ART 2011.pdf下载 - Mirka

芬 兰 总 部磨 卡 上 海磨 卡 中 国 公 司 介 绍MIRKA in China磨 卡 贸 易 ( 上 海 ) 有 限 公 司 于 2008 年 在 上 海 注 册 成 立 , 北 京 及 广 州 设 立 了 分 部 。 其 在 包 括 香 港 和 澳 门 的 大 中 华 区 拥有 超 过 200 家 经 销 商 并 在 长 春 、 西 安 、 天 津 、 济 南 、 武 汉 、 成 都 、 深 圳 等 地 派 遣 服 务 代 表 为 广 大 客 户 提 供 及 时 的 供 给 、服 务 与 支 持 。Mirka Trading(Shanghai) Co.,Ltd registered in Shanghai and branches in Beijing and Guangzhou. Mirka has more than200 distributors in great China including HK and Macao. Mirka also has service representatives and addition service centresin Changchun, Xi'an, Tianjin, Jinan, Wuhan, Chengdu, Shenzhen etc.www.mirka.com.cn | 3

可 移 动 式 , 完 美 型 无 尘 干 磨 系 统 。Dust free sanding-Premium set高 效 、 无 尘 研 磨 解 决 方 案 。 可 移 动 式 工 作 站 , 适 应 工 作 场 地 的 变 动 。配 套 使 用 双 管 路 成 套 配 件 , 允 许 两 个 漆 工 同 时 工 作 。订 货 编 号Product Code产 品 名 称 及 介 绍Product Name8999770111真 空 集 尘 桶 VC915装 有 可 调 吸 力 和 自 动 开 启 开 关 , 吸 尘 管 可 用 于 接 地 以 消 除 静 电 , 吸 力 强 劲 。899970101189925145118992510211899300011189915001118994610111899302511183914020118391502011839110011183911120119190102001气 动 盒 X915气 电 联 动 , 实 现 自 动 控 制 。同 轴 软 管磨 机 吸 尘 管 组 件 , 供 气 、 集 尘 。双 管 路 成 套 配 件可 同 时 连 接 两 个 打 磨 工 具 , 如 手 刨 和 磨 机 。6 寸 中 央 集 尘 式 磨 机 ROS650CV偏 心 距 5 毫 米 圆 形 气 动 磨 机 , 适 用 于 通 用 型 研 磨 需 求 及 底 处 理 。方 形 气 动 偏 心 磨 机 OS383CV偏 心 距 3 毫 米 , 尺 寸 :70X198mm。 更 适 用 于 中 、 大 面 积 整 形 处 理 。6 寸 中 央 集 尘 式 磨 机 ROS2-610CV偏 心 距 10 毫 米 圆 形 气 动 磨 机 , 高 速 研 磨 , 建 议 用 于 除 旧 漆 或 原 子 灰 粗 磨 。6 寸 中 央 集 尘 式 磨 机 ROS625CV偏 心 距 2.5 毫 米 圆 形 气 动 磨 机 , 精 细 研 磨 , 用 于 面 漆 ( 色 漆 ) 前 / 后 处 理 。70X125mm.13 孔 小 手 刨适 用 于 小 面 积 整 形 处 理 。70X198mm.22 孔 中 手 刨中 小 面 积 整 形 处 理 。70X400mm.53 孔 长 手 刨大 面 积 整 形 处 理 。吸 尘 手 刨 软 管长 4m,20mm 管 径 。磨 机 吸 尘 管 快 速 接 头适 用 于 磨 机 排 尘 管 与 集 尘 管 的 连 接可 移 动 式 工 具 车配 备 气 源 润 滑 调 节 装 置www.mirka.com.cn | 5

偏 心 磨 机机 型 ROS325CV ROS325DB产 品 编 码 8993325111 8993425111规 格 77 mm 77 mm重 量 570 g ( 磨 机 ) • 400 g ( 吸 尘 管 ) 590 g ( 磨 机 ) • 600 g ( 吸 尘 管 + 集 尘 袋 )耗 气 量 481 l/min 481 l/min工 作 气 压 6, 2 Bar 6, 2 Bar噪 音 等 级 80 dBa 84 dBa功 率 240 W 240 W转 速 RPM 12000 rpm 12000 rpm偏 心 距 2, 5 mm 2, 5 mm托 盘77 mm( 3") 3 孔 背 绒 式1/4"+ 保 护 垫除 尘 系 统 中 央 集 尘 式 自 吸 式77 mm( 3") 3 孔 背 绒 式1/4"+ 保 护 垫ROS325CVROS325DB10 | www.mirka.com.cn

