finanças eestruturação de uma proposta de valorque são intercala<strong><strong>do</strong>s</strong> com jogos didácticos.Todas as sessões serão dinamizadaspor professores <strong>do</strong> ISCTE-IUL, mentores<strong>do</strong> Audax e educa<strong>do</strong>res da UPAJE.YA – Summer CampCampo de Férias <strong>do</strong> ISCTE-IULLocalização: Casa de Juventude de Almeida,Almeida, Guarda.Características: Quartos colectivos de8 elementos, com respectivos armários,casa de banho e com acesso a wireless.Dos <strong>13</strong> aos 18 anos.Principais actividades: Workshops deempreende<strong>do</strong>rismo, geração de ideias,marketing e inovação, team building e técnicasde apresentação, visitas a parquesindustriais espanhóis e/ou portugueses,passeios pedestres, jogos nocturnos,pedi-papers, atividades desportivas, desportosde aventura (canoagem, rappel),ida às piscinas de Castelo Rodrigo, festastemáticas, ateliers, caças ao tesouro, visitasao vale <strong>do</strong> Côa e a Siega Verde (Espanha),etc.InscriçãoValor: 290 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 250 eurosInclui: Alimentação, seguro, assistênciamédica e medicamentosa, programaeducativo e atividades, anima<strong>do</strong>res e<strong>do</strong>centes <strong>do</strong> ISCTE-IUL, certifica<strong>do</strong> departicipação.Turnos de 7 dias:14 de <strong>Julho</strong> a 20 de <strong>Julho</strong>Quinta da EscolaCampo de Férias PranimaLocalização: A 100 quilómetros de Lisboa,em pleno Parque Natural das Serrasde Aires e Candeeiros.Características: Camaratas. Dos 7aos 17 anos.Principais actividades: Actividadesdesportivas, culturais, escalada, rappel,slide, trecking, passeios de burro, BTT,piscina, praia fluvial <strong>do</strong> Alviela, etc.InscriçãoValor: 275 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 225 eurosInclui: Alimentação, transporte,actividades, <strong>do</strong>rmida, seguro emonitoragem.Turnos de 7 dias30 de Junho a 06 de <strong>Julho</strong>07de <strong>Julho</strong> a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 20 de <strong>Julho</strong>21 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 03 de Agosto04 de Agosto a 10 de Agosto11 de Agosto a 17 de Agosto18 de Agosto a 24 de Agosto25 de Agosto a 31 de AgostoQuinta da EscolaCampo de Férias <strong>do</strong> Centrode Educação AmbientalInscriçãoValor: 275 euros (turnos de 7 dias);500 euros (turnos de 14 dias)Filhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 225 euros (turnos de7 dias); 400 euros (turnos de 14 dias)Inclui: Alojamento, banho de água quente,alimentação, actividades, seguro.Turnos de 7 dias01 de <strong>Julho</strong> a 06 de <strong>Julho</strong>07 de <strong>Julho</strong> a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 20 de <strong>Julho</strong>21 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 03 de Agosto04 de Agosto a 10 de Agosto11 de Agosto a 17 de Agosto18 de Agosto a 24 de Agosto25 de Agosto a 31 de Agosto01 de Setembro a 07 de SetembroTurnos de 14 dias01 de <strong>Julho</strong> a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>07 de <strong>Julho</strong> a 20 de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>21 de julho a 03 de Agosto28 de julho a 10 de Agosto04 de Agosto a 17 de Agosto11 de Agosto a 24 de Agosto18 de Agosto a 31 de Agosto25 de Agosto a 07 de SetembroLocalização: Estrada das Grutas, Covão<strong>do</strong> Poço, 2480-034 Alva<strong><strong>do</strong>s</strong> (latitude:39,530453° e longitude: –8,744431°).Características: Alojamento múltiplo,centro de interpretação ambiental, refeitório,sala de convívio e de jogos, piscina.Principais actividades: Passeios deburro, slide, arborismo, olaria, escalada,tiro com arco, jogos tradicionais, gincanas,percursos pedestres, visita às grutas,espeleologia, BTT, jogos de pistas,caça ao tesouro, minigolfe, karaoke, discotecae jogos nocturnos.


