66FÉRIAS E VIAGENSaldeias Toraja, também famosa pelasua arte de talha tradicional. Jantar ealojamento.9 de Outubro – Tana Toraja // Makassar / BaliPartida logo de manhã para Makassar,com breve paragem para almoço emPare Pare. Formalidades de embarquee partida para Bali. Assistência àchegada e transporte para o hotel.Jantar e alojamento.10 de Outubro – BaliSaída para um tour de dia inteiro aolago Batur, passan<strong>do</strong> por aldeiastípicas <strong>do</strong> interior da ilha, comoBatubulan, onde assistiremos a umespectáculo de danças, Celuk, Mas,Goa Gajah. No regresso, visita aotemplo de Tampak Siring. Jantar ealojamento.<strong>11</strong> de Outubro – BaliSaída para um dia de aventura emjipe 4×4 pelo interior da ilha, visitan<strong>do</strong>aldeias, terraços de arroz e florestatropical. O almoço será servi<strong>do</strong> numtípico restaurante de bambu. Regressoao hotel, jantar e alojamento.12 de Outubro – BaliDia livre para descanso ou actividadesde gosto pessoal, almoço não incluí<strong>do</strong>.Jantar e alojamento.13 de Outubro – BaliDia livre para descanso ou actividadesa gosto pessoal, almoço não incluí<strong>do</strong>.Jantar de gala no Royal Palace.Regresso ao hotel e alojamento.14 de Outubro – Bali / PortugalDia livre, almoço não incluí<strong>do</strong>. Em horaa combinar localmente, transporte paraaeroporto. Formalidades de embarque epartida de regresso a Portugal via umacidade de ligação. Noite a bor<strong>do</strong>.15 de Outubro – PortugalChegada e fim da viagem.Realização: 2 a 15 de OutubroInscrição até: 30 de AgostoPonto de encontro: Aeroporto deLisboaHora: 90 minutos antes da hora dapartidaValor: 3630 eurosSuplemento de quarto individual:620 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurança ecombustível: 360 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>.Valor sujeito a alteraçãoInscrição inclui: passagem aérea,em classe económica de acor<strong>do</strong> como itinerário; transporte <strong>do</strong> aeroportoao hotel e vice-versa; alojamentonos hotéis referi<strong><strong>do</strong>s</strong> em regimede pequeno-almoço; regime depensão completa durante o circuito,excepto almoços <strong><strong>do</strong>s</strong> dias 12, 13e 14 de Outubro, em Bali; visitasmencionadas no itinerário comguias locais em espanhol ou inglês,dependen<strong>do</strong> da disponibilidade;taxas de aeroporto, segurança ede combustível (valor sujeito aalteração); seguro multiviagensInscrição não inclui: extras decarácter pessoal; visitas e quaisqueroutros serviços não menciona<strong><strong>do</strong>s</strong>;visitas opcionaisO pagamento poderá serefectua<strong>do</strong> em até: (14) catorzeprestações, com início em Janeiro,duas em Abril e em Novembro, e finalem DezembroFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>A organização técnica da viagemé da responsabilidade de: Quadrante –Viagens e Turismo, Lda., matriculadana Conservatória <strong>do</strong> Registo Comercialde Santa Maria da Feira com o n.º 4419e com o alvará n.º 791/95.associativo n.º 27 <strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>11</strong>