偏 心 磨 机机 型 ROS650DB ROS125NV CEROS650CV产 品 编 码 8993200111 8992400111 MIM6502011规 格 150 mm 32 mm 150 mm重 量880 g ( 磨 机 )600 g ( 吸 尘 管 + 集 尘 袋 )耗 气 量 481 l/min 425 l/min工 作 气 压 6, 2 Bar 6,2 Bar480 g 400 g噪 音 等 级 85 dBa 67 dBa 68 dBa功 率 240 W 112 W 350 W转 速 RPM 12000 rpm 8000 rpm 10000 rpm偏 心 距 5 mm 2,5 mm 5 mm托 盘150 mm(6") 5/16" 背 绒 式+ 保 护 垫34 mm 尼 龙 搭 扣 式 1 件•32 mm 背 胶 式 1 件 1/4"150mm 6" 多 孔 托 盘+ 保 护 垫除 尘 系 统 自 吸 式 不 吸 尘 中 央 集 尘 式ROS650DB ROS125NV CEROS650CV12 | www.mirka.com.cn

手 刨产 品 编 码产 品8391402011 手 刨 • 70 x 125 mm • 13 孔8391502011 手 刨 • 70 x 198 mm • 22 孔8391100111 手 刨 • 70 x 400 mm • 53 孔8391112011 吸 尘 管 • 20 mm x 4 m8391111111 吸 尘 管 转 换 接 头 • 20/30 mm8391402011839150201183911001118391112011 8391111111www.mirka.com.cn | 13

带 孔 的 托 盘 保 护 垫产 品 编 码产 品8294710111 73 mm 3 孔 5 片 / 包8295510111 120 mm 44 孔 5 片 / 包8295610111 145 mm 67 孔 5 片 / 包8299502011 81 x 133 mm 54 孔 5 片 / 包真 空 隔 离 垫产 品 编 码产 品8294720111 73 mm 无 孔 5 片 / 包8295520111 120 mm 无 孔 5 片 / 包8295620111 145 mm 无 孔 5 片 / 包梅 花 砂 成 套 工 具产 品 编 码产 品8392000111 2 件 硬 型 31/35 mm 背 胶 / 尼 龙 粘 扣8392100111 2 件 软 型 31/31 mm 背 胶 / 尼 龙 粘 扣8392000111 839210011114 | www.mirka.com.cn

托 盘产 品 编 码产 品8294791211 3" 77 mm 1/4" 中 性 3 孔 托 盘8295592111 5" 125 mm 5/16" 中 性 44 孔 托 盘8295595111 5"125mm 5/16" 中 性 49 孔 Delta 托 盘8295692111 6"150mm 5/16" 中 性 51 孔 托 盘8295494111 6"150mm 5/16"+61 孔 M8 Uni 托 盘8294593311 32 mm 无 孔 背 胶 式8295350111 81 x 133 mm 54 孔 尼 龙 搭 扣 式8295380111 70 x 198 mm 56 孔 尼 龙 搭 扣 式829479121182955921118295595111 8295692111 8295494111 829459331182953501118295380111中 间 软 垫产 品 编 码 产 品 厚 度8294700111 75 mm 5 mm 3 孔 5 片 / 包8295600111 145 mm 10 mm 67 孔 5 片 / 包8299601011 70 x 125 mm 7 mm 13 孔 5 片 / 包8299701011 70 x 198 mm 7 mm 22 孔 5 片 / 包8294700111 8295600111 8299601011 8299701011www.mirka.com.cn | 15

抛 光 机技 术 参 数PS1437 150mm产 品 编 码 8991300111额 定 电 压消 耗 功 率转 速230 V1400 W1100–3700 rpm.螺 纹 M14/22, 23噪 音 等 级重 量84 dBa1,9 kg• 包 括 一 个 中 间 把 手 和 一 个 侧 把 手• 不 包 括 托 盘• 调 速 开 关 和 预 选 功 能 , 能 够 得 到 理 想 的 转 速 。抛 光 产 品79925405117994015111 7990180111799300011179931020118298800111829780011116 | www.mirka.com.cn79901851117991200111