71FÉRIAS E VIAGENSCampos de Fériasassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Science4youCampos de férias científicosLocalização: Campus da Faculdade deCiências, Campo Grande, Lisboa.Características: Salas da Faculdadede Ciências e espaços comuns. Dos 6aos 12 anos.Principais actividades: Actividadesde ciências e didácticas. Das 8.15h às19.00h.InscriçãoValor: 175 eurosFilhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 123 eurosInclui: Brindes (mochila, brinque<strong>do</strong>científico, bloco, caneta, fichaidentificativa, boné), almoço, lancheda manhã e lanche da tardeTurnos de 5 dias:24 de Junho a 28 de Junho01 de <strong>Julho</strong> a 05 de <strong>Julho</strong>08 de <strong>Julho</strong> a 12 de <strong>Julho</strong>15 de <strong>Julho</strong> a 19 de <strong>Julho</strong>22 de <strong>Julho</strong> a 26 de <strong>Julho</strong>29 de <strong>Julho</strong> a 02 de Agosto05 de Agosto a 09 de AgostoOlho mARINho – Óbi<strong><strong>do</strong>s</strong>Campo de Férias, CampoAventura, Lda. – Opção ALocalização: Quinta <strong>do</strong> Moinho <strong>do</strong> Paga<strong>do</strong>r,2510-509 Olho Marinho (GPS »N 39º 20,067’ , W 9º <strong>13</strong>,454’).Características: Alojamento em regimede camaratas. O Campo Aventura tem 2piscinas, salas multiusos, restaurante, 5hectares de área relvada, etc. Dos 6 aos18 anos.Principais actividades: Opção A:paintball, high ropes, low ropes, espeleologia,old mine, escalada, slide Baía <strong><strong>do</strong>s</strong>Piratas, festa apache, discoteca, visita aóbi<strong><strong>do</strong>s</strong>, baptismo de surf, baptismo demergulho.Olho mARINho – Óbi<strong><strong>do</strong>s</strong>Campo de Férias, Campo AventuraLda – Opção BLocalização: Quinta <strong>do</strong> Moinho <strong>do</strong> Paga<strong>do</strong>r,2510-509 Olho Marinho (GPS »N 39º 20.067’ , W 9º <strong>13</strong>.454’).Características: Alojamento em regimede camaratas. O Campo Aventura tem2 piscinas, salas multiusos, restaurante,5 hectares de área relvada, etc. Dos 6aos 18 anos.InscriçãoValor: 320 euros (turnos de 7 dias);585 euros (turnos de 14 dias)Filhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 279,00 euros(turnos de 7 dias); 505,75 euros(turnos de 14 dias)Inclui: Alimentação, pernoitae actividadesTurnos de 7 dias:30 de Junho a 06 de <strong>Julho</strong>07 de <strong>Julho</strong> a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 20 de <strong>Julho</strong>21 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>InscriçãoValor: 350 euros (turnos de 7 dias);620 euros (turnos de 14 dias)Filhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 307,50 euros(turnos de 7 dias); 539,00 euros (turnosde 14 dias)Inclui: Alimentação, pernoitae actividadesTurnos de 7 dias:30 de Junho a 06 de <strong>Julho</strong>07 de <strong>Julho</strong> a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 20 de <strong>Julho</strong>21 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 03 de Agosto04 de Agosto a 10 de Agosto11 de Agosto a 17 de Agosto18 de Agosto a 24 de Agosto25 de Agosto a 31 de Agosto01 de Setembro a 07 de Setembro08 de Setembro a 14 de SetembroTurnos de 14 dias:30 de Junho a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 10 de Agosto11 de Agosto a 24 de Agosto25 de Agosto a 07 de SetembroPrincipais actividades: Opção B:low ropes, piscina, bombeiros, old mine,escalada, rappel, discoteca, pinturas faciais,insufláveis, resgate, clue<strong>do</strong>.28 de <strong>Julho</strong> a 03 de Agosto04 de Agosto a 10 de Agosto11 de Agosto a 17 de Agosto18 de Agosto a 24 de Agosto25 de Agosto a 31 de Agosto01 de Setembro a 07 de Setembro08 de Setembro a 14 de SetembroTurnos de 14 dias:30 de Junho a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 10 de Agosto11 de Agosto a 24 de Agosto25 de Agosto a 07 de SetembroOlho Marinho – Óbi<strong><strong>do</strong>s</strong>Campo de Férias, CampoAventura, Lda. – Opção PremiumLocalização: Quinta <strong>do</strong> Moinho <strong>do</strong> Paga<strong>do</strong>r,2510-509 Olho Marinho (GPS »N 39º 20,067’ , W 9º <strong>13</strong>,454’.Características: Alojamento em regimede camaratas. O Campo Aventuratem 2 piscinas, salas multiusos, restaurante,5 hectares de área relvada, etc.Dos 10 aos 18 anos.Principais actividades: Opção Premium:surf, visita a Lisboa, visita aSintra, visita ao Budha Eden, espeleologia,skimming, acampamento, visita àNazaré, slide, high ropes, old mine.InscriçãoValor: 450 euros (turnos de 7 dias);890 euros (turnos de 14 dias)Filhos <strong><strong>do</strong>s</strong> sócios: 402,50 euros(turnos de 7 dias); 795,50 euros(turnos de 14 dias)Inclui: Alimentação, pernoitae actividadesTurnos de 7 dias:30 de Junho a 06 de <strong>Julho</strong>07 de <strong>Julho</strong> a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 20 de <strong>Julho</strong>21 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 03 de Agosto04 de Agosto a 10 de Agosto11 de Agosto a 17 de Agosto18 de Agosto a 24 de Agosto25 de Agosto a 31 de Agosto01 de Setembro a 07 de Setembro08 de Setembro a 14 de SetembroTurnos de 14 dias:30 de Junho a <strong>13</strong> de <strong>Julho</strong>14 de <strong>Julho</strong> a 27 de <strong>Julho</strong>28 de <strong>Julho</strong> a 10 de Agosto11 de Agosto a 24 de Agosto25 de Agosto a 07 de Setembro


