A lgarve - Viajes El Corte Inglés

MeLHor 

preÇo 

garantido 

(ver pág. 3)

Portugal 

2 

Vale do Tejo, 

Costa de Lisboa 

e Lisboa 

Norte de Portugal 

e Porto 

Beiras 

Alentejo 

Algarve 

Madeira 

Porto 

Santo 

INDICE 

Informação importante 

para a sua viagem .............................. 4-5 

Seguro de viagem ................................6 

Simbologia utilizada ......................... 7 

Dados de interesse ............................. 8 

Norte de Portugal .............................. 9 

Porto ..................................................... 13 

Beiras ................................................... 17 

Vale do Tejo ...................................... 22 

Costa de Lisboa ............................... 28 

Lisboa .................................................. 34 

Alentejo .............................................. 38 

Algarve ................................................ 40 

Madeira .............................................. 56 

Porto Santo ....................................... 63 

Açores ................................................. 64 

Pousadas de Portugal ..................... 68 

Condições Gerais ............................ 71 

Temos mais hotéis e programas disponíveis 

que não se encontram publicados neste 

catálogo. Favor consulte nas nossas 

agências a sua melhor opção. 

Açores

Viagens El Corte Inglés 

Especialistas na Arte de Viajar 

APENAS EM VIAgENS EL CorTE INgLéS 

Este catálogo apenas o encontrará em Viagens El Corte Inglés. Um produto exclusivo para os nossos 

clientes. 

A NoSSA MArCA: o MELhor dE NóS PróPrIoS 

Viagens El Corte Inglés dispõe de um operador turístico próprio: Tourmundial, capaz de produzir 

produtos de grande qualidade. 

graNdE SELECção: o MELhor PAra CAdA CLIENTE 

O produto que oferecemos, seja para uma viagem de casal, em família ou com um grupo de amigos, foi 

seleccionado sob rigorosos critérios de qualidade, tendo em conta os detalhes, gostos e necessidades 

de cada cliente. Seleccionamos, dentro de cada categoria, os melhores estabelecimentos, os destinos 

mais atractivos… 

ATENção PErSoNALIzAdA 

“A cada cliente, o que necessite”, sob esta permissa oferecemos o produto mais adequado para cada 

necessidade, com a possibilidade de oferecer um serviço “à medida”. 

o MAIor VALor: o NoSSo PESSoAL 

Estamos orgulhosos de ter pessoal muito qualificado, com formação constante. Para poder estar 

sempre à altura dos nossos clientes e cumprir com as suas expectativas. 

Pa r a q u E a s s u a s f é r I a s C o m E C E m E 

a C a b E m C o m u m s o r r I s o … 

Pague até 3 mEsEs 0% Juros 

com o cartão de crédito do El Corte Inglés 

TaEG do cartão fora da campanha, 

para 12 meses 17,32% 

Exemplo para compra de 1.500€ a 12 meses, TAN de 15%. 

Sujeito a aprovação pela financeira El Corte Inglés E.F.C. 

S.A. junto da qual se deve informar. 

E a i n d a … 

7 % 

d e d e s c o n t o * 

rESErVANdo 2 MESES ANTES 

dA dATA dE SAídA. 

(Não aplicável a reservas com data 

de entrada de 1/8 a 10/8 inclusive) 

SEM gASToS dE CANCELAMENTo 

até 21 dias antes do início da viagem. 

* Salvo em estabelecimentos com indicação em contrário. 

16 agências em 

Portugal 

e mais de 700 

agências próprias 

no estrangeiro 

o horário 

mais amplo 

e cómodo 

(*) Se encontrar um preço inferior para as 

mesmas datas, condições e características, nós 

igualamos, sempre que exista disponíbilidade 

no momento de efectuar a nossa reserva. Será 

necessária a apresentação de um orçamento válido 

ou justificativo do preço, emitido por uma agência 

de viagens autorizada legalmente para operar em 

Portugal. 

Portugal 

3

Informação importante para a sua viagem 

4 

documentação para Portugueses 

Para viagens com avião incluído: Todos os passageiros, sem excepção (crianças incluídas), 

deverão levar a sua documentação pessoal, quer seja o passaporte ou bilhete 

de identidade, segundo as leis do nosso país. No caso de ser negado o embarque por 

carecer dos requisitos exigidos ou por defeito da documentação, ou não ser portador 

da mesma, a agência organizadora declina toda a responsabilidade, nestes casos 

aplicam-se as condições estabelecidas na cláusula “Desistências” das nossas condições 

gerais, sendo ainda da responsabilidade do cliente todo e qualquer custo que 

tal situação acarretar. Recorda-se igualmente a todos os passageiros, em especial os 

de nacionalidade estrangeira, que devem assegurar-se, antes de iniciar a viagem, de 

ter cumprido todas as normas e requisitos aplicáveis em matéria de vistos, de forma 

a poder entrar sem problemas em todos os locais que irão visitar. Os menores de 18 

anos devem levar autorização por escrito, assinada pelos seus pais ou tutores, uma vez 

que a mesma pode ser solicitada por qualquer autoridade. 

Saúde 

No caso de estar grávida e se vai realizar uma viagem de avião, aconselhamos que 

consulte o seu médico. 

Medicamentos 

No caso de tratamentos médicos, aconselha-se a levar consigo os medicamentos necessários 

já que por vezes, não será possível encontrar os mesmos. É conveniente, e a 

seu critério, incluir alguns medicamentos para as infecções mais comuns, como febre, 

transtornos intestinais, constipações, etc. Visto que as normativas sobre a livre disposição 

e consumo de medicamentos dependendo da sua composição pode variar, 

se está a efectuar algum tratamento especifico, favor consulte especificamente o seu 

caso com os organismos sanitários competentes. 

Bagagem 

A franquia incluída no seu bilhete de avião vai em função da companhia que opere o 

voo e o destino. Por favor consulte com o seu agente. Todas as bagagens que superem 

as ditas franquias, consideram-se como excesso, com a sobrecarga que em cada caso 

fixe a companhia. É permitido levar na cabine, como bagagem de mão uma mala cujo 

peso e dimensões máximas estabelece cada companhia, e deverão ter em conta as 

medidas de segurança nos aeroportos que restringem a quantidade de líquidos ou 

substâncias de consistência similar que os passageiros podem levar consigo. No caso, 

de produzir-se durante a viagem, deterioração ou extravio da bagagem, recordamos a 

importância de efectuar uma denúncia junto da companhia de transporte no destino, 

e solicitar o justificante da mesma. 

Transferes 

Se viaja de avião: Os transferes podem realizar-se em autocarros, táxi, mini-bus ou 

outro tipo de transporte. Os preços dos transferes estão baseados num mínimo de 

duas pessoas, existe a possibilidade de um suplemento quando viaje apenas uma 

pessoa. Quando os transferes se efectuem em horário nocturno ou em dias feriados e 

Domingos, existe também a possibilidade de um suplemento. 

É recomendado aos viajantes estarem presentes nos momentos de carga e descarga 

da sua bagagem. Em qualquer serviço de transfer os extravios e/ou esquecimentos 

por parte dos clientes de objectos pessoais nos veículos utilizados, não dão lugar a 

responsabilidade por parte do prestador do mesmo ou de Viagens El Corte Inglés. 

No caso de extravio de bagagem à sua chegada ao aeroporto, agradecemos que consulte 

o nosso representante no destino. Salvo indicação em contrário os transferes 

não incluem serviço de bagageiro nem assistência. 

gastos de Anulação e Transporte 

Devido a especiais condições de contratação nas tarifas de transporte utilizadas para 

a criação dos preços publicados neste folheto, a anulação ou a alteração da viagem por 

parte do cliente, poderá supor gastos de anulação de 100% do bilhete aéreo, marítimo 

ou ferroviário se este estiver emitido. 

hotéis 

Este catálogo foi elaborado com preços contratados para viagens de carácter turístico. 

Se no momento de realizar a reserva, o hotel e/ou circuito estiverem completos na 

tarifa e/ou classe de quarto e/ou circuito contratado, mas se outro distinto ao publicado 

se confirmar, o preço pode variar. 

Os quartos contratados para este catálogo são tipo standard, salvo indicação em contrário 

e estão baseados nos nomes facilitados pelos estabelecimentos. 

Os quartos duplos poderão ter 2 camas separadas ou uma cama de casal. 

Casa de banho completa implica que a casa de banho poderá dispor de duche, 

banheira ou ambos. 

Os serviços, actividades e instalações complementares indicadas nas descrições dos 

estabelecimentos (tais como mini bar, ginásio, estacionamento, serviço de toalhas na 

piscina, cofre, creche, etc.), publicam-se exclusivamente a título informativo e são 

susceptíveis, salvo indicação em contrário, de pagamento adicional e directo pela sua 

utilização. 

Aquando de eventos especiais (Feiras, Congressos, Competições Desportivas…) os 

estabelecimentos hoteleiros podem estabelecer, em determinadas datas (sujeitas a 

alterações) suplementos sobre o preço indicado neste catálogo. 

Cartões de Crédito 

É habitual, na maioria dos hotéis, ser solicitado à chegada do cliente, o cartão de 

crédito e assinatura, ou na sua falta um depósito em dinheiro para cobrir possíveis 

extras. 

Capacidade Máxima 

Nas observações de cada estabelecimento pode aparecer uma nota que indica a capacidade 

máxima que é permitida em cada unidade de alojamento. Como norma geral, 

deve ter-se em conta que os estabelecimentos incluem dentro desta capacidade máxima 

os bebés, mesmo que estes estejam alojados em berços. Por exemplo: capacidade 

máxima três pessoas, significa que se uma das pessoas desta reserva seja bebé, podem 

alojar-se no máximo dois adultos. 

Quarto Individual ou duplo de Uso Individual 

Neste catálogo não estão publicados preços do quarto individual ou duplo para uso 

individual (favor consulte). 

Em alguns estabelecimentos não é possível o alojamento nos tipos de quarto mencionados 

anteriormente em determinadas datas. 

regimes Alimentares 

As bebidas das pensões alimentares não estão incluídas nos preços, salvo indicação 

em contrário. 

A informação publicada sobre a restauração nas descrições dos estabelecimentos 

pode ser modificada sem aviso prévio, por exemplo de buffet a menu. 

A designação “pequeno-almoço buffet”, em alguns estabelecimentos é frio, ou seja 

não inclui pratos quentes. 

Se por motivo de atraso, seja qual for, não for utilizado algum serviço de restauração 

correspondente à pensão alimentar contratada não há possibilidade de devolução. 

A: só alojamento. APA: alojamento e pequeno-almoço. MP: meia pensão. PC: pensão 

completa. TI: tudo incluído. 

Tudo Incluído 

Os estabelecimentos que oferecem este regime alimentar, incluem habitualmente 

todas as refeições, snacks, bebidas nacionais e desportos aquáticos não motorizados. 

Por norma não estão incluídos neste regime outros serviços que o hotel possa oferecer, 

tais como: massagens, sauna, cabeleireiro, escola de mergulho, etc. 

descontos 

O desconto de crianças, se existir, aplica-se quando estas partilhem o quarto com dois 

adultos, salvo indicação em contrário. A terceira e quarta pessoa adulta e primeira 

e segunda criança, serão acomodados em cama extra ou sofá-cama. Na maioria dos 

casos esta poderá ser partilhada. 

Nos destinos Porto Santo e Funchal o desconto das crianças aplica-se sobre o valor 

da noite extra publicada.

Berços 

Quando necessite contratar este serviço, deverá comunicar no momento de efectuar 

a reserva, porque os estabelecimentos que os possuem têm um número limitado dos 

mesmos. Berços sujeitos a disponibilidade e a rigorosa confirmação por parte do hotel. 

Serviços 

Alguns dos serviços informados estão submetidos, em relação a horários e datas de 

funcionamento, às normas estipuladas por cada estabelecimento. Por exemplo, mesmo 

quando se informa que o hotel dispõe de ar condicionado, não significa que este 

esteja em funcionamento as 24h do dia, nem todos os meses incluídos na validade 

deste catálogo. Esta nota deve ser tomada em conta também para outros serviços 

como: piscina, creche, programas de animação, bar-piscina, etc. As piscinas climatizadas 

estão disponíveis, na maioria dos casos, apenas na temporada de Inverno. A 

entrada de crianças no spa (zona de tratamentos e águas) não é permitoda na maioria 

dos casos a menores de 16 anos, favor consulte. 

restaurantes / Espectáculos 

Em determinados períodos do ano e dependendo da ocupação alguns restaurantes 

dos hotéis poderão não estar em funcionamento. 

Em determinados estabelecimentos publicados neste folheto, é exigido vestuário 

adequado para aceder ao restaurante, estando vedado o acesso ao mesmo a clientes 

que vistam roupa informal (calções de banho, calções curtos, roupa desportiva…). 

Para evitar possíveis transtornos é aconselhável que inclua na sua bagagem roupa 

adequada para estas ocasiões. 

Pode dar-se a circunstância, em alguns restaurantes ou espectáculos, de ter que 

partilhar a mesa com outros clientes. 

Adaptado para deficientes 

Na descrição dos estabelecimentos encontrará aqueles que estão adaptados nos 

quartos e nas zonas comuns para pessoas com mobilidade reduzida. Em todo o caso, 

determinadas zonas podem não estar preparadas. Favor consulte ao efectuar a sua 

reserva. 

horário de Entrada e Saída nos Apartamentos 

O horário de entrada nos apartamentos está estipulado a partir das 17 horas, sendo 

a saída antes das 10 horas. Alguns estabelecimentos podem modificar esta norma, 

agradecemos que consulte no apartado das observações do estabelecimento. 

Seguro obrigatório nos Apartamentos 

Alguns estabelecimentos podem exigir um valor de seguro obrigatório, não 

sendo reembolsável. 

depósito por danos ocasionais nos Apartamentos 

Deverá ser entregue um depósito à chegada ao estabelecimento, reembolsando-se o 

valor no dia de saída, uma vez comprovado que não tenha acontecido nenhum incidente. 

Esta medida de precaução pode ser levada a cabo por alguns estabelecimentos 

mediante pagamento através de cartão de crédito. 

Admissão de Animais 

Nas descrições dos estabelecimentos indica-se se admitem animais domésticos de 

companhia (geralmente cães). No entanto, no momento de efectuar a sua reserva 

deverá confirmar as condições estabelecidas por cada estabelecimento segundo tipo 

e/ou raça, peso, apresentação do boletim de vacinas, etc. Deverá ter em conta que 

apesar de serem permitidos podem ter limitada a sua presença a determinadas zonas 

do estabelecimento. Na maioria dos casos deverá pagar um suplemento no destino. 

Estão sempre sujeitos à aceitação por parte do estabelecimento. 

Estacionamento / garagem 

Trata-se de lugares limitados e não existe a possibilidade de reserva prévia. O aluguer 

e pagamento deste serviço realizam-se directamente no estabelecimento. 

oferta / Promoção 

Qualquer oferta ou promoção que os estabelecimentos hoteleiros possam realizar 

posteriores à publicação deste catálogo, não terá carácter retroactivo, o que impossibilita 

a sua aplicação a reservas efectuadas antes do início da oferta / promoção. As 

ofertas publicadas em cada estabelecimento, salvo indicação em contrário. 

Atenções Especiais 

Determinados estabelecimentos oferecem como cortesia, uma série de atenções 

especiais. A não utilização destas não tem implícito qualquer tipo de reembolso. 

Estas atenções especiais aplicam-se exclusivamente para os preços e condições deste 

catálogo. 

Lua-de-Mel 

Nos estabelecimentos onde se indica um desconto ou atenção especial para clientes 

em Lua-de-mel, caso haja, o estabelecimento pode solicitar o comprovativo de casamento 

na recepção no dia de chegada. 

gorjetas 

A gorjeta é o testemunho da sua satisfação por um serviço e será outorgado ao seu 

critério. Não obstante, há muitos lugares onde a gorjeta é um costume instituído. 

Feriados 

Durante a celebração dos feriados próprios do nosso país e/ou cidade é possível que 

as excursões programadas, transportes, museus, comércios, etc. se vejam afectados 

nos seus horários e funcionamento, inclusive não operar ou permanecer fechados, 

sem aviso prévio. 

Aluguer de Veículos 

Para alugar um veículo é necessário uma idade mínima que varia segundo a companhia 

de aluguer. 

Ao efectuar o levantamento do veículo, as companhias de aluguer requerem um 

cartão de crédito, em forma de depósito, reembolsando o mesmo na devolução do 

veiculo, uma vez comprovado de que não causou nenhum dano no mesmo, nem 

a terceiros, e que o depósito de combustível se encontra ao mesmo nível que no 

momento da entrega. 

Agradecemos que comprove se os seus cartões são de CRÉDITO e não de débito já 

que estes não são admitidos pelas companhias de aluguer de veículos. 

reclamações no destino 

No caso de anomalia ou deficiência em alguns dos serviços, deverá informar imediatamente 

o prestador dos mesmos, correspondente local ou mesmo directamente com 

Viagens El Corte Inglés. 

objectos Esquecidos no destino 

A agência organizadora não se responsabiliza pela negligência por parte dos clientes 

pela perda de objectos pessoais. No caso de perda e localização posterior do objecto 

o reencaminhamento do mesmo será por conta do cliente. 

Informação importante para a sua viagem 

5

Seguro de viagem 

6 

SEgUro INCLUído 

Todas as viagens deste catálogo que incluam transporte público e colectivo 

com Viagens El Corte Inglés, gozam da cobertura do “Seguro de Acidentes 

e Assistência”, que lhe garantirá ao máximo, desfrutar das suas férias, ao 

saber que tem as principais emergências cobertas (Acidentes: apólice Nº 

07620000792 Cia. Europea de Seguros/Assistência: apólice Nº07620001353 

Cia. Europea de Seguros). 

Cobertura Incluida no Preço da sua Viagem. 

1. assistência em Viagem 

• Durante as 24 horas com chamada a pagar no destino para o número 

indicado, incluindo transmissões de mensagens urgentes. 

2. Seguro de Acidentes: 

• Por um capital de 60.101,21 € no caso de morte, quando se utilizem 

meios de transporte público, programados neste folheto. cobertura 

máxima por sinistro 6.000.000,00€ 

ASSISTÊNCIA 24 horaS 

se durante a sua viagem necessita de 

assistência do nosso seguro, deverá contactar com a 

Companhia Europea de Seguros. 

SEgUroS rECoMENdAdoS (Não INCLUIdo NoS PrEçoS) 

SEgUro rEdUzIdo 

Bagagem: 

• Perda de bagagem, roubo ou deterioramento ................................... até 750,00 e 

• Demora de bagagem (ida superior a 12 h./volta 48 h.) .................................até 121,00 e 

gastos de gestão por Perda de documentos ..................... até 61,00 e 

gastos de Anulação: .........................................................................até 2.000,00 e 

reembolso de Férias Não gozadas: 

• No caso de repatriamento ou regresso antecipado. 

Compensação de Serviços: 

• Gastos de compensação de serviços não prestados 

por motivos de demora ou suspensão 

do meio de transporte ............................................................................ até 300,00 e 

PRÉMIO (de 1 a 8 dias): 12,20 e por pessoa 

SEgUro AMPLIAdo 

Inclui as coberturas do Seguro Reduzido. 

Assistência: 

• Gastos médicos, cirúrgicos e de hospitalização: 

- Em Portugal ........................................................................................... até 1.205,00 e 

- Gastos Odontológicos ............................................................................. até 180,00 e 

Acidentes: 

• Falecimiento ou invalidez permanente por acidente (24 horas) ........ 6.011,00 e 

• Falecimento por acidente dos meios 

de transporte público programado ........................................................ 60.102,00 e 

• Cúmulo máximo por sinistro ............................................................. 6.000.000,00 e 

responsabilidade Civil: 

• Responsabilidade Civil Privada ..................................................... até 60.102,00 e 

• Adiantamento de Fianças Judiciais Penais ....................................... até 6.011,00 e 


3. Prestações por doença ou Acidentes: 

• Gastos médicos (cirúrgicos, farmacêuticos e de hospitalização) 

decorridos durante a viagem, numa importância até 1. 202, 02 €, por 

pessoa, prescrição prévia facultativa. 

• Gastos de repatriamento totalmente cobertos em caso de doença, 

acidente ou falecimento do segurado. 

• Prolongamento de estadia no hotel por doença ou acidente do segurado 

até 30, 05 € por pessoa e dia, até um máximo de 10 dias. 

• Deslocamento de um familiar em caso de hospitalização do seguradosuperior 

a 5 dias e gastos de estadia do mesmo até 30, 05€ por pessoa 

dia, máximo de 10 dias, se o segurado viajar sozinho e hospitalização 

superior a 5 dias. 

• Regresso do segurado em caso de falecimento ou hospitalização superior 

a 24 horas, de um familiar directo, até um máximo de 1. 803, 04 €. 

Portugal: 800 208 144 

(pagamento no destino) 

(linha de atendimento telefónico exclusiva para 

clientes de Viagens El Corte Inglés) 

SEgUro EXCELLENT 

Bagagem: 

• Perda de bagagem, roubo ou deterioramento ............................. até 3.000,00 e 

• Demora de bagagem (ida superior a 12 h./volta 48 h.) ............................até 450,00 e 

gastos de gestão por Perda de documentos ....................até 250,00 e 

gastos de Anulação ..................................................................... ilimitados (*) 

reembolso de Férias Não gozadas: 

• No caso de repatriamento ou regresso antecipado. 

Compensação de Serviços: 

• Gastos de compensação de serviços não prestados 

por motivos de demora ou suspensão 

do meio de transporte ...................................................................... até 1.500,00 e 

Assistência: 

• Gastos médicos, cirúrgicos e de hospitalização: 

- Em Portugal ........................................................................................ até 4.500,00 e 

- Gastos Odontológicos .......................................................................... até 180,00 e 

Acidentes: 

• Falecimento ou invalidez permanente 

por acidente (24 horas) .................................................................. até 30.000,00 e 

• Falecimento por acidente dos meios 

de transporte público programado .................................................. 200.000,00 e 

• Cúmulo máximo por siniestro ..................................................... 6.000.000,00 e 

responsabilidade Civil: 

• Responsabilidade Civil Privada ................................................. até 150.000,00 e 

• Adiantamento de Fianças Judiciais Penais ................................. até 30.000,00 e 


SEgUro dE ACIdENTES 

• Indemnização por falecimento ou 

invalidez permanente .......................................................................... 30.051,00 e 


SoLICITE MAIS INForMAção E oUTraS oPçõES NAS NoSSAS dELEgAçõES 

este resumo de garantias é a título informativo, não substituindo as condições gerais, particulares e especiais da apólice 

(*) Cúmulo máximo por sinistro 600.000 €, independentemente do número de segurados afectados.

SIMBoLogIA utilizada neste catálogo 

Reserva Antecipada: 

Estabelecimentos que oferecem uma série de vantagens (descontos, noites grátis, etc) para os clientes que 

realizam a sua reserva antes duma determinada data, ou com um número mínimo de dias de antecedência à 

entrada no estabelecimento. 

Criança grátis: 

Estabelecimentos que, em alguma data e regime, dentro da validade do folheto, oferecem, pelo menos, uma 

criança grátis acompanhada por um mínimo de dois adultos. A gratuitidade pode referir-se à primeira criança, 

segunda criança, etc.. 

Deficientes: 

Estabelecimentos que dispõem de algumas unidades de alojamento adaptadas para pessoas com mobilidade 

reduzida. 

Animação Adultos: 

Estabelecimentos que realizam animação para adultos. As datas, assim como a frequência, estão sujeitas à 

programação do estabelecimento, não implicando que seja diária nem durante todos os meses de validade do 

folheto (geralmente programada para os meses de maior ocupação). Algumas actividades poderão acrescentar 

um custo adicional. 

Animação Crianças: 

Estabelecimentos que realizam animação para crianças. As datas, assim como a frequência, estão sujeitas à 

programação do estabelecimento, não implicando que seja diária nem durante todos os meses de validade do 

folheto (geralmente programada para os meses de maior ocupação). Algumas actividades, mini-club, etc, poderão 

acrescentar um custo adicional. Como norma geral não existem programas de animação para crianças 

menores de 3 anos. 

Transporte: 

Estabelecimentos que dispõem de transporte até à praia ou centro urbano. As datas, assim como a frequência, 

estão sujeitas à programação do hotel. Geralmente em funcionamento nos meses de maior ocupação. 

Zona de Spa: 

Estabelecimentos que dispõem de zona destinada a actividades vinculadas com o bem estar corporal (saúde, 

beleza, relax, etc). Neste símbolo englobam-se desde estabelecimentos onde encontramos centros com tratamentos 

terapêuticos, águas medicinais, etc, até estabelecimentos que dispõem de zonas com um carácter muito mais 

lúdico. Na maioria dos casos tem um custo adicional. 

Animais: 

Estabelecimentos que admitem animais domésticos de companhia (geralmente cães). Não obstante, na hora de 

realizar a reserva deverá reconfirmar as condições marcadas por cada estabelecimento (tipo e/ou raça, peso, 

apresentação do boletim de vacinação, etc). Deverá ter em conta que, embora estejam permitidos, podem ter 

limitada a sua presença em determinadas zonas. Na maioria dos casos implicam um suplemento adicional. 

Estarão sempre sujeitos à aceitação por parte do estabelecimento. 

Simbologia 

7

dados de Interesse 

8 

Como reservar as suas férias 

Se deseja reservar algum dos estabelecimentos contidos neste 

catálogo pode dirigir-se a qualquer uma das delegações de 

Viagens El Corte Inglés. 

Também lhe oferecemos a possibilidade de 

rESErVAr Por TELEFoNE: 

• Marque o 808 204 729. 

• Indique data de entrada e saída, estabelecimento escolhido; 

tipo e número de quartos, regime alimentar e número de 

pessoas (se existem crianças, indique a idade). 

• Recomendamos que tenha previsto uma alternativa no caso 

de não existir disponibilidade no estabelecimento nas datas da 

sua preferência. 

• Anote o número de confirmação que lhe dará a nossa operadora 

e no prazo de 72 horas seguintes à sua chamada, deverá 

passar por uma das nossas delegações para formalizar a sua 

reserva. Se não se apresentar nesse prazo, o nosso sistema 

informático cancelará automaticamente a sua reserva. 

APA: ALOJAMENTO E PEQUENO ALMOÇO • MP: MEIA PENSÃO • PC: PENSÃO COMPLETA • TI: TUDO INCLUÍDO 

Nota Geral - Tarifa aérea 

Devido às continuas flutuações nas tarifas e taxas aéreas, 

em seu próprio benefício, publicamos neste folheto 

preços separados de transporte e serviços terrestres. 

A tarifa de transporte aplicável ao efectuar a sua reserva 

estará condicionada por: 

• Ponto de origem. 

• Data de saída. 

• Companhia e transporte utilizado. 

• Dias de estadia no destino. 

• Disponibilidade de lugares. 

• Número de participantes (saídas em grupo). 

Favor consulte nas nossas delegações a tarifa de transporte 

mais conveniente para a sua viagem. 

Em colaboração com as seguintes companhias: 

IMPorTANTE: 

Deve realizar a sua compra por telefone com um mínimo de 

21 dias antes da saída da viagem. 

PLANIFIQUE AS SUAS FérIAS VIA INTErNET: 

Viagens El Corte Inglés, oferece-lhe a possibilidade de obter 

informações, descrições e preços 

dos estabelecimentos incluídos neste catálogo. 

Planifique as suas férias ou o seu fim de semana através da 

informação que lhe ofereçe a nossa WEB: 

www.viagenselcorteingles.pt 

Todo um Mundo de Informação e Vantagens para o Viajante 

AS NoSSAS VANTAgENS PAra CrIANçAS 

Existem condições especiais para crianças que variam segundo 

a idade e o destino escolhido. Agradecemos consulte possíveis 

reduções.

A parte mais autêntica de Portugal 

podemos encontrá-la no Norte. 

História, natureza e cultura misturam-se 

para o prazer do viajante. 

HOTEL CS VINTAGE HOUSE **** 

Lugar da Ponte - Pinhão 

Localização: Situado na margem do Rio Douro, 

encontra-se a cerca de 100km da cidade do Porto. 

Alojamento: Dispõe de 43 quartos equipados 

com ar condicionado, telefone, TV e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo vista rio: capacidade 

máxima 3 pessoas. 

Preços por pessoa e noite OPOPI405 

DATAS 

03/05-31/05 e 

16/09-31/10 

01/06-30/06 e 

23/08-15/09 

01/07-15/07 16/07-27/07 28/07-31/07 01/08-22/08 

QUARTO DUPLO VISTA RIO 

APA (D-5) 80,50 81,50 68,50 70,00 72,00 86,00 

APA (6-S) 90,00 91,00 77,50 79,50 82,00 95,50 

Nota: consulte preços e condições para outros tipos de quartos. Prog.: 1PT12 

Instalações: Restaurante, bar, piscina, sala de 

reuniões, sala de jogos, campo de ténis, parque 

exterior e loja de vinhos. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. 

Dados de Interesse: Tome nota que à chegada ao 

estabelecimento, poderão pedir-lhe um cartão de 

crédito (depósito por danos ocasionais, serviços 

extra, etc…). 

OBSERVAÇÕES: (D-5): preços a aplicar para as noites de domingo a 

quinta inclusive, nas datas que aparecem publicadas. (6-S): preços a 

aplicar para as noites de sexta e sábado inclusive nas datas que aparecem 

publicadas. DESCONTOS: uma criança de 3 a 12 anos inclusive: 

em quarto duplo vista rio, favor consulte. Terceira pessoa adulta favor 

consulte. Berço criança até 2 anos inclusive: grátis. 

9


10 

HOTEL FLÔR DE SAL **** 

Av. de Cabo Verde – Zona Empresarial da Praia Norte 

4900 – 350 Viana do Castelo 

Localização: Situado em frente ao mar em Viana 

do Castelo, a 65km do Porto, a 50km de Braga, a 

25km de Barcelos e 70km de Guimarães. 

Alojamento: Dispõe de 60 quartos equipados com 

secador, ar condicionado, telefone, TV TFT satélite 

e por cabo, acesso à Internet ADSL, mini bar e cofre. 

Tipos de alojamento: junior Suite: capacidade 

máxima 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Duplo e 

duplo vista mar: capacidade máxima 3 pessoas. 

Instalações: Restaurante “Saleiro”, 2 bares 3 salas 

de reuniões com vista mar e com capacidade para 

200 pessoas, 1 sala de reuniões sem luz natural com 

capacidade para 150 pessoas, parque, Health e Fitness 

Club & Spa com 2.000 m 2 com piscina interior 

de água salgada e climatizada, piscina coberta para 

talassoterapia incluindo jacuzzi, sauna, banho turco, 

aromaterapia, banho escocês, banho Vichy, massagem 

subaquática, tratamentos de estética-rosto e corpo, 

fisioterapia e cabeleireiro. As crianças menores de 16 

anos têm o acesso restringido ao Health Clube e à 

piscina interior. Consulte no estabelecimento. 






Preços por pessoa e noite OPOVC405 

DATAS 03/05-30/06 01/07-30/09 01/10-31/10 

QUARTO DUPLO VISTA MONTANHA 

APA 72,51 80,00 65,00 

QUARTO DUPLO VISTA MAR 

APA 85,00 95,00 75,00 


HOTEL AXIS VIANA BUSINESS & SPA **** 

Av. Capitâo Gaspar de Castro 

4900-462. Viana do Castelo. 

Localização: Situado entre o Rio Lima e o Monte 

de Santa Luzia e a 5 minutos do centro histórico 

de Viana do Castelo. 


com wi-fi , LCD interactivo e TV. 

Tipos de alojamento: Duplo: capacidade máxima 

3 pessoas. 

Instalações: Restaurante, bar, piscina exterior, 

piscina interior, garagem, ginásio, spa, sauna e 

hamman. 






Preços por pessoa e noite OPOVC410 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 e 

01/10-31/10 

01/06-15/07 e 

23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 

APA 47,00 60,00 62,00 63,50 59,50 


HOTEL CASA DA CALÇADA ***** 

Largo do Paço, 6 

4600-017 Amarante 

Localização: Situado em pleno centro histórico 

de Amarante, a 30 minutos do Porto e a 3 horas 

de Lisboa. 


com secador de cabelo, ar condicionado, telefone, 

TV satélite e minibar. 

Tipos de alojamento: Duplo e duplo de luxo: 

capacidade máxima 3 pessoas. 

Instalações: Restaurante “Largo do Paço”, bar, bar 

piscina, piscina, sala de jogos com bilhar e parque. 






Preços por pessoa e noite OPOAM405 

DATAS 

QUARTO DUPLO EXECUTIVO 

03/05-30/06 e 01/10-31/10 01/07-30/09 

APA (D-5) 

APA (6-S) 

QUARTO DUPLO LUXO 

77,51 

102,51 

102,51 

APA (D-5) 

APA (6-S) 

97,51 

128,51 

128,51 


Se desejar faça a sua reserva por telefone: 808 204 729 ou via Internet www.viagenselcorteingles.pt 

Ver condições na página 7 

OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: crianças em quarto duplo vista 

montanha e duplo vista mar: primeira criança até 4 anos inclusive, grátis; 

segunda criança, favor consulte. Terceira pessoa adulta favor consulte. 

Cama extra para segunda criança sujeita a confirmação por parte do 

hotel. 


OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança até 12 anos inclusive: em 

quarto duplo, grátis. 



quinta inclusive nas datas que aparecem publicadas. (6-S): preços a 

aplicar para as noites de sexta e sábado inclusive nas datas que aparecem 

publicadas. DESCONTOS: uma criança até 6 anos inclusive: em 

quarto duplo executivo e duplo luxo, grátis. Terceira pessoa adulta, favor 

consulte. ATENÇÕES ESPECIAIS: clientes em lua de mel, garrafa de 

espumante e flores no quarto.



HOTEL AXIS VERMAR **** 

Rua Imprensa Regional. 

4490-518 Povoa do Varzim. 

Localização: Na praia da Póvoa de Varzim, a 1km 

do Casino da Póvoa, a 25km do aeroporto internacional 

do Porto e a 35km da cidade do Porto. 

Alojamento: Dispõe de 208 quartos insonorizados 

equipados com secador, ar condicionado, telefone, 

TV satélite, wi-fi gratuito e mini bar. 

Tipos de alojamento: Duplo e duplo vista mar: 

Capacidade máxima 3 pessoas. 

HOTEL CASINO CHAVES **** 

Lugar do Extremo - Valdanta 

5400-58 Chaves 

Localização: Situado a 5 minutos do centro 

histórico de Chaves. 


secador de cabelo, ar condicionado, telefone, 

televisão LCD, ligação à Internet, minibar, 

cofre e varanda. 


2 adultos e 1 criança.. 

Instalações: Restaurante panorâmico com serviço 

a lá carte, restaurante “ La Palette”, bar esplanada no 

lobby da recepção com vista panorâmica, piscina 

Preços por pessoa e noite OPOCH405 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 29/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 23/08-28/08 

APA 44,50 45,00 53,00 54,00 51,50 



HOTEL DO TEMPLO **** 

Monte do Bom Jesus 

4715-056 Braga. 

Localização: Situado no interior do Parque 

Natural do Bom Jesus a 4km do centro da cidade 

de Braga. 


com secador, ar condicionado, telefone, TV satélite 

e minibar. 


3 pessoas. 


Instalações: Restaurante, bar, jardins, campo de 

ténis, 2 piscinas exteriores (adultos e crianças), 

sala de reuniões com capacidade máxima de 550 

pessoas, acesso à praia, parque de estacionamento, 

sala de jogos, lavandaria. 






