Jornal fev 2016

o airro
Nº20
FEVEREIRO 2016
UM DIA DE TREINO
COM OS JOVENS
DO FUTSAL
A CIMEIRA DO CLIMA
(COP 21) - PARIS
PROJETOS
CANDIDATOS A
FUNDOS EUROPEUS
Pag. 5 Pag. 8
Pag. 16

EDITORIAL
UM PROJETO SEMPRE RENOVADO
Neste primeiro número de 2016 a equipa de “O Bairro” formula votos de um BOM ANO a
todos os leitores, anunciantes e colaboradores.
Pela nossa parte continuaremos um trabalho empenhado num projeto que queremos
sempre renovado.
Continuamos a produzir esta publicação com meios muito limitados, mas com o apoio de
colaboradores graciosos e dos nossos anunciantes venceremos essas dificuldades.
Como referimos no número anterior, 2016 será o ano em que iremos, de forma gradual
implementar algumas modificações gráficas e de conteúdo que foram apresentadas no
Encontro “Comemorar, Conhecer e Intervir “ realizado em Maio passado.
Nessas modificações temos tomado em conta opiniões expressas pelos leitores no
inquérito lançado e que continua em curso.
O aumento do diálogo com os leitores é um dos aspetos que temos de melhorar com
formas inovadoras.
Nesse sentido a proposta de realização do 1º ENCONTRO COM OS LEITORES que
apresentamos abaixo.
Prosseguimos neste número a apresentação de um Tema Dominante. A Cimeira do Clima
realizada em Paris, assunto de interesse para toda a humanidade, foi o tema escolhido.
Iniciamos também uma série de curtas entrevistas com associados que estiveram ligados
à criação da A.M. 18 de Maio intitulada “Memórias Associativas”. Embora tratem de tempos
passados são contributos importantes para intervenção nos tempos atuais, como referia o
título do Encontro de Maio - Comemorar, Conhecer e Intervir.
Albano Pereira
albano.cpereira@gmail.com
UM NOVO ANO TRABALHAR E CONCRETIZAR
Para 2016 prometemos continuar o trabalho para atingir os objetivos definidos
no Plano de Atividades sempre com o mesmo empenho e dedicação.
Os objetivos a concretizar este ano são :
- realização da escritura conjunta de Justificação da parcela de terreno que
falta expropriar por parte da Câmara Municipal de Oeiras;
- conclusão do processo de Concessão de Direito de Superfície à A.M.18 de
Maio dos terrenos das 94 casas do Bairro;
(reproduz- se nesta página a Deliberação Camarária sobre o assunto aprovada
por unanimidade em 21 de Janeiro de 1981)
- execução de trabalhos de arranjos nos muros de algumas casas;
- implementação do processo de Remodelação e Ampliação da Sede da
Associação que desde o início apresentava problemas construtivos e não
corresponde às nossas necessidades atuais, incluindo a instalação do futuro
Museu;
- desenvolvimento de iniciativas no âmbito cultural, desportivo e social junto
das camadas mais jovens, quer filhos de associados ou não, contribuindo
assim para uma melhor formação e integração de numa vida sã.
- continuação da edição quadrimestral do Jornal O Bairro;
- manutenção e ampliação do projeto desportivo importante fator de integração
social dos jovens da comunidade.
EXERTO DA ATA DA REUNIÃO DE CÂMARA REALIZADA EM 21 DE
JANEIRO DE 1981
……………ponto 31 – Associação de Moradores 18 de Maio
O Vereador Sr. Armando Amorim apresentou a seguinte proposta, que a
Câmara aprovou, por unanimidade de votos:
……………Na sequência das informações prestadas pelo sr. Presidente da
Câmara,………………………proponho o seguinte:
1.-…
2.- Que esta Câmara assume o compromisso de formular o Contrato de
Concessão de Direito de Superfície com a A. Moradores 8 de Maio, logo
que os terrenos destinados ao Bairro sejam adjudicados à C.M.O.
3.-Que esta deliberação seja aprovada em minuta e enviada ao F.F.H. e
A.M.18 de Maio
…..O Presidente ( Silva Ramos )
Sabendo que estes objetivos são também preocupação da Câmara Municipal
de Oeiras e da Junta de Freguesia União das Freguesias de Carnaxide e
Queijas, contamos com o apoio imprescindível destas entidades.
Termino desejando um Bom Ano a todos os associados e amigos da nossa
Assoiciação.