抛 光 作 业 指 导■ 为 达 到 最 好 的 抛 光 效 果 , 请 使 用 推 荐 的 托 盘 及 抛 光 液■ 推 荐 的 抛 光 机 转 速 为 1500-2500rpm■ 在 抛 光 前 , 请 将 抛 光 液 涂 抹 于 抛 光 漆 面■ 请 确 保 抛 光 垫 的 清 洁 , 因 为 积 留 在 抛 光 垫 上 的 污 尘 会 引 起过 深 的 划 痕■ 经 常 清 洗 抛 光 垫 可 以 延 长 其 使 用 寿 命■ 清 在 抛 光 过 程 中 保 持 抛 光 液 湿 润 ; 抛 光 液 过 干 会 导 致 漆 面温 度 上 升 从 而 灼 伤 漆 面■ 在 抛 光 过 程 中 , 尽 量 利 用 抛 光 机 自 身 重 量 而 不 需 要 过 度 施压 。■ 为 避 免 高 温 灼 伤 漆 面 及 达 到 统 一 的 抛 光 效 果 , 请 匀 速 运 动抛 光 机■ 在 抛 光 过 程 中 加 入 适 量 的 水 可 以 起 到 降 温 及 润 滑 的 作 用使 用 指 导安 装 抛 光 垫在 使 用 前 请 将抛 光 液 摇 匀 。请 将 抛 光 液 涂附 在 抛 光 垫 或抛 光 面 上将 抛 光 液 均 匀 抹 抛 光 面将 抛 光 机 速 度 调 至 1200-2000rpm 并 开 始 抛 光清 洁 抛 光 面不 含 硅 成 分请 放 置 在 孩 童不 易 触 及 处推 荐 贮 藏 温 度请 勿 在 阳 光 直 晒 下进 行 抛 光 作 业请 勿 冰 冻抛 光 液 粒 度粗细C20C15 T10F05 UF3Lwax抛 光 垫 分 类粗中细• 绞 线 羊毛 抛 光垫• 羔 羊 毛抛 光 毛垫• 白 色 平 面 型海 绵 抛 光 垫• 橙 色 平 面 型 海绵 抛 光 垫• 橙 色 点 状 海 绵抛 光 垫• 黑 色 平 面 型 海绵 抛 光 垫• 黑 色 点 状 海 绵抛 光 垫www.mirka.com.cn | 17

耗 材 Consumable18 | www.mirka.com.cn

优 点 . 适 用 广 泛 的 高 效 无 尘 打 磨 产 品 。 节 约 成 本 并 提 高 效 率 。Abranet ®技 术 参 数颗 粒植 胶背 基植 砂 方 式颜 色氧 化 铝树 脂 覆 树 脂聚 酰 胺 织 物封 闭 式浅 褐 色粒 度 范 围 P 80–P 180, P 240,P 320–P 100070 x 125 mm70 x 198 mm70 x 420 mm75 x 100 mm81 x 133 mm93 x 180 mm115 x 230 mm■ Abranet® 无 尘 网 砂 是 Mirka 公 司 率 先 发 明 的 一 种 打 磨 十 分 平 滑 的 网 状砂 纸 。 砂 网 上 布 满 数 以 千 计 的 小 洞 可 以 提 供 一 种 很 好 的 吸 尘 效 果 。 吸 尘微 孔 与 打 磨 颗 粒 间 的 最 大 距 离 只 有 0.5 毫 米 !Abranet® 无 尘 网 砂 的 独 特 结构 有 很 多 好 处 。 因 为 灰 尘 不 断 的 被 移 除 , 打 磨 时 就 不 会 产 生 灰 尘 。如 果 在 打 磨 时 经 常 保 持 砂 纸 和 打 磨 面 的 无 尘 洁 净 , 就 可 以 提 高 砂纸 的 使 用 寿 命 。 由 于 在 整 个 打 磨 过 程 中 砂 纸 都 保 持 着 良 好 的 切 削 力 , 因此 打 磨 变 得 更 平 滑 和 高 效 , 打 磨 的 效 果 也 会 更 好 。 由 于 在 打 磨 过 程 中 要坚 持 观 测 打 磨 的 进 程 , 因 此 将 可 以 避 免 出 现 过 度 打 磨 的 情 况 。www.mirka.com.cn | 19