Preços por pessoa e noite OPOPO405 

03-31/05 e 

16/09-30/09 

01/06-09/07 e 

01-15/09 

10-15/07 e 

23-31/08 

16-27/07 28/07-22/08 01-31/10 

OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança de 3 a 12 anos inclusive, 

grátis em regime de alojamento e pequeno-almoço (favor consulte em 

DUPLO VISTA TERRA 

regime de meia pensão). Terceira pessoa adulta, favor consulte. 

APA 

DUPLO VISTA MAR 

39,00 39,50 52,50 54,00 55,50 31,00 

APA 44,00 44,50 62,50 64,50 66,00 36,00 


Preços por pessoa e noite BGZBG415 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 47,00 47,50 49,00 50,00 


interior climatizada, piscina exterior, campo de 

futebol, 2 campos de squash, circuito de manutenção, 

driving range, putting green, mini club, 

estacionamento, health club, sauna, massagens e 

jacuzzi. 







quarto duplo, grátis. Terceira pessoa adulta, favor consulte. Cama extra 

para adulto ou criança sujeita a confirmação por parte do hotel. OFERTAS: 

A) 4 noites a preço de 3: para reservas com estadia compreendida 

de 3/5 a 31/10. Será sempre descontada a noite mais económica. Oferta 

não acumulável a nenhuma outra promoção existente. B) Para estadias 

de 4 noites ou mais, um jantar com espectáculo no Casino de Chaves 

por pessoa (inclui: 1 sopa, 1 prato de peixe ou carne, sobremesa e 

selecção de vinhos e café). Oferta aplicável para jantares de domingo 

a quinta e não válida para crianças. Oferta não acumulável a nenhuma 

outra promoção existente. 

Instalações: Bar, Piscina interior, Estacionamento 

e Health Club. 







quarto duplo, grátis. Terceira pessoa adulta, favor consulte. 


11


12 

HOTEL DO PARQUE **** 


4715-056 Braga. 

Localização: Situado no interior do Parque Natural 

do Bom Jesus a 4km do centro da cidade de Braga. 


secador de cabelo, telefone, TV satélite, ar condicionado 

e mini bar. 

Tipos de alojamento: Duplo: Ocupação máxima 

3 pessoas. Suite: Ocupação máxima 2 adultos e 1 

criança. 

Instalações: Bar, zona de lazer e garagem. 









DATAS 03-31/05 e 16/09-31/10 

01/06-15/07 e 

23/08-15/09 

16-27/07 28/07-22/08 OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança até 12 anos inclusive: em 

quarto duplo e suite, grátis. Terceira pessoa adulta, favor consulte. 

QUARTO DUPLO 

APA 

QUARTO SUITE 

47,00 47,50 49,00 50,00 

APA 71,00 72,00 74,00 76,00 


HOTEL DO LAGO *** 


4715-056 Braga. 

Localização: Situado no interior do Parque 

Natural do Bom Jesus, e a 4km do centro da cidade 

de Braga. 

Alojamento: Dispõe de 53 quartos, equipados 

com secador de cabelo, ar condicionado, TV satélite, 

telefone. 

Tipos de alojamento: Duplo: ocupação máxima 

3 pessoas. 

Instalações: Bar, Health Club. 







DATAS 03/05-15/07 e 23/08-31/10 16-27/07 27/07-22/08 

QUARTO DUPLO 

APA 28,50 29,50 30,00 


HOTEL DO ELEVADOR **** 


4715-056 Braga. 

Localização: Situado no interior do Parque Natural 

do Bom Jesus, e a 4km do centro da cidade 

de Braga. 



telefone. 


3 pessoas. 

Instalações: Restaurante, bar, zonas de lazer 







DATAS 

QUARTO DUPLO 

03-31/05 e 

16/09-31/10 

01/06-15/07 e 

23/08-15/09 

16-27/07 28/07-22/08 

APA 47,00 47,50 49,00 50,00 




em quarto duplo. Terceira pessoa adulta, favor consulte. Berço para 

bebé até 2 anos inclusive, grátis. 


OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança até 12 anos inclusive, em 

quarto duplo, grátis em APA (favor consultar em regime de MP). Terceira 

pessoa adulta, favor consulte.

A segunda cidade mais importante 

de Portugal e estrela turística 

do norte, espera-nos com as suas casas 

típicas e as suas pontes sobre o Douro. 

EXCURSÕES RECOMENDADAS DESDE O PORTO 

Preços por pessoa Prog.: 1PT12 

CÓDIGO DESCRIÇÃO 03/05-31/10 

OPO001 PORTO MONUMENTAL 1/2 DIA 32,00 E 

OPO010 MINHO TOUR COM ALMOÇO 90,00 E 

OPO011 FÁTIMA - COIMBRA 110,00 E 

OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: crianças até 4 anos inclusive, 

grátis; de 5 a 10 anos inclusive, 50%. A operativa destas excursões 

poderá sofrer alterações. Favor consulte. 

13

Norte Porto de Portugal 

14 

SHERATON PORTO HOTEL & SPA ***** 

Rua de Tenente Valadim, 146 

4100-476 Porto 

Localização: Situado no centro da cidade do 

Porto. A 4km do centro histórico e a 12 km do 

aeroporto. 


com ar condicionado, TV, telefone, mini bar, 

ligação à Internet e cofre 

Tipos de alojamento: Duplo luxo: capacidade 


PORTO PALÁCIO CONGRESS HOTEL & SPA***** 

Av. da Boavista, 1269 

4100-130 Porto 

Localização: Situado em plena zona comercial e 

de negócios da cidade do Porto. 


com secador de cabelo, ar condicionado com 

controlo individual, TV de plasma, internet de 

alta velocidad e WIFI. 

Tipos de alojamento: Duplo executivo: capacidade 

máxima 2 adultos e 1 criança. 

Instalações: Restaurantes, bares, bar panorâmico 

no último piso (top floor), business center, parque. 

Instalações: Restaurante Porto Novo”, bar “Piano 

Bar New Yorker”, “Juice Bar”, salão de reuniões, lojas, 

estacionamento, SPA, piscina interior, ginásio, 

sauna, jacuzzi, salas de massagens e cabeleireiro. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Almoço e 

jantar: menú. 





Preços por pessoa e noite 

03/05-27/05 

OPOOP510 

DATAS e 16/09- 

28/10 

28/05-31/05 01/06-15/07 16/07-27/07 28/07-22/08 23/08-29/08 30/08-12/09 13/09-15/09 29/10-31/10 

QUARTO DUPLO DE LUXO 

APA (2-5) 

APA (6-D) 

93,00 

77,50 

82,00 

77,50 

83,00 

78,50 

80,50 82,50 78,50 

87,50 

78,50 

94,00 

78,50 

86,50 

77,50 

Prog.: 1PT12 

Health e Fitness Center com 2 piscinas interiores 

climatizadas, campo de squash, ginásio de cardio 

e fitness, sauna, jacuzzi, banho turco e massagens, 

cabeleireiro. 






Preços por pessoa e noite OPOOP405 

DATAS 


03/05-30/06 e 01/09-31/10 01/07-31/08 

APA (2-5) 

APA (6-D) 

87,50 

70,00 

70,00 


HOTEL PESTANA PORTO **** 

Praça da Ribeira 

4050-513 Porto 

Localização: Situado no centro da cidade do Porto, 

a 20 minutos do aeroporto. 



TV satélite, minibar e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo, duplo superior e 

suite vista rio: capacidade máxima 3 pessoas. 

Instalações: bar “Heritage Café”. 







DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 01/09-15/09 

16/07-27/07 28/07-31/07 01/08-22/08 23/08-31/08 

QUARTO DUPLO 

APA 72,00 72,50 74,50 76,50 84,50 80,00 

QUARTO DUPLO SUPERIOR 

APA 86,00 87,00 89,50 92,00 101,50 96,50 




OBSERVAÇÕES: (2-5): preços a aplicar para as noites de segunda a quinta 

inclusive nas datas que aparecem publicadas. (6-D): preços a aplicar para as 

noites de sexta a domingo inclusive nas datas que aparecem publicadas. 

DESCONTOS: uma criança até 11 anos inclusive: em quarto duplo de luxo, 

grátis em APA. Terceira pessoa adulta, favor consulte. OFERTAS: 3 noites 

a preço de 2: para reservas em regime de APA com estadia compreendida 

de 16/7 a 29/9. Será sempre descontada a noite mais económica. Oferta 

não acumulável entre si nem a nenhuma outra promoção existente. HORA 

DE ENTRADA: 14 hrs. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia pensão 

e pensão completa. 



inclusive nas datas que aparecem publicadas. (6-D): preços a aplicar 

para as noites de sexta a domingo inclusive nas datas que aparecem 

publicadas. DESCONTOS: uma criança até 12 anos inclusive: em quarto 

duplo executivo, grátis; de 13 a 18 anos inclusive, favor consulte. 


OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança de 2 a 12 anos inclusive: 

em quarto duplo e duplo superior, grátis. Terceira pessoa adulta favor 

consulte. Berço criança até 1 ano inclusive, grátis. OFERTAS: reserva 

antecipada: 10 % de desconto para reservas em regime de APA e 

efectuadas com menos 60 dias de antecedência à data de chegada 

e compreendidas de 3/5 a 31/10. Oferta não acumulável a nenhuma 

outra promoção. ATENÇÕES ESPECIAIS: para clientes em lua de mel: 

tratamento VIP, upgrade para quarto superior com vista rio (sujeito a 

disponibilidade) e possibilidade de late check-out do hotel (sujeito a 

disponibilidade). HORA DE ENTRADA: 15:00 hrs.


HOTEL TIARA PARK ATLANTIC PORTO ***** 

Av. Boavista, 1466 

4100-114 Porto 

Localização: Situado na Avenida da Boavista, 

uma das mais conhecidas zonas de negócios do 

Porto. Fica apenas a 15km do aeroporto Francisco 

Sá Carneiro. 

Alojamento: Dispõe de 232 quartos totalmente 

renovados e equipados com ar condicionado, 

telefone, voice mail, TV plasma, internet de alta 

velocidade, CD’s de música, minibar, cofre e 

serviço de quartos 24 hrs. 

Tipos de alojamento: Duplo e duplo executivo: 



DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

e 13/09-15/09 

01/07-15/07 

e 23/08-12/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 


APA (2-5) 

APA (6-D) 

101,50 

92,00 

102,50 

93,50 

102,50 105,50 108,00 



HOTEL AXIS PORTO **** 

Rua Maria Feliciana 

Porto 

Localização: Situado em pleno pólo universitário, 

numa das zonas de melhor acessibilidade à 

“Invicta”. 

Alojamento: Dispõe de 145 quartos e suites equipados 

com LCD’S com diversos canais de TV e 

VOD, varanda. 

Tipos de alojamento: Duplo, Júnior Suite e 

Suite: capacidade máxima 3 pessoas. 

Instalações: Restaurante, bar com esplanada coberta, 

4 salas de reunião, garagem, parque de es- 


DATAS 

QUARTO DUPLO 

03-31/05 e 16/09-31/10 01-30/06 e 01-15/09 01-15/07 e 23-31/08 16-27/07 28/07-22/08 

2ª-5ª (APA) 

6ª-D (APA) 

QUARTO SUITE 

44,00 

40,50 

44,50 

41,00 

41,00 42,00 43,50 

2ª-5ª (APA) 106,50 108,00 

94,00 96,50 99,00 

6ª-D (APA) 93,00 94,00 



HOTEL VILA GALÉ PORTO **** 

Av. Fernão Magalhães, 7 

4300-190 Porto 

Localização: no centro da cidade do Porto e perto 

da Rua Santa Catarina. 

Alojamiento: dispõe de 292 quartos, equipados 

com secador, ar condicionado, telefone, TV satélite, 

ligação para fax/modem, mini bar e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo e Júnior Suite: 



DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

e 01/09-15/09 

01/07-15/07 

e 23/08-31/08 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 49,50 50,00 36,50 37,50 38,50 

MP 69,50 70,00 56,50 58,00 59,50 



Instalações: Restaurante, bar, discoteca (aberta 

sexta e sábado à noite), sala de bilhar e parque. 







inclusive nas datas que aparecem publicadas. (6-D): preços a aplicar para as 

noites de sexta a domingo inclusive nas datas que aparecem publicadas. 

DESCONTOS: uma criança até 12 anos inclusive: em quarto duplo executivo, 

grátis. Terceira pessoa adulta, favor consulte. OFERTA FIM DE SEMANA: 

3 noites a preço de 2: para reservas de fim de semana com entrada obrigatória 

à sexta e saída à segunda e estadia compreendida de 3/5 a 31/10. 

Será sempre descontada a noite mais económica. Oferta não acumulável a 

nehuma outra promoção existente. ATENÇÕES ESPECIAIS: para estadias 

com mínimo 2 noites, Vinho do Porto no quarto à chegada. Para estadias 

com mínimo 3 noites, uma entrada no Museu de “Serralves”. 

tacionamento, SPA com piscina dinâmica, sauna, 

banho turco, duche sensorial e ginásio, massagens 

e tratamentos 

Restauração: Peq. almoço: buffet; Almoço e 

Jantar: buffet ou á la carte. 





OBSERVAÇÕES: (2ª-5ª): Preços a aplicar para as 

noites de Segunda a Quinta, inclusive nas datas 

que aparecem publicadas. (6ª-D): Preços a aplicar 

para as noites de Sexta a Domingo. DESCON- 

TOS: uma criança até 12 anos inclusive, favor 

consulte. Terceira pessoa adulta, favor consulte. 

Instalações: Restaurante, bar, estacionamento, 

piscina interior climatizada e Spa “Satsanga”. 

Restauração: todos os serviços buffet, excepto o 

jantar, que consoante a ocupação do hotel, poderá 

ser menú ou buffet. 






em quarto duplo, grátis em APA (consulte em regime de MP). Berço 

criança até 3 anos inclusive, grátis. OFERTAS: reserva antecipada em 

regime APA, favor consulte descontos para cada temporada. Oferta não 

acumulável a nenhuma outra promoção. 

Porto 

15

Porto 

16 

HOTEL DOM HENRIQUE **** 

Rua Guedes de Azevedo, 179 

4049-009 Porto 

Localização: Situado no centro da cidade do 

Porto, junto à Rua de Santa Catarina e da Estação 

de Metro Trindade. 


com secador de cabelo, telefone com ligação para 

fax/módem, TV satélite, rádio, WI-FI e minibar. 


3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. 

HOTEL INFANTE DE SAGRES ***** 

Praça D. Filipa de Lencastre, 62 

4050-259 Porto 

Localização: Em pleno centro histórico da cidade 

do Porto. A poucos metros da zona comercial 

da cidade, das caves de Vinho do Porto e do Rio 

Douro e a 20km do aeroporto. 

Alojamento: Dispõe de 70 quartos individuais/ 

duplos e suites, todos equipados com secador, ar 

condicionado, telefone, rádio, TV satélite e mini 

bar. 

Tipos de alojamento: Duplo e duplo superior: 

capacidade máxima 2 pessoas. Duplo de luxo, 

suite, junior suite, suite executiva e suite presidencial: 


Instalações: Restaurante “Além Mar” e bar 

“Anrrique”. 


Dados de Interesse: Hotel não fumador. Tome 

nota que à chegada ao estabelecimento, poderão 

pedir-lhe um cartão de crédito (depósito por 

danos ocasionais, serviços extra, etc…). 


DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA (2-5) 45,00 45,50 46,50 48,00 

APA (6-D) 41,50 42,00 43,00 44,50 


Instalações: Restaurante-Bar “Boca do Lobo”, 

sala de conferencias e banquetes, Angkor Wat Spa 

(Spa Room). 

Restauração: Peq. almoço: buffet, resto dos serviços 

servidos á lá carte 






DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

e 23/08-15/09 

01/07-15/07 16/07-27/07 28/07-31/07 01/08-22/08 

QUARTO DUPLO 

APA 75,00 76,00 68,50 70,00 72,00 80,00 

QUARTO DUPLO LUXO 

APA 96,00 97,00 87,50 90,00 92,50 102,00 


HOTEL BESSA **** 

Rua Dr. Marques de Carvalho, 111. 

4100-325 Porto 

Localização: Situado na zona da Boavista, no 

centro comercial e de negócios do Porto. 


com climatização independente, telefone, TV Satélite, 

Internet, mini bar e cofre. 


3 pessoas. 

Instalações: Restaurante, bar, 9 salas de reuniões, 

business center, biblioteca, ginásio com banho 

turco e garagem. 







DATAS 03/05-30/06 e 01/09-31/10 01/07-31/08 

QUARTO DUPLO 

APA (2-5) 50,00 46,00 

APA (6-D) 44,00 44,00 





inclusive nas datas que aparecem publicadas. (6-D): preços a aplicar 

para as noites de sexta a domingo inclusive nas datas que aparecem 

publicadas. DESCONTOS: crianças até 12 anos inclusive: em quarto 

duplo, primeira criança grátis; segunda criança, favor consulte. Terceira 

pessoa adulta, favor consulte. Terceira pessoa adulto ou criança e quarta 

pessoa criança, sujeitos a confirmação por parte do hotel. OUTROS 

REGIMES ALIMENTARES: meia pensão e pensão completa. 


OBSERVAÇÕES: Berço criança até 2 anos inclusive, grátis. DESCONTOS: 

uma criança de 3 a 11 anos inclusive: em quarto duplo luxo, favor consulte. 

Terceira pessoa adulta, favor consulte. OUTROS REGIMES ALIMEN- 

TARES: meia pensão. 


OBSERVAÇÕES: (2-5): preços a aplicar para as noites de segunda a 

quinta inclusive nas datas que aparecem publicadas. (6-D): preços 

a aplicar para as noites de sexta a domingo inclusive nas datas que 

aparecem publicadas. DESCONTOS: uma criança até 7 anos inclusive: 

em quarto duplo, grátis; de 8 a 11 anos inclusive, favor consulte. Terceira 

pessoa adulta, favor consulte. Cama extra para tercera pessoa adulto ou 

criança, sujeita a confirmação por parte do hotel. HORA DE ENTRADA: 

14 hrs. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia pensão.

Uma das zonas mais desconhecidas de Portugal, 

mas por isso não menos atractiva. 

Esta região oferece-nos praias encantadoras, 

cidades interessantes e montanhas abruptas. 


Localização: Sobre a Praia de Granja, a 2 minutos 

de Espinho e a 20 minutos do Porto. 


com secador, ar condicionado, telefone, TV por 

cabo, WIFI, internet, mini bar e cofre (apenas nos 

quartos vista mar). 



Instalações: 2 restaurantes, 2 bares, estacionamento, 

piscina exterior, campo de ténis, squash, 

ginásio, SPA, sauna e massagens. 

Preços por pessoa e noite OPOSF505 

DATAS 03/05-15/07 e 29/08-31/10 16/07-28/08 

QUARTO DUPLO 

APA 54,50 67,00 


APA 59,50 74,00 


HOTEL SOLVERDE SPA & WELLNESS CENTER ***** 

Av. da Liberdade 

4410-154 São Félix da Marinha. Espinho 







OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança até 12 anos inclusive: em quarto 

duplo e duplo vista mar, grátis. Terceira pessoa adulta, favor consulte. Terceira 

pessoa, adulto ou criança, sujeita a confirmação por parte do hotel. OFERTAS: A) 

7 noites a preço de 5: para reservas em regime de APA com estadia compreendida 

de 3/5 a 31/10. B) 4 noites a preço de 3: para reservas em regime de APA com 

estadia compreendida de 3/5 a 15/7 e de 29/8 a 31/10. Será sempre descontada a 

noite mais económica. OFERTAS não acumuláveis entre si nem a nenhuma outra 

oferta existente. 

Consulte preços e condições OFERTA ESPECIAL SOLVERDE INESQUECÍVEL 

17

Beiras 

18 

HOTEL PRAIAGOLFE **** 

Rua 6. 

4500-357 Espinho 

Localização: Situado a 50 metros da cidade de 

Espinho, na primeira linha da praia Baia, junto ao 

passeio marítimo e ao lado do casino de Espinho. 



TV por cabo e minibar. 

Tipos de alojamento: Duplo vista mar: 3 adultos 

ou 2 adultos e 2 crianças. 

CURIA PALACE HOTEL & SPA GOLF **** 

Curia, 3780-541 

Tamegos. Anadia 

Localização: Em plena região vinícola da Bairrada/Mealhada, 

fica situado no Parque Termal da 

Cúria. A 200 km de Lisboa, a 110 km do Porto e a 

25 km de Coimbra. 


com secador, ar condicionado, telefone, mini bar 

e TV LCD satélite, cofre e internet. 

Tipos de alojamento: Duplo pátio e duplo 

clássico: capacidade máxima 3 pessoas. 

Instalações: 2 restaurantes panorâmicos, bar, garagem, 

piscina interior climatizada e SPA: jacuzzi, 

sauna, banho turco, sala de cardio-fitness, massagens 

e thalassoterapia. 






Preços por pessoa e noite OPOES405 

DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-30/09 

01/06-04/07 

e 01/09-15/09 

05/07-15/07 

e 23/08-31/08 

16/07-27/07 28/07-22/08 01/10-31/10 


APA 52,50 53,50 59,50 61,00 62,50 45,00 


MELIA PALÁCIO DA LOUSÃ BOUTIQUE HOTEL **** 

Largo Viscondessa do Espinhal 

3200-257 Lousã 

Localização: Situado num palacete do Séc. XVIII 

no centro histórico da Lousã, na região de Coimbra. 


com telefone, TV satélite, rádio, ligação à internet, 

minibar e cofre. 


3 pessoas. 

Instalações: Restaurante, bar, piscina exterior e 

estacionamento. 






Preços por pessoa e noite LISLO405 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA (D-5) 48,00 48,50 49,50 51,00 

APA (6-S) 53,50 54,00 55,50 57,00 


Instalações: Restaurante, bar, piscina interior e 

exterior, sauna, jacuzzi, ginásio e salas.. 






Preços por pessoa e noite OPOTA305 

03/05-12/05, 

01/06-01/06, 

DATAS 

14/05-31/05, 13/05-13/05 04/06-08/06, 

02/06-03/06 

16/09-30/09 e 31/10-31/10 13/06-15/07 

09/06-12/06 16/07-21/07 22/07-27/07 28/07-22/08 23/08-05/09 01/10-04/10 

e 05/10-30/10 

QUARTO DUPLO PÁTIO 

e 06/09-15/09 

APA (D-5) 

APA (6-S) 

39,00 

48,00 

48,00 

39,50 

48,50 

48,50 53,50 

40,50 

49,50 

54,50 56,00 

53,50 

82,00 

52,50 



Ver condiciones em página 7 

OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: crianças até 12 anos inclusive: em 

quarto duplo vista mar, primeira criança grátis; segunda criança, favor 

consulte. Terceira pessoa adulta, favor consulte. Camas extra sujeitas 

a confirmação por parte do hotel. OFERTAS: A) 4 noites a preço de 3 

ou 7 noites a preço de 5: para reservas em regime de APA com estadia 

compreendida de 3/5 a 4/7 e de 1/9 a 31/10. B) 7 noites a preço de 

6: para reservas em regime de APA com estadia compreendida de 

5/7 a 31/ 8. Será sempre descontada a noite mais económica. Ofertas 

não acumuláveis entre si nem a nenhuma outra promoção existente. 

OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia pensão. 


OBSERVAÇÕES: (D-5): preços a aplicar para as noites de domingo a quinta 

inclusive nas datas que aparecem publicadas. (6-S): preços a aplicar 

para as noites de sexta e sábado inclusive nas datas que aparecem publicadas. 

DESCONTOS: uma criança de 3 a 12 anos inclusive: em quarto 

duplo grátis. Terceira pessoa adulta, favor consulte. Berço criança até 2 anos 

inclusive, grátis. OFERTAS: 3 noites a preço de 2, 4 noites a preço de 3 ou 7 

noites a preço de 5: para reservas em regime de APA com estadia compreendida 

de 3/5 a 31/10. Será sempre descontada a noite mais económica. 

Ofertas não acumuláveis entre si nem a nenhuma outra promoção existente. 



quinta inclusive nas datas que aparecem publicadas. (6-S): preços a aplicar 

para as noites de sexta e sábado inclusive nas datas que aparecem 


duplo pátio, favor consulte. Terceira pessoa adulta, favor consulte. 

Berço criança até 1 ano inclusive, grátis. OUTROS REGIMES ALIMEN- 

TARES: meia pensão.



HOTEL QUINTA DAS LÁGRIMAS **** 

Rua António Augusto Gonçalves 

3041-901 Coimbra 

Localização: hotel situado a 500 metros do centro 

da cidade e rodeado por jardins botânicos e de 

um campo de golfe. Próximo do parque temático 

“Portugal dos Pequenitos”. 


com ar condicionado, TV e mini bar. Os quartos 

SPA também têm banheira de hidromassagem e 

varanda. 

Preços por pessoa e noite VSECO420 

03/05-31/05, 

DATAS 16/09-03/10 e 

05/10-30/10 

QUARTO DUPLO JARDIM 

01/06-01/06, 

03/06-08/06, 

10/06-15/07 e 

23/08-15/09 

02/06-02/06 e 

09/06-09/06 

16/07-27/07 28/07-22/08 

04/10-04/10 e 

31/10-31/10 

APA (D-5) 

APA (6-S) 

75,00 

80,00 

76,00 

81,00 

81,00 

78,00 

83,00 

80,00 

85,00 

80,00 

QUARTO DUPLO PALÁCIO 

APA (D-5) 

APA (6-S) 

94,50 

99,50 

96,00 

101,00 

101,00 

98,50 

103,50 

101,00 

106,00 

99,50 



HOTEL ASTÓRIA COIMBRA *** 

Av. Emídio Navarro, 21 


Localização: Situado no centro histórico e 

universitário de Coimbra, com vista privilegiada 

sobre o Rio Mondego. 


com secador de cabelo, ar condicionado, telefone 

e TV satélite. 

Tipos de alojamento: Duplo e júnior suite: 



DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 43,00 43,50 44,50 45,50 


HOTEL TIVOLI COIMBRA **** 

Rua João Machado 4. 


Localização: Situado no centro da cidade, perto 

de alguns dos monumentos mais belos de Portugal. 

Coimbra destino de história e cultura com a 

sua universidade de origem medieval, disfruta de 

um ambiente genuinamente académico. 



TV satélite, Internet, rádio, minibar e cofre. 


DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 52,50 53,50 54,50 56,00 


Se desejar faça a sua reserva por telefone: 808 204 729 ou via Internet www. viagenselcorteingles.pt 

Tipos de alojamento: Duplo jardim: capacidade 

máxima, 2 pessoas. Duplo palácio, duplo Spa, 

duplo deluxe e suite: 3 adultos ou 2 adultos e 1 

criança. 


piscina interior, parque, spa e campo de golf. 







inclusive nas datas que aparecem publicadas. (6-S): preços a aplicar para 

as noites de sexta e sábado inclusive nas datas que aparecem publicadas. 


duplo palácio, favor consulte. Terceira pessoa adulta favor consulte. 

Berço criança até 2 anos inclusive, grátis. HORA DE ENTRADA: 14:00 hrs. 

Instalações: bar. 







quarto duplo, grátis. Terceira pessoa adulta, favor consulte. OFERTAS: 

4 noites a preço de 3: para reservas em regime de APA, com data de 

entrada compreendida de 1 a 31/10. Será sempre descontada a noite 

mais económica. Oferta não acumulável entre si nem a nenhuma outra 

oferta existente. ATENÇÕES ESPECIAIS: clientes em lua de mel; fruta 

e vinho espumante no quarto à chegada. 



Instalações: Restaurante, bar, piscina interior 

climatizada, garagem, sauna e health club. 








Beiras 19

Beiras 

20 

HOTEL TRYP COIMBRA **** 

Av. Armando Gonçalves, 2 

3000-059. Coimbra 

Localização: próximo do centro de Coimbra e a 

100 mts do Hospital Universitário. 



TV e minibar. 

Tipo de alojamento: Duplo: capacidade máxima 

3 pessoas. 

HOTEL PALACE BUSSACO ***** 

Mata do Bussaco 

3050-261 Luso 

Localização: Situado dentro do Parque Natural 

do Bussaco, a 200km de Lisboa, a 110km do Porto 

e a 29km de Coimbra. 


com secador de cabelo, telefone e TV satélite. 

Tipos de alojamento: Duplo clássico: capacidade 

máxima, 2 pessoas. Duplo superior e 

suite D. Luis / D. Manuel: capacidade máxima, 

3 pessoas. 

MELIÁ RIA HOTEL & SPA **** 

Cais da Fonte Nova –Lote 5 

3810–260 Viana do Castelo Aveiro 

Localização: Situado no coração da cidade de 

Aveiro e a 7 km da praia. 


com ar condicionado, telefone, TV satélite, minibar 

e cofre. 


3 pessoas. 

Instalações: Restaurante “Magistrado”, bar, business 

center e garagem. 







DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 46,50 47,00 48,50 49,50 


Instalações: Restaurante, bar e estacionamento. 







Preços por pessoa e noite OPOME510 

DATAS 

03/05-12/05, 

01/06-01/06, 

13/05-13/05, 

14/05-31/05, 

04/06-08/06, 02/06-03/06 e 

03/10-04/10 e 

16/09-02/10 

11/06-15/07 09/06-10/06 

31/10-31/10 

e 05/10-30/10 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 


APA (D-5) 

APA (6-S) 

65,00 

91,00 

91,00 

66,00 

92,00 

92,00 

67,50 

94,50 

69,50 

97,00 


Instalações: Restaurante, bar, snack bar, zonas 

WI-FI, sala de reuniões, garagem, cabeleireiro, Spa 

com piscina coberta, jacuzzi, sauna, banho turco 

e ginásio. 

Restauração: Peq. almoço: buffet americano. 





Preços por pessoa e noite OPOAV410 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-30/09 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 01/10-31/10 

APA 49,00 49,50 51,00 52,00 45,50 

Prog.: 1PT13 




em quarto duplo, favor consulte. Terceira pessoa adulta, favor consulte. 

Cama extra para terceira pessoa adulto ou criança, sujeita a confirmação 

por parte do hotel. Berço criança até 3 anos inclusive, grátis. 





publicadas. DESCONTOS: uma criança de 2 a 12 anos inclusive: em 

quarto duplo superior, grátis em APA (consulte em regime de MP e PC). 

Terceira pessoa adulta, favor consulte. Berço criança até 1 ano inclusive, 

grátis. ATENÇÕES ESPECIAIS: clientes em lua de mel, fruta e vinho 

espumante no quarto à chegada. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: 

meia pensão e pensão completa. 



quarto duplo, grátis; de 5 a 12 anos inclusive, favor consulte. Terceira 

pessoa adulta, favor consulte.


TERMAS MONFORTINHO: HOTEL ASTÓRIA *** 

Termas de Monfortinho. 

6060-072 Monfortinho. 

Localização: A 40km da catedral de Cória, a 

180km de Salamanca e 120km de Cáceres. 


com secador, telefone directo, ar condicionado, 

TV e rádio. 

Tipos de alojamento: Duplo vista montanha e 

duplo vista piscina: capacidade máxima, 2 pessoas. 

Suite vista montanha e suite vista piscina: 


Instalações: Restaurante, bar, discoteca, piscina 

exterior, campos de ténis, salas de jogos (snooker, 

Preços por pessoa e noite VSEMO305 

DATAS 

03-31/05 e 

16/09-31/10 

01/06-15/07 16-27/07 28/07-22/08 23/08-15/09 


APA 42,00 42,50 53,00 54,50 52,00 

QUARTO DUPLO VISTA PISCINA 

APA 42,00 42,50 55,50 57,00 54,00 




Localização: A 40 km da catedral de Cória, a 

180 km de Salamanca e 120 km de Cáceres. 


com secador de cabelo, cofre, mini bar, ar condicionado, 

TV, rádio e acesso à internet wireless. 


2 pessoas. Duplo superior vista montanha 

e vista piscina: capacidade máxima 2 adultos e 

1 criança. Suite vista piscina e Suite executiva 

vista piscina: capacidade máxima 3 pessoas. 

HOTEL RURAL HERDADE DA POUPA **** 

Localização: Envolvido por uma paisagem natural 

deslumbrante, a Herdade da Poupa com 

5.000hectares, dista a 60km de Castelo Branco, 

junto ao Rio Tejo. 

Alojamento: Dispõe de 16 quartos com telefone, 

televisão, ar condicionado, ligação à internet, 

minibar. 

Tipos de alojamento: Duplo, Duplo Superior 

e Suite: capacidade máxima 3 pessoas. 

matraquilhos, ping-pong, setas e cartas), instituto 

de hidroterapia com piscina interior, jacuzzi, 

banho turco, sauna, duche escocês, massagens, 

tratamentos com lamas. 







TERMAS MONFORTINHO: HOTEL FONTE SANTA **** 

Termas de Monfortinho. 

6060-072 Monfortinho. 

Preços por pessoa e noite VSEMO405 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03-31/05 e 

16/09-31/10 

01/06-15/07 16-27/07 28/07-22/08 23/08-15/09 

APA 53,50 54,00 77,00 79,00 75,00 

QUARTO DUPLO SUPERIOR VISTA MONTANHA 

APA 60,50 61,00 82,00 84,00 80,00 


Herdade da Poupa - Rosmaninhal 

6060-427 Castelo Branco 

Preços por pessoa e noite LISCB905 

DATAS 03-31/05 e 16/09-31/10 01/06-15/07 e 23/08-15/09 16-27/07 28/07-22/08 

QUARTO DUPLO 

D-5ª (APA) 46,50 47,00 48,50 49,50 

6ª-S (APA) 51,00 52,00 53,00 54,50 


D-5ª (APA) 51,00 52,00 53,00 54,50 

6ª-S (APA) 56,00 56,50 58,00 59,50 


OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: Uma criança de 3 a 10 anos inclusive: 

em suite vista piscina e suite vista vista montanha, favor consulte. Terceira 

pessoa adulta, favor consulte. Berço para bebe até 2 anos inclusive, grátis. 

OFERTAS: A) 3 noites a preço de 2 e 4 noites a preço de 3: para 

reservas com estadia compreendida de 03/05 a 15/07 e de 16/09 a 

31/10. B) 7 noites a preço de 6 e 14 noites a preço de 12: para reservas 

com estadia compreendida de 16/07 a 15/09. Será sempre descontada 

a noite mais económica. Ofertas não acumuláveis a nenhuma outra 

promoção existente. 


Instalações: Restaurante “Papa-Figos”, bar, piscina 

exterior e sala de estar. 







OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: Uma criança de 3 a 10 anos inclusive: 

em quarto duplo superior vista piscina, duplo superior vista montanha, 

suite vista piscina e suite executiva, favor consulte. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. OFERTAS: A) 3 noites a preço de 2 e 4 noites a preço 

de 3: para reservas com estadia compreendida de 03/05 a 15/07 e de 

16/09 a 31/10. B) 7 noites a preço de 6 e 14 noites a preço de 12: para 

reservas com estadia compreendida de 16/07 a 15/09. Será sempre descontada 

a noite mais económica. Ofertas não acumuláveis a nenhuma 

outra promoção existente. 

Instalações: Restaurante, bar e sala de estar, 

lavandaria, estacionamento. 







OBSERVAÇÕES: (D-5ª): preços a aplicar de 

Domingo a Quinta inclusive nas datas que 

aparecem publicadas. (6ª-S): preços a aplicar 

de Sexta a Sábado inclusive nas datas que 

aparecem publicadas. Berço para bebé até 2 

anos inclusive, grátis. 

Beiras 

21

22 

No centro de Portugal e muito perto 

de Lisboa, esta zona deslumbra-nos com o seu 

grande Património Artístico, 

sem esquecer as suas conhecidas praias 

que convidam ao descanso. 