Fernando Jorge, Presidente da A.M.18 Maio
am.18maio@gmail.com
1º ENCONTRO COM OS LEITORES
Como forma de tornar “O Bairro” uma publicação com uma maior participação
dos leitores iremos realizar no dia 27 de Fevereiro às 16h.
na Sede da A.M. 18 de Maio o 1º ENCONTRO COM OS LEITORES.
Nesse Encontro iremos apresentar a rede de Correspondentes Locais
de “O Bairro” e o Conselho Editorial, assim como ouvir as opiniões e
sugestões dos nossos leitores.
Será por certo um momento de agradável convívio e conhecimento
mútuo.
Não esqueça.
Registe este evento na sua agenda.
FOTO DE CAPA
Chama-se Mafalda
A sua grande paixão é a música. O violino despertoulhe
os sentidos, e está a aprender a como lidar com
ele. Os estudos e a Orquestra Geração são a sua
ocupação. Na escola encontra-se entre as boas
alunas. A Mafalda, filha e neta de associados é mais
uma menina do bairro, mais um exemplo, mais uma
esperança para o futuro.
FICHA TÉCNICA
Director: Fernando Jorge Coordenador: Albano Pereira Projecto Gráfico: John Morgado Fotografia: Albano Pereira Impressão: A Cor Laranja Depósito Legal: 374217/14 Propriedade:
Associação de Moradores 18 de Maio Estrada de S. Marçal nº11 2790-149 Carnaxide e-mail: am.18maio@gmail.com Tel/Fax: 214 188 209 Distribuição Gratuita Tiragem: 1000 exemplares
Publicação Quadrimestral.
02
o airro

VIDA ASSOCIATIVA
ASSEMBLEIA GERAL de 15 de Novembro de 2015
Realizou-se no dia 15 de Novembro a Assembleia Geral Ordinária da A.M. 18
de Maio.
Os assuntos e as decisões mais importantes aí tratados foram os seguintes:
- aprovado por unanimidade o Orçamento Retificativo de 2015;
- aprovado por unanimidade o Orçamento e Plano de Atividades para o ano
de 2016;
- sobre as intervenções a realizar no exterior de algumas casas do Bairro foram
referidos os problemas por alguns associados. A Direção foi mandatada para
pedir orçamentos e efetivar a adjudicação dos trabalhos necessários. Proposta
aprovada por maioria com uma abstenção;
- foram provados 3 novos sócios efetivos;
- foram aprovados por unanimidade os cortes de associados com as quotas em
atraso com base numa listagem apresentada pela Direção.
ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA de 13 de
Dezembro de 2015
Realizou-se no dia 13 de Dezembro a Assembleia Geral Extraordinária da
A.M.18 de Maio.
O assunto que originou a convocação desta A.G. foi a alteração de estatutos
da A.M. 18 de Maio de acordo com as diretrizes da Segurança Social, devido à
alteração dos estatutos das IPSS.
Lidos os estatutos com as alterações propostas, foram os mesmos aprovados
por unanimidade.
ASSEMBLEIA GERAL - CONVOCATÓRIA
Tendo presente o disposto no artigo 21º da Alínea b), dos estatutos desta
Instituição, convoco a assembleia geral a reunir em sessão ordinária, na sede
social, dia 20 de Março de 2016, pelas 08.30 horas, com a seguinte ordem de
trabalhos:
1º Ponto – Leitura, discussão e aprovação da ordem de trabalhos.
2º Ponto – Leitura, discussão e aprovação da ata da assembleia geral anterior.
3º Ponto - Discussão e votação do relatório e contas da gerência do ano
anterior e apresentação do parecer do conselho fiscal.
4º Ponto – Informações.
A Assembleia Geral reunirá à hora marcada na convocatória, estando presentes
mais de metade dos associados, com direito a voto, ou meia hora depois com
qualquer número de associados, devendo esta disposição constar sempre dos
avisos convocatórios (artigo 22º dos estatutos)
Portela/Outurela de Carnaxide, 31 de Janeiro de 2016
O presidente da mesa da assembleia geral
Francisco João Pereira Capucho
A Participação nas Assembleias Gerais é um dever e obrigação
de todos os associados.
A REPARAÇÃO DOS MUROS
NAS CASAS DO BAIRRO
A Direção da A.M. 18 Maio está a dar
seguimento à deliberação da A.G. de
Novembro de 2015, no que diz respeito
ao arranjo dos muros das casas do bairro.
