13.07.2015 Views

Projetos de Pesquisa - Coordenação de Aperfeiçoamento de ...

Projetos de Pesquisa - Coordenação de Aperfeiçoamento de ...

Projetos de Pesquisa - Coordenação de Aperfeiçoamento de ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisANO BASE:2004PROGRAMA: 33024014020P-7 ARQUITETURA E URBANISMO - UPMLINHA DE PESQUISA: Arquitetura Mo<strong>de</strong>rna e Contemporânea: Representação e IntervençãoProjeto <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>Ano InícioArquitetura, Projeto e Mo<strong>de</strong>rnização no Brasil. 1999Descrição: Professor Responsável: Candido Malta CamposIntrodução:Entre a décadas <strong>de</strong> 1930 e 1960, a arquitetura mo<strong>de</strong>rna brasileira alcança uma posição <strong>de</strong> <strong>de</strong>staque no panoramaarquitetônico do século XX. Lucio Costa, Oscar Niemeyer, Affonso Eduardo Reidy, Rino Levi, Vilanova Artigas, OswaldoBratke e diversos outros nomes po<strong>de</strong>m ser incluídos entre os mestres do Movimento Mo<strong>de</strong>rno no Brasil. Marcada porinventivida<strong>de</strong> formal, ousadia construtiva, singeleza e elegância nas soluções <strong>de</strong> projeto, essa produção se concentra naprimeira geração <strong>de</strong> arquitetos brasileiros mo<strong>de</strong>rnos, em que a criação estética convive com a militância cultural, aprodução teórica e a visão social.A arquitetura brasileira <strong>de</strong>sse período costuma ser vista como um conjunto <strong>de</strong> realizações em que a presença <strong>de</strong>diferentes vertentes não chega a romper a coerência <strong>de</strong> suas diretrizes mo<strong>de</strong>rnizadoras comuns. Contudo, po<strong>de</strong>mosapontar certas fraturas nessa imagem buscada pelos mo<strong>de</strong>rnos. O <strong>de</strong>bate arquitetônico se insere em <strong>de</strong>bates culturaismais amplos, em que repercutem os projetos <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnização colocados para orientar a transformação da socieda<strong>de</strong>nacional. Consequentemente, a atuação dos arquitetos esbarra nas contradições e limites inerentes a nosso processomo<strong>de</strong>rnizador.Objetivos:Com base no traçado <strong>de</strong> um quadro teórico amparado nos conceitos <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rno e mo<strong>de</strong>rnização, como movimentosculturais e sociais, são analisados os principais textos e projetos paradigmáticos da arquitetura mo<strong>de</strong>rna brasileira entre asdécadas <strong>de</strong> 30 e 60, averiguando <strong>de</strong> que forma essas propostas se encaixam em <strong>de</strong>bates mais amplos, e em que medidaa mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong> buscada pelos arquitetos encontrou suas oportunida<strong>de</strong>s estéticas e suas limitações programáticas nasespecificida<strong>de</strong>s da situação brasileira.Dessa maneira, po<strong>de</strong>-se avaliar a pertinência das idéias mo<strong>de</strong>rnas e sua penetração até os dias atuais, ao mesmo tempoem que são verificados os limites e contradições dos projetos que pretendiam construir um novo Brasil a partir <strong>de</strong> suaarquitetura.Conteúdo:A partir <strong>de</strong> uma base teórica ampla, calcada em textos clássicos <strong>de</strong> história e teoria da arquitetura, e na explicitação dosconceitos <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rno, mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong> e mo<strong>de</strong>rnização (esta em suas versões oci<strong>de</strong>ntal e brasileira) a pesquisa seconcentra sobre textos e projetos originais do período, privilegiando os exemplos representativos das duas instâncias queaproximam a arquitetura do <strong>de</strong>bate cultural: a discussão estética e a questão social.Portanto, a pesquisa se inicia por um módulo teórico, montando um quadro <strong>de</strong> referência que permite analisar aarquitetura como manifestação social e cultural em que repercutem os processos, <strong>de</strong>bates e projetos mo<strong>de</strong>rnizadores emjogo nos programas <strong>de</strong> transformação da socieda<strong>de</strong>.O módulo seguinte enfoca os <strong>de</strong>bates culturais, sociais e estéticos que marcaram o período em questão, ilustrando asvariáveis presentes nas intenções <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnização do Brasil, numa gama que vai da persistência <strong>de</strong> valores agrários etradicionais à busca da criação <strong>de</strong> um país industrial e mo<strong>de</strong>rno. Baseia-se em obras consagradas <strong>de</strong> pensadores,educadores, sociólogos e economistas e outros i<strong>de</strong>ólogos que discutiam projetos <strong>de</strong> construção nacional.São levantadas as fontes primárias escritas, particularmente <strong>de</strong> textos assinados por arquitetos e outros protagonistas do<strong>de</strong>bate artístico-cultural e arquitetônico, como artigos em periódicos, jornais e revistas da época, editoriais, livros, aulasmagnas em cursos <strong>de</strong> arquitetura, discursos e <strong>de</strong>bates em geral. Este material é analisado à luz dos subsídios teóricos ehistóricos abarcados pelos módulos prece<strong>de</strong>ntes. Ao mesmo tempo, é levantada a obra projetada e construída <strong>de</strong> algunsdos principais arquitetos brasileiros do período em questão, a partir da organização <strong>de</strong>ste material bibliográfico.Além disso, o conjunto do material analisado é organizado <strong>de</strong> acordo com diretrizes temáticas - procurando, <strong>de</strong> um lado,associar a produção teórica dos arquitetos às realizações enfocadas, verificando i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s e discrepâncias entre o planodo <strong>de</strong>bate e a esfera da construção; e, <strong>de</strong> outro, i<strong>de</strong>ntificar diferentes vertentes, alternativas e soluções presentes no<strong>de</strong>bate arquitetônico, relacionando-as com as diversas variantes presentes na vonta<strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnizadora da época.Relevância:Em face da crise permanente que marca a arquitetura brasileira <strong>de</strong>s<strong>de</strong> meados dos anos 70, torna-se essencial rediscutiro período mo<strong>de</strong>rno, na medida em que os impasses vividos na produção contemporânea <strong>de</strong>rivam, em gran<strong>de</strong> medida, dascontradições presentes em nossa busca pela mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong>. Estas, por sua vez, só po<strong>de</strong>m ser compreendidas a partir dainvestigação das incoerências e limites embutidos nos processos <strong>de</strong> transformação do Brasil no século XX. O conceito <strong>de</strong>mo<strong>de</strong>rnização, portanto, possibilita uma nova perspectiva crítica para a análise da arquitetura e seu papel no Brasil,complementando outras visões abrangentes, como aquelas concentradas nos aspectos estético e/ou historiográfico.Estágio atual e produtos esperados:Além da montagem <strong>de</strong> um quadro teórico referencial, foi realizado o levantamento e itemização da obra projetada econstruída <strong>de</strong> alguns dos arquitetos mais importantes do período enfocado, particularmente dos profissionais cariocasformadores da Arquitetura Mo<strong>de</strong>rna Brasileira, resultando na produção <strong>de</strong> arquivos informatizados (bancos <strong>de</strong> dados).Foram realizadas várias apresentações em seminários, com publicações em anais e no site Vitruvius.Uma série <strong>de</strong> dissertações concluídas e em andamento se enquadra nas preocupações do projeto, partilhando suaabordagem, com <strong>de</strong>staque para os trabalhos concluídos em 2002 <strong>de</strong> Giovanni Blanco Sarquis (Belém do Pará), RenéGalesi (edifícios resi<strong>de</strong>nciais pioneiros em São Paulo), Daniela Lopes Sanioto (Joaquim Gue<strong>de</strong>s), Luiz Benedito CastroTelles (Centro Cultural São Paulo), Ana Carolina Regis Barra (arquitetura do ferro em Belém) e Claudio Spiran<strong>de</strong>lli Filho(edifício do Banespa); e em 2003, <strong>de</strong> Julio Luiz Vieira (Itauplan), Maurício Azenha Dias (Guarujá) e Denise Cesar GomesRuprecht (Artigas na CECAP). Para 2004 prevê-se a conclusão das dissertações <strong>de</strong> André Henrique Quintanilha Ronzani(Ricardo Severo), Ivy Smits Rebouças (Victor Reif), Gustavo Pereira (Christiano das Neves) e Orlando França <strong>de</strong> CarvalhoNeto (Biblioteca Mário <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong>), entre outras.Resultados parciais obtidos:Como resultados da pesquisa até o momento <strong>de</strong>stacam-se as seguintes publicações:Chronos1 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações Nominais1) CAMPOS, Candido Malta. "Urbanismo e anti-urbanismo no <strong>de</strong>bate nacional brasileiro." Anais do VI Seminário <strong>de</strong>História da Cida<strong>de</strong> e do Urbanismo, Natal, 24 a 27 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2000.2) GALESI, René. "Mo<strong>de</strong>rnização, disputas e transformações urbanas no Brasil: 1900-1930." Boletim <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>,Programa <strong>de</strong> Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universida<strong>de</strong> Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, novembro<strong>de</strong> 2000.3) SANIOTO, Daniela Lopes. "Arquitetura mo<strong>de</strong>rna e seus princípios projetivos." In: Boletim <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>, Programa <strong>de</strong>Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universida<strong>de</strong> Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, novembro <strong>de</strong> 2000.4) CAMPOS, Candido Malta. "Impasses da mo<strong>de</strong>rnização: Limites e contradições do urbanismo mo<strong>de</strong>rno no Brasil." Anaisdo IX Encontro Nacional da ANPUR, Rio <strong>de</strong> Janeiro, 28 <strong>de</strong> maio a 1º <strong>de</strong> junho <strong>de</strong> 2001.5) SARQUIS, Giovanni Blanco. "A arquitetura como expressão da mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong> em Belém entre as décadas <strong>de</strong> 1930 e1960." Anais do II Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e V Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação, São Paulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.6) SARQUIS, Giovanni Blanco. "Residência <strong>de</strong> Jacarepaguá, <strong>de</strong> Affonso Eduardo Reidy." Anais do II Encontro <strong>de</strong> IniciaçãoCientífica e V Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação, São Paulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.7) WHITAKER, José G. T. "Desenho e significado na obra <strong>de</strong> Paulo Men<strong>de</strong>s da Rocha." Anais do II Encontro <strong>de</strong> IniciaçãoCientífica e V Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação, São Paulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.8) VIEIRA, Julio L. "Itauplan (1973-2000)." Anais do II Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e V Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação, SãoPaulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.9) DIAS, Mauricio A. "Edifício Sobre as Ondas: Uma análise <strong>de</strong> projeto." Anais do II Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VMostra <strong>de</strong> Pós-Graduação, São Paulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.10) DEZAN, Waldyr Vilalva. "A cida<strong>de</strong> recriada: A arquitetura mo<strong>de</strong>rna no centro <strong>de</strong> Campinas (1930-1960)." Anais do IIEncontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e V Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação, São Paulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.11) CAMPOS, Candido Malta. "Arquitetura, projeto e mo<strong>de</strong>rnização no Brasil." Anais da XIX CLEFA - ConferênciaLatino-Americana <strong>de</strong> Escolas e Faculda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Arquitetura. São Paulo, 7 a 13 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2001.12) CAMPOS, Candido Malta & SIMÕES JUNIOR, José Geraldo. "A escola paulista e os bairros-jardim: A Companhia Citye a difusão da arquitetura resi<strong>de</strong>ncial mo<strong>de</strong>rna em São Paulo." Anais do IV Seminário DOCOMOMO - Brasil, Viçosa eCataguases, 31 <strong>de</strong> outubro a 3 <strong>de</strong> novembro <strong>de</strong> 2001.13) RIGHI, Roberto & SIMÕES, Eleonora Ulian <strong>de</strong> Paula. "A expressão artística mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong> caráter público na arquiteturae no espaço urbano da cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> São Paulo através <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> Brecheret, Di Cavalcanti e Clovis Graciano." Anais do IVSeminário DOCOMOMO - Brasil, Viçosa e Cataguases, 31 <strong>de</strong> outubro a 3 <strong>de</strong> novembro <strong>de</strong> 2001.14) GALESI, René & CAMPOS, Candido Malta. "Mo<strong>de</strong>rnismo e moradia vertical em São Paulo na década <strong>de</strong> 1930."Ca<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo nº 1 (vol. I) , São Paulo, 2001.15) GALESI, René & CAMPOS, Candido Malta. "Edifício Japurá: Pioneiro na aplicação do conceito <strong>de</strong> Unité d´Habitation<strong>de</strong> Le Corbusier no Brasil." Trabalho apresentado no II Encontro DOCOMOMO Estado <strong>de</strong> São Paulo. Taubaté, 6 a 9 <strong>de</strong>novembro <strong>de</strong> 2002.16) GALESI, René & CAMPOS, Candido Malta. "Edifício Japurá." Revista eletrônica Arquitextos, site Vitruvius, <strong>de</strong>zembro<strong>de</strong> 2002.17) DIAS, Mauricio Azenha & RIGHI, Roberto. "Arquitetura mo<strong>de</strong>rna no Guarujá: Um estudo das residências na praia <strong>de</strong>Pernambuco." Anais do III Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VI Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 30 a 31<strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2002.18) CAMPOS, Candido Malta & RUPRECHT, Denise César Gomes. "Pioneering solutions and social goals in Brazil: SãoPaulo state housing projects by architect Vilanova Artigas." Anais do XXXI IAHS World Congress, Montreal, 22 a 25 <strong>de</strong>junho <strong>de</strong> 2003.19) CARVALHO NETO, Orlando França <strong>de</strong>. "O Departamento <strong>de</strong> Cultura e o projeto da Biblioteca Municipal Mario <strong>de</strong>Andra<strong>de</strong>." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 29 a 30 <strong>de</strong>agosto <strong>de</strong> 2003.20) REBOUÇAS, Ivy Smits & RIGHI, Roberto. "Vida e obra do arquiteto Victor Reif." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> IniciaçãoCientífica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 29 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.21) PEREIRA, Gustavo. "A influência da École <strong>de</strong>s Beaux-Arts nas Fine Arts Schools norte-americanas." Anais do IVEncontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 29 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.22) RONZANI, André Henrique Quintanilha & SIMÕES JUNIOR, José Geraldo. "A influência do discurso <strong>de</strong> RicardoSevero para o <strong>de</strong>senvolvimento da arquitetura neocolonial brasileira." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VIIMostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 29 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.23) CARRANZA, Edite Galote. "Eduardo Longo: Arquitetura e contracultura." In: AU - Arquitetura e Urbanismo nº 110,2003, páginas 53 a 58 (série Documento).24) REBOUÇAS, Ivy Smits & RIGHI, Roberto. "A trajetória profissional do arquiteto Victor Reif." Anais do V SeminárioDoCoMoMo Brasil, São Carlos, 28 a 30 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2003.25) GALESI, René & CAMPOS, Candido Malta. "Edifício Louveira: Arquitetura mo<strong>de</strong>rna e qualida<strong>de</strong> urbana." Anais do VSeminário DoCoMoMo Brasil, São Carlos, 28 a 30 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2003.Dissertações concluídas:Aluno: Daniela Lopes SaniotoOrientador: Candido Malta CamposTítulo: "Método e projeto na obra resi<strong>de</strong>ncial do arquiteto Joaquim Gue<strong>de</strong>s."Data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2002Aluno: René GalesiOrientador: Candido Malta CamposTítulo: "O Morar Mo<strong>de</strong>rno: O pioneirismo dos edifícios resi<strong>de</strong>nciais mo<strong>de</strong>rnistas na expansão da área central <strong>de</strong> São Paulo.Data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Maio <strong>de</strong> 2002Aluno: Giovanni Blanco SarquisOrientador: Candido Malta CamposTítulo: "A arquitetura como expressão da mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong> em Belém 1930-1964."Data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2002Aluno: Luiz Benedito Castro TellesOrientador: Rafael PerroneTítulo: "CCSP Centro Cultural São Paulo: Um projeto revisitado."Data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2002Aluno: Claudio Spiran<strong>de</strong>lli FilhoChronos2 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisAluno: Claudio Spiran<strong>de</strong>lli FilhoOrientador: Rafael PerroneTítulo: "O Edifício <strong>de</strong> São Paulo."Data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2002Aluno: Ana Carolina Regis BarraOrientador: José Geraldo Simões JuniorTítulo: "Fragmentos <strong>de</strong> sonho: A arquitetura do ferro em Belém."Data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Dezembro <strong>de</strong> 2002Aluno: Julio Luiz VieiraTítulo: "Arquitetura bancária e imagem corporativa em São Paulo: O caso da Itauplan (1973-2000)."Orientador: Candido Malta CamposData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2003Aluno: Mauricio Azenha DiasOrientador: Roberto RighiTítulo: "Arquitetura mo<strong>de</strong>rna na praia: Residências na Praia <strong>de</strong> Pernambuco, Guarujá."Data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2003Aluno: Verushka Pobickrowska TardivoTítulo: "Edifícios religiosos: Templo e mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong> em São Paulo (1942-1962)."Orientador: Carlos Guilherme MotaData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2003Aluno: Denise Gomes César RuprechtOrientador: Candido Malta CamposTítulo: "Conjunto Habitacional Jundiaí A: Dois modos <strong>de</strong> arquitetar."Data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2003Dissertações em andamento:Aluno: Orlando França <strong>de</strong> Carvalho NetoOrientador: Candido Malta CamposTema: Biblioteca Municipal Mario <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong>Provável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Maio <strong>de</strong> 2004Aluno: Ivy Smits RebouçasOrientador: Roberto RighiTema: Victor ReifProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Maio <strong>de</strong> 2004Aluno: Edite Galote CarranzaOrientador: Gilda Collet BrunaTema: Eduardo LongoProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Maio <strong>de</strong> 2004Aluno: André Henrique Quintanilha RonzaniOrientador: Candido Malta CamposTema: Ricardo SeveroProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Julho <strong>de</strong> 2004Aluno: Gustavo PereiraOrientador: Candido Malta CamposTema: Christiano das NevesProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2005Bibliografia:ACAYABA, Marlene Millan. Residências em São Paulo, 1947-1975. São Paulo, Projeto, 1986.AMARAL, Aracy (org.). Arquitectura neocolonial: América Latina, Caribe, Estados Unidos. São Paulo, Memorial / Fondo <strong>de</strong>Cultura Econômica, 1994.ANELLI, Renato. "Arquitetura e cida<strong>de</strong> na obra <strong>de</strong> Rino Levi." Tese <strong>de</strong> Doutoramento, FAU / USP, São Paulo, 1995._______. "Arquitetura e cida<strong>de</strong> na obra <strong>de</strong> Rino Levi." In: Espaço & Debates nº 40, abril <strong>de</strong> 1997, páginas 82 a 92..ARTIGAS, João Batista Vilanova. "Os caminhos da arquitetura mo<strong>de</strong>rna." (1a publicação em 1952, In: Fundamentos no 24(vol. IV) São Paulo, janeiro <strong>de</strong> 1952, páginas 20 a 25.)_______. "Consi<strong>de</strong>rações sobre arquitetura brasileira." (1a publicação em 1954, In: Arquitetura e Decoração no 7 (vol. II)São Paulo, setembro a outubro <strong>de</strong> 1954, página 25.)_______. "Aos jovens arquitetos." (1a publicação em 1956, In: Arquitetura e Decoração no 17 (vol. IV) São Paulo, maio ajunho <strong>de</strong> 1956, s.n.p.)_______. "Arquitetura e cultura nacionais." (1a publicação em 1959, In: Ca<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> Estudos no 6 (vol. I) Porto Alegre,Centro <strong>de</strong> Estudantes Universitários <strong>de</strong> Arquitetura do Rio Gran<strong>de</strong> do Sul, 1959.)_______. "O <strong>de</strong>senho." (Aula inaugural da FAU / USP em março <strong>de</strong> 1967.) In: Vilanova Artigas. São Paulo, Instituto LinaBo e Pietro Maria Bardi, 1997, páginas 129 a 136._______. A função social do arquiteto. São Paulo, Nobel, 1987._______. Caminhos da arquitetura. São Paulo, Cosac & Naify, 1999.ARTIGAS, Rosa (org.). Paulo Men<strong>de</strong>s da Rocha. São Paulo, Cosac & Naify, 2000.BARATA, Mário. "Arquitetura, tradição e realida<strong>de</strong> brasileira." In: Brasil Arquitetura Contemporânea no 4 (vol. I) Rio <strong>de</strong>Janeiro, 1954, páginas 21 e 66._______. "A arquitetura como plástica e a importância atual da síntese das artes." In: Brasil Arquitetura Contemporânea no7 (vol. I) Rio <strong>de</strong> Janeiro, 1956, páginas 11 a 12.BONDUKI, Nabil. Origens da habitação social no Brasil. São Paulo, Estação Liberda<strong>de</strong>, 1998.BONDUKI, Nabil (org.). Affonso Eduardo Reidy. São Paulo, Blau / Fundação Lina Bo e Pietro Maria Bardi, 1999.BRAZIL, Alvaro Vital. Alvaro Vital Brazil: 50 anos <strong>de</strong> arquitetura. São Paulo, 1984.BRUAND, Yves. Arquitetura contemporânea no Brasil. São Paulo, Perspectiva, 1979.CAMARGO, Monica Junqueira <strong>de</strong>. Joaquim Gue<strong>de</strong>s. São Paulo, Cosac & Naify, 2000.CAMPOS, Candido Malta. "Mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong> plural". In: Gávea nº 15, Rio <strong>de</strong> Janeiro, julho <strong>de</strong> 1997, pp. 621- 631.CASTRIOTA, Leonardo Barci (org.). Arquitetura da mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong>. Belo Horizonte, Editora da UFMG, 1998.COMAS Carlos Eduardo Dias "Protótipo monumento um ministério " In: Projeto nº 102 agosto <strong>de</strong> 1987Chronos3 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisCOMAS, Carlos Eduardo Dias. Protótipo, monumento, um ministério. In: Projeto n 102, agosto <strong>de</strong> 1987._______. "Uma certa arquitetura mo<strong>de</strong>rna brasileira: Experiência a re-conhecer." In: Arquitetura Revista nº 5, 1987,páginas 22 a 28._______. "Arquitetura no presente: Uma questão <strong>de</strong> história." In: Projeto nº 146, outubro <strong>de</strong> 1991, página 140._______. "Teoria acadêmica, arquitetura mo<strong>de</strong>rna, corolário brasileiro." In: Gávea nº 11, abril <strong>de</strong> 1994, páginas 181 a 193.CONDURU, Roberto. Alvaro Vital Brazil. São Paulo, Cosac & Naify, 2000.COSTA, Lucio. "Razões da nova arquitetura." (1a publicação In: Revista da Diretoria <strong>de</strong> Engenharia da Prefeitura doDistrito Fe<strong>de</strong>ral no 1 (vol. III) Rio <strong>de</strong> Janeiro, janeiro <strong>de</strong> 1936, páginas 3 a 9.)