优 点 . 适 用 于 汽 车 修 补 行 业 的 高 效 产 品 。 节 约 成 本 ,相 对 于 传 统 纸 背 基 产 品 寿 命 更 长 , 能 实 现 无 尘 打 磨并 提 供 干 净 健 康 的 工 作 环 境 。Autonet 技 术 参 数颗 粒植 胶背 基植 砂 方 式颜 色粒 度 范 围氧 化 铝树 脂 覆 树 脂聚 酰 胺 织 物封 闭 式灰 色P 80, P 120, P 180, P 240, P 320P 400, P 500, P 600, P 800150 mm■ Autonet 是 运 用 了 Mirka 公 司 先 进 的 “ 网 状 ” 打 磨 理 念 特 别 为 汽 车 修补 行 业 推 出 的 优 异 产 品 。 这 种 新 生 代 的 产 品 不 仅 快 速 高 效 并 且 能 够 提 供足 以 信 服 的 无 尘 打 磨 效 果 。以 Abranet® 吸 尘 网 砂 稀 松 的 专 利 结 构 为 基 础 ,Autonet 显 的 更 厚实 , 它 将 厚 实 的 纤 维 面 料 和 更 多 的 砂 粒 结 合 在 一 起 。 这 使 得 Autonet 具有 优 异 的 切 削 力 并 减 少 了 边 缘 磨 损 。由 于 有 效 的 移 除 了 打 磨 表 面 的 灰 尘 , 使 得 结 块 和 堵 塞 的 问 题 被 很好 的 控 制 并 提 供 了 一 个 洁 净 健 康 的 工 作 环 境 。 这 也 意 味 着 如 果 使 用Autonet 砂 纸 , 可 以 更 好 更 快 的 得 到 一 个 完 美 的 表 面 效 果 , 它 与 传 统 砂纸 相 比 寿 命 更 长 , 可 以 减 少 工 作 中 使 用 的 砂 纸 量 。Autonet 完 全 适 用 于任 一 种 新 型 的 涂 装 技 术 。对 于 精 明 的 汽 车 修 补 行 业 经 营 者 来 说 ,Autonet 是 比 传 统 的 砂 纸更 有 效 且 能 做 到 无 尘 打 磨 的 理 想 产 品 。20 | www.mirka.com.cn

优 点 . 多 功 能 传 统 纸 背 基 砂 纸 , 产 品 性 价 比 高 。Gold技 术 参 数颗 粒植 胶背 基植 砂 方 式颜 色氧 化 铝树 脂 覆 树 脂 ,新 型 改 良 工 艺 P 80–P 150 D 重 量 级 乳 胶 纸 ,P 180–P 500 C 重 量 级 乳 胶 纸半 开 放 式金 黄 色粒 度 范 围 P 80–P 500150 mm■- 作 为 一 款 多 功 能 的 产 品 , 金 牌 砂 纸 是 解 决 汽 车 修 补 行 业 打 磨 问 题 的首 选 。 它 采 用 了 半 开 放 的 植 砂 方 式 并 在 上 面 附 着 一 种 特 殊 的 涂 层 , 是 一款 经 济 实 惠 、 表 面 效 果 一 流 的 产 品 。www.mirka.com.cn | 21