Durante o mês de Fevereiro vão ser
convidadas duas ou mais empresas a
apresentar um orçamento de acordo com
o caderno de encargos elaborado pela
direção.
Vamos começar pelas reparações mais
urgentes.
O inicio previsto das obras é no principio
de Março de 2016.
CORREIO DOS LEITORES
E PORQUE NÃO?
Uma árvore de Natal no Alto da
Montanha
Porque não, ser já neste ano de 2016?
Porque não, se deixaria todos os oeirenses
orgulhosos, por ser única no país?
Porque não, se seria vista por todos os
turistas que entram por barco ou avião em
Lisboa?
Porque não, se toda a margem sul veria de
longe este elemento luminoso/brilhante?
Porque não, se seria mais um elemento
inovador na zona da Portela/Outurela?
Porque não, vencer todas as burocracias
para isto ser verdade?
Porque não, se teria um baixo custo e um
grande valor para a terra que amamos?
A ideia fica, ajudas não faltarão, só é
necessário um pouco de vontade.
Pedro Duarte
o airro
03

DESPORTO
FUTSAL
A época desportiva 2015/16, que vai a meio, teve início em Agosto do ano passado.
Começámos com a distribuição de cartazes para a captação de atletas no sentido de
completar as nossas três equipas: -Benjamins, Iniciados e Juvenis. Após esse período
demos início aos campeonatos.
A equipa de Benjamins, que se estreou na época passada, e praticamente mantendo
os mesmos jogadores, está muito bem esta época. Ocupa o primeiro lugar na sua série
(Campeonato de Juniores “E” Futsal, série 7). Dando seguimento ao excelente trabalho da
equipa técnica liderada por João Santana, os resultados estão à vista de todos. Parabéns
aos técnicos e atletas.
Nos Iniciados tivemos de refazer a equipa, porque mais de metade subiram de escalão
para os Juvenis.Com a base do ano passado tem sido mais fácil a integração dos novos
jogadores quer nos treinos, quer no modelo de jogo. Estamos a fazer um razoável
campeonato, ocupando o quinto lugar (Campeonato de Juniores “C” II Divisão Futsal, série
3).
Os Juvenis com praticamente toda a equipa da época passada e também jogadores que
eram iniciados nesse ano e que subiram de escalão estão a fazer um campeonato razoável
situando-se no oitavo lugar (Campeonato de Juniores “E” da II divisão Futsal, série 2).
ATLETISMO
Este ano tivemos a entrada de novos atletas e a saída de alguns. Vamos competir no troféu
Corrida da Localidades com 12 atletas. Pedimos a quem estiver interessado em fazer
parte da Equipa de Atletismo da A.M.18 de Maio que entre em contato com a Secretaria
da Associação.
A Direção da A.M. 18 de Maio agradece ás Equipas Técnicas o esforço e dedicação que
têm tido no sentido de acreditarem e levarem este projeto para a frente. São pessoas de
grande generosidade que estão a representar muito bem a Associação.
KARATÉ
Não há idade limite para aprender Karaté. O ideal seria
obviamente, começar em criança e continuar por toda a vida. O
Karaté oferece às crianças / jovens a oportunidade de atingirem
um equilíbrio harmonioso entre o corpo e a mente. De facto, no
Karaté, encontram-se elementos essenciais da psicomotricidade.
A grande riqueza do programa técnico inclui, para além da
ginástica funcional preparatória, exercícios individuais e exercícios
com um parceiro, sendo os seus benefícios - Disciplina; Auxilio
na formação do carácter; Autoestima; Autoconfiança; Respeito
ao Próximo; Desenvolvimento da coordenação motora e reflexos;
Aprimora a paciência; Autocontrole emocional.
HORÁRIO
Segundas e Quartas: 18:30H - 19:30H
Contato: 968565002
Email: JMTKARATE@GMAIL.COM
Morada: Estrada de S. Marçal, nº 11
Outurela 2795-593 Carnaxide
04
o airro

UM DIA DE TREINO
COM OS JOVENS DO FUTSAL
“O Bairro” foi assistir a um dos habituais treinos das equipas de futsal da A.M.
18 de Maio que se realizam ao fim da tarde no Pavilhão Carlos Queiroz sobre
a orientação dos treinadores Fernando Jorge, Joaquim Ferro, João Santana,
Rui Sá, Rui Horta, Hilidio Leonardo, David Rodrigues e Gonçalo Correia. São
estes os obreiros de um projeto que prestigia a Associação.