_______. "Documentação necessária." (1a publicação In: Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacionalno 1 (vol. I) Rio <strong>de</strong> Janeiro, 1937, páginas 31 a 39.)_______. Arquitetura brasileira. MES, Rio <strong>de</strong> Janeiro, 1952._______. "Consi<strong>de</strong>rações sobre arte contemporânea." (1a edição: MES, Rio <strong>de</strong> Janeiro, 1952.)_______. "O arquiteto e a socieda<strong>de</strong> contemporânea." (1a publicação In: Módulo no 2 (vol. I) Rio <strong>de</strong> Janeiro,agosto <strong>de</strong>1955, páginas 17 a 24.)_______. "O novo humanismo científico e tecnológico." (1a publicação In: Módulo no 23 (vol. V) Rio <strong>de</strong> Janeiro, junho <strong>de</strong>1961, páginas 2 a 7.)_______. Sobre arquitetura. Porto Alegre, Centro dos Est. Universitários <strong>de</strong> Arquitetura, 1962._______. Registro <strong>de</strong> uma vivência. São Paulo, Empresa das Artes, 1995.CUNHA, José Mariano Carneiro da: À margem do problema architectonico nacional. Rio <strong>de</strong> Janeiro, s.c.p., 1941.CZAJKOWSKI, Jorge. "Arquitetura brasileira: Produção e crítica." In: Gávea nº 2, 1985._______. "A arquitetura racionalista e a tradição brasileira." In: Gávea nº 10, março <strong>de</strong> 1993, páginas 23 a 25.CZAJKOWSKI, Jorge (org.). Art Déco na América Latina. Rio <strong>de</strong> Janeiro, PCRJ / PUC, 1996._______. Jorge Machado Moreira. Rio <strong>de</strong> Janeiro, CAURJ / PCRJ, 1999.DAHER, Luiz Carlos. "Atualida<strong>de</strong> do mo<strong>de</strong>rnismo." In: Warchavchik, Pilon, Rino Levi: Três momentos da arquiteturapaulista. São Paulo, Museu Lasar Segall, 1983.FABRIS, Annateresa (org.). Ecletismo na arquitetura brasileira. São Paulo, Nobel / Edusp, 1987.FERRAZ, Geraldo. Warchavchik e a introdução da nova arquitetura no Brasil, 1925-1940. São Paulo, MASP, 1965._______. Roberto Burle Marx. São Paulo, MAM, 1974.FERRAZ, Marcelo (org.). Lina Bo Bardi. São Paulo, Blau / Fundação Lina Bo e Pietro Maria Bardi, 1996._______. Vilanova Artigas. São Paulo, Blau / Fundação Lina Bo e Pietro Maria Bardi, 1997.FERRO, Sérgio. O canteiro e o <strong>de</strong>senho. São Paulo, Projeto, 1979.FICHER, Sylvia & ACAYABA, Marlene Millan. Arquitetura mo<strong>de</strong>rna brasileira. São Paulo, Projeto, 1982.GOODWIN, Philip (org.). Brazil builds: Architecture old and new. New York, MOMA, 1943.LEMOS, Carlos Alberto Cerqueira. "Arquitetura Brasileira." In: História geral da arte no Brasil. Rio <strong>de</strong> Janeiro, InstitutoMoreira Salles, 1986._______. Ramos <strong>de</strong> Azevedo e seu escritório. São Paulo, Pini, 1993.MARTINS, Carlos Alberto Ferreira. "Arquitetura e Estado no Brasil: Elementos para uma investigação sobre a constituiçãodo discurso mo<strong>de</strong>rno no Brasil: A obra <strong>de</strong> Lucio Costa, 1925-1952." Dissertação <strong>de</strong> Mestrado, FFLCH / USP, 1987.MINAMI, Isao. Vilanova Artigas. São Paulo, Cosac & Naify, 2000.MINDLIN, Henrique E. Arquitetura mo<strong>de</strong>rna no Brasil. Rio <strong>de</strong> Janeiro, Servenco, 1999. (1a edição: Mo<strong>de</strong>rn architecture inBrazil. Amsterdam, Colibris, 1956.)NIEMEYER, Oscar. "Problemas atuais da arquitetura brasileira." In: Módulo no 3 (vol. I) Rio <strong>de</strong> Janeiro, <strong>de</strong>zembro <strong>de</strong> 1955,páginas 19 a 22._______. "Consi<strong>de</strong>rações sobre a arquitetura brasileira." In: Módulo no 7 (vol. II) Rio <strong>de</strong> Janeiro, fevereiro <strong>de</strong> 1957,páginas 5 a 10._______. "A imaginação na arquitetura." In: Módulo no 15 (vol. III) Rio <strong>de</strong> Janeiro, outubro <strong>de</strong> 1959, páginas 6 a 13._______. "Forma e função na arquitetura." In: Módulo no 21 (vol. V) Rio <strong>de</strong> Janeiro, <strong>de</strong>zembro <strong>de</strong> 1960, páginas 3 a 7._______. "Contradição na arquitetura." In: Módulo no 31 (vol. VII) Rio <strong>de</strong> Janeiro, <strong>de</strong>zembro <strong>de</strong> 1962, páginas 17 a 18._______. A forma na arquitetura. Rio <strong>de</strong> Janeiro, Avenir, 1978.REIS FILHO, Nestor Goulart. Quadro da arquitetura no Brasil. São Paulo, Perspectiva, 1980._______. Racionalismo e proto-mo<strong>de</strong>rnismo na obra <strong>de</strong> Victor Dubugras. São Paulo, Fundação Bienal, 1997.SANTOS, Cecília Rodrigues dos et al. Le Corbusier e o Brasil. São Paulo, Tessela / Projeto, 1987.SANTOS, Paulo. "Raízes da arquitetura contemporânea." In: Arquitetura e Engenharia no 30 (vol. VII) Belo Horizonte,março a abril <strong>de</strong> 1954, páginas 57 a 65._______. Quatro séculos <strong>de</strong> arquitetura. Rio <strong>de</strong> Janeiro, IAB, 1984. (1a edição: 1965.)SEGAWA,. Hugo. "Mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong> pragmática: Uma arquitetura dos anos 1920-1940 fora dos manuais." In: Projeto nº 191,novembro <strong>de</strong> 1995, páginas 73 a 84._______. Oswaldo Arthur Bratke. São Paulo, ProEditores, 1997._______. Arquiteturas no Brasil (1900-1990). São Paulo, Edusp, 1998.TELLES, Sophia da Silva. "Arquitetura mo<strong>de</strong>rna no Brasil: O <strong>de</strong>senho da superfície." Dissertação <strong>de</strong> Mestrado, FFLCH /USP, 1988.BRITTO, Alfredo & XAVIER, Alberto. Arquitetura mo<strong>de</strong>rna no Rio <strong>de</strong> Janeiro. São Paulo, Pini, 1983.XAVIER, Alberto; LEMOS, Carlos Alberto Cerqueira & CORONA, Eduardo, Arquitetura mo<strong>de</strong>rna paulistana. São Paulo,Pini, 1983.XAVIER, Alberto. Depoimento <strong>de</strong> uma geração. São Paulo, Cosac & Naify, 2002.Série Documento In: AU - Arquitetura e Urbanismo, São Paulo, Pini, 1993 a 1999.Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos: Graduação:Mestrado: 9 Doutorado:Especialização:EquipeAndré Henrique Quintanilha RonzaniCandido Malta Campos NetoEdite Galote Rodrigues CarranzaResp.CategoriaDiscente AutorDocenteDiscente AutorChronos4 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisEquipeGustavo PereiraIvy Smits RebouçasOrlando França <strong>de</strong> Carvalho NetoCategoriaDiscente AutorDiscente AutorDiscente AutorChronos5 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações Nominaisespaços existentes quanto nos novos espaços edificados sob o impacto das novas tecnologias voltadas à informaçãocomputadorizada.2. Iconografia: foi catalogada documentação <strong>de</strong> caráter fotográfico e infográfico que exemplifica essas transformaçõesindagadas pela pesquisa.A pesquisa resulta na produção <strong>de</strong> textos <strong>de</strong> caráter analítico e propositivo, como subsídios para a crítica e a mudança <strong>de</strong>enfoque do ato conceptivo do projeto arquitetônico e urbanístico.Resultados parciais obtidos:1) ALONSO, Carlos Egídio. "Revitalizacion y restauro." Trabalho apresentado no I Encontro <strong>de</strong> Reitores do Brasil, Espanhae Portugal, 5 a 8 <strong>de</strong> junho <strong>de</strong> 2000.2) ALONSO, Carlos Egídio. "Recuperación y revolución <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s en el Siglo XXI." Seminário Internacional àDistância, 11 a 15 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2000.3) ALONSO, Carlos Egídio. "Inovando para uma socieda<strong>de</strong> em transformação." Anais do II Forum Nacional <strong>de</strong> EnsinoSuperior, 22 a 24 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2000.4) ALONSO, Carlos Egídio. "Recuperación y revitalización <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s en el Siglo XX." Anais do IX S.A.L. - Seminario<strong>de</strong> Arquitectura Latinoamericana, San Juan <strong>de</strong> Puerto Rico, 26 a 29 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.5) ALONSO, Carlos Egídio: "Espaço arquitetônico: Desmaterialização." In: Mackpesquisa Memória. São Paulo, EditoraMackenzie, 2001.6) BIANCARDI FILHO, Cidomar & SOUZA, Carlos Leite <strong>de</strong>: "A discussão pós-mo<strong>de</strong>rna e a profundida<strong>de</strong> <strong>de</strong> sua aplicaçãona efetiva produção arquitetônica brasileira." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação.Mackenzie, São Paulo, 29 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.Dissertações concluídas:Aluno: Sinval BittencourtTítulo: "O Espaço Fragmentado: Questões da Pós-Mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong> na Teoria da Arquitetura"Orientador: Carlos Egídio AlonsoData da <strong>de</strong>fesa: Dezembro <strong>de</strong> 2001Aluno: Paulo Celso Krusche MonteiroOrientador: Carlos Egídio AlonsoTítulo: "Estudo <strong>de</strong> casos do uso <strong>de</strong> maquetes, mock-ups e mo<strong>de</strong>los no ensino <strong>de</strong> projeto <strong>de</strong> arquitetura e DesenhoIndustrial."Data da <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2002Aluno: Alessandra Márcia <strong>de</strong> Freitas StefaniOrientador: Carlos Egídio AlonsoTítulo: "A arte como premissa projetual <strong>de</strong> Frank Gehry para concepção arquitetônica: O Museu Guggenheim <strong>de</strong> Bilbao."Data da <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2003Dissertações em andamento:Aluno: Cidomar Biancardi FilhoOrientador: Carlos Leite <strong>de</strong> SouzaTema: Arquitetura e pós-mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong>Provável data da <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2004Aluno: Daniel Candia Alcântara <strong>de</strong> OliveiraOrientador: Carlos Egídio AlonsoTema: Arquitetura e <strong>de</strong>construtivismoProvável data da <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2004Bibliografia:ANDRADE, Mário <strong>de</strong>. Do <strong>de</strong>senho. In: Sobre o <strong>de</strong>senho. São Paulo, GFAU, 1975.ARANTES, Antônio A. O que é cultura popular. São Paulo, Brasiliense, 1971ARNHEIM, Rudolf. Arte y percepción visual. Buenos Aires, Eu<strong>de</strong>ba, 1962._______. El pensamiento visual. Buenos Aires, Eu<strong>de</strong>ba, 1971._______. La forma visual <strong>de</strong> la arquitectura. Barcelona, Gustavo Gili, 1978._______. Entropia e Arte. Torino, Einaudi, 1974.ARTIGAS, J. Vilanova. "O Desenho". In: Sobre o <strong>de</strong>senho, São Paulo, GFAU, 1975.BACHELARD, Gaston. A poética do espaço. São Paulo, Martins Fontes, 1993.BANHAM, Reyner. Teoria e projeto na primeira era da máquina. São Paulo, Perspectiva, 1975.BARTHES, Roland. A câmara clara. Lisboa, Edições 70, 1981.BASÍLICO, Gabriele et al. Fotografia e immagine <strong>de</strong>ll'architettura. Bologna, Grafis, 1983.BENJAMIN, Walter. A obra <strong>de</strong> arte na época <strong>de</strong> suas técnicas <strong>de</strong> reprodução. S. Paulo, Abril, 1975._______. Pequena história da fotografia. São Paulo, Ática, 1985. (Coleção Gran<strong>de</strong>s Cientistas Sociais nº 50)BERGER, John. Modos <strong>de</strong> ver. Lisboa, Martins Fontes, 1987.BONFANTINI, M. A. e Grazia, R. "Teoria <strong>de</strong>lla conoscenza e funzione <strong>de</strong>ll'icona in Peirce." In: Versus nº 15. Milano, 1976.BONSIEPE, Gui. Teoria y práctica <strong>de</strong>l diseño industrial. Barcelona, Gustavo Gili, 1978.COLLIER JR., John. Antropologia visual: A fotografia como método <strong>de</strong> pesquisa. São Paulo, Edusp, 1973.DAUCHER, Hans. Visión artística y visión racionalizada. Barcelona, Gustavo Gili, 1978.DERRIDA, Jacques. L'écriture et la différence. Paris, Seuil, 1967.DONDIS, Donis A. La sintaxis <strong>de</strong> la imagen. Barcelona, Gustavo Gili, 1976.EDWARDS, Betty. Apren<strong>de</strong>r a dibujar. Madrid, H. Blume, 1985.EINSENSTEIN, Serguei. Reflexões <strong>de</strong> um cineasta. Rio <strong>de</strong> Janeiro, Zahar, 1969._______. "O princípio cinematográfico e o i<strong>de</strong>ograma." In: I<strong>de</strong>ograma: Lógica, Poesia, Linguagem, São Paulo, Edusp,1994.EVANS, Robin. The projective cast: Architecture and its three geometries. Cambridge, MIT Press, 1995._______. Translation from drawing to building. Cambridge, MIT Press, 1997.FERRARA, Lucrécia D´Alessio. Leitura sem palavras. São Paulo, Ática, 1986._______. A estratégia dos signos. São Paulo, Perspectiva, 1981._______. Olhar periférico. São Paulo, Edusp, 1981.GIBSON, James J. La percepción <strong>de</strong>l mundo visual. .Buenos Aires, Infinito, 1974.GOMBRICH, E. H. Arte e ilusão, São Paulo. Martins Fontes, 1986.GREGORY R L Olho e cérebro: psicologia da visão Rio <strong>de</strong> Janeiro Zahar 1979Chronos7 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisGREGORY, R. L. Olho e cérebro: psicologia da visão. Rio <strong>de</strong> Janeiro, Zahar, 1979.GROPIUS, Walter. Bauhaus: Novarquitetura. São Paulo, Perspectiva, 1974.GUILLAUME, Paul . Psicologia da forma. São Paulo, Companhia Editora Nacional, 1960.HALL, Edward T. A dimensão oculta. Rio <strong>de</strong> Janeiro, Francisco Alves, 1974.HAYES, Colin. Guia completa <strong>de</strong> pintura y dibujo. Madrid, H. Blume, 1981.IVINS JR., William M. Imagen impresa y conocimiento. Barcelona, Gustavo Gili, 1975.JENCKS, C. e Baird, G. El significado en arquitectura. Madrid, H. Blume, 1975.KANDINSKY, Wassily. Ponto, linha, plano. Lisboa. Martins Fontes, 1987._______. Curso da Bauhaus, Lisboa. Martins Fontes, 1987.KEPES, Gyorgy . El lenguaje <strong>de</strong> la visión, Buenos Aires, Infinito, 1969.LALANDE, A. Vocabulário técnico e crítico da Filosofia. São Paulo, Martins Fontes, 1999.LLOVET, Jordi. I<strong>de</strong>ologia y metodologia <strong>de</strong>l diseño. Barcelona, Gustavo Gili, 1979.LOCKE, John. Ensaio acerca do entendimento humano. São Paulo, Nova Cultura, 1991.MALDONADO, Tomás. Vanguardia y racionalidad. Barcelona, Gustavo Gili, 1977._______. El diseño industrial reconsi<strong>de</strong>rado. Barcelona, Gustavo Gili, 1977.MOTTA, Flávio. "Desenho e emancipação" In: Sobre o <strong>de</strong>senho. São Paulo, GFAU, 1975.MUNARI, Bruno. Diseño y comunicación visual. Barcelona, Gustavo Gili, 1975._______. Das coisas nascem coisas. Lisboa, Martins Fontes, 1987.NASCIMENTO, Carlos A. R. do. A querela dos universais revisitada. São Paulo, Cortez. (Ca<strong>de</strong>rnos PUC Filosofia nº 3).NOVAES, Mauro (org.). O olhar. São Paulo, Schwarcz, 1988.PANOFSKY, Erwin. La perspectiva como forma simbólica. Barcelona, Tusquets, 1985.PEIRCE, Charles San<strong>de</strong>rs. Semiótica e filosofia. São Paulo, Cultrix, 1972._______. Semiótica, São Paulo, Perspectiva, 1977._______. Escritos coligidos. São Paulo, Abril, 1974.PIGNATARI, Décio. Semiótica da arte e da arquitetura. São Paulo, Cultrix, 1981.PLAZA, Júlio. Tradução intersemiótica, São Paulo. Perspectiva, 1987.PONTY, Merleau. O visível e o invisível, São Paulo. Perspectiva, 1984.PORTOGHESI, Paolo. Después <strong>de</strong> la arquitectura mo<strong>de</strong>rna. Barcelona, Gustavo Gili, 1981.PUIG, Arnau. Sociologia <strong>de</strong> las formas, Barcelona. Gustavo Gili, 1979.SONTAG, Susan .Sobre la fotografia. Barcelona, Hispano Americana, 1981.TAUSK, Petr. História <strong>de</strong> la fotografia en el siglo XX. Barcelona, Gustavo Gili, 1978.VENTURI, Robert. Complejidad y contradicción en la arquitectura. Barcelona, Gustavo Gili, 1974._______. Aprendiendo <strong>de</strong> Las Vegas. Barcelona, Gustavo Gili, 1978.WIENER, Norbert. Cibernética e socieda<strong>de</strong>. São Paulo, Cultrix, 1973.Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos: Graduação:Mestrado: 4 Doutorado:Especialização:EquipeCarlos Egídio AlonsoDaniel Candia Alcântara <strong>de</strong> OliveiraErnani <strong>de</strong> Jesus MaiaResp.CategoriaDocenteDiscente AutorDiscente AutorChronos8 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisANO BASE:2004PROGRAMA: 33024014020P-7 ARQUITETURA E URBANISMO - UPMLINHA DE PESQUISA: Arquitetura Mo<strong>de</strong>rna e Contemporânea: Representação e IntervençãoProjeto <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>Ano InícioNovos Meios do Projeto e Ensino <strong>de</strong> Arquitetura 1999Descrição: Professor Responsável: Rafael PerroneIntrodução:A análise empreendida na tese <strong>de</strong> doutorado - "O <strong>de</strong>senho como signo da arquitetura" <strong>de</strong>monstrou as várias relaçõesentre <strong>de</strong>senho e arquitetura. Esta <strong>de</strong>monstração foi revelada através <strong>de</strong> três etapas <strong>de</strong> abordagem: Desenho e Arquitetura,Desenho, Arquitetura e História e Leituras do Desenho <strong>de</strong> Arquitetura.Na tese, a representação <strong>de</strong> arquitetura foi analisada historicamente e foram efetuadas leituras <strong>de</strong> <strong>de</strong>senhosrepresentativos <strong>de</strong> vários períodos do fazer arquitetônico. A leitura dos <strong>de</strong>senhos <strong>de</strong> arquitetura e a análise histórica,entretanto, ficaram restritas à imagens já consolidadas do <strong>de</strong>senho <strong>de</strong> arquitetura. Essas imagens, portanto, foram<strong>de</strong>limitadas até a primeira meta<strong>de</strong> do século XX, particularmente atingindo até o período <strong>de</strong> constituição do MovimentoMo<strong>de</strong>rno.A simples observação <strong>de</strong>sse quadro induziu-me a propor um trabalho investigativo das produções mais contemporâneasdo projeto <strong>de</strong> arquitetura, especialmente, no que se refere à mudança radical <strong>de</strong> sua tecnologia com o emprego doscomputadores e novas linguagens. O enfoque pretendido é o da verificação <strong>de</strong> quais aspectos da imagem gráficaproduzida pelo emprego da informática e outros meios po<strong>de</strong>m influenciar na concepção, no i<strong>de</strong>ário e na produção daarquitetura.No estudo realizado, foi verificado que a tecnologia do <strong>de</strong>senho <strong>de</strong> arquitetura evoluiu mais na qualida<strong>de</strong> do instrumental e<strong>de</strong> seu aprimoramento do que na criação <strong>de</strong> ferramentas diferenciadas. Os esquadros, os compassos e as escalasgraduadas que, até hoje, formam a base dos instrumentos <strong>de</strong> <strong>de</strong>senho já eram utilizados nas representaçõesarquitetônicas, mais antigas, como as dos egípcios e babilônios. A evolução histórica dos instrumentos <strong>de</strong> <strong>de</strong>senhoresumiu-se no aperfeiçoamento pragmático dos instrumentos, e <strong>de</strong> sua precisão, tais como o advento dos esquadros <strong>de</strong>ângulo, da régua T, das canetas <strong>de</strong> penas graduadas, da tecnologia dos suportes e da reprodução mecânica dos<strong>de</strong>senhos.O uso da informática, entretanto, modifica radicalmente o tipo <strong>de</strong> operações instrumentais do <strong>de</strong>senho, quer pelaeliminação do instrumental convencional quer pelas inúmeras possibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> interface entre projetista / <strong>de</strong>senho ecliente / <strong>de</strong>senho. Se, como se constatou na tese, a forma com que a arquitetura é <strong>de</strong>senhada e as finalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ssarepresentação são reveladoras da concepção do espaço e dos valores culturais contidos, então a modificação introduzidapela informática, dado o seu grau <strong>de</strong> transformação, <strong>de</strong>ve ser reveladora <strong>de</strong> novas faces da arquitetura.Objetivos:Este trabalho investiga as novas formas do projeto <strong>de</strong> arquitetura, comparando-as com as já historicamente verificadas. Otrabalho está sendo realizado através <strong>de</strong> estudos <strong>de</strong> caso.O objetivo principal é o <strong>de</strong> enunciar as mudanças teóricas e práticas correntes no procedimento <strong>de</strong> projeto. A análise estásendo empreendida <strong>de</strong>ntro das vertentes já <strong>de</strong>limitadas: Desenhos Sugestivo-Representativos, DesenhosDescritivo-Operativos.No caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>senhos sugestivo-representativos, o objetivo é o <strong>de</strong> verificar as potencialida<strong>de</strong>s do manejo dos programasenquanto ferramentas para enunciação do projeto. Nesse caso, está sendo estudado o <strong>de</strong>senho no uso <strong>de</strong> representações<strong>de</strong> finalida<strong>de</strong> comunicativa, como <strong>de</strong>senhos <strong>de</strong> apresentação ou <strong>de</strong> memoriais. O objetivo é <strong>de</strong> analisar seus novosformatos, como maquetes eletrônicas, vistas seqüenciais e recursos <strong>de</strong> ilustrações.No caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>senhos <strong>de</strong>scritivo-operativos o objetivo é o <strong>de</strong> verificar o nível qualitativo do aperfeiçoamento e aspossibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aprimoramento <strong>de</strong> diálogo entre as diversas fases do projeto <strong>de</strong> arquitetura (básico, pré-executivo,executivo) e das relações entre os diversos projetos que constituem uma obra (estrutura, instalações, etc.). O objetivo nãoé o <strong>de</strong> examinar os equipamentos e os programas disponíveis, mas verificar as modificações qualitativas da aplicação<strong>de</strong>sse instrumental nas relações entre <strong>de</strong>senho e arquitetura a partir da prática contemporânea <strong>de</strong> alguns arquitetos.Relevância:A importância da pesquisa dos novos formatos dos projetos <strong>de</strong> arquitetura caracteriza-se pelas possibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>investigar novos modos <strong>de</strong> produção da arquitetura e pela capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> influir em novos estudos <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimentonas áreas <strong>de</strong> ensino e pesquisa.Aspecto Formativo: A compreensão das novas possibilida<strong>de</strong>s da representação da arquitetura <strong>de</strong>ve implicar em novasformulações didático-pedagógicas do ensino do <strong>de</strong>senho e do projeto <strong>de</strong> arquitetura. A investigação proposta possibilitauma verificação das atuais abordagens realizadas por profissionais e <strong>de</strong> suas possíveis implicações na formação dosnovos projetistas. A utilização <strong>de</strong> <strong>de</strong>senhos e <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>los gráficos mais aperfeiçoados possibilita uma melhor antecipaçãoe verificação das propositoras <strong>de</strong> um projeto e com isso po<strong>de</strong> ser re<strong>de</strong>finido o nível <strong>de</strong> diálogo entre professores e alunos.Aspecto