72FÉRIAS E VIAGENSApartamentosassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>ApartamentosARMAÇÃO DE PÊRA,Ocean TerraceLocalização: a 100 metros da praia.A recepção funciona no escritório daProfit-Box, Av. Beira-Mar – Ed. Atlântico,lojas C e D (em frente ao HotelGarbe) das 9.00h às 18.00h.CABANAS DE TAVIRA,Pedras da RainhaLocalização: junto a Cabanas deTavira, frente à reserva natural da riaFormosa, próximo da praia de Cabanas.A recepção funciona no AldeamentoPedras da Rainha em Cabanas24 horas por dia.CABANAS DE TAVIRA,Golden Clube CabanasLocalização: no Parque Natural daRia Formosa, num clube com 1 quilómetrode frente para a ria e o mar.A recepção funciona no aldeamento24 horas por dia.Características:Apartamentos T1, para 4 pessoas,equipa<strong><strong>do</strong>s</strong> com frigorífico, fogão,esquenta<strong>do</strong>r ou termoacumula<strong>do</strong>r,microondas, ar condiciona<strong>do</strong>e televisão. Piscina para adultos,piscina para crianças e zonas verdes.Condições:A limpeza <strong><strong>do</strong>s</strong> apartamentos é feitaapenas duas vezes por semana.A lavagem da loiça é daresponsabilidade <strong>do</strong> utente.A mudança de roupa é feitasemanalmente ou sempre que mudeo utente. Não são permiti<strong><strong>do</strong>s</strong> animaisnos apartamentos.É necessário apresentar credencialemitida pelo <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.TABELA DE PREÇOS DOS APARTAMENTOS – 20<strong>13</strong>ÉpocasBaixa1/1 a 16/35/10 a 14/1219,00 eurosPÁSCOA//NATAL16/3 a 6/414/12 a 31/1240,00 eurosMÉDIA/BAIXA6/4 a 1/628/9 a 5/1040,00 eurosMÉDIA1/6 a 29/614/9 a 28/945,00 eurosMÉDIA/ALTA29/6 a <strong>13</strong>/731/8 a 14/970,00 eurosALTA<strong>13</strong>/7 a 31/887,00 eurosA taxa de inscrição é de 36 euros.Desistências e penalizações: até 30 dias de entrada, 50% <strong>do</strong> custo total <strong>do</strong> aluguer; até 15 dias, 100% <strong>do</strong> custo total <strong>do</strong> aluguer.Promoção especial: de 6 de Abril a 4 de <strong>Maio</strong> alugue por 7 noites e pague só 6; de 4 de <strong>Maio</strong> a 1 de Junho e de 21 de Setembro5 de Outubro, alugue por 7 noites e pague só 5; em to<strong><strong>do</strong>s</strong> os apartamentos.Nos perío<strong><strong>do</strong>s</strong> entre 25 de <strong>Maio</strong> e 21 de Setembro, o aluguer será feito somente à semana, com início ao sába<strong>do</strong>.


73FÉRIAS E VIAGENSApartamentos em allotmentassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Apartamentos em allotmentAlbufeira – Areias deS. João – Parque da CorcovadaLocalização: em Areias de S. João,no Parque da Corcovada, próximoda praça de Touros, a 900 metros dapraia.A recepção funciona no Parque da Corcovadaentre as 9.00h e as 19.00h.Olhão – EmpreendimentoVillage MarinaLocalização: em frente à marina,na ria Formosa, ao la<strong>do</strong> <strong>do</strong> HotelReal Village Marina, a 2000 metrosda praia.A recepção funciona no empreendimentoentre as 10.00h e as 18.30h.Galé – Baia VillageLocalização: entre Galé e S. Rafael,com vista de mar, a 600 metros dapraia.A recepção funciona no Parqueda Corcovada entre as 9.00h e as19.00h.Características:Apartamentos T1 e T2, para 4 ou 6pessoas, devidamente equipa<strong><strong>do</strong>s</strong>, comdireito a utilização gratuita da piscina.Os apartamentos têm quartos comcama de casal ou duas camas, sala comsofá-cama, cozinha e casa de banho, eestão equipa<strong><strong>do</strong>s</strong> com fogão, microondas,frigorífico, esquenta<strong>do</strong>r, máquinas de lavarroupa e louça, televisão, roupa e loiça para4 ou 6 pessoas. To<strong><strong>do</strong>s</strong> os apartamentosestão equipa<strong><strong>do</strong>s</strong> com ar condiciona<strong>do</strong>.Condições:A limpeza <strong><strong>do</strong>s</strong> apartamentos é feita apenasduas (2) vezes por semana. A lavagem daloiça é da responsabilidade <strong>do</strong> utente.A mudança de roupa é feitasemanalmente ou sempre que mudeo utente.Não são permiti<strong><strong>do</strong>s</strong> animais nosapartamentos.É necessário apresentar credencialemitida pelo <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>.TABELA DE PREÇOS DOS APARTAMENTOS – 20<strong>13</strong>ÉpocasT1T2Baixa1/1 a 16/35/10 a 14/1235,00 euros55,00 eurosPÁSCOA/NATAL16/3 a 6/414/12 a 31/1255,00 euros75,00 eurosMÉDIA/BAIXA6/4 a 1/628/9 a 5/1055,00 euros75,00 eurosMÉDIA1/6 a 29/614/9 a 28/960,00 euros85,00 eurosMÉDIA/ALTA29/6 a <strong>13</strong>/731/8 a 14/975,00 euros100,00 eurosALTA<strong>13</strong>/7 a 31/8100,00 euros120,00 eurosA taxa de inscrição é de 36 euros.Desistências e penalizações: até 30 dias de entrada, 50% <strong>do</strong> custo total <strong>do</strong> aluguer; até 15 dias, 100% <strong>do</strong> custo total <strong>do</strong> aluguer.Promoção especial: de 6 de Abril a 4 de <strong>Maio</strong> alugue por 7 noites e pague só 6; de 4 de <strong>Maio</strong> a 1 de Junho e de 21 de Setembroa 5 de Outubro, alugue por 7 noites e pague só 5, em to<strong><strong>do</strong>s</strong> os apartamentos.Em Olhão, no Village Marina, desconto de 12% nos preços da tabela.Nos perío<strong><strong>do</strong>s</strong> entre 25 de <strong>Maio</strong> e 21 de Setembro, o aluguer será feito somente à semana, com início ao sába<strong>do</strong>.