HOTEL CRISTAL VIEIRA PRAIA & SPA *** 

Av. Marginal, Praia da Vieira 

2425-696 Vieira de Leiria 

Localização: Situado primeira linha da Praia da 

Vieira, a 15 mts da mesma. 



TV satélite, mini bar e cofre. 


2 adultos e 1 criança. Quarto Familiar: capacidade 

máxima 2 adultos e 3 crianças. 

Instalações: Restaurante, bar, piscina interior climatizada, 

3 piscinas, piscina para crianças, escorregas 

aquáticos, mini club para crianças, mini golfe, 

campo desportivo multiusos (ténis, futebol de 

sala, voleibol), petanca, sala de jogos (serviços em 

comum com o hotel Cristal Praia Resort & SPA). 

Garagem, SPA, health club, sauna e ginásio. 

Restauração: Peq. almoço, almoço e jantar: 

buffet. 





Preços por pessoa e noite LISVL306 

DATAS 03/05-28/05 29/05-31/05 01/06-09/06 

10/06-15/07 

e 28/08-10/09 

16/07-16/07 17/07-27/07 

QUARTO DUPLO 

APA 40,00 46,00 46,50 - - - 

MP 53,50 59,50 60,00 60,00 62,00 74,50 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

28/07-22/08 23/08-27/08 11/09-15/10 16/09-15/10 16/10-31/10 

APA - - 40,00 - 32,50 

MP 76,50 72,50 54,00 53,50 46,00 




OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança de 4 a 12 anos inclusive: em 

quarto duplo, favor consulte. Berço criança até 3 anos inclusive: grátis. 

Nota: de 10/6 a 11/9 inclusive, o regime mínimo exigido será MP. 

OFERTAS: crianças grátis: para reservas com estadia mínima de 7 noites 

com día de entrada ao sábado e estadia compreendida de 10/7 a 27/8. 

Oferta não acumulável a nenhuma outra promoção existente. OUTROS 

REGIMES ALIMENTARES: pensão completa e tudo incluído (válido 

apenas de 29/5 a 16/7, de 28/8 a 10/9 e de 17/7 a 27/8.




HOTEL FÁTIMA **** 

Rua João Paulo II, 241 

2495-451 Fátima 

Localização: Situado junto ao Santuário de Fátima. 


com ar condicionado, telefone, TV satélite, rádio 

e minibar. 


3 pessoas. 

Instalações: Restaurante, bar, salas de reuniões, 

estacionamento e garagem. 

Preços por pessoa e noite LISFA405 

DATAS 

01/06-11/06, 

04/05-11/05, 

14/06-11/07, 12/06-13/06, 

14/05-31/05, 12/05-13/05 

28/07-11/08 

03/05-03/05 

14/07-15/07, 12/07-13/07 16/07-27/07 

16/09-11/10 e 12/10-13/10 

e 14/08-22/08 

23/08-11/09 e 12/09-13/09 

e 14/10-31/10 

e 14/09-15/09 

12/08-13/08 

QUARTO DUPLO 

APA 46,00 46,91 71,60 47,50 72,50 48,72 50,00 76,32 

Prog.: 1PT14 

DOM GONÇALO HOTEL & SPA **** 

Rua Jacinta Marto, 100 (rotunda norte) 

2495-450 Fátima 

Localização: a 400 metros do Santuário de Fátima 

e a 2 minutos da auto-estrada Lisboa-Porto. 

Rodeado por jardins, numa zona muito tranquila. 

Alojamento: Dispõe de 71 quartos distribuídos 

por duas alas diferentes: Ala Classic e a totalmente 

remodelada Ala Design. Todos os quartos equipados 


directo, TV satélite, ligação Internet, mini bar 

e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo design e suite: 


Preços por pessoa e noite LISFA410 

03/05-09/05, 

14/05-31/05, 

DATAS 

16/09-09/10 

e 14/10-31/10 

QUARTO DUPLO DESIGN 

APA (D-5) 49,00 

10/05-13/05 

e 10/10-13/10 

77,00 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

HOTEL CRISTAL PRAIA RESORT & SPA **** 

Av. Marginal, Praia da Vieira 

2425-696 Vieira de Leiria 

Localização: Situado na segunda linha da praia 

de Vieira, encontra-se a cerca de 75 mts da mesma. 

Alojamento: Dispõe de 90 quartos, equipados com 

secador, ar condicionado, telefone, TV satélite e 

mini bar. 


2 adultos e 1 criança. Twin: capacidade máxima 

2 adultos. Mezzanine: capacidade máxima 

2 adultos e 2 crianças. 

Preços por pessoa e noite LISVL305 

DATAS 

03/05-28/05 

e 16/09-15/10 

29/05-31/05 01/06-09/06 10/06-15/07 16/07-16/07 17/07-27/07 28/07-22/08 

QUARTO DUPLO 

APA 46,00 52,00 52,50 - - - - 

MP 59,50 65,50 66,50 66,50 68,00 86,00 88,50 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

23/08-27/08 28/08-10/09 11/09-15/09 16/10-31/10 

APA - - 46,50 37,50 

MP 84,00 66,50 - 51,00 


16/07-27/07 28/07-22/08 

49,50 51,00 52,50 

APA (6-S) 54,50 55,00 56,50 58,00 



Instalações: Restaurante, 2 bares, piscina interior 

climatizada, 3 piscinas, piscina para crianças, 

escorregas aquáticos, mini club para crianças, mini 

golfe, campo desportivo multiusos (ténis, futebol 

de sala, voleibol), petanca, sala de jogos, garagem, 

SPA, health club, sauna e ginásio. 


buffet. 






em quarto duplo, favor consulte. Berço criança até 3 anos inclusive, 

grátis. Nota: de 10/6 a 11/9 o regime mínimo obrigatório será MP. 

OUTROS REGIMES ALIMENTARES: pensão completa e tudo incluído 

(válido apenas de 29/5 a 16/7, de 28/8 a 10/9 e de 17/7 a 27/8). 

OFERTAS: criança grátis: para reservas com estadia mínima de 7 noites, 

día de entrada ao sábado e com estadia compreendida de 10/7 a 27/8. 

Oferta não acumulável a nenhuma outra oferta existente. 


jantar: menu. 





OBSERVAÇÕES: ESTADIA MÍNIMA: 2 noites para os dias 11 e 12 

de cada mês. DESCONTOS: uma criança até 4 anos inclusive: em 


pessoa adulta, favor consulte. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: 

meia pensão. 

Instalações: Restaurante (gastronomia tradicional 

portuguesa), bar, piscina interior climatizada, sala 

de leitura e internet, jardim com parque infantil e 

terraço, 5 salas de reuniões, com capacidade para 

250 pessoas, estacionamento, SPA, sauna, banho 

turco, jacuzzi, duche tropical, Vichy, espreguiçadeiras 

de relaxamento, massagens, Fitness Center. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Almoço e jantar: 

menu. 





OBSERVAÇÕES: (D-5): preços a aplicar para noites de domingo a quinta 




duplo design, grátis em APA. Terceira pessoa adulta, favor consulte. 

ATENÇÕES ESPECIAIS: clientes em lua de mel, vinho espumante e cesta 

de frutas no quarto à chegada. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: 

meia pensão. 

Vale do Tejo 

23

Vale do Tejo 

24 

HOTEL SOLEIL PENICHE *** 

Estrada do Baleal 

2520-206 Peniche. 

Localização: Situado a 50m da cidade de Peniche, 

em frente da praia da “Cova da Alfarroba” e junto 

à praia do “Baleal” e a 55 minutos do aeroporto 

internacional de Lisboa. 

Alojamento: Dispõe de 102 quartos, incluindo 

4 para adaptados para deficientes, equipados com 

secador, ar condicionado, telefone, TV satélite, 


Tipos de alojamento: Duplo: Capacidade máxima 

3 pessoas. 

HOTEL MESTRE AFONSO DOMINGUES **** 

Largo Mestre Afonso Domingues, 6. 

2440-102 Batalha 

Localização: Situado no coração da vila histórica 

da Batalha, a apenas 15 km de Alcobaça, a 12 km 

de Leiria, 15km do Santuário de Fátima, 1,5 km do 

centro de exposições – Exposalão. 


com secador, telefone, ligação à internet, TV com 

TV por Cabo, ar condicionado, varanda, mini bar 

e cofre. 


3 pessoas. 

Preços por pessoa e noitev LISBA400 

DATAS 

03-31/05 e 

16/09-31/10 

01/06-15/07 e 

23/08-15/09 

Instalações: Restaurante “Vasco da Gama”, bar 

“Almirante” com terraço, sala de TV, sala de jogos, 

piscina exterior (temporada alta), piscina interior 

climatizada, salas de reuniões e estacionamento 

exterior. 






Preços por pessoa e noite LISPE305 

DATAS 

03/05-30/06 01/07-15/07 

16/07-27/07 

e 01/10-31/10 e 01/09-15/09 

28/07-31/07 01/08-22/08 23/08-31/08 16/09-30/09 

QUARTO DUPLO 

APA 25,00 37,00 38,00 39,00 45,00 42,50 36,50 

Prog.: 1PT14 

HOTEL VILA GALÉ ERICEIRA **** 

Largo dos Navegantes 

2655-320 Ericeira 

Localização: Situado junto ao mar, a 50 km de 

Lisboa e a 280 km do Porto. 


com secador, ar condicionado, telefone, TV satélite, 


Tipos de alojamento: Duplo, duplo vista mar e 

duplo vista mar com varanda: capacidade máxima 

3 pessoas. 

Instalações: Restaurante, bar, 2 piscinas exteriores 

(uma de água doce e outra de água salgada), 

estacionamento e spa “SATSANGA”. 


jantar: menu ou buffet. 





Preços por pessoa e noite LISER405 

DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10- 

31/10 

01/06-30/06 

01/07-15/07 

e 01/09- 

15/09 

16/07-27/07 28/07-31/07 01/08-22/08 23/08-31/08 16/09-30/09 

QUARTO DUPLO 

APA 48,00 48,50 61,50 63,00 64,50 74,00 70,00 60,50 


APA 57,50 58,00 73,50 75,50 77,50 88,50 84,00 73,00 


Instalações: Restaurante “O Mestre”, auditório 

para cerca de 80 pessoas, parque de estacionamento, 

jardim, sala de TV, lavandaria. 

Restauração: Pequeno-Almoço buffet. Almoço 

e/ou Jantar: menu. 





16-27/07 28/07-22/08 

QUARTO DUPLO 

APA 35,50 36,00 37,00 37,50 





quarto duplo, grátis; de 5 a 12 anos inclusive, 50%. Terceira pessoa 

adulta, favor consulte. Terceira pessoa, adulto ou criança, sujeita a 

confirmação por parte do hotel. OFERTAS: 6 noites a preço de 4 ou 3 

noites a preço de 2: para reservas em regime de APA com estadia compreendida 

de 3/5 a 1/6, de 14/6 a 30/6 e de 6/10 a 31/10. Será sempre 

descontada a noite mais económica. Ofertas não acumuláveis entre si 

nem a nenhuma outra promoção existente. 


OBSERVAÇÕES: ESTADIAS MÍNIMAS: 3 noites. DESCONTOS: uma 

criança de 4 a 11 anos inclusive: em quarto duplo e duplo vista mar, 

grátis em APA. Terceira pessoa adulta, favor consulte. Berço criança até 

3 anos inclusive: grátis. OFERTAS: reserva antecipada em regime APA, 

favor consulte descontos para cada temporada. Oferta não acumulável 

a nenhuma outra promoção. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia 

pensão. 


OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança até 12 anos inclusive, grátis 

em APA (favor consulte em regime de MP). Terceira pessoa adulta, favor 

consulte.


HOTEL MARRIOTT PRAIA D’EL REY ***** 

Av. D. Inês de Castro, 1. Vale de Janelas. 2510-451 Óbidos 

Localização: Situado a 50 mts da Praia, a 6 km 

do centro da cidade e a 90 km do aeroporto de 

Lisboa. 

Alojamento: Dispõe de 179 quartos individuais/ 

duplos vista golfe, vista mar e vista mar frontal. 

Todos equipados com TV satélite, mini bar, telefone, 

ar condicionado e casa de banho com secador de 

cabelo. 

Tipos de alojamento: Duplo vista golf, duplo 

vista mar lateral e duplo vista mar frontal: 


Preços por pessoa e noite LISOB505 

DATAS 

03/05-31/05 e 

16/09-31/10 

01/06-15/07 e 

23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 

QUARTO DUPLO VISTA GOLF 

APA 93,00 94,00 112,50 115,50 99,00 

QUARTO DUPLO VISTA MAR LATERAL 

APA 105,00 106,50 125,00 128,50 112,00 

QUARTO DUPLO VISTA MAR FRONTAL 

APA 123,50 125,00 144,50 148,50 132,00 

Prog.: 1PT14 


Preços por pessoa e noite LISOB405 

DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 16/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 23/08-15/09 

APARTAMENTO 1/2 

A 


125,00 96,50 145,00 149,00 133,00 126,50 

A 


143,50 119,00 173,50 178,00 153,00 145,00 

A 178,00 142,50 206,50 212,00 189,50 180,00 

Nota: consulte preços e condições em otros tipos de alojamento. Prog.: 1PT14 


Instalações: 3 restaurantes, 2 bares, 1 piscina 

exterior e 1 piscina interior, golf, ténis, estacionamento, 

SPA, Health Club, ginásio, cabeleireiro, 

sauna e jacuzzi. 

Restauração: Peq. almoço: buffet: Almoço e 

jantar: Servido segundo menu do dia ou buffet. 





OBSERVAÇÕES: ESTADIAS MÍNIMAS de 16/07 a 15/09: 2 noites. DESCONTOS: uma 

criança até 5 anos inclusive em quarto duplo vista golf, duplo vista mar lateral e duplo 

vista mar frontal, grátis; de 6 a 11 anos inclusive, favor consulte. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. Terceira pessoa adulta ou criança sujeita a confirmação por parte do 

hotel. OFERTAS: A) 3 noites a preço de 2, 4 noites a preço de 3 ou 7 noites a preço 

de 5: para reservas em regime de APA, compreendidas de 3/5 a 31/10. Será sempre 

descontada a noite mais económica. B) Reserva antecipada: 10% de desconto, para 

reservas em regime de APA, efectuadas com menos 90 dias de antecedência à data 

de chegada e compreendidas de 3/5 a 31/10. As ofertas anteriormente indicadas 

não são acumuláveis entre si nem a nenhuma outra promoção existente. ATENÇÕES 

ESPECIAIS: para clientes em lua de mel, tratamento VIP e up-grade para quarto 

superior, sujeito a disponibilidade. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia pensão 

e pensão completa. 

APARTAMENTOS PRAIA D’EL REY & BEACH RESORT **** 

Av. D. Pedro I, 24. Vale de Janelas. 2510-451 Óbidos 

Localização: Situado a 1,5 km da praia e a cerca 

de 20 km da Vila medieval de Óbidos, a cerca 

de uma hora de Lisboa e a duas horas do Porto. 

Alojamento: Dispõe de 100 unidades de alojamento 

equipados com secador de cabelo, TV 

satélite, leitor de DVD, cozinha, forno, frigorifico, 

microondas, máquina de lavar roupa e maquina 

lavar loiça. 

Tipos de alojamento: apartamento 1/2: capacidade 

máxima 2 pessoas; apartamento e casa 2/4: 

capacidade máxima 4 pessoas. Apartamento 3/6, 

casa 3/6 e vila 3/6 com piscina: capacidade 

máxima 6 pessoas. Casa 4/8 e villa 4/8 com piscina: 


Instalações: Restaurante, bar, 1 piscina exterior 

para apartamentos e casas e 1 piscina privada para 

as villas e estacionamento. 





OBSERVAÇÕES: ESTADIA MÍNIMA: 2 noites, excepto de 16/7 a 21/8, 

que será de 4 noites. LIMPEZA: cada 2 dias. HORA DE ENTRADA: 

16:00 hrs. HORA DE SAÍDA: 10:00 hrs. DEPÓSITO POR DANOS 

OCASIONAIS: 250,00 e, pagamento directo. RECEPÇÃO: das 8.30 hrs. 

às 20.00 hrs. No caso de chegadas posteriores, informar o hotel por 

telefone: 262 605 015; 93 982 7435 ou a 96 744 90 73. 

Vale do Tejo 

25

Norte Vale de do Portugal Tejo 

26 

HOTEL DAS TERMAS ** 

Rua Joaquim Belchior, nº 1 

2560-086 Maceira. 

Localização: Situado a 62km de Lisboa, no 

sossego da Região Oeste de Portugal e junto às 

termas do Vimeiro. 

Alojamento: Dispõe de 83 quartos e 3 suites, 

totalmente equipados com casa de banho privativa, 

telefone e TV satélite. 

Tipos de alojamento: Duplo: Capacidade máxima 

3 pessoas. Suite: Capacidade máxima 3 adultos ou 

2 adultos e 2 crianças 

Instalações: Restaurante, sala de estar, sala de 

jogos com snooker. 





Preços por pessoa e noite LISMC205 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03-31/05 e 

01-31/10 

01-30/06 

01-15/07 e 

23/08-15/09 

16-27/07 28/07-22/08 16-30/09 

APA 

QUARTO SUITE 

29,00 29,50 34,00 35,00 36,00 33,50 

APA 40,50 41,00 48,50 50,00 51,50 48,00 


HOTEL GOLF MAR *** 

Praia do Porto Novo 

2560-100 Maceira 

Localização: Situado a 65 km de Lisboa e próximo 

da praia de Porto Novo. 

Alojamento: Dispõe de 252 quartos (9 suites 

incluídas), equipados com telefone, televisão por 

satélite, acesso à internet e mini bar. 

Tipos de alojamento: Duplo standard vista 

golfe e duplo standard vista mar lateral e golfe 

lateral, Júnior Suite e Suite: capacidade máxima 

3 pessoas. 

Instalações: Restaurante panorâmico, 2 bares, 

piscina interior aquecida, piscina exterior para 

adultos e crianças com bar e self-service de apoio 

no verão, centro hípico, SPA, ginásio, campo de 

golfe com 9 buracos e “Driving Range”, 2 campos 

de ténis, discoteca e 18 salas com capacidade até 

500 pessoas. 





Preços por pessoa e noite LISMC305 

03-31/05 e 01- 

31/10 

QUARTO DUPLO 

01-30/06 

01-15/07 e 

23/08-15/09 

16-27/07 28/07-22/08 16-30/09 

APA 44,50 45,00 52,50 53,50 55,00 51,50 


APA 49,50 50,00 57,00 58,50 60,00 56,50 




OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: Uma criança de 3 a 10 anos inclusive, favor 

consulte. Terceira pessoa adulta, favor consulte. Berço para bebe até 2 anos 

inclusive, grátis. OFERTAS: A) 3 noites a preço de 2 e 4 noites a preço de 

3: para reservas com estadia compreendida de 03/05 a 30/06 e de 01/10 a 

31/10 B) 7 noites a preço de 5 e 14 noites a preço de 12: para reservas com 

estadia compreendida de 01/07 a 30/09. Será sempre descontada a noite 

mais económica. Ofertas não acumuláveis a nenhuma outra promoção. 

OUTROS REGIMES: Meia pensão e pensão completa. 


OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: Uma criança de 3 a 10 anos inclusive, favor 

consulte. Terceira pessoa adulta, favor consulte. Berço para bebe até 2 anos 

inclusive, grátis. OFERTAS: A) 3 noites a preço de 2 e 4 noites a preço de 


31/10 B) 7 noites a preço de 5 e 14 noites a preço de 12: para reservas com 

estadia compreendida de 01/07 a 30/09. Será sempre descontada a noite 

mais económica. Ofertas não acumuláveis a nenhuma outra promoção. 

OUTROS REGIMES: Meia pensão, pensão completa e tudo incluído.


AQUALUZ TROIAMAR SUITE HOTEL APARTAMENTOS **** 

Tróia 

7570-789 Carvalhal. 

Localização: Situado na península de Tróia, a 

cerca de uma hora de carro de Lisboa. 


com secador, ar condicionado, TV cabo, telefone, 

cofre, acesso à internet, kitchenette e varanda. 

Tipos de alojamento: Estúdio duplo e suite T1: 

capacidade máxima 2 adultos e 1 criança. Estúdio 

com Beliche: capacidade máxima 2 adultos e 2 

crianças. Suite T2: capacidade máxima 4 pessoas. 

Preços por quarto e noite LISST416 

DATAS 03/05-31/05 

01/06-15/07 

e 01/09-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 23/08-31/08 16/09-31/10 

ESTúDIO DUPLO 

APA 61,50 74,00 103,50 106,00 101,00 73,00 



Tróia. 

7570-789 Carvalhal 




com secador de cabelo, ar condicionado, TV cabo, 

telefone, cofre, acesso à internet, kitchenette e 

varanda. 

Tipos de alojamento: Estúdio e suite T1: 

ocupação máxima 2 adultos e 1 criança. Estúdio 

com Beliche: ocupação máxima 2 adultos e 2 

crianças. Suite T2: ocupação máxima 4 pessoas. 


DATAS 03-31/05 

01/06-15/07 e 

01-15/09 

16-27/07 28/07-22/08 23-31/08 16/09-31/11 


APA 50,00 57,50 87,00 89,00 84,50 57,00 






com casa de banho completa, secador de cabelo, 

ar condicionado, TV cabo, telefone, cofre, acesso 

à internet, kitchenette e varanda. 

Tipos de alojamento: Estúdio: ocupação máxima 

2 adultos. Suite T1: ocupação máxima 2 adultos 

e 1 criança ou 3 adultos e 1 criança. Suite T2: 

ocupação máxima 4 pessoas. 

Instalações: Restaurante “Azimute” e Restaurante 

de Praia “100 Nós”, Bar, Wellness Center com 

piscina interior, massagens, sala de relaxamento, 

fitness, banho turco, sauna, piscina exterior com 

esplanada e Garagem. 

Restauração: Peq. almoço: buffett. Almoço e 

jantar: Menu. 





AQUALUZ TROIA RIO SUITE HOTEL APARTAMENTOS **** 

Instalações: Restaurante “Azimute” e Restaurante 

de Praia “100 Nós”, Bar Atrium, Wellness Center 

com piscina interior, sala de massagens, sala de 

relaxamento, fitness, banho turco, sauna, piscina 

exterior com esplanada e Garagem 

Restauração: Pequeno-Almoço buffet; Almoço 

e/ou Jantar: menu ou à lá carte. 





AQUALUZ TROIA LAGOA SUITE HOTEL APARTAMENTOS **** 

Tróia. 

7570-789 Carvalhal 


DATAS 03-31/05 

01/06-15/07 e 

01-15/09 

16-27/07 28/07-22/08 23-31/08 16/09-31/11 


APA 50,00 57,50 77,00 79,00 75,00 57,00 


OBSERVAÇÕES: ESTADIAS MÍNIMAS: de 16/07 a 31/08, 5 noites. DESCONTOS: uma 

criança até 4 anos inclusive, grátis; de 5 a 12 anos inclusive, favor consulte. OFERTAS: 

A) 4 noites a preço de 3 para reservas em regime de APA com estadia compreendida de 

3/5 a 15/7 e de 1/9 a 31/10. Será sempre descontada a noite mais económica. B) 7 noites 

a preço de 5 para reservas em regime de APA com estadia compreendida de 3/5 a 31/5. 

Será sempre descontada a noite mais económica. C) 7 noites a preço de 6 para reservas 

em regime de APA com estadia compreendida de 1/6 a 15/7 e de 1/9 a 31/10. Será 

sempre descontada a noite mais económica. As ofertas indicadas anteriormente não são 

acumuláveis entre sí nem a nenhuma outra promoção existente. D) Reserva antecipada 

10% desconto para reservas efectuadas com um mínimo de 60 dias de antecedência à 

data de entrada e com estadia compreendida de 03/5 a 31/10. Ofertas não acumuláveis 

a nenhuma outra oferta existente. 



A) 4 noites a preço de 3 para reservas em regime de APA com estadias compreendidas 

de 03/05 a 15/07 e de 01/09 a 31/10. Será sempre descontada a noite mais económica. 

B) 7 noites a preço de 5 para reservas em regime de APA com estadia compreendida de 

3/5 a 31/5. Será sempre descontada a noite mais económica. C) 7 noites a preço de 6 

para reservas em regime de APA com estadias compreendidas de 01/6 a 15/7 e de 01/9 

a 31/10. Será sempre descontada a noite mais económica. Ofertas não acumuláveis a 

nenhuma outra oferta existente. D) Reserva antecipada10% desconto para reservas efectuadas 

com um mínimo de 60 dias de antecedência à data de entrada e com estadia compreendida 

de 03/05 a 31/10. Ofertas não acumuláveis a nenhuma outra oferta existente. 


Instalações: Restaurante “Península” e Restaurante 

de Praia “100 Nós”, piscina interior, sala 

fitness, piscina exterior com esplanada e garagem. 

Restauração: Pequeno-almoço buffet; Almoço 

e/ou jantar: menu ou à lá carte. 







A) 4 noites a preço de 3 para reservas em regime de APA com estadias compreendidas 

de 03/05 a 15/07 e de 01/09 a 31/10. Será sempre descontada a noite mais económica. 

B) 7 noites a preço de 5 para reservas em regime de APA com estadias compreendidas de 

03/05 a 31/05. Será sempre descontada a noite mais económica. C) 7 noites a preço de 6 

para reservas em regime de APA com estadias compreendidas de 01/6 a 15/7 e de 01/9 

a 31/10. Será sempre descontada a noite mais económica. Ofertas não acumuláveis a 

nenhuma outra oferta existente. D) reserva antecipada 10% desconto para reservas efectuadas 

com um mínimo de 60 dias de antecedência à data de entrada e com estadia compreendida 

de 03/05 a 31/10. Ofertas não acumuláveis a nenhuma outra oferta existente. 

Vale do Tejo 

27

28 

A poucos quilómetros de Lisboa, 

encontra-mos uma das zonas com mais 

tradição turística de Portugal. 

Desde á longos anos, este local foi 

eleito por numerosos artistas 

como lugar de retiro… 

Por algo será! 

HOTEL TIVOLI SINTRA **** 

Praça da República 

2710-616 Sintra. 

Localização: Situado no centro da pitoresca 

Vila de Sintra, próximo de Monumentos e locais 

históricos. 


com secador de cabelo, telefone, TV satélite, ar 

condicionado, mini bar e cofre. 


3 pessoas. 

Instalações: Restaurante, bar, sala de TV, salas de 

conferências, internet wi-fi, parque de estacionamento 

e garagem, serviço de lavandaria. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Jantar: menu. 





Preços por pessoa e noite LISSI405 

DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

QUARTO DUPLO VISTA VALE 

APA 62,00 62,50 64,50 66,00 

MP 86,50 87,50 90,00 92,50 





em quarto duplo vista vale, grátis em APA (consulte em regime de MP). 

Terceira pessoa adulta, favor consulte. Berço criança até 2 anos inclusive, 

grátis.



HOTEL PESTANA SINTRA GOLF **** 

Quinta da Beloura – Rua Mato da Mina, 19 

2710 – 692 Sintra 

Localização: Integrado no Complexo da Quinta 

da Beloura. A cerca de 10 minutos de Sintra, 

Cascais e Estoril. 



TV por cabo, ligação à internet, minibar e cofre. 


2 adultos e un bebé, quarto mezzanine suite: 

capacidade máxima 3 adultos ou 2 adultos e 2 

crianças. Duplo superior: capacidade máxima 3 

pessoas. 

Preços por pessoa e noite LISSI410 

DATAS 

03/05-31/05 01/06-15/07 

16/07-23/07 

e 16/09-27/10 e 29/08-15/09 

24/07-27/07 28/07-22/08 23/08-28/08 28/10-31/10 

QUARTO DUPLO CLÁSSICO 

APA 54,50 55,00 56,50 64,50 66,00 62,50 62,00 


APA 60,00 60,50 62,50 70,50 72,50 68,50 68,00 


HOTEL PESTANA CASCAIS **** 

Av. Manuel Júlio Carvalho e Costa, 115 

2754-518 Cascais 

Localização: Situado a 500 metros do mar e a 

3 km da praia do Guincho. A 25 km do Aeroporto 

de Lisboa e perto de Sintra. 

Alojamento: Dispõe de 149 quartos, todos eles 

equipados com ar condicionado, secador de cabelo, 

telefone, TV por cabo, rádio, kitchenette, cofre e 

varanda. 


duplo superior vista mar : capacidade máxima 3 

pessoas. 

Preços por pessoa e noite LISCA425 

DATAS 


03/05-31/05 

e 31/10- 

31/10 

01/06-30/06 

01/07-15/07 

e 29/08- 

15/09 

16/07-23/07 24/07-27/07 28/07-22/08 23/08-28/08 16/09-30/09 01/10-30/10 

QUARTO DUPLO 

APA 54,50 55,00 65,00 67,00 77,00 79,00 75,00 64,50 54,50 


APA 68,00 68,50 81,00 83,50 96,00 98,50 93,50 80,00 68,00 


HOTEL CASCAIS MIRAGEM ***** 

Av. Marginal, 8554 

2754 - 236 Cascais 

Localização: Situado entre Cascais e o Estoril, a 

200 mts. da praia, a 25 km de Lisboa e a 30 km do 

aeroporto internacional de Lisboa. 

Alojamento: Dispõe de um total de 192 quartos 

(incluindo suites), equipados com ar condicionado, 

TV por cabo, internet por cabo gratuita, mini 

bar e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo, suite, suite presidencial 

e júnior suite: capacidade máxima 3 

pessoas. 


DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

e 01/09-15/09 

01/07-15/07 

e 23/08-31/08 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 94,44 95,63 106,88 109,62 112,50 




piscina interior, kids club, campo de ténis, campo 

de futebol, golfe, centro hípico localizado nas imediações 

da Quinta da Beloura, estacionamento, 

ginásio, massagens, sauna e jacuzzi. 


jantar: menu. 






em quarto duplo superior, grátis. Terceira pessoa adulta, favor consulte. 

Cama extra para adulto ou criança sujeita a confirmação por parte do 

hotel. Berço criança até 1 ano inclusive, grátis. OFERTAS: reserva antecipada 

10% de desconto: para reservas efectuadas com um mínimo de 

60 dias de antecedência à data de chegada e estadia compreendida 

de 3/5 a 31/10 inclusive. Oferta não acumulável a nenhuma outra promoção 

existente. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia pensão. 

Instalações: Restaurante, 2 bares, piscina exterior, 

piscina coberta com jacuzzi, piscina para crianças, 

Pestana Kids Club, campo de ténis e voleibol, estacionamento, 

sauna, banho turco e fitness center. 


buffet 

Dados de Interesse: Campo de golfe próprio 

nas proximidades. Tome nota que à chegada ao 



extra, etc…) 

OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança de 2 a 12 anos inclusive, em 

quarto duplo e duplo vista mar, favor consulte. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. Berço criança até 1 ano inclusive: grátis. OFERTAS: A) 

10% de desconto para reservas com mínimo de 7 noites em regime de 

APA com estadia compreendida de 3/5 a 31/10. OFERTAS: B) reserva 

antecipada 10% de desconto: para reservas efectuadas com um mínimo 

de 60 dias de antecedência à data de chegada e estadia compreendida 

de 3/5 a 31/10 inclusive. As ofertas anteriormente indicadas não são acumuláveis 

entre si nem a nenhuma outra promoção existente. HORA DE 

ENTRADA: 15:00 hrs. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia pensão. 

Instalações: 2 restaurantes, 1 bar, piscina exterior 

para adultos, piscina exterior para crianças, kids 

place, sala de TV, garagem (pago directo), health 

club com acesso gratuito ao ginásio, banho turco e 

sauna e Zenzations Spa. 

Restauração: Peq. almoço e almoço: buffet. 

Jantar: menu. 







pessoa adulta favor consulte. OFERTAS: 4 noites a preço de 3 ou 7 

noites a preço de 5: para reservas em regime de APA, com estadia 

compreendida de 3/5 a 31/10. Será sempre descontada a noite mais 

económica. Ofertas não acumuláveis entre si nem a nenhuma outra 



29


30 

QuINTA dA MARINHA RESORT ***** 

Quinta da Marinha 


Localização: Complexo turístico situado a 4km das 

praias de Cascais/Estoril e a 25km de Lisboa. 

Alojamento: Dispõe de 198 quartos todos eles 

equipados com secador de cabelo, ar condicionado, 

telefone, TV satélite, WI-FI, mini bar, cofre, roupão 

e chinelos e varanda. 


2 adultos e 1 criança.. Suite: capacidade máxima 2 

adultos e 2 crianças até 12 anos. Casa dupla : capacidade 

máxima 2 pessoas. Casa quádrupla: capacidade 

máxima 4 adultos e 2 crianças até 12 anos. 

HOTEL FORTALEZA dO GuINCHO ***** 

Estrada do Guincho 

Cascais 

Localização: Situado na praia do Guincho, a 6 km 

de Cascais e a 30km do aeroporto de Lisboa. 


com ar condicionado, telefone, TV, rádio, Internet 

wireless, minibar e cofre. 


júnior suite: capacidade máxima 2 pessoas. 

Instalações: Restaurante “Five Pines”, restaurante 

“Rocca”, restaurante “Monte Mar” na estrada do 

Guincho, bar, 1 piscina exterior para adultos e 1 

piscina exterior para crianças, 1 piscina climatizada, 

campo de golfe de 18 buracos, estacionamento, 

health club com sauna e banho turco e ginásio. Kids 

Club disponível em Julho e Agosto. 

Restauração: Peq. almoço e almoço: buffet. Jantar: 

menu. 





Instalações: Restaurante (com gastronomia francesa 

com chef, 1 estrela no Guia Michellin), bar, 

sala, biblioteca e estacionamento. 






Preços por pessoa e noite LISGU505 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

01/07-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 99,00 100,00 119,00 122,00 125,00 


APA 117,50 119,00 141,00 144,50 148,50 


VIVAMARINHA HOTEL & QuARTO SuITES ***** 

Rua das Palmeiras, lote 5. Quinta da Marinha. 

2750- 005 Cascais 

Localização: Situado na Quinta da Marinha, 

rodeado de natureza e próximo dos campos de 

golfe. A 2 km da praia da vila e do porto de Cascais 

e a 5km do casino Estoril. 

Alojamento: Dispõe de 139 apartamentos equipados 

com ar condicionado, telefone, TV, acesso 

à internet, cozinha ou kitchenette completas e 

varanda ou terraço. 

Tipos de alojamento: Deluxe: capacidade máxima 

3 pessoas. Suite: capacidade máxima 4 pessoas. 

Suite Familiar: capacidade máxima 6 pessoas. 

Instalações: bar, restaurante, piscina exterior, sala 

de estar, garagem, SPA e fitness. 

Restauração: Peq. almoço: continental. 






DATAS 

QUARTO DELUXE 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

e 01/09-15/09 

01/07-15/07 

e 23/08-31/08 

16/07-27/07 28/07-22/08 

OCUPAçãO 1 PESSOA 

A 

OCUPAçãO 2 PESSOAS 

153,50 155,00 186,50 191,50 196,50 

A 

QUARTO SUITE 


77,00 77,50 93,50 96,00 98,50 

A 


178,00 180,00 230,00 236,00 242,50 

A 89,00 90,00 115,00 118,00 121,50 





03/05-31/05 

DATAS 

e 16/09-31/10 

QUARTO DUPLO 

01/06-15/07 

e 23/08-31/08 

16/07-27/07 28/07-22/08 

LISCA510 

01/09-15/09 

OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança até 4 anos inclusive, em 

quarto duplo e suite, grátis em APA; de 5 a 12 anos inclusive, favor consulte. 

