baixar pdf - Sociedade Germânia

Ano XVIII | março - abril | 2012 | 133Editorial | Um ano de encontros“A vida é a arte do encontro, emborahaja tantos desencontros pela vida”. Comessa bela frase do eterno poeta Viníciusde Moraes, a Germânia saúda todos osseus associados para o início de um novoano, certamente, repleto de memoráveisencontros. Nesse ano bissexto, temos oprivilégio de contar com mais um dia paraconfraternizar momentos especiais comnossos familiares e amigos.Serão 366 dias, em que aGermânia estará trabalhando a fimde realizar o melhor para o seuassociado: uma série de eventostradicionais compostos deatividades esportivase culturais, muita diversão e troca deexperiências. Logo em seguida, aindaem março, seremos presenteados como Bazar de Páscoa, um dos eventosmais exitosos da Germânia. O primeirojantar dançante do ano e a tão esperadahomenagem ao Dia das Mães tambémestão chegando. Saiba detalhesdesses e de outros eventos nestaprimeira edição do Germânia Hoje,que apresenta também uma entrevistacom o pesquisador Décio Andriotti, umgrande apreciador de óperas. Tenhamuma agradável leitura e um ano deinestimáveis alegrias.Diretoria 2010/2012EVENTOS | Bazar de PáscoaO mês de março é contemplado com um dos eventosmais importantes de Sociedade Germânia, famoso eprestigiado por sócios e não-sócios de toda a cidade. Aedição 2012 do Bazar de Páscoa ocorre nos dias 28 e 29de março e é um evento aberto ao público, onde estãodisponíveis artigos para presente, tais como chocolates,especiarias, jóias, artesanatos, objetos para a casa e,principalmente, uma gama variada de mimos para asmães. O Bazar de Páscoa é uma oportunidade única paraencontrar peças diferenciadas de artistas plásticos epequenos empresários, já que muitos deles não possuemloja física e expõe seus produtos com exclusividade nessaocasião. Divulgue essa data aos seus amigos e familiares eparticipe de mais este evento promovido pela Germânia.Bazar de Páscoa28 e 29 de marçoSociedade Germânia

Jantar DançanteMuita diversão está prevista para odia 17 de março, data em que amigose familiares devem se reencontrar navolta das férias. Na ocasião, a SociedadeGermânia promove o seu primeiro JantarDançante do ano, famoso pela combinação de umagastronomia de qualidade e de um repertório musicalsempre muito aprovado. Quem abrilhanta ainda maisessa edição do evento é o Chef Lúcio e o ConjuntoInternacional de Beto Valduga.Dia da MulherÉ com muito orgulho que a SociedadeGermânia parabeniza todas as mães, filhase avós que fazem parte do cotidiano daentidade pelo Dia Internacional da Mulher.A Germânia tem a honra de contar com aparticipação de grandes mulheres em seus eventos: a ConfrariaMozart é presidida por uma mulher, nas exibições de cinema eópera várias são as comentaristas do sexo feminino e na áreaesportiva elas dominaram o Wanderpreis no ano passado,conquistando todas as edições. Parabéns mulheres!Dia das MãesNão perca! Em maio a SociedadeGermânia realiza uma grandefesta em alusão a uma das datasmais aguardadas do ano, o Dia dasMães. Será no segundo domingo de maio,dia 13, um almoço especial, com ótimo cardápio. Afesta é aberta para sócios e não-sócios da Gêrmania,portanto convide sua família e seus amigos e venhaapreciar essa data incrível.Sócios e convidados: Salão GermâniaNão-sócios: Salão BaváriaWanderpreisEstá chegando mais uma edição dosempre disputado Wanderpreis. No anopassado, mais uma vez, as mulheressagraram-se campeãs, mas em 2012os homens prometem seengajar nas disputascom muito maisvontade. Não perca,será no início demaio! Em breve, maisinformações.Você sabia?Mesmo sendo o terceiro mês do ano,muitos falam que no Brasil o ano sócomeça mesmo em março. Mas, vocêsabia que isso até faz algum sentido?O nome março surgiu na Roma Antiga,quando era o primeiro mês do anoe chamava-se Martius, de Marte, odeus romano da guerra. Em Roma,onde o clima é mediterrânico, marçoé o primeiro mês da primavera, umevento lógico para se iniciar um novoano, bem como paraque se comecea temporadadas campanhasmilitares.Expediente | Informativo Germânia HojeUma publicação da Sociedade GermâniaAv. Independência, 1299 | 6º andarCEP 90035-077 | Porto Alegre, RSFones: (51) 3311.9194 - 3311.0680Fax: (51) 3311-9194E-mail: germania@cpovo.netwww.sociedadegermania-poa.com.brEconomato/Fone: (51) 3312.2034Conselho Deliberativo:Presidente: Hans Joaquim Walter SilleVice-presidente: José Antônio MartinezSecretário: Francisco Adolfo OderichDiretoria 2010/2012:Presidente: Werner AdelmannVice-presidente administrativo financeiro:Theodore GeorgiadisVice-presidente social: Pedro Abel GarciaDiretor cultural: Carlos Kalin KalakunDiretor jurídico: Jayme SteinDiretor de obras: Henrique Bernardo HemesathProjeto e Design Gráfico:Stampa Design | www.stampadesign.com.brstampa@stampadesign.com.brJornalista: Bianca Bassani (Mtb. 15069)Impressão: Gráfica Ponto UmTiragem: 500 exemplaresPeriodicidade: Bimestral