优 点 . 多 功 能 产 品 , 良 好 的 表 面 效 果 , 抗 堵 塞 ,经 久 耐 用 。Polarstar技 术 参 数颗 粒植 胶背 基植 砂 方 式颜 色粒 度 范 围碳 化 硅树 脂 覆 树 脂聚 酯 薄 膜半 开 放 式绿 色 / 白 色P 800, P 1000, P 1200,P 1500150 mm■ 特 别 为 高 标 准 打 磨 要 求 而 设 计 的 Polarstar 采 用 了 一 种 特 殊 的 聚 酯 薄 膜作 为 背 衬 , 从 而 可 以 更 灵 活 的 打 磨 并 提 供 更 光 滑 的 打 磨 表 面 效 果 。 比 如在 打 磨 耐 划 痕 汽 车 清 漆 表 面 时 ,Polarstar 是 一 种 能 快 速 提 供 平 滑 表 面 效果 的 出 色 产 品 。基 于 产 品 杰 出 的 多 功 能 特 点 ,Polarstar 产 品 不 仅 能 湿 磨 还 能 干 磨 ,它 的 使 用 范 围 非 常 广 泛 , 从 喷 漆 前 的 准 备 工 作 到 抛 光 前 的 预 处 理 , 它 都能 提 供 完 美 的 表 面 效 果 。Polarstar 是 非 常 经 济 实 用 的 产 品 , 不 仅 能 抗 堵 塞 , 同 时 还 能 在 长时 间 内 保 持 良 好 的 切 削 力 ( 尤 其 打 磨 硬 质 表 面 )。 出 于 环 保 角 度 的 考虑 ,Polarstar 已 经 使 用 了 Mirka 公 司 特 色 的 无 溶 剂 涂 料 技 术 。22 | www.mirka.com.cn

优 点 . 在 打 磨 轮 廓 面 或 平 面 时 能 快 速 且 提 供 平 滑 的打 磨 纹 理 , 为 抛 光 做 好 准 备 。Abralon ®技 术 参 数颗 粒植 胶背 基植 砂 方 式颜 色粒 度 范 围碳 化 硅特 殊 树 脂织 物 粘 附 在 海 绵 上特 殊 Abralon® 方 式灰 色P180, P360, P500, P600P1000, P2000, P400077 mm150 mm■ Abralon® 精 磨 砂 棉 作 为 另 一 种 Mirka 公 司 的 专 利 产 品 , 从 外 观 到 使 用过 程 都 有 别 于 其 他 湿 磨 的 砂 纸 。 它 独 特 的 三 层 结 构 赋 予 了 它 多 功 能 的 特性 , 无 论 是 作 为 手 工 或 机 器 打 磨 , 它 都 能 干 磨 也 能 湿 磨 。精 磨 砂 棉 中 间 的 海 绵 夹 层 使 Abralon® 具 有 一 个 显 著 的 优 点 - 灵 活 。不 光 是 打 磨 车 身 表 面 还 是 打 磨 边 缘 外 壳 都 可 以 避 免 油 漆 被 打 穿 的 危 险 。因 此 绝 大 部 分 的 工 作 都 可 以 依 靠 机 磨 来 完 成 从 而 节 约 工 作 的 时 间 。Abralon® 精 磨 砂 棉 主 要 用 于 车 身 的 抛 光 前 预 处 理 。 使 用 这 种 产 品 可以 为 抛 光 提 供 细 腻 平 整 的 表 面 。www.mirka.com.cn | 23

优 点 . 易 于 使 用 的 理 想 型 产 品 , 适 用 于 打 磨 轮廓 及 难 以 触 及 的 部 位 。Goldflex-Soft技 术 参 数颗 粒植 胶背 基植 砂 方 式颜 色氧 化 铝树 脂 覆 树 脂有 泡 沫 背 衬 的 A 级 纸半 开 放 式金 黄 色粒 度 范 围 P 150–P 320, P 400–P 1000115 x 230 mm 115 mm x 25 m■-Mirka 公 司 为 手 工 打 磨 轮 廓 面 和 难 以 触 及 的 不 规 则 部 位 设 计 了Goldflex-Soft。Goldflex-Soft 的 海 绵 背 衬 作 为 一 个 很 好 的 手 柄 可 以 提 供稳 定 的 打 磨 压 力 这 样 就 可 以 避 免 油 漆 被 打 穿 的 风 险 , 它 的 硬 脂 酸 盐 涂层 还 可 以 预 防 砂 纸 表 面 出 现 堵 塞 。24 | www.mirka.com.cn