Terceira pessoa adulta, favor consulte. OFERTAS: A) 4 noites a preço 

de 3 ou 7 noites a preço de 5: para reservas em quarto duplo e suite, 

APA 91,00 92,00 94,50 97,00 92,00 em regime de APA e com estadias compreendidas de 3/5 a 31/10. Será 

MP 

QUARTO SUITE 

APA 

MP 

- 

154,50 

- 

- 

156,50 

- 

- 

160,50 

- 

- 

164,50 

- 

131,00 

156,50 

195,00 

sempre descontada a noite mais económica. B) Reserva antecipada 10% 

desconto: para reservas efectuadas com um mínimo de 90 dias de antecedência 

à data de chegada, em quarto duplo e suite e em regime de 

APA, com estadia compreendida de 3/5 a 31/10 inclusive. As ofertas anteriormente 

indicadas, não são acumuláveis entre si nem a nenhuma outra 

Nota: consulte preços e condições para outros tipos de quartos. Prog.: 1PT01 promoção existente. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia pensão. 


OBSERVAÇÕES: Berço criança até 2 anos inclusive, grátis. OUTROS 

REGIMES ALIMENTARES: meia pensão. 



quarto deluxe, grátis em só alojamento. Terceira pessoa adulta, favor 

consulte. OFERTAS: A) 7 noites a preço de 6 ou 14 noites a preço de 


31/10. B) 14 noites a preço de 12, 21 noites a preço de 17 ou 28 noites 

a preço de 21: para reservas com estadia compreendidas de 1/7 a 31/8. 

As ofertas anteriormente indicadas não são acumuláveis entre si nem 

a nenhuma outra promoção existente. RESERVA ANTECIPADA: 15% 

de desconto para reservas efectuadas com um mínimo de 30 dias de 

antecedência à data de chegada e 20% de desconto para reservas efectuadas 

com 90 días de antecedência à data de chegada. Ofertas não 

acumuláveis entre si nem a nenhuma outra promoção existente. TRO- 

CA DE LENÇÓIS E TOALHAS: diária. HORA DE ENTRADA: 15:00 hrs. 

OUTROS REGIMES ALIMENTARES: alojamento e peq. almoço.


HOTEL VILA GALÉ CASCAIS **** 

Rua Frei Nicolau de Oliveira 


Localização: Situado na zona turística de Cascais, 

a 800 metros do centro, mesmo em frente ao mar, 

a 200 metros da Marina e a 700 metros da praia 

de Cascais. 

Alojamento: totalmente renovado, dispõe de 233 

quartos equipados com secador de cabelo, ar condicionado, 

telefone, TV satélite, ligação para fax e 

modem, minibar e cofre. 

Tipos de alojamento: quarto duplo, duplo 

vista mar, júnior suite e júnior suite vista mar: 



DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-30/06 

01/07-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 

QUARTO DUPLO 

APA 54,50 55,00 70,00 72,00 74,00 69,50 


APA 65,00 66,00 84,00 86,50 88,50 83,00 



HOTEL dA VILA *** 

Travessa de Alfarroberia 1-3 


Localização: Situado no coração da Vila de 

Cascais, a 200 metros da praia, a 10 km da vila de 

Sintra e a 25 km de Lisboa. 



e televisão LCD. 

Tipos de alojamento: Duplo e suite: capacidade 



DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 06/09-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 23/08-05/09 

APA 45,50 46,00 60,00 61,50 58,50 



GRANdE REAL VILLA ITÁLIA HOTEL & SPA ***** 

Rua Frei Nicolau de Oliveira 100 

2750 – 319 Cascais 

Localização: Situado em frente ao mar, a 5 minutos 

do centro de Cascais. 


com ar condicionado, TV satélite, telefone, minibar 

e cofre 


capacidade máxima 2 adultos e 1 criança. Duplo 

executivo, duplo executivo vista mar, júnior 

suite, suite e suite executiva: capacidade máxima 

3 pessoas. 


DATAS 

03/05-31/05 01/06-15/06 16/06-15/07 

16/07-27/07 

e 16/09-30/09 e 01/09-15/09 e 23/08-31/08 

28/07-22/08 01/10-27/10 28/10-31/10 

QUARTO DUPLO 

APA 114,00 115,50 148,50 152,00 156,00 97,50 146,50 


APA 130,00 131,50 181,00 186,00 190,50 114,00 179,00 


APA 162,50 164,50 214,00 219,50 225,50 130,00 211,50 



Instalações: Restaurante, bar, piscina exterior 

para adultos e crianças, estacionamento, centro de 

sauna e massagens. 


Almoço e jantar: menu. 






em quarto duplo e duplo vista mar, grátis em APA. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. Berço criança até 3 anos inclusivé: grátis. OFERTAS: 

reserva antecipada em regime APA, favor consulte descontos para 

cada temporada. Oferta não acumulável a nenhuma outra promoção. 


Instalações: bar, business center e garagem. 








pessoa adulta, favor consulte. OFERTAS: 5 noites a preço de 4: para 

reservas em regime de APA com estadia compreendida de 1/10 a 27/10. 

Será sempre descontada a noite mais económica. Oferta não acumulável 

a nenhuma outra promoção existente. ATENÇÕES ESPECIAIS: 

clientes em lua de mel, garrafa de vinho espumante. 

Instalações: Restaurantes, bar, piscina exterior 

climatizada e de água salgada, sala de jogos, garagem, 

ginásio, Spa e cabeleireiro. 


jantar: menu. 





OBSERVAÇÕES: ESTADIA MÍNIMA: obrigatória 2 noites de 29/10 

a 31/10. DESCONTOS: uma criança até 6 anos inclusive: em quarto 

duplo, duplo vista mar e duplo executivo, grátis; de 7 a 12 anos inclusive, 

favor consulte. Terceira pessoa adulta em quarto duplo executivo, 

favor consulte. Terceira pessoa adulto ou criança sujeita a confirmação 

por parte do hotel. OFERTAS: 4 noites a preço de 3: para reservas em 

regime de APA, com estadia compreendida de 3/5 a 16/6 e de 1/9 a 

27/10. Será sempre descontada a noite mais económica. Oferta não 

acumulável a nenhuma outra promoção existente. 


31


32 

HOTEL ESTORIL EdEN **** 

Av. de Sabóia, 209. Monte Estoril 

2769-502 Estoril 

Localização: Situado a 25 minutos de Lisboa, em 

frente ao mar, a 2 km do centro de Cascais e a 300 

metros da praia. 

Alojamento: Dispõe de 162 apartamentos, equipados 

com ar condicionado, telefone, rádio, LCD, 

ligação à Internet , kitchenette e varanda. 

Tipos de alojamento: estúdio duplo e estúdio 


Apartamento 1 quarto e apartamento 1 quarto 

vista mar: capacidade máxima 4 pessoas. 

HOTEL PALÁCIO ESTORIL ***** 

Rua Particular. 

2769-504 Estoril 

Localização: Situado a 3km do Estoril, a 200 

metros da praia e junto ao Casino do Estoril. A 20 

minutos de Lisboa pela auto-estrada. 



TV LCD satélite, rádio, internet e minibar. 


2 adultos e 1 criança. Junior suite e suite: capacidade 


Instalações: Terraço “Bougaunvillea” almoço 

buffet diário, Restaurante “Four Seasons” à carta 

para o jantar (cozinha local e internacional), 

HOTEL SOLPLAY **** 

Rua Manuel da Silva Gaio 2 

2795 – 132 Linda-a-Velha 

Localização: Situado a 10 km do centro de Lisboa 

e a 12 km da Praia de Paço de Arcos. 


com ar condicionado, telefone, TV, ligação à 

internet, minibar, cofre e kitchenette. 

Tipos de alojamento: estúdio 1/2: capacidade 

máxima para 2 pessoas. Apartamento 1/2: capacidade 

máxima 2 adultos e 1 criança. Apartamento 

2/4: capacidade máxima 4 adultos e 1 criança. 

Instalações: Restaurante, bar, piscina exterior, piscina 

interior climatizada , garagem, jacuzzi, health 

club com sauna e massagens e fitness center. 






Preços por pessoa e noite LISES410 

DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-30/06 

01/07-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 

ESTUDIO QUARTO DUPLO 

APA 56,22 56,93 69,58 71,36 73,24 68,72 

APARTAMENTO 1 QUARTO 

APA 72,12 73,03 89,13 91,41 93,82 88,02 


bar “Estoril”, bar piscina, piscina exterior rodeada 

de jardins, 9 salas de reunião climatizadas e 

insonorizadas e estacionamento. O novo Estoril 

Wellness Center, que inclui as Termas do Estoril e o 

Elements SPA by Banyan Tree. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Comida /jantar: 

menu. 

Dados de Interesse : tome nota que à chegada ao 




Preços por pessoa e noite LISES505 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

e 01/09-15/09 

01/07-15/07 

e 23/08-31/08 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 122,22 123,75 111,38 114,23 117,24 

QUARTO JÚNIOR QUARTO SUITE 

APA 186,11 188,44 180,00 184,62 189,47 


Instalações: Restaurante, bar, piscina interior, 

piscina exterior, kids club, campo de ténis, cabeleireiro, 

lavandaria, estacionamento, jacuzzi, ginásio, 

sauna e banho turco. 

Restauração: Peq. almoço : buffet. 





Preços por pessoa e noite LISOE410 

DATAS 

ESTÚDIO 1/2 


03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 


100,00 101,50 104,00 107,00 

APA 



50,00 51,00 52,00 53,50 

APA 


219,00 221,50 227,00 233,00 

APA 


109,50 111,00 113,50 116,50 

APA 


73,00 74,00 76,00 78,00 

APA 55,00 55,50 57,00 58,50 





estúdio duplo e apartamento de 1 quarto, primeira criança grátis, 

segunda criança em apartamento de 1 quarto, favor consulte. Terceira 

pessoa adulta, favor consulte. OFERTA: 7 noites a preço de 6: para 

reservas com estadia compreendida de 3/5 a 31/10 em regime de 

APA. Será sempre descontada a noite mais económica. Oferta não 

acumulável a nenhuma outra promoção existente. OUTROS REGIMES 

ALIMENTARES: só alojamento. 



quarto duplo e júnior suite, grátis em APA. Terceira pessoa adulta em 

quarto júnior suite, favor consulte. OFERTAS: 7 noites a preço de 6: para 

reservas em regime de APA com estadia compreendida de 3/5 a 31/10. 

Será sempre descontada a noite mais económica. Oferta não acumulável 

a nenhuma outra promoção existente. ATENÇÕES ESPECIAIS: 

clientes em lua de mel; vinho espumante, fruta e água à chegada. 




em apartamento de 2 quartos, favor consulte. Berço criança até 2 anos 

inclusive, grátis.




HOTEL RIVIERA **** 

Rua Bartolomeu Dias Junqueiro. 

2775-551 Carcavelos. 

Localização: Situado na costa do Estoril, a 250 

metros da praia de Carcavelos, a 5 km de Cascais e 

a 20km de Lisboa. 


com secador, ar condicionado, TV satélite, internet, 

mini bar e cofre. Serviço de quartos. 

Tipos de alojamento: Duplo e duplo executivo: 

capacidade 3 pessoas. Júnior Suite: capacidade 


Preços por pessoa e noite LISCC405 

DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-27/10 

01/06-14/07 

e 15/09-15/09 

15/07-15/07 

e 23/08-14/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 28/10-31/10 

QUARTO DUPLO 

APA (2-5) 

APA (6-D) 

54,50 

42,00 

55,00 

42,50 

67,50 

55,00 

69,50 

56,50 

71,50 

58,00 

54,50 


HOTEL PRAIA MAR **** 

Rua do Gurué, 16. 

2775-581 Carcavelos. 

Localização: Situado a 100 metros da Praia de 

Carcavelos e a 25 km de Lisboa. Próximo ao 

Estoril e Cascais. 


com secador de cabelo, telefone, TV e wireless 

grátis. 

Tipos de alojamento: Duplo vista mar e duplo 

vista jardim: capacidade máxima 3 pessoas. 

Instalações: Restaurante e bar panorâmicos no 

8º piso, bar cafetaria, piscina, 7 salas de reuniões e 

estacionamento. 

Preços por pessoa e noite LISCC410 

DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-10/07 

11/07-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

QUARTO DUPLO VISTA JARDIM 

APA 44,00 44,50 51,00 52,00 53,50 


APA 57,50 58,50 64,50 66,50 68,00 


SESIMBRA HOTEL & SPA **** 

Praça da California 

2970-773 Sesimbra 

Localização: Situado na vila de Sesimbra, na primeira 

linha de praia, a 30 mts do centro histórico 

e a 35km de Lisboa. 


com ar condicionado, TV LCD, internet de banda 

larga, mini bar e cofre. 

Tipo de alojamento: Duplo e Suite: capacidade 


Preços por pessoa e noite LISSE415 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

01/07-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 60,50 61,50 91,00 93,00 95,50 

MP 90,50 91,50 121,00 124,00 127,00 



Instalações: Restaurante, bar, 2 piscinas exteriores, 

campo de ténis, serviço de lavandaria, salas de 

reuniões, garagem, estacionamento, ginásio, health 

club com sauna, banho turco, massagens e piscina 

interior climatizada. Centro comercial com 54 lojas. 


Dados de Interesse: Hotel com certificação Ecológica 

TUV (eco-hotel). Primeiro hotel em Portugal 

com certificado ISO22000 (Higiene e Segurança 

Alimentar). Tome nota que à chegada ao 





quinta inclusive nas datas que aparecem publicadas. (6-D): preços a 

aplicar para as noites de sexta a domingo inclusive nas datas que aparecem 


quarto duplo, grátis. Terceira pessoa adulta, favor consulte. OFERTAS: 

7 noites a preço de 6 ou 14 noites a preço de 11: para reservas em 

regime de APA, com estadia compreendida de 3/5 a 31/10. Será sempre 

descontada a noite mais económica. Ofertas não acumuláveis entre si 

nem a nenhuma outra promoção existente. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Almoço e/ou 

Jantar: Menu. 





OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança até 12 anos inclusive: em quarto 

duplo vista jardim duplo vista mar, grátis em APA. Terceira pessoa adulta, favor 

consulte. Cama extra para terceira pessoa adulto ou criança, sujeita a confirmação 

por parte do hotel. Berço criança até 1 ano inclusive: grátis. OFERTAS: 

A) 4 noites a preço de 3 ou 7 noites a preço de 5: para reservas em regime de 

APA com data de entrada compreendida de 4/5 a 10/7 e de 16/9 a 31/10. Será 

sempre descontada a noite mais económica. B) 7 noites a preço de 6: para 

reservas em regime de APA com data de entrada compreendida de 11/7 a 15/9. 

Será sempre descontada a noite mais económica. Ofertas não acumuláveis 

entre si nem a nenhuma outra promoção existente. ATENÇÕES ESPECIAIS: 

clientes em lua de mel; up-grade para quarto de tipo superior (sujeito a disponibilidade 

por parte do hotel), vinho espumante e fruta à chegada. OUTROS 


Instalações: Restaurante “Aquarius”, “O Mosaico”, 

Horizonte Pool & Lounge bar, piscina exterior, 

piscina interior, club infantil, sala de reuniões, 

business center, loja e Spa. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Almoço / 

Jantar: menu. 





OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança até 12 anos inclusive: 

em quarto duplo, grátis en APA (consulte desconto em MP). Terceira 

pessoa adulta, favor consulte. Cama extra para adulto ou criança, sujeita 

a confirmação por parte do hotel. 


33

34 

No local onde desagua o Tejo surge Lisboa. 

Ainda que sendo uma cidade cosmopolita, 

conserva todavia o ar de 

pequena cidade que nos cativa. 

Com os seus bairros típicos e 

os seus numerosos miradouros, 

Lisboa tem tudo o que um turista procura. 

EXCURSÕES RECOMENDADAS DESDE LISBOA 


CÓDIGO DESCRIÇÃO 03/05-31/10 03/05-31/05 01/06-31/10 

LIS029 PENA - SINTRA (**) 58,00 - - 

LIS030 VISITA DA CIDADE 1/2 DIA 34,00 - 

LIS038 LISBOA DE NOITE COM JANTAR (*) 76,00 - - 

LIS088 SINTRA - CABO DA ROCA (**) 52,00 - - 

LIS089 FÁTIMA COM ALMOçO (**) 84,00 - - 

LIS121 LISBOA CIDADE ANTIGA 1/2 DIA 36,00 - - 

LIS122 LISBOA MINI CRUZEIRO 1/2 DIA - 26,50 31,00 

LIS123 PALÁCIOS REAIS DE SINTRA(**) 84,00 - - 

OBSERVAÇÕES: (**) DESCONTOS: crianças até 4 anos inclusive, grátis; de 5 a 10 anos inclusive,50%. (*) Imprescindível 

reserva para o jantar. 

NOTA COMuM A TOdAS AS EXCuRSÕES: 

Todas as excursões recomendadas realizam-se em tour regular. Lugar 

de recolha: nos hotéis (existem algumas excepções, favor consulte). Por 

motivos relacionados com o trânsito, o horário de recolha poderá ser 

alterado. A hora indicada das excursões, refere-se à hora em que o autocarro 

sai do terminal, pelo qual é orientativa. Os preços e realização das 

excursões poderão sofrer modificações. Favor consulte. 

NOTAS IMPORTANTES: 

Todos os clientes alojados em hotéis pertencentes à zona de Sintra, Cascais 

e Estoril, deverão pagar um suplemento de 7,00 € por pessoa e excursão 

(cód. LIS50). Todos os clientes alojados em hotéis pertencentes à zona da 

Costa da Caparica deverão pagar um suplemento de 8,00 € por pessoa e 

excursão (cód. LIS49). Todos os clientes alojados em hotéis pertencentes 

à zona de Sesimbra deverão pagar um suplemento de 16,00 € por pessoa e 

excursão (cód. LIS48).


CORINTHIA HOTEL LISBON ***** 

Av. Columbano Bordalo Pinheiro 105 

1099 – 031 Lisboa. 

Localização: Situado no coração financeiro de Lisboa, a 

escassos metros do Jardim Zoológico, do Museu Calouste 

Gulbenkian e das melhores áreas comerciais. 


acesso rápido à internet, telefone com linha directa ao 

exterior, canais de música, Pay-TV – canais de vídeo, 

mini bar, serviço de quartos 24 horas, ar condicionado 

e secador de cabelo. 

Tipos de alojamento: Duplo superior: capacidade 


Instalações: 2 Restaurantes, lounge-bar com esplanada, 

garagem e SPA com 3.000 m 2 

do qual fazem parte 13 salas de 

tratamentos, “Aqua Sensations” 

(zona de banhos e calor), ginásio 

e uma piscina aquecida com 

cobertura e tecto retráctil a funcionar 

durante todo o ano. 

Preços por pessoa e noite LISLI405 

DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

e 01/09-15/09 

01/07-15/07 

e 23/08-31/08 

16/07-27/07 28/07-22/08 


APA (2-5) 

APA (6-D) 

84,50 

69,00 

85,50 

69,50 

66,00 67,50 69,50 

Prog.: 1PT01 


HOTEL ALTIS BELÉM & SPA ***** 

Doca do Bom Sucesso 

1400 - 038 Lisboa 

Localização: Situado numa das zonas mais 

Nobres e Históricas de Lisboa, Belém, mesmo 

ao lado do Rio Tejo e entre a Torre de Belém e o 

Padrão dos Descobrimentos. 

Alojamento: Dispõe de 50 quartos com luxuoso 

design, equipados com ar condicionado, telefone, 

TV satélite, LCD, acesso à Internet, wi-fi, máquina 

de café, mini bar e cofre. Jacuzzi privativo na 

varanda disponível na categoria Premier. 

Tipos de alojamento: Duplo superior com varanda, 

duplo deluxe e duplo club com varanda: 

capacidade máxima 2 adultos e 1 bebé. 


DATAS 03/05-31/05 01/06-30/06 

01/07-15/07 

16/07-27/07 

e 23/08-31/08 

28/07-22/08 01/09-15/09 16/09-31/10 

QUARTO DUPLO DELUXE 

APA 207,00 209,50 197,00 202,00 207,50 212,50 210,00 

QUARTO DUPLO CLUB COM VARANDA 

APA 278,00 281,50 256,50 263,00 270,00 281,50 278,00 



HOTEL TIARA PARK ATLANTIC LISBOA ***** 

Rua Castillo, 149 

1099-034 Lisboa 

Localização: Central, em frente ao Parque Eduardo 

VII, a 16km da praia de Carcavelos. 

Alojamento: Dispõe de 331 quartos insonorizados 

e equipados com ar condicionado, telefone, 

TV satélite, mini bar e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo de luxo e duplo 

executivo: capacidade máxima 3 pessoas. 

Restauração: Peq. almoço: americano. Almoço/ jantar: 

buffet/menu. 

Dados de Interesse: O hotel dispõe de quartos executivos 

e suites com acesso directo ao Executive Club “Sky 

Loung” e atenções especiais tais como assistência permanente, 

pequeno-almoço no Lounge e uma selecção 

de bebidas e canapés durante o dia. 

Tome nota que à chegada ao estabelecimento, poderão 

pedir-lhe um cartão de crédito (depósito por danos ocasionais, 

serviços extra, etc. …). 

OBSERVAÇÕES: (2-5) preços a aplicar para as noites de segunda a quinta inclusive 

nas datas que aparecem publicadas. (6-D) preços a aplicar para as noites de sexta a 

domingo inclusive nas datas que aparecem publicadas. DESCONTOS: uma criança 

até 12 anos inclusive: em quarto duplo superior,grátis em APA. Terceira pessoa adulta 

favor consulte. OFERTAS: A) 4 noites a preço de 3 ou 6 noites a preço de 4: para 

reservas com estadia compreendida de 3/5 a 31/10 em regime de APA. B) 3 noites a 

preço de 2 para reservas com estadia compreendida de 1/7 a 31/8 em regime de APA 

e válido também para as noites de sexta, sábado e domingo de 3/5 a 30/6 e de 1/9 

a 31/10. Será sempre descontada a noite mais económica. As ofertas anteriormente 

indicadas não são acumuláveis entre si nem a nenhuma outra promoção existente. 

OFERTAS: reserva antecipada 10% desconto: para reservas realizadas com um 

mínimo de 60 dias de antecedência à data de chegada e em regime de APA. Reserva 

antecipada 15% desconto: para reservas efectuadas com um mínimo de 90 dias de 

antecedência à data de chegada e em regime de APA. Reserva antecipada 20% 

desconto: para reservas efectuadas com um mínimo de 120 dias de antecedência à data 

de chegada e em regime de APA. Ofertas não acumuláveis entre si nem a nenhuma 

outra promoção existente. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia pensão. 

Instalações: Restaurante “Feitoria“ (especializado 

em cozinha de autor), ginásio, Spa, piscina 

climatizada, hamman, duche vichy e solário com 

vista para o Tejo. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Almoço/ 

jantar: menu. 







Instalações: Restaurante, bar, lojas, estacionamento 

e ginásio. 


Dados de Interesse: Condições especiais para o 

Health Club “Clube VII”, situado a 5 minutos a 

pé do hotel. Tome nota que à chegada ao estabelecimento, 

poderão pedir-lhe um cartão de crédito 

(depósito por danos ocasionais, serviços extra, 

etc…). 


03/05-31/05 

DATAS 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

e 14/09-15/09 

01/07-15/07 

e 23/08-13/09 

16/07-27/07 

LISLI505 

28/07-22/08 


quinta inclusive nas datas que aparecem publicadas. (6-D): preços a 

aplicar para as noites de sexta a domingo inclusive nas datas que aparecem 


quarto duplo deluxe e duplo executive, favor consulte.Terceira pessoa 

adulta, favor consulte. OFERTAS: A) 3 noites a preço de 2: para reservas 

em regime de APA, com estadia compreendida de 3/5 a 31/10 B) 7 noites 

QUARTO DUPLO DELUXE 

a preço de 5: para reservas com estadia compreendida de 1/07 a 31/08. 

APA (2-5) 108,50 109,50 

91,00 

APA (6-D) 90,00 91,00 

Nota: consulte preços e condições para outros tipos de quartos. 

93,00 95,50 

Prog.: 1PT01 

Será sempre descontada a noite mais económica. As ofertas anteriormente 

indicadas não acumuláveis entre si nem a nenhuma outra 

promoção existente e estão sujeitas a confirmação por parte do hotel. 



Lisboa 

35

Lisboa 

36 

HOTEL TIVOLI LISBOA***** 

Av. Liberdade, 185 – 1269-050 Lisboa 

Localização: Situado na Avenida da Liberdade e 

a 15km da praia. 


com secador de cabelo, ar condicionado individual, 

telefone, TV satélite com canal de vídeo, 

acesso à internet, mini bar, máquina de café e 

cofre, tábua e ferro de engomar 

Tipos de alojamento: Duplo, duplo collection, 

duplo deluxe, júnior suite e suite: capacidade 


Instalações: Restaurantes, bar, piscina exterior, 

business center com internet de banda larga, 6 salas 

de reunião, Wi-fi nas áreas publicas, garagem, 

ginásio e várias lojas. 


jantar: buffet / menu. 






DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 99,00 100,00 103,00 105,50 

QUARTO DUPLO COLLECTION 

APA 114,50 116,00 119,00 122,00 


HOTEL TRAVEL PARK *** 

Av. Almirante Reis, 64 

1150-020 Lisboa 

Localização: Situado 2 km do centro histórico e a 

5 km do Aeroporto de Lisboa, situado a 50 metros 

da estação do Metro dos Anjos. 

Alojamento: Dispõe de 61 quartos insonorizadas 

e equipados com ar condicionado, TV por cabo, 

Internet, minibar e cofre. 


3 pessoas. 

HOTEL VILA GALÉ OPERA **** 

Travessa do Conde da Ponte 

1300-141 Lisboa 

Localização: Situado a 100 metros do Centro de 

Congressos de Lisboa e a 200 metros da zona das 

docas. A 5 km do centro da cidade e a 15 km do 

aeroporto. 



TV satélite, ligação para fax/modem, minibar e 

cofre. 



Instalações: Bar, 7 salas de reuniões e garagem. 







DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 48,00 48,50 49,50 51,00 

Prog.: 1PT01 

Instalações: Restaurante, bar, piscina interior 

climatizada, 5 salas de reuniões, sala de jogos, 

garagem, health club com ginásio, banho turco e 

jacuzzi. 








DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

e 01/09-15/09 

01/07-15/07 

e 23/08-31/08 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 58,50 59,50 36,50 37,50 38,50 


APA 76,00 77,00 47,50 48,50 50,00 

Prog.: 1PT01 




quarto duplo e duplo collection, grátis. Terceira pessoa adulta, favor 

consulte. 






em quarto duplo e júnior suite: grátis em APA. Terceira pessoa adulta 

favor consulte. Berço criança até 3 anos inclusive: grátis. OFERTAS: 



OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia pensão.



PESTANA PALACE HOTEL ***** 

Rua Jau, 54 

1300-314 Lisboa 

Localização: Situado em pleno Alto de Santo 

Amaro, uma das zonas mais tranquilas de Lisboa. 

A 10 km do aeroporto e perto do centro urbano. 


com ar condicionado, telefone, TV por cabo, 

ligação à internet, minibar e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo clássico e duplo 

clássico vista jardim: capacidade máxima 2 adultos 

e 1 bebé. Duplo superior vista jardim e suite 

Dona Amélia: capacidade máxima 3 pessoas. 


DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

e 01/09-15/09 

01/07-15/07 

e 23/08-31/08 

16/07-27/07 28/07-22/08 


APA 104,00 105,00 97,50 100,00 103,00 

QUARTO DUPLO SUPERIOR VISTA JARDIM 

APA 129,50 131,00 121,50 125,00 128,00 



TIVOLI JARdIM **** 

Rua Júlio César Machado, 7 

1250-351 Lisboa 

Localização: Situado a 50 mts da Avenida da 

Liberdade e a 8 km do aeroporto. 



TV LCD, TV satélite, Internet, minibar, máquina 

de café e cofre, rádio despertador e iHome com 

iPod “dock station”. 




DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 74,50 75,00 77,00 79,00 


APA 86,50 87,50 90,00 92,50 

Prog.: 1PT01 

HOTEL MuNdIAL **** 

Praça Martim Moniz, 2 

1100-341 Lisboa 

Localização: Situado em pleno centro da cidade 

de Lisboa a 150 metros da Praça do Rossio e a 300 

metros da Praça dos Restauradores e da Avenida 

da Liberdade e a 800 metros do Rio Tejo. 



TV satélite, rádio, minibar e cofre. 


3 pessoas. 


DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

e 01/09-15/09 

01/07-15/07 

e 23/08-31/08 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 58,50 59,00 51,50 53,00 54,50 



Instalações: Restaurante “Valle Flor”, bar “Allegro”, 

piscina exterior, piscina interior climatizada, salas 

de reuniões, parque, garagem, Health club, jacuzzi 

e Pestana SPA by Maló com serviço de massagens. 







em quarto duplo superior vista jardim, grátis. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. Berço criança até 1 ano inclusive: grátis. OFERTAS: 

Reserva antecipada 10% de desconto: para reservas efectuadas com um 

mínimo de 60 dias de antecedência à data de chegada e com estadia 

compreendida de 3/5 a 31/10. Oferta não acumulável a nenhuma outra 

promoção existente. HORA DE ENTRADA: 15:00 hrs. OUTROS REGI- 

MES ALIMENTARES: meia pensão. 


climatizada, sala de reuniões, business center com 

internet e parque (alguns serviços são partilhados 

com o hotel Tivoli Lisboa). 


Dados de Interesse: Partilha serviços com o 

Tivoli Lisboa. Tome nota que à chegada ao estabelecimento, 



etc…). 


em quarto duplo e duplo superior: grátis. Terceira pessoa adulta favor 

consulte. 

Instalações: Restaurante panorâmico “Varanda 

de Lisboa “coffee shop, “Jardim do Mundial” , salas 

de reuniões e garagem. 


Almoço e jantar: menu. 






em quarto duplo, grátis em APA; de 9 a 12 anos inclusive, favor consulte. 


grátis. OFERTAS: A) 10% de desconto no restaurante “Varanda de Lisboa“ 

(serviço a la carte). B) Para estadias de 5 ou mas noites: oferta de 

1 almoço no restaurante “Jardim Mundial” (menu do dia, bebidas não 

incluídas). As ofertas anteriormente indicadas não são acumuláveis entre 

si nem a nenhuma outra promoção existente. ATENÇÕES ESPECIAIS: 

A) para clientes em lua de mel, vinho espumante, cesta de frutas e água 

no quarto. B) Para clientes com 60 anos ou mais, Vinho do Porto e petit 

fours no quarto à chegada. C) Estacionamento gratuito para todos os 

clientes alojados no hotel, sujeito a disponibilidade. OUTROS REGIMES 

ALIMENTARES: meia pensão. 

Lisboa 

37

38 

Sem dúvida uma das zonas mais desconhecidas de Portugal 

que soube manter a sua autenticidade. 

Merece destaque a cidade de Évora (Património da Humanidade), 

com uma grande riqueza arquitectónica, 

como a famosa “Capela dos Ossos”. 

Desfrute da sua excelente gastronomia, como as 

migas alentejanas e os famosos vinhos e queijos alentejanos. 

HOTEL SÃO DOMINGOS ***** 

Rua Dr. Vargas - Mina de São Domingos 

7750-171 Mértola 

Localização: Situado na Reserva Natural do Rio 

Guadiana. 


com telefone, TV, minibar e cofre. Os quartos 

superiores têm também casa de banho com jacuzzi 

e camas king-size. Os quartos standard, dispõem 

de varanda com vista para a piscina ou praia fluvial. 


3 pessoas. Duplo superior: capacidade máxima 

3 pessoas ou 2 adultos e 2 crianças. 

Instalações: Restaurante, bar, biblioteca, sala de 

jogos, anfiteatro, salas para banquetes e reuniões, 

2 piscinas exteriores (para adultos e crianças), 

ginásio. Observatório Astronómico, Centro Holisis: 

saúde e bem-estar; jardim e estacionamento. 






Preços por pessoa e noite LISME505 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA (D-5) 44,50 45,00 46,50 47,50 

APA (6-S) 49,50 50,00 51,50 53,00 




OBSERVAÇÕES: (D-5): preços a aplicar para as noites de Domingo 

a Quinta inclusive nas datas que aparecem publicadas. (6-S): preços 

a aplicar para as noites de Sexta e Sábado inclusive nas datas que 

aparecem publicadas. DESCONTOS: uma criança até 3 anos inclusive: 

em quarto duplo, grátis; de 4 a 10 anos inclusive, favor consulte. Terceira 

pessoa adulta, favor consulte. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: 

meia pensão.



HOTEL M´AR DE AR AQUEDUTO ***** 

Rua Cândido dos Reis 72 

7000-582 Évora. 

Localização: Situado no centro de Évora. 


com secador, roupão, chinelos, ar condicionado, 

telefone, TV, ligação à Internet, mini bar e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo clássico e duplo 

superior: capacidade máxima 3 pessoas. 

Preços por pessoa e noite LISEV510 

DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 


APA 83,50 84,50 87,00 89,00 

MP 115,50 117,00 120,00 123,50 


HOTEL M´AR DE AR MURALHAS **** 

Travessa da Palmeira, 4/6 

7000 Évora 

Localização: Situado no centro histórico de Évora 

e a 140km do aeroporto de Lisboa. 


com telefone, TV satélite, Internet e minibar. 

Tipos de alojamento: Duplo classic e duplo 

superior: capacidade máxima 3 pessoas. 


DATAS 

QUARTO DUPLO CLASSIC 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

APA 53,50 54,00 55,50 57,00 

MP 79,50 80,00 82,50 84,50 



HOTEL CONVENTO DO ESPINHEIRO ***** 

Convento do Espinheiro. Canaviais. 

7005-839 Évora 

Localização: Antigo convento do séc. XV considerado 

Monumento Nacional. Está situado a 

3 km da cidade de Évora e a 140 km de Lisboa. 



TV, ligação à Internet, minibar e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo deluxe vista jardim, 

duplo deluxe vista piscina, duplo design, 

duplo Heritage, duplo grand Heritage, suite 

design e suite real: capacidade máxima 2 adultos 

e 1 criança. 


DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

QUARTO DUPLO DE LUXE VISTA PISCINA 

APA 123,50 125,00 128,50 132,00 

MP 170,50 172,50 177,00 182,00 



Instalações: Restaurante, bar com varanda, piscina 

exterior, biblioteca, salas de reuniões, estacionamento, 

garagem e SPA. 







quarto duplo clássico, grátis em APA (consulte em regime de MP); 

de 5 a 12 anos inclusive, favor consulte. Terceira pessoa adulta, favor 

consulte. Cama extra para adulto ou criança sujeita a confirmação por 

parte do hotel. HORA DE ENTRADA: 15:00 hrs. 

Instalações: Restaurante, bar, piscina e parque. 


Dados de Interesse: Cursos de cozinha e cursos 

de vinho. Tome nota que à chegada ao estabelecimento, 



etc…). 


em quarto duplo classic, favor consulte. Terceira pessoa adulta favor 

consulte. HORA DE ENTRADA: 15:00 hrs. 

Instalações: Restaurante, bares, piscina exterior 

de água salgada, piscina interior climatizada, 

campo de ténis e paddel, sala de convenções, SPA 

com 5 salas de tratamento e 1 de relaxamento, 

health club, sauna, jacuzzi e banho turco. 







quarto duplo deluxe vista piscina, favor consulte. OFERTAS: 3 noites a 

preço de 2, 4 noites a preço de 3, 5 noites a preço de 4 ou 7 noites a 

preço de 5: para reservas em regime de APA e com estadia compreendida 

de 3/05 a 31/10. Será sempre descontada a noite mais económica. 