A nossa objetiva registou as várias fases do treino com os jovens provenientes
dos vários bairros da zona. Ficou patente a boa relação de camaradagem
entre todos – treinadores e jogadores. Embora num ambiente descontraído
os aspetos disciplinares são impostos de maneira persuasiva procurando-se
desenvolver as qualidades dos jovens praticantes cujas idades variam entre
os 8 e os 16 anos. Os bons resultados deste trabalho são patentes na disputa
dos torneios no exterior e, muito importante, no desenvolvimento integral dos
jovens.
As fotos apresentadas abaixo falam, porém, mais do que muitas palavras.
o airro
05

CULTURA
UM EXEMPLO
PARA OS JOVENS
MINA ANDALA
Mina é uma jovem da nossa comunidade.
Numa entrevista dada á revista Única do Jornal
Expresso, há uns anos atrás, Mina diz que é
alegre, faz vénias á vida, risos e paixões, gostava
de ser fadista, que tem calos nas mãos e cinema
na cabeça. Diz que é gente simples e que é do
bairro.
Mina é tudo isto. É acima de tudo um exemplo para
muitos jovens. Sempre quis ser atriz, e conseguiu.
Os calos que diz ter nas mãos ganhou-os a
trabalhar para pagar a sua licenciatura em teatro,
no ramo de formação de atores e encenadores.
O seu currículo é vastíssimo: fez televisão,
cinema, e teatro, trabalhou com grandes estrelas,
sempre modesta, sem ares de vedeta. Diz que
ser atriz é como ter os bolsos rotos, mas não tem
medo de trabalhar seja no que for.
Recebeu o prémio Aquila 2015 para a melhor atriz
secundária pelo seu trabalho na novela Única
Mulher da TVI.
Parabéns Mina! Sempre soubemos que ias longe
desde que te vimos no palco desta Associação
18 de Maio quando, ainda só sonhavas ser atriz.
Todos nos lembramos das Bimbas de Paranhos
e da magnífica interpretação do poema “Mata-te”
de Fernando Pessoa.
Vitória Vera
A POESIA ESTÁ NO BAIRRO
Votos de Bom Ano
Aos colaboradores do jornal
Para todos os associados
E comunidade em geral.
E para os portugueses
Espalhados por todo o mundo
Da parte de todos nós
Um abraço profundo.
Que este Novo Ano
Seja de fé e esperança
Para vermos com alegria
Um sorriso em cada criança.
Continuem os poetas a escrever
Os cantores a cantar
E que haja paz no mundo
Para o sol continuar a brilhar.
Que se ergam as consciências
Dos governantes e do povo
Para que todos possamos
Viver um Feliz Ano Novo.
João Raposo
O SONHO DE SER ESCRITORA
DIANA PINTO
Diana é filha e neta de sócios da
A.M. 18 de Maio.
Desde muito cedo mostrou gosto
pala escrita e leitura. Os romances
policiais sempre foram os seus
preferidos. Quando os lia sonhava
ser escritora, e escrever histórias cheias de mistérios,
daquelas que prendem o leitor até ao fim. Batalhou,
correu atrás do seu sonho, e o seu primeiro livro aí
está: “A escola do terror“ trata-se de uma historia
de terror vivida entre adolescentes, numa escola
secundária editada pela Chiado Editora. Esperamos
que venham muitos mais e que a Diana se transforme
numa Agatha Cristie e nos brinde com novas historias
cheias de suspense e mistério. Leiam o livro.
TEATRO
NOVA PEÇA SOBE EM BREVE À CENA NA
A.M. 18 de MAIO
Já estão adiantados os ensaios da peça
“VISITA INESPERADA“ que irá representar a
A.M. 18 de Maio na Mostra de Teatro Amador
do Concelho de Oeiras de 2016
A estreia será no dia 11 de Março na Sede
da Associação (sexta-feira) ás 21h30.
As restantes sessões realizam-se, a partir
dessa data às sextas e sábados até dia 19 de
Março à hora habitual.
Em Abril haverá sessões nos dias 1,2 e 9 ás
21h30 e dia 10 às 16h00.
Será também realizado um espetáculo na
Mostra de Teatro em 8 de Abril no Auditório
Ruy de Carvalho e outro no Aniversário da
Associação em Maio.
A Associação de Moradores 18 de Maio
espera que venham visitar a nossa “Visita
inesperada”, texto muito atual passado
em 2016 que retrata muitos dos nossos
problemas.