74Turismo ruralCABECEIRAS DE BASTOCasa de LamasTelefone: 253 662 202 / 91 663 54 66Localização: edifício <strong>do</strong> século XVII, inseri<strong>do</strong>no turismo em espaço rural, localiza<strong>do</strong>em Alvite, Cabeceiras de Basto.Condições: uma suite, nove quartosduplos, to<strong><strong>do</strong>s</strong> com casa de banho privativae aquecimento central. ApartamentosT1 e T2.A tabela de preços para sócios <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> corresponde a um descontode entre 10% e 20% sobre o preço debalcão.FÉRIAS E VIAGENSTurismo ruralEriceirafigueirade cASTELo rodrigoHospedaria <strong>do</strong> ConventoTelefone: 271 311 819Localização: Próximo de Figueira deCastelo Rodrigo, Foz Côa. Seguir peloIP5 em direcção a Vilar Formoso; depoisda Guarda sair para Almeida (saídan.º 30 da A25).Condições: Dispõe de <strong>do</strong>is tipos dequartos, os <strong>do</strong> edifício principal e os <strong>do</strong>edifício da piscina.A tabela de preços para sócios <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> corresponde a um descontode, entre 10% a 20% sobre o preço debalcão.associativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Aparthotel BeachtourTelefone: 261 860 230Localização: A 50 km de Lisboa e a 800metros <strong>do</strong> centro da vila de Ericeira.Condições: Dispõe de apartamentosT0, T1 e T2 equipa<strong><strong>do</strong>s</strong> com e piscina.A tabela de preços para sócios <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> corresponde a um desconto deentre 10% e 20% sobre o preço de balcão.lousãQuintal de Além <strong>do</strong> RibeiroTelefone: 239 996 480Localização: Situa<strong>do</strong> a 25 km de Coimbrae a 2 km da Lousã. Inseri<strong>do</strong> numatípica aldeia beirã que proporciona ocontacto e a comunhão com a natureza.Perto <strong>do</strong> rio Ceira.Condições: Dispõe de quartos com áreasgenerosas e duas suites completas.A tabela de preços para sócios <strong>do</strong><strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> corresponde a umdesconto de entre 10% e 20% sobre opreço de balcão.Castelo de VideCasa AmarelaTelefone: 245 901 250Localização: Situada na bonita cidade deCastelo de Vide, na Praça D. Pedro V.Condições: Dispõe de quartos e suites.Serve refeições.A tabela de preços para sócios <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> corresponde a um descontode, entre 10% a 20% sobre o preçode balcão.folhadamarco de cANAVESESCasa da QuintãTelefone: 255 423 873Localização: A cerca de 8 km de Amarante– placa giratória a proporcionar adescoberta das Terras de Basto, <strong>do</strong> Minhoe de Trás-os-Montes, com as quaisfaz fronteira – e a 10 km de Marco deCanaveses, proporcionan<strong>do</strong> também adescoberta <strong>do</strong> Douro dada a proximidadeda Régua (30 km), centro económicodaquela região.Condições: A tabela de preços para sócios<strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> correspondea um desconto de entre 10% e 20% sobreo preço de balcão.Medelo – FafeCasal da BatocaTelefone: 91 663 54 66Localização: Situada em Entre Douroe Minho, em Medelo, na linda regiãode Fafe, inserida no turismo em espaçorural.Condições: A casa principal tem <strong>do</strong>isquartos, enquanto o antigo palheiro temtrês quartos duplos, to<strong><strong>do</strong>s</strong> com casa debanho privativa e aquecimento central.Dispõe de apartamentos T2 e T3.A tabela de preços para sócios <strong>do</strong><strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> corresponde a umdesconto de entre 10% e 20% sobre opreço de balcão.


