Disciplinas Eletivas - Linha 3 - Letras-Mestrado - UFG

SERVIÇO PÚBLICO FEDERALUNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁSCAMPUS CATALÃODEPARTAMENTO DE LETRASPROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO STRICTO SENSUMESTRADO EM ESTUDOS DA LINGUAGEMDISCIPLINAS E EMENTASLINHA 3: LINGUA, LINGUAGENS E CULTURA1. ESTRUTURA E LINGUAGEM DO FOLHETIMEmenta: Estudo das relações entre a produção mercantil e a cultura tomando como objetode análise as convenções e vertentes do discurso romanesco expresso na literaturafolhetinesca a partir de sua ascensão e desenvolvimento no contexto histórico-cultural doséculo dezenove.Carga Horária: 60Créditos: 4Bibliografia:CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade. São Paulo: Cia. Editora Nacional, 7 ed. 1985.EL FAR, Alessandra. Páginas de sensação: literatura popular e pornográfica no Rio deJaneiro (1870-1924). São Paulo: Companhia das Letras, 2004.KILGOUR, Maggie. The rise of the gothic novel. New York: Routledge, 1997.MEYER, Marlyse. Folhetim: uma história. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.PAES, José Paulo. A aventura literária: ensaios sobre ficção e ficções. São Paulo:Companhia das Letras, 1990.SODRÉ, MUNIZ. Best-seller: a literatura do mercado. São Paulo: Ática, 1985. (SériePrincípios 14).SODRÉ, MUNIZ. Teoria da literatura de massa. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1978.(Biblioteca Tempo Brasileiro; 49).__________________________________________________________________________2. ESTUDOS DE LÉXICO E CULTURAEmenta: Estudo do inventário aberto da língua, sob as orientações das ciências que seocupam do léxico e o concebem como representação e recorte domundo sociocultural que ele nomeia e significa.Carga Horária: 60Créditos: 4Bibliografia:AMARAL, A. O dialeto caipira. 3. ed. São Paulo: Hucitec-SCET-CEC, 1976.1

BIDERMAN, Maria Tereza Camargo A estrutura mental do léxico. In: ESTUDOS DEFILOLOGIA E LINGÜÍSTICA. Homenagem a Isaac Nicolau Salum. São Paulo:T.A.Queiroz/Edusp, 1981.BIDERMAN, Maria Tereza Camargo. Teoria lingüística: teoria lexical e lingüísticacomputacional. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001.BOSI, A. Cultura brasileira: temas e situações. São Paulo: Ática, 1987.CERTEAU, M. de. A cultura no plural. Trad. Enid Abreu Dobransky. 2. ed. Campinas-SP:Papirus, 2001.COSERIU, Eugenio. Principios de semántica estructural. Trad. J. A. Osorio Mateus. Madrid:Gredos, 1977DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. A dinâmica dos nomes na cidade de São Paulo(1554-1897). São Paulo: Annablume, 1996.GIL, Beatriz Daruj; CARDOSO, Elis de Almeida; CONDÉ, Valéria Gil. Modelos de análiselingüística. São Paulo, Contexto, 2009.HALLIDAY, Michael Alexander Kirkwood. El lenguaje como semiótica social. [1978].Colômbia: Fondo de Cultura Económica, 1994.ILARI, Rodolfo. Introdução ao estudo do léxico: brincando com as palavras. 4. ed. SãoPaulo: Contexto, 2006.ISQUERDO, Aparecida Negri. O fato lingüístico como recorte da realidade sócio-cultural.1996. Tese (Doutorado em Lingüística e Língua Portuguesa). Faculdade de Ciências eLetras, Universidade Estadual Paulista, Araraquara, 1996.ISQUERDO, Aparecida Negri; KRIEGER, Maria das Graças. (Orgs.) As ciências do léxico:lexicologia, lexicografia, terminologia. vol II. Campo Grande-MS: EDUFMS, 2004.ISQUERDO, Aparecida Negri; ALVES, Ieda Maria. (Orgs.) As ciências do léxico: lexicologia,lexicografia, terminologia. vol III. Campo Grande-MS/São Paulo: EDUFMS/Humanitas, 2007.MARTINS, Nilce Sant'Anna. O léxico de Guimarães Rosa. 2. ed. São Paulo: EDUSP, 2001.MARTINS, Evandro Silva; CANO, W. M.; MORAES FILHO, Waldenor Barros (Orgs.). Léxicoe morfofonologia: perspectivas e análise. Uberlândia: EDUFU, 2006.NUNES, José Horta; PETTER, Margarida. (Orgs.). História do saber lexical e constituição deum léxico brasileiro. São Paulo: Humanitas, USP/Pontes, 2002.OLIVEIRA, Maria Pinto Pires de; ISQUERDO, Aparecida Negri. (Orgs.). As ciências doléxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. 2. ed. Campo Grande-MS: EDUFMS, 2001.ORTIZ, Renato. Cultura brasileira e identidade nacional. São Paulo: Brasiliense, 1985.PAULA, Maria Helena de. Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalano.2007. 522f. Tese (Doutorado em Lingüística e Língua Portuguesa). Faculdade de Ciências eLetras, Universidade Estadual Paulista, Araraquara, 2007.VEADO, R. M. A. Comportamento lingüístico do dialeto rural. Belo Horizonte:UFMG/PROED, 1982.VILELA, Mário. Estudos de Lexicologia do Português. Coimbra: Almedina, 1994.ZAMBONIM, D. J. Léxico específico e cultura regional: um exemplo amazônico. 1987. Tese(Doutorado em Lingüística). Faculdade de Ciências e Letras, Universidade de São Paulo,São Paulo, 1987._________________________________________________________________________3. LINGUAGEM E CULTURA POPULAR EM GOIÁSEmenta: Investigação das diversas manifestações da linguagem instituídas e reelaboradasna e pela cultura popular no Estado de Goiás enquanto saber comsignificado e praticidade no cerne das relações sociais e representado por um processodialético com o cânone na esfera estética e ideológica.Carga Horária: 60Créditos: 42

Bibliografia:CASCUDO, Luís da Câmara. Geografia dos mitos brasileiros. Belo Horizonte: EditoraItatiaia, 1983.CASCUDO, Luís da Câmara. Literatura oral no Brasil. 2. ed. Rio de Janeiro: J. Olympio,1978 (Coleção Documentos Brasileiros v. 186).CASCUDO, Luís da Câmara. Locuções tradicionais no Brasil: coisas que o povo diz. BeloHorizonte: Itatiaia/São Paulo: Ed. da USP, 1986.CASCUDO, Luís da Câmara. Superstições no Brasil. 4. ed. São Paulo: Global, 2001.CERTEAU, Michel de. A cultura no plural. Trad. Enid Abreu Dobransky. 2. ed. Campinas-SP:Papirus, 2001.CERTEAU, Michel de. A invenção do cotidiano. Trad. Ephraim Ferreira Alves. Rio deJaneiro: Vozes, 1994.FERREIRA, Jerusa Pires. Cultura é memória. In: Revista USP. São Paulo, n. 24, p. 115-120,dez./jan./fev., 1994.GARCIA, Marcolina Martins. Tecelagem artesanal: estudo etnográfico em Hidrolândia-GO.Goiânia: Ed. da UFG, 1981.GEERTZ, Clifford. O saber local. Trad. V. M. Joscelyne. 5. ed. Petrópolis: Vozes, 2002.LITERATURA POPULAR EM VERSO: estudos. Tomo 1. MEC/Rio de Janeiro: FundaçãoCasa de Rui Barbosa, 1973.LITERATURA POPULAR EM VERSO: antologia. Tomo 2. MEC/Rio de Janeiro: FundaçãoCasa de Rui Barbosa. Campina Grande: Fundação Universidade Regional do Nordeste,1976.LITERATURA POPULAR EM VERSO: antologia. Tomo 3. Leandro Gomes de Barros ? 