06
o airro

airro a
bairro
Iniciamos neste número a secção “BAIRRO
A BAIRRO” com a qual procuramos melhorar
a comunicação com os moradores dos
diversos bairros da zona da Portela/Outurela,
disponibilizando um espaço para a divulgação
de notícias, sugestões e reclamações que
tenham a ver com o seu bairro.
Esta página permitirá também aos nossos
correspondentes locais (CL) e entidades que
intervêm na comunidade divulgarem as suas
informações.
Os textos e fotos devem ser enviados para
am.18maio@gmail.com.
BAIRRO DO PÁTIO DOS CAVALEIROS
A expressão artística no Bairro
O parque habitacional da C.M.O. na freguesia de Carnaxide compreende um total de
1.474 fogos com 4.533 residentes nos quais existem um grande número de crianças,
adolescentes e jovens.
Sabendo que é nesta camada mais jovem que pode ser encontrado um grande motor de
mudança na sociedade e de construção de um mundo, um bairro, e uma casa melhor,
surgiu a ideia de pôr em prática um projeto de terapia através das expressões artísticas
junto das crianças e jovens adolescentes.
Nesse sentido, no passado mês de Agosto, a C.M.O. através da D.G.P.H (Divisão de
Gestão do Parque Habitacional). realizou um projeto de terapia através das expressões
artísticas no Gabinete Local do Bairro do Pátio dos Cavaleiros. O objetivo deste projeto,
realizado durante as férias escolares, foi a promoção da ocupação de tempos livres,
tendo-se efetuado sessões que incluíam música, expressão corporal, desenho, recorte
e pintura.
A equipa da D.G.P.H. contribuiu certamente para o desenvolvimento e conhecimento
destas jovens, julgando interessante repetir esta experiência no corrente ano.
Raquel Almeida – técnica da D.G.P.H.
BAIRRO DE S. MARÇAL
Obras paradas no Centro Multiusos
Vários leitores residentes no Bairro de S. Marçal têm-nos feito chegar queixas relativas
à situação da obra parada do Centro Multiusos com vedações vandalizados que
permitem acessos à zona dos trabalhos originando um aumento de insegurança na
zona. Solicita-se intervenção dos serviços camarários
BAIRRO DO PÁTIO DOS CAVALEIROS
Edifícios em ruínas
O acesso à Alameda Mota Prego está nas condições que a foto mostra. O edifício em
ruínas é uma situação a exigir intervenção dos serviços camarários. A zona justifica
uma ação de requalificação urbano urgente.
BAIRRO 18 DE MAIO
Criação de um espaço para dejectos de cães
Existe uma zona empedrado no Bairro junto ao Pavilhão Carlos Queiroz, como se pode
observar na foto, sem qualquer utilização, que podia ser utilizada para resolver um
dos problemas dos espaços públicos do Bairro. Refiro-me à instalação de um espaço
próprio vedado para dejetos dos cães. Desta forma as ruas do bairro e zonas relvadas
andariam mais limpas.
João Raposo
CONCURSO DE FOTOGRAFIA:
“UM OLHAR PELO MEU BAIRRO“
Quando vem caminhando pelas ruas do seu Bairro encontra espaços
singulares ou é confrontado com pessoas de diferentes idades, origens e
culturas que constituem um mosaico social diversificado e rico.
O jornal “O Bairro” desafia-o a fotografar o seu Bairro e a partilhar essa
visão. Saia à rua, faça as suas fotos e participe nesta iniciativa aberta a
todos os moradores.
As fotos serão apresentadas numa exposição a realizar por altura do
Aniversário da A.M. 18 de Maio.
O REGULAMENTO é simples:
1 - O Concurso de Fotografia “Um Olhar pelo meu Bairro” é aberto à
participação dos associados e moradores da Zona da Portela/Outurela.
2 - Cada participante pode apresentar um máximo de 5 fotografias de formato
mínimo 15X20 cm e máximo de 20X30 cm, em papel a cores ou a preto e
branco sem qualquer suporte ou entregues em suporte CD/DVD ou outro.
3 - As fotos serão entregues na sede da A.M. 18 de Maio ou enviadas para
am.18maio@gmail.com até ao dia 1 de Maio de 2016.