75FÉRIAS E VIAGENSTurismo ruralassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>montemor-o-novoOleirosS. Torcato MoradalTelefone: 272 654 008 / 96 443 74 01Localização: Situa<strong>do</strong> entre Lousã eCastelo Branco, próximo de Estreito, emS. Torcato Moradal, concelho de Oleiros.Condições: Dispõe de cinco quartos independentes,to<strong><strong>do</strong>s</strong> com casa de banhocompleta, aquecimento central e televisão.Estacionamento, jardim e piscina deágua salgada.A tabela de preços para sócios <strong>do</strong><strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> corresponde a umdesconto de entre 10% e 20% sobre opreço de balcão.Herdade <strong>do</strong> Barrocal de BaixoTelefone: 266 847 319Localização: A herdade fica a 6 km dasaída de Montemor-o-Novo, na auto-estradaLisboa-Elvas e a 3 km daquela cidade,na EN 114, a caminho de Santarém.Condições: Possui unidade principal ecasinhas rurais com preços diferencia<strong><strong>do</strong>s</strong>.A tabela de preços para sócios <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> corresponde a um desconto deentre 10% e 20% sobre o preço de balcão.vieira <strong>do</strong> minhoCasa <strong><strong>do</strong>s</strong> MartinhosTelefone: 253 656 331Localização: Sair da A3 em Braga eseguir em direcção a Chaves; 27 kmdepois (Cerdeirinha), virar à direita emdirecção à vila de Vieira <strong>do</strong> Minho, seguiras indicações para a aldeia turísticade Agra e manter essa rota até percorrercerca de 14 km.Condições: O preço <strong><strong>do</strong>s</strong> quartos incluio pequeno-almoço regional.A tabela de preços para sócios <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> corresponde a um descontode, entre 10% a 20% sobre o preço debalcão.Vilarinha, BordeiraMonte da VilarinhaTelefone: 285 973 218Localização: Siga pela A2 para o Algarvee tome a direcção de Lagos via A22. Saiapara Aljezur/Sines, na rotunda de Bensafrime siga pela N120 em direcção a Aljezur. Nocruzamento com a N268 vire para Sagres//Vila <strong>do</strong> Bispo. Uma vez na Carrapateira,siga as indicações para a Vilarinha.Condições: A tabela de preços para sócios<strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong> corresponde aum desconto: de 15% na época alta; 20%na época média e 25% na época baixa, sobreo preço de balcão.Vila ruiva – cubasintraQuinta <strong><strong>do</strong>s</strong> JunqueirosTelefone: 21 928 02 56Localização: A Quinta <strong><strong>do</strong>s</strong> Junqueirossitua-se entre Cascais e Colares, naAzóia, muito próximo <strong>do</strong> cabo da Roca,em plena encosta da serra de Sintra.Condições: Dispõe de casas T1 e T2equipadas com aquecimento central, lareirae churrasqueiras exteriores.A tabela de preços para sócios <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> corresponde a um descontode entre 10% e 20% sobre o preço debalcão.vieira <strong>do</strong> minhoQuinta de S. SimãoTelefone: 253 668 270 / 93 409 00 77Localização: Sair da A3 em Braga eseguir em direcção a Chaves; 27 kmdepois (Cerdeirinha), virar à direita emdirecção à vila de Vieira <strong>do</strong> Minho e seguiras indicações da quinta, que se encontralogo a 1 km.Condições: Seis quartos e duas suites,to<strong><strong>do</strong>s</strong> equipa<strong><strong>do</strong>s</strong> com aquecimento centrale casa de banho privativa.A tabela de preços para sócios <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> corresponde a um descontode entre 10% e 20% sobre o preço debalcão.Casa <strong>do</strong> Alto da EiraTelefone: 284 412 619 / 96 557 99 18Localização: Situada em Albergaria <strong><strong>do</strong>s</strong>Fusos, no concelho de Cuba, próximoda barragem <strong>do</strong> Alvito.Condições: Dispõe de quartos come sem casa de banho; serve refeiçõesconfeccionadas em forno de lenha.A tabela de preços para sócios <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong><strong>Desportivo</strong> corresponde a um descontode entre 10% e 20% sobre o preço debalcão.