2.MEC/Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa. João Pessoa: Universidade Federalda Paraíba, 1977.LITERATURA POPULAR EM VERSO: antologia. Tomo 4. Francisco das Chagas Batista.MEC/Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa. 1977.PATRIOTA, Rosangela, RAMOS, Alcides Freire. F. (Orgs.). História e cultura: espaçosplurais. Uberlândia-MG: Asppectus, 2002.MIRANDOLA, Norma Simão Adad. As tecedeiras de Goiás: estudo linguístico, etnográfico efolclórico. Goiânia: CEGRAF/UFG, 1993.MOTA, Atico Vilas Boas da. Provérbios em Goiás: contribuição à paremiologia brasileira.Goiânia: Oriente, 1974.NOGUEIRA, Wilson Cavalcante. Mestre Carreiro. In: A folclórica. Instituto Goiano deFolclore, no. 8, vol. Especial, 1980.ORTIZ, R. Cultura brasileira e identidade nacional. São Paulo: Brasiliense, 1985.PAIXÃO, Ana Rita; LEMOS, Fernando. O discurso do carro-de-boi. Niterói: Faculdade deFormação Profissional Integrada (FACEN). s/d.PAIXÃO, Ana Rita; LEMOS, Fernando. O discurso do campeiro. Niterói: Faculdade deFormação Profissional Integrada (FACEN), 1983.TEIXEIRA, José Aparecido. Folklore goiano: cancioneiro, lendas, superstições. São Paulo:Companhia Editora Nacional, 1941._________________________________________________________________________4. LINGUAGENS E CULTURA DO IMAGINÁRIOEmenta: Estudo das expressões artísticas do imaginário geradas pelas práticas culturais daliteratura oral e pelo esquema produtivo da cultura midiática, assim como também pelahibridização estética entre meios diversos derivados da subversão e da reelaboração doslimites das linguagens narrativas dentro do zeitgeist pós-moderno.3

Carga Horária: 60Créditos: 4Bibliografia:CANCLINI, Nestor Garcia. Culturas híbridas: estratégias para entrar e sair da modernidade.Trad. Ana Regina Lessa e Heloísa Pezza Cintrão. São Paulo: Editora da Universidade deSão Paulo, 2000.ECO, Umberto. Apocalípticos e integrados. Trad. Pérola de Carvalho. São Paulo:Perspectiva, 1970.KELLNER, Douglas. A cultura da mídia: estudos culturais, identidade e política entre omoderno e o pós-moderno. Trad. Ivone Castilho Benedetti. Bauru: EDUSC, 2001.LIMA, Luiz Costa. Sociedade e discurso ficcional. Rio de Janeiro: Ed. Guanabara, 1986.LYOTARD, Jean-François. A condição pós-moderna. Trad. Ricardo Corrêa Barbosa. Rio deJaneiro: José Olympio, 2002.MALRIEU, Philippe. A construção do imaginário. Lisboa: Instituto Piaget, 1996.MOYA, Álvaro. Shazam. 3. ed. São Paulo: Editora Perspectiva, 1977.RAMOS, Paulo. A leitura dos quadrinhos. São Paulo: Contexto, 2009. (Coleção Linguageme Ensino).STAN, Robert. Introdução à teoria do cinema. Trad. Cris Siqueira. São Paulo: EdiçõesLoyola, 2001.TODOROV, Tzvetan. Introdução à literatura fantástica. Trad. Maria Clara Correa Castello.2ed. São Paulo: Editora Perspectiva, 1992. (Coleção Debates 98)._________________________________________________________________________5. SEMINÁRIOS DE PESQUISA EM FILOLOGIAEmenta: Estudo da Filologia como ciência que assegura fontes primárias para pesquisassobre a história da língua portuguesa, destacando a contribuição de investigações filológicaspara o conhecimento da História e da cultura escrita, com especial atenção à documentaçãobrasileira.Carga Horária: 60Créditos: 4Bibliografia:CARDOSO, S. A. M.; MOTA, J. A.; MATTOS E SILVA, R. V. (Orgs.). Quinhentos anos dehistória lingüística do Brasil. Salvador: SECTUR-BA, 2006. (Coleção Apoio).ESTUDOS DE FILOLOGIA E LINGÜÍSTICA. Homenagem a Isaac Nicolau Salum. SãoPaulo: T.A.Queiroz/Edusp, 1981.FACHIN, Phablo Roberto Marchis. Descaminhos e dificuldades: leitura de manuscritos doséculo XVIII. Goiânia: FAPESP/Trilhas Urbanas, 2006. (Coleção Diacrhonica).LE GOFF, Jacques. História e memória. Trad. Irene Ferreira. 5 ed. Campinas-SP: Editora daUNICAMP, 2003.LOSE, Alicia Duhá. et al. (Colaboração de Célia Marques Telles). Dietário (1582-1815) doMosteiro de São Bento da Bahia: edição diplomática. Salvador: EDUFBA, 2009.MACHADO FILHO, A. V. L. Diálogos de São Gregório: edição e estudo de um manuscritomedieval português. Salvador: EDUFBA, 2008.MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia. Caminhos da Lingüística Histórica: ouvir o inaudível. SãoPaulo: Parábola, 2008.MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia. (Org.). A Carta de Caminha: testemunho lingüístico de1500. Salvador: EDUFBA, 1996.4

