XnpãbH$EO|S>mwww.<strong>thepublicagenda</strong>.<strong>in</strong>1-15 OZdar 2013 df© 5 A§H$ 23_w»` g§nmXH$ Ed§ grAmoAmo … emOr E_ Omogo\$H$m`©H$mar g§nmXH$ … _§Jboe S>~ambgh`moJr g§nmXH$ … _XZ H$í`n\$moQ>mo g§nmXH$ … AemoH$ H$U©g_mMma g§nmXH$$ … KZí`m_ lrdmñVdàYmZ H$m°nr g§nmXH$ … AemoH$ {à`Xeu, a§OrV,ZXr_ A»Vad[að> H$m°nr g§nmXH$ … _mo{ZH$m Jwám, AO` àH$meH$m°nr g§nmXH$ … gwYm§ew Hw$_ma Pm, A{Z_of ~mJMrg§dmXXmVm … A{dZme OmZm, dr Hw$_ma ({Xëbr),_Zmoa_m (~§Jbwê$)àYmZ J«m{\$H$ {S>OmBZa … V¥{áJ«m{\$H$ {S>OmBZa … amHo$e Omoer{~OZog{dVaU … gZmoO Hw$_ma qghA{V{W bo»mH$AaqdX _mohZ, gË`|Ð a§OZ, O`e§H$a JwßVb{bV _mZ[g§h, q~Xw Mmdbm Am¡a gwao§Ð {H$emoaE§Q>aàmBqOJ _r{S>`m àmBdoQ> {b{_Q>oS> Ho$ {bEàH$meH$ Am¡a _wÐH$ {~H$me _wIOu Ûmam E_nrqàQ>g©, ~r-220, \o$g-2, ZmoES>m-201305(CÎma àXoe) go _w{ÐV VWm d¡Xohr H$m°åßboŠg, ha_yhmCqgJ H$mbmoZr, am§Mr, PmaI§S> go àH$m{eVg§nmXH$ - emOr E_ Omogo\$_w»` H$m`m©b`d¡Xohr H$m°åßboŠg, ha_y hmCqgJ H$mbmoZr, am§Mr-12,PmaI§S>, \$moZ … 0651-2244079B©-_ob … <strong>thepublicagenda</strong>@gmail.comg§nmXH$s` H$m`m©b`Xygar _§{µOb, J§Jm ßbmµOm, 18/13, nygm boZ,S>ãë`yB©E H$amob ~mJ, Z`r {Xëbr-110005\$moZ - 011-28753142, 45040305\¡$Šg - 011-28751511B© _ob - thepublicedit@gmail.com(g§nmXH$s`)emploperations@gmail.com(n«gma Ed§ {dkmnZ)dm{UpÁ`H$ H$m`m©b`E§Q>aàmBqOJ _r{S>`m n«mBdoQ> {b{_Q>oS>µ, 105 g|Q>´bßbmOm, 2/6 eaV ~mog amoS>, H$mobH$mVm-700020\$moZ … 033-30588666 (10 bmBZ|)\¡$Šg … 033-30588669B©-_ob … agendakol@gmail.comAmJo H$m¡Z hdmbAmdaU H$Wm4gZ² 2013 _| ^maVr` amOZr{V H$B© gdmbm| Am¡a Ame§H$mAm| go {Kar hþB© h¡Ÿ& Z`o g_rH$aU,Z`o J§R>Omo‹S> Am¡a EH$m{YH$madmX Ádb§V àíZ ~Z H$a C^aVo {XIm`r XoVo h¢Ÿ&amO^dZ na ^mar gaH$maHw$bn{V [Z`w{º$ H$m {ddmX W_ J`m h¡Am¡a gaH$ma AnZr ~mV _ZdmZo _|g\$b ahr h¡&38gm_«mÁ` Ho$ Z`o gyÌYmanm¡Zo nm§M bmI H$amo‹S> Ho$ Q>mQ>m g_yhHo$ Z`o CÎmam{YH$mar Ho$ ê$n _| gmBag{_ór Ho$ gm_Zo H$B© MwZm¡{V`m§ hm|JrŸ&5440 df© 2013 H$m H¡$b|S>aMma gßVH$m| _| amo~yXmn§{S>V