76PARCEIROSassociativo 35<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>Consulte as nossas parceriasem www.gdbpi.pt.Temos mais de 500 parceiros.NOVOS PARCEIROS:ActividadesPedagógicasAutomóveisArtlier- wORKARTASSOCIAção <strong>Cultural</strong>LisboaTel.: 93 906 71 11Auto Pleno LdaLisboaTel.: 21 401 84 15JumpingClay BenficaLisboaTel.: 21 808 76 57Turiscar – Aluguer deAutomóveisTerritório NacionalTel.: 707 282 880Saúdee Bem-EstarHotel da MontanhaPedrógão PequenoTel.: 236 480 000AlimentaçãoCreches, ATL, Jardim-de-InfânciaCentro NenufarUnIPESSOAl, LdaPortimãoTel.: 282 435 556Hotel de MouraMouraTel.: 285 251090Power FoodsLisboaTel.: 21 801 87 65A Turma <strong><strong>do</strong>s</strong>TraquinasAlbufeiraTel.: 289 586 761Francisca Monge– ESPECIAlidadesclínicasOdivelasTel.: 96 359 17 88Hotel Rural CasasNovasCasas Novas – ChavesTel.: 276 300 050Artigospara o LarFonseca &Padeiro – Móveis eElECTRO<strong>do</strong>méSTICOS,Lda.LisboaTel.: 21 758 19 46DesportoAcademia UnlimitedBarreiroTel.: 93 409 43 95Armeiros Couto& CoutoBenaventeTel.: 263 589 227Bola Re<strong>do</strong>nda– ActividadesdESPORTIvasCarnaxideTel.: 96 546 43 99Live Longer – Serviçosde Apoio DomiciliárioAlcoitãoTel.: 93 456 45 87Simple WorkoutSolutionsLinda-a-VelhaTel.: 91 843 39 59ServiçosDomésticosLavandaria OnlineBragaTel.: 808 910 061VIAGENSE TURISMOHotel RuralConvento nOSSASenhora <strong>do</strong> CarmoSernancelheTel.: 254 594 080Hotel Soleil PenichePenicheTel.: 262 780 400Star Inn Porto – LowCost Design Hotel***PortoTel.: 22 834 70 00Ô Hotels & RESORTSMonfortinho – VimeiroTel.: 261 980 800Kombina, Lda.LisboaTel.: 21 015 99 45ApartamentosTuríSTICOS Sol<strong>do</strong>iroAlbufeiraTel.: 289 588 751Palace Hotel & Spa –Termas de S. VicentePenafielTel.: 255 617 080 / 081


77associativo 35CONTACTOS<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>13</strong>DIRECÇÃO REGIONAL SULPraça <strong>do</strong> Município, 31-4.º1100-365 LisboaTel.: 21 322 67 58 / 21 322 65 52 // 92 578 47 18Ext.: 42 68 19Fax: 21 342 52 28Horário: 9.00h-17.00hDe segunda a sextaE-mail: sul@gdbpi.ptgrupodesportivosul@bancobpi.ptCod. CI – 1077DIRECÇÃO REGIONAL NORTERua de Sá da Bandeira, 70-3.º4000-427 PortoAparta<strong>do</strong> 54144023-001 PortoTel.: 22 207 53 00 / 91 320 99 95Ext.: 515300Fax: 22 205 22 10Horário: 9.00h-12.00h e <strong>13</strong>.00h-17.00hDe segunda a sextaE-mail: norte@gdbpi.ptgrupodesportivonorte@bancobpi.ptCod. CI – 2039SITEwww.gdbpi.pt(disponível na Intranet)E-mail: gestor@gdbpi.ptBARPraça <strong>do</strong> Município, 31-2.º09.00h-11.15h12.00h-14.15h15.15h-16.00hCURSOS DE FORMAÇÃO ARTÍSTICARua Almirante Barroso, 32-6.º(perto <strong>do</strong> Largo de D. Estefânia)SALA POLIVALENTEPraça <strong>do</strong> Município, 31-1.ºSegunda, quarta e sexta12.00h-14.00hEnsaios <strong>do</strong> CoroÀ terça-feira a partir das 16.00hANDEBOLTeresa Mónica – tel.: 21 722 67 72teresa.monica.silva@bancobpi.ptLuís Ângelo – tel.: 21 720 77 88luis.angelo.silva@bancobpi.ptATLETISMORafael Franco – tel.: 21 311 10 65rafael.sousa.franco@bancobpi.ptRenato Cruz – tel.: 21 318 11 93renato.marques.cruz@bancobpi.ptFernan<strong>do</strong> Morais – tel.: 21 310 44 26fernan<strong>do</strong>.morais.santos@bancobpi.ptAntónio Vaz – tel.: 21 318 15 54antonio.<strong>do</strong>mingos.vaz@bancobpi.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptCarlos Ferreira – tel.: 22 207 58 21carlos.reis.ferreira@bancobpi.ptBASQUETEBOLCarlos Morais – tel.: 21 322 68 14carlos.manuel.morais@bancobpi.ptFrancisco Barata – tel.: 21 318 12 44francisco.antonio.barata@bancobpi.ptFernan<strong>do</strong> Barrias – tel.: 22 543 36 16norte@gdbpi.ptBIBLIOTECAJoão Lopes – tel.: 21 318 10 94joao.pedro.lopes@bancobpi.ptJoão Gouveia – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptBOWLINGRui Duque – tel.: 21 310 44 93rui.carlos.duque@bancobpi.ptJorge Teixeira – tel.: 21 350 66 63jorge.manuel.teixeira@bancobpi.ptDuarte Car<strong><strong>do</strong>s</strong>o – tel.: 22 543 36 50antoniodcar<strong><strong>do</strong>s</strong>o@gmail.comJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptCAMINHADASRui Duque – tel.: 21 310 44 93rui.carlos.duque@bancobpi.ptCarlos Oliveira – tel.: 21 322 67 56carlos.manuel.oliveira@gdbpi.ptJosé Almeida – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptJorge Barrote – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptCAMPISMOJorge Almeida – tel.: 21 322 67 58grupodesportivosul@bancobpi.ptCAMPOS DE FÉRIASSandra Freixosandra.isabel.freixo@bancobpi.ptCICLOTURISMO/BTTCarlos Morais – tel.: 21 322 68 14carlos.manuel.morais@bancobpi.ptRui