Informativo: O conhecimento das novas formas <strong>de</strong> representação da arquitetura permite uma avaliação dasproposições realizadas. O emprego <strong>de</strong> sistemas mais aperfeiçoados <strong>de</strong>ve potencializar o esforço gnoseológico / cognitivoda elaboração <strong>de</strong> um projeto. Nesse sentido, a evolução da imagem gráfica representada <strong>de</strong>ve gerar informações quepossibilitem maior conhecimento da arquitetura projetada.Estágio atual e produtos esperados:A pesquisa encontra-se em fase <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimento. Os produtos esperados são relativos à análise, interpretação ecatalogação <strong>de</strong> projetos significativos da arquitetura nos últimos 50 anos. Foram <strong>de</strong>fendidas em 2002 duas dissertações<strong>de</strong> mestrado sobre o tema do ensino, dos alunos Miguel Cesar Costa e Erika Passos, e, em 2003, mais uma, da alunaVirginia Rosa Trondoli.A pesquisa <strong>de</strong>ve resultar em monografia, ví<strong>de</strong>os e CD-Rom, além <strong>de</strong> arquivo <strong>de</strong> imagens, útil para o <strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong>disciplinas afins.Resultados parciais obtidos:1) PERRONE, Rafael. "A FAU pensa a graduação", FUPAM - FAU / USP, São Paulo, 2000.2) PERRONE, Rafael. "Projeto do Teatro Municipal <strong>de</strong> Mauá." In: Projeto Design São Paulo, junho <strong>de</strong> 2000,3) PERRONE, Rafael. "A citação como referência e a referência como citação." Anais do 1º SIEPAC, FAU / USP, 13 a 15Chronos9 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações Nominais<strong>de</strong> setembro <strong>de</strong> 2000.4) PERRONE, Rafael. "An experiment in <strong>de</strong>sign for woo<strong>de</strong>n chairs." Anais da 4th European Aca<strong>de</strong>my of DesignConference, Aveiro, Portugal, 12 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2001.5) PERRONE, Rafael. "I<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong> e processo <strong>de</strong> projecto: O Ambulatório da Mulher." Trabalho apresentado no 1ºEncontro <strong>de</strong> Investigadores em Design, Aveiro, Portugal, 9 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2001.6) PERRONE, Rafael. "I<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong> nacional: Estudo <strong>de</strong> caso utilizando a re<strong>de</strong> como conceito no objecto utilitário ca<strong>de</strong>ira."Trabalho apresentado no 1º Encontro <strong>de</strong> Investigadores em Design, Aveiro, Portugal, 9 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2001.7) "Tecnologia e <strong>de</strong>senvolvimento em habitação popular." Conferência apresentada no evento Habitar, Universida<strong>de</strong>Presbiteriana Mackenzie, 24 <strong>de</strong> maio <strong>de</strong> 2001.8) PACE, Cássio Roberto; TANI, Edson; PASSOS, Erika Mendonça Brito; LOTURCO, Ivanise & SARQUIS, GiovanniBlanco. "Eixo Paulista Briga<strong>de</strong>iro: Uma intervenção necessáia, um projeto possível." Anais do II Encontro <strong>de</strong> IniciaçãoCientífica e V Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação, São Paulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.9) PANEQUE, José Claudio; LIMA, Marcus; WHITAKER, José Guilherme Teixeira & RUPRECHT, Denise César Gomes."Diretrizes na Paulista e intervenção pontual Paulista / Consolação." Anais do II Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VMostra <strong>de</strong> Pós-Graduação, São Paulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.10) GARCIA, Isabel C.S.; TARDIVO, Veruschka P. & TRONDOLI, Virginia Rosa. "Diretrizes na Avenida Paulista eintervenção pontyual no MASP / Trianon." Anais do II Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e V Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação, SãoPaulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001. 11) LIMA, Marcus. "Análise do método <strong>de</strong> produção do projeto arquitetônico." Anais do IIEncontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e V Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação, São Paulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.12) COSTA, Miguel Cesar. "O exercício do processo <strong>de</strong> ensino-aprendizagem no projeto <strong>de</strong> arquitetura." Anais do IIEncontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e V Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação, São Paulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.13) PERRONE, Rafael. "A pesquisa em projeto e o projeto como pesquisa." Anais da XIX CLEFA - ConferênciaLatino-Americana <strong>de</strong> Escolas e Faculda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Arquitetura. São Paulo, 7 a 13 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2001.14) PERRONE, Rafael. "Eixo Paulista e Briga<strong>de</strong>iro: Uma intervenção necessária, um projeto possível." Anais da XIXCLEFA - Conferência Latino-Americana <strong>de</strong> Escolas e Facula<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Arquitetura, São Paulo, 7 a 13 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2001.15) PERRONE, Rafel. "Projeto do Centro Cultural da Cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Mauá, SP." In: Se... nº , São Paulo, novembro <strong>de</strong> 2001,páginas 22 a 29.16) PERRONE, Rafael & SANTOS, Maria Cecilia Loschiavo dos: "Desafios do ensino e da pesquisa em <strong>de</strong>sign napós-graduação." In: Revista Pós nº 11, FAU / USP, São Paulo, 2002.17) GOMES, Claudia <strong>de</strong> Souza & PERRONE, Rafael: "Arquiteto Rino Levi: Seus partidos arquitetônicos para os projetos<strong>de</strong> salas <strong>de</strong> espetáculos." Anais do III Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VI Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, SãoPaulo, 30 a 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2002.18) TRONDOLI, Virginia & PERRONE, Rafael: "Estudo do processo <strong>de</strong> projeto do edifício da FAU / USP." Anais do IIIEncontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VI Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 30 a 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2002.19) OCKE, Marcella & PERRONE, Rafael: "Parque Trianon: História, análise e diagnóstico." Anais do III Encontro <strong>de</strong>Iniciação Científica e VI Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 30 a 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2002.20) PERRONE, Rafael Antonio Cunha: "A study on <strong>de</strong>sign language used in São Paulo architectural competitions."Trabalho apresentado na 5th European Aca<strong>de</strong>my of Design Conference, Barcelona, 28 a 30 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2003.21) MAIA, Ernani <strong>de</strong> Jesus: "Em que medida a utilização da computação gráfica no processo <strong>de</strong> produção arquitetônicapo<strong>de</strong> levar à perda da i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong> gráfica <strong>de</strong> projetação." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong>Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 29 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.22) TEIXEIRA, Carlos Marcelo Campos: "Grupo Archigram e a transformação da arquitetura." Anais do IV Encontro <strong>de</strong>Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 29 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.23) TEIXEIRA, Carlos Marcelo Campos: "Origens e influências do conceito <strong>de</strong> arquitetura móvel no <strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong>novos projetos." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 29 a30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.24) PERRONE, Rafael Antonio Cunha & BIANCO, Alfredo <strong>de</strong>l: "Estudo da linguagem dos <strong>de</strong>senhos <strong>de</strong> arquiteturascontemporâneas no Brasil: Os concursos." Anais do I Congresso em Estética e História da Arte - Metáforas Urbanas, SãoPaulo, 2003, páginas 88 a 97.25) PERRONE, Rafael Antonio Cunha: "Desafios do ensino e da pesquisa em <strong>de</strong>sign na pós-graduação." In: Revista Pósnº, São Paulo, 2003, páginas 1 a 10.Dissertações concluídas:Aluno: Decio GonçalvesTítulo: "Apresentação <strong>de</strong> análise <strong>de</strong> algumas obras resi<strong>de</strong>nciais brasileiras recentes executadas em ma<strong>de</strong>ira."Orientador: Rafael PerroneData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Agosto <strong>de</strong> 2002Aluno: Edson Takayuki TaniTítulo: "Leitura da arquitetura contemporânea da Avenida Paulista através <strong>de</strong> cinco edifícios representativos das últimasdécadas."Orientador: Rafael PerroneData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2002Aluno: Erika Rezen<strong>de</strong> <strong>de</strong> Brito PassosTítulo: "O ensino <strong>de</strong> projeto nas escolas <strong>de</strong> engenharia."Orientador: Paulo Roberto CorreaData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2002Aluno: Miguel César CostaTítulo: "A matriz racionalista no ensino <strong>de</strong> projeto."Orientador: Candido Malta CamposData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2002Aluno: Virginia Rosa TrondoliTítulo: "Projeto <strong>de</strong> arquitetura: Ensino e referências <strong>de</strong> escolas paulistanas."Orientador: Rafael PerroneData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2003Aluno: José Guilherme Teixeira WhitakerTítulo: "Viagem pela cida<strong>de</strong>: Da Bacia do Mercado ao outro lado <strong>de</strong> Santos."Orientador: Rafael PerroneChronos10 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisOrientador: Rafael PerroneData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2003Aluno: Marcela <strong>de</strong> Moraes OckeTítulo: "Parque Trianon: História, análise e subsídios para o <strong>de</strong>senho."Orientador: Rafael PerroneData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2003Dissertações em andamento:Aluno: Carlos Marcelo Campos TeixeiraTema: Arquitetura móvelOrientador: Rafael PerroneProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2005Bibliografia:ALBERTI, Leon Battista. Da pintura. Campinas, Editora da Unicamp, 1989.ARGAN, Giulio Carlo. História da arte como história da cida<strong>de</strong>. São Paulo, Martins Fontes, 1992DEFORGE, Yves. Le graphisme technique, son histoire et son enseignement. France, Macon, 1981.DREXLER, Arthur (coord.). The architecture of the École <strong>de</strong>s Beaux Arts. New York, Museum of Mo<strong>de</strong>rn Art, 1977.EVANS, Robin. The projective cast: Architecture and its three geometries. Cambridge, MIT Press, 1995.FERRAN, Albert. Philosophie <strong>de</strong> la composition architecturale. Paris, 1955.FIZ, Simón Marchán. Contaminaciones figurativas. Madrid, Alianza Editorial, 1986.FRASER, Iain e HENMI, Rod. Envisioning architecture: An analysis of drawing. New York, Van Nostrand, 1994.GROMORT, Georges. Essai sur la théorie <strong>de</strong> l'architecture. Paris, Vincent Fréal & Cie, 1946.HABERSON, John F. The study of architectural <strong>de</strong>sign. New York, Pencil Points, 1927.KRUFT, Hanno Walter. História <strong>de</strong> la teoria <strong>de</strong> la arquitectura. Madrid, Alianza Forma, 1988.LAMPUGNANI, Vitorio M. Dibujos y textos <strong>de</strong> la arquitectura <strong>de</strong>l siglo XX: Utopia y realidad. Barcelona, Gustavo Gili, 1983.PERRONE, Rafael Antonio Cunha. "O Desenho como signo da arquitetura." Tese <strong>de</strong> Doutoramento, FAU / USP, SãoPaulo, 1993.SAINZ, Jorge. El dibujo <strong>de</strong> Arquitectura: Teoria y historia <strong>de</strong> un linguage gráfico. Barcelona, Nerea, 1990.VITRÚVIO, M. On architecture. London, William Heinemann, 1962.WIEBENSON, Dora. Los tratados <strong>de</strong> arquitetura <strong>de</strong> Alberti a Ledoux. Madri, H. Blume, 1988.WINGLER, Hans Maria. The Bauhaus. CAmbridge, MIT Press, 1969.WITTKONER, Rudolf. Archtectural principles in the age of humanism . London, Alec Tiranti, 1952.WOLFE, Tom. Da Bauhaus ao nosso caos. Rio <strong>de</strong> Janeiro, Rocco, 1990.WRIGHT, Laurence. Tratado <strong>de</strong> perspectiva. Barcelona, Stylos, 1985.ZEVI, Bruno. Architectura in nuce: Uma <strong>de</strong>finição <strong>de</strong> arquitetura. Lisboa, Edições 70, 1986._______. Historia <strong>de</strong> la Arquitetura Mo<strong>de</strong>rna. Barcelona, Editorial Poseidon, 1980._______. Erich Men<strong>de</strong>lsohn opera completa. Milano, Etas Kompass, 1970.Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos: Graduação:Mestrado: 4 Doutorado:Especialização:EquipeCarlos Marcelo Campos TeixeiraRafael Antonio Cunha PerroneResp.CategoriaDiscente AutorDocenteChronos11 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisANO BASE:2004PROGRAMA: 33024014020P-7 ARQUITETURA E URBANISMO - UPMLINHA DE PESQUISA: Arquitetura Mo<strong>de</strong>rna e Contemporânea: Representação e IntervençãoProjeto <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>Ano InícioO Palacete Santa Helena 2003Descrição: Professores Responsáveis: Candido Malta Campos e José Geraldo Simões JuniorIntrodução:O Palacete Santa Helena, prédio <strong>de</strong> uso misto construído na Praça da Sé, em São Paulo, na primeira meta<strong>de</strong> da década<strong>de</strong> 1920, com projeto dos arquitetos italianos Corberi e Sacchetti e construção da firma Luiz (<strong>de</strong>pois Irmãos) Asson,integrava uma geração <strong>de</strong> edifícios que protagonizou a transformação do perfil <strong>de</strong> ocupação do centro histórico entre 1900e 1930, caracterizada pelo perfil europeu (edificações compactas, com fachada junto ao alinhamento e até novepavimentos), pelo uso terciário (escritórios, lojas, usos institucionais) e pela arquitetura eclética.A requalificação dos espaços centrais <strong>de</strong> São Paulo havia sido assumida pelos setores dominantes da "capital do café"como um dos principais componentes <strong>de</strong> seu programa <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnização urbana. Guindado à condição <strong>de</strong> núcleocomercial e <strong>de</strong>cisório da mais importante região produtiva <strong>de</strong> nossa economia agrária, o centro da cida<strong>de</strong> <strong>de</strong>veria renegarseu aspecto anterior, mo<strong>de</strong>sto e colonial, para tornar-se digno <strong>de</strong> uma mo<strong>de</strong>rna capital agroexportadora. Nesse sentidoganhavam importância, <strong>de</strong> acordo com mo<strong>de</strong>los importados do Hemisfério Norte, novos equipamentos e tecnologias,tipologias construtivas, técnicas <strong>de</strong> engenharia, padrões urbanísticos e linguagens arquitetônicas.Des<strong>de</strong> a virada do século XX intensificaram-se as intervenções na colina central paulistana e em sua contrapartidaalém-Anhangabaú, o "Centro Novo": alargamento e realinhamento <strong>de</strong> ruas, reconstrução ou reforma das antigas casascoloniais, criando mo<strong>de</strong>rnas fachadas comerciais em estilo neoclássico ou neo-renascentista, ereção <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s edifíciosinstitucionais, agenciamento <strong>de</strong> algumas praças como espaços <strong>de</strong> prestígio. Entre elas <strong>de</strong>stacou-se a da Sé, objeto, apartir <strong>de</strong> 1910, <strong>de</strong> uma complexa operação pela qual a Prefeitura, o Governo do Estado e a Cúria Metropolitana <strong>de</strong>moliramvários quarteirões do "Centro Velho", incluindo as antigas igrejas da Sé e <strong>de</strong> São Pedro, permutaram terrenos e abriramespaço para a construção da nova catedral em estilo neogótico e para a criação <strong>de</strong> uma gran<strong>de</strong> praça fronteira.Concebida como um dos locais <strong>de</strong> maior peso simbólico da cida<strong>de</strong>, a praça logo se viu prejudicada pela sua localizaçãona face menos valorizada <strong>de</strong> expansão urbana, pela não-conclusão da catedral (cujas obras se arrastaram por décadas) epelo seu uso como estacionamento. Mesmo assim mantinha certo prestígio para localização <strong>de</strong> edifícios comerciais. Emtorno da Sé foram construídos vários prédios <strong>de</strong> escritórios <strong>de</strong> bom padrão, compondo o enquadramento da catedral.O Palacete Santa Helena enquadra-se nesse momento em que a mo<strong>de</strong>rnização urbanística não podia prescindir dasreferências consagradas nas capitais européias da Belle Époque: volumetria controlada, fachada historicista, requintearquitetônico e <strong>de</strong>corativo, com <strong>de</strong>staque para usos terciários <strong>de</strong> caráter metropolitano. Seu cine-teatro, um dos maisluxuosos <strong>de</strong> São Paulo, foi concebido como ponto <strong>de</strong> encontro elegante. Mas o caráter parcial <strong>de</strong> nossa mo<strong>de</strong>rnizaçãourbanística contribuiu para sua precoce <strong>de</strong>cadência. Situado em setor menos prestigiado do centro, no rumo da ZonaLeste, abalado por agressivas obras viárias como as da La<strong>de</strong>ira do Carmo e da Praça Clóvis, e pela multiplicação dosterminais <strong>de</strong> um sistema ineficiente e precário <strong>de</strong> transporte coletivo popular, o Santa Helena logo se <strong>de</strong>svalorizou.Contudo, a <strong>de</strong>svalorização do prédio, ao atrair artistas, militantes e outras figuras pouco convencionais, acabou conferindoao prédio um papel alternativo. A partir <strong>de</strong> 1933, o Palacete sediou ateliês <strong>de</strong> pintores, a maioria imigrantes italianosproletários, constituindo o Grupo Santa Helena, cuja preocupação era romper com as regras do aca<strong>de</strong>micismo e retratartemas do cotidiano popular - Francisco Rebolo, Mario Zanini, Alfredo Volpi, Clóvis Graciano, Manuel Martins, AldoBona<strong>de</strong>i, Penacchi e outros. Lá ocorreram inúmeros encontros entre intelectuais e artistas paulistanos, sediando eventoscomo a 1ª Exposição da Família Artística Paulistana, <strong>de</strong> 1937. O prédio também se notabilizou por abrigar se<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sindicatos, como o dos Metalúrgicos (1934), o <strong>de</strong> Artistas Plásticos (1937), o dos Empregados do Comércio e uma célulado Partido Comunista Brasileiro.Mas após 1930 sua linguagem rebuscada per<strong>de</strong>u a atualida<strong>de</strong>. Naquele momento as referências estéticas eleitas pelacapital agroexportadora estavam sendo substituídas por novos mo<strong>de</strong>los para a mo<strong>de</strong>rnização da cida<strong>de</strong>: arranha-céus <strong>de</strong>perfil norte-americano, gran<strong>de</strong>s massas edificadas, arquitetura racional. E uma nova relação dos edifícios com seu entornonão tardaria a surgir, marcada pelo isolamento do espaço privado e pela <strong>de</strong>stinação preferencial das vias aos automóveis.A escala da metrópole não comportaria mais o Palacete Santa Helena, sacrificado finalmente às obras do metrô e aogigantismo da nova Praça da Sé.Objetivos:Este trabalho <strong>de</strong> pesquisa objetiva produzir um livro sobre o Palacete Santa Helena que <strong>de</strong>verá constituir importanteregistro historiográfico, original e inédito, sobre a memória da cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> São Paulo. Para tanto, visa obter materialdocumental, bibliográfico e iconográfico a respeito do Palacete Santa Helena, edifício <strong>de</strong> arquitetura eclética situado naPraça da Sé, construído na década <strong>de</strong> 1920 e <strong>de</strong>molido em 1971. Este material irá subsidiar a produção <strong>de</strong> textos, que porsua vez comporão o livro - envolvendo questões mais amplas como a evolução e as intervenções na área central, a vidacultural paulistana, a arquitetura eclética, a atuação <strong>de</strong> construtores, engenheiros, arquitetos e outros profissionais, averticalização, a <strong>de</strong>terioração do centro e as reformas dos anos 1970, tendo como referência um edifício que testemunhoucinco décadas <strong>de</strong> evolução cultural e urbanística.A análise da edificação, portanto, <strong>de</strong>verá ser, além <strong>de</strong> arquitetônico-construtiva, urbanística, histórica e social. Deveráesboçar as condicionantes da implantação, concepção e construção do edifício, e as sucessivas transformações a queeste, a Praça da Sé e o Centro Velho como um todo foram submetidos ao longo <strong>de</strong> seis décadas, discutindo, a partir <strong>de</strong>steexemplo emblemático, uma série <strong>de</strong> relações sociais, temporais e urbanas.Relevância:O livro sobre o Palacete Santa Helena po<strong>de</strong>rá contribuir para a historiografia sobre a transformações arquitetônicas eurbanísticas da área central paulistana, trazendo ao público um conhecimento sistematizado e atualizado organizado emtorno do objeto arquitetônico em apreço, acompanhado <strong>de</strong> uma reflexão sobre os vários momentos e contextos históricosque levaram à construção, <strong>de</strong>cadência e <strong>de</strong>molição do edifício.Referência em nossa evolução artística e trajetória intelectual - em suma, um marco da história cultural <strong>de</strong> São Paulo - oSanta Helena nunca foi estudado enquanto marco arquitetônico, embora tenha sido um dos mais importantes exemplaresda arquitetura comercial paulistana no período do ecletismo, e um dos maiores empreendimentos enquadrados no esforçoChronos12 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações Nominais<strong>de</strong> remo<strong>de</strong>lação da área central durante as primeiras décadas do século XX.Estágio atual e produtos esperados:Ao longo <strong>de</strong> 2003, após a obtenção <strong>de</strong> financiamento junto ao Fundo Mackpesquisa, foram <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>ados os trabalhos<strong>de</strong> pesquisa bibliográfica e iconográfica junto a uma série <strong>de</strong> arquivos, acervos e bibliotecas, visando obter materialdocumental que subsidia e complementa a elaboração dos textos previstos.Para tanto foram visitadas as seguintes instituições: 1º Cartório <strong>de</strong> Registro <strong>de</strong> Imóveis , 4º Cartório <strong>de</strong> Registro <strong>de</strong>Imóveis, Arquivo d´O Estado <strong>de</strong> São Paulo, Arquivo do Estado, Arquivo Histórico Municipal, Biblioteca do MAC / USP,Biblioteca do MAM, Biblioteca do Museu Lasar Segall, Câmara Municipal, Companhia do Metrô, DPH / Seção <strong>de</strong>Iconografia, Emurb, Escola Politécnica / Biblioteca Central, FAU / USP Arquivo <strong>de</strong> plantas, FAU / USP Biblioteca , SESI,IDART / Centro Cultural Vergueiro, Instituto <strong>de</strong> Engenharia, Junta Comercial, Liceu <strong>de</strong> Artes e Ofícios. Esse esforçoresultou na compilação <strong>de</strong> farto material bibliográfico e iconográfico, além <strong>de</strong> muitas referências avulsas.As plantas originais foram encontradas no