Ofertas não acumuláveis entre si nem a nenhuma outra promoção existente. 

HORA DE ENTRADA: 14:00 hrs. 

Alentejo 

39

40 

Pedras d’el rei **** 

Cabanas de Tavira 

8800 - 591 Tavira 

Localização: O Aldeamento Pedras d’el Rei está situado 

em frente à conhecida Praia do Barril com acesso directo 

por comboio turístico (ilha de Tavira), em pleno Parque 

Natural da Ria Formosa, a 2 km da aldeia piscatória de 

Santa Luzia e a cerca de 5 km da cidade de Tavira. 

Alojamento: Dispõe de 725 Apartamentos e Moradias 

Turísticas equipados, dependendo da sua categoria, 

com kitchenette, quarto, sala, casa de banho, terraço 

ou varanda. Equipamento comum: frigorífico, fogão, 

tábua de engomar e utensílios de cozinha e mesa, TV, 

esquentador ou termoacumulador. 


máxima 2 pessoas. Apartamento 2/4 e 2/4 vista piscina: 

capacidade máxima 4 pessoas. Apartamento 4/6: 


Instalações: Restaurante, bar, piscina para adultos e 

crianças, jardins, zona de jogos, parque e jacuzzi. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Jantar: buffet ou menu. 

Dados de Interesse: O hotel dispõe de serviço de barco 

privado à praia de Cabanas. Tome nota que à chegada 

ao estabelecimento, poderão pedir-lhe um cartão de 

crédito (depósito por danos ocasionais, serviços extra, 

etc…). 

Preços por pessoa e noite FAOTV315 

DATAS 

03-31/05 e 

16/09-31/10 

01-30/06 

01-15/07 e 

16/06-16/06 

29/08-11/09 

17-27/07 28/07-22/08 23/08-28/08 12/09-15/09 

APARTAMENTO T1 

OcuPAçãO 2 PESSOAS 

A 49,50 56,50 62,50 64,50 83,50 86,00 81,50 50,00 


A 33,00 37,50 42,00 43,00 56,00 57,50 54,50 33,50 


A 25,00 28,50 31,50 32,50 42,00 43,00 41,00 25,00 



OBSERVAÇÕES: ESTADIA MINIMA: De 03/05 a 30/06 e de 12/09 a 

31/10: 2 noites; De 01/07 a 16/07 e de 29/08 a 11/09: 5 noites; De 17/07 

a 28/08: 7 noites. Possibilidade de estadias inferiores sob pedido prévio. 

Berço criança até 2 anos inclusive, favor consulte. OFERTAS: A) Para 

reservas com estadia compreendida de 03/05 a 06/06 e com um mínimo de 

7 noites em regime de só alojamento: 20% de desconto. B) Para reservas 

com estadia compreendida de 19/09 a 31/10 com um mínimo de 5 noites 

em regime de só alojamento: 20% de desconto. OUTROS REGIMES 

ALIMENTARES: Alojamento e pequeno-almoço e meia-pensão.



DATAS 

03/05-31/05 

01/06-30/06 

e 01/10-31/10 

01/07-15/07 16/07-27/07 28/07-31/07 01/08-22/08 23/08-31/08 01/09-15/09 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO 

APA 39,00 50,50 63,50 65,50 67,00 101,50 96,50 63,50 63,00 

QuARTO DuPLO VISTA RIA 

APA 47,00 60,50 76,50 78,50 80,50 122,00 115,50 76,50 75,50 




DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 01/06-30/06 

01/07-15/07 

16/07-27/07 

e 01/09-15/09 

28/07-31/07 01/08-22/08 23/08-31/08 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO 

APA 39,00 44,00 55,00 56,50 58,00 85,50 81,00 54,50 

QuARTO DuPLO VISTA PIScINA 

APA 43,00 48,50 60,50 62,00 63,50 94,00 89,50 59,50 



HOTel Vila GalÉ alBaCOra **** 

Quatro Aguas 

8800-901 Tavira 

Localização: No Parque Natural da Ria Formosa 

e em frente à ilha de Tavira. A 4 km do centro da 

cidade de Tavira e da praia mais próxima. A 30 km 

do Aeroporto de Faro. 



TV satélite, minibar e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo, duplo vista ria e 


HOTel Vila GalÉ TaVira **** 

Rua 4 de Outubro 

8800-362 Tavira 

Localização: Situado no centro da cidade de 

Tavira, em frente ao rio. 



TV satélite, ligação fax e módem, minibar e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo, duplo vista piscina 

e júnior suite: capacidade máxima 3 pessoas. 

CaBaNas ParK **** 

Cabanas de Tavira 

8800 - 591 Tavira 

Localização: Situado na Vila de Cabanas de Tavira, 

no coração do Parque Natural da Ria Formosa. A 

350metros da Praia de Cabanas (acesso de barco) 

e a 50km do aeroporto de Faro. 


com ar condicionado, TV satélite, frigorifico, 

telefone, microondas, ligação à Internet (wi-fi) e 

cofre. 


máxima 2 pessoas. Apartamento 2/4 e 

2/4 vista piscina: capacidade máxima 4 pessoas. 

Apartamento 4/6: capacidade máxima 6 pessoas. 


DATAS 

03/05-31/05 01/06-13/06 14/06-10/07 11/07-15/07 

16/07-27/07 

e 01/10-31/10 e 12/09-15/09 e 29/08-11/09 e 23/08-28/08 

28/07-22/08 16/09-30/09 


OcuPAçãO 1 PESSOA 

APA 56,50 74,50 83,50 171,00 175,00 180,00 73,50 


APA 32,50 41,50 46,00 89,50 92,00 94,50 41,00 



em quarto duplo e duplo vista ria, grátis em APA. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. Berço criança até 3 anos inclusive, grátis. OFERTAS: reserva 

antecipada em regime APA, favor consulte descontos para cada temporada. 

Oferta não acumulável a nenhuma outra promoção. OUTROS RE- 

GIMES ALIMENTARES: meia pensão, pensão completa e tudo incluído. 


em quarto duplo e duplo vista piscina, grátis em APA. Terceira pessoa 

adulta, favor consulte. Berço criança até 3 anos inclusive: grátis. OFER- 

TAS: reserva antecipada em regime APA, favor consulte descontos para 



OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: consulte desconto a aplicar sobre as 

refeições para crianças de 3 a 12 anos inclusive. Berço criança até 2 anos 

inclusive, grátis. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: só alojamento, 




sala de reuniões, sala de leitura, parque, piscina 

interior e spa “Satsanga” (piscina interior). 

Restauração: Peq. almoço e jantar: buffet. 






sala de conferências e banquetes, garagem, spa 

“Satsanga” com piscina interior. 

Restauração: Peq. almoço e jantar: buffet/menu. 





Instalações: Restaurante, bar, piscina para adultos 

e crianças, jardins, zona de jogos, parque e jacuzzi. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Jantar: buffet 

ou menu. 

Dados de Interesse: O hotel dispõe de serviço de 

barco privado à praia de Cabanas. Tome nota que 

à chegada ao estabelecimento, poderão pedir-lhe 

um cartão de crédito (depósito por danos ocasionais, 

serviços extra, etc…). 

Algarve 41

Algarve 42 

HOTel real MariNa sPa ***** 

Olhão 

Localização: Situado no centro de Olhão, a cerca 

de 1,5 km da Ilha de Armona. 


com telefone, cofre, cozinha, ligação à internet, 

TV Cabo, ar condicionado e varanda. 

Tipos de alojamento: Duplo clássico village e 

duplo clássico vista mar: 2 adultos e 1 criança. 

Suite vista mar: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. 

Instalações: 2 restaurantes, incluindo um panorâmico 

sobre a Ria Formosa. 2 Bares sendo um deles 

de apoio à piscina. Health Club com ginásio e sala 

de actividades colectivas com luz natural. Pisci- 

na exterior e interior aquecidas com vista para a 

Ria Formosa, Real SPA Thalasso com 10 salas de 

tratamento, jacuzzi, sauna e banho turco. Sala 

de conferências com cerca de 670 m 2 , divisível. 

Realito Kids Club, business center, sala de jogos, 

garagem e estacionamento. 

Restauração: Peq. almoço: buffet; Almoço: 

buffet ou menu; Jantar: menu. 





Preço por pessoa e noite FAOOL510 

DATAS 

03-31/05 e 

01-31/10 

01/06-15/07 e 

23/08-15/09 

16-27/07 28-30/07 31/07-22/08 16-30/09 01/10-31/10 

QuARTO DuPLO cLÁSSIcO VILLAGE 

APA 62,00 86,50 88,50 91,00 125,00 85,50 65,00 

QuARTO DuPLO cLÁSSIcO VISTA MAR 

APA 77,50 108,50 111,00 114,00 157,00 107,00 75,00 


HOTel real MariNa resideNCe 

Olhão 

Localização: Situado em frente à Ria Formosa e 

à marina de Olhão 

Alojamento: Dispõe de 80 apartamentos, 20 aptos 

T1, 44 aptos T2 e 16 aptos T3. Equipados com 

TV, sala, cozinha com frigorífico, máquina de lavar 

loiça, placa e forno, terraço, e ar condicionado. 

Tipos de alojamento: Apartamentos T1: 2 adultos 

e 2 crianças ou 3 adultos e 1 criança. Apartamentos 

T2: 4 adultos e 2 crianças ou 5 adultos e 1 

criança. Apartamentos T3: 6 adultos e 2 crianças 

ou 7 adultos e 1 criança. 

HOTel eVa **** 

Av. da República, 1 

8000-078 Faro 

Localização: Situado sobre a Marina de Faro, 

com vista para a Ria Formosa e a cidade de Faro. 


com ar condicionado, telefone, TV LCD, Internet 

wireless, minibar e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo, duplo superior 

e duplo vista marina: capacidade máxima 3 

pessoas. Suite: capacidade máxima 3 adultos e 1 

criança. 

Instalações: piscina exterior e parque de estacionamento 

exterior 





Preço por pessoa e noite FAOOL505 

03-31/05 e 

01-31/10 

APARTAMENTO T1 

01/06-15/07 e 

23/08-15/09 

16-27/07 28-30/07 31/07-22/08 16-30/09 01/10-31/10 

A 93,00 141,50 145,00 149,00 186,00 140,00 65,00 


Instalações: Restaurante, Bar, Piscina exterior 

para adultos e outra para crianças (verão), Salas 

de Conferências, lavandaria, cabeleireiro e Club 

L-Eva Health Club e Day SPA. 


jantar: menu. 





Preços por pessoa e noite FAOFA405 

DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-30/10 

01/06-30/06 

01/07-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO 

APA 58,50 59,00 70,00 72,00 74,00 69,50 

QuARTO DuPLO VISTA MARINA 

APA 65,50 66,50 84,50 87,00 89,00 83,50 


Maquete 


OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: Primeira e segunda criança de 3 a 12 

anos inclusive, grátis no mesmo regime dos pais. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. Berço criança até 2 anos inclusive, grátis. 

Maquete 



OBSERVAÇÕES: Os clientes alojados no Hotel Real Marina Residence 

podem usufruir dos serviços do Hotel Real Marina Spa. Todos os 

apartamentos estão equipados com fogão, máquina de lavar loiça, 

frigorífico e ar condicionado. 



em quarto duplo e duplo vista marina, favor consulte. Terceira pessoa 

adulta, favor consulte. Berço criança até 2 anos inclusive, grátis. OFERTAS: 

A) Reserva antecipada 10% desconto: para reservas em regime de 

APA, efectuadas até dia 31/5, com estadia compreendida de 1/7 a 30/9. 

B) reserva antecipada 15% desconto: para reservas em regime de APA com 

estadia mínima de 3 noites, efectuadas até dia 31/5 e compreendidas de 

1/7 a 30/9. HORA DE ENTRADA: 15:00 hrs. OUTROS REGIMES ALIMEN- 

TARES: meia pensão.


HOTel FarO **** 

Praça Dom Francisco Gomes, 2 

8000-168 Faro 

Localização: Situado em frente ao porto no 

centro da cidade de Faro. 

Alojamento: Dispõe de 90 quartos, todos equipados 

com ar condicionado, telefone, TV por cabo, 

rádio, acesso à Internet, wireless, mini bar e cofre. 


capacidade máxima 3 pessoas. Suite: capacidade 

máxima 3 pessoas ou 2 adultos e 2 crianças. 

HOTel dOM PedrO MariNa **** 

Av. Tivoli, Lote H4 Vilamoura 

8125-410. Quarteira. 

Localização: Situado a 150metros da praia e da 

marina de Vilamoura. 


com ar condicionado, telefone, TV satélite, rádio, 



capacidade máxima 2 adultos e 1 bebé. Jùnior suite: 

capacidade máxima 3 pessoas. Suite familiar: 

capacidade máxima: 4 pessoas. Sénior suite com 

varanda: capacidade máxima: 5 pessoas. 

Instalações: Restaurante, bar, lojas e garagem. 


jantar: menu. 

Dados de Interesse: De Junho a Setembro o hotel 

oferece uma viagem de catamaran à Ilha Deserta, 

situada no Parque Natural da Ria Formosa. Tome 


pedir-lhe um cartão de crédito (depósito por danos 

ocasionais, serviços extra, etc…). 

Preços por pessoa e noite FAOFA415 

DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-30/06 

01/07-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO 

APA 57,00 57,50 71,50 73,50 75,00 70,50 

QuARTO DuPLO SuPERIOR 

APA 62,50 63,50 78,50 80,50 82,50 77,50 


Instalações: Restaurante “Da Pietro”, bar 

“Tropical”, piano-bar, piscina exterior para adultos, 

piscina exterior para crianças, lojas, garagem e 

jacuzzi. 


jantar: buffet ou menu. 





Preços por pessoa e noite FAOVI410 

DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 01/06-30/06 

01/07-15/07 

16/07-24/07 

e 01/09-15/09 

25/07-27/07 28/07-22/08 23/08-31/08 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO 

APA 50,50 65,00 79,50 81,50 99,00 101,50 96,50 78,50 

QuARTO DuPLO VISTA MAR 

APA 59,50 76,50 94,00 96,50 116,50 119,50 113,50 93,00 


HOTel aParTaMeNTO dO GOlFe *** 

Vilamoura 

8125-507 Vilamoura 

Localização: Situado a 3km do centro de Vilamoura 

e da praia da Falésia. A 100 metros do campo 

de golfe “Old Course” e a 5 minutos de outros 

campos de golfe da zona. 

Alojamento: Dispõe de 54 apartamentos (34 estúdios, 

21 apartamentos com 1 quarto). Todos os 

apartamentos estão equipados com casa de banho 

completa, secador de cabelo, ar condicionado, 

Kitchenette, TV satélite, telefone e microondas. 

Tipos de alojamento: Estúdio 1/2: capacidade 

máxima 2 pessoas. Apartamento 2/4: capacidade 


Instalações: Restaurante, bar, piscina exterior e estacionamento. 







DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 01/06-15/06 

16/06-15/07 

16/07-16/07 

e 26/08-15/09 

17/07-27/07 28/07-22/08 23/08-25/08 



APA 32,50 33,00 52,00 53,50 75,50 77,50 73,50 


APA 24,00 24,50 37,00 38,00 53,00 54,00 51,50 


APA 20,50 20,50 29,50 30,50 42,00 43,00 41,00 





em quarto duplo e duplo superior, favor consulte. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. Berço criança até 2 anos inclusive, grátis. ATENÇÕES 

ESPECIAIS: clientes em lua de mel, flores, garrafa de espumante e fruta 

no quarto. up-grade para suite segundo disponibilidade e sujeita a 

reconfirmação por parte do hotel. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: 





OBSERVAÇÕES: OUTROS REGIMES ALIMENTARES: só alojamento 

e meia pensão.




HOTel dOM JOsÉ *** 

Av. Infante de Sagres, 143 

8125-157. Quarteira. 

Localização: Situado em frente à praia, na cidade 

de Quarteira e a 5 minutos de Vilamoura. 



TV satélite e cofre. 



Preços por pessoa e noite FAOQU315 

DATAS 

03/05-30/05 

e 01/10-31/10 01/06-30/06 

01/07-15/07 

16/07-27/07 

e 01/09-15/09 

28/07-22/08 23/08-31/08 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO 

APA 32,50 37,50 51,50 56,50 58,00 55,00 51,00 


APA 40,00 45,00 59,00 64,50 66,00 62,50 58,50 

Prog.: 1PT19 

HOTel CrOWNe PlaZa VilaMOUra ***** 

Rua do Oceano Atlântico 

8125-478. Vilamoura 

Localização: Situado na praia de Vilamoura, a 

500 metros da marina, a 100 metros do casino 

internacional de Vilamoura e a 5 minutos dos 

campos de golfe da zona. 


com secador de cabelo, ar condicionado, TV 

Cabo, rádio, ligação à internet, minibar, máquina 

de chá e café Nespresso, ferro e tábua de passar, 


Tipos de alojamento: Duplo superior e duplo 

de luxo: capacidade máxima 2 pessoas. Duplo de 

luxo vista mar e júnior suite: capacidade máxima 

3 pessoas. 


DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO LuXO 

APA 77,50 91,00 147,50 151,50 90,00 

QuARTO DuPLO LuXO VISTA MAR FRONTAL 

APA 90,00 103,50 160,50 164,50 102,00 


Vila sOl sPa & GOlF resOrT ***** 

Morgadinhos 


Localização: Situado a 3 km da Marina e Praia de 

Vilamoura e a 10 km da Praia do Ancão. 


com secador de cabelo, roupão e espelho de 

maquilhagem, ar condicionado individual, TV 

satélite, telefone, ligação à internet, mini bar, cofre 

e terraço. 

Tipos de alojamento: Duplo vista jardim e Suite 

vista jardim: capacidade máxima 2 adultos e 1 

criança (até 12 anos). 

Instalações: 3 restaurantes, 3 bares, piscina interior 

com Jacuzzi e exterior aquecida para adultos 

e crianças, 2 lojas, galeria de arte, World-Class 


DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-26/09 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-25/07 26/07-27/07 28/07-22/08 27/09-31/10 

QuARTO DuPLO LuXO VISTA JARDIM 

APA 73,50 74,50 76,50 96,00 98,50 60,00 

HABITAcION QuARTO SuITE VISTA JARDIM 

APA 97,00 98,50 101,00 120,00 123,50 83,00 

Prog.: 1PT19 

Instalações: Restaurante “Cataplana”, bar “Caravela”, 

bar-piscina, piscina exterior para adultos e 

crianças, campo desportivo, business center, fitness 

center, Spa, estacionamento e lavandaria. 








em quarto duplo luxo vista mar frontal, grátis em APA. Terceira pessoa 

adulta, favor consulte. Berço criança até 2 anos inclusive,grátis. HORA 

DE ENTRADA: 14:00 hrs. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia 

pensão. 


em quarto duplo luxo vista jardim e suite vista jardim, favor consulte. 

OFERTAS: 7 noites a preço de 6: para reservas em regime de APA, 

com estadia compreendida de 3/05 a 31/10. Será sempre descontada 

a noite mais económica. Oferta não acumulável a nenhuma outra promoção 

exitente. HORA DE ENTRADA: 16:00 hrs. OUTROS REGIMES 




garagem. 






OBSERVAÇÕES: ESTADIA MÍNIMA: de 1/8 a 31/8, obrigatória 7 noites. 


duplo e duplo vista mar, favor consulte. Terceira pessoa adulta, favor 

consulte. cama extra para terceira pessoa adulto ou criança, sujeita a 

confirmação por parte do hotel. Berço criança até 1 ano inclusive, grátis. 


SPA com 22 salas de tratamentos, aquamédicpool, 

hammam, 2 centros fitness e cabeleireiro, campo 

de golfe de 27 buracos, academia de golfe com 

Golf-pro, Escola de Ténis (2 campos), pista para 

jogging, parque de estacionamento, garagem. 

Transfer gratuito para a Marina e Praia de Vilamoura, 

todo o ano. 


ou menu. 







HOTel TiVOli MariNa VilaMOUra ***** 


Localização: Situado na primeira linha da praia, 

em frente à marina e a 20 km do aeroporto de Faro. 

Alojamento: Dispõe de 383 quartos com vista 

mar ou marina equipados com ar condicionado, 

telefone, TV satélite LCD, mini bar, cofre, máquina 

de café e iHome. 

Tipos de alojamento: Duplo luxo e júnior suite: 

capacidade máxima de 3 pessoas. 

Instalações: Restaurante, Bar, 2 piscinas exteriores 

e 1 interior, 1 campo de ténis, parque estacio- 

HOTel TiVOli ViCTÓria ***** 

Av. dos Descobrimentos. 


Localização: Situado em Vilamoura, a 3km da 

Marina, comunicado com um dos melhores campos 

de golfe da Europa (Victoria Golf Course). 

Alojamento: Dispõe de 280 quartos de luxo com 

secador, ar condicionado, telefone, TV satélite 

LCD, acesso à internet, iHome, máquina Nespresso, 

menu de almofadas, mini bar, cofre e varanda. 

Tipos de alojamento: Duplo luxo vista jardim, 

duplo luxo vista golf e júnior suite: capacidade 


namento, sauna, massagens, jacuzzi, banho turco, 

cabeleireiro, health club, ginásio, Angsana Spa by 

Banyan Tree com 11 salas de tratamento e sala de 

brincar para crianças. 

Restauração: Peq-almoço: buffet. Jantar: buffet 

ou menu. 






DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-10/07 e 

01/09-15/09 

11/07-15/07 e 

23/08-31/08 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO LuXO 

APA 105,00 125,00 169,00 173,50 178,00 123,50 

QuARTO JÚNIOR SuITE 

APA 204,00 250,00 344,00 353,00 362,00 247,00 

Prog.: 1PT19 

Instalações: 2 restaurantes, 3 bares, 3 piscinas 

exteriores para adultos, piscina exterior para 

crianças, piscina interior climatizada (Vitality 

Pool), campo de ténis, estacionamento, Spa com 

7 salas de tratamentos e ginásio. 

Restauração: Peq. almoço/almoço/jantar: 

buffet ou menu. 






DATAS 

03/05-31/05 01/06-15/07 

16/07-16/07 

e 16/09-30/09 e 23/08-15/09 

17/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 01/10-31/10 

QuARTO DuPLO LuXO VISTA JARDIM 

APA 142,00 144,00 147,50 212,00 217,50 151,50 111,50 


Localização: Junto ao Hotel Tivoli Victoria, 

a 5 minutos do centro de Vilamoura, o Victoria 

Residences é o mais recente e moderno empreendimento 

residencial de Vilamoura. 

Alojamento: Dispõe de 72 apartamentos de 2 e 

3 quartos, equipados com casa de banho, sala, cozinha 

totalmente equipada, ar condicionado, TV, 

wi-fi, terraço. 

Tipos de alojamento: apartamento 2 quartos: 

capacidade máxima 4 pessoas. Apartamento 3 

quartos: capacidade máxima 6 pessoas. 

Instalações: 3 piscinas, ginásio, parque infantil, 

2 bares, garagem, jardim. 

Restauração: Peq. almoço no Tívoli Victoria 






DATAS 03/05-31/05 

01/07-15/07 

01/06-30/06 

16/07-27/07 

e 01/09-15/09 

28/07-31/07 01/08-22/08 23/08-31/08 16/09-30/09 01/10-31/10 

APARTAMENTO 2 QuARTOS 


APA 179,50 181,50 219,00 224,50 230,50 322,50 306,50 216,50 111,50 


APA 99,00 100,00 119,00 122,00 125,00 171,50 162,50 117,50 65,00 


APA 72,50 73,00 85,50 88,00 90,00 121,00 115,00 84,50 49,50 


APA 59,00 59,50 69,00 71,00 72,50 95,50 91,00 68,00 42,00 





quarto duplo luxo e júnior suite, favor consulte. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. Berço criança até 2 anos inclusive, grátis. OUTROS 




em quarto duplo luxo vista jardim, grátis em APA. Terceira pessoa adulta, 



ViCTOria resideNCes ***** 

Av. dos Descobrimentos, 7. 

8125-309 Vilamoura Ver condições na página 7 

OBSERVAÇÕES: NOTA: O peq. almoço será servido no hotel Tivoli 

Victória. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: só alojamento.



HOTel QUarTeira sOl **** 

Avenida Francisco Sá Carneiro s/n 

8125 – 145 Quarteira 

Localização: Situado no centro de Quarteira, a 

poucos metros da avenida principal e da praia. 


com casa de banho completa com secador de 

cabelo, ar condicionado, TV Cabo, mini bar, cofre. 


capacidade máxima 3 pessoas. Suite: capacidade 

máxima 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. 


DATAS 

03/05-31/05 

e 23/09-31/10 

01/06-12/07 

e 27/08-15/09 

13/07-15/07 

e 23/08-26/08 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-22/09 

QuARTO DuPLO 

APA 44,00 58,50 67,00 69,00 70,50 57,50 


APA 57,50 72,00 87,50 90,00 92,50 71,00 


HOTel Baia GraNde **** 

Sesmarias 

8200-385 Albufeira 

Localização: Situado a 3km do centro de Albufeira, 

a 800 metros da praia e a 2 km do Porto 

Recreativo. 




Tipos de alojamento: Duplo vista montanha 

e duplo vista mar/piscina: capacidade máxima 

3 pessoas. Sénior suite vista mar/piscina: 4 

pessoas. 

Preços por pessoa e noite FAOAL470 

DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 01/06-14/07 

15/07-15/07 

16/07-27/07 

e 23/08-25/08 

28/07-22/08 26/08-15/09 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO VISTA MONTANHA 

APA 36,50 45,00 72,50 74,50 76,50 53,50 44,50 

QuARTO DuPLO VISTA MAR Ou PIScINA 

APA 40,50 48,50 79,00 81,00 83,00 57,50 48,00 


HOTel aQUaMariNa BeaCH ClUBe **** 

Rocha Baixinha. Praia da Falésia. Olhos dÁgua. 

Localização: Situado em Olhos d’ Água e a 300 

metros da Praia da Falésia. 


com ar condicionado, telefone, TV Satélite, minibar 

e cofre. 


2 pessoas e 1 criança. Duplo Sénior: capacidade 


Preços por pessoa e noite FAOPF415 

DATAS 03/05-31/05 

01/07-13/07 14/07-15/07 

01/06-30/06 

16/07-27/07 

e 25/08-14/09 e 23/08-24/08 

28/07-22/08 15/09-15/09 16/09-30/09 01/10-31/10 

QuARTO DuPLO 

TI 68,00 81,50 100,00 114,00 117,00 120,00 91,50 90,50 63,00 

QuARTO DuPLO SÉNIOR 

TI 70,50 84,00 102,50 115,00 118,00 121,50 92,50 91,50 65,50 

Prog.: 1PT19 


Instalações: 2 bares: Piano-Bar e Bar “Preto e 

Branco” na piscina, restaurante, piscina exterior, 

health club com ginásio, banho turco e sauna 








quarto duplo e duplo vista mar, grátis; de 5 a 12 anos inclusive, favor 

consulte. Terceira pessoa adulta, favor consulte. OUTROS REGIMES 

ALIMENTARES: meia pensão e pensão completa. 

Instalações: Restaurante, Bar, piscina exterior, 

piscina interior, estacionamento, jacuzzi e sauna. 







quarto duplo vista montanha e duplo vista mar ou piscina, favor consulte. 


grátis. OFERTAS: 7 noites a preço de 6 ou 14 noites a preço de 11: 

para reservas em regime de APA, com estadia compreendida de 13/10 

a 31/10. Será sempre descontada a noite mais económica. Ofertas não 

acumuláveis entre si nem a nenhuma outra oferta existente. Nota: as 

ofertas incluem upgrade para quarto vista mar (sujeito a disponibilidade 

do hotel). OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia pensão. 

Instalações: Piscina exterior para adultos e para 

crianças, ténis, pingue-pongue, minigolfe, petanca, 

acesso directo á praia pelo hotel 

Restauração: Todos os serviços: buffet. 





OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: crianças de 3 a 11 anos inclusive: em 

quarto duplo e duplo sénior, favor consulte. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. Berço criança até 2 anos inclusive, pagamento directo 

no hotel. 



Cs sÃO raFael QUarTO sUiTe HOTel ***** 

Sesmarias. 


Localização: Situado a 700 metros da praia de 

São Rafael, a 3km de Albufeira e a 35km do aeroporto 

internacional de Faro. 

Alojamento: Dispõe de 105 quartos, todos equipados 

com secador de cabelo, ar condicionado, 

telefone, TV LCD satélite, ligação à internet, 

mini bar, cofre e varanda. Selecção de chás e água 

mineral no quarto à chegada. 


2 pessoas. Suite deluxe standard: capacidade 


Instalações: Restaurantes, Bar, 2 piscinas exteriores 

para adultos, piscina exterior para crianças, 

Herdade dos Salgados Resort 


Localização: O resort Herdade dos Salgados está a 5km 

de Albufeira, e muito perto da extensa praia dos Salgados, 

do campo de golfe dos Salgados com 18 buracos e da Reserva 

Ecológica com o mesmo nome. 

Alojamento: Dispõe de 176 unidades de alojamento. Os 

apartamentos e villas estão equipados com ar condicionado, 

cozinha (nos apartamentos de 3 quartos e nas villas de 

2 e 3 quartos) ou cozinha integrada (nos apartamentos de 

1 e 2 quartos) completamente equipada com placa vitrocerâmica, 

forno eléctrico, microondas, máquina de lavar 

roupa, maquina de lavar loiça, torradeira, cafeteira, chaleira, 

liquidificadora, televisão por cabo e garagem privada. 

Tipos de alojamento: apartamento 1 quarto: capacidade 

máxima 3 pessoas (3ª pessoa em cama extra). Apartamento 

e villa 2 quartos: capacidade máxima 5 pessoas (5ª 

pessoa em cama extra). Apartamento e villa 3 quartos: 

Localização: Situado a poente de Albufeira, sobre 

as arribas da praia de São Rafael. 

Alojamento: Dispõe de 142 quartos e 7 suites. 

Equipados com secador, ar condicionado, telefone, 

ligação à internet, TV Cabo, minibar, varanda 

e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo vista jardim, duplo 

village e duplo atlantic: capacidade máxima 

2 adultos e 1 criança. 

Instalações: Spa com 1800m2 , 2 piscinas interiores, 

variada oferta de terapias. Fitness Center com 

180m2 . 3 Piscinas exteriores nos extensos jardins 

de 30.000m2 Areias de S. João 8200 – 909 Albufeira 

. Khama Kids Club para crianças de 3 

a 11 anos. 3 Restaurantes: Sevens Seas Buffet, ou à 

piscina interior climatizada, Kids Club (crianças 

dos 3 aos 12 anos, mediante a temporada), campo 

de ténis, jacuzzi, sauna, banho turco, duche Vichy, 

massagens e tratamentos de beleza. Putting green 

de 18 buracos no jardim do hotel. 


Dados de Interesse: 3 campos de golfe de 18 

buracos próximo do hotel. Serviço de espreguiçadeiras, 

chapéus-de-sol e toalhas na praia (mediante 

temporada). Tome nota que à chegada ao 




Preços por quarto e noite FAOAL510 

DATAS 

03/05-28/05 29/05-31/05 01/06-15/07 

16/07-16/07 

e 18/09-31/10 e 16/09-17/09 e 28/08-15/09 

17/07-27/07 28/07-22/08 23/08-27/08 

QuARTO DuPLO 

APA 141,00 165,50 167,50 172,00 185,00 189,50 180,00 

QuARTO SuITE DELuXE 

APA 198,00 248,50 251,50 258,00 295,00 303,00 287,50 


Cs Vila das laGOas Holiday apartments & Townhouses ***** 

Cs sÃO raFael aTlÂNTiC HOTel ***** 

capacidade máxima 7 pessoas (7ª pessoa em cama extra). 

Villa 4 quartos: capacidade máxima 9 pessoas (9ª pessoa 

em cama extra). 

Instalações: 2 restaurantes e 2 bares (abertura sazonal), 

extensos jardins de estilo mediterrâneo com 7 piscinas 

(6 para adultos e 1 para crianças), piscina interior climatizada 

(25 m 2 ), campo de ténis, campo de golfe com 18 

buracos, academia de golfe, estacionamento, garagem, 

Health Club, ginásio e SPA. As Villas dispõem ainda de 

piscina privada. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Almoço e jantar: 

menu. 

Dados de Interesse: Tome nota que à chegada ao estabelecimento, 

poderão pedir-lhe um cartão de crédito (depósito 

por danos ocasionais, serviços extra, etc…). 


DATAS 

03/05-28/05 29/05-31/05 01/06-15/07 

16/07-16/07 

e 18/09-31/10 e 16/09-17/09 e 25/08-15/09 

17/07-27/07 28/07-22/08 23/08-24/08 

APARTAMENTO 1 QuARTO 

A 48,50 60,50 61,50 63,00 96,50 99,00 94,00 


A 29,50 36,50 37,00 38,00 58,00 59,50 56,50 


A 24,50 30,50 31,00 31,50 46,50 47,50 45,00 


lá carte Mediterranean e o Restaurante da praia de 

São Rafael. 4 Bares com vista mar: Bar Sea Piano, 

Arabian Sea chill-out bar, Adriatic Sea Lobby bar e 

Caspian Sea Poo, todos com vista mar. 


Dados de Interesse: 3 campos de golfe de 18 

buracos próximo do hotel. Serviço de espreguiçadeiras, 

chapéus-de-sol e toalhas na praia (mediante 

temporada). Tome nota que à chegada ao 





03-28/05 e 

18/09-31/10 

QuARTO DuPLO VILLAGE 

29-31/05 e 

16-17/09 

01/06-15/07 e 

28/08-15/09 

16/07-16/07 17-27/07 28/07-22/08 23-27/08 

APA 81,00 99,50 101,00 103,50 115,50 118,50 112,50 

QuARTO DuPLO VISTA JARDIM 

APA 89,00 114,00 115,00 118,00 131,50 135,00 128,50 




OBSERVAÇÕES: NOTA: terceira pessoa, adulto ou criança, e quarta 

pessoa criança em quarto suite deluxe, serão alojadas num sofá-cama 

na sala. Berço criança até 2 anos inclusive, grátis. LIMPEZA: diária. 

TROCA DE ROUPA: toalhas, diariamente. 


OBSERVAÇÕES: ESTADIA MÍNIMA: de 17/7 a 24/8: 7 noites. DES- 

CONTOS: existe desconto para crianças de 3 a 11 anos inclusive, ou 

adulto quando ocupe cama extra. Favor consulte. Berço criança até 2 

anos inclusive, grátis. LIMPEZA: diária (não inclui cozinha). TROCA DE 

ROUPA: toalhas, diariamente, lençóis 2 vezes por semana. HORA DE 

ENTRADA: 16:00 hrs. HORA DE SAÍDA: 11:00 hrs. OUTROS REGIMES 

ALIMENTARES: alojamento e peq. almoço e meia pensão. 


OBSERVAÇÕES: Berço criança até 2 anos inclusivé, grátis.



GraNde real saNTa eUlÁlia resOrT & HOTel sPa ***** 

Praia de Santa Eulália. 

P. O. Box 2445. 8200 – 916 Albufeira 


Santa Eulália e a 1,5km do centro de Albufeira. 