Sousa – tel.: 21 310 44 83Carlos Ferreira – tel.: 22 207 58 21carlos.reis.ferreira@bancobpi.ptCONFERÊNCIASVirgílio Guimarães – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptCOROJorge Almeida – tel.: 21 322 67 58jorge.henriques.almeida@bancobpi.ptEnsaio: terça-feira às 16.00h na Praça<strong>do</strong> Município, em LisboaCURSOS DE FORMAÇÃOSandra Nascimentosandra.reis.nascimento@bancobpi.ptPilar Batoréu – tel.: 91 710 94 71pilarbatoreu@gmail.comVirgílio Guimarães – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptJosé Almeida – tel.: 22 207 53 00josé.reis.almeida@gmail.comVictor Camisão – tel.: 22 207 51 51victor.camisao@gmail.comDANÇAS DE SALÃOPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptJoão Gouveia – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptDANÇAS LATINAS E AFRICANASPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptDARDOSPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptAugusto Malheiro – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptDEFESA PESSOALMiguel Chaves – tel.: 21 318 10 45miguel.nuno.chaves@bancobpi.ptAna Fortes – tel.: 21 350 54 58ana.cristina.fortes@bancobpi.ptVictor Camisão – tel.: 22 207 51 51victor.camisao@gmail.comFernan<strong>do</strong> César – tel.: 22 831 39 84fernan<strong>do</strong>.albertino.cesar@bancobpi.ptESPECTÁCULOSAnabela Chaves – tel.: 21 352 23 39anabela.silva.chaves@bancobpi.ptPilar Batoréu – tel.: 91 710 94 71pilarbatoreu@gmail.comESQUI, SNOWBOARDE WAKEBOARDPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptEXPOSIÇÕESSandra Nascimentosandra.reis.nascimento@bancobpi.ptVirgílio Guimarães – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptAugusto Malheiro – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptFOTOGRAFIAPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptFUTEBOLJoão Lopes – tel.: 21 318 10 94joao.pedro.lopes@bancobpi.ptAntónio Amaro – tel.: 21 318 14 78antonio.manuel.amaro@bancobpi.ptDuarte Car<strong><strong>do</strong>s</strong>o – tel.: 22 543 36 50antoniodcar<strong><strong>do</strong>s</strong>o@gmail.comJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptFernan<strong>do</strong> Barrias – tel.: 22 543 36 16norte@gdbpi.ptGINÁSTICAMaria Pinheiro – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptGOLFEPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptAntónio Reis – tel.: 96 401 46 24dragaomatias@gmail.comHIPISMOAnabela Chaves – tel.: 21 352 23 39anabela.silva.chaves@bancobpi.ptJOGOS DE SALAPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptAugusto Malheiro – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptKARTINGMiguel Chaves – tel.: 21 318 10 45miguel.nuno.chaves@bancobpi.ptPaulo Santos – tel.: 21 723 44 79paulo.lourenco.santos@bancobpi.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptKITESURFSandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaco@bancobpi.ptVítor Jesus – tel.: 21 724 17 60vitor.manuel.jesus@bancobpi.ptMERGULHORafael Franco – tel.: 21 311 10 65rafael.sousa.franco@bancobpi.ptCarla Siopa – tel.: 21 311 86 72carla.alexandra.siopa@bancobpi.ptMOTOTURISMOMiguel Chaves – tel.: 21 318 10 45miguel.nuno.chaves@bancobpi.ptNuno Barradas – tel.: 217 206 356nuno.humberto.barradas@bancobpi.ptNATAÇÃOSandra Freixosandra.isabel.freixo@bancobpi.ptORFEÃOVirgílio Guimarães – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptVanda Pinto – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptPADELRafael Franco – tel.: 21 311 10 65rafael.sousa.franco@bancobpi.ptRita Santos – tel.: 21 321 34 81rita.mata.santos@bancobpi.ptPAINTBALLPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptPÁRA-QUEDISMO/PARAPENTESandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaco@bancobpi.ptPARCERIASTeresa Mónica – tel.: 21 722 67 72teresa.monica.silva@bancobpi.ptPATINAGEMPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptPEDI-PAPERSandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaco@bancobpi.ptPESCAJoaquim Rubira – tel.: 91 949 36 59joaquim.rubira@gmail.comDavid Franco – tel.: 21 318 <strong>13</strong> 85david.jose.franco@bancobpi.ptSilva Duarte – tel.: 21 316 58 00jose.antonio.duarte@bancobpi.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptFernan<strong>do</strong> Costa – tel.: 22 986 50 60Miranda Car<strong><strong>do</strong>s</strong>o – tel.: 22 608 84 90fernan<strong>do</strong>.miranda.car<strong><strong>do</strong>s</strong>o@bancobpi.ptRAFTING E CANOAGEMSandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaco@bancobpi.ptMiriam Santos – tel.: 21 272 01 12miriam.freitas.santos@bancobpi.