优 点 . 增 加 的 泡 沫 背 基 更 易 于 打 磨 , 消 除 轮 廓 面 的打 磨 损 害 。Gold Soft技 术 参 数颗 粒植 胶背 基植 砂 方 式颜 色氧 化 铝树 脂 覆 树 脂有 泡 沫 背 衬 的 C 级 纸半 开 放 式金 黄 色粒 度 范 围 P 500, P 800150 mm■-Gold Soft 砂 纸 在 背 面 有 一 层 薄 型 泡 沫 。 它 半 开 放 式 的 植 砂 方 式 可 以减 少 灰 尘 堵 塞 并 保 持 较 好 的 切 削 力 。 它 柔 软 的 背 基 可 以 在 打 磨 时 带 来 优秀 的 打 磨 漆 面 效 果 。 Gold Soft P500 适 合 底 漆 的 打 磨 , P800 适 合 清 漆的 打 磨 。www.mirka.com.cn | 25

优 点 . 适 用 于 表 面 精 整 及 打 磨 轮 廓 面 的 理 想 产 品 。Mirlon range技 术 参 数颗 粒植 胶颜 色VF- 氧 化 铝UF- 碳 化 硅 ,MF- 碳 化 硅树 脂 覆 树 脂VF- 红 色 , UF- 灰 色 , MF- 浅 褐 色粒 度 范 围 VF 360, UF 1500, MF 2500Mirlon150 mm 152 x 229 mmMirlon Total115 x 230 mm■ Mirlon 是 一 种 柔 韧 的 研 磨 材 料 , 它 独 特 的 三 维 纤 维 结 构 可 以 提 供 优异 的 表 面 抛 光 效 果 。 得 益 于 它 独 特 的 结 构 ,Mirlon 适 用 于 整 片 区 域 的 初步 打 磨 和 旧 漆 涂 层 的 打 磨 。Mirlon 为 高 级 的 汽 修 车 间 提 供 了 一 种 高 效 率处 理 新 型 涂 层 的 能 力 。如 果 需 要 选 择 更 锋 利 及 更 柔 韧 的 产 品 , 我 们 推 荐 您 拥 有 TotalCoating 技 术 的 Mirlon Total。 它 加 强 型 的 面 料 使 它 比 其 他 产 品 更 坚 实耐 用 , 它 能 够 快 速 的 产 生 密 集 的 砂 痕 。• Very Fine (360)- 推 荐 用 于 新 部 件 的 初 步 打 磨 、 旧 漆 涂 层 打 磨 和 喷底 漆 前 的 驳 口 准 备• Ultra Fine (1500)- 推 荐 用 于 油 漆 面 的 准 备 工 作• Micro Fine (2500)- 推 荐 用 于 过 渡 喷 涂 的 准 备26 | www.mirka.com.cn

磨 卡 指 定 维 修 中 心北 京 精 诚 隆 运 科 技 有 限 公 司北 京 市 丰 台 区 丰 管 路 16 号 6 号 楼 1016A电 话 :+86-10-57230609北 京 京 空 七 彩 汽 车 油 漆 中 心北 京 朝 阳 区 东 风 南 路 十 里 居 甲 16 号电 话 :+86-10-64343588西 安 美 凯 蓝 商 贸 有 限 公 司西 安 市 未 央 区 三 桥 镇 水 厂 东 路 蔺 家 村 294 号电 话 :+86-29-88862620青 岛 合 乐 汽 车 漆 商 行青 岛 市 李 沧 区 金 水 路 2367 号电 话 :+86-532-66877216上 海 塞 隆 电 子 设 备 有 限 公 司上 海 市 嘉 定 区 江 桥 村 金 介 弄 265 号 曹 安 公 路 15 号 桥电 话 :+86-21-31267179南 京 瑞 通 商 贸 有 限 公 司南 京 市 江 宁 区 空 港 工 业 园 西 京 路 18 号电 话 :+86-25-52765572厦 门 市 永 创 意 商 贸 有 限 公 司厦 门 市 湖 里 区 金 尚 路 828 号 之 二电 话 :+86-592-5250797广 州 市 勇 骑 耕 耘 维 修 服 务 商 行广 州 市 天 河 区 东 圃 大 马 路 雅 怡 街 140 号 之 三 铺电 话 :+86-2082317510深 圳 市 新 德 生 五 金 机 械 有 限 公 司深 圳 市 福 田 区 东 园 路 186 号 玉 田 大 厦 1 楼电 话 :+86-755-83652428重 庆 天 兀 机 电 设 备 有 限 公 司重 庆 市 沙 坪 坝 区 显 丰 大 道 74-4-12-5电 话 :+86-023-68609256www.mirka.com.cn | 27