Alojamento: Dispõe de 344 quartos (incluindo 

155 resort suites), todos eles equipados com secador 

de cabelo, ar condicionado, TV satélite, telefone, 

mini bar, ligação à Internet e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo vista resort: capacidade 

máxima 2 pessoas; duplo vista mar: capacidade 

máxima 2 adultos e 1 criança; Suite vista 

resort: capacidade máxima 3 adultos e 1 criança 

ou 2 adultos e 2 crianças. 

real BellaVisTa HOTel & sPa **** 

Rua do Estádio P.O. Box 2445 


Localização: Situado a 500 metros do centro da 

cidade e a 800 metros da praia. 



TV satélite, rádio e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo clássico 2 adultos e 

1 criança. Duplo Premium, Júnior Suite e Suite 

Real; 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. 

Instalações: Restaurante, Bar, Piscina interior e 

exterior, squash, centro de conferencias, Garagem, 


DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-30/07 31/07-22/08 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO cLASSIc 

APA 43,50 56,00 57,50 59,00 78,00 55,00 

QuARTO DuPLO PREMIuM 

APA 50,00 64,50 66,50 68,00 89,50 64,00 


aParTHOTel ONdaMar **** 

Apartado 2450 - Areias de S. João. 8200-909 Albufeira. 

Localização: Situado a 1 km da praia, a 500 

metros do centro de Albufeira, a 300 metros do 

centro comercial e a 35km do aeroporto de Faro. 

Alojamento: Dispõe de 92 apartamentos, incluindo 

estúdios e apartamentos com 1 e 2 quartos, 

equipados com ar condicionado, TV satélite, kitchenette 

com microondas, lava-loiças e frigorífico. 






Instalações: 2 restaurantes, 5 bares, 7 piscinas, clube 

infantil, campos de ténis, serviço de lavandaria, 

centro de convenções, Parque estacionamento e 

Garagem, SPA (1200m 2 com piscina de thalassoterapia, 

hamman…). Academia de Golfe. 2 Restaurantes 

e um Snack Bar na Praia de Santa Eulália 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Resto serviços: 

buffet ou menu. 






03/05-31/05 01/06-15/07 e 

DATAS 

e 01/10-31/10 23/08-15/09 

QuARTO DuPLO VISTA RESORT 

APA 85,00 108,50 


16/07-27/07 

111,00 

28/07-30/07 

114,00 

31/07-22/08 

156,00 

16/09-30/09 

107,00 

OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança de 2 a 12 anos 

inclusive: em quarto duplo vista mar, grátis. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. Berço criança até 1 ano inclusive, grátis. OUTROS 


APA 110,00 146,50 150,00 154,00 211,00 144,50 


OBSERVAÇÕES: LIMPEZA: diária, excepto Domingos e feriados. 

TROCA DE ROUPA: lençóis, 2 vezes por semana; toalhas, diariamente. 

RECOLHA DE CHAVES: na recepção, a partir das 17:00 hrs. OUTROS 

REGIMES ALIMENTARES: só alojamento e meia pensão. 

sala de beleza, SPA, massagens, sala de fitness e 

aeróbica, jacuzzi, sauna e banho turco. Academia 

de Golfe a 5 minutos do Hotel. 


ou menu. 






em quarto duplo premium , favor consulte. Terceira pessoa adulta, favor 

consulte. Berço criança até 2 anos inclusive, grátis. OUTROS REGIMES 


Instalações: Restaurante “A Lota”, bar “Mirage 

Bar” e snack-bar “A Cabana”, piscina exterior, 

piscina interior climatizada, pista de squash e sauna. 







DATAS 

03/05-31/05 

01/06-10/06 

e 27/09-14/10 

11/06-13/07 14/07-15/07 16/07-27/07 28/07-22/08 23/08-15/09 16/09-26/09 15/10-31/10 



APA 44,00 44,50 63,00 99,00 101,50 104,00 69,00 68,00 43,00 


APA 33,00 33,00 45,50 69,50 71,00 73,00 49,50 49,00 32,00 


APA 27,00 27,50 37,00 54,50 56,00 57,50 40,00 39,50 27,00 




HOTel alGarVe CasiNO ***** 

Praia da Rocha. 

8500-802. Portimão 

Localização: Situado na Praia da Rocha na área 

comercial e com aceso directo à praia. A 2,5 km 

do porto de pesca de Portimão e a 65 km do 

Aeroporto de Faro. 



TV por cabo, internet, wi-fi nos quartos vista mar, 

mini bar, cofre e terraço nos quartos vista mar. 


2 pessoas. Duplo vista mar: capacidade máxima 

3 pessoas. 

HOTel Baia CrisTal**** 

Vale de Centeanes, Praia do Carvoeiro 

8400-525 Lagoa 

Localização: Situado a 300 metros da Praia do 

Vale de Centeanes e a 1700 metros da vila de 

Carvoeiro. 


com ar condicionado, telefone, TV satélite, minibar, 

cofre e varanda ou terraço. 

Tipos de alojamento: Duplo e duplo vista mar, 

suite e suite vista mar: capacidade máxima 3 

adultos ou 2 adultos e 2 crianças. 


exteriores com água salgada (a piscina dos adultos 

é climatizada), garagem, estacionamento a 200 mts 

gratuito, parque infantil, ginásio, cabeleireiro, 

health club, sauna, jacuzzi e banho turco. 


Jantar: menu. 

Dados de Interesse: Campo de golfe nos arredores. 

Tome nota que à chegada ao estabelecimento, 

poderão pedir-lhe um cartão de crédito (depósito 

por danos ocasionais, serviços extra, etc…). 

Preços por pessoa e noite FAOPR525 

DATAS 

03/05-31/05 

e 16/10-31/10 

01/06-15/07 16/07-27/07 28/07-22/08 23/08-15/09 16/09-15/10 

QuARTO DuPLO 

APA 55,00 67,00 103,50 106,00 101,00 66,50 


APA 68,00 81,00 119,50 122,50 116,50 80,00 

Prog.: 1PT19 

HOTel POrTO BaY FalÉsia **** 

Quinta do Milharó 

8200-591. Olhos d’Água. Albufeira. 

Localização: Situado na Praia da Falésia, em Olhos 

d’Água, muito perto da zona comercial. A 8km de Albufeira 

e a 35km do aeroporto internacional de Faro. 


secador de cabelo, ar condicionado, telefone, TV via 

satélite, ligação à internet (serviço pago), mini bar, 

cofre (pago) e varanda. 

Tipos de alojamento: Duplo vista montanha, duplo 

vista mar lateral e duplo vista mar: capacidade 

máxima 2 pessoas. Duplo superior vista mar e 


Instalações: Restaurante “Atlântida” (show cooking) 

e buffet, Restaurante italiano “Il Basilisco”, Restau- 

rante na piscina para comidas ligeiras, cocktail bar, 

piscina exterior, piscina interior climatizada, 2 campos 

de ténis, 1 putting green, snooker, estacionamento, 

ginásio com luz natural, banho turco, sauna e SPA 

com 3 salas de tratamento. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Almoço: menu. 

Jantar: buffet. 



crédito (depósito por danos ocasionais, serviços extra, 

etc…). Alguns dos serviços assinalados poderão ter 

pagamento directo. 


DATAS 

01/06-15/07 

03/05-31/05 

16/07-18/07 

e 23/08-15/09 

19/07-27/07 28/07-19/08 20/08-22/08 16/09-30/09 01/10-30/10 

QuARTO DuPLO VISTA MONTANHA 

APA 41,00 62,50 64,50 81,00 83,00 66,00 62,00 34,00 

MP 61,50 83,50 85,50 102,00 105,00 87,50 82,50 54,50 

QuARTO DuPLO VISTA MAR LATERAL 

APA 47,00 69,00 71,00 87,50 89,50 72,50 68,00 42,00 

MP 67,50 89,50 92,00 108,50 111,50 94,50 88,50 62,50 


Instalações: Restaurante “Gaivota””, Bar 

“Albatroz”, piscina exterior, piscina interior, sala 

de jogos, campo de ténis, ginásio, sauna, banho 

turco e jacuzzi. 


ou menu. 





Preços por pessoa e noite FAOLG410 

DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 01/06-14/07 

15/07-15/07 

16/07-27/07 

e 23/08-25/08 

28/07-22/08 26/08-15/09 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO 

APA 36,50 45,00 72,50 74,50 76,50 53,50 44,50 


APA 40,50 49,50 79,00 81,00 83,00 57,50 49,00 





quarto duplo vista mar, grátis em APA. (Terceira pessoa adulta, favor consulte. 

Berço criança até 1 anos inclusive, grátis. OFERTAS: reserva antecipada 10% 

desconto: para reservas realizadas com pelo menos 60 dias de antecedência 

à data de chegada e com estadia compreendida de 3/5 a 31/5 e de 16/9 a 

31/10. Oferta não acumulável a nenhuma outra oferta existente. ATENÇÕES 

ESPECIAIS: clientes em lua de mel, garrafa de vinho espumante, flores no 

quarto e up-grade para suite (sujeito a disponibilidade). OUTROS REGIMES 



OBSERVAÇÕES: Berço criança até 1 ano inclusive, grátis. OFERTAS: 

A) Reserva antecipada 10% desconto: para reservas efectuadas até 

31/3 inclusive, e estadia compreendida de 3/5 a 31/10. B) Para reservas 

com estadia superior a 21 dias 10% desconto. As ofertas anteriormente 

indicadas não são acumuláveis entre sí nem a nenhuma outra promoção 

existente. ATENÇÕES ESPECIAIS: para clientes em lua de mel, espumante 

e flores à chegada. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: pensão 

completa. 



quarto duplo e duplo vista mar, favor consulte. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia pensão.




HOTel Vila GalÉ NaUTiCO **** 

Vale do Olival – Apartado 298 

8365-912 Armação de Pêra 


Armação de Pêra, a 1km do centro da vila e a 8km 

do campo de golfe dos Salgados. 



TV satélite, cofre e terraço. 

Tipos de alojamento: Duplo, duplo vista piscina 

e duplo vista mar: capacidade máxima 3 pessoas. 

Preços por pessoa e noite FAOAR410 

DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 01/06-30/06 

01/07-15/07 

16/07-27/07 

e 01/09-15/09 

28/07-31/07 01/08-22/08 23/08-31/08 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO 

APA 39,00 48,50 61,50 63,00 64,50 83,00 79,00 60,50 


APA 47,00 58,00 73,50 75,50 77,50 99,50 94,50 73,00 


HOTel PesTaNa leVaNTe **** 

Quinta do Olival – Alporchinhos 

8365-909 Armação de Pêra 

Localização: Situado na primeira linha de praia, 

com vista panorâmica sobre a baia de Armação de 

Pêra. 



TV satélite, música ambiente e cofre 

Tipos de alojamento: Duplo vista jardim e duplo 

vista mar, duplo superior vista mar e suite vista 

mar: 2 pessoas. 

Preços por pessoa e noite FAOPO405 

DATAS 

03/05-04/06 05/06-15/07 

16/07-16/07 

e 19/09-08/10 e 23/08-15/09 

17/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 16/09-18/09 09/10-31/10 


APA 35,00 50,00 51,50 82,50 84,50 53,00 49,50 27,50 


APA 40,00 57,50 59,00 94,50 97,00 61,00 57,00 31,50 


HOTel aQUa Pedra dOs BiCOs ***** 

Urbanização Quinta Pedra dos Bicos, lt. 24 


Localização: Situado junto à praia, em Santa 

Eulália, a 200 mts da Praia dos Bicos e a cerca de 

2 km do centro de Albufeira. 


com secador de cabelo, espelho de aumentar, ar 

condicionado, telefone, TV LCD, TV por cabo, 

cofre gratuito, minibar e varanda. Os quartos deluxe 

e suites dispõem também de máquina Nespresso, 

chaleira, roupão e chinelos, cama King Size 

e decoração Urban Chiq. 

Tipos de alojamento: Duplo standard, duplo 

superior, deluxe e suite: capacidade máxima 3 

pessoas. 

Preço por pessoa e noite FAOAL498 

DATAS 

03/05-14/05 e 

01/10-31/10 

15-31/05 e 

18-30/09 

01/06-12/06 

13/06-10/07 e 

23/08-15/09 

11-15/07 16-27/07 28/07-20/08 21-22/08 16-17/09 

OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança 

de 3 a 12 anos inclusive, favor consulte. Terceira 

QuARTO DuPLO 

APA 30,00 

QuARTO DuPLO DELuXE 

36,50 37,00 47,00 74,00 76,00 78,00 49,50 46,50 

pessoa adulta, favor consulte. Berço criança até 

2 anos inclusive, grátis. Hora de entrada: 16h00; 

Hora de Saida: 12h00. 

APA 66,50 73,00 74,00 87,00 114,00 117,00 120,00 91,50 86,00 



Instalações: Restaurante “Bolina”, bar “Mayflower” 

e bar na piscina, piscina exterior para adultos e 

crianças, piscina interior climatizada, salão de 

jogos, bilhar, garagem, health club com jacuzzi, 

ginásio e banho turco. 

Restauração: Peq. almoço e jantar: buffet ou 

menu. 






em quarto duplo e duplo vista mar, grátis em APA. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. Berço criança até 3 anos inclusive, grátis. OFERTAS: 



OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia pensão e tudo incluído. 


ténis de mesa, bilhar, estacionamento, health club 

com banho turco, sauna e ginásio. 

Restauração: Peq. almoço e jantar: buffet 





OBSERVAÇÕES: OFERTAS: 10% de desconto, para reservas de mínimo 

de 7 noites em regime de APA. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: 

meia pensão. 

Instalações: Lounge Bar, restaurante Six Senses 

com cozinha de autor e diversidade de menus: 

buffet, à la carte e Menu Degustação. Estacionamento 

exterior gratuito, ginásio panorâmico, 

piscina para adultos e crianças, serviço de massagem 

(on request), acesso directo à praia, recepção 24h. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Almoço/Jantar: 

buffet ou à lá carte. 







HOTel PesTaNa alVOr ParK **** 

Quinta do Ribeiro. 

8501-904 Alvor 

Localização: Situado a cinco minutos a pé da 

praia e a três do centro da pitoresca aldeia de Alvor. 

Alojamento: Dispõe de 55 apartamentos de luxo, 

todos eles com vista para o mar, equipados com 

ar condicionado, TV satélite, rádio, telefone, cofre 

e cozinha, totalmente equipada com placa, forno, 

microondas, serviço completo de pratos, copos, 

talheres e todos os utensílios básicos necessários 

numa cozinha. 

Tipos de alojamento: Apartamento T0: capacidade 

máxima 2 adultos e 1 criança. Apartamento 

T1: capacidade máxima 3 adultos ou 2 adultos e 

HOTel PesTaNa delFiM **** 

Praia dos Três Irmãos 

8501-904 Alvor 

Localização: Situado a 200 metros da Praia dos 

“Três Irmãos”. 



TV satélite e cofre (pagamento directo). 

Tipos de alojamento: Duplo vista jardim: capacidade 

máxima 2 pessoas. Duplo vista mar: capacidade 


HOTel PesTaNa alVOr Praia ***** 

Praia dos Três Irmãos 

8501-904 Alvor 

Localização: Situado a 2 km do centro de Alvor 

e a 5 km de Portimão. Situado sobre a Praia “Três 

Irmãos”. 



TV satélite, minibar, cofre e varanda. 

Tipos de alojamento: Duplo vista jardim: capacidade 

máxima 2 pessoas. Duplo superior vista 

jardim, duplo superior vista mar e duplo vista 

mar: capacidade máxima 3 pessoas. 

2 crianças. Apartamento T2: capacidade máxima 


Instalações: 2 piscinas exteriores, 1 piscina 

interior, sauna, jacuzzi, banho turco, ginásio, 

biblioteca, fun center, cyber corner e sala de jogos. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Almoço: à lá 

carte. 






DATAS 

03/05-31/05 

e 19/09-08/10 01/06-04/06 

05/06-15/07 

16/07-16/07 

e 23/08-15/09 

17/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 16/09-18/09 09/10-31/10 



A 121,50 123,00 168,00 172,50 265,00 272,00 177,00 166,00 100,00 


A 61,00 61,50 84,00 86,50 132,50 136,00 88,50 83,00 50,00 


A 40,50 41,00 56,00 57,50 88,50 91,00 59,00 55,50 33,50 



de água salgada, piscina interior, parque infantil 

(não vigiado), lojas, salão de jogos, bilhar, ténis de 

mesa, estacionamento, cabeleireiro. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Almoço: 

menu. Jantar: buffet ou menu. 






DATAS 

03/05-04/06 05/06-15/07 

16/07-16/07 

e 19/09-08/10 e 23/08-15/09 

17/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 16/09-18/09 09/10-31/10 


APA 35,00 50,00 51,50 82,50 84,50 53,00 49,50 27,50 


APA 40,00 57,50 59,00 94,50 97,00 61,00 57,00 31,50 


Instalações: Restaurantes, bares, piscina exterior 

para adultos e outra para crianças, as duas de 

água salgada, piscina interior climatizada, parque 

infantil, loja, salão de jogos, bilhar, ténis de mesa, 

estacionamento, health club com sauna, jacuzzi, 

banho turco e ginásio. Wellness Center com estética 

e massagens. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Jantar: menu 

ou buffet. 






DATAS 

03/05-31/05 

e 19/09-08/10 01/06-04/06 

05/06-15/07 

16/07-16/07 

e 23/08-15/09 

17/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 16/09-18/09 09/10-31/10 


APA 62,00 62,50 77,50 79,50 110,50 113,50 82,00 77,00 52,00 


APA 77,50 78,00 96,50 99,00 137,50 141,50 102,00 95,50 65,00 




OBSERVAÇÕES: ESTADIAS MÍNIMAS: de 01/06 a 30/09, mínimo 3 noites. 

DESCONTOS: Berço criança até 1 ano inclusive grátis. OFERTAS: 

A) 10% desconto para reservas em regime de só alojamento e com um 

mínimo de 7 noites. B) reserva antecipada 10% desconto: para reservas 

efectuadas com pelo menos 60 dias de antecedência à data de chegada 

e estadia compreendida de 3 /5 a 31/10. As ofertas anteriomente 

indicadas não são acumuláveis entre sí nem a nenhuma outra promoção 

existente. HORA DE ENTRADA: 15:00 hrs. OUTROS REGIMES 

ALIMENTARES: alojamento e peq. almoço. 


OBSERVAÇÕES: ESTADIA MÍNIMA: de 1/6 a 30/9: 3 noites. DESCON- 

TOS: crianças de 2 a 12 anos inclusive: em quarto duplo vista mar, grátis. 

Terceira pessoa adulta, favor consulte. Berço criança até 1 ano inclusive, 

grátis. OFERTAS: A) 10% desconto para reservas em regime de APA 

e com um mínimo de 7 noites. B) reserva antecipada 10% desconto: 

para reservas em regime de APA, efectuadas com pelo menos 60 dias 

de antecedência à data de chegada e compreendidas de 3/5 a 31/ 10. 

As ofertas anteriormente indicadas não são acumuláveis entre sí nem a 

nenhuma outra promoção existente. HORA DE ENTRADA: 15:00 hrs. 



OBSERVAÇÕES: ESTADIA MÍNIMA: de 1/6 a 30/9, 3 noites. DESCON- 

TOS: uma criança de 2 a 12 anos inclusive: em quarto duplo vista mar, 

grátis. Terceira pessoa adulta favor consulte. Berço criança até 1 ano 

grátis. OFERTAS: A) 10% desconto para reservas com estadia mínima 

de 7 noites e regime de APA. B) reserva antecipada 10% desconto: para 

reservas efectuadas com pelo menos 60 dias de antecedência à data 

de chegada e estadia compreendida de 3/5 a 31/10. As ofertas anteriormente 

indicadas não são acumuláveis entre sí nem a nenhuma outra 

promoção existente. HORA DE ENTRADA: 15:00 hrs. OUTROS REGI- 

MES ALIMENTARES: meia pensão.


OBSERVAÇÕES: LIMPEZA: 6 vezes por semana, excepto Domingos 

e feriados. TROCA DE ROUPA: 2 vezes por semana. HORA DE ENTRA- 

DA: 15:00 hrs. OFERTAS: 14 noites a preço de 12, 7 noites a preço de 6 

e 3 noites a preço de 2: para reservas em regime de só alojamento e 

com estadia compreendida de 15/10 a 31/10. Será sempre descontada a 

noite mais económica. Ofertas não acumuláveis entre sí nem a nenhuma 

outra promoção existente. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: meia 

pensão. 



aParTaMeNTOs TUrÍsTiCOs rOCHa BraVa **** 

Urbanização Rocha Brava - Apartado 1047 - Praia do Carvoeiro 

8401-908 Lagoa 

Localização: Situado numa falésia a 3 km da Vila 

do Carvoeiro. 

Alojamento: Dispõe de 203 villas e 207 apartamentos, 

totalmente mobilados e equipados com 

TV satélite e máquina de lavar roupa. Ar condicionado 

não garantido. 

Tipos de alojamento: Apartamento 1 quarto e 

apartamento 1 quarto luxo vista mar: capacidade 

máxima 3 pessoas. Apartamento 2 quartos: capacidade 

máxima 4 pessoas. Apartamento 3 quar- 

HOTel TiVOli CarVOeirO **** 

Praia Vale do Covo. Carvoeiro 

Localização: Situado em frente á praia do Vale do 

Covo (que só existe com maré baixa) rodeado por 

rochas e grutas. A 50 metros do mar e a 800metros 

do centro do Carvoeiro. 


com ar condicionado, telefone, TV satélite, rádio, 

mini bar e cofre. 



Preços por pessoa e noite FAOLG405 

DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 01/06-30/06 

01/07-15/07 

16/07-27/07 

e 01/09-15/09 

28/07-30/07 01/08-22/08 23/08-30/08 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO 

APA 58,50 59,00 71,50 73,50 75,00 88,50 84,00 70,50 


APA 68,00 69,00 82,50 85,00 87,00 102,00 97,00 81,50 


HOTel TiVOli MariNa POrTiMÃO **** 

Marina de Portimão, 8500-901 Portimão. 

Localização: Situado a cerca de 400 metros da 

praia, a 2 km do centro da cidade, a 500 metros da 

zona comercial e a 60 km do aeroporto de Faro. 


com ar condicionado, telefone, TV satélite, ligação 

à internet, cofre, kitchenette e varanda ou terraço. 


3 pessoas. Suite 1/4: capacidade máxima 4 pessoas. 

Master Suite: capacidade máxima 6 pessoas. 


DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-30/10 

01/06-15/07 

e 01/09-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 23/08-31/08 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO 

APA 43,50 66,00 96,50 99,00 94,00 65,00 

MP 62,00 84,50 115,50 118,50 112,50 83,50 



tos: capacidade máxima 7 pessoas. Villa 2 quartos 

luxo vista mar: capacidade máxima 5 pessoas. 

Instalações: Restaurante, 2 bares, 3 piscinas exteriores, 

kids club, 4 campos de ténis, sala de TV, 

supermercado, estacionamento, ginásio e centro 

de beleza. 





Preços por pessoa e noite FAOCA410 

DATAS 03/05-31/05 

01/06-08/07 09/07-15/07 

16/07-27/07 

e 01/09-15/09 e 23/08-31/08 

28/07-22/08 16/09-30/09 01/10-31/10 



A 36,50 45,00 71,00 73,00 75,00 44,50 36,50 

APA 44,00 53,00 79,00 81,00 83,00 52,00 44,00 


A 24,50 30,00 47,50 48,50 50,00 30,00 24,50 

APA 32,00 38,00 55,00 56,50 58,00 37,50 32,00 


Instalações: Restaurante, bar, piscina interior, 

piscina exterior, sala de jogos, 2 campos de ténis, 

putting green, centro de mergulho, estacionamento, 

ginásio, sauna, jacuzzi e massagens, mini club 

(dos 4 aos 12 anos). 








em quarto duplo e duplo vista mar, favor consulte. Terceira pessoa adulta, 



Instalações: Restaurante, bar, 2 piscinas exteriores 

de água salgada, amplos espaços verdes, parque 

infantil, garagem, estacionamento e ginásio. 









cama extra para terceira pessoa, adulto ou criança, sujeita a confirmação 

por parte do hotel. Berço criança até 2 anos inclusive, grátis. 



(aPTOs 2ª CaTeGOria) 

TUriM esTrela dO VaU HOTel 

Alto do Vau – Sitio das Delgadas. 

8500-308 Portimão. 

Localização: Situado entre a Praia da Rocha e 

Alvor. Próximo ao Campo de Golfe “Alto Golfe”. 

Alojamento: Dispõe de 174 apartamentos, 

incluindo estúdios (com capacidade para 2 

pessoas), apartamentos com 1 quarto equipados 


TV satélite, cofre, cozinha e sala. 





Instalações: Restaurante, bar, 2 piscinas para 

adultos, piscina para crianças, campo de ténis, 

mini golfe, estacionamento e ginásio. 








Preço por pessoa e noite FAOPR210 

03-31/05 e 

DATAS 

01-31/10 

ESTuDIO 1/2 - OcuPAçãO 1 PESSOA 

01-30/06 e01- 

15/09 

01-15/07 e 

23-31/08 

16-27/07 28/07-22/08 16-30/09 OBSERVAÇÕES: Limpeza diária. Troca de roupa: lençois e toalhas, 2 

vezes por semana. Recolha de chaves: Recepção 24 horas. OUTROS 


A 44,50 69,00 116,50 119,50 122,50 68,00 

ESTuDIO 1/2 - OcuPAçãO 2 PESSOAS 

A 22,50 34,50 58,50 60,00 61,50 34,00 


HOTel Vila GalÉ laGOs **** 

Estrada da Meia Praia 

8600 – 351 Lagos. 

Localização: Situado na primeira linha da Praia 

de Meia Praia. 



TV LCD satélite, ligação para fax e módem, minibar 

e cofre. 



HOTel TiVOli laGOs **** 

Rua António Crisogono Santos 

8600-678. Lagos. 

Localização: Situado a 100 metros do centro da 

cidade de Lagos e a 300 metros da Praia da Batata. 



TV satélite com canales de rádio, minibar e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo, duplo club, júnior 

suite e suite: capacidade máxima 3 pessoas. 

Instalações: 2 restaurante “Lacóbriga” e “Pateo 

Velho”, lobby bar, bar piscina, piscina exterior 

para adultos, piscina exterior para crianças, piscina 

interior climatizada, sala de conferências, 

ping-pong, bilhar, estacionamento, garagem, sala 

Instalações: 2 restaurantes, 1 bar, 1 bar de apoio 

à piscina, piscina exterior, zona de jogos para 

crianças, 2 campos de ténis, bowling, garagem, 

SPA Satsanga com piscina interior e ginásio. 







Preços por pessoa e noite FAOLA416 

DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 01/06-30/06 

01/07-15/07 

16/07-27/07 

e 01/09-15/09 

28/07-31/07 01/08-22/08 23/08-31/08 16/09-30/09 

QuARTO DuPLO 

APA 50,00 61,50 77,00 79,00 81,00 101,50 96,50 76,00 


APA 60,00 73,50 92,00 94,50 97,00 122,00 115,50 91,00 


de massagens, jacuzzi, health club (junto à piscina) 

com sauna, banho turco, ginásio e centro de 

manutenção física equipado com maquinas de 

musculação. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Jantar: 

buffet/menu. 

Dados de Interesse: Clube de praia: a 2 km do 

hotel (transporte gratuito), com piscina, restaurante/bar 

e 3 campos de ténis. Tome nota que à 

chegada ao estabelecimento, poderão pedir-lhe 




DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 01/06-13/07 

14/07-15/07 

16/07-27/07 

e 23/08-15/09 

28/07-22/08 16/09-16/09 17/09-30/09 

QuARTO DuPLO 

APA 

QuARTO cLuB 

44,50 55,00 74,50 76,50 78,50 73,50 54,50 

APA 49,50 61,50 81,00 83,00 85,00 80,00 60,50 




em quarto duplo e duplo vista mar lateral, grátis em APA. Terceira pessoa 

adulta, favor consulte. Berço criança até 3 anos inclusive, grátis. 

OFERTAS: reserva antecipada em regime APA, favor consulte descontos 

para cada temporada. Oferta não acumulável a nenhuma outra promoção. 




em quarto duplo e duplo club, favor consulte. Terceira pessoa adulta 


REGIMES ALIMENTARES: meia pensão.


aQUalUZ sUiTe HOTel aParTaMeNTOs **** 

Rua Sacadura Cabral, 8 

8600-619 Lagos 

Localização: Situado a 500m da Praia D. Ana. 


com casa de banho com secador de cabelo, 

kitchenette equipada com fogão, microondas, 

torradeira e máquina de café, ar condicionado, 

telefone, TV Satélite e cofre. 

Tipo de alojamento: estúdio e suite: capacidade 

máxima 2 pessoas. Apartamento 1 quarto: 

capacidade máxima 4 pessoas. Apartamento 2 

quartos: capacidade máxima 5 pessoas. 


DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-14/07 

e 01/09-15/09 

15/07-15/07 

e 23/08-31/08 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 

APARTAMENTO VISTA cIDADE 


APA 78,00 109,00 145,00 149,00 153,00 107,50 


APA 43,00 58,50 76,50 78,50 80,50 57,50 


APA 31,00 41,50 53,50 55,00 56,50 41,00 


APA 25,00 33,00 42,00 43,00 44,50 32,50 



CarVi BeaCH HOTel *** 

Praia Dona Ana, Apartado 33 

8600 – 500 Lagos 

Localização: Situado na cidade de Lagos, perto 

da praia Dona Ana. 


com ar condicionado, aquecimento, telefone directo, 

TV Satélite e cofre individual (pagamento 

directo). 

Tipos de alojamento: Duplo, duplo vista mar 

lateral: capacidade máxima 3 pessoas. Júnior suite 

vista mar: capacidade de 3 adultos ou 2 adultos e 

2 crianças. Quarto quádruplo: capacidade máxima 

4 pessoas. 


DATAS 03/05-31/05 

15/06-15/07 

01/06-14/06 

16/07-16/07 

e 26/08-15/09 

17/07-27/07 28/07-22/08 23/08-25/08 16/09-23/09 24/09-31/10 

QuARTO DuPLO 

APA 27,50 28,00 36,00 37,00 51,50 53,00 50,00 35,50 21,00 


APA 40,00 40,50 48,50 49,50 64,50 66,00 62,50 48,00 33,50 



Instalações: Restaurante, Bar, 4 piscinas (duas 

cobertas e 2 exteriores), sala de jogos, solário, 

Solinca Health Club, Internet. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Jantar: 

menu/ buffet. 





OBSERVAÇÕES: ESTADIA MÍNIMA: de 15/07 a 31/08, 5 noites. DES- 

CONTOS: uma criança de 3 a 5 anos inclusive: em apartamento vista 

cidade, grátis; de 6 a 12 anos inclusive, 50%. Berço criança até 2 anos 

inclusive, grátis. HORA DE ENTRADA: 14:00 hrs. OUTROS REGIMES 

ALIMENTARES: só alojamento e meia pensão. 

Instalações: Piscina exterior, ginásio, zona infantil, 

sala de jogos, bar e ligação à internet Wi-Fi. 







quarto duplo e duplo vista mar lateral, grátis. Terceira pessoa adulta 

favor consulte. LIMPEZA: troca de toalhas, 5 vezes por semana.Troca de 

lençóis, 2 vezes por semana. 



56 

No meio do Oceano Atlântico, 

como se fosse uma “Jóia Verde”, 

encontramos esta ilha enraizada 

na tradição turística. 

O encanto das paisagens e 

do seu povo 

cativou turistas como 

Sissi ou Churchil. 

VISITAS E EXCURSÕES 

RECOMENDADAS DESDE O FUNCHAL 


FNC002 EIRA DO SERRADO 27,00 

FNC007 CASINO JANTAR E ESPECTÁCULO 55,00 

FNC008 PORTO SANTO 96,50 

FNC036 COSTA SUDESTE 27,00 

FNC010 SANTANA 44,00 

FNC013 PORTO MONIZ 44,00 

FNC015 ESPETADA E FOLCLORE 38,50 

FNC021 (*) VOUCHER EXCURSÃO MADEIRA 97,00 

FNC032 PICO RUIVO 35,00 

OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: crianças até 2 anos inclusive, 50%. 

(*) VOUCHER EXCURSÃO MADEIRA: Descubra a Madeira através de 

3 excursões representativas beneficiando de um preço mais vantajoso: 

Porto Moniz (com almoço). Santana (com almoç) e Eira do Serrado. 

*TARIFA AéREA ORIENTATIVA: 

LISbOA, PORTO 

195,50 € 

E FARO 

(*) Obrigatório passar a noite de Sábado para Domingo no destino 

ou mínimo de 2 noites de estadia. Cód. Aéreo: 1PT91P 

NOTA COMUM A TODAS AS EXCURSÕES: 

Todas as visitas e excursões realizam-se em tour regular. O ponto de saída para realizar 

estas excursões será o hotel no qual os clientes se encontrem alojados. Favor consulte 

na sua chegada ao destino. Os horários poderão ser modificados sem aviso prévio. 

IMPORTANTE: 

Devido à distância a que se encontra o hotel Quinta do Estreito (Cód. visita FNCF024), 

do ponto de partida das excursões, os clientes alojados neste hotel deverão pagar um 

suplemento de 30 e por recolha ao dito hotel. 

CONDIÇÕES: 

Recomenda-se vestuário confortável e calçado adequado para todas as excursões. 

Uma excursão pode ser anulada no caso de não existir um mínimo de participantes. 

As excursões serão efectuadas em autocarro ou minibus dependendo do número 

de pessoas. As excursões poderão ser canceladas ou alteradas devido às condições 

atmosféricas, sem aviso prévio. Cancelamentos inferiores a 24 horas antes do dia da 

excursão; 100% de gastos. 

NOTAS IMPORTANTES COMUNS A TODOS OS hOTéIS DA MADEIRA: 

O pROgramA iNClUi: 

- Transferes aeroporto/hotel/aeroporto. 

- Estadia no hotel no hotel seleccionado 

em quarto e regime indicado. 

O pROgramA NãO iNClUi: 

- passagem aérea. 

- Qualquer outro serviço ou extra não 

incluído que não seja mencionado no 

item “O programa inclui”.




hOTEL ALTO LIDO **** 

Estrada Monumental 

316, Funchal 

Localização: Na zona monumental do lido, a 

cerca de 2,5 km do centro da cidade. 



TV satélite e por cabo, minibar, cofre e varanda. 

Os estúdios dispõem de kitchenette totalmente 

equipada. 

Tipos de alojamento: Duplo e estúdio com kitchenette: 


Preços por pessoa FNCFN408 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 16/07-27/07 28/07-31/07 01/08-22/08 23/08-31/08 01/09-15/09 

7 NOITES 

APA 

MP 

282,50 

422,50 

275,50 

415,50 

282,50 

426,00 

289,50 

436,50 

328,00 

478,50 

317,50 

457,50 

286,00 

426,00 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

31,00 

51,00 

30,00 

50,00 

31,00 

51,50 

32,00 

53,00 

37,50 

59,00 

36,00 

56,00 

31,50 

51,50 


hOTEL DORISOL FLORASOL*** 


306. Funchal 

Localização: No complexo balnear “lido”. A 300 

metros do mar e do passeio marítimo. A 2,5 km do 

centro do Funchal. 

Alojamento: Dispõe de 53 estúdios e 50 apartamentos 

equipados com secador de cabelo, TV por 

cabo, telefone, cofre e kitchenette completamente 

equipada com microondas e máquina de lavar loiça 

e varanda. 