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptRALLY-PAPERRui Duque – tel.: 21 310 44 93rui.carlos.duque@bancobpi.ptJoão Lopes – tel.: 21 318 10 94joao.pedro.lopes@bancobpi.ptVirgílio Guimarães – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptIsabel Barros – tel.: 22 608 84 75isabel.maria.barros@bancobpi.ptREMOSandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaco@bancobpi.ptSQUASHRafael Franco – tel.: 21 311 10 65rafael.sousa.franco@bancobpi.ptJosé Fernandes – tel.:91 498 76 70SNOOKERPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptAntónio Costa – tel.: 93 677 97 31antonio.jose.costa2@bancobpi.ptAugusto Malheiro – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptFernan<strong>do</strong> Ferreira – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptSURFSandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaco@bancobpi.ptRicar<strong>do</strong> Vicente – tel.: 21 321 37 69ricar<strong>do</strong>.nuno.vicente@bancobpi.ptTÉNISRafael Franco – tel.: 21 311 10 65rafael.sousa.franco@bancobpi.ptLuís Remédio – tel.: 96 554 40 86luis.filipe.remedio@bancobpi.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptTÉNIS DE MESAPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptCarlos Galvão – tel.: 91 674 53 73TIRO AOS PRATOSJoaquim Rubira – tel.: 91 949 36 59joaquim.rubira@gmail.comAntónio Costa – tel.: 93 677 97 31antonio.jose.costa2@bancobpi.ptTIRO DE PRECISÃOJoaquim Rubira – tel.: 91 949 36 59joaquim.rubira@gmail.comJosé Andrade – tel.: 96 298 23 87josé.pedro.andrade@bancobpi.ptTODO-O-TERRENOMiguel Chaves – tel.: 21 318 10 45miguel.nuno.chaves@bancobpi.ptGarcia Ferreira – tel.: 93 703 29 35magarciaferreira@clix.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptVELASandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaco@bancobpi.ptJoão Correia – tel.: 93 743 58 16joao.luis.correia@bancobpi.ptVINHOS E SABORESPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptVISITAS GUIADAS E LIVRESTeresa Mónica – tel.: 21 722 67 72teresa.monica.silva@bancobpi.ptElsa Verdial – tel.: 91 824 84 66grupodesportivosul@bancobpi.ptVirgílio Guimarães – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptAugusto Malheiro – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptXADREZJoão Lopes – tel.: 21 318 10 94joao.pedro.lopes@bancobpi.ptArman<strong>do</strong> Arranja – tel.: 21 318 10 42arman<strong>do</strong>.jorge.arranja@bancobpi.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptÁlvaro Brandão – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.pt


Aproveite as NOVAS vantagens <strong>do</strong> Cartão SOLREDNenhum cartão lhe dá mais<strong>do</strong> que o <strong>do</strong> <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>Agora7 cêntimos/litroAdira ao Cartão SOLRED e beneficie de ainda mais vantagens:Crédito médio de 30 dias, sem qualquer custo;Acesso à maior rede ibérica de postos de combustível - mais de 4000 postos de abastecimento.A segunda rede a nível Nacional: cerca de 420 postos. Forte presença nos Açores e Madeira;Cartão isento de anuidade;Desconto de 0,070 euros/litro, na aquisição de combustíveis REPSOL em Portugal;Desconto de 0,012 euros/litro, na aquisição de combustíveis REPSOL em Espanha;Produtos de qualidade – aditivos incorpora<strong><strong>do</strong>s</strong> que garantem melhor performance dasviaturas;Crédito na lavagem e na aquisição de óleos em qualquer posto REPSOL aderente;Acesso 24 horas por dia, ao terminal exterior nos postos de abastecimento REPSOL;Pagamento de portagens (acrescen<strong>do</strong> comissão de 3% + IVA), com possibilidade de associação àVia Verde;Gestão de plafonds à medida – só consome até onde quiser, em cada mês;Emissão de talão em cada pagamento, com discriminação de: número <strong>do</strong> cartão, local, data e horade aquisição, tipo de combustível adquiri<strong>do</strong>, quantidade e valor;Linha de atendimento 24 horas, no caso de roubo ou extravio de cartão ligue 800207831.Estas condições não são acumuláveis com eventuais promoções nos postos de abastecimento.Nas transações prevalecerá o desconto superior porque o sistema REPSOL está prepara<strong>do</strong> para fazer “the best of”.O valor das despesas efectuadas com o Cartão SOLRED será deduzi<strong>do</strong> no mês seguinte ao da sua realização, aquan<strong>do</strong> <strong>do</strong>crédito <strong>do</strong> seu vencimento. Se ainda não aderiu, preencha e envie-nos hoje mesmo o seu pedi<strong>do</strong>, utilizan<strong>do</strong> a ficha de sócio,disponível no nosso site na internet, em .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!