12.07.2015 Views

Untitled - Curtas Vila do Conde

Untitled - Curtas Vila do Conde

Untitled - Curtas Vila do Conde

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

David O’ReillyPeter TscherkasskyKen JacobsUma das maiores surpresas <strong>do</strong>súltimos anos, foi, no campo daanimação, o trabalho <strong>do</strong> realiza<strong>do</strong>rirlandês David O’Reilly. O<strong>Curtas</strong> já mostrou filmes <strong>do</strong> autorem <strong>do</strong>is anos, sempre na competiçãointernacional: “RGB XYZ”,em 2008, viria mesmo a ganharo Prémio Animação dessa edição(entre muitos outros prémiospelo mun<strong>do</strong>). Em 2009, o Festivalmostraria também “Please SaySomething”, pelo qual, O’Reillyvenceu o Urso de Ouro no Festivalde Berlim. O realiza<strong>do</strong>r apresenta,nos seus filmes, o que se poderiachamar <strong>do</strong> erro ou da animaçãomais grosseira, mas surpreendepela capacidade crítica epela acidez <strong>do</strong>s seus comentários.Entre a abstracção e aevidência <strong>do</strong> cómico, o terramotoO’Reilly é, dizemos nós, muitobem vin<strong>do</strong>. No <strong>Curtas</strong> 2011, apresentará“The External World”(estreou no Festival de Veneza),um filme constituí<strong>do</strong>s por pequenossketches que descontextualizampersonagens animadas (algumasreconhecíveis) em situaçõessubversivas (entre o cómico e ogore). A variedade de estilos deanimação é também uma imagemde marca.Um <strong>do</strong>s nomes centrais <strong>do</strong> cinemaexperimental e da famosa escolaaustríaca, Peter Tscherkasskyvolta ao <strong>Curtas</strong> depois de váriaspresenças em competição aolongo <strong>do</strong>s anos. Em 2005 venceumesmo o Prémio Experimentalpara o filme “Instructions Fora Light and Sound Machine” e,em 2006, apresentou a instalação“Frame by Frame”, na Solar– Galeria de Arte Cinemática,durante o perío<strong>do</strong> <strong>do</strong> Festival.O seu trabalho é concentra<strong>do</strong>na re-activação de material dearquivo e utiliza ainda méto<strong>do</strong>stradicionais de manipulaçãode película, num cuida<strong>do</strong>artesanal com a matéria fílmica.Em 2011, apresenta “ComingAttractions”, um estu<strong>do</strong> em formade imagem, sobre a aproximação<strong>do</strong> cinema de atracções <strong>do</strong>sprimórdios <strong>do</strong> cinema, o cinemade vanguarda e a publicidade. Ofilme esteve presente em váriosfestivais e venceu um Prémiode Melhor Curta-Metragem nasecção Horizonte <strong>do</strong> Festival deVeneza. Um clássico instantâneo<strong>do</strong> cinema experimental.Artista fundamental para ocinema de vanguarda americanodesde os anos 60, KenJacobs é já um velho conheci<strong>do</strong><strong>do</strong> Festival. Na edição de 2010,Jacobs esteve mesmo presenteem <strong>Vila</strong> <strong>do</strong> <strong>Conde</strong> para apresentaruma retrospectiva <strong>do</strong> seu trabalho,que incluiu uma selecçãode filmes onde se reapropria deimagens de arquivo para estabeleceruma nova ligação com essasimagens, muitas vezes através deum sistema analógico tridimensional.Ao longo <strong>do</strong>s anos, Jacobsapresentou também no <strong>Curtas</strong>várias das suas curtas-metragens:em 2007 venceu mesmo o GrandePrémio “Cidade de <strong>Vila</strong> <strong>do</strong> <strong>Conde</strong>”para <strong>do</strong>is filmes que apresentouem competição “Capitalism:Child Labor” e “Nymph”. Em 2011,Jacobs apresenta, na CompetiçãoExperimental, o filme “ThePushcarts Leave Eternity Street”,que volta a