Tipos de alojamento: Estúdio duplo: capacidade 

máxima 3 pessoas. Apartamento de 1 quarto: 



DATAS 

03/05-15/07 

e 01/09-31/10 

16/07-27/07 28/07-31/07 01/08-22/08 23/08-31/08 

ESTÚDIO QUARTO DUPLO 

7 NOITES 

APA 

MP 

230,00 

345,50 

233,50 

356,00 

237,00 

363,00 

265,00 

391,00 

254,50 

373,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

23,50 

40,00 

24,00 

41,50 

24,50 

42,50 

28,50 

46,50 

27,00 

44,00 


C. S. MADEIRA ATLANTIC RESORT & SEA SPA ***** 

Estrada Monumental, 175. 

9000-100 Funchal 

Localização: A 20 minutos de carro do aeroporto 

da madeira, na costa sul da ilha com acesso ao mar, 

perto do centro da cidade. 


secador de cabelo, TV por cabo, ar condicionado, 

telefone, cofre e varanda privada com vista mar, 

VOD e WiFi internet mediante pagamento. 

Tipos de alojamento: Duplo vista mar lateral, superior 

vista mar frontal e executive suite: capacidade 

máxima, 3 pessoas ou 2 adultos e 2 crianças. 


aquecidas, 2 piscinas exteriores de água salgada, 2 


DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-30/06 

01/07-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 


7 NOITES 

APA 

MP 

542,50 

773,50 

546,00 

780,50 

602,00 

836,50 

616,00 

857,50 

630,00 

878,50 

595,00 

829,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

68,50 

101,50 

69,00 

102,50 

77,00 

110,50 

79,00 

113,50 

81,00 

116,50 

76,00 

109,50 


Se desejar faça a sua reserva por telefone: 808 204 729 ou via internet www.viagenselcorteingles.pt 

Instalações: Restaurantes, 2 bares, piscina exterior 

para adultos e crianças, squash, sala de conferências, 

biblioteca, estacionamento, piscina interior climatizada, 

health club com sauna, jacuzzi e ginásio. 


/ menu. 







berço criança até 1 ano inclusive, grátis. 


piscina para crianças, zona de jogos para crianças, 

mesa de snooker, internet e parque de estacionamento. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Almoço: menu. 






estúdio duplo, grátis; de 7 a 11 anos inclusive, 50%. Terceira pessoa 

adulta, favor consulte. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: pensão 

completa. 

piscinas para crianças, CS Kid’s planet, cabeleireiro, 

ténis de mesa, campo de squash, espaço para jogar: 

basquetebol, badmington e voleibol, putting green. 

Estacionamento, garagem, ginásio aberto 24 horas, 

sauna, banho turco e centro de thalassoterapia 

“Atlantic Sea Spa”. 


jantar: buffet/ menu. 





OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: crianças de 2 a 11 anos inclusive: em 

quarto duplo vista mar lateral, favor consulte. Terceira pessoa adulta, 

favor consulte. NOTA: as crianças partilham cama. berço criança até 1 

ano inclusive, grátis. 

Madeira 

57

Madeira 

58 

hOTEL TIVOLI MADEIRA ***** 

Rua Simplicio Dos Passos Gouveia, nº 29 


Localização: na zona turística, em frente ao oceano 

e com acesso directo ao passeio marítimo. A 2km 

do centro do Funchal. 



TV por cabo, mini bar e varanda. 

Tipos de alojamento: Duplo de luxo vista mar 

lateral: capacidade máxima 2 adultos e 1 bebé. 

Duplo superior vista mar: capacidade máxima 3 

pessoas. Júnior suite vista mar: capacidade máxima 


ThE VINE hOTEL ***** 

Rua dos Aranhas , 27- A 

9000-044. Funchal. 

Localização: no centro histórico do Funchal, junto 

à catedral, ao lado do centro comercial “Dolce 

Vita” e próximo do porto turístico do Funchal. 

A 20 minutos do aeroporto da madeira. 


com secador de cabelo, roupão, chinelos, ar condicionado, 

telefone, TV lCD satélite, minibar, cofre 

e jornais. 

Tipos de alojamento: Duplo superior de luxo, 

duplo de luxo prestige e duplo grande luxo: capacidade 

máxima 2 pessoas. Júnior suite: capacidade 

máxima 2 adultos e 1 criança. Suite design: 


Instalações: Restaurantes, bar, piscina exterior, 

piscina para crianças, estacionamento, garagem, 

piscina interior climatizada, centro de Thalassothys 

SpA, health club com jacuzzi, banho turco, 2 saunas, 

turbo shower e ginásio incluindo cardio-fitness. 

Restauração: Peq. almoço e Jantar: buffet. 

Almoço: à lá carte. 






DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-15/07 16/07-27/07 28/07-31/07 01/08-22/08 23/08-15/09 16/09-30/09 

QUARTO DUPLO LUXO VISTA MAR LATERAL 

7 NOITES 

APA 

MP 

497,00 

700,00 

500,50 

707,00 

514,50 

724,50 

525,00 

742,00 

588,00 

805,00 

563,50 

770,00 

556,50 

759,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

62,00 

91,00 

62,50 

92,00 

64,50 

94,50 

66,00 

97,00 

75,00 

106,00 

71,50 

101,00 

70,50 

99,50 


Instalações: Restaurante panorâmico, bar ao lado 

da piscina, snack bar, piscina exterior, zona wi-fi, 

sala de conferencias, parque de estacionamento, 

piscina coberta, Spa, health club, jacuzzi e banho 

turco. 







DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 16/07-20/07 21/07-27/07 28/07-22/08 23/08-15/09 

QUARTO DUPLO SUPERIOR DELUXE 

7 NOITES 

APA 

MP 

688,50 

1.122,50 

695,50 

1.133,00 

713,00 

1.161,00 

765,50 

1.217,00 

786,50 

1.245,00 

748,00 

1.185,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

89,00 

151,00 

90,00 

152,50 

92,50 

156,50 

100,00 

164,50 

103,00 

168,50 

97,50 

160,00 


hOTEL VILA GALé SANTA CRUZ **** 

Rua S. Fernando 9100 

157 Santa Cruz, Madeira . 

Localização: Situado no centro da cidade de 

Santa Cruz, em frente ao mar, a apenas 15 minutos 

do Funchal e a 5 minutos do aeroporto. 



TV, mini bar, leitor de CD/DVD, cofre e varanda. 


lateral e duplo vista mar frontal: capacidade 


Instalações: 2 restaurantes, 3 bares, piscina 

exterior, piscina infantil, club para crianças, sala de 

jogos, sala de reuniões, SpA “Satsanga” com piscina 

interior, sauna, banho turco, termas romanas, sala 

de fitness e vichy e massagens. 


ou buffet. 






DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 01/09-15/09 

16/07-27/07 28/07-31/07 01/08-22/08 23/08-31/08 

7 NOITES 

APA 

MP 

336,00 

490,00 

339,50 

493,50 

346,50 

504,00 

353,50 

518,00 

420,00 

581,00 

402,50 

556,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

39,00 

61,00 

39,50 

61,50 

40,50 

63,00 

41,50 

65,00 

51,00 

74,00 

48,50 

70,50 




OBSERVAÇÕES: ATENÇÕES ESPECIAIS: para clientes em lua de mel, 

flores, espumante à chegada e up-grade (sujeito a disponibilidade do 

hotel). OUTROS REGIMES ALIMENTARES: pensão completa. 


OBSERVAÇÕES: OUTROS REGIMES ALIMENTARES: pensão completa. 



em quarto duplo, grátis em APA. Terceira pessoa adulta, favor consulte. 

berço criança até 3 anos inclusive: grátis. OFERTAS: reserva antecipada 

em regime APA, favor consulte descontos para cada temporada. Oferta 

não acumulável a nenhuma outra promoção. OUTROS REGIMES 

ALIMENTARES: pensão completa e tudo incluído.

hOTEL PORTO MARE **** 

Rua Simplício dos Passos Gouveia, 21 São Martinho 

9004 - 565 Funchal 

Localização: Numa zona turística, a 3 km da 

marina, a 21km do aeroporto e a 3km do centro 

do Funchal. 

Alojamento: Dispõe de um total de 198 quartos 

com vista mar ou jardim, todos eles equipados 

com secador de cabelo, ar condicionado, TV por 

cabo, mini bar, telefone, cofre e cafeteira. 

Tipos de alojamento: Duplo vista mar e duplo 

vista jardim, duplo superior vista mar e júnior 

suite: capacidade máxima 3 pessoas. 


DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-14/07 

15/07-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 

QUARTO DUPLO VISTA JARDIM 

7 NOITES 

APA 

MP 

506,50 

685,00 

499,50 

678,00 

590,50 

772,50 

604,50 

790,00 

618,50 

807,50 

587,00 

762,00 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

63,00 

88,50 

62,00 

87,50 

75,00 

101,00 

77,00 

103,50 

79,00 

106,00 

74,50 

99,50 




hOTEL ThE CLIFF BAY ***** 

Estrada Monumental, 147 . 


Localização: Situado na Baia do Funchal, a 3 km 

do centro. 



TV lCD, leitor DVD, mini bar, cofre e varanda. 

Tipos de alojamento: Duplo vista montanha, 

duplo vista mar lateral, duplo vista mar, duplo 

pisos superiores vista mar: capacidade máxima 

2 adultos e 1 criança. 


DATAS 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-30/06 

01/07-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 


7 NOITES 

APA 

MP 

660,50 

937,00 

597,50 

877,50 

741,00 

1.021,00 

758,50 

1.045,50 

776,00 

1.070,00 

734,00 

1.010,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

85,00 

124,50 

76,00 

116,00 

96,50 

136,50 

99,00 

140,00 

101,50 

143,50 

95,50 

135,00 



ChOUPANA hILLS RESORT & SPA ***** 

Travessa Do Largo da Choupana 

9060 - 348. Funchal. 

Localização: complexo situado numa ladeira 

subtropical junto ao Funchal. A 21km do aeroporto 

e a 7 km da marina. 

Alojamento: Dispõe de 62 quartos estilo “bungalow” 

equipados com TV, acesso a internet, 

minibar com máquina de café Nespresso, cofre e 

varanda. 

Tipos de alojamento: Duplo de luxo vista jardim, 

duplo de luxo vista mar e suite: capacidade 



DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

01/07-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

QUARTO DUPLO LUXO VISTA JARDIM 

7 NOITES 

APA 

MP 

993,00 

1.423,50 

923,00 

1.360,50 

1.003,50 

1.441,00 

1.028,00 

1.476,00 

1.052,50 

1.514,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

132,50 

194,00 

122,50 

185,00 

134,00 

196,50 

137,50 

201,50 

141,00 

207,00 




exteriores, 2 piscinas interiores, squash, campo de 

ténis, mini golfe, putting green, petanca, prática de 

golfe, parque de estacionamento, SpA com 6 salas 

de tratamento, ginásio, sauna e banho turco. 







OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança de 2 a11 anos inclusive: em 

quarto duplo vista jardim: 50%. Terceira pessoa adulta, favor consulte. 

NOTA: A terceira pessoa adulto ou criança, será alojada num divã. 

berço criança até 1 ano inclusive, grátis. OFERTAS: A) reserva antecipada 

10% de desconto: para reservas em regime de APA efectuadas até 

30/04 e com estadia compreendida de 3/05 a 31/10. Oferta não acumulável 

a nenhuma outra promoção existente. 

Instalações: 3 restaurantes, 3 bares, piscina 

exterior, piscina interior, spa com jacuzzi e massagens, 

sauna, lojas, cabeleireiro, estacionamento e 

garagem. 








em quarto duplo vista montanha, 50%. berço criança até 1 ano inclusive, 

grátis. OUTROS REGIMES ALIMENTARES: pensão completa. 

Instalações: Restaurante, bar, bar piscina, 

2 piscinas: uma exterior e outra interior no SpA, 

biblioteca, sala de conferências e sala de estar. 


jantar: menu. 




extra, etc…). levada ao lado do hotel. 


quarto duplo luxo vista jardim, grátis; de 4 a 10 anos inclusive, 50%. 

OFERTAS: A) 4 noites a preço de 3 ou 7 noites a preço de 6: para reservas 

em regime de APA com estadia compreendida de 3/5 a 31/10. Será sempre 

descontada a noite mais económica. B) reserva antecipada 10 % de 

desconto: para reservas em regime de APA efectuadas com pelo menos 

de 60 dias de antecedência à data de chegada e compreendida de 3/5 

a 31/10. As ofertas anteriormente indicadas não são acumuláveis entre 

sí nem a nenhuma outra promoção existente. HORA DE ENTRADA: 

14:00 hrs. 

Madeira 

59

Madeira 

60 

LTI PESTANA GRAND hOTEL***** 

Ponta da Cruz 

9000 - 104. Piornais. Funchal. 

Localização: Situado na península de ponta da 

Cruz, a 200 metros do mar e a 4,5km do centro 

do Funchal. magnifica vista sobre o Funchal e o 

Cabo girão. 



mini bar, TV por cabo. 


duplo vista mar e duplo vista mar lateral: capacidade 


hOTEL PESTANA CARLTON MADEIRA ***** 

Largo Antonio Nobre. 


Localização: Construído numa falésia com uma 

magnífica vista sobre a baía do Funchal. A 2 km do 

centro histórico do Funchal. 



TV por cabo, mini bar, cofre e varanda. 


duplo vista mar e duplo vista piscina: capacidade 

máxima 2 pessoas. Duplo superior vista mar 

e júnior suite: capacidade máxima 3 pessoas. 

PESTANA CASINO PARK hOTEL***** 

Quinta da Vigia, Funchal 

Localização: Situado numa zona residencial, 

a 5 minutos do centro do Funchal. 



TV por cabo, rádio, ligação à internet, mini bar, 

cofre e terraço. 


duplo vista jardim e duplo vista mar lateral: 

capacidade máxima 2 adultos e 1 bebé. 


interior, cabeleireiro, parque de estacionamento, 

SpA com 4 salas de tratamento, ginásio, sauna, 

jacuzzi, banho turco e piscina interior com jactos 

de água. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Almoço: 

menu. Jantar: menu/buffet. 






DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-16/07 17/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 


7 NOITES 

APA 

MP 

462,00 

682,50 

465,50 

689,50 

476,00 

707,00 

567,00 

794,50 

581,00 

815,50 

490,00 

724,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

57,00 

88,50 

57,50 

89,50 

59,00 

92,00 

72,00 

104,50 

74,00 

107,50 

61,00 

94,50 


Instalações: 3 restaurantes, 3 bares, 1 piscina interior 

(água doce), 2 piscinas exteriores, sendo uma 

delas climatizada e piscina para crianças. Centro 

de mergulho, jardim, mini golfe, sala de jogos, business 

center, estacionamento (pagamento directo) 

e Health Club. 








DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-16/07 17/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 


7 NOITES 

APA 

MP 

479,50 

700,00 

483,00 

707,00 

497,00 

724,50 

567,00 

794,50 

581,00 

815,50 

507,50 

742,00 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

59,50 

91,00 

60,00 

92,00 

62,00 

94,50 

72,00 

104,50 

74,00 

107,50 

63,50 

97,00 



piscina interior, internet no lobby, parque infantil, 

discoteca, lojas, garagem, cabeleireiro, ginásio e 

sauna. 


jantar: menu / buffet. 

Dados de Interesse: Casino da madeira no 

mesmo complexo. Tome nota que à chegada ao 





DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-16/07 17/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 


7 NOITES 

APA 

MP 

462,00 

682,50 

465,50 

689,50 

476,00 

707,00 

549,50 

777,00 

563,50 

798,00 

490,00 

724,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

57,00 

88,50 

57,50 

89,50 

59,00 

92,00 

69,50 

102,00 

71,50 

105,00 

61,00 

94,50 





em quarto duplo vista montanha, grátis. Terceira pessoa adulta favor 

consulte. berço criança até 1 ano inclusive, grátis. OFERTAS: A) reserva 

antecipada 10% de desconto: para reservas efectuadas, com menos de 

60 dias de antecedência à data de chegada, compreendidas de 3/5 a 

31/10. B) 10% de desconto para estadias efectuadas com um mínimo 

de 7 noites. Ofertas não acumuláveis entre si nem a nenhuma outra 

promoção existente. HORA DE ENTRADA: 15:00 hrs. 


OBSERVAÇÕES: OFERTAS: A) reserva antecipada 10% de desconto: 

para reservas efectuadas, com menos de 60 dias de antecedência à 

data de chegada, compreendidas de 3/5 a 31/10. B) 10% de desconto 

para estadias efectuadas com um mínimo de 7 noites. Ofertas não 

acumuláveis entre si nem a nenhuma outra promoção existente. 






acumuláveis entre si nem a nenhuma outra promoção existente. HORA 

DE ENTRADA: 15:00 hrs.


hOTEL PESTANA PROMENADE OCEAN RESORT **** 

Rua Francisco de Sousa, 1. 

9000 Funchal 

Localização: Na zona do lido, junto ao passeio 

marítimo. 


com ar condicionado, secador, telefone, TV cabo, 

monitor lCD, acesso à internet, mini frigorífico, 

cofre digital e varanda. 

Tipos de alojamento: Duplo vista mar lateral e 


Júnior suite: capacidade máxima 2 pessoas. 


DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-16/07 17/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 


7 NOITES 

APA 

MP 

444,50 

630,00 

448,00 

637,00 

458,50 

651,00 

532,00 

724,50 

542,50 

742,00 

469,00 

668,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

54,50 

81,00 

55,00 

82,00 

56,50 

84,00 

67,00 

94,50 

68,50 

97,00 

58,00 

86,50 



PESTANA BAY APARThOTEL **** 

Praia Formosa 


Localização: Situado na baia da praia Formosa 

com acesso directo ao mar, a 5km do centro do 

Funchal. 

Alojamento: Dispõe de estúdios e apartamentos 

equipados com secador de cabelo, telefone, TV 

por cabo, Kitchenette, rádio e cofre (pagamento 

directo). 

Tipos de alojamento: Estúdio duplo vista mar: 

capacidade máxima 2 pessoas. Júnior suite e suite: 



DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-16/07 17/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 

ESTÚDIO QUARTO DUPLO VISTA MAR 

7 NOITES 

APA 

MP 

357,00 

546,00 

360,50 

549,50 

371,00 

563,50 

423,50 

616,00 

434,00 

630,00 

378,00 

577,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

42,00 

69,00 

42,50 

69,50 

44,00 

71,50 

51,50 

79,00 

53,00 

81,00 

45,00 

73,50 



PESTANA VILLAGE APARThOTEL **** 

Estrada Monumental, 194. 


Localização: Situado entre os magníficos jardins 

com vista para o oceano, cidade do Funchal e 

montanhas. A 1,5 km do centro da cidade. 


com telefone, TV por cabo, Kitchenette e varanda. 

Tipos de alojamento: Estúdio clássic e estúdio 

superior: capacidade máxima, 2 adultos e 1 bebé. 

Júnior suite: capacidade máxima 3 adultos ou 2 

adultos e 2 crianças. 

Instalações: 5 restaurantes, 3 bares, piscina exterior 

climatizada com piscina integrada para 

crianças, piscina interior climatizada (no hotel 


DATAS 

ESTÚDIO CLASSIC 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-16/07 17/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 

7 NOITES 

APA 

MP 

392,00 

577,50 

395,50 

584,50 

406,00 

598,50 

476,00 

672,00 

490,00 

686,00 

413,00 

612,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

47,00 

73,50 

47,50 

74,50 

49,00 

76,50 

59,00 

87,00 

61,00 

89,00 

50,00 

78,50 



Instalações: 2 restaurantes, snack-bar, bar, piscinas 

exteriores, piscina interior de agua doce climatizada, 

parque de estacionamento subterrâneo (pagamento 

directo), SpA com 4 salas de tratamentos, aromaterapia, 

sauna, banho turco, sala de relaxamento e ginásio. 


ou menu. 






em quarto duplo vista mar lateral grátis. berço criança até 1 ano inclusive, 

grátis. OFERTAS: A) reserva antecipada 10% de desconto: para 

reservas efectuadas, com menos de 60 dias de antecedência à data 

de chegada, compreendidas de 3/5 a 31/10. B) 10% de desconto para 

estadias efectuadas com um mínimo de 7 noites. Ofertas não acumuláveis 

entre si nem a nenhuma outra promoção existente. HORA DE 

ENTRADA: 15:00 hrs. 


climatizada com separação para crianças, zona de 

jogos, parque de estacionamento, sauna, massagens, 

salão de beleza, jacuzzi e ginásio. 












DE ENTRADA: 15:00 hrs. 

miramar), sala de TV e de jogos, sala de jogos 

(bilhar e ténis de mesa), parque de estacionamento 

(pagamento directo), ginásio, jacuzzi, sauna, banho 

turco, hidromassagem, massagem (pagamento 

directo) e cabeleireiro (pagamento directo). 


Jantar: buffet/menu. 

Dados de Interesse: possibilidade de utilizar as 

instalações do hotel miramar. Tome nota que à 

chegada ao estabelecimento, poderão pedir-lhe 








DE ENTRADA: 15:00 hrs. 

Madeira 

61

Madeira 

62 

Localização: situada nas colinas a Este do Funchal 

e rodeado por 120.000 m2 CASA VELhA DO PALhEIRO ***** 

Rua da Estalagem, 23,Sâo Gonçalo 

9060 - 415. Funchal 

de jardins subtropicais. 

A 7km do centro do Funchal e a uns 12km aproximadamente 

de carro do aeroporto. 


com secador de cabelo, telefone, TV cabo, minibar 

e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo de luxo: capacidade 

máxima 2 pessoas. Duplo, duplo superior e 


Instalações: Restaurante, bar, bar-piscina, piscina 

exterior, piscina interior, sala de conferencias e 

hOTEL RIU PALACE MADEIRA **** 

Praia dos Reis Magos. Caniço de Baixo 

Localização: Em frente ao passeio marítimo de Caniço 

de Baixo, a 13km do Funchal e a 10km do aeroporto. 


secador, ar condicionado, ventoinha de tecto, telefone, 

TV satélite, música ambiente, minibar, cofre e 

varanda ou terraço. 


frontal ou lateral: capacidade máxima: 3 pessoas. 

Instalações: Restaurante, restaurante piscina / restaurante 

temático, lobby bar, bar, 2 piscinas de água 

doce, piscina infantil, espreguiçadeiras, chapéus-desol 

e toalhas na piscina, terraço solario, parque infantil, 

sala de jogos de cartas e leitura, sala de TV e conferên- 

reuniões, campo de ténis, ténis de mesa, snoker, 

estacionamento, sauna, banho turco, fitness e Spa. 


jantar: menu. 

Datos de Interés: O hotel tem acesso directo ao 

campo de golf e aos jardins do palheiro. Também 

dispõe de um barco a motor no porto desportivo 

do Funchal para pesca e excursões de barco. Tome 


pedir-lhe um cartão de crédito (depósito por danos 

ocasionais, serviços extra, etc…). 


DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

01/06-15/06 16/06-15/07 

e 23/08-31/08 e 01/09-15/09 

16/07-27/07 28/07-31/07 01/08-22/08 16/09-31/10 

7 NOITES 

APA 

MP 

695,50 

996,50 

702,50 

1.007,00 

618,50 

923,00 

632,50 

947,50 

646,50 

968,50 

734,00 

1.056,00 

737,50 

1.038,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

90,00 

133,00 

91,00 

134,50 

79,00 

122,50 

81,00 

126,00 

83,00 

129,00 

95,50 

141,50 

96,00 

139,00 


MADEIRA REGENCY PALACE ***** 


275. Funchal 

Localização: Situado sobre uma encosta, com 

vistas para a praia “Formosa” e o Cabo girão. 

A 3,5km do centro do Funchal e a 40km do aeroporto 

da madeira. 


com ar condicionado, telefone, TV por cabo, minibar, 


Tipos de alojamento: quarto duplo premier e 

duplo superior: capacidade máxima 3 pessoas. 

Instalações: Restaurante, bar, piscina, parque 

infantil, squash, campo de ténis, bowling green, 

mini golfe, business center com acesso à internet, 

lojas e estacionamento. Jacuzzi e health club com 

ginásio e tratamentos de beleza. 


ou buffet. 






DATAS 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-30/06 

01/07-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

QUARTO DUPLO PREMIER 

7 NOITES 

APA 

MP 

534,50 

751,50 

485,50 

706,00 

538,00 

758,50 

552,00 

776,00 

566,00 

793,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

67,00 

98,00 

60,00 

91,50 

67,50 

99,00 

69,50 

101,50 

71,50 

104,00 


cias, snoker, ténis de mesa, campo de ténis, quiosque, 

cabeleireiro, piscina interior (climatizada no inverno), 

sauna, ginásio e centro de saude e beleza “River Stone”. 

Restauração: Peq. almoço: buffet. Jantar: buffet de 

entradas e sobremesas. prato principal servido á mesa. 

possibilidade de serviço completo à mesa. 

Dados de Interesse: possibilidade dos seguintes 

serviços nos arredores do hotel: 2 campos de golfe de 

18 buracos e mergulho. Tome nota que à chegada ao 





DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 01/06-30/06 

01/07-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-31/10 

7 NOITES 

APA 

MP 

514,50 

567,00 

518,00 

570,50 

605,50 

658,00 

619,50 

675,50 

637,00 

689,50 

661,50 

714,00 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

64,50 

72,00 

65,00 

72,50 

77,50 

85,00 

79,50 

87,50 

82,00 

89,50 

85,50 

93,00 





em quarto duplo, 50%. Terceira pessoa adulta, favor consulte. berço 

criança até 2 anos inclusive, grátis. OFERTAS: 7 noites a preço de 6: 

para reservas com data de chegada compreendida de 1/7 a 31/8 em 

regime de APA. Será sempre descontada a noite mais económica. 

a oferta inclui: 1 jantar (bebidas não incluidas). Oferta não acumulável a 

nenhuma outra promoção existente. 



quarto duplo premier, grátis em APA (consulte em MP). Terceira pessoa 

adulta, favor consulte. ATENÇÕES ESPECIAIS: para clientes em lua de 

mel, 25% de desconto sobre o preço da noiva em APA, fruta, chocolate 

e espumante no quarto à chegada. OFERTAS: reserva antecipada 10% 

de desconto: para reservas efectuadas até 31/3 inclusive com estadia 

compreendida de 3/5 a 31/10. Oferta não acumulável a nenhuma outra 



OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: crianças de 2 a 6 anos, em quarto 

duplo, grátis; de 7 a 12 anos 70%. Terceira pessoa adulta 15%. berço 

criança até 1 ano inclusive, grátis.

O PROgraMA IncLuI: 

Tarifa de transporte (barco Funchal / porto Santo / Funchal). 

Não é válido para ida e volta no mesmo dia; Transferes no 

Funchal e em porto Santo; Estadia no hotel seleccionado em 

quarto e regime escolhido. 

O PROgraMA nãO IncLuI: 

Tarifa aérea. Qualquer outro serviço ou extra que não apareça 

no apartado “o programa inclui” 


Extensão a Porto Santo 

5 dias/ 4 noites. 

Saídas desde o Funchal 

hOTEL PESTANA PORTO SANTO ***** 

Estrada Regional, 111, nº 120. Sítio do Campo de Baixo. 

9400 – 015 Porto Santo 

Localização: Situado na praia de porto Santo com 

9km de areia dourada e rodeado por jardins. 


com secador, telefone, TV, rádio, minibar, acesso à 

internet (mediante pagamento) e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo e duplo vista piscina: 

capacidade máxima 2 adultos. Suite: capacidade 


Instalações: 4 restaurantes, 3 bares, 3 piscinas (2 

exteriores, uma natural de agua salgada, 1 natural 

de àgua doce e 1 interior climatizada), piscina 

APARThOTEL LUAMAR **** 

Cabeço da Ponta 

9400-030 Porto Santo 

nOTA cOMuM A TODOS OS hOTéIS EM PORTO SAnTO: 

O desconto de crianças quando existe, será aplicado quando partilhem quarto 

com 2 adultos, salvo indicação em contrário no apartado de observações. Os 

descontos indicados para crianças serão aplicados sobre o preço correspondente 

à noite extra do estabelecimento seleccionado e regime indicado. 

nOTA IMPORTAnTE: 

Dias de operação do barco: Segundas, Quartas, Quintas, Sábados e Domingos. 

Favor consulte horário de saída / regresso de barco ao efectuar a sua reserva. 

Esta tarifa não é válida para trajectos de ida e volta no mesmo dia. 

Preços por pessoa PXOPS505 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 e 

01/06-04/06 

19/09-08/10 

05/06-15/07 e 

16/07-16/07 

23/08-15/09 

17/07-27/07 28/07-21/08 22/08-22/08 16/09-18/09 09/10-31/10 

4 NOITES 

APA 

MP 

307,00 

433,00 

309,00 

437,00 

409,00 

537,00 

417,00 

549,00 

541,00 

671,00 

553,00 

687,00 

425,00 

559,00 

407,00 

533,00 

277,00 

403,00 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

49,50 

81,00 

50,00 

82,00 

75,00 

107,00 

77,00 

110,00 

108,00 

140,50 

111,00 

144,50 

79,00 

112,50 

74,50 

106,00 

42,00 

73,50 

Nota: consulte preços e condições para outros tipos de quartos. Prog.: 1PT1E 


Localização: Situado na costa meridional de 

porto Santo e com acesso directo à praia. A 4 km 

do centro da cidade Vila Valeria, a 1km do campo 

de golfe de porto Santo e a 5km do aeroporto. 



TV, rádio, kitchenette e varanda. 

Tipos de alojamento: apartamento 1 quarto 

vista montanha e apartamento 1 quarto vista 

mar: capacidade máxima 3 pessoas. 

Preços por pessoa PXOPS415 

DATAS 03/05-31/05 01/06-30/06 

01/07-15/07 e 

14/09-31/10 

16/07-19/07 20/07-27/07 

28/07-02/08 e 

17/08-22/08 

03/08-16/08 23/08-13/09 

APARTAMENTO 1 QUARTO VISTA MONTANHA 

4 NOITES 

APA 

MP 

277,00 

397,00 

279,00 

399,00 

323,00 

443,00 

327,00 

451,00 

417,00 

541,00 

425,00 

553,00 

505,00 

631,00 

409,00 

529,00 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

42,00 

72,00 

42,50 

72,50 

53,50 

83,50 

54,50 

85,50 

77,00 

108,00 

79,00 

111,00 

99,00 

130,50 

75,00 

105,00 

Nota: consulte preços e condições para outros tipos de quartos. Prog.: 1PT1E 


para crianças, ténis de mesa, loja, estacionamento, 

ginásio, sauna, massagens e jacuzzi. 1 Campo multi 

-jogos (ténis, basquetebol, futebol), 1 campo de 

padle, 1 campo de petanqua. 






OBSERVAÇÕES: ESTADIA MÍNIMA: 5 noites de 17/7 

a 21/08. DESCONTOS: uma criança de 2 a 12 anos 

inclusive: em quarto duplo, grátis. Cama extra sujeita a 

confirmação por parte do hotel. berço criança até 1 anos 

inclusive, grátis. OFERTAS: A) reserva antecipada 10% 

de desconto: para reservas em regime de APA e MP, 

efectuadas com pelo menos de 60 dias de antecedência à 

data de chegada e compreendidas de 3/5 a 31/10. B) 10% 

de desconto para estadias minimas de 7 noites em regime 

de APA e MP. Ofertas não acumuláveis entre si nem a 

nenhuma outra promoção existente. HORA DE ENTRA- 

DA: 15:00 hrs. 

Instalações: sala de pequenos-almoços, lobby 

bar, snack bar na piscina, piscina exterior, sala de 

jogos, acesso gratuito à internet, sala de conferências, 

estacionamento, ginásio, jacuzzi, sauna e mini 

mercado. 


Jantar: buffet/menu. 





OBSERVAÇÕES: DESCONTOS: uma criança até 4 anos 

inclusive: em apartamento 1 quarto vista montanha, 

grátis; de 5 a 11 anos inclusive, favor consulte. Terceira 

pessoa adulta, favor consulte. ATENÇÕES ESPECIAIS: 

clientes em lua de mel; upgrade para quarto de tipo 

superior (sujeito a confirmação por parte do hotel 

à chegada), vinho espumante e fruta no quarto à 

chegada. HORA DE ENTRADA: 14:00 hrs. OUTROS 

REGIMES ALIMENTARES: pensão completa. 

Porto Santo 

63

64 

Situado em pleno Oceano Atlântico entre a Europa e a América, estas 9 ilhas recordam-nos, com os seus lagos vulcânicos, 

as suas formações de lava e as suas crateras cheias de hortênsias, como foi a origem da terra. 

A ilha de São Miguel, também chamada “Ilha Verde” situada na parte mais oriental do arquipélago, é a maior das 9 ilhas e destaca-se pela 

fertilidade das suas terras pelo contraste das suas cores. A ilha da Terceira, conhecida pela sua capital “Angra do Heroísmo” (finais do séc. 

XV), declarada Património da Humanidade, pela UNESCO. 

A ilha do Faial ou “Ilha Azul”, destaca-se pelas suas praias e pela sua flora. Desde a capital, Horta, partem os barcos até à “Ilha do Pico”, 

onde se encontra o cume mais alto de Portugal com 2.351 metros de altitude. 

(*)TARIFA AÉREA ORIENTATIVA. Cód. Aéreo: 1PT99P (Taxas incluídas) 

Lisboa, Porto e Faro: 191,00 € 

(*)Obrigatório passar a noite de Sábado para Domingo no destino ou 

um mínimo de 2 noites de estadia. 

EXCURSÕES RECOMENDADAS 

DESDE PONTA DELGADA 



PDL001 DIA COMPLETO FURNAS COM ALMOÇO 62,00 E 

PDL002 AVISTAMENTO DE BALEIAS 45,00 E 

PDL003 JEEP SAFARI (itinerário 1) 77,50 E 

PDL004 JEEP SAFARI (itinerário 2) 77,50 E 

PDL005 NADAR COM OS GOLFINHOS 70,00 E 

OBSERVAÇÕES: (*) preços para mínimo 4 pessoas. NOTA IMPORTANTE: a 

operativa destas excursões poderá sofrer alterações. Favor consulte. 

AÇORES 

(8 dias/7 noites) Prog.:1PT06 

NOTAS IMPORTANTES 

O PROGRAMA INCLUI: 

• Transferes aeroporto/hotel/aeroporto. 

• 7 noites de estadia no hotel seleccionado em quarto e regime indicado. 

O PROGRAMA NÃO INCLUI: 

• Tarifa aérea. 

• Qualquer outro serviço ou extra que não figure expressamente no apartado “O 

PROGRAMA INCLUI”. 

NOTAS: 

• Transferes nos Açores baseados num mínimo de 2 pessoas. Consulte suplemento 

para transferes de 1 pessoa. 

• O desconto de crianças, quando há, será aplicado quando partilhem o quarto 

com 2 adultos, salvo indicação en contrário no apartado de observações. Os descontos 

indicados para criança serão aplicados sobre o preço correspondente à 

noite extra do estabelecimento seleccionado e regime indicado.

HOTEL DO COLÉGIO **** 

Rua Carvalho Araújo, 39. 

9500-360 Ponta Delgada. 

Localização: Situado no centro histórico de Ponta 

Delgada. 



TV por cabo, acesso directo à internet, mini bar 

e cofre. 


suite: capacidade máxima 3 pessoas. 

Preços por pessoa PDLPD425 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 16/09-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

7 NOITES 

APA 

MP 

436,50 

699,00 

527,50 

797,00 

541,50 

814,50 

552,00 

835,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

54,50 

92,00 

67,50 

106,00 

69,50 

108,50 

71,00 

111,50 



HOTEL MARINA ATLÂNTICO **** 

Av. Joâo Bosco Mota Amaral, nº 1 

9500-767 Ponta Delgada 

Localização: Situado na Avenida Marginal, no 

passeio marítimo de Ponta Delgada, em frente ao 

mar e à Marina e a 5km do aeroporto. 


com ar condicionado, telefone, TV cabo, rádio, 

ligação à internet, mini bar e cofre. 