67FÉRIAS E VIAGENSNova IorqueDe 5 a 8 de OutubroMais vibrante que nunca, esta cidade não pára, continuafrenética, a abraçar o mun<strong>do</strong>, reinventan<strong>do</strong>-se a cada segun<strong>do</strong>.5 de Outubro – Lisboa / Nova IorqueFormalidades de embarque. Saída emvoo regular com destino a Nova Iorque.Assistência à chegada e transportepriva<strong>do</strong> para o Hotel Edison*** (situa<strong>do</strong>na zona da Broadway, o que o tornaum <strong><strong>do</strong>s</strong> mais populares de NovaIorque). Jantar no Restaurante Virgil's.Alojamento.6 de Outubro – Nova IorquePequeno-almoço no hotel. Saída paravisita da cidade com almoço incluí<strong>do</strong>.Veja tu<strong>do</strong> de Manhattan, da Uptownà Downtown, passan<strong>do</strong> por CentralPark, Catedral de St. John the Divine,Grant's Tomb, milha <strong><strong>do</strong>s</strong> museus,Quinta Avenida, Centro Rockefeller,catedral agora Basílica de São Patrício,Times Square, Madison Square Garden,Greenwich Village, Soho, Little Italye Battery Park local onde poderáNova Iorque é a mais fascinante de todasas cidades. Porquê?Caótica, barulhenta e poluída, não tem aimponência aristocrática de Paris; a beleza,a cor e a história de Roma, ou ageografia, o clima tropical e o ritmo descontraí<strong>do</strong><strong>do</strong> Rio de Janeiro. Tambémnão tem grandes monumentos, nem edifíciosseculares e não é propriamenteacolhe<strong>do</strong>ra.No entanto, seduz e vicia os nossospassos, atrain<strong>do</strong>-nos para o seu interior.Talvez sejam as luzes que ofuscam, aenergia electrizante que se vive nas suasruas, o desenfrea<strong>do</strong> apelo ao consumo,a rapidez com que tu<strong>do</strong> se passa, o turbilhãode gente, a sensação de poder, depotência, de que ali tu<strong>do</strong> pode acontecer.Tenta<strong>do</strong>ra, a "maçã" atrai, deixa-nos saboreá-lae depois agarra-nos para sempre.Mas não será esse o mistério e oencanto de uma paixão?Por Rui Simplícioobservar a Estátua da Liberdade, e aindaEllis Island e a Ponte de Brooklyn.Almoço em restaurante local. Jantarno Restaurante Hard Rock Café.Alojamento.7 de Outubro – Nova IorquePequeno-almoço no hotel. Diainteiramente livre para actividades decarácter pessoal. Jantar no RestauranteCarmine’s. Alojamento.8 de Outubro – Nova Iorque / LisboaPequeno-almoço no hotel. Manhã livrepara actividades de carácter pessoal. Emhora a indicar localmente, transportepara o aeroporto. Formalidades deembarque e partida em voo regular comdestino a Lisboa.Realização: 5 a 8 de OutubroInscrição até: 30 de AgostoPonto de encontro: Aeroporto de LisboaHora: 120 minutos antes da hora dapartidaValor: 1420 eurosSuplemento de quarto individual:330 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurança ecombustível: 323,96 euros, incluí<strong><strong>do</strong>s</strong>.Valor sujeito a alteraçãoInscrição inclui: voos com a TAP,Lisboa/Nova Iorque/Lisboa; 23kg de bagagem; alojamento emNova Iorque no Edison Hotel 3***;bagageiros no hotel à chegada e àpartida; visitas conforme programacom guia em português; refeiçõesconforme programa; transferspriva<strong><strong>do</strong>s</strong> aeroporto/hotel/aeroporto;seguro de viagem; taxas de aeroporto,segurança e combustível (valor sujeitoa alteração); acompanhamento por umrepresentante da Travel Quality durantetoda a viagemInscrição não inclui: despesas decarácter pessoal, como telefonemas,lavandaria, etc.; bebidas às refeições;outros serviços não menciona<strong><strong>do</strong>s</strong>ou que constem como facultativosO pagamento poderá ser efectua<strong>do</strong>em até: (14) catorze prestações, cominício em Janeiro, duas em Abril e emNovembro, e final em DezembroFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo <strong>Grupo</strong> <strong>Desportivo</strong>A organização técnica da viagemé da responsabilidade de: TQ – Travel Quality,Agência de Viagens Lda., com sede na Rua<strong>do</strong> Salitre, n.º 135, Lisboa, contribuintefiscal n.º 501 313 915, matriculadana Conservatória <strong>do</strong> Registo Comercialde Lisboa, sob o número 2240-C.S e como alvará n.º 388/82.<strong>Maio</strong>-<strong>Julho</strong> 20<strong>11</strong> associativo n.º 27