Arquivo Municipal do Piqueri. Material inédito <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> interesse e excepcionalqualida<strong>de</strong> foi obtido junto ao acervo particular do Prof. Cláudio Lembo, que encerra os remanescentes do arquivo da firmaconstrutora Irmãos Asson, incluindo <strong>de</strong>senhos, <strong>de</strong>talhes, fotografias e material impresso.Além das reuniões quinzenais com os pesquisadores bolsistas, foram realizadas ao longo do ano reuniões periódicas comos <strong>de</strong>mais membros docentes da equipe para <strong>de</strong>finição e estruturação dos conteúdos <strong>de</strong> cada capítulo previsto paracompor o texto do livro que será o produto final <strong>de</strong>ste projeto. A entrega <strong>de</strong>stes textos, que serão objeto dos subseqüentestrabalhos <strong>de</strong> revisão, editoração e publicação do livro, está prevista para o primeiro semestre <strong>de</strong> 2004.Resultados parciais obtidos:Foram elaborados ao longo do ano os relatórios parciais da pesquisa referentes ao primeiro e segundo semestres <strong>de</strong>2003. A redação dos textos encontra-se em andamento, com versões preliminares dos seguintes capítulos previstos paracompor o livro:1) Capítulo 1: SIMÕES JUNIOR, José Geraldo: "Transformações no centro histórico e a renovação da Praça da Sé noinício do século XX.";2) Capítulo 2: SOMEKH, Nadia: "Arquitetura eclética e verticalização em São Paulo.";3) Capítulo 3: CAMPOS, Candido Malta & PERRONE, Rafael: "O Palacete Santa Helena: Implantação, construção earquitetura.";4) Capítulo 4: MOTA, Carlos Guilherme & RIGHI, Roberto: "Mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong> e cultura: O Grupo Santa Helena.";5) Capítulo 5: BRUNA, Gilda Collet & RIGHI, Roberto: "A crise do centro histórico e a remo<strong>de</strong>lação da Praça da Sé nadécada <strong>de</strong> 1970."; e6) Capítulo 6: MAGALHÃES, Fernanda: "Visões sobre patrimônio e memória."Bibliografia:AGUIAR, Louis <strong>de</strong> Souza. Palácio Monroe: Da glória ao opróbrio. Rio <strong>de</strong> Janeiro, s.e., 1976.AJZENBERG, Elza (org.). Operários na Paulista: MAC USP e artistas artesãos. São Paulo: MAC USP, 2002, pp. 14-20.ALBUQUERQUE, Alexandre. Construções civis. São Paulo, Revista dos Tribunais, 1952.AMERICANO, Jorge. São Paulo atual (1935-1962). Melhoramentos, São Paulo, 1962._______. São Paulo nesse tempo (1915-1935). Melhoramentos, São Paulo, 1962.ARGAN, Giulio Carlo. História da arte como história da cida<strong>de</strong>. São Paulo, Martins Fontes, 1993AZEVEDO, Aroldo <strong>de</strong> (coord.). A cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> São Paulo: Estudos <strong>de</strong> Geografia Urbana. Volume I: A região <strong>de</strong> São Paulo.São Paulo, Associação dos Geógrafos Brasileiros, Seção Regional <strong>de</strong> São Paulo, Companhia Editora Nacional, 1958.BENEVOLO, Leonardo. Introdução à arquitetura. São Paulo, Mestre Jou, 1972.BONDUKI, Nabil. Origens da habitação social no Brasil: Arquitetura mo<strong>de</strong>rna, lei do inquilinato e difusão da casa própria.Estação Liberda<strong>de</strong>, São Paulo, 1998.BORGES, E. F. São Paulo e a origem dos arranha-céus. São Paulo, RG,1999.BRUNO, Ernani da Silva. História e tradições da cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> São Paulo. São Paulo, José Olympio Editora, 1954 (3 vols.).CAMPOS, Candido Malta. Os rumos da cida<strong>de</strong>: Urbanismo e mo<strong>de</strong>rnização em São Paulo. São Paulo, Senac, 2002.CARAM, A.L.B. Pujol: Concreto e arte. São Paulo, Banco do Brasil, 2001.CINTRA, João Florence <strong>de</strong> Ulhôa. "Projeto <strong>de</strong> uma avenida circular constituindo o perímetro <strong>de</strong> irradiação", In: Boletim doInstituto <strong>de</strong> Engenharia nº 24 (vol. V), janeiro a março <strong>de</strong> 1924.COLLINS, Peter. Los i<strong>de</strong>ales <strong>de</strong> la arquitectura mo<strong>de</strong>rna: Su evolución (1750-1950). Barcelona, Gustavo Gili,1988.DALRYMPLE, James. "Relatório sobre São Paulo." In: Boletim do Instituto <strong>de</strong> Engenharia nº 34 (vol. VIII) outubro <strong>de</strong> 1927.FREIRE, Victor da Silva. "A cida<strong>de</strong> salubre." In: Revista Polytechnica nº 48 (vol. VIII) outubro a novembro <strong>de</strong> 1914._______. "Os melhoramentos <strong>de</strong> São Paulo." In: Revista Polythecnica nº 33 (vol. VI), fevereiro a março <strong>de</strong> 1911._______. "Um capítulo <strong>de</strong> urbanismo e economia nacional." In: Boletim do Instituto <strong>de</strong> Engenharia nº 3 (vol. I) fevereiro <strong>de</strong>1918.GRAZIOSI, João Carlos. A trajetória profissional do engenheiro arquiteto Alexandre Albuquerque, 1905-1910. São Paulo,Dissertação do Mestrado, Mackenzie, 2001.GUIMARÃES, R. Dicionário <strong>de</strong> Mitologia Grega. São Paulo, Cultrix, s.d.HARBENSON, J.F. The study of architectural <strong>de</strong>sign. Nova York, Pencil Points, 1927.HOMEM, Maria Cecília Naclério. O prédio Martinelli: A ascensão do imigrante e a verticalização <strong>de</strong> São Paulo. Projeto,São Paulo, 1984.IPHAN - INSTITUTO DO PATRIMONIO ARTISTICO E NACIONAL. Cartas patrimoniais. IPHAN (Ca<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong>Documentos, n.3), Brasília, 1995.LEMOS, Carlos A. C. Arquitetura brasileira. São Paulo, Melhoramentos / EDUSP, 1979._______. Ramos <strong>de</strong> Azevedo e seu escritório. Pini, São Paulo, 1993.LOURENÇO, Maria Cecília França. "Mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong> e compromisso." In: AJZENBERG, Elza (org.). Operários na Paulista:MAC USP e artistas artesãos. São Paulo: MAC USP, 2002.LOURENÇO, Maria Cecília França. Operários da mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong>. São Paulo, Edusp, 2001.MACKENZIE. Tradição e pioneirismo em educação. São Paulo, Ed. Mackenzie,2000.MAIA, Francisco Prestes & CINTRA, João Florence <strong>de</strong> Ulhôa. "Um problema actual: Os gran<strong>de</strong>s melhoramentos <strong>de</strong> SãoPaulo." In: Boletim do Instituto <strong>de</strong> Engenharia nº 26 / 27 (vol.VI), <strong>de</strong> out / 24 a mar / 25; nº 28 (vol.VI), <strong>de</strong> março a junho <strong>de</strong>1925; nº 29 (vol. VI), <strong>de</strong> julho a outubro <strong>de</strong> 1925 e nº 31 (vol.VI), <strong>de</strong> março a julho <strong>de</strong> 1926.MAIA, Francisco Prestes. Introdução ao estudo <strong>de</strong> um Plano <strong>de</strong> Avenidas para a cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> São Paulo. Melhoramentos,São Paulo, 1930._______. Os melhoramentos <strong>de</strong> São Paulo. PMSP, São Paulo, 1945.MALHANO Clara Emília Sanches Monteiro <strong>de</strong> Barros Da materialização à legitimação do passado: A monumentalida<strong>de</strong>Chronos13 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisMALHANO, Clara Emília Sanches Monteiro <strong>de</strong> Barros. Da materialização à legitimação do passado: A monumentalida<strong>de</strong>como metáfora do Estado (1920-1945). Rio <strong>de</strong> Janeiro, FAPERJ / Lucerna, 2002.MEYER, Regina Maria Prosperi. "São Paulo anos 50: Metrópole e urbanismo." Tese <strong>de</strong> Doutoramento, FAU / USP, 1991.MONTANER, Josep Maria. La mo<strong>de</strong>rnidad superada: Arquitectura, arte y pensamiento <strong>de</strong>l Siglo XX. Barcelona, GustavoGili,1997.PINHEIRO, Eloisa Petti. "A 'haussmanização' e sua difusão como mo<strong>de</strong>lo urbano no Brasil." Anais do V Seminário <strong>de</strong>História da Cida<strong>de</strong> e do Urbanismo, Campinas, 14 a 16 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 1998.Revista L'Ilustrazione Italiana" n º29, 18 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> 1926.ROJAS, Eduardo. Old cities, new assets: Preserving Latin America´s urban heritage. Washington D.C., IDB PublicationsSection, 1999."Regulamento para construcções particulares." In: Boletim do Instituto <strong>de</strong> Engenharia nº 5 (vol. II) janeiro <strong>de</strong> 1919.SALMONI, Anita e DEBENEDETTI, E. Arquitetura italiana em São Paulo. São Paulo, Perspectiva, 1981.SANTOS, Afonso Carlos Marques dos. Memória, cida<strong>de</strong> e cultura. Rio <strong>de</strong> Janeiro, EdUERJ, 1997.SIMÕES Jr., José Geraldo. "Anhangabaú: História e urbanismo." Tese <strong>de</strong> Doutoramento, FAU / USP, São Paulo, 1995._______. "O setor <strong>de</strong> obras públicas e as origens do urbanismo na cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> São Paulo." Dissertação <strong>de</strong> Mestrado,EAESP / FGV, São Paulo, 1990.SOMEKH, Nadia. A cida<strong>de</strong> vertical e o urbanismo mo<strong>de</strong>rnizador. São Paulo, Nobel, 1997.SOUZA, O. São Paulo anos luz. São Paulo, Cultura, 2003.SUMMERSON, John. A linguagem clássica da arquitetura. São Paulo, Martins Fontes, 1982.TELLES, Augusto Carlos da Silva. Melhoramentos <strong>de</strong> São Paulo. Escolas Profissionais Salesianas, São Paulo, 1907.TOLEDO, Benedito Lima <strong>de</strong>. Anhangabahú. FIESP, São Paulo, 1989._______. Prestes Maia e as origens do urbanismo mo<strong>de</strong>rno em São Paulo. Empresa das Artes, São Paulo, 1996.VAN ZANTEN, D. Architectural composition at the École <strong>de</strong>s Beaux-Arts from Charles Percier to Charles Garnier. In:DREXLER, A. The architecture of the École <strong>de</strong>s Beaux-Arts. Nova York, Moma / Mit, 1977.VASCONCELOS, S. O concreto no Brasil. São Paulo, Copiare,1985.WIEBENSON, D.: Los tratados <strong>de</strong> arquitetura <strong>de</strong> Alberti a Ledoux. Madri, H. Blume, 1988.ZEVI, Bruno. Saber ver a arquitetura. São Paulo, Martins Fontes, 1992.Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos:Graduação: 1 Mestrado: 2Doutorado:Especialização:EquipeCandido Malta Campos NetoCarlos Guilherme Santos Serôa da MotaClaudia Fernanda Riedlinger <strong>de</strong> MagalhãesDaniel Candia Alcântara <strong>de</strong> OliveiraGilda Collet BrunaJosé Geraldo Simões JuniorNadia SomekhOrlando França <strong>de</strong> Carvalho NetoRafael Antonio Cunha PerroneRoberto RighiVinicius Dotto StumpResp.CategoriaDocenteDocenteOutro ParticipanteDiscente AutorDocenteDocenteDocenteDiscente AutorDocenteDocenteDiscente AutorProjeto <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>Ano InícioOs Croquis e os Processos <strong>de</strong> Projeto <strong>de</strong> Arquitetura - Parte II 2004Descrição: A pesquisa visa investigar o papel dos croquis no processo <strong>de</strong> projeto da arquitetura. Desenvolve um percursointerrogativo sobre os modos <strong>de</strong> geração dos artefatos arquitetônicos, utilizando os croquis e interpretações realizadaspelos próprios arquitetos.O trabalho parte do estudo e sistematização <strong>de</strong> um conjunto <strong>de</strong> croquis exibidos na mostra. "O Croqui como Concepçãoda Arquitetura" realizada no Espaço Hannover no campus Universida<strong>de</strong> Presbiteriana Mackenzie, no período <strong>de</strong> 10 a 17<strong>de</strong> Março <strong>de</strong> 2004. Esta exposição continha 110 (cento e <strong>de</strong>z) <strong>de</strong>senhos <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 80 (oitenta) arquitetos.Na segunda parte foram <strong>de</strong>finidos seis arquitetos e pesquisados os croquis que executaram para um <strong>de</strong>terminado projeto.Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos: Graduação: 2 Mestrado: 1 Doutorado:Especialização:EquipeRafael Antonio Cunha PerroneResp.CategoriaDocenteChronos14 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisANO BASE:2004PROGRAMA: 33024014020P-7 ARQUITETURA E URBANISMO - UPMLINHA DE PESQUISA: Arquitetura Mo<strong>de</strong>rna e Contemporânea: Representação e IntervençãoProjeto <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>Ano InícioSignagem da Arquitetura Contemporânea 2004Descrição: Devido ao crescente <strong>de</strong>senvolvimento das técnicas <strong>de</strong> <strong>de</strong>senho, principalmente advindos da informática, o uso <strong>de</strong> novosinstrumentais na concepção <strong>de</strong> projetos <strong>de</strong> edifícios e intervenções no ambiente urbano, estuda-se os vínculos entreesses novos suportes e o projeto final realizado. É <strong>de</strong>fendida a hipótese <strong>de</strong> que o produto final encontra-se fortementecontaminado pelas características <strong>de</strong>sses novos suportes na medida em que não se apresentam apenas com funçõesmeramente representativas mas agem ativamente no direcionamento das <strong>de</strong>cisões e das possibilida<strong>de</strong>s expressivas.A transição do termo "Linguagem" para "Signagem" Ferdinand <strong>de</strong> Saussure divi<strong>de</strong> a comunicação verbal em duas partes:língua e fala. Como uma convenção social, enten<strong>de</strong>mos que uma língua, composta por um dicionário <strong>de</strong> palavras, exigeum or<strong>de</strong>namento lógico, possui uma gramática, ou seja, uma condicionante enquanto regras e normas que permitem aconstrução <strong>de</strong> um pensamento verbal. O seu maior condicionante é o verbo para que seu núcleo básico, a frase, possaexistir. A fala <strong>de</strong> Saussure representa uma eleição individual <strong>de</strong> termos <strong>de</strong>ntro da língua e uma maneira particular <strong>de</strong> comoo indivíduo a organiza (Broadbent).Broadbent faz o estilo arquitetônico ser uma correspondência direta entre a língua <strong>de</strong> Saussure e a Arquitetura Também oestilo era um contrato social entre pessoas que concordavam que certos elementos arquitetônicos <strong>de</strong>veriam significarcertas coisas e, como a língua, também continham uma série <strong>de</strong> regras para que o uso dos elementos fossem realizados<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas maneiras. Se o sentido for o <strong>de</strong> aproximar ?estilo? e ?or<strong>de</strong>m? <strong>de</strong> uma suposta ?linguagem?, po<strong>de</strong>mosdizer que na arquitetura não possuímos contemporaneamente uma língua, principalmente na ausência tanto <strong>de</strong> estiloquanto <strong>de</strong> or<strong>de</strong>m.Privilegiando a maneira associativa <strong>de</strong> caráter lógico/convencional da língua, e <strong>de</strong>sconhecendo ou <strong>de</strong>sprezando uma outraforma <strong>de</strong> associação, a analógico/criativa praticada nas manifestações não-verbais, alguns semiólogos europeusgeneralizaram a palavra ?linguagem? (<strong>de</strong> língua, nosso órgão bucal, aquele que <strong>de</strong>vemos articular para que haja a falasonora) a todos os procedimentos comunicativos que utilizam signos próprios, <strong>de</strong> natureza e qualida<strong>de</strong>s singulares, e quepossuem processos organizativos, ou sintaxes, não convencionais nem tampouco <strong>de</strong>terminados por regras ou normas.Não se limitam, como a fala, exatamente e apenas aos nossos processos neurais, mas envolvem e atiçam outros sentidos- visão tato olfato audição gustação - para que haja interação entre as diversas ativida<strong>de</strong>s neurais. ?Signagem? - uma<strong>de</strong>terminada articulação <strong>de</strong> signos - contempla e reforça a noção genérica <strong>de</strong> Signo, aquilo que, para nós, se faz presentena percepção, na concepção, no artefato, no uso, na análise e na crítica da Arquitetura.Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos: Graduação:Mestrado:Doutorado:Especialização:EquipeCarlos Egídio AlonsoDaniel Candia Alcântara <strong>de</strong> OliveiraNieri Soares <strong>de</strong> AraújoWilson FlórioResp.CategoriaDocenteDiscente AutorDiscente AutorOutro ParticipanteChronos15 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisANO BASE:2004PROGRAMA: 33024014020P-7 ARQUITETURA E URBANISMO - UPMLINHA DE PESQUISA: Urbanismo Mo<strong>de</strong>rno e Contemporâneo: Representação e IntervençãoProjeto <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>As ativida<strong>de</strong>s industriais no Estado <strong>de</strong> São Paulo: i<strong>de</strong>ntificação e caracterização <strong>de</strong> aglomerações produtivaslocaisAno Início2004Descrição: Este projeto foi <strong>de</strong>senvolvido como um sub-grupo da pesquisa Reestrturação Produtiva e <strong>Projetos</strong> Urbanos: os clusters etecnopólos como instrumentos <strong>de</strong> regeneração. Teve como objetivo analisar a interiorização da indústria paulista e ofortaliecimento <strong>de</strong> óolos urbanos e regionais, em particular aqueles que apresentam concentração <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadasativida<strong>de</strong>s produtivas em Arranjos Produtivos Locais - APLs. Como pressuposte tem-se que o <strong>de</strong>senvolvimentosustentável <strong>de</strong>sses pólos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> não só da existência dos APLs, mas também <strong>de</strong> uma sinergia entre a estruturaprodutiva e as políticas p[ublicas, em especial as políticas urbanas e regionais voltadas para o <strong>de</strong>senvolvimento e para acriação e sustentação <strong>de</strong> infra-estrutura e serviços..Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos: Graduação: 2 Mestrado: 2 Doutorado:Especialização:EquipeAngélica Aparecida Tanus Benatti AlvimGilda Collet BrunaLuis Fernando Correa Santos <strong>de</strong> OliveiraLuís Guilherme Rivera <strong>de</strong> CastroPaula Raquel da Rocha Jorge VendraminiRachel Scalzo SilvaRoberto RighiResp.CategoriaOutro ParticipanteDocenteDiscente AutorOutro ParticipanteDiscente AutorDiscente AutorDocenteChronos16 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisANO BASE:2004PROGRAMA: 33024014020P-7 ARQUITETURA E URBANISMO - UPMLINHA DE PESQUISA: Urbanismo Mo<strong>de</strong>rno e Contemporâneo: Representação e IntervençãoProjeto <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>Ano InícioCida<strong>de</strong>s e Edifícios Sustentáveis 2001Descrição: Professor Responsável: Gilda Collet BrunaIntrodução:O trabalho <strong>de</strong>fine princípios e normas para a qualificação do ambiente construído <strong>de</strong> forma a contribuir para asustentabilida<strong>de</strong> no meio urbano, avaliando criticamente a produção arquitetônica recente.Objetivos:A pesquisa é <strong>de</strong>senvolvida em função dos seguintes objetivos:Descrever e discutir as características fisicas do ambiente urbano e do ambiente edificado, i<strong>de</strong>ntificando contribuiçõespara a qualida<strong>de</strong> da cida<strong>de</strong> e para a sustentabilida<strong>de</strong> numa perspectiva micro-climática e <strong>de</strong> conservação <strong>de</strong> energia;Discutir o impacto do planejamento, <strong>de</strong> <strong>de</strong>senho urbano e do projeto do edificio na sustentabilida<strong>de</strong> da cida<strong>de</strong>;Concentra-se basicamente na análise <strong>de</strong> estudos <strong>de</strong> casos específicos, quer <strong>de</strong> tipologias arquitetônicas, quer <strong>de</strong>situações urbanas.Relevância:A temática da sustentabilida<strong>de</strong> é extremamente atual. Com a crise enrgética dos anos 80, e a publicação <strong>de</strong> um conjunto<strong>de</strong> documentos - entre os quais convêm <strong>de</strong>stacar o Relatório Bruntland, apresentado pela Comissão Mundial <strong>de</strong> Ambientee Desenvolvimento a ONU em 1987 - a terminologia fica consagrada. A Eco 92, organizada com a intenção <strong>de</strong> estabelecerum consenso mundial que permitisse um <strong>de</strong>senvolvimento sustentável, estabelece <strong>de</strong>finitivamente a importância do temana agenda mundial.Na cida<strong>de</strong> estão as maiores fontes <strong>de</strong> poluição e <strong>de</strong> <strong>de</strong>sperdício energético. Por um lado, os edifícios são gran<strong>de</strong>sconsumidores <strong>de</strong> energia; e, por outro, um planejamento e gestão eficaz da cida<strong>de</strong> po<strong>de</strong>m contribuir significativamente,localmente, para reduzir problemas globais <strong>de</strong> sustentabilida<strong>de</strong>.No momento, o projeto não conta com apoio externo, mas seu escopo resulta <strong>de</strong> um longo histórico <strong>de</strong> trabalhosanteriores sobre a temática. A pesquisa em andamento já <strong>de</strong>u corpo a trabalhos apresentados em Congressosinternacionais e envolveu dissertações <strong>de</strong> Mestrado, além <strong>de</strong> ter uma vinculação importante com uma das disciplinas domestrado que a coor<strong>de</strong>nadora do projeto leciona entitulada Ambiente e Sustentabilida<strong>de</strong> no Projeto Arquitetura eUrbanismo.Estágio atual e produtos esperados:A pesquisa tem dado ênfase tanto a aspectos mais diretamente ligados ao projeto <strong>de</strong> arquitetura, analisando o<strong>de</strong>sempenho <strong>de</strong> edifícios na perspectiva do consumo <strong>de</strong> energia e da a<strong>de</strong>quação ambiental, como a questões <strong>de</strong>sustentabilida<strong>de</strong> urbana, envolvendo planejamento <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s, áreas litorâneas, áreas metropolitanas, aeroportos econdomínios.Destacou-se no ano <strong>de</strong> 2003 a conclusão das dissertações <strong>de</strong> Denise Teixeira e Dirce Bertran <strong>de</strong> Freitas, além doenvolvimento <strong>de</strong> vários novos alunos <strong>de</strong> mestrado na pesquisa, como Renata Zambon Monteiro, Paula Vendramini, ÂngelaKawka e outros.Resultados parciais obtidos:1) ABLA, Milene Sabbag & MAGALHÃES, Fernanda. "Adjetivos ambientais e tecnológicos." In: Ca<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong>Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo nº 1 (vol. I), São Paulo, 2001.2) BRUNA, Gilda Collet. "Aspectos econômicos e sociais da utilização da água doce e o ecoturismo." In: REBOUÇAS,Aldo da Cunha et al. (orgs.). Águas doces no Brasil: Capital ecológico, uso e conservação. São Paulo, Escrituras, 2002.3) BRUNA, Gilda Collet. "Meio ambiente urbano e proteção ambiental." In: PHILLIPPI JR., Arlindo et al. (orgs.). Meioambiente, Direito e cidadania. São Paulo, Signus / NISAM, 2002.4) BRUNA, Gilda Collet. "O Estatuto da Cida<strong>de</strong> e o <strong>de</strong>senvolvimento local." Anais do Seminário NUTAU 2002 -Sustentabilida<strong>de</strong>, Arquitetura e Desenho Urbano. São Paulo, 2002.5) PHILLIPPI JR., Arlindo; BRUNA, Gilda Collet & ROMERO, Marcelo <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong>: "Nas trilhas do meio ambiente:Enfrentando <strong>de</strong>safios." In: PHILLIPPI JR., Arlindo et al. (orgs.): Meio ambiente, Direito e cidadania. São Paulo, Signus /NISAM, 2002.6) TEIXEIRA, Denise Mendonça & BRUNA, Gilda Collet: "A cida<strong>de</strong> pequena e o Plano Diretor." Anais do III Encontro <strong>de</strong>Iniciação Científica e VI Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 30 a 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2002.7) PINHEIRO, Lorena Fortuna & BRUNA, Gilda