3 pessoas. Duplo vista mar: capacidade máxima 

2 pessoas. 


DATAS 

03/05-05/05, 

14/05-31/05 

e 01/10-31/10 

06/05-13/05 

e 16/09-30/09 

01/06-15/06 

16/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 

QUARTO DUPLO 

7 NOITES 

APA 

MP 

440,00 

594,00 

513,50 

674,50 

443,50 

601,00 

520,50 

685,00 

531,00 

699,00 

545,00 

716,50 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

55,00 

77,00 

65,50 

88,50 

55,50 

78,00 

66,50 

90,00 

68,00 

92,00 

70,00 

94,50 



HOTEL TALISMAN *** 

Rua Marquês da Praia e Monforte 40 

9500-089 Ponta Delgada. 

Localização: Situado no centro histórico de Ponta 

Delgada. 



TV e minibar . 


3 pessoas. 

Instalações: Restaurante, bar, piscina, ginásio e sauna. 








Berço criança até 3 anos inclusive, grátis. 

Instalações: Restaurante, Lobby bar, serviço de 

quartos, sala de reuniões, lavandaria, estacionamento, 

Health Club com piscina interior climatizada, 

sauna, jacuzzi, banho turco, massagens e 

cabeleireiro. Wireless em todo o hotel. 


jantar: menu. 

Dados de Interesse: Serviço de aluguer de automóveis. 

Tome nota que à chegada ao estabelecimento, 



etc…). 




Instalações: Restaurante, bar, sala de eventos, sala 

de reuniões, piscina, ginásio e pub. 







03/05-05/05, 

DATAS 

15/05-31/05 

e 01/10-31/10 

QUARTO DUPLO 

APA 394,50 

7 NOITES 

MP 566,00 

06/05-14/05 

e 16/09-30/09 

412,00 

583,50 

01/06-14/06 

398,00 

573,00 

15/06-15/07 

e 23/08-15/09 

415,50 

590,50 

16/07-27/07 

426,00 

604,50 

28/07-22/08 

436,50 

618,50 


quarto duplo, grátis em APA (favor consulte em regime de MP). Terceira 

pessoa adulta, favor consulte. 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

48,50 

73,00 

51,00 

75,50 

49,00 

74,00 

51,50 

76,50 

53,00 

78,50 

54,50 

80,50 

Prog.: 1PT06 


Açores 

65

Açores 

66 

HOTEL TERCEIRA MAR **** 

Portões de S. Pedro, 1. 

9700-097. Angra do Heroísmo. Terceira. 

Localização: Situado a 10 minutos do centro da 

cidade de Angra do Heroísmo, Património da Humanidade 

e a cerca de 20km do aeroporto. 



TV, rádio, ligação à internet, minibar e cofre. 

Tipos de alojamento: Duplo, júnior suite e suite: 


Instalações: Restaurante, bar com esplanada, 

piscina exterior de água salgada, piscina interior 

aquecida, sala de reuniões, sala de jogos, 2 campos 

QUINTA DAS MERCÊS **** 

Caminho de Baixo - S. Mateus. 

9700-559 Angra do Heroísmo. Terceira. 

Localização: Estabelecimento do século XVI 

situado na ilha Terceira junto ao mar, com acesso 

directo à praia, fica a 3km do centro histórico e a 

22 km do aeroporto. 

Alojamento: Dispõe de 10 quartos com secador 

de cabelo, telefone, TV e ligação à internet. 

Tipos de alojamento: Duplo e duplo vista 

jardim: capacidade máxima 3 pessoas. 


de água salgada, jardim, sala de estar-TV, sala de 

HOTEL DO CARACOL **** 

Estrada Regional 1. Silveira 

9700 - 193 Angra do Heroísmo. Terceira. 

Localização: Situado em Angra do Heroísmo, 

cidade Património da Humanidade. 


com ar condicionado, telefone, TV, ligação à 

internet, minibar e cofre. 



Instalações: Restaurante, bar, snack-bar, piscina 

exterior, piscina para crianças, piscina interior, 

de ténis, zona ajardinada, estacionamento, ginásio, 

jacuzzi, banho turco e cabeleireiro. Conexão 

wireless em todo o hotel. 


jantar: menu ou buffet (segundo temporada). 





Preços por pessoa PDLTE405 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-15/06 

16/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 

7 NOITES 

APA 

MP 

449,50 

593,00 

453,00 

600,00 

547,50 

698,00 

561,50 

715,50 

572,00 

733,00 

544,00 

691,00 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

51,50 

72,00 

52,00 

73,00 

65,50 

87,00 

67,50 

89,50 

69,00 

92,00 

65,00 

86,00 


jogos, Internet, bilhar, ping-pong, matraquilhos, 

campo de ténis, caiaque, equipamento de pesca 

e pesca submarina, ciclismo, estacionamento, 

ginásio, jacuzzi e banho turco. Capela. 


ou menu. 






DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 

7 NOITES 

APA 

MP 

428,50 

687,50 

505,50 

768,00 

516,00 

785,50 

526,50 

803,00 

502,00 

761,00 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

48,50 

85,50 

59,50 

97,00 

61,00 

99,50 

62,50 

102,00 

59,00 

96,00 


sala de TV, sala de conferências, parque infantil, 

lojas, garagem, estacionamento, SPA, health club 

com ginásio, jacuzzi e sauna e centro de mergulho 

PADI. 







DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-14/06 

15/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 

7 NOITES 

APA 

MP 

470,50 

624,50 

474,00 

631,50 

558,00 

712,00 

568,50 

729,50 

582,50 

747,00 

551,00 

705,00 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

54,50 

76,50 

55,00 

77,50 

67,00 

89,00 

68,50 

91,50 

70,50 

94,00 

66,00 

88,00 








quarto duplo, favor consulte. Terceira pessoa adulta, favor consulte. Berço 

criança até 1 ano inclusive, grátis. ATENÇÕES ESPECIAIS: clientes em lua 

de mel: A) para reservas com estadia mínima de 3 noites, fruta e flores no 

quarto à chegada. B) para reservas com estadia mínima de 4 noites, fruta, 

flores e garrafa de vinho espumante no quarto à chegada. C) para reservas 

com estadia mínima de 5 noites, 1 jantar para 2 pessoas (bebidas não 

incluídas) e up-grade para quarto de tipo superior sujeito a confirmação 

à chegada ao hotel. 




Berço criança até 3 anos inclusive, grátis.

HOTEL BAHIA PALACE **** 

Agua d’Alto. 

9680 Vila Franca do Campo, S. Miguel. 

Localização: Situado a 5 km de Vila Franca e a 

20 metros da praia. 


com telefone, TV por cabo, minibar e varanda. 

Tipos de alojamento: júnior suite: capacidade 


Preços por pessoa PDLSM420 

DATAS 

03/05-31/05 e 

01/10-31/10 

01/06-15/07 e 

23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 


7 NOITES 

APA 

MP 

415,50 

587,00 

510,00 

685,00 

520,50 

702,50 

534,50 

716,50 

506,50 

678,00 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

48,50 

89,50 

73,00 

65,50 

62,00 

91,50 

87,00 

61,50 

63,50 

86,00 


HOTEL TERRA NOSTRA *** 

Rua Padre José Jacinto Botelho. 

9675 - 061. Furnas, São Miguel. 

Localização: Situado no distrito das Furnas, 

a 5 km da praia e a 50 km do aeroporto. 


com telefone, TV satélite e aquecimento. 

Tipo de alojamento: Duplo e duplo vista jardim: 


Preços por pessoa PDLFU305 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 

e 01/10-31/10 

01/06-15/06 

16/06-15/07 

e 23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-30/09 

7 NOITES 

APA 

MP 

422,50 

559,00 

426,00 

566,00 

520,50 

671,00 

531,00 

685,00 

545,00 

702,50 

513,50 

664,00 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

52,50 

72,00 

53,00 

73,00 

66,50 

88,00 

68,00 

90,00 

70,00 

92,50 

65,50 

87,00 


HOTEL HORTA **** 

Rua Marcelino Lima. 

9900 – 122 Horta - Faial 

Localização: Situado na cidade da Horta, a 5 minutos 

do centro. 



TV por cabo, cofre e varanda. 



Preços por pessoa PDLFA410 

DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-31/05 01/06-30/06 

01/07-15/07 e 

23/08-15/09 

16/07-27/07 28/07-22/08 16/09-31/10 

7 NOITES 

APA 

MP 

429,50 

639,50 

433,00 

646,50 

524,00 

741,00 

538,00 

755,00 

548,50 

776,00 

429,50 

639,00 

NOITE EXTRA 

APA 

MP 

52,50 

82,50 

53,00 

83,50 

66,00 

97,00 

68,00 

99,00 

69,50 

102,00 

52,50 

82,50 



Instalações : restaurante , bar panorâmico, piscina 

exterior, ténis, jardim, ginásio e sauna. 

Restauração: Peq. almoço: buffet . 






em quarto júnior suite, favor consulte. Terceira pessoa adulta, favor consulte. 


Instalações: Restaurante, bar, lago termal exterior, 

piscina interior coberta, sala de leitura, loja, 

sala de conferências e estacionamento. 


jantar: menu. 







Berço criança até 2 anos inclusive, grátis. OFERTAS: 7 noites a preço de 

6: para reservas com estadia compreendida de 3/5 a 31/10 em regime 

de APA. Será sempre descontada a última noite. Oferta não acumulável 

a nenhuma outra promoção existente. 

Instalações: Restaurante, bar, sala de estar, piscina 

exterior (com água doce não climatizada), jardim, 

sala de conferências (para 100 pessoas), pequeno 

ginásio e estacionamento. 







em quarto duplo , favor consulte. Terceira pessoa adulta, favor consulte. 

Berço criança até 1 ano inclusive, grátis. 

Açores 

67

Pousadas com encanto Pousadas natureza Pousadas históricas Pousadas históricas-desing 

OBSERVAÇÕES COMUNS A TODAS AS POUSADAS 

DESCONTOS: uma criança de 3 a 12 anos inclusive: em quarto duplo, favor consulte. 

Terceira pessoa adulta, favor consulte. Berço criança até 2 anos inclusive, grátis. 

Capacidade máxima do quarto duplo, 3 pessoas. 

Portugal é um país com história. Conheça-o 

através das suas Pousadas: de Norte a Sul, desde 

os deslumbrantes vales do Douro às douradas 

planícies do Alentejo; do verde das suas montanhas, 

ao azul profundo do mar. São lugares 

que oferecem uma viagem fascinante pela sua 

cultura e tradição, onde existe sempre uma 

lenda para contar ou um segredo por revelar. 

Uma escapada onde se pode eleger desde 

mosteiros a castelos antigos. Obter os prazeres 

da mesa, saborear o melhor da cozinha regional, 

sempre acompanhada dos mais genuínos 

vinhos portugueses. Pousadas: ambientes 

especiais para momentos especiais.

CALENDÁRIO PROMOÇÕES 

IDADE DE OURO / PASSAPORTE POUSADAS 

De 03.05.2010 a 28.10.2010 

LOCALIZAÇÃO POUSADA CÓDIGO MAI JUN JUL AGO SET OUT 

COM ENCANTO E NATUREZA 

ALIJÓ BARÃO FORRESTER POUAL905 T T T T T T 

ALMEIDA SRA. DAS NEVES POUAE905 S1 S1 S1 S1 S1 S1 

BRAGA SÃO VICENTE POUBG905 T T T T T T 

BRAGANÇA S. BARTOLOMEU POUBR905 T T T S1 T T 

CONDEIXA-A-NOVA STª CRISTINA POUCO905 T T T S1 S1 T 

ELVAS STª LUZIA POUEL905 T T T T T T 

GERÊS – CANIÇADA S. BENTO POUCA905 S1 S1 S1 S1 S1 

GUIMARÃES N. SRª OLIVEIRA POUGC905 T T T S1 T T 

HORTA (Açores) Stª CRUZ POUHO905 T T T 

MANTEIGAS S. LOURENÇO POUMA905 T T T T T T 

MARÃO S. GONÇALO POUAM905 T T T S1 T T 

MARVÃO STª MARIA POUMR905 T T T T T T 

PROENÇA-A-NOVA AMORAS POUPR905 T T T S1 T T 

S. BRÁS DE ALPORTEL S. BRÁS POUSB905 T T T S1 T T 

SAGRES INFANTE POUSG905 T T S1 T 

SOUSEL S. MIGUEL POUSO905 T T T T T 

STA. CLARA-A-VELHA STª CLARA POUSA905 S1 S1 S1 T 

TORRÃO VALE DO GAIO POUTR905 S1 S1 S1 

TORREIRA-MURTOSA RIA POUMU905 S1 S1 S1 S1 S1 

VALENÇA DO MINHO S. TEOTÓNIO POUVM905 S1 S1 S1 S1 S1 

VIANA DO CASTELO MONTE STª LUZIA POUVC905 T T S1 S1 T 

VISEU SÂO MATEUS POUVI905 T T T T T T 

HISTÓRICAS - HISTÓRICAS DESIGN 

ALVITO CASTELO DO ALVITO POUAV905 S2 S2 S2 S2 S2 S2 

ALCÁCER DO SAL D. AFONSO II POUXB905 S2 S2 S2 S2 

AMARES STª M. DO BOURO POUXD905 S2 S2 S2 S2 S2 

ANGRA (Açores) SÃO SEBASTIÃO POUAZ905 T T T 

ARRAIOLOS N. SRª ASSUNÇÃO POUXC905 S2 S2 S2 S2 S2 

BEJA S. FRANCISCO POUBE905 T T T T T T 

BELMONTE CONVENTO BELMONTE POUBL905 S2 S2 S2 S2 S2 

CRATO FLOR DA ROSA POUCT905 S2 S2 S2 S2 S2 

ESTÓI PALÁCIO DE ESTÓI POUES905 S2 S2 S2 

ESTREMOZ RAINHA STª ISABEL POUET905 S2 S2 S2 S2 S2 

ÉVORA LÓIOS POUEV905 S2 S2 S2 S2 S2 

GUIMARÃES STª MARINHA POUGU905 S2 S2 S2 S2 S2 

MESÃO FRIO SOLAR DA REDE POUMF905 S2 S2 S2 S2 S2 S2 

OURÉM-FÁTIMA CONDE DE OURÉM POUOU905 S2 S2 S2 S2 

PALMELA PALMELA POUPA905 S2 S2 S2 S2 S2 S2 

PORTO PALÁCIO DO FREIXO POUPO905 S2 S2 S2 S2 S2 S2 

QUELUZ – LISBOA D. MARIA I POUQU905 T T T T T T 

SETÚBAL S. FILIPE POUSE905 S2 S2 S2 

TAVIRA CONVENTO DA GRAÇA POUAT905 S2 S2 

V. N. CERVEIRA D. DINIZ POUVN905 T T T T T T 

V. POUCA DA BEIRA CONVENTO DESAGRAVO POUVB905 T T S2 S2 S2 T 

VILA VIÇOSA 

NOTAS: 

D. JOÃO IV POUXA905 S2 S2 S2 S2 S2 

- Nos meses marcados no calendário com S1 e S2, o cliente deverá pagar o suplemento indicado, directamente na Pousada. 

- O calendário não será aplicável nas seguintes datas: 2-5/06 incl. , 9-12/06 incl. e de 1-4/10 incl. 

- Este calendário poderá sofrer alterações. 

OBSERVAÇÕES PASSAPORTE POUSADAS E IDADE DE OURO: 

Preço de Passaporte Pousadas: de 3/5 a 28/10: 475 €. 

Preço de Passaporte Idade de Ouro: de 3/5 a 28/10: 400 €. 

- O Passaporte consta de 8 vouchers e o seu uso será o seguinte: 5 vouchers 

utilizam-se para o alojamento (sempre em quarto duplo em regime 

de alojamento e pequeno-almoço, para um máximo de 2 pessoas). Os 

outros 3 vouchers restantes são válidos para 3 refeições diferentes nos 

restaurantes das Pousadas (para 4 pessoas no máximo, em 3 refeições 

diferentes), tendo cada um deles um desconto de 20%. 

- O Passaporte Idade de Ouro apenas é valido para clientes com 55 anos 

ou mais. Deve-se apresentar documento de identificação à chegada. 

T Válido todos os dias 

S1 Suplemento de 40 euros por quarto/noite para as noites de sexta e sábado. 

S2 Suplemento de 60 euros por quarto/noite para as noites de sexta e sábado. 

Programa não válido 

NOTA: 

- O suplemento por cama extra: 35€/noite (máximo 1 cama extra por quarto), 

pagamento directo na Pousada. Berço criança até 2 anos inclusive, grátis. 

- Os passaportes não são acumuláveis entre si nem a nenhum outro programa 

especial ou promoções. Não são válidos para grupos. 

- Uma vez adquiridos os vouchers, não se admitem devoluções dos mesmos. 

- Os extras efectuados serão pagos directamente pelos clientes na Pousada. 

- Reservas garantidas até às 14h00 do dia de chegada do cliente. 

- Validade de utilização dos passaportes: de 3 de Maio a 28 de Outubro. 

- Existe um número limitado de quartos reservados para esta promoção. 


Pousadas 69

Pousadas 70 

PREÇOS VÁLIDOS PARA AS SEGUINTES POUSADAS 

Alijó (POUAL905) 

Braga (POUBG905), 

Bragança(POUBR905) 

Condeixa-a-Nova (POUCO905) 

Elvas(POUEL905) 

N. Sra de Oliveira (POUGC905) 

Marvão (POUMR905) 

Valença do Minho (POUVM905) 

Manteigas (POUMA905) 

Marão (POUAM905) 

Proença-a-Nova (POUPR905) 

Santa Clara a Velha (POUSA905) 

Ourém-Fátima (POUOU905) 


DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-15/07 e 12/09-31/10 16/07-11/09 

APA (D-6) 

APA (S) 

60,00 

75,00 

75,00 

Prog.: 1PTPO 

(D-6): preços a aplicar para as noites de domingo a sexta inclusive nas datas que aparecem 

publicadas. 

(S): preços a aplicar para a noite de sábado nas datas que aparecem publicadas. 


Horta (POUHO905) 

Queluz-Lisboa (POUQU905) 


DATAS 03/05-15/07 e 12/09-31/10 16/07-11/09 

QUARTO DUPLO 

APA 70,00 85,00 

Prog.: 1PTPO 


Viana do Castelo (POUVC905), 

Viseu (POUVI905) 

Guerês-Caniçada (POUCA905) 

Murtosa Torreira (POUMU905) 

Sagres (POUSG905) 

Alvito (POUAV905) 

Beja (POUBE905) 

Estremoz (POUET905) 

Guimarâes- Sta. Marinha (POUGU905) 

Mesâo Frio (POUMF905) 

Palmela (POUPA905) 

Setubal (POUSE905) 

Vila Pouca da Beira (POUVB905) 

Vila Viçosa (POUXA905) 

Arraiolos (POUXC905). 


DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-15/07 e 12/09-31/10 16/07-11/09 

APA (D-6) 

APA (S) 

70,00 

85,00 

85,00 

Prog.: 1PTPO 


publicadas. 


Passaporte Pousadas 

8 vouchers 

475€ (*) 

Torrão (POTR905) 

Belmonte (POUBL905) 

Évora (POUEV905) 

Porto (POUPO905) 

Conheça os programas especiais: 

- 5 vouchers válidos para 5 noites de alojamento em Pousadas de Portugal. 

- 3 vouchers de 20% dto. para utilizar nos restaurantes das Pousadas (para máximo 4 pessoas). 

(*) Para duas pessoas em quarto duplo standard. 

NOTA: Consulte condições dos passaportes na página 69 


Alcácer do Sal (POUXB905) 

Amares (POUXD905) 

Crato (POUCT905) 

Estoi (POUES905) 


DATAS 

QUARTO DUPLO 

03/05-15/07 e 12/09-31/10 16/07-11/09 

APA (D-6) 

APA (S) 

75,00 

90,00 

110,00 

Prog.: 1PTPO 


publicadas. 


PREÇOS VÁLIDOS PARA A SEGUINTE POUSADA 

Castelo (POUOB905) 


DATAS 03/05-15/07 e 12/09-31/10 16/07-11/09 

QUARTO DUPLO 

APA 105,00 125,00 

Prog.: 1PTPO 

PREÇOS VÁLIDOS PARA A SEGUINTE POUSADA 

Tavira (POUAT905) 


DATAS 03/05-15/07 e 12/09-31/10 16/07-11/09 

QUARTO DUPLO 

APA 75,00 110,00 

Prog.: 1PTPO 

OBSERVAÇÕES COMUNS A TODAS AS POUSADAS 

DESCONTOS: uma criança de 3 a 12 anos inclusive: em quarto duplo, 

favor consulte. Terceira pessoa adulta, favor consulte. Berço criança até 2 anos 

inclusive, grátis. Capacidade máxima do quarto duplo, 3 pessoas. 

Idade de Ouro 

Clientes com 55 anos ou mais 

8 vouchers 400€ (*) 

Se desejar faça a sua reserva por telefone: 808 204 729 ou via Internet www.viagenselcorteingles.pt

Condições Gerais 

1. ORGANIZAÇÃO 

A organização técnica das viagens organizadas 

e estadias incluídas na presente brochura é de 

Viagens El Corte Inglés, S.A., com sede de representação 

na Av. António Augusto de Aguiar, nº 21, 

1069-413 Lisboa, Contribuinte N.º 980099323, com 

o capital social realizado de 99.759,58 EUR., matriculada 

na Conservatória do Registo Comercial de 

Lisboa, sob o n.º 05299, Alvará n.º 720/94. 

2. CONDIÇÕES 

O direito de adquirir ou tomar parte em qualquer 

das viagens organizadas e estadias publicadas neste 

folheto, origina a aceitação expressa, por parte 

do cliente, de todas e cada uma das Condições 

Gerais, que se consideram automaticamente parte 

integrante do programa que consubstancia o 

contrato de viagem. As partes contratantes submetem-se 

expressamente aos Tribunais da cidade 

onde se produza a obrigação para resolver todos 

os diferendos. 

3. INSCRIÇÕES 

No acto da inscrição o cliente deverá depositar 

40% do valor total da viagem/estada, liquidando 

os restantes 60% até 21 dias antes da partida/entrada. 

Se a inscrição tiver lugar a 21 dias ou menos 

da data da partida/entrada, o preço total da viagem/estada 

deverá ser pago no acto da inscrição, 

ficando esta condicionada à obtenção da parte 

dos fornecedores da confirmação das reservas 

para todos os serviços. Viagens El Corte Inglés 

reserva-se o direito de anular qualquer inscrição 

cujo pagamento não tenha sido efectuado nas 

condições acima mencionadas. 

4. DESPESAS DE RESERVA 

Por cada reserva será cobrada a taxa de serviço de 

15,00 euros (não reembolsável). 

5. ANULAÇÕES 

A Agência reserva-se o direito de cancelar a viagem 

organizada caso o número de participantes 

seja inferior ao mínimo exigido. Nestes casos, o 

cliente será informado por escrito do cancelamento 

no prazo de 8 dias antes da data prevista 

de inicio da viagem, não havendo neste caso, responsabilidade 

civil da agência pela rescisão. 

6. MUDANÇAS 

Caso seja possível, sempre que um cliente, inscrito 

para uma determinada viagem, desejar mudar 

a sua inscrição para uma outra viagem ou para a 

mesma com partida em data diferente, ou ainda 

efectuar alterações de dados (nomes, tipo de 

quarto, local de partida) deverá pagar uma taxa, 

como despesas de alteração no valor de 10 Euros 

por cada alteração (não reembolsável) acrescido 

dos encargos que a alteração origine. Caso não 

seja possível efectuar a mudança, o cliente ficará 

sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica 

“Desistências”. 

7. CESSÃO DA INSCRIÇÃO 

O cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se 

substituir por outra pessoa que preencha todas as 

condições requeridas para a viagem, desde que 

informe a agência, por forma escrita, até 7 dias 

antes da data prevista para a partida e que tal cessão 

seja admitida nos termos do regulamento dos 

transportes aplicáveis à situação, pois existem determinadas 

restrições para a cessão de inscrição 

quando são viagens para determinados países e 

em determinadas tarifas, agradecemos consulte 

com o seu agente de viagens. A cessão da inscrição 

responsabiliza solidariamente cedente e 

cessionário pelo pagamento do preço da viagem 

e pelos encargos adicionais originados. 

8. BAGAGEM 

1- A responsabilidade de Viagens El Corte Inglés 

pelo transporte de bagagens é a prevista nas convenções 

Internacionais – Convenção de Montreal 

e no caso do transporte marítimo a constante do 

art.º 40.º n.º 3 do Decreto-lei 263/2007 de 20 de 

Julho. 

2- O passageiro tem a obrigação de reclamar junto 

da entidade prestadora dos serviços, no momento 

da subtracção, deterioração ou destruição da 

bagagem, conforme o disposto nas Convenções 

Internacionais aplicáveis. 

3- A responsabilidade de Viagens El Corte Inglês, 

quando exista, só poderá ser accionada mediante 

a apresentação do comprovativo da reclamação 

prevista no número anterior e tendo como limite 

os valores previstos nas respectivas Convenções 

Internacionais aplicáveis. 

9. ALTERAÇÕES 

Sempre que existam razões alheias que o justifiquem, 

a agência organizadora poderá alterar a 

ordem dos percursos, modificar as horas de partida 

ou substituir qualquer dos hotéis previstos 

por outros de categoria similar. Se circunstâncias 

imprevistas obrigarem a suspender quaisquer viagens, 

os clientes terão sempre direito ao reembolso 

das quantias pagas. 

10. ALTERAÇÃO AO PREÇO 

Os preços constantes do programa estão baseados 

nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes 

à data de impressão deste programa pelo 

que estão sujeitos a alteração que resulte das 

variações no custo dos transportes ou do combustível, 

de direitos, impostos, taxas e flutuações 

cambiais. Sempre que se verifique uma alteração 

no preço da viagem, até 20 dias antes da data prevista 

para a partida, o cliente será imediatamente 

informado e convidado a, dentro do prazo que lhe 

for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular 

a sua inscrição nos mesmos termos e condições 

que os previstos na rubrica “Impossibilidade de 

Cumprimento”. 

11. REEMBOLSOS 

Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer 

reembolso por serviços não utilizados pelo 

cliente. A não prestação de serviços previstos no 

programa de viagem por causas não imputáveis 

à agência organizadora e caso não seja possível 

a substituição por outros equivalentes, confere ao 

cliente o direito a ser reembolsado pela diferença 

entre o preço dos serviços previstos e o dos efectivamente 

prestados. 

12. RECLAMAÇÕES 

As reclamações apenas poderão ser consideradas 

desde que apresentadas por escrito à agência no 

prazo máximo de 20 dias úteis após o termo da 

prestação dos serviços. As mesmas só poderão 

ser aceites desde que participadas aos fornecedores 

dos serviços durante o percurso da viagem, 

exigindo dos mesmos os respectivos documentos 

comprovativos da ocorrência. Em caso de reclamação 

por incumprimento dos serviços contratados 

poderá o cliente accionar a caução prevista 

nos termos da legislação em vigor, devendo para 

isso apresentar a respectiva reclamação junto do 

Turismo de Portugal I.P no prazo de 20 dias úteis 

após o termo da viagem. 

13. IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO 

Se previamente à viagem e por factos não imputáveis 

à agência organizadora esta vier a ficar impossibilitada 

de cumprir algum serviço essencial 

constante do programa de viagem, tem o cliente 

direito a desistir da viagem, sendo imediatamente 

reembolsado de todas as quantias pagas ou, em 

alternativa, aceitar uma alteração e eventual variação 

de preço. Se os referidos factos não imputáveis 

à agência organizadora vierem a determinar 

a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar 

por participar numa outra viagem organizada de 

preço equivalente. Se a viagem organizada proposta 

em substituição for de preço inferior, será o 

cliente reembolsado da respectiva diferença. 

14. DOCUMENTAÇÃO 

O cliente deverá possuir em boa ordem toda a 

sua documentação pessoal ou familiar (passaportes, 

bilhetes de identidade, autorizações para 

menores, vistos, certificados de vacinas e outros 

eventualmente exigidos). Cédulas ou assentos de 

nascimento não são válidos como documento de 

viagem. A agência organizadora declina qualquer 

responsabilidade pela recusa da concessão de vistos, 

ou a não permissão da entrada ao cliente em 

país estrangeiro; nestes casos aplicam-se as condições 

estabelecidas na cláusula “Desistências”, 

sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer 

custo que a situação acarretar. 

15. HORAS DE CHEGADA E PARTIDA 

As horas de chegada e partida em cada cidade 

estão indicadas na hora local do respectivo país e 

de acordo com os horários indicados pelas companhias 

transportadoras à data da impressão deste 

programa, pelo que estão sujeitos a alteração. 

Nas viagens realizadas total ou parcialmente em 

autocarro, as horas indicadas são aproximadas. 

Em todos os meios de transporte ressalvam-se os 

atrasos resultantes de razões técnicas ou outras 

relacionadas quer com os próprios meios de 

transporte, quer com as empresas transportadoras, 

quer ainda por causas naturais. 

16. DESISTÊNCIAS 

A todo o momento o passageiro poderá desistir 

da viagem mediante comunicação escrita, tendo 

direito à devolução das quantias pagas deduzidas 

dos seguintes gastos; 

1- Gastos de gestão, são os gastos que a agência 

organizadora e a agência vendedora tenham tido 

para a obtenção das reservas de viagem e ainda 

uma percentagem que pode ir até 15% do preço 

da viagem. 

2- Gastos de anulação, são os gastos não reembolsáveis 

por parte dos hotéis, transportes terrestres 

e visitas acompanhadas; 

3- Gastos com as passagens aéreas quando estiverem 

sujeitas a condições específicas e não possam 

ser reembolsadas após emitidas. 

17. RESPONSABILIDADE 

A responsabilidade de Viagens El Corte Inglés 

encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade 

civil na companhia Allianz, Compañia 

de Seguros e Reaseguros, S.A., com a apólice nº. 

18970754, até ao limite de 6.000.000,00 € e por 

uma caução no BBVA, de 250.000,00 € nos termos 

da legislação em vigor. 

18. CONDIÇÕES ESPECIAIS PARA CRIANÇAS 

Dada a diversidade de condições aplicadas a 

crianças, dependendo da idade, do fornecedor 

de serviços e das datas de viagem, recomendase 

consultar sempre as condições especiais que 

existam, e que em cada caso, serão objecto de 

informação concreta e detalhada. 

19. SEGURO 

As viagens publicadas neste folheto gozam da cobertura 

do “Seguro de Acidentes e Assistência”: 

Acidentes - Apólice n.º 07620000792 – Companhia 

Europea de Seguros. 

Assistência – Apólice n.º 07620001353 – Companhia 

Europea de Seguros. 

20. IVA 

Os preços mencionados neste programa reflectem 

já o Imposto de Valor Acrescentado à taxa actual. 

21. TAXAS DE AVIAÇÃO 

Os valores das taxas de aeroporto, de segurança 

e de combustível apresentados nesta brochura, 

foram calculados à data de impressão. Devido a 

constantes alterações, os mesmos ficam sujeitos a 

reconfirmação do preço na altura da emissão dos 

bilhetes. 

22. VALIDADE 

Este programa é válido de 03/05 a 31/10/2010. 

23. EDIÇÃO 

Este programa foi impresso em Abril 

2010. 

Código do Folheto: V10PT 

71

Lisboa: 

Grandes Armazéns El Corte Inglés, S.A. 

Av. António Augusto de Aguiar, 31 - 2.º Piso 

1050-012 Lisboa 

Tel.: 21 382 77 80 Fax: 21 383 20 76 

Rua Capitão Ramires, 5-A 

(Campo Pequeno) 

1000-084 Lisboa 

Tel.: 21 780 39 61 Fax: 21 793 07 48 

Grupos Congressos e Incentivos 

Rua Capitão Ramires, 5-A 

1000-084 Lisboa 

Tel.: 21 780 39 69 Fax: 21 793 07 49 

Av. da Liberdade, 13-B 

1250-139 Lisboa 

Tel.: 21 324 00 97 Fax: 21 347 79 62 

Av. D. João II, Lt. 1.16.04 B, Loja D 

(Parque das Nações) 

1990-083 Lisboa 

Tel.: 21 892 24 90 Fax: 21 892 24 98 

Sintra: 

C.C. Floresta Center Piso 2, Lj. C7 

R. António Ferreira Gomes, Lt. 1-B 

2725-536 Mem Martins 

Tel.: 21 917 93 10 Fax: 21 917 93 15 

Fashion Spot, Piso 1, Lj. C18 

Estrada Nacional 9 (Cascais-Sintra) 

2710-323 Sintra 

Tel.: 21 924 76 30 Fax: 21 924 76 39 

Leiria: 

Rua da Graça, nº 3 

2400-150 Leiria 

Tel.: 244 860 150 Fax: 244 860 159 

Santarém: 

Lg. Cândido dos Reis, 3-C 

2000-241 Santarém 

Tel.: 243 30 70 10 Fax: 243 30 70 19 

Caldas da Rainha: 

Rua Dr. Júlio Lopes n.º 14 

2500-192 Caldas da Rainha 

Tel.: 262 889 330 Fax: 262 889 339 

Aveiro: 

Av. Dr. Lourenço Peixinho n.º 46 R/C 

3800-159 Aveiro 

Tel.: 234 894 030 Fax: 234 894 038 

Porto: 

Rua de Júlio Dinis, 250 

4050-318 Porto 

Tel.: 22 543 03 70 Fax: 22 600 29 68 

Rua de Sá da Bandeira, 603 - R/C 

4000-238 Porto 

Tel.: 22 207 63 30 Fax: 22 205 17 40 

Rua Arq. Cassiano Barbosa, 86 

(Pinheiro Manso) 

4100-009 Porto 

Tel.: 22 619 80 70 Fax: 22 610 83 25 

Viagens El Corte Inglés é aderente ao Provedor do 

Cliente das Agências de Viagens. Como usufruir 

deste serviço? 

- Deve o cidadão apresentar a sua reclamação no prazo 

máximo de 20 dias a contar do fim da viagem a que 

respeita. As reclamações devem ser apresentadas por 

escrito para a morada a seguir indicada, sem formalidades especiais, devendo 

conter o nome e morada do queixoso: Rua Duque de Palmela, 2 - 1º Dto., 

1250-098 Lisboa. 

As queixas são objecto de apreciação preliminar, podendo não ser aceites caso 

apresentadas manifestamente com má fé ou desprovidas de fundamento. 

As decisões do Provedor do Cliente são sempre comunicadas por escrito à 

agência em causa, e esta deverá corrigir a situação irregular, se existir, no prazo de 

30 dias, a contar da notificação da decisão. 

Delegações de 

Viagens El Corte Inglés 

Vila Nova de Gaia: 

Grandes Armazéns El Corte Inglés, S.A. 

Av. da República, 1435, 2.º Piso 

4430-999 Vila Nova de Gaia 

Tel.: 22 377 31 11 Fax: 22 370 53 20 

Évora: 

Rua João de Deus n.º 9-11 

7000-534 Évora 

Tel.: 266 739 130 Fax: 266 739 139 

Faro: 

Av. 5 de Outubro, 21-A 

Edifício Presidente 

8000-077 Faro 

Tel.: 289 894 060 Fax: 289 820 514 

www.viagenselcorteingles.pt 

Ligue: 808 204 729 

Informações e Reservas

A lgarve - Viajes El Corte Inglés

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?