MEGALE, Heitor (Org.) Filologia Bandeirante: estudos. São Paulo: Humanitas/FFLCH/USP,2000.MEGALE, Heitor; TOLEDO NETO, Silvio de Almeida. Por minha letra e sinal: documentosdo ouro do século XVIII. Cotia-SP: Ateliê, 2005. (Coleção Diacrhonica).MEGALE, Heitor; TOLEDO NETO, Silvio de Almeida; FACHIN, Phablo Roberto Marchis.(Orgs.). Caminhando mato dentro: documentos do ouro do século XVIII. São Paulo: EspaçoEditorial, 2009. (Coleção Diacrhonica).PERES, Fernando da Rocha; LA REGINA, Silvia. (Orgs.). Um códice setecentista inédito deGregório de Mattos. Salvador: EDUFBA, 2000. (Coleção Nordestina).PINHEIRO, Antônio César Caldas; COELHO, Gustavo Neiva. (Orgs.). Diário de viagem doBarão de Mossâmedes (1771-1773). Goiânia: Trilhas Urbanas, 2006.TEIXEIRA, M. da C. R.; QUEIROZ, R. C. R. de.; SANTOS, R. B. (Orgs.). Diferentesperspectivas dos estudos filológicos. Salvador: Quarteto, 2006.VASCONCELOS, Carolina Michaelis de. Lições de filologia portuguesa: segundo aspreleções feitas aos cursos de 1911/12 e de 1912/13, seguidas das lições práticas deportuguês arcaico. Lisboa: Martins Fontes, [196-?].__________________________________________________________________________6. SEMINÁRIOS DE PESQUISA EM LITERATURA REGIONALISTA GOIANAEmenta: Análise da literatura regional goiana considerando-a como reflexo da produçãocultural popular e roceira e registro estético da história de Goiás, bemcomo de usos linguísticos específicos, e indicação de alguns procedimentos teóricometodológicosde pesquisa.Carga Horária: 60Créditos: 4Bibliografia:ALMEIDA, Nelly Alves de Almeida. Estudos sobre quatro regionalistas: Bernardo Elis,Carmo Bernardes, Hugo de Carvalho Ramos, Mário Palmério. 2. ed. Goiânia: Editora daUFG, 1985 (Coleção Documentos Goianos, 15).COELHO, Braz José. Procedimentos de lexicalização: formação de palavras e expressõeslexicalizadas na obra de Carmo Bernardes. 2005. Tese (Doutorado em Lingüística e LínguaPortuguesa). Universidade Estadual Paulista, Araraquara-SP, 2005.MOTA, Ático Vilas Boas da. Provérbios em Goiás: contribuição à paremiologia brasileira.Goiânia: Oriente, 1974.ISQUERDO, Aparecida Negri, KRIEGER, Maria das Graças (Orgs.) As ciências do léxico:Lexicologia, Lexicografia, Terminologia. Vol. I. 2ed. Campo Grande: UFMS, 2001.ISQUERDO, Aparecida Negri; KRIEGER, Maria das Graças. (Orgs.) As ciências do léxico:lexicologia, lexicografia, terminologia. vol II. Campo Grande-MS: EDUFMS, 2004.ISQUERDO, Aparecida Negri; ALVES, Ieda Maria. (Orgs.) As ciências do léxico: lexicologia,lexicografia, terminologia. vol III. Campo Grande-MS/São Paulo: EDUFMS/Humanitas, 2007.OLIVEIRA, Ana Maria Pinto Pires de; ISQUERDO, Aparecida Negri (Orgs.). As ciências doléxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. vol.1, 2. ed. Campo Grande: Ed. UFMS, 2001.PAULA, Jason Hugo de. Inventando o progresso: a construção de imagens e amodernização em Catalão (1959-1970). 2005. Dissertação (Mestrado em História).Faculdade de Ciências Humanas e Filosofia. Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2005.__________________________________________________________________________5