ENTREVISTA | Décio Andriotti, um eterno amante da culturaPesquisador, historiador, professor ecrítico. Vários títulos podem ser atribuídospara Décio Andriotti, mas talvez nenhumoutro lhe caia tão bem quanto: amante dacultura. Aos 79 anos, esse grande colaboradorda Sociedade Germânia, ainda tem fôlego deguri para falar sobre seu eterno e mais intensoromance, o que tem com a ópera, desde os 13anos. Andriotti é formado em Humanidades(Letras), bacharel em Filosofia e pós-graduadoem História da Arte, fez também diversoscursos na área do ensino e, chegou a lecionarMatemática por mais de 30 anos. Nãoobstante a toda a bagagem de conhecimentoque carrega, Andriotti garante que sua maior emais rica formação é a da vida.Décio Andriotti é um grande parceiroda Germânia, especialmente no que dizrespeito à ópera. É integrante da ConfrariaMozart, o segundo grupo dedicado a essaarte fundado em Porto Alegre e tambémfaz comentários em algumas exibições deópera que a Germânia promove duranteo ano. Andriotti palestra sobre história damúsica a convite de diversas instituiçõese há 40 anos dedica-se a disseminar seuconhecimento e sua experiência sobre óperapor todo mundo. Isso por que a Europa orecebe duas vezes ao ano para acompanharas temporadas de verão e inverno dosmaiores teatros que apresentam óperas econcertos. Desses mais de 80 dias em terraseuropeias, Andriotti gera dois relatórios comresumos e comentários a respeito do queviu e ouviu. E mesmo não sendo adepto nemdo celular, nem do computador, consegueatingir diversas partes do mundo com essesmateriais, os documentos denominadosEurópera e Festivais Europeus são enviadosaté mesmo para renomados maestros.“As artes geramobras primasda humanidade.Envelhecemos edesaparecemos.Elas, não.”A ópera em Porto AlegreApesar do orgulho pessoal em ter aoportunidade de ver as mais belas e bemproduzidas óperas do mundo em suas viagens pelaEuropa, Andriotti lamenta a decadência culturalde Porto Alegre. Na década de 40, quando seugrande amor pela ópera desabrochou, ele contaque a cidade era palco para as mais importantesapresentações de ópera, especialmente no TeatroSão Pedro. O local contava com temporadas líricas,onde não raramente, eram exibidas três óperasdurante um final de semana. Nas rádios AM daépoca havia ao menos uma hora de transmissãode ópera. A cidade tinha importância mundialdentro desse cenário, abrigando grandes clássicose importantes artistas. Ainda comenta os motivosque levaram Porto Alegre a retroceder nessaarte: “É necessário apoio financeiro do governo ede grandes empresas, pois uma ópera é sempredeficitária, nunca consegue se pagar apenas combilheteria, pois é o gênero artístico que envolve omaior número de membros em uma equipe”.Hoje, além de ser um grande propagador decultura, Andriotti também é um imenso apoiador.Somente em Porto Alegre, são mais de cincoentidades culturais contando com o apoio financeiroe com o conhecimento desse amante da cultura.

PROGRAMAÇÃOCULTURALA Germânia preparou um mês especialno que diz respeito a exibiçõesculturais. Veja detalhes da ópera e dofilme que serão exibidos em abril:CINEMA ÓPERAData: 16 de abrilTítulo: Rapto do Serralho, de MozartSinopse: Composta em 1782, narra um episódioficcional, envolvendo uma dama, Konstanze, que se perdena Turquia, e seu amado, Belmonte, parte em sua busca.Por ser um “Singspiel” (peça com canto) os númeroscantados são alternados por momentos declamatórios,sem os recitativos característicos das óperas em estiloitaliano, bufas ou trágicas.Com comentários de Werner AdelmannData: 23 de abrilTítulo: De repente no último verãoSinopse: Ganhador do Globo de Ouro pela Melhor Atrizem Drama, com Elizabeth Taylor, esse filme de 1959, tratada misteriosa morte de Sebastian Venable, um poeta, filhoda aristocrata Violet Venable (Katharine Hepburn), quecontrata o Dr. John Cukrowicz (Montgomery Clift), cirurgião,para realizar uma lobotomia em sua sobrinha, Catherine(Elizabeth Taylor), última pessoa que viu seu filho vivo,considerada insana por insistir num relato absurdo sobre osúltimos dias de vida do rapaz, e insinuar que há uma verdadeainda mais terrível sobre a morte de Sebastian do que a Sra.Venable é capaz de admitir. Venha desvendar esse mistério,assistindo o filme no dia 23 de abril.Com comentários