Collet: "O processo <strong>de</strong> produção imobiliária em áreas alagáveis: estudo <strong>de</strong>caso da Bacia do Una." Anais do III Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VI Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, SãoPaulo, 30 a 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2002.8) BRUNA, Gilda Collet & CASTRO, Daniela MacDowell Leite <strong>de</strong>: "Políticas públicas <strong>de</strong> ocupação do solo e<strong>de</strong>senvolvimento sustentável: O caso do município <strong>de</strong> Ubatuba." Anais do XXVIII Congresso Interamericano <strong>de</strong>Engenharia Sanitária e Ambiental, Cancun, Mexico, 2002.9) PHILIPPI JR., Arlindo & BRUNA, Gilda Collet. "Uso e ocupação do solo na RMSP e seus reflexos nos recursoshídricos." Anais do XXVIII Congresso Interamericano <strong>de</strong> Engenharia Sanitária e Ambiental, Cancun, Mexico, 2002.10) SIMÕES JR., José Geraldo & BRUNA, Gilda Collet. "Social study follow up in favela´s urbanization work." Anais doXXX IAHS World Congress on Housing, Coimbra, 9 a 13 <strong>de</strong> setembro <strong>de</strong> 2002.11) MAGALHÃES, Fernanda & CAMPOS, Candido Malta. "Favela-bairro: Case study in Rio <strong>de</strong> Janeiro." Anais do XXXIAHS World Congress on Housing, Coimbra, 9 a 13 <strong>de</strong> setembro <strong>de</strong> 2002.12) MAGALHÃES, Fernanda; SERDOURA, Franciso & NAUF, Helia. "Positive and negative impacts of major events in twocities." Anais do 38th International Planning Congress, ISOCARP, Atenas, setembro <strong>de</strong> 2002.13) MAGALHÃES, Fernanda & SIMÕES JUNIOR, José Geraldo. "Sustainability and the urban <strong>de</strong>sign of waterfrontspaces." Anais do 46th IFHP World Congress, Tianjin, China, setembro <strong>de</strong> 2002.14) MONTEIRO, Renata Zambom & BRUNA, Gilda Collet. "A evolução dos projetos para serviços profissionais <strong>de</strong>alimentação no Brasil." Anais do III Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VI Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, SãoPaulo, 30 a 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2002.Chronos17 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações Nominais15) BRUNA, Gilda Collet; MONTEIRO, Renata Zambom & CIANCIARDI, Glaucus: "Projeto para catering aéreo." Anais da2003 International Conference: Airports: Planning, Infrastructure, Environment. Rio <strong>de</strong> Janeiro, junho <strong>de</strong> 2003.16) BRUNA, Gilda Collet; FORTES, Rita Moura; DINIS, Henrique & CARRANZA, Edite Galote: "Airports operating in urbanzones: Problematic environmental impacts." Anais da 2003 International Conference: Airports: Planning, Infrastructure,Environment. Rio <strong>de</strong> Janeiro, junho <strong>de</strong> 2003.17) BRUNA, Gilda Collet; ROMERO, Marcelo <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong>; BERNARDI JUNIOR, Paulo & KASTRUP, Luiz Filipe <strong>de</strong>Camargo: "Energia limpa para projetos <strong>de</strong> aeroportos." Anais da 2003 International Conference: Airports: Planning,Infrastructure, Environment. Rio <strong>de</strong> Janeiro, junho <strong>de</strong> 2003.18) BRUNA, Gilda Collet; ROMERO, Marcelo <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong> & CASTRO, Daniella M. L. <strong>de</strong>: "Reflection about airports´sanitary environmental impacts." Anais da 2003 International Conference: Airports: Planning, Infrastructure, Environment.Rio <strong>de</strong> Janeiro, junho <strong>de</strong> 2003.19) BRUNA, Gilda Collet; SIMÕES JUNIOR, José Geraldo & VENDRAMINI, Paula R. R. J.: "The airport as a factor ofregional <strong>de</strong>velopment." Anais da 2003 International Conference: Airports: Planning, Infrastructure, Environment. Rio <strong>de</strong>Janeiro, junho <strong>de</strong> 2003.20) MONTEIRO, Renata Zambom: "A importância do projeto <strong>de</strong> catering para aeroportos." Anais do IV Encontro <strong>de</strong>Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.21) MAIA, Ernani <strong>de</strong> Jesus: "Em que medida os avanços tecnológicos po<strong>de</strong>m influenciar as estruturas das cida<strong>de</strong>s." Anaisdo IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.22) CAMPOS, Augusto Muniz: "A sustentabilida<strong>de</strong> do projeto mo<strong>de</strong>rnista <strong>de</strong> Nova Cubatão (SP)." Anais do IV Encontro <strong>de</strong>Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.23) GOMES, Alfredo <strong>de</strong> Almeida: "Licenciamento ambiental em municípios <strong>de</strong> médio porte: As perspectivas econtribuições do po<strong>de</strong>r local e das empresas." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong>Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.24) KAWKA, Angela Cristina & COELHO, Ana Carolina Pinto: "Impacto ambiental ocasionado pela ampliação do aeroportoAfonso Pena em São José dos Pinhais, PR." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação.Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.25) CIANCIARDI, Glaucus: "Enquadramento histórico da arquitetura resi<strong>de</strong>ncial paulista." Anais do IV Encontro <strong>de</strong>Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.26) BRUNA, Gilda Collet & SPINOLA, Ana Luiza Silva: "Estudo Prévio <strong>de</strong> Impacto Ambiental e Estudo Prévio <strong>de</strong> Impacto<strong>de</strong> Vizinhança como instrumentos <strong>de</strong> planejamento para o ambiente urbano sustentável." Anais do VII CongressoBrasileiro <strong>de</strong> Saú<strong>de</strong> Coletiva. Brasília, 2003.27) BRUNA, Gilda Collet; PERDIGÃO, Ana Claudia & FREITAS, Dirce Bertran <strong>de</strong>: "O entorno da Estação da Luz:Infra-estrutura <strong>de</strong> transportes, mobilida<strong>de</strong> e <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong> social." Anais do 14º Congresso Brasileiro <strong>de</strong> Transporte eTrânsito. Vitória, 2003.Dissertações concluídas:Aluno: Dominique FretinTítulo: "Adaptando-se ao clima: Trajetória da arquitetura resi<strong>de</strong>ncial paulistana dos tempos da Colônia ao ano 2000."Orientador: José Geraldo Simões JuniorData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Outubro <strong>de</strong> 2002Aluno: Dirce Bertran <strong>de</strong> FreitasTítulo: "Urbanização e mobilida<strong>de</strong> na metrópole <strong>de</strong> São Paulo."Orientador: Gilda Collet BrunaData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2003Aluno: Denise Mendonça TeixeiraTítulo: "Plano Diretor do município <strong>de</strong> Ipiaú / BA: Limitações e possibilida<strong>de</strong>s."Orientador: Gilda Collet BrunaData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2003Dissertações em andamentoAluno: Renata Zambon MonteiroTema: Cozinhas industriaisOrientador: Gilda Collet BrunaProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2004Aluno: Glaucus CianciardiTema: A casa ecológicaOrientador: Gilda Collet BrunaProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2004Aluno: Augusto Muniz CamposTema: O caso <strong>de</strong> Nova Cubatão, SPOrientador: Gilda Collet BrunaProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2004Aluno: Angela Cristina KawkaTema: Áreas litorâneas do ParanáOrientador: Gilda Collet BrunaProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2004Aluno: Alfredo <strong>de</strong> Almeida GomesTema: Licenciamento ambientalOrientador: Gilda Collet BrunaProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2004Bibliografia:BUILDINGS and the environment. United Kingdom, Watford, 1994. (Proceedings of the First Conference).CONFERÊNCIA Européia sobre Cida<strong>de</strong>s Sustentáveis. Carta da Sustentabilida<strong>de</strong> das Cida<strong>de</strong>s Europeias (Carta <strong>de</strong>Aaolborg). Aaolborg, 1994.COMISSÃO MUNDIAL SOBRE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO. Nosso futuro comum. Rio <strong>de</strong> Janeiro, Editorada Fundação Getúlio Vargas, 1991.COMMISSÃO EUROPÉIA, Grupo <strong>de</strong> Peritos sobre o Ambiente Urbano. Cida<strong>de</strong>s européias sustentáveis. Relatório,Bruxelas 1996Chronos18 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisBruxelas, 1996.CONFERÊNCIA GERAL DAS NAÇÕES UNIDAS SOBRE O MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO. Carta do Rio.1992.ENERGY IN ARCHITECTURE. The European Passive Solar Handbook. London, Batsford for the Comission of theEuropean Communities, 1992.ENERGY CONSCIOUS DESIGN: A prime for Architects. Luxembourg, Batsford for the Comission of the EuropeanCommunities, 1992.GOULDING, John et al. Energy in Architecture. London, Batsford for the Comission of the European Communities, 1992.LAMBERTS, Roberto et al. Eficiência energética na arquitetura, São Paulo, PW, 1997.MAGGIE, Toy. The architecture of ecology. Architectural Design Profile nº 125, London, 1997.MELET, Ed. Sustainable Architecture: Towards a diverse built environment. Netherlands, NAI, 2000.NOVEM BV. Sustainable Buildings 2000. Proceedings, Netherlands, Aeneas, 2000.OLGYAY, Victor. Design with climate. Princeton, Princeton University Press, 1962.SACHS, Ignacy. Estratégias <strong>de</strong> transição para o século XXI: Para pensar o <strong>de</strong>senvolvimento sustentável. São Paulo,Brasiliense, 1993.SERRA, Rafael , Clima, lugar y arquitectura, Cataluña, CIEMATSERRA, Rafael. Arquitetura y clima. Barcelona, Gustavo Gili, 1999.STREN, Richard et al. Sustainable cities. United States of America, Westview Press, 1992.Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos: Graduação:Mestrado: 9 Doutorado:Especialização:EquipeAlfredo <strong>de</strong> Almeida GomesÂngela Cristina KawkaAugusto Muniz CamposErnani <strong>de</strong> Jesus MaiaGilda Collet BrunaGlaucus CianciardiPaula Raquel da Rocha Jorge VendraminiRenata Zambon MonteiroResp.CategoriaDiscente AutorDiscente AutorDiscente AutorDiscente AutorDocenteDiscente AutorDiscente AutorDiscente AutorProjeto <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>Ano InícioDesenho da Cida<strong>de</strong> e Verticalização 2004Descrição: Estudar os problemas urbanos <strong>de</strong> São Paulo, trabalhando em conjunto com os alunos em áreas estratégicas da capital doEstado: Avenidas Sumaré, Paulista e Briga<strong>de</strong>iro Faria Lima, Bairros da Barra Funda, Santo Amaro, Braz e Luz, ElevadoCosta e Silva (Minhocão), Parque D. Pedro I, Centro Histórico, Rios Pinheiros e Tietê, e outras áreas <strong>de</strong> interesse urbano.Serão efetuados levantamentos (histórico, geográfico, urbanístico, arquitetônico), <strong>de</strong>bates sobre o estado atual dadiscussão urbanística no Brasil e no mundo, tendo como base textos teóricos e projetos <strong>de</strong> intervenção implantados. Estesestudos têm especial ênfase sobre os equipamentos e infra-estrutura urbanos ? transporte, abastecimento, recursosnaturais, edifícios significativos. Objetiva-se diagnosticar os problemas que po<strong>de</strong>m ser enfrentados com intervençõesurbanísticas e arquitetônicas, levando em conta programas a<strong>de</strong>quados aos mesmos. Objetiva-se também: <strong>de</strong>tectar, <strong>de</strong>ntroda área total, sub-áreas específicas para intervenções arquitetônica e urbanística; conceituar uma idéia <strong>de</strong> cida<strong>de</strong>, queconsi<strong>de</strong>re o espaço público e os projetos <strong>de</strong> infra-estrutura <strong>de</strong> forma a se refletir em raciocínios <strong>de</strong> projeto; especificar, apartir dos resultados encontrados, programas <strong>de</strong> projeto que compatibilizem as diversas ativida<strong>de</strong>s urbanas envolvidas; e<strong>de</strong>senvolver alternativas <strong>de</strong> projetos <strong>de</strong> arquitetura para os usos <strong>de</strong>finidos neste processo <strong>de</strong> pesquisa.Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos: Graduação:Mestrado:Doutorado:Especialização:EquipeNadia SomekhResp.CategoriaDocenteProjeto <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>Ano InícioDesenvolvimento Local e <strong>Projetos</strong> Urbanos 2004Descrição: A pesquisa visa i<strong>de</strong>ntificar as potencialida<strong>de</strong> e perspectivas dos diferentes setores que compõen a estrutura produtiva naárea central fornecendo subsídios que permitam o estabelecimento <strong>de</strong> estratégias para as ações <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimento.Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos: Graduação:Mestrado:Doutorado:Especialização:EquipeNadia SomekhResp.CategoriaDocenteChronos19 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisANO BASE:2004PROGRAMA: 33024014020P-7 ARQUITETURA E URBANISMO - UPMLINHA DE PESQUISA: Urbanismo Mo<strong>de</strong>rno e Contemporâneo: Representação e IntervençãoProjeto <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>Ano InícioPatrimônio Cultural Urbano e Intervenção em Centros Históricos 2001Descrição: Professor Responsável: José Geraldo Simões Junior e Roberto RighiIntrodução:O projeto em <strong>de</strong>senvolvimento analisa os paradigmas da teoria do patrimônio cultural urbano e os principais projetosreferenciais contemporâneos aplicados em centros históricos.Objetivos:O trabalho <strong>de</strong>bate a problemática do patrimônio, mais particularmente i<strong>de</strong>ntificando as atuais tendências e <strong>de</strong>safios a partirda análise <strong>de</strong> estudos <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> intervenção em edifícios <strong>de</strong> interesse cultural e histórico e <strong>de</strong> seus impactosurbanísticos, quer na cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> São Paulo, quer em outras no Brasil e no exterior, incidindo tanto na escala do edifícioquanto na do espaço urbano. Tem enfocado especificamente programas <strong>de</strong> revitalização <strong>de</strong> áreas <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>ntes e<strong>de</strong>terioradas.Relevância:O projeto é <strong>de</strong> extrema atualida<strong>de</strong> e adquire importância para a arquitetura e o urbanismo atual uma vez que a maioria dasnossas cida<strong>de</strong>s enfrenta complexos problemas em relação à <strong>de</strong>terioração do seu patrimônio, especialmente aqueleslocalizados nos centros históricos das cida<strong>de</strong>s mais importantes do ponto <strong>de</strong> vista econômico, cultural e político. Muitas <strong>de</strong>nossas cida<strong>de</strong>s enfrentam <strong>de</strong>safios <strong>de</strong> reconversão e revitalização nas áreas que mais relevo têm para a sua imagem ei<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>, os seus centros históricos essenciais num tempo <strong>de</strong> globalização. As estratégias <strong>de</strong> ação que inci<strong>de</strong>m sobreseu tecido edificado e sua estrutura sócio-econômica precisam ser renovadas, imprimindo-lhes novos usos, minimizandoos impactos sociais e promovendo a noção <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>, sempre evitando os processos <strong>de</strong> gentrificação e expulsão <strong>de</strong>uma população resi<strong>de</strong>nte..Estágio atual e produtos realizados:Até o momento foram analisados: a experiência do programa <strong>de</strong> revitalização urbana do centro <strong>de</strong> São Paulo, maisespecificamente da área da Luz, no estudo da evolução do bairro da Luz, da estação ferroviária da Luz e do resultado doprojeto <strong>de</strong> renovação dos edifícios da Estação Júlio Prestes, da Pinacoteca e do antigo DOPS.Espera-se ampliar e aprofundar o trabalho <strong>de</strong> forma a apresentar um ulterior projeto <strong>de</strong> pesquisa para financiamento dasagências nacionais ou internacionais <strong>de</strong> fomento.Resultados parciais obtidos:1) RIGHI, Roberto. "Desenho urbano e planejamento <strong>de</strong> centros urbanos: Uma reflexão sobre o caso <strong>de</strong> São Paulo." In:Dynamis nº 33 (vol. VIII), Blumenau, junho <strong>de</strong> 2001, páginas 30 a 34.2) BRAVO, Carla C. A. "Análise do <strong>de</strong>senvolvimento urbano do bairro do Brás." Anais do II Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científicae V Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação, Mackenzie, São Paulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.3) TURCO, Ivanise Lo. "Transformações arquitetônicas na Estação Julio Prestes: Da sua criação à requalificação." Anaisdo II Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e V Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.4) MEIRA, Joaquim A. S. "Evolução histórica da cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Belém e origens do processo <strong>de</strong> <strong>de</strong>gradação urbana." Anais doII Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e V Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.5) RIGHI, Roberto & TURCO, Ivanise Lo. "Exemplo <strong>de</strong> reconversão arquitetônica: Da Estação Sorocabana ao Museu doImaginário Brasileiro, 1914 a 2002." Anais do III Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VI Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação.Mackenzie, São Paulo, 30 a 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2002.6) RIGHI, Roberto & BRAVO, Carla Arruda. "O <strong>de</strong>senvolvimento urbano do bairro do Brás." Anais do III Encontro <strong>de</strong>Iniciação Científica e VI Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 30 a 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2002.7) RIGHI, Roberto & TURCO, Ivanise Lo. "Transformações e diretrizes urbanísticas do bairro da Luz e a requalificaçãoarquitetônica da Estação Julio Prestes." Anais do III Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VI Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação.Mackenzie, São Paulo, 30 a 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2002.8) SOMEKH, Nadia & CAMPOS, Candido Malta. "Casa das Rosas e outras casas: Direito <strong>de</strong> construir e parcerias napreservação <strong>de</strong> residências urbanas." Trabalho apresentado no III Seminário Internacional Patrimônio e Cida<strong>de</strong>contemporânea: Políticas, Práticas e Novos Protagonistas. Salvador, maio <strong>de</strong> 2002.9) CAMPOS, Candido Malta. "A <strong>de</strong>smaterialização do patrimônio: Dilemas e riscos para a conservação e revitalizaçãourbana." Trabalho apresentado no III Seminário Internacional Patrimônio e Cida<strong>de</strong> contemporânea: Políticas, Práticas eNovos Protagonistas. Salvador, maio <strong>de</strong> 2002.10) RIGHI, Roberto & BEM, José Paulo <strong>de</strong>. "Concurso nacional <strong>de</strong> Plano Diretor da área do Carandiru." In: Se... nº 3, SãoPaulo, 2003.11) RIGHI, Roberto & ARRIAGADA, Carlos Andrés Hernan<strong>de</strong>z. "América Latina sem fronteiras: A socieda<strong>de</strong> urbanaarquitetando suas transformações." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação.Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.12) ALMEIDA, Fabio <strong>de</strong>. "Sistemas digitais para auxílio à preservação e restauro." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> IniciaçãoCientífica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.13) LOPES, David Gehelerter da Costa. "Urbanismo e habitação santista <strong>de</strong> 1900 a 1950: Da fase sanitarista àinauguração da Via Anchieta." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie,São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.14) RIGHI, Roberto & LO TURCO, Ivanise. "Exemplo <strong>de</strong> reconversão arquitetônica: Da Estação Sorocabana ao Museu doImaginário do Povo Brasileiro - 1914 a 2002." Trabalho apresentado no X Encontro Nacional da ANPUR, Belo Horizonte,maio <strong>de</strong> 2003.Dissertações concluídas:Aluno: Ivanise Lo TurcoTítulo: "Exemplo <strong>de</strong> reconversão arquitetônica: Da Estação Sorocabana ao Museu do Imaginário Brasileiro, 1914 a 2002."Orientador: Roberto RighiData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2002Chronos20 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisAluno: Carla Cristina Arruda BravoTítulo: "O <strong>de</strong>senvolvimento urbano do bairro do Brás."Orientador: Roberto RighiData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2003Aluno: Rachel Sfair da Costa FerreiraTítulo: "Estudo dos impactos da modificações <strong>de</strong> u;sos do solo na preservação do centro histórico <strong>de</strong> Belém (CHB)."Orientador: Gilda Collet BrunaData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2003Aluno: Manuela Marianna Carvalho Rodrigues <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong>Título: "A socieda<strong>de</strong> civil na gestão urbana do Bairro do Recife."Orientador: Carlos Guilherme MotaData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2003Bibliografia:APPLEYARD, Donald. The conservation of the european city. Cambridge, MIT Press, 1979.ARANTES, Antonio Augusto. Produzindo o passado: Estratégias <strong>de</strong> construção do patrimônio cultural. São Paulo,Brasiliense / Secretaria <strong>de</strong> Estado da Cultura,1984.ARENDT, Hanna. Entre o passado e o futuro. São Paulo, Perspectiva, 1972.ARGAN, Giulio Carlo. História da arte como história da cida<strong>de</strong>. São Paulo, Martins Fontes, 1993.BALDINI, Umberto. Teoria <strong>de</strong> la restauración y unidad <strong>de</strong> metodologia. Madrid, Nerea / Nardini, 1997.BERMAN, Marshall. Tudo que é sólido <strong>de</strong>smancha no ar. São Paulo, Companhia das Letras, 1997.BONELLI, R. Strumenti: Due lezioni di restauro. Roma, Bonsignori, 1987.BOSI, Ecléa. Memória e Socieda<strong>de</strong>: Memória dos velhos. São Paulo, Companhia das Letras, 1998.BRANDI, Cesare. Teoria <strong>de</strong>l restauro. Torino, Einaudi,1977.CALVINO, Ítalo. As cida<strong>de</strong>s invisíveis. São Paulo, Companhia das Letras, 1996.CAMPELLO, Glauco. "Patrimônio e cida<strong>de</strong>, cida<strong>de</strong> e patrimônio." In: Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional,Secretaria do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional do Ministério da Cultura, nº 23, 1994, pp. 117-125.CARBONARA, Giovanni. Restauro <strong>de</strong>i monumenti: Guida agli elaborati grafici. Napoli, Liguori, 1990.CESCHI, C. Teoria e storia <strong>de</strong>l restauro. Roma, Bulzoni, 1970.CHOAY, Françoise. A alegoria do patrimônio. São Paulo, Estação Liberda<strong>de</strong> / UNESP, 2001.CIGNI, Fabia e FRANCO, Roberto. Restauro e cultura estética: Dodici lezioni di Nullo Pirazzoli. Ravenna, Esseg, 1997.HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. São Paulo, Venice, 1990.IPHAN - Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Cartas Patrimoniais. Brasília, IPHAN, 1995. (Ca<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong>Documentos nº 03)LAMY, Yvon. L'alchimie du patrimoine. Talence, l'Aquitane, 1966.LARKHAM, Peter J. Conservation and the city. London, Routledge, 1998.LE GOFF, Jacques. "Memória." In: História e memória. Campinas, Unicamp, 1996, pp. 423-484.LEMOS, Carlos. O que é o Patrimônio Histórico. São Paulo, Brasiliense, 2000.MUNFORD, Lewis. A cida<strong>de</strong> na História. São Paulo, Martins Fontes, 1998.NORA, Pierre. "Entre memória e história: A problemática dos lugares." In: Projeto História: Revista do Programa <strong>de</strong>Estudos Pós-Graduandos em História e do Departamento <strong>de</strong> História da PUC-SP, São Paulo, EDUC - Editora da PUC-SP,1981, pp. 7-28.PORTAS, Nuno. Notas sobre a intervenção na cida<strong>de</strong> existente. Socieda<strong>de</strong> e Território, nº 2, 1985.PINHEIRO, Augusto. Corredor Cultural: Um projeto <strong>de</strong> preservação para o centro do Rio <strong>de</strong> Janeiro. In: TURKIENICZ,Malta (org.). Desenho Urbano. São Paulo, Pini, 1985.PIRAZZOLI, Nullo. Le diverse i<strong>de</strong>e di restauro. Ravenna, Essegi , 1988._______. Teorie e storia <strong>de</strong>l restauro. Ravenna, Essegi, 1994.RODRIGUES, Marly. Imagens do passado: A instituição do patrimônio em São Paulo, 1969-1987. São Paulo, UNESP /Imprensa Oficial / Con<strong>de</strong>phaat / FAPESP, 2000.RIEGL, Alois. Scritti sulla tutela e il restauro. Palermo, Renzo Mazzone, 1982.ROSSI, Aldo. La arquitectura <strong>de</strong> la ciudad, Barcelona, Gustavo Gili, 1999.RUSKIN, John. As pedras <strong>de</strong> Veneza. São Paulo, Martins Fontes, 1991._______. Las siete lámparas <strong>de</strong> la arquitectura. Barcelona, Alta Fulla,1997.SENNETT, Richard. O <strong>de</strong>clínio do homem público. São Paulo, Companhia das Letras, 1998.SITTE, Camilo. A construção das cida<strong>de</strong>s segundo seus princípios artísticos. São Paulo Ática, 1982.TORSELLO, B. P. La materia <strong>de</strong>l restauro: Tecniche e teorie analitiche. Marsilio, 1998.VIOLLET-LE-DUC, Eugène. L'architettura ragionata. Milano, Jaca Book.Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos: Graduação:Mestrado: 6 Doutorado:Especialização:EquipeCarlos Andres Hernan<strong>de</strong>z ArriagadaDavid Geleherter da Costa LopesFábio <strong>de</strong> AlmeidaJosé Geraldo Simões JuniorNadia SomekhRoberto RighiResp.CategoriaDiscente AutorDiscente AutorDiscente AutorDocenteDocenteDocenteChronos21 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisANO BASE:2004PROGRAMA: 33024014020P-7 ARQUITETURA E URBANISMO - UPMLINHA DE PESQUISA: Urbanismo Mo<strong>de</strong>rno e Contemporâneo: Representação e IntervençãoProjeto <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>Reestruturação Produtiva e <strong>Projetos</strong> Urbanos: Os Clusters e Tecnopolos como Instrumentos <strong>de</strong> RegeneraçãoUrbana.Ano Início2001Descrição: Introdução:Entre as diferentes dimensões da crise urbana provocada pelo processo global <strong>de</strong> reestruturação econômica que tem seintensificado ao longo dos últimos 25 anos, <strong>de</strong>staca-se o surgimento <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s áreas ociosas ou sub-utilizadas,particularmente nas cida<strong>de</strong>s e setores urbanos, cujo crescimento havia se amparado na indústria <strong>de</strong> transformação.Ativida<strong>de</strong>s manufatureiras que pautaram, por décadas, a vida <strong>de</strong>ssas aglomerações, subitamente se viram compelidas aencerrar suas ativida<strong>de</strong>s - ou, na melhor das hipóteses, tiveram que proce<strong>de</strong>r a importantes transformações em seusmétodos e ca<strong>de</strong>ias produtivas, muitas vezes <strong>de</strong>slocando unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> produção para outras regiões, em um processo jáconhecido em suas conseqüências econômicas, sociais e urbanísticas.Do ponto <strong>de</strong> vista da região <strong>de</strong>ixada para trás, as perspectivas tornam-se sombrias: <strong>de</strong>semprego, perda do dinamismoeconômico, <strong>de</strong>sgaste dos tecidos sociais organizados tradicionalmente em torno da fábrica. De certa maneira, a unida<strong>de</strong><strong>de</strong> produção <strong>de</strong>ixa <strong>de</strong> ser o antigo núcleo fabril e começa a ser i<strong>de</strong>ntificada com a própria cida<strong>de</strong>, com a região ou comuma re<strong>de</strong> transnacional, que passa a sediar um intrincado complexo <strong>de</strong> ativida<strong>de</strong>s produtivas e terciárias, organizadas <strong>de</strong>maneira flexível e fragmentada. Nesse movimento a tradicional área fabril, com suas gran<strong>de</strong>s instalações fixas, torna-seobsoleta, levando ao esvaziamento do cerne econômico <strong>de</strong> cida<strong>de</strong>s inteiras.Como herança, a indústria <strong>de</strong>ixa apenas seu legado <strong>de</strong> <strong>de</strong>gradação ambiental e baixa qualida<strong>de</strong> da ocupação espacialurbana. Ao mesmo tempo, a queda da arrecadação fiscal nas cida<strong>de</strong>s em que o setor terciário tinha pouca expressão<strong>de</strong>ixou o po<strong>de</strong>r local enfraquecido no momento em que <strong>de</strong>veria enfrentar a gama <strong>de</strong> velhos e novos problemas - quadro <strong>de</strong>impotência agravado pelo <strong>de</strong>smonte do aparelho estatal nas diversas esferas <strong>de</strong> governo, no âmbito <strong>de</strong> políticas liberaisjustificadas pela suposta falência do Estado do bem-estar e do planejamento integrado. Abdicando dos gran<strong>de</strong>s esquemas<strong>de</strong> previsão e controle, o horizonte da intervenção urbanística passaria então a se concentrar nos planos <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>e nos projetos urbanos.Tal processo <strong>de</strong> esvaziamento das zonas industriais se acentuou no Hemisfério Norte a partir dos anos 1970,verificando-se os casos mais agudos em cida<strong>de</strong>s industriais emblemáticas, como Detroit, Pittsburgh, Bilbao, Lille, o valedo Reno e as Midlands inglesas. Às áreas industriais abandonadas somaram-se áreas portuárias tornadas obsoletas pelasnovas tecnologias <strong>de</strong> transporte marítimo (conteneirização), com o agravante <strong>de</strong>stas últimas normalmente ocuparemfrentes <strong>de</strong> água em pontos urbanos estratégicos.A reação das municipalida<strong>de</strong>s que se viram no lado per<strong>de</strong>dor da reestruturação econômica assumiu diversos matizes. Emcertos casos, a administração local, marcada por uma tradição esquerdista e por uma história <strong>de</strong> lutas sindicais, tentouenfrentar a situação pelo incremento das políticas sociais compensatórias, ou ainda por meio <strong>de</strong> programas incorporandoa ação sindical: <strong>de</strong> um lado, como nova forma <strong>de</strong> luta para a reinserção <strong>de</strong> trabalhadores; <strong>de</strong> outro, constituindo-se emnovo agente do <strong>de</strong>senvolvimento urbano. Em outras cida<strong>de</strong>s o governo assumiu o ponto <strong>de</strong> vista do empreen<strong>de</strong>dor,procurando dinamizar a economia urbana por meio da busca da atrativida<strong>de</strong> e da competitivida<strong>de</strong>. Para isso concorreu aemergência, naquele momento, <strong>de</strong> técnicas <strong>de</strong> planejamento <strong>de</strong>senvolvidas para auxiliar a reinserção <strong>de</strong> empresas(abaladas, <strong>de</strong> maneira análoga, pela reestruturação produtiva global) nos mercados altamente competitivos e emconstante transformação da nova or<strong>de</strong>m econômica. A partir dos anos 1980, o chamado "planejamento estratégico"abarcando, muitas vezes, gran<strong>de</strong>s projetos urbanos <strong>de</strong> requalificação, passou a figurar <strong>de</strong> maneira proeminente entre aspolíticas urbanas adotadas por municipalida<strong>de</strong>s européias - tornando-se muitas vezes nada mais que o sinônimo <strong>de</strong> umapostura competitiva e empresarial preocupada com a atração <strong>de</strong> investimentos, eventos e turismo, com a imagem urbanae a reinserção otimizada <strong>de</strong> cada cida<strong>de</strong> no panorama mundial.Objetivos:Esta pesquisa objetiva analisar alcances e limites da implementação <strong>de</strong> projetos urbanos em antigas áreas industriais,ferroviárias e/ou portuárias, com foco na geração <strong>de</strong> trabalho e renda e no combate à exclusão social, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> umaperspectiva <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimento local. Enten<strong>de</strong>-se por projetos urbanos as iniciativas <strong>de</strong> renovação urbana concentradasem <strong>de</strong>terminados setores da cida<strong>de</strong>, combinando agentes públicos e privados, cujos investimentos e intervenções seguemum plano urbanístico, po<strong>de</strong>ndo se apoiar no re<strong>de</strong>senho do espaço urbano e arquitetônico, em normas legais específicas eem novas articulações institucionais e formas <strong>de</strong> gestão.Nesses projetos, o risco <strong>de</strong> potencializar os efeitos exclu<strong>de</strong>ntes da urbanização contemporânea, que caracteriza osgran<strong>de</strong>s projetos urbanos estratégicos das últimas duas décadas, coloca em questão a capacida<strong>de</strong> e as limitações dopo<strong>de</strong>r local no quadro da globalização. Soluções efetivas para os problemas urbanos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>m hoje do envolvimento dosatores locais, da socieda<strong>de</strong> civil e <strong>de</strong> diversas esferas governamentais, na busca <strong>de</strong> novas formas <strong>de</strong> gestão e dacapacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> governança.Por meio da comparação <strong>de</strong> experiências nacionais e internacionais, esta pesquisa aborda o impacto <strong>de</strong>ssas iniciativas,discutindo tendências e limitações dos mo<strong>de</strong>los adotados na implementação <strong>de</strong> projetos urbanos até o momento. Oesgotamento das soluções autoritárias e/ou privatistas coloca a necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> envolver agentes sociais diversos nabusca <strong>de</strong> uma gestão compartilhada do espaço urbano. Em face dos princípios do <strong>de</strong>senvolvimento local, discute-se apossibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> beneficiar as populações locais pela geração <strong>de</strong> empregos e outras formas <strong>de</strong> renda, além doatendimento às suas necessida<strong>de</strong>s habitacionais, <strong>de</strong> equipamentos e infra-estrutura - evitando possíveis conseqüênciasexclu<strong>de</strong>ntes do processo <strong>de</strong> renovação urbana.Relevância:Em face da crise econômica, da reestruturação produtiva e da re<strong>de</strong>finição do papel do Estado, <strong>de</strong>staca-se cada vez mais anecessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> formas <strong>de</strong> ação formuladas e implementadas em nível local, com o objetivo <strong>de</strong> promover o<strong>de</strong>senvolvimento econômico. Os elementos básicos do que Harvey <strong>de</strong>nomina "empreen<strong>de</strong>dorismo local" envolvem nãoapenas o <strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> parcerias entre o po<strong>de</strong>r público e o setor privado, mas a capacida<strong>de</strong> mais geral <strong>de</strong>articulação, por parte dos atores e forças sociais. Partindo do princípio <strong>de</strong> que o po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nar o espaço <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> umcomplexo conjunto <strong>de</strong> forças, mobilizadas por diversos agentes, o governo local <strong>de</strong>ve coor<strong>de</strong>nar uma ampla gama <strong>de</strong>forças sociais, exercitando a governança urbana.Chronos22 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisLipietz aborda a mesma questão, enfocando formas intermediárias <strong>de</strong> regulação entre a dimensão material daaglomeração urbana, o governo local, a legislação e a ação do Estado. Define o conceito <strong>de</strong> governança comoabrangendo todas as formas <strong>de</strong> regulação que não são mercantis nem específicas do Estado. Governança seria asocieda<strong>de</strong> civil menos o mercado, mais a socieda<strong>de</strong> política local, os notáveis e as prefeiturasMuitas experiências recentes <strong>de</strong> articulação entre os setores público e privado apontam para uma possível reorientação dopo<strong>de</strong>r local, com vistas à inserção <strong>de</strong> questões relacionadas ao <strong>de</strong>senvolvimento econômico e social na agenda política.Todavia, o recurso à ação pontual dos governos locais coloca o risco do acirramento dos <strong>de</strong>sequilíbrios regionais einternacionais, da mesma forma que a disputa pelos investimentos no quadro do planejamento estratégico - na medida emque algumas localida<strong>de</strong>s estão melhor equipadas do que outras na luta autônoma pelo <strong>de</strong>senvolvimento.Estágio atual e produtos esperados:Essa pesquisa surgiu no âmbito do trabalho elaborado na Prefeitura <strong>de</strong> Santo André e nas instituições regionais das setecida<strong>de</strong>s do Gran<strong>de</strong> ABC, que suscitou a criação e <strong>de</strong>senvolvimento do Projeto "Eixo Tamanduatehy" pela PMSA -atualmente sendo pesquisado pelo aluno <strong>de</strong> mestrado Ricardo Martos - e fomentou uma reflexão dos professores NadiaSomekh e Candido Malta Campos apresentada no IX Encontro Nacional da ANPUR. Atualmente, com a agregação <strong>de</strong>alunos <strong>de</strong> mestrado à equipe <strong>de</strong> pesquisa, a questão está sendo tratada <strong>de</strong> modo analítico e comparativo com outrasexperiências <strong>de</strong> projetos urbanos em cida<strong>de</strong>s atingidas pela reestruturação econômica. Também passou a ser estudadopelos docentes o caso da área central <strong>de</strong> São Paulo, objeto hoje <strong>de</strong> extensos <strong>de</strong>bates e <strong>de</strong> ambicioso programa <strong>de</strong>requalificação lançado por parte da PMSP, com financiamento do BID.Resultados parciais obtidos:1) CAMPOS, Candido Malta & SOMEKH, Nadia. "Desenvolvimento local e projetos urbanos." Anais do IX EncontroNacional da ANPUR, Rio <strong>de</strong> Janeiro, 28 <strong>de</strong> maio a 1º <strong>de</strong> junho <strong>de</strong> 2001.2) RIGHI, Roberto. "Aplicação do conceito <strong>de</strong> quadras abertas." Anais do II Encontro da LARES. São Paulo, 26 a 28 <strong>de</strong>setembro <strong>de</strong> 2001.3) SOMEKH, Nadia. "A cida<strong>de</strong> e as utopias possíveis no século XXI." Anais da XIX CLEFA - Conferência Latino-Americana<strong>de</strong> Escolas e Faculda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Arquitetura. São Paulo, 7 a 13 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2001.4) RIGHI, Roberto. "Aplicação do conceito <strong>de</strong> quadras abertas na reestruturação <strong>de</strong> uma área industrial em Santo André,São Paulo, Brasil." Anais da XIX CLEFA - Conferência Latino-Americana <strong>de</strong> Escolas e Faculda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Arquitetura. SãoPaulo, 7 a 13 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2001.5) SOMEKH, Nadia. "El futuro llega: Reestructuracion economica y el papel <strong>de</strong> la governabilidad local. El caso <strong>de</strong> SantoAndré." Trabalho apresentado no IV Forum Internacional sobre a Pobreza Urbana, Marrakech, Marrocos, 16 a 19 <strong>de</strong>outubro <strong>de</strong> 2001.6) SOMEKH, Nadia. "Governar as metrópoles: Dilemas da recentralização." In: Metrópole nº 8, São Paulo, 2002.7) OLIVATO, Paulo & SOMEKH, Nadia. "Gestão <strong>de</strong> projetos urbanos habitacionais em São Paulo." Anais do III Encontro<strong>de</strong> Iniciação Científica e VI Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 30 a 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2002.8) DUARTE, Gerson Moura. "Evolução urbana do Parque Dom Pedro II: Revitalização." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> IniciaçãoCientífica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.9) HORIMOTO, Roberta. "Operação urbana e sustentabilida<strong>de</strong>." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra<strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.10) CAHEN, Nadia Oliveira. "O edifício como qualificador do espaço urbano: Avenida São Luís, implementação eproposta." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong>agosto <strong>de</strong> 2003.11) JOSÉ, Mariana Kara. "De quem é esta rua? O limite entre o patrimônio público ou privado das ruaspredominantemente resi<strong>de</strong>nciais em São Paulo a partir da década <strong>de</strong> 1980." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica eVII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.12) MAGALHÃES, Luciana Espíndola <strong>de</strong>. "A Serra da Cantareira e a problemática proteção às áreas <strong>de</strong> mananciais noEstado <strong>de</strong> São Paulo." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, SãoPaulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.13) MARQUES, Juliana Dii Cesare Margini. "Os clusters industriais / serviços / tecnológicos como forma <strong>de</strong> regeneraçãourbana e <strong>de</strong> urbanismo sustentável." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação.Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003.14) PEREIRA, José Eduardo Borba. "A habitação <strong>de</strong>senha a cida<strong>de</strong>." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VIIMostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2002.15) SOUZA, Carlos Leite <strong>de</strong> & SPADONI, Francisco. "Concurso nacional <strong>de</strong> idéias para a estruturação urbana epaisagística das marginais dos rios Pinheiros e Tietê." In: Se... nº 3, São Paulo, 2003, pp. 27-30.16) SOUZA, Carlos Leite. "Sistemas culturais metropolitanos." In: Se... nº 3, São Paulo, 2003, pp. 12-15.17) SOMEKH, Nadia. "Governar as metrópoles: Dilemas da recentralização." In: GONÇALVES, Maria Flora; BRANDÃO,Carlos Antonio & GALVÃO, Antonio Carlos (orgs.). Regiões e cida<strong>de</strong>s, cida<strong>de</strong>s nas regiões: O <strong>de</strong>safio urbano-regional.São Paulo, Unesp, 2003.18) CAMPOS, Candido Malta. "Urban remnants and upheavals in central São Paulo." Trabalho apresentado no seminárioImport / Export: Latin American Urbanities, Harvard, Cambridge, março <strong>de</strong> 2003.19) CAMPOS, Candido Malta. "Construção e <strong>de</strong>construção do centro paulistano." Anais do X Encontro Nacional daANPUR, Belo Horizonte, maio <strong>de</strong> 2003.20) CAMPOS, Candido Malta. "Remaking São Paulo city center: A bid for the future." Anais do 46th IFHP World Congress,Viena, outubro <strong>de</strong> 2003.Dissertações concluídas:Aluno: Izabel Coimbra da Silva GarciaTítulo: "A verticalização na cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> São Paulo no final do século XX: O caso da Vila Olímpia."Orientador: Nadia SomekhData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2003Aluno: Ricardo Ruiz MartosTítulo: "Projeto Eixo Tamanduatehy e reconversão industrial: Limites e possibilida<strong>de</strong>s."Orientador: Nadia SomekhData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2003Aluno: Paulo OlivatoTítulo: "Intervenções nas favelas: Solução ou impasse? O caso <strong>de</strong> São Paulo na década <strong>de</strong> 1990."Orientador: Nadia SomekhChronos23 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisOrientador: Nadia SomekhData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2003Dissertações em andamento:Aluno: Roberta HorimotoTema: Operação Urbana Faria LimaOrientador: Nadia SomekhProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2004Aluno: Mariana Kara JoséTema: Ruas e vilas fechadas em São PauloOrientador: Nadia SomekhProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2004Aluno: Nadia Oliveira CahenTema: Avenida São LuísOrientador: Carlos Leite <strong>de</strong> SouzaProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2004Aluno: Luciana Espíndola <strong>de</strong> MagalhãesTema: Área <strong>de</strong> mananciais em MairiporãOrientador: Nadia SomekhProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2004Aluno: José Eduardo Borba PereiraTema: Habitação na área central <strong>de</strong> São PauloOrientador: Candido Malta CamposProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2005Bibliografia:BATTERY PARK CITY AUTHORITY. History and <strong>de</strong>sign. New York, BPCA, 1998.BANHAM, Reyner. Megastructures: Urban futures of the recent past. New York, Harper & Row, 1976.BORJA, Jordi & FORN, Manuel <strong>de</strong> "Políticas da Europa e dos Estados para as cida<strong>de</strong>s." In: Espaço & Debates nº 39 (vol.XVI) 1996, pp. 32-47.COMMISSION FOR THE NEW TOWNS. A strategy for regeneration. London, LDDC, 1997.GHIRARDO, Diane. "London´s Docklands". In: Architecture after mo<strong>de</strong>rnism. London, Thames & Hudson, 1996, pp.176-194.GOTLIEB, Carlos: Architecture et projet urbain en Espagne. Dossier du Ministère <strong>de</strong> I`Équipement, Paris, 1998.HARVEY, David. "Do gerenciamento ao empresariamento: A transformação da administração urbana no capitalismotardio." In: Espaço & Debates nº 39 (vol. XVI) 1996, páginas 48 a 64.LIPIETZ, Alain. "Globalização, reestruturação produtiva e impacto intra-urbano." In: Pólis nº 27, agosto <strong>de</strong> 1996, pp. 11-16.LIPIETZ, Alain. "O local e o global: Personalida<strong>de</strong> regional ou inter-regionalida<strong>de</strong>?" In: Espaço & Debates nº 38 (vol. XIV)1994.LOS PLANES. In: Conclusiones <strong>de</strong>l VI Congresso Iberoamericano <strong>de</strong> Urbanismo. Montevi<strong>de</strong>o, outubro <strong>de</strong> 1994.PORTAS, Nuno. "Tendências do urbanismo na Europa." In: Óculum nº 3 (vol. 1) março <strong>de</strong> 1993, pp. 6-13.SOMEKH, Nadia & DANIEL, Celso. Gestão compartilhada, limites e possibilida<strong>de</strong>s: A experiência do Gran<strong>de</strong> ABC. SãoPaulo, CEPAM, no prelo.SOMEKH, Nadia. "Mundo urbano / novas utopias: Combate à pobreza e proteção à natureza." In: Gran<strong>de</strong> ABC no séculoXXI. Santo André, Editora Livre Mercado.STERN, Robert A.; MELLINs, Thomas & FISHMAN, David. New York 1960. New York, Evergreen, 1996.VAINER, Carlos B. "Pátria, empresa e mercadoria: Notas sobre a estratégia discursiva do planejamento estratégicourbano." In: ARANTES, Otília; VAINER, Carlos & MARICATO, Ermínia. A cida<strong>de</strong> do pensamento único: Desmanchandoconsensos. Petrópolis, Vozes, 2000.Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos: Graduação:Mestrado: 6 Doutorado:Especialização:EquipeAngélica Aparecida Tanus Benatti AlvimCarlos Leite <strong>de</strong> SouzaGilda Collet BrunaJuliana Di Cesare Margini MarquesLuis Fernando Correa Santos <strong>de</strong> OliveiraLuís Guilherme Rivera <strong>de</strong> CastroNadia SomekhPaula Raquel da Rocha Jorge VendraminiRoberto RighiResp.CategoriaOutro ParticipanteDocenteDocenteDiscente AutorDiscente AutorOutro ParticipanteDocenteDiscente AutorDocenteChronos24 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisANO BASE:2004PROGRAMA: 33024014020P-7 ARQUITETURA E URBANISMO - UPMLINHA DE PESQUISA: Urbanismo Mo<strong>de</strong>rno e Contemporâneo: Representação e IntervençãoProjeto <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>Ano InícioSão Paulo Século XX: Historiografia e I<strong>de</strong>ário Urbano 2001Descrição: Professor Responsável: Carlos Guilherme MotaIntrodução:A <strong>de</strong>speito da importância que adquiriu ao longo do século XX, a cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> São Paulo ainda não possui uma historiografia<strong>de</strong> porte, como a Cida<strong>de</strong> do México, Chicago, Manchester, Milão ou Lisboa. Ou seja, no campo propriamentehistoriográfico, inexiste uma história da História <strong>de</strong> São Paulo. Entretanto, vários aspectos específicos já foraminvestigados, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o <strong>de</strong>senvolvimento industrial e financeiro até a verticalização, a complexa formação da socieda<strong>de</strong> <strong>de</strong>classes mo<strong>de</strong>rna, ou as várias etapas, momentos e projetos <strong>de</strong> planejamento urbano. Mas esses estudos parcelares,muitos <strong>de</strong>les marcados por um <strong>de</strong>stacável rigor teórico-metodológico, nem sempre permitem i<strong>de</strong>ntificar, em seu conjunto,os momentos <strong>de</strong> uma periodização da produção intelectual sobre a cida<strong>de</strong>, <strong>de</strong> modo que nos permita falar <strong>de</strong> umahistoriografia consolidada.Delinear os momentos <strong>de</strong>ssa periodização, a ser estabelecida a partir dos impulsos e motivações em que diferentessetores da intelligentsia nacional ou internacional se <strong>de</strong>bruçaram sobre a complexa problemática da urbanização <strong>de</strong> SãoPaulo, para entendê-la, torna-se uma tarefa fundamental, para não dizermos prioritária. Por que estudar a História <strong>de</strong> SãoPaulo no século XX? Quem já a estudou, com quais métodos, documentos, motivações, objetivos e contextos? Como auniversida<strong>de</strong> (e quais setores <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>la) tomaram São Paulo como objeto <strong>de</strong> investigação? Que tipos e conceitos <strong>de</strong>história, <strong>de</strong> cultura urbana, <strong>de</strong> socieda<strong>de</strong>, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Affonso <strong>de</strong> Taunay e Sérgio Buarque <strong>de</strong> Holanda até Ernani da SilvaBruno, Richard Morse, Florestan Fernan<strong>de</strong>s e, mais recentemente, Paul Singer, Nestor Goulart Reis Filho e Benedito Lima<strong>de</strong> Toledo, foram aplicados? Em quais projetos estavam inscritos tais estudos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Taunay até a Comissão do IVCentenário (1954), a universida<strong>de</strong> e a Fundação Ford? Ou quais trabalhos se tornaram referenciais, como os <strong>de</strong> WarrenDean sobre a industrialização?Os resultados <strong>de</strong>verão ser apresentados na forma <strong>de</strong> uma obra em formato médio, com algumas ilustrações.Objetivos:Dentre os objetivos do projeto, sobrelevamos a necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> se sistematizar um quadro geral, amplo e compreensivoda história da produção historiográfica sobre a metrópole, que permita a compreensão dos sucessivos momentos daperiodização da produção intelectual sobre a maior cida<strong>de</strong> da América Latina. Como essa cida<strong>de</strong> se pensouhistoricamente? Quais foram os grupos, estímulos, financiamentos dos produtores culturais que, <strong>de</strong>ntro ou fora dauniversida<strong>de</strong>, <strong>de</strong>ntro ou fora do país, procuraram explicar o fenômeno urbano na longa duração, ou seja, "da comunida<strong>de</strong> àmetrópole", para retomarmos a expressão <strong>de</strong> Richard Morse? Em que momento a "capital ban<strong>de</strong>irante" viu-se guindada àcondição <strong>de</strong> cida<strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rna, comparável às cida<strong>de</strong>s referenciais da historiografia da urbanização, como Chicago,Manchester ou Milão? Como e quando ela passa a ser consi<strong>de</strong>rada nos estudos dos programas e entida<strong>de</strong>sinternacionais, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> a CEPAL até a Fundação Ford? E, no plano nacional, nas principais universida<strong>de</strong>s, no CEBRAP, noCEDEC e outros organismos, civis e religiosos? Quais tipos <strong>de</strong> documentos, agentes e <strong>de</strong> memórias sociais sãomobilizados em tais estudos? O i<strong>de</strong>ário urbano será <strong>de</strong>lineado a partir <strong>de</strong>sse eixo principal, verificando-se ainda como asvárias idéias <strong>de</strong> cida<strong>de</strong> (e <strong>de</strong> cidadania e urbanida<strong>de</strong>) germinaram, se <strong>de</strong>senvolveram ou foram apagadas ao longo doprocesso.Descrição:No plano da historiografia contemporânea, o estudo dos i<strong>de</strong>ários urbanos constitui um capítulo importante que envolveprofissionais <strong>de</strong> vários campos do conhecimento. Da sociologia urbana ao planejamento econômico, da literatura àpsicologia social, tem-se uma gama riquíssima <strong>de</strong> contribuições que a<strong>de</strong>nsam o campo da História das Mentalida<strong>de</strong>s. Oumais propriamente, da História das Representações Mentais. Com efeito, na História Contemporânea a idéia <strong>de</strong> cida<strong>de</strong>sofreu transformações profundas, radicais. Numa região em que as remanescências coloniais <strong>de</strong>ixaram marcasprofundas, nem sempre sobrepujadas pela mo<strong>de</strong>rnização das elites imperiais associadas ao emergente capitalismoindustrial europeu, essa história passa a adquirir uma complexida<strong>de</strong> que a velha historiografia dos filhos da terra,assentados nos altos postos da política , e seus sucessores, não po<strong>de</strong>riam perceber. Após a crise <strong>de</strong> 1929 é que se revelaum novo paradigma, já entrevisto em alguns poucos estudiosos da Primeira República, <strong>de</strong>ntre eles Eucli<strong>de</strong>s da Cunha eMario <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong>. Mas que terá <strong>de</strong>senvolvimento somente após a Revolução <strong>de</strong> 1930. Em verda<strong>de</strong>, será Caio PradoJúnior o fundador <strong>de</strong>ssa mo<strong>de</strong>rna concepção geo-histórica, que permitirá "<strong>de</strong>scobrir-se" uma outra vertente, <strong>de</strong>verasinovadora, para a compreensão do fenômeno urbano no Brasil.As diversas etapas <strong>de</strong>sse processo <strong>de</strong> auto-conhecimento são o objeto central da pesquisa. Já <strong>de</strong>senvolvemos, naprimeira etapa, um balanço propriamente histórico das transformações <strong>de</strong> vila a cida<strong>de</strong>, dando conta <strong>de</strong> algumasinterpretações clássicas. Esse estudo introdutório, com cerca <strong>de</strong> 40 páginas, tem por função localizar alguns dos principaistraços e momentos da história da região, baseando-nos em bibliografia selecionada. Dessa forma, <strong>de</strong>finimos osreferenciais com que estamos trabalhando, para a ulterior análise propriamente historiográfica (a dos historiadores,economistas, urbanistas, sociólogos, literatos etc), já iniciada.As fontes básicas são os livros <strong>de</strong> história sobre São Paulo parcelares ou não, bem como as biografias ou informaçõespessoais sobre os autores, sua localização sócio-profissional, política, institucional, e assim por diante. Interessa-nostambém a repercussão nacional e internacional <strong>de</strong>sses estudos, suas eventuais vinculações a projetos <strong>de</strong><strong>de</strong>senvolvimento ou histórico-críticos, como os estudos <strong>de</strong> Milton Santos (para citarmos um exemplo). Algumas teses jávem sendo elaboradas sobre aspectos específicos <strong>de</strong> nosso tema, em verda<strong>de</strong> um vasto campo do conhecimento regionale nacional, no qual começamos a incluir alguns pós-graduandos.Relevância:A análise historiográfica constitui um dos primeiros passos em qualquer trabalho científico, para saber-se qual "o estadoda arte", ou como se chegou ao estágio presente <strong>de</strong> conhecimento . Ou, como dizem os historiadores: para se <strong>de</strong>svendaro problema, torna-se necessário conhecer a história do problema.A importância <strong>de</strong>ste tema está diretamente ligada à compreensão <strong>de</strong> quais foram os principais historiadores, urbanistas ecientistas sociais que se <strong>de</strong>dicaram ao estudo <strong>de</strong>sta região, suas motivações, objetivos, métodos, sucessos e insucessos.Chronos25 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisQuais as historicida<strong>de</strong>s envolvidas que conseguiram eles <strong>de</strong>tectar (ou não), como perceberam (ou não) os diferentestempos que remanescem nas estruturas temporais por eles tratadas.Sem o conhecimento <strong>de</strong>ssa memória culta, articulada e teorizada, historicamente produzida em contextos bastanteespecíficos, torna-se bastante difícil (para não dizermos impossível) saber o quanto se inova (ou se repete) no momentoatual, em que a universida<strong>de</strong> parece querer envolver-se numa tarefa <strong>de</strong> reconstrução <strong>de</strong> um outro passado para aelaboração <strong>de</strong> projetos que, por <strong>de</strong>finição, forjam o futuro <strong>de</strong> uma nova cidadania. Para tanto, torna-se fundamentalconhecer o nosso"viver em cida<strong>de</strong>s".Estágio atual e produtos realizados:O levantamento preliminar da produção <strong>de</strong>sses historiadores principais já vem sendo completado, além do escorçohistórico da região, do século XVI até meados do século XX. Esse balanço histórico inicial constitui uma tentativapreliminar <strong>de</strong> fixação <strong>de</strong> alguns pontos para uma periodização geral da história local, ou melhor, uma interpretação maiscontemporânea da história da região <strong>de</strong> São Paulo, das capitanias até os anos 1950. (Parte <strong>de</strong>sse texto foi utilizada comointrodução a uma História do SEBRAE, publicada no final <strong>de</strong> 2001 por aquela entida<strong>de</strong> e a editora DBA.)Na etapa atual, além das obras <strong>de</strong> Richard Morse, Paul Singer, Florestan Fernan<strong>de</strong>s, Benedito Lima <strong>de</strong> Toledo, NadiaSomekh, Paul Singer e Regina Meyer, vêm sendo reexaminadas as obras <strong>de</strong> Nestor Goulart, Ramon Gutierrez, CaioPrado Junior e outros. Prevê-se uma introdução para a possível republicação do clássico Formação Histórica <strong>de</strong> SãoPaulo, <strong>de</strong> Morse, nos 450 anos da fundação <strong>de</strong> São Paulo, e a publicação <strong>de</strong> um capítulo no CD-Rom e no livroresultantes do projeto <strong>de</strong> pesquisa Urbanismo no Brasil: Interfaces Iberoamericanas, <strong>de</strong>scrito adiante.Resultados parciais obtidos:Destacam-se como resultados parciais <strong>de</strong>sta pesquisa até o momento as seguintes publicações:1) MOTA, Carlos Guilherme. "Florestan Fernan<strong>de</strong>s: Memory and utopia." In: A revisionary history of Brazilian literature andculture. Massachusets, Spring / Fall 2001.2) MOTA, Carlos Guilherme. História do SEBRAE. São Paulo, DBV, 2001.3) MOTA, Carlos Guilherme. "São Paulo, uma nova memória." In: O Estado <strong>de</strong> São Paulo, 12 <strong>de</strong> Janeiro <strong>de</strong> 2001.4) MOTA, Carlos Guilherme. "Um americano intranquilo." (sobre Richard Morse) In: O Estado <strong>de</strong> São Paulo, 4 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong>2001.5) Cursos <strong>de</strong> curta duração realizados na Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Salamanca: "Historia y cultura en Brasil: Siglo XX" e"Interpretaciones <strong>de</strong>l Brasil contemporáneo: De Eucli<strong>de</strong>s da Cunha hasta Florestan Fernan<strong>de</strong>s" em março e novembro <strong>de</strong>2001.6) MOTA, Carlos Guilherme. "José Bonifácio, o patriarca da In<strong>de</strong>pendência." In: PINTO, Zelio Alves (org.). História epersonagens, ca<strong>de</strong>rnos paulistas. São Paulo, Senac, 2002.7) MOTA, Carlos Guilherme. "Oliveira Lima." In: SILVA, Alberto da Costa e (org.): O Itamaraty na cultura brasileira.Brasília, Instituto Rio Branco, 2002.8) MOTA, Carlos Guilherme. "Rio Branco, a América do Sul e a mo<strong>de</strong>rnização brasileira." Conferência proferida noMinistério das Relações Exteriores, Brasília, 2002.9) ANDRADE, Manuella Marianna Carvalho Rodrigues <strong>de</strong> & MOTA, Carlos Guilherme. "A culturalização das práticasurbanas." Anais do III Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VI Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 30 a 31 <strong>de</strong>agosto <strong>de</strong> 2002.10) PEREIRA, Renato Guimarães. "Documentário necessário: Análise crítica da obra <strong>de</strong> José Wasth Rodrigues entre 1918e 1944." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científica e VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong>agosto <strong>de</strong> 2002.11) PALM, Paula Abranches. "Catedral da Sé: Um estudo histórico e crítico." Anais do IV Encontro <strong>de</strong> Iniciação Científicae VII Mostra <strong>de</strong> Pós-Graduação. Mackenzie, São Paulo, 27 a 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2002.12) MOTA, Carlos Guilherme: "São Paulo, exercício <strong>de</strong> memória." In: Estudos Avançados nº 48 (vol. 17) São Paulo, 2003,páginas 241 a 263.13) MOTA, Carlos Guilherme. "O mundo que o português criou ruiu: Florestan Fernan<strong>de</strong>s e nós." In: ROCHA, João Cezar<strong>de</strong> Castro (org.). Nenhum Brasil existe. Rio <strong>de</strong> Janeiro, Topbooks, 2003.Dissertações concluídas:Aluno: Marcus LimaTítulo: "JK, seus passos: Rastros, prenúncio da Arquitetura Mo<strong>de</strong>rna Brasileira."Orientador: Carlos Guilherme MotaData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2003Dissertações em andamento:Aluno: Renato Guimarães PereiraTema: A obra <strong>de</strong> Wasth RodriguesOrientador: Carlos Guilherme MotaProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Setembro <strong>de</strong> 2004Aluno: Paula Abranches PalmTema: A Catedral da SéOrientador: Carlos Guilherme MotaProvável data <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Março <strong>de</strong> 2005Bibliografia:Além dos autores clássicos citados acima, <strong>de</strong>stacam-se:CAMPOS NETO, Candido Malta. "Os rumos da cida<strong>de</strong>: Urbanismo e mo<strong>de</strong>rnização em São Paulo." Tese <strong>de</strong>Doutoramento, FAU / USP; São Paulo, 1999.LAMPARELLI, Celso M. "Louis-Joseph Lebret e a pesquisa urbano-regional no Brasil." In: Espaço & Debates nº 37, NERU,São Paulo, 1994.LEME, Maria Cristina da Silva. "Planejamento em São Paulo: 1930-1969." Dissertação <strong>de</strong> Mestrado, FAU / USP, SãoPaulo, 1982.LEME, Maria Cristina da Silva (org.): Urbanismo no Brasil 1895 - 1965. São Paulo, Studio Nobel, 1998.LEVY, Evelyn. "Planejamento urbano do populismo ao Estado autoritário: O caso <strong>de</strong> São Paulo." Dissertação <strong>de</strong> Mestrado,EAESP / FGV, São Paulo, 1984.MEYER, Regina Maria Prosperi. "São Paulo anos 50: Metrópole e urbanismo." Tese <strong>de</strong> Doutoramento, FAU / USP, 1991)ROLNIK, Raquel. "Plano Diretor: Desafio para uma gestão <strong>de</strong>mocrática da cida<strong>de</strong>." In: HECK, Marina (org): Gran<strong>de</strong>sMetrópoles da América Latina. São Paulo, 1993.ROLNIK Raquel A cida<strong>de</strong> e a lei São Paulo Studio Nobel 1997Chronos26 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisROLNIK, Raquel. A cida<strong>de</strong> e a lei. São Paulo, Studio Nobel, 1997.ROLNIK, Raquel et al. São Paulo: Crise e mudança. São Paulo, Brasiliense, 1990.SCHERER, Rebeca. "Descentralização e planejamento urbano no município <strong>de</strong> São Paulo." Tese <strong>de</strong> Doutoramento, FAU /USP, 1987.SEABRA, O<strong>de</strong>tte Carvalho <strong>de</strong> Lima. "Os meandros do rio nos meandros do po<strong>de</strong>r: Tietê e Pinheiros, valorização dos rios edas várzeas na cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> São Paulo." Tese <strong>de</strong> Doutoramento, Departamento <strong>de</strong> Geografia, FFLCH / USP, 1987.SIMÕES Jr., José Geraldo. "O setor <strong>de</strong> obras públicas e as origens do urbanismo na cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> São Paulo." Dissertação<strong>de</strong> Mestrado, EAESP / FGV, São Paulo, 1990._______. "Anhangabaú: História e urbanismo." Tese <strong>de</strong> Doutoramento, FAU / USP, 1995.SINGER, Paul. "O Plano Diretor <strong>de</strong> São Paulo, 1989-1992: A política do espaço urbano." In: MAGALHÃES, Maria CristinaR. Na sombra da cida<strong>de</strong>. São Paulo, Escuta, 1995.SOMEKH, Nadia. A cida<strong>de</strong> vertical e o urbanismo mo<strong>de</strong>rnizador. São Paulo, Studio Nobel, 1997.TOLEDO, Benedito Lima <strong>de</strong>. São Paulo: Três cida<strong>de</strong>s em um século. São Paulo, Duas Cida<strong>de</strong>s, 1983._______. Anhangabahú. Fiesp, São Paulo, 1989._______. Prestes Maia e as origens do urbanismo mo<strong>de</strong>rno em São Paulo. São Paulo, Empresa das Artes, 1996.VILLAÇA, Flávio. "A estruturação territorial da metrópole sul-brasileira." Tese <strong>de</strong> Doutoramento, Departamento <strong>de</strong>Geografia, FFLCH / USP, São Paulo, 1978._______. Espaço intra-urbano no Brasil. São Paulo, Studio Nobel, 1998.Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos: Graduação:Mestrado: 3 Doutorado:Especialização:EquipeCarlos Guilherme Santos Serôa da MotaCidomar Biancardi FilhoLuciana Paiva <strong>de</strong> MagalhãesMariana <strong>de</strong> Souza RolimPaula Abranches PalmaRenata CupiniRenato Guimarães PereiraResp.CategoriaDocenteDiscente AutorDiscente AutorDiscente AutorDiscente AutorDiscente AutorDiscente AutorChronos27 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisANO BASE:2004PROGRAMA: 33024014020P-7 ARQUITETURA E URBANISMO - UPMLINHA DE PESQUISA: Urbanismo Mo<strong>de</strong>rno e Contemporâneo: Representação e IntervençãoProjeto <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>Ano InícioUrbanismo no Brasil: Interfaces Iberoamericanas 2001Descrição: Professor Responsável: José Geraldo Simões JuniorIntrodução:O estudo do urbanismo no Brasil e nos países latino-americanos tem sido quase sempre pautado por abordagens muitoparciais, ora estudando a questão do ponto <strong>de</strong> vista da lógica portuguesa <strong>de</strong> colonização nos territórios <strong>de</strong> ultramar, orapela lógica espanhola na ocupação da América.Poucos são os autores que procuraram estabelecer uma compreensão comparada e totalizante da questão, como ofizeram Sérgio Buarque <strong>de</strong> Holanda em "Raízes do Brasil", Ramón Gutiérrez em "Arquitectura e Urbanismo emIberoamerica" e Jorge Enrique Hardoy em seus ensaios sobre a urbanização latino-americana.Na gran<strong>de</strong> parte da bibliografia disponível, a abordagem é parcial, limitando-se a um país específico. Por essa lacunaconstatada, e aproveitando o ensejo <strong>de</strong> um convênio estabelecido entre a Universida<strong>de</strong> Mackenzie e a Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong>Salamanca, é que se <strong>de</strong>cidiu aprofundar os estudos urbanísticos ibero-americanos através <strong>de</strong> uma visão mais abrangentee comparada, iniciando-se com as posturas e or<strong>de</strong>nações do reino, da época colonial, passando pelas conjunturasdiversas do período pós-in<strong>de</strong>pendência no século XIX, e chegando até o período republicano, procurando <strong>de</strong>sta formaenten<strong>de</strong>r através <strong>de</strong>ste percurso temporal, as distintas feições assumidas pelas cida<strong>de</strong>s, mais especialmente asmetrópoles, no cenário latino-americano hoje.Objetivos:A pesquisa objetiva estudar, através <strong>de</strong> uma visão integradora e comparativa, as teorias e práticas urbanísticas<strong>de</strong>senvolvidas no Brasil e em países latino-americanos, e suas vinculações aos paradigmas ibéricos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o períodocolonial até os dias atuais.Com ênfase maior no período colonial, mas procurando enten<strong>de</strong>r as permanências na cida<strong>de</strong> contemporânea, discute aevolução da cida<strong>de</strong>, através da análise da sua forma, da ação do po<strong>de</strong>r local e do po<strong>de</strong>r colonial. A partir <strong>de</strong>ssaperspectiva histórica preten<strong>de</strong>-se também contribuir para uma compreensão da cida<strong>de</strong> contemporânea.Trata da cida<strong>de</strong> como artefato cultural e expressão da socieda<strong>de</strong>, interpretando as suas diversas formas <strong>de</strong> expressão,quer através <strong>de</strong> trabalhos <strong>de</strong> autores que ofereçam <strong>de</strong>scrições contun<strong>de</strong>ntes - no trabalho literário ou <strong>de</strong> viajantes, queratravés <strong>de</strong> iconografia e <strong>de</strong> documentos históricos. Procura construir, a partir da compreensão do <strong>de</strong>senvolvimentourbano, uma visão da socieda<strong>de</strong> em seu conjunto com suas diferenças e contradições, materializada nas várias formas <strong>de</strong>expressão cultural.Procura oferecer uma visão comparada do processo <strong>de</strong> construção da cida<strong>de</strong> nos territórios estudados e da suaorganização territorial e político-administrativa, a partir do entendimento da socieda<strong>de</strong> e das suas relações <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r,procurando oferecer uma compreensão histórica da organização espacial e estruturações urbanas, i<strong>de</strong>ntificando possíveissemelhanças, disparida<strong>de</strong>s, regularida<strong>de</strong>s e rupturas, em especial no que se refere às matrizes hispânicas e lusas dascida<strong>de</strong>s coloniais e aos mo<strong>de</strong>los culturais subjacentes. Nesse aspecto contrapõe a regularida<strong>de</strong> ortogonal explicita dascida<strong>de</strong>s hispânicas, estruturadas com base em gran<strong>de</strong>s perspectivas axiais e geometria formal, marcadas por generososespaços públicos - a Plaza Mayor - e as estruturas <strong>de</strong> malhas mais <strong>de</strong>formadas das cida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> origem lusa, implantadasmuitas vezes em sítios com