a{de§H$a Omo ^r ~OmVo Wo, _rR>ohmW go ~OmVo WoŸ& CZHo$ {_OmO _|EH$ Vah H$m gmoM WmŸ&64~w‹T>mno _| `wdm Omoe"_oar A_¥Vm'go à»`mV M[aÌA{^ZoVm Amo_ nwar H$s nMrg gmb~mX {W`oQ>a _| dmngr hþB© h¡Ÿ&80AmdaU H$Wm 4-19amOH$mO_moXr go Hw$N> hQ>H$a 20{deofAghO {dXmB© H$m emoH$JrV 22amîQ>´r`ñÌr na ~~©aVm Zht ~Xm©íV 26A§VaamîQ>´r`EH$ H$X_ AmJo Xmo H$X_ nrN>o 30VmH$V H$m am°Ho$Q>> 32~§XyH$ ~‹S>r `m OmZ? 34amÁ`dra^Ð H$s ~mar 36{OX Ho$ AmJo OrV h¡ 42n`©Q>Z _| nrN>o Š`m| 44nQ>{MÌm| H$s Z`r C‹S>mZ 46H$mJOr eoa Ho$ Qy>Q>o Z»m-X§V 48KQ>Vo dZ ~‹T>Vo dÝ`Ord 50no‹S> O~ ~Z OmVo h¢ nwb 52gm{hË`nwñVH$ … 2012 58M§ÐH$m§V XodVmbo H$s H${dVmE§ 61am_ZmW {ed|Ð H$s H$hmZr 62{µ\$ë_gmV \o$ao A_ram| Ho$ gmW 66»mobbrJ H$s amh na 69µ\$moQ>mo µ\$sMa 70Xoe-Xw{Z`m 78gmjmV 80
AmnHo$ {dMmaH$hrgwZrH${dVm H$m ag"X npãbH$ EO|S>m' H$m 30 Zd§~aH$m A§H$ n‹T>m& Bg A§H$ H$mo _¡¢Zon{ÌH$m H$m gm_mÝ` A§H$ gmoM H$ahr {b`m Wm, bo{H$Z O¡go-O¡gon‹T>Vm J`m, n‹T>Zo H$s Mmh ~‹T>Vr hrJ`r& BgH$m EH$ ~‹S>m AmH$f©Ugm{hË` {deofm§H$ Wm& AÀN>ogm{hË`H$mam| H$s aMZmE§ EH$ hrn{ÌH$m _| {_b J`t& Bg_o| EH$ go~‹T> H$a EH$ AmboI, H${dVmE§ Am¡aH$hm{Z`m§ h¢&a{d^yfU Ho$ AmboI go S>m°am_{~bmg e_m© Ho$ {dMmam| goAdJV hþAm& S>m° e_m© H$s gmoMì`mnH$ Wr& do EH$ gmW qMVH$,{dMmaH$ Am¡a {ddoMH$ ^r Wo&^dmZr àgmX {_l H$s H${dVmE§ ^rAÀN>r bJt& M§ÐH$m§V XodVmbo,Zaoe gŠgoZm, Bã~ma aã~r Am¡abrbmYa _§S>bmoB© Ho$ Abmdm AÝ`H${d`m| H$s H${dVmE§ ^r AÀN>r h¢&H${dVmAm| H$m AnZm hr ag h¡,{OÝh| n‹T> H$a hr g_P gH$Vo h¡§¡&gpÀMXmZ§X {dem»m, nQ>Zmg§Xoe XoVr H$hm{Z`m§"X npãbH$ EO|S>m' Ho$ g§`wŠVm§H$_| H$B© H$hm{Z`m§ n‹T>r§& BZ_| B§{XamXm§Jr H$s H$hmZr n‹T>Zo go bJVm h¡{H$ do ~moëS> hmoZo H$mo hr ghr boIZ_mZVr h¢& g§Ord H$s "A~ Z ahm¢Agbr {»mbm‹S>r Am¡a h¢nmR>H$ AnZo {dMma letters.publicedit@gmail.com na ^r ^oO gH$Vo h¢"X n{ãbH$ EO|S>m' H$m ~mBgdm§ A§H$ n‹T>m& A§Vaamï´>r` Amob§{nH$ H$mC§{gbÛmam ^maVr` Amob§{nH$ Egmo{gEeZ Ho$ {Zb§~Z Ho$ ~mX Iobm| H$s pñW{V nag_pÝdV Am¡a gQ>rH$ {díbofU n‹T> H$a ~hþV AÀN>m bJmŸ& _¢ ^r EH$ {Ibm‹S>rhÿ§ Am¡a H$B© ~ma AnZo H¡$[a`a _| ^mB©-^VrOmdmX Am¡a njnmV H$m gm_Zm{H$`m h¡Ÿ& bo{H$Z amîï´>r` n[aÑí` na ZoVmAm| Am¡a A{YH$m[a`m| Zo ~oOm VarHo$go Iob g§JR>Zm| na H$m{~O hmoH$a Omo pñW{V n¡Xm H$a Xr h¡, dh H$m\$s{ZamemOZH$ h¡Ÿ& {OÝh| Iobm| H$s E~rgrS>r ^r Zht _mby_, do {Ibm{‹S>`m| H$s{H$ñ_V H$m \¡$gbm H$aVo h¢Ÿ& {dXoem| _| Iob à{V^mAm| H$m H$m\$s gå_mZ h¡,bo{H$Z AnZo Xoe _| Iobm| _| {Og H$Xa amOZr{V Am¡a ^mB©-^VrOmdmX H$m~mob~mbm h¡, Cggo {Ibm{‹S>`m| H$m hm¡gbm H$X_-H$X_ na Qy>Q>Vm h¡Ÿ& Bg gMH$mo COmJa H$aZo Ho$ {bE AmnH$mo YÝ`dmXŸ&E{h Jm§d JmogmBª' H$hmZr _| nmÌ_h§Jy Ho$ emofU H$mo ~ohVa T>§J go{XIm`m J`m h¡& ZaoZ H$s H$hmZr"EH$ Z`r gw~h' ^r n‹T>r& Bg_|bJVm h¡ {H$ _OXya H$mo ZhmZo H$mn`m©á nmZr {_b Om`o, Vmo CgH$sgmar g_ñ`mE§ Xya hmo Om`|Jr& d¡goVmo CgH$s Am¡a ^r g_ñ`mE§ h¢,bo{H$Z boIH$ _hmoX` Zo ñZmZ H$moM_ËH$mar à^md Ho$ ê$n _| Xem©`mh¡& _Yw H$m§H$[a`m H$s H$hmZr"{_g{\$Q>' ^r AÀN>r bJr&{ddoH$ _mWwa, H$Q>Zr, _Ü` àXoímH¡$go-H¡$go {dkmnZg^r H§$n{Z`m§ AnZo CËnmX H$sJwUdÎmm H$mo A{YH$ go A{YH$ ~‹T>mH$a noe H$aVr h¢& BgHo$ {bE H$ht~ƒm| go g§~§{YV CËnmX H$mo noím{H$`m OmVm h¡, Vmo H$ht _{hbmAm|go g§~§{YV CËnmX& ~ƒm| Ho$ CËnmXHo$ ~mao _| H$hm OmVm h¡ {H$ CÝh|ImZo go CZH$m {X_mJ VoO hmoOm`oJm& b§~mB© ~‹T> OmEJr& Bgo XoIH$a ~ƒm| Ho$ _mVm-{nVm ^rAmH${f©V hmoVo h¢ Am¡a IarXZo Ho${bE Xm¡‹S> n‹S>Vo h¡&bo{H$Z H$B© ~ma `o Xmdo ^«m_H$gm{~V hmoVo h¡§& hH$sH$V `h h¡ {H$Oê$ar nmofH$ VËdm| go hr ~ƒm| H$mghr {dH$mg hmo gH$Vm h¡& J«mhH$m|H$mo Eogo ^«m_H$ {dkmnZm| go ~MZmMm{hE, Vm{H$ H§$n{Z`m| H$s Mmb _|A{^foH$ Mm¡~o, WmZm Mm¡H$, Amam {~hma\§$gZo go ~Mm Om gHo$& gaH$ma H$mo^r Eogo Jw_amh H$aZo dmbo {dkmnZm|na amoH$ bJmZo Ho$ {bE H$X_ CR>mZmMm{hE&amO{H$emoa nm§S>o`, bIr_nwa Irar, CÎma àXoeAbJ {H$ñ_ H$s n{ÌH$m_¢ "X npãbH$ EO|S>m' H$m {Z`{_VnmR>H$ hÿ§& BgHo$ ha A§H$ H$mo n‹T>Vmhÿ§& `h Xygar n{ÌH$mAm| go AbJVmo h¡ hr, gmW hr BgH$s gm_J«r ^r~ohVa hmo ahr h¡& BgH$m gm{hË`A§H$ n‹T>H$a ~hþV AÀN>m bJm&I~am| H$s Xw{Z`m _| gm{hË` H$mo ^r{deof ñWmZ XoZm ~hþV AÀN>r ~mVh¡& dfm] ~mX Eogm A§H$ n‹T>Zo H$mo{_bm Am¡a n‹T>Vo hr _Z H$mo ^mJ`m& Bg_| ha dJ© Ho$ gm{hË`H$mam|H$s aMZmE§ h¢& H${dVmE§ h¡§,H$hm{Z`m§ h¢ Am¡a ^r ~hwV Hw$N> h¡&Bg_| amOñWmZ na ^r gm_J«r XoVoah| Vmo Am¡a ^r AÀN>m ahoJm&S>m°. Ornr {XdmH$a, OmoYnwa, amOñWmZg^r H$mo {_bo Ý`m`Za|Ð _moXr na AmYm[aV 15 {Xg§~aH$m A§H$ n‹T>m& Bg_| JwOamV Am¡a_moXr go g§~§{YV ~hþV gmao AmboI{X`o J`o h¢& _moXr na X§Jo H$mo boH$agdmb CR>Vo aho h¢ Am¡a AmJo ^rCR>|Jo& Om{ha h¡, CZHo$ H$m`©H$mb _|Omo Hw$N> hþAm, dh _mZdVm Ho${Ibm\$ Wm& Bg_| VrñVmgrVbdm‹S> na {X`m J`m AmboI^r n‹T>m& VrñVm Zo X§Jo Ho$ Xmo{f`m| Ho${Ibm\$ Z {g\©$ AmdmO CR>m`r,~pëH$ Jdmhm| H$s gwajm H$mo boH$a^r b‹S>Vr aht& hmbm§{H$ Bg _m_bo_| nrN>o n‹S>Zo Ho$ H$maU CÝh| ^r{damoY H$m gm_Zm H$aZm n‹S>m& Bg_|H$moB© g§Xoh Zht {H$ X§Jo _| Omo ^rXmofr hm|, CZHo$ {Ibm\$ H$ma©dmB© H$sOmZr Mm{hE& bo{H$Z Xoe _| Ag_O¡go BbmHo$ ^r h¢, Ohm§ X§Jo hmoVo h¢&dhm§ na ^r {ZXm}f _mao OmVo h¢& CZna H$moB© AmdmO Zht CR>Vr& Bg na^r _mZdm{YH$ma H$m`©H$Vm©Am| H$moAmJo AmH$a Ý`m` Ho$ {bE AmdmOCR>mZr Mm{hE&am_VrW©, g_ñVrnwa, PmaI§S>µH$s_V dgybVr {µ\$ë_|~m°brdwS> _| A~ H$bmH$ma ^r{\$ë_ {Z_m©U _| ewê$ go A§V VH$OwQ>o ahVo h¢& A~ Am{_a ImZ H$mohr XoIm Om`o, Vmo do MwqZXm {\$ë_|hr H$aVo h¢& do {\$ë_ {Z_m©U Ho$ hanhby go Ow‹S>o ahVo h¢& A~ VmoH$bmH$ma Am{W©H$ \$m`Xo Am¡a àMmaHo$ {bE Img _m¡H$m| na AnZr{\$ë_m| Ho$ àXe©Z na Omoa XoZo bJoh¢& ImH$s {H$aXmam| H$mo boH$a ^rH$bmH$mam| _| hmo‹S> _Mr h¡, {OZ_|gb_mZ ImZ, Aj` Hw$_ma Am¡aAm{_a ^r AnZm Obdm {XImZo _|bJo h¢& ~OQ> A{YH$ hmoZo Ho$ ~mX^r BgH$s H$s_V dgyb hmo OmVr h¡&AO` gŠgoZm, JwdmhmQ>r, Ag_nmR>H$m| go AZwamoY{à` nmR>H$mo,n{ÌH$m go g§~§{YV AnZo ~hþ_yë` {dMmam|go h_| h_oem AdJV H$amVo ah|& Amn AnZrà{V{H«$`m S>mH$> AWdm B©-_ob Ho$ O[a`o ^oOgH$Vo h¢&X npãbH$ EO|S>mXygar _§{Ob, J§Jm ßbmOm, 18/13nygm boZ, S>ãë`yB©E H$amob ~mJ,Z`r {Xëbr-110005X npãbH$ EO|S>mXygam V„m, d¡Xohr H$m°åßboŠg,ha_y hmCqgJ H$m°bmoZr,am§Mr (PmaI§S>)-834012h_ Mmh|Jo {H$ BZ bmoJm| H$mo _m¡V H$s gOm Xr Om`o,Š`m|{H$ `o O~ VH$ qOXm ah|Jo, {H$gr Z {H$gr Ho$gmW dmaXmV H$aVo ah|JoŸ& Bg{bE BZH$m qOXm ahZmR>rH$ ZhtŸ&-{Xëbr J¢J aon-nr{‹S>Vm Ho$ {nVm H$m ~`mZ_¢ {X„r go hÿ§ Am¡a O~hm°ñQ>b _| ah H$a n‹T> ahrWrŸ, V~ _¢Zo {X„r H$s~gm| _| g\$a H$aVo hþEH$B© ~ma N>o‹S>N>m‹S> H$s{O„V Pobr h¡Ÿ& _¢OmZVr hÿ§ {H$ {X„r H$sb‹S>{H$`m§ {H$VZrAgwa{jV h¢Ÿ& _¢nr{‹S>V b‹S>H$s H$shmbV g_P gH$Vr hÿ§Ÿ&-~m°brdwS> A{^ZoÌr{MÌm§JXm qghVrZ ~o{Q>`m| H$m {nVmhmoZo Ho$ ZmVo _¢ ^r CgrVah H$m J_ Am¡a Jwñgm_hgyg H$a ahm hÿ§, {OgVah Am_ bmoJŸ& JwñgmOm`O h¡, bo{H$Z BggoH$moB© g_mYmZ Zht{ZH$boJmŸ& R>rH$ h¡...?-dmaXmV Ho$ gmV {XZ ~mXamï´> Ho$ Zm_ g§~moYZ _|àYmZ_§Ìr _Z_mohZ qghg^r ao»mm§H$Z … CX`e§H$aH$_ go H$_ _¢ Vmo AmBQ>_ JmZo H$aHo$ Xe©H$m| H$moPQ>H$m Zht XoZm Mmhÿ§JrŸ& bo{H$Z Xe©H$ AJa BÝh|ng§X H$a aho h¢ Vmo Eogo JmZm| _| g_ñ`m Š`m h¡?-gÌh gmb ~mX {\$ë_m| _| bm¡Q>r A{^ZoÌr lrXodrAJa MwZmd OrV H$a Am`o {H$gr {dYm`H$ H$mo bJVm h¡ {H$ do_moXr H$s dOh go MwZmd OrVo h¢, Vmo `h JbV h¡Ÿ Š`m|{H$CZH$s OrV _moXr Ho$ OmXy go Zht, ~pëH$ ^mOnm H$m`©H$Vm©Am|H$s _ohZV H$s dOh go hþB© h¡Ÿ&-Mm¡Wr ~ma _w»`_§Ìr nX H$s enW boZo Ho$ ~mX Za|Ð _moXrnhbo Q>r-20 _|^maVr` Q>r_ H$mo hamZoH$m h_mar Q>r_ naImgm X~md WmŸ&nm{H$ñVmZ Ho$ bmoJ ^maVr`Q>r_ H$mo hamZo na OwZyZr hmoOmVo h¢Ÿ& _wPo g§Vmof h¡ {H$ h_AnZo Xoe H$s ^mdZmAm| H$mogå_mZ XoZo _| g\$b ahoŸ&-^maVr` Q>r_ H$mo hamZo Ho$ ~mXnm{H$ñVmZ Ho$ H$ámZ_mohå_X h\$sO^maVr` amOZr{V _|AmOmXr Ho$ ~mXAQ>b {~hmardmOno`r O¡gm gd©ñdrH$m`©ZoVm em`X hr H$moB©hþAm h¡Ÿ& Xoe Ho$ {bE CZH$m`moJXmZ A_yë` h¡Ÿ& _¢ gaH$mago CÝh| ^maV aËZ XoZo H$sJwOm[ae H$aVm hÿ§Ÿ&-AQ>b {~hmar dmOno`r Ho$ 89 d|OÝ_{XZ na _Ü`àXoe Ho$_w»`_§Ìr {edamO qgh Mm¡hmZ_¢ ghr \¡$gbo boZo _| {dídmg Zht H$aVmŸ& _¢ \¡$gbo boVm hÿ§,{\$a CÝh| ghr H$aVm hÿ§Ÿ& Bg{bE h_oem AnZr j_Vm Am¡aH$mo{ee na ^amogm H$aZm Mm{hEŸ&-aVZ Q>mQ>m, Q>mQ>m g_yh Ho$ {ZdV©_mZ AÜ`j2 X npãbH$ EO|S>m 15 OZdar 201315 OZdar 2013 X npãbH$ EO|S>m 3