trabalhar sobre materialde arquivo filma<strong>do</strong> porThomas Edison e que utiliza oseu méto<strong>do</strong> artesanal para provocaruma profundidade de campotridimensional. Uma experiênciasensível a não perder.8 · C U R T A S V I L A D O C O N D E 1 9 º F E S T I V A L I N T E R N A C I O N A L D E C I N E M A 9 – 1 7 J U L H O 2 0 1 1 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Quarta 13Quinta 14A VERACITY A MENDACITYFROM FUR CITY – CAT POWERCHET’S ROMANCEO NOSSO HOMEMLAS PALMASKILLING THE CHICKENS TO SCARE THE…VALSE TRISTEBruce Conner · EUA · 1978 · EXP · 6’HIS EYES HIS ON THE SPARROWSBruce Conner · EUA · 2006 · EXP · 5’EASTERN MORNINGBruce Conner · EUA · 2008 · EXP · 10’23:00 – Sala 1Competição Nacional 2duração da sessão: 66’SEM QUERERJoão Fazenda e João Paulo Cotrim ·Portugal · 2011 · ANI · 7’Uma jovem mulher recebe um postalcom o quadro que o pai lhe apresentou nainfância como sen<strong>do</strong> uma lição de vida.Resolve ir ao museu revê-lo tantas vezesque a tela desaparece. Terá si<strong>do</strong> um roubobanal ou demasia<strong>do</strong> desejo?VERÃO INVENCÍVELHugo Diogo · Portugal · 2011 · FIC · 21’30Esta é a história de amor de uma filha querecusa aceitar a morte <strong>do</strong> pai e que estádisposta a sacrificar tu<strong>do</strong> para lhe devolvera vida, assim a sua Fé em Deus sejasuficientemente forte.SHOULD TH,E WIFE CONFESS?Bernar<strong>do</strong> Camisão · Portugal / Bélgica ·2011 · FIC · 7’47Mulher e Mari<strong>do</strong> poderiam ser o casalperfeito. Eles foram o casal perfeito,há muito tempo atrás. A comida, oraadversária ora subserviente, torna-se oelemento axial da narrativa. Mas será quea comida vai salvar esta relação?A DIVISÃO SOCIAL DO TRABALHOSEGUNDO ADAM SMITHFátima Ribeiro · Portugal · 2011 · FIC · 30’Cinco personagens, trabalha<strong>do</strong>res numalinha de montagem de uma grandeempresa, desafiam a impossibilidade dealterar a divisão social <strong>do</strong> trabalho, feitade acor<strong>do</strong> com os princípios clássicos deespecialização e segmentação.23:45 – Sala 2Competição Internacional 6ver programa nesta página00:30 – Sala 1Stereo <strong>Curtas</strong>duração da sessão: 61’Sessão integrada no programa especialSTEREO, onde se exibem um conjuntode curtas-metragens cuja génese está nafusão criativa entre o cinema e a música.S/título (мій голос)João Onofre, A<strong>do</strong>lfo Luxúria Canibal ·Portugal · 2011 · 5’VELVET UNDERGROUND’S FIRSTPUBLIC APPEARANCEJonas Mekas · EUA · 1966 · 3’INVOCATION OF MY DEMONBROTHERKenneth Anger · EUA · 1969 · EXP · 12’FUNKY SQUAREDANCERoman Coppola · EUA · 2002 · EXP · 9’BY THE KISSYann Gonzalez · França · 2006 · FIC · 5’MUSIC FOR ONE APARTMENT ANDSIX DRUMMERSJohannes Starjne Nilsson e OlaSimonsson · Suécia · 2001 · FIC · 6’BEGONE DULL CARENorman McLaren e Evelyn Lambart ·Canadá · 1949 · ANI · 12’CHET’S ROMANCEBertrand Fevre · França · 1990 · DOC ·9’3011:00 – Sala 2Panorama Europeu – Polóniaduração da sessão: 90’OUT OF REACHJakub Stozek · Polónia · 2010 · DOC · 30’GALLERYRobert Proch · Polónia · 2010 · ANI · 4’44TWIST AND BLOODKuba Czekaj · Polónia · 2010 · FIC · 33’CHARCOAL BURNERSPiotr Złotorowicz · Polónia · 2010 · DOC ·15’MILLHAVENBartek Kulas · Polónia · 2010 · ANI · 7’14:30 – Centr. MemóriaClube AddictEspaço de encontro entre sectores dasindústrias criativas, com ora<strong>do</strong>res convida<strong>do</strong>s.Com o pretexto <strong>do</strong> programaespecial Stereo, esta sessão tem comotema “Cruzamentos cinematográficos:da música ao cinema e vice versa”. Umainiciativa