topografia aci<strong>de</strong>ntada, com estrutura fortemente apoiada na rua direita, no rocio e nas igrejas.Trata ainda <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r o arcabouço legislativo estabelecido pela administração colonial, e o conjunto <strong>de</strong> normasurbanísticas, regras ou prescrições, mais ou menos explicitadas ou estruturadas.Interessa <strong>de</strong>bater esse conjunto normativo, que <strong>de</strong>u forma à cida<strong>de</strong> colonial e ao seu padrão <strong>de</strong> quadras e lotes, quer as<strong>de</strong> origem lusa com <strong>de</strong>staque para as pombalinas, quer as <strong>de</strong> origem espanhola, como é especificamente o caso dasor<strong>de</strong>nações Filipinas, que tiveram impacto nas cida<strong>de</strong>s brasileiras imprimindo maior regularida<strong>de</strong> aos traçados das ruas eao alinhamento das casas nos séculos XVII e XVIII. Contestando <strong>de</strong>ssa forma, em semelhança a Nestor Goulart Reis(1968, Contribuição ao estudo da evolução urbana no Brasil), a tese apresentada por Sérgio Buarque <strong>de</strong> Holanda (1935,Raízes do Brasil), e compartilhada por Robert Smith (1955, Arquitetura Civil no Período Colonial), em que o urbanismoluso é entendido em oposição ao híspano americano, por caracterizar-se pela informalida<strong>de</strong> e ausência <strong>de</strong> or<strong>de</strong>m,reveladores <strong>de</strong> uma fraca regulamentação, expressões da inexistência <strong>de</strong> uma política urbanizadora.Trata <strong>de</strong> explicitar as relações entre a materialida<strong>de</strong>, a aparência, das cida<strong>de</strong>s luso-brasileiras e hispano americanas,presentes nos esquemas urbanísticos, e as características das socieda<strong>de</strong>s que as produzem e utilizam, centrando-se numestudo comparado <strong>de</strong> diversas cida<strong>de</strong>s em cada um dos territórios. Fazendo para. tal uma leitura da estruturaconfuguracional dos espaços e da estruturação social e política que os <strong>de</strong>terminaram, do papel <strong>de</strong> cada um dos agentes -o estado, a Igreja, a burguesia e a socieda<strong>de</strong> civil - a partir do entendimento da cultura vigente e do modo <strong>de</strong> pensarpróprio <strong>de</strong> cada socieda<strong>de</strong>.Relevância:A pesquisa sobre o tema do urbanismo no Brasil e no universo ibero-americano, apresenta-se neste momento no cursocomo sendo <strong>de</strong> fundamental importância para aprofundar não só uma abordagem ainda pouco explorada pelahistoriografia, mas também para estruturar e consolidar a linha <strong>de</strong> pesquisa sobre Urbanismo Mo<strong>de</strong>rno e Contemporâneo<strong>de</strong> nosso Programa <strong>de</strong> Mestrado.Aproveitando o convênio existente entre a Universida<strong>de</strong> Mackenzie e o Centro <strong>de</strong> Estudos Brasileiros da Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong>Salamanca, esta pesquisa foi concebida com o objetivo também <strong>de</strong> otimizar ao máximo o potencial existente entre ospesquisadores <strong>de</strong>stas duas instituições, através <strong>de</strong> uma abordagem multidisciplinar envolvendo docentes e alunos dasáreas <strong>de</strong> arquitetura, urbanismo, historiada da cultura, história contemporânea e letras.Em função <strong>de</strong>ste cenário, foi solicitado e se conseguiu um apoio financeiro junto à Capes através <strong>de</strong> convênio com ogoverno espanhol (Capes / MECD), para a organização <strong>de</strong> dois seminários integrados entre as duas instituições a serealizar em julho e setembro <strong>de</strong> 2002.Estágio atual e produtos realizados:A pesquisa encontra-se em fase final: foram realizados em 2002 dois seminários <strong>de</strong> integração entre os grupos <strong>de</strong>pesquisa brasileiro e espanhol: o primeiro na Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Salamanca, <strong>de</strong> 3 a 5 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> 2002, contando com aChronos28 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações Nominaisparticipação <strong>de</strong> estudantes daquela instituição; e o segundo em São Paulo, na Universida<strong>de</strong> Mackenzie, <strong>de</strong> 25 a 29 <strong>de</strong>setembro do mesmo ano.Cada seminário foi estruturado em sessões temáticas (mesas-redondas, conferências e <strong>de</strong>bates), on<strong>de</strong> os participantes -professores José Geraldo Simões Junior, Candido Malta Campos, Carlos Guilherme Mota, Marlise Vaz Bridi, NadiaSomekh e Fernanda Magalhães, da Universida<strong>de</strong> Mackenzie; e José Manuel Santos Perez, Izaskun Quartero e JulioSanchez, da Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong> História da Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Salamanca, apresentaram seus respectivos trabalhos <strong>de</strong> pesquisa.O evento em salamanca contou com uma conferência especial do professor Alberto Guillon, da Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Cadiz, e oseminário <strong>de</strong> São Paulo com uma conferência especial do Professor Nestor Goulart Reis Filho, da FAU / USP.Em 2003 foi publicado o CD-Rom com a íntegra dos trabalhos apresentados, revistos e reformatados na forma <strong>de</strong> textosintegrantes da coletânea resultante da pesquisa.Assim, como resultados <strong>de</strong>stacam-se:Resultados parciais obtidos:1) SIMÕES JUNIOR, José Geraldo. "A pesquisa e o <strong>de</strong>bate urbanístico em São Paulo (1900-1920): As proposições emtorno do tema da casa e cida<strong>de</strong> salubres." Anais da XIX CLEFA - Conferência Latino-Americana <strong>de</strong> Escolas e Faculda<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Arquitetura. São Paulo, 7 a 13 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2001.2) SIMÕES JUNIOR, José Geraldo. "Melhoramentos na área central <strong>de</strong> São Paulo." In: Urbanismo no Brasil 1895-1965:Banco documental sobre urbanismo eplanejamento urbano. CD-Rom. São Paulo, Semiotic Systems, Studio Nobel, FAU /USP, São Paulo, 2001.3) SIMÕES JUNIOR, José Geraldo: "A historiografia da arquitetura colonial brasileira resgatada através dos estudospublicados na Revista do IPHAN." Anais do IX S.A.L. - Seminario <strong>de</strong> Arquitectura Latinoamericana, San Juan <strong>de</strong> PuertoRico, 26 a 29 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2001.4) Curso <strong>de</strong> curta duração ministrado pelo Prof. José Geraldo Simões Junior sobre "Planejamento urbano e gerência <strong>de</strong>cida<strong>de</strong>s." Organizado pelo CEDEMPT, Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Londrina, Paraná, realizado em São Luís do Maranhão, março aabril <strong>de</strong> 2001.5) SIMÕES JUNIOR, José Geraldo: "A urbanística germânica e sua influência na conbstrução dos paradigmas dourbanismo no Brasil" Anais do VII Seminário <strong>de</strong> História da Cida<strong>de</strong> e do Urbanismo, FAU / UFBa, Salvador, 15 a 18 <strong>de</strong>outubro <strong>de</strong> 2002.6) CAMPOS, Candido Malta: "A cida<strong>de</strong> no pensamento brasileiro, do século XVI ao século XX." Trabalho apresentado noSeminário La Ciudad Iberoamericana. Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong> História e Geografia, Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Salamanca, Salamanca,Espanha, 2 a 5 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> 2002.7) MOTA, Carlos Guilherme: "Historiografia da cida<strong>de</strong> iberoamericana" Trabalho apresentado no Seminário La CiudadIberoamericana. Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong> História e Geografia, Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Salamanca, Salamanca, Espanha, 2 a 5 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong>2002.8) MAGALHÃES, Claudia Fernanda R. <strong>de</strong>: " La forma urbana en questión: La ciudad colonial brasileña." Trabalhoapresentado no Seminário La Ciudad Iberoamericana. Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong> História e Geografia, Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Salamanca,Salamanca, Espanha, 2 a 5 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> 2002.9) CAMPOS, Candido Malta: "A cida<strong>de</strong> no pensamento brasileiro, dos cronistas a Gilberto Freyre" Anais do VII Seminário<strong>de</strong> História da Cida<strong>de</strong> e do Urbanismo, FAU / UFBa, Salvador, 15 a 18 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 2002.10) SOMEKH, Nadia Somekh: "Santo André e São Paulo." Trabalho apresentado no Seminário La Ciudad Iberoamericana.Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong> História e Geografia, Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Salamanca, Salamanca, Espanha, 2 a 5 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> 2002.11) PEREZ, José Manuel Santos: "La ciudad en el Brasil holandés." Trabalho apresentado no Seminário La CiudadIberoamericana. Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong> História e Geografia, Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Salamanca, Salamanca, Espanha, 2 a 5 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong>2002.12) GÓMEZ, Julio Sanchez: "Evolución <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o." Trabalho apresentado no Seminário La Ciudad Iberoamericana.Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong> História e Geografia, Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Salamanca, Salamanca, Espanha, 2 a 5 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> 2002.13) QUARTERO, Izáskun Alvarez: "Geografías <strong>de</strong> La Habana en la narrativa <strong>de</strong> los viajeros." Trabalho apresentado noSeminário La Ciudad Iberoamericana. Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong> História e Geografia, Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Salamanca, Salamanca,Espanha, 2 a 5 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> 2002.14) GULLÓN, Alberto: "Evolución <strong>de</strong> La Habana." Trabalho apresentado no Seminário La Ciudad Iberoamericana.Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong> História e Geografia, Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Salamanca, Salamanca, Espanha, 2 a 5 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> 2002.15) BRIDI, Marlise Vaz: "A cida<strong>de</strong> na literatura brasileira." Trabalho apresentado no Seminário La Ciudad Iberoamericana.Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong> História e Geografia, Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Salamanca, Salamanca, Espanha, 2 a 5 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> 2002.16) SIMÕES JUNIOR, José Geraldo: "Aspectos normativos na estruturação da cida<strong>de</strong> iberoamericana." Trabalhoapresentado no Seminário A Cida<strong>de</strong> Iberoamericana. Programa <strong>de</strong> Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo,Universida<strong>de</strong> Presbiteriana Mackenzie, São paulo, 25 a 29 <strong>de</strong> setembro <strong>de</strong> 2002.17) CAMPOS, Candido Malta: "Visões da cida<strong>de</strong> no pensamento brasileiro e iberoamericano." Trabalho apresentado noSeminário A Cida<strong>de</strong> Iberoamericana. Programa <strong>de</strong> Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universida<strong>de</strong>Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, 25 a 29 <strong>de</strong> setembro <strong>de</strong> 2002.18) MAGALHÃES, Claudia Fernanda R. <strong>de</strong>: "A forma urbana em questão: A cida<strong>de</strong> colonial brasileira, permanências erupturas." Trabalho apresentado no Seminário A Cida<strong>de</strong> Iberoamericana. Programa <strong>de</strong> Pós-Graduação em Arquitetura eUrbanismo, Universida<strong>de</strong> Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, 25 a 29 <strong>de</strong> setembro <strong>de</strong> 2002.Em 2003, o projeto <strong>de</strong> pesquisa foi concluído com a edição e lançamento do CD-Rom "A Cida<strong>de</strong> iberoamericana: OEspaço Urbano Brasileiro e Hispanoamericano em Perspectiva Comparada" contendo os seguintes trabalhos:19) BRIDI, Marlise Vaz: "A cida<strong>de</strong> na literatura brasileira."20) CAMPOS, Candido Malta. "Visões da cida<strong>de</strong> no pensamento brasileiro e iberoamericano."21) GULLÓN, Alberto. "Evolución <strong>de</strong> La Habana."22) MAGALHÃES, Claudia Fernanda Riedlinger <strong>de</strong>: "A forma urbana em questão: rupturas e permanências na cida<strong>de</strong>colonial brasileira."23) MOTA, Carlos Guilherme: "Historiografia da cida<strong>de</strong> iberoamericana. Anotações preliminares para um estudo: Temas,problemas, mo<strong>de</strong>los e abordagens."24) REIS FILHO, Nestor Goulart & BUENO, Beatriz:25) SIMÕES JUNIOR, José Geraldo: "Os paradigmas urbanísticos das colonizações portuguesa e espanhola na América."26) SOMEKH, Nadia. "Agentes e forças sociais na configuração da cida<strong>de</strong> brasileira."Além disso po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>stacar outros trabalhos correlatos, como:27) MOTA, Carlos Guilherme. "Saindo das brumas: Gilberto Freyre e Florestan." In: ABDALA JUNIOR, Benjamin (org.).Incertas relações: Brasil Portugal no século XX São Paulo Senac 2003Chronos29 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisIncertas relações: Brasil - Portugal no século XX. São Paulo, Senac, 2003.28) MOTA, Carlos Guilherme. "Reflexões sobre o longo século XIX: Da <strong>de</strong>scolonização à República." In: SANCHEZ, Julio(org.). Visiones e revisiones <strong>de</strong> la In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia americana. Salamanca, Ediciones <strong>de</strong> la Universidad, 2003.29) MAGALHÃES, Claudia Fernanda Riedlinger <strong>de</strong>. "Relatos do Congresso Iberoamericano <strong>de</strong> Urbanismo." In: Urbanismonº 1, Lisboa, 2003.30) MAGALHÃES, Claudia Fernanda Riedlinger <strong>de</strong> & SILVA, Ana Beatriz. "A forma urbana em questão: rupturas epermanências na cida<strong>de</strong> colonial brasileira. O caso do Rio <strong>de</strong> Janeiro." Anais do seminário A República no Brasil, Rio <strong>de</strong>Janeiro, 2003.31) MAGALHÃES, Claudia Fernanda Riedlinger <strong>de</strong>. "Spatial transformations of three city centers in Brazil." Anais do 14thInternational Urban Design and Implementation Symposium, Istambul, 2003.32) SIMÕES JUNIOR, José Geraldo. "A pesquisa e o <strong>de</strong>bate urbanístico em São Paulo (1900-1920): As propostas emtorno do tema da casa e cida<strong>de</strong> salubres." Anais do X Encontro Nacional da ANPUR, Belo Horizonte, maio <strong>de</strong> 2003.Dissertações concluídas:Aluno: Viviane Paes <strong>de</strong> Barros SavioTítulo: "O bairro da Vila Olímpia: Transformações <strong>de</strong>correntes das novas formas <strong>de</strong> intervenção urbana."Orientador: José Geraldo Simões JuniorData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Novembro <strong>de</strong> 2003Aluno: Luciana Guimarães TeixeiraTítulo: "Intervenções em áreas portuárias e revitalização urbana: O caso da zona portuária <strong>de</strong> Belém do Pará."Orientador: José Geraldo Simões JuniorData <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa: Junho <strong>de</strong> 2003Bibliografia:AMENDOLA, Giandomenico. La cittá postmo<strong>de</strong>rna: Magie e pause <strong>de</strong>lla metropoli contemporanea. Roma, Gius, Laterza &Figli, 1997.ANAIS do IV Seminário <strong>de</strong> História da Cida<strong>de</strong> e do Urbanismo. Rio <strong>de</strong> Janeiro, 1996. (Sessão Temática 3 - Cida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>colonização espanhola e portuguesa: Particularida<strong>de</strong>s, semelhanças e diferenças).ARANTES, Otilia. Urbanismo em fim <strong>de</strong> linha. São Paulo, Edusp, 1998.BENEVOLO, Leonardo. Origens da urbanística mo<strong>de</strong>rna. Lisboa, Presença, 1994.BROADBENT, Geoffrey. Emerging concepts in urban space <strong>de</strong>sign. London, Chapman & Hall, 1996.BRUAND, Yves. Arquitetura contemporânea no Brasil. São Paulo, Perspectiva, 1981.CAMPBELL, Scott & FAINSTEIN, Susan. Readings in planning theory. Oxford, Blackwell, 1998.CAMPOS Fº, Candido Malta. Cida<strong>de</strong>s brasileiras: Seu controle ou o caos. São Paulo, Nobel, 1999.CASTELLS, Manuel. The local and the global. Istambul, Habitat, 1996.CHOAY, Françoise. Urbanisme: Utopies et réalites, une anthologie. Paris, Seul, 1965.COLQUHOUN, Ian. Urban regeneration. London, Batsford ,1995.COMPTON, Edwin Binda & TREVIGIANO, Romolo Trebbi <strong>de</strong>l. Sucre: La ciudad colonial - Patrimonio <strong>de</strong> la Humanidad.Arquitectura Latinoamericana, Chile, nº 1, <strong>de</strong>zembro <strong>de</strong> 1992.DEL RIO, Vicente. Introdução ao <strong>de</strong>senho urbano. São Paulo, Pini, 1990.ELLIN, Nan. Postmo<strong>de</strong>rn urbanism. New York, Princeton Architectural Press, 1999.GOSLING, David & MAITLAND, Barry. Concepts of urban <strong>de</strong>sign. London, Aca<strong>de</strong>my Editions, 1984.GUTIERREZ, Ramón. Arquitectura y urbanismo en Iberoamerica. Madrid, Catedra, 1992.HARDOY, Jorge Enrique. El proceso <strong>de</strong> urbanización en America Latina <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus origenes hasta nuestros dias. BuenosAires, Instituto Torquato di Tella, 1969.HARDOY, Jorge Enrique. La reforma urbana en America Latina. Buenos Aires, Instituto Torquato di Tella, 1972.HARDOY, Jorge Enrique. La urbanización en America Latina. Buenos Aires, Instituto Torquato di Tella, 1969.HARDOY, Jorge Enrique. Las ciuda<strong>de</strong>s en America Latina y sus areas <strong>de</strong> influencia atraves <strong>de</strong> la historia. Buenos Aires,SIAP, 1975.HARDOY, Jorge Enrique. Las ciuda<strong>de</strong>s en America Latina: Seis ensayos sobre la urbanización contemporanea. BuenosAires, Pardos, 1972.HARDOY, Jorge Enrique. Politicas <strong>de</strong> urbanización y reforma urbana en America Latina. Buenos Aires, Instituto Torquatodi Tella, , 1970.HOLSTON, James. A cida<strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnista: Uma crítica <strong>de</strong> Brasília e sua utopia. São Paulo, Companhia das Letras, 1993.HUET, Bernard. A cida<strong>de</strong> como espaço habitável: Alternativa à Carta <strong>de</strong> Atenas. AU nº 9, São Paulo, <strong>de</strong>zembro <strong>de</strong> 1986 /janeiro <strong>de</strong> 1987.JENKS, Charles. Heteropolis. New York, Ernest & Sohn , 1993.LAMAS, José M. R. Garcia. Morfologia urbana e <strong>de</strong>senho da cida<strong>de</strong>. Lisboa, K. Gulbenkian, 2000.LEME, Maria Cristina da Silva (coord.). Urbanismo no Brasil 1895- 1965. São Paulo, FUPAM / Nobel, 1999.LYNCH, Kevin. La imagen <strong>de</strong> la ciudad. Barcelona, Gustavo Gili, 1998.MELLO, José Antônio Gonsalves <strong>de</strong>. Tempo dos flamengos. Rio <strong>de</strong> Janeiro, Topbooks, 2001.MORINI, Mario. Atlante di historia <strong>de</strong>ll'urbanística. Milano, Hoepli, 1982.ONU - Center for Regional Development. Enhancing the management of metropolitan living environment in Latin America.Nagoya, ONU/ UNCRD, 1994.PLANOS <strong>de</strong> Ciuda<strong>de</strong>s Iberoamenricanas y Filipinas existentes en el Archivo <strong>de</strong> Indias.RABINOVITCH. Francis (ed.). Latin America. Urban Research. Beverly Hills, Sage, 1971.REIS Fº, Nestor Goulart. Notas sobre o urbanismo no Brasil. Segunda parte: Séculos XIX e XX. Ca<strong>de</strong>rnos do LAP. SãoPaulo, FAUUSP.REIS Fº, Nestor Goulart. "Urbanização e mo<strong>de</strong>rnida<strong>de</strong>: Entre o passado e o futuro." In MOTA, Carlos Guilherme (org).Viagem incompleta: A experiência brasileira (1500-2000). A gran<strong>de</strong> transação. São Paulo, SENAC, 2000.REZENDE, Vera. Planejamento urbano e i<strong>de</strong>ologia: Quatro planos para a cida<strong>de</strong> do Rio <strong>de</strong> Janeiro. Rio <strong>de</strong> Janeiro,Civilização Brasileira, 1982.ROJAS, Eduardo & DAUGHTERS, Robert. La ciudad en el siglo XXI: Experiencias exitosas en gestión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarollourbano en America Latina. New York, BID, 1998.ROJAS, Javier & REIXACH, Luis.(org.) Urbanismo español en America Latina.SANDOVAL, Humberto & Ortiz, Claudia. Misiones jesuiticas <strong>de</strong>l Paraguay. Arquitectura Latinoamericana, Chile, nº 1,<strong>de</strong>zembro <strong>de</strong> 1992.SCOBIE James Buenos Aires: Del centro a los barrios 1870-1910 Buenos Aires Solar 1986Chronos30 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05


Fundação Coor<strong>de</strong>nação <strong>de</strong> Aperfeiçoamento <strong>de</strong> Pessoal <strong>de</strong> Nível Superior<strong>Projetos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pesquisa</strong>ARQUITETURA E URBANISMOMemória da Pós-GraduaçãoSistema <strong>de</strong> AvaliaçãoRelações NominaisSCOBIE, James. Buenos Aires: Del centro a los barrios, 1870 1910. Buenos Aires, Solar, 1986.SEGAWA, Hugo. Arquiteturas no Brasil 1900-1990. São Paulo, EDUSP, 1999.SICA, Paolo. Historia <strong>de</strong>ll'urbanistica. Bari, Laterza, 1976.SINGER, Paul Israel. Economia política da urbanização. São Paulo, Brasiliense, 1977.SOMEKH, Nadia: A cida<strong>de</strong> vertical e o urbanismo mo<strong>de</strong>rnizador (1920-1939). São Paulo, Studio Nobel, 1997.TEIXEIRA, Manuel C. & VALLA, Margarida. O urbanismo português: Séculos XIII-XVIII, Portugal-Brasil. Lisboa, Horizonte,1999.TOLEDO, Benedito Lima <strong>de</strong>. Prestes Maia e as origens do urbanismo mo<strong>de</strong>rno em São Paulo. São Paulo, Empresa dasArtes, 1996.VILLAÇA, Flávio José Magalhães: Espaço intra-urbano no Brasil. São Paulo, Studio Nobel, 1999.VIOLICH, Francis. Bibliografia sobre planejamiento urbano en America Latina. Berkeley, 1962.VIOLICH, Francis. Investigación sobre el planejamiento urbano en América Latina. Berkeley, 1964.VIZIOLI, Simone Helena T. Planejamento urbano no Brasil: A experiência do SERFHAU enquanto órgão fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong>planejamento integrado ao <strong>de</strong>senvolvimento municipal. São Paulo, 1998.ZARZA, Eugênio Garcia. La ciudad en quadricula o Hispanoamericana: Origen, evolución y situación actual. Salamanca,IEIP, s. d.Área <strong>de</strong> Concentração: Projeto <strong>de</strong> Arquitetura e UrbanismoAlunos Envolvidos: Graduação:Mestrado: 2 Doutorado:Especialização:EquipeAlberto GullónCandido Malta Campos NetoCarlos Guilherme Santos Serôa da MotaClaudia Fernanda Riedlinger <strong>de</strong> MagalhãesIzaskun QuarteroJosé Geraldo Simões JuniorJosé Manuel Santos PerezJulio SanchezMarlise Vaz BridiNadia SomekhNestor Goulart Reis FilhoResp.CategoriaOutro ParticipanteDocenteDocenteOutro ParticipanteOutro ParticipanteDocenteOutro ParticipanteOutro ParticipanteOutro ParticipanteDocenteOutro ParticipanteChronos31 <strong>de</strong> 3105/09/05 às 15:05

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!