12.07.2015 Views

español - SKP Pro Audio

español - SKP Pro Audio

español - SKP Pro Audio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

español


español


españolPARÁMETRO TÉCNICO:MODELO MAXD-610 MAXD-1510 MAXD-4210Tensión de8Ω 100W+100W300W+300W 1030W+1030Wsalida EstéreoEIA 1KHZ4Ω 180W+180W540W+540W 1800W+1800W1% THD Puente 8Ω 360W1080W3600WRespuesta de frecuencia5Hz-36KHz-1dB,Sensibilidad de entrada32dB/26dB/1.4VÍndice Señal/ Ruido100dBDistorsión (Típica) Menos de 0.02%Distorsión (SMPTE) Menos de 0.04%Impedancia de entrada10K ohms no balanceada, 20K ohms balanceadaFactor “Damping” (5Hz-1KHz) 280Índice “Slew”29V/usCrosstalk @ Salidanivelada/8Ω/1kHz75dB(CHA-CHB)90dB(CHB-CHA)<strong>Pro</strong>tecciónComienzo suave, DC, AC, <strong>Pro</strong>tección de Corto circuito,Límite de golpe , Corte térmico, Límite de tensiónFuente de tensiónFuente de tension UniversalAC85~270V, 50Hz /60HzAC220V,50Hzor AC110,60HzPeso neto 3 kg 6.5 kgMedidas (Ancho x <strong>Pro</strong>fundidadx Altura)482 x 232 x 44 mm 482 x 334 x 44 mm


ENGLISHTECHNICAL PARAMETER:MODEL MAXD-610 MAXD-1510 MAXD-4210Output8Ω 100W+100W300W+300W 1030W+1030Wpower EstéreoEIA 1KHZ4Ω 180W+180W540W+540W 1800W+1800W1% THD Bridge 8Ω 360W1080W3600WFrequency Response5Hz-36KHz-1dB,Input Sensitivity32dB/26dB/1.4VS/N Ratio100dBDistortion(typilcal) Less than 0.02%Distortion(SMPTE) Less than 0.04%Input Impedance10K ohms unbalanced, 20K ohms balancedDamping Factor(5Hz-1KHz) 280Slew Rate29V/usCrosstalk@RatedOutput/8Ω/1kHz75dB(CHA-CHB)90dB(CHB-CHA)<strong>Pro</strong>tectionSoft Start, DC, AC, Short circuit, Clip limiter, Thermal cut,Power limiterPower SupplyUniversal power supplyAC85~270V, 50Hz /60HzAC220V,50Hzor AC110,60HzNet Weigt 3 kg 6.5 kgDimension (WxDxH) 482 x 232 x 44 mm 482 x 334 x 44 mm


ENGLISHCAUTIONRisk of electric shockdo not openWarning: To prevent fire or shock hazard do not exposethis appliance to rain or moisture


ENGLISH


PORTUGUESE


PORTUGUESEPARÂMETRO TÉCNICO:MODELO MAXD-610 MAXD-1510 MAXD-4210Tensão de8Ω 100W+100W300W+300W 1030W+1030WsaídaEstéreo4Ω 180W+180W540W+540W 1800W+1800WEIA 1KHZ1% THD Ponte 8Ω 360W1080W3600WResposta de frequência5Hz-36KHz-1dB,Sensibilidade de entrada32dB/26dB/1.4VÍndice Sinal/ Ruído100dBDistorção (Típica) Menos de 0.02%Distorção (SMPTE) Menos de 0,04%Impedância de entrada10K ohms não balanceada, 20K ohms balanceadaFator “Damping” (5Hz-1KHz) 280Índice “Slew”29V/usCrosstalk @ Saídanivelada/8Ù/1kHz75dB(CHA-CHB)90dB(CHB-CHA)<strong>Pro</strong>teçãoInício suave, DC, AC, <strong>Pro</strong>teção contra Curto-circuito, Limite degolpe, Corte térmico, Limite de tensãoFonte de tensãoFonte de tensão UniversalAC85~270V, 50Hz /60HzAC220V,50Hzor AC110,60HzPeso líquido 3 kg 6.5 kgTamanho (largo xprofundidade x altura)482 x 232 x 44 mm 482 x 334 x 44 mm


PORTUGUESEPRECAUÇÃORisco de Choque elétricoNão abrirAdvertência: Para evitar riscos de incêndio ou choques elétricos,não expor o aparelho a condições de chuva ou umidade.Conexão para cabos Speakon


PORTUGUESE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!