para potenciar o desenvolvimentode projectos criativos.17:00 – Sala 1Competição Internacional 5duração da sessão: 87’SOIKONargiza Mamatkulova · Quirguistão ·2010 · FIC · 15’Entre a tradição e a intimidade vaiuma grande distância. Filme delica<strong>do</strong>sobre o casamento e a forma como,no Quirguistão, os noivos são <strong>do</strong>isdesconheci<strong>do</strong>s.MILK FOR LAMBSAlmagul Menlibayeva · Cazaquistão ·2010 · DOC · 11’35Uma visão <strong>do</strong>cumental e poética sobrea estepe asiática. O silêncio, os símbolosculturais, a história e o povo de uma zona<strong>do</strong> Cazaquistão.GOLDSTAR, OHIOMichael Tisdale · EUA · 2010 · FIC · 15’28Quatro famílias e um chefe da políciacontam a história <strong>do</strong> dia em que oficiaisda marinha vieram às suas terras nataisem Ohio. Anunciavam a morte de solda<strong>do</strong>sem combate.EXHALATIONEdmund Yeo · Japão / Malásia · 2010 ·FIC · 22’A morte de um ex-colega de escola, trazNaoko de volta para a sua cidade natal.Chegan<strong>do</strong> no dia antes de seu funeral,Naoko faz uma viagem com seu amigoSayuri. Uma viagem de recordações agri<strong>do</strong>cese remorsos silenciosos.KILLING THE CHICKENS TO SCARETHE MONKEYSJens Assur · Suécia · 2011 · FIC · 23’Na área cinzenta entre o preto e o branco,nove cenas fortes são representadas,onde a política nacional tem consequênciasimprevisíveis na vida de uma jovemmulher.18:30 – Sala 2Competição Experimental 1duração da sessão: 76’IMPERCEPTIHOLELori Felker e Robert Todd · EUA · 2010 ·EXP · 14’38KINETOSISAllan Brown · Canadá · 2011 · EXP · 9’20ELYAndrea Dojmi e Lorenzo Bona · EUA /Itália · 2011 · EXP / FIC · 14’A VERACITY A MENDACITYJ. Tobias Anderson · Suécia · 2010 · ANI/ FIC · 4’58PURGATORIUMAndrew Gaston · Irlanda / Reino Uni<strong>do</strong> ·2010 · EXP · 10’A FILMHisham Bizri · EUA / França · 2010 · EXP/ FIC · 8’34SUKATIPhuttiphong Aroonpheng · Tailândia ·2010 · EXP · 5’40PORTO, 1975Filipa César · Portugal · 2010 · EXP · 9’4020:00 – Sala 2Competição Nacional 2ver programa nesta página21:30 – Sala 1Competição Internacional 6duração da sessão: 79’A MORNING STROLLGrant Orchard · Reino Uni<strong>do</strong> · 2011 · ANI ·6’47Quan<strong>do</strong> um nova-iorquino passa poruma galinha no seu passeio matinal, ficamosa perguntar-nos qual deles é o verdadeirovigarista.LAS PALMASJohannes Nyholm · Suécia · 2011 · FIC ·13’13Uma senhora de meia-idade em férias aosol tenta fazer novos amigos e divertir--se. Este papel é desempenha<strong>do</strong> por umbebé de um ano e o resto <strong>do</strong> elenco sãomarionetas.DES RÊVES POUR L’HIVERAntoine Parouty · França · 2010 · FIC · 59’Numa primavera, três rapazes – Nico,Adrien e Thomas – isolam-se numaquinta aban<strong>do</strong>nada para compor e gravarmúsica. Partilham o gosto pelo mesmotipo de música bem como uma certaforma de ver o mun<strong>do</strong>.22:00 – Sala 2StereoJem Cohen Music Worksduração da sessão: 92’Cineasta radical, Jem Cohen é um <strong>do</strong>snomes centrais <strong>do</strong> cinema experimental<strong>do</strong>s anos 80. Com uma postura políticaforte, Cohen sempre se colocou <strong>do</strong>la<strong>do</strong> <strong>do</strong>s que criticam o poder absolutoda MTV. Por isso, os seus vídeos musicais(que fez para nomes como REM, CatPower ou Patti Smith) são uma espéciefilmes anti-estrela, rejeitan<strong>do</strong> o aparatoda estética MTV. Sessão integrada noprograma Stereo a não perder!SPIRIT - PATTI SMITHJem Cohen · EUA · 2007 · EXP · 0:07:30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!