4 - O júri de 3 elementos selecionará as 5 melhores fotos, às quais serão
atribuídos prémios. O conjunto das fotos será apresentada numa exposição
na Sede da A.M. O jornal “O Bairro” ficará com os direitos de publicação das
fotos apresentadas.
o airro
07

TEMA DOMINANTE
A CIMEIRA DO CLIMA (COP21) - PARIS
CIDADANIA E AMBIENTE
Pesem embora os terríveis acontecimentos que têm assolado o Mundo nos
últimos tempos como os recentes atentados terroristas em Paris, outros
factos existem que, apesar de tudo nos confortam e nos levam a acreditar na
humanidade e no nosso futuro.
No momento em que escrevo este texto deu-se por concluído o acordo
mundial sobre o clima com o fim último de salvar a Terra. Hoje 195 países,
incluindo os mais poderosos e os mais poluidores do mundo, concordaram
em reduzir as emissões de gases com efeito de estufa. O compromisso,
considerado ambicioso por parte de alguns analistas, propõe um limite para
a subida da temperatura no planeta de 1,5 graus em relação à era préindustrial.
Os países subscritores do acordo comprometem-se igualmente a
reduzir significativamente a utilização de combustíveis fósseis e a investir em
energias renováveis mediante um financiamento anual de cem milhões de
dólares destinados aos países mais carenciados.
Não sabemos se este acordo será respeitado na íntegra perante os enormes
interesses económicos e geopolíticos em presença no mundo mas, espera-se
que o esforço desenvolvido nestas duas semanas de intensas negociações,
tenha resultados significativos para o ambiente em que todos vivemos hoje e
para as gerações futuras.
Paris, marcada pelos hediondos ataques terroristas de 13 de Novembro que
semearam a morte e o sofrimento, pode ficar agora na história como o local
onde se firmou um acordo decisivo sobre o clima e o futuro da Terra.
O planeta e os cidadãos agradecem e mantêm-se necessariamente vigilantes.
Fernando Menezes
fernandomenezes@live.com.pt
CUIDADO COM AS CARTEIRAS
DIÁLOGOS CRUZADOS SOBRE FINANÇAS E ECONOMIA
A Economia e o Ambiente. Que futuro para o nosso planeta?
A discussão em torno das questões climáticas tem vindo a ganhar importância
nos últimos anos, e com a realização da recente 21ª Cimeira do Clima (COP21)
realizada em Paris, em Dezembro de 2015, passou a estar no centro das
atenções e das preocupações dos cidadãos, razão pela qual a ela dedicaremos
esta edição do Cuidado com as Carteiras, procurando de uma forma resumida
abordar as implicações das alterações climáticas na economia e na vida das
populações, e apontar as principais dificuldades em encontrar uma solução
eficaz para o problema.
Estas Cimeiras do Clima, são conferências anuais, organizadas pelas Nações
Unidas, onde se discutem os efeitos das alterações climáticas e se estudam
as medidas para as combater. Elas reúnem os 195 países que assinaram e
ratificaram a Convenção Quadro das Nações Unidas sobre as Alterações
Climáticas em 1992.
A questão mais importante e ameaçadora que enfrentamos actualmente, é
o aquecimento global do planeta, cuja principal causa, segundo evidências
científicas, é o aumento das concentrações de gases com efeito de estufa -
dos quais se destaca o dióxido de carbono (CO2) - em resultado da utilização
generalizada dos chamados combustíveis fósseis (petróleo, gás natural e
carvão mineral).
O efeito mais imediato deste aquecimento é uma subida do nível da água
dos oceanos, em consequência da dilatação térmica e do derretimento de
massas de gelo das regiões polares, pondo em perigo as zonas litorais do
planeta, onde se concentra a maior parte da população humana, bem como
das infraestruturas económicas e de transportes.
Por outro lado, as águas mais quentes irão alterar a cadeia alimentar e a vida
marinha, debilitando os stocks de pescado, actualmente já em crise. No sector
agrícola, as secas e as temperaturas mais altas, dificultarão as produções,
provocando maior disputa entre setores económicos, em luta pelos recursos
cada vez mais preciosos, como a água e a terra.
Outros impactos potenciais, relacionados com as alterações climáticas,
serão os estragos causados pelos incêndios florestais e pelas cheias dos
rios e o agravamento das doenças cardiovasculares e respiratórias, com a
consequente perda de dias de trabalho e o aumento das despesas com a
saúde.
Vários são os obstáculos que dificultam a adopção de uma resposta mais eficaz
para contrariar este aquecimento global. Iremos referir o mais importante, que
é de carácter económico. O facto de a energia produzida pelos combustíveis
fósseis - os principais responsáveis pela produção do dióxido de carbono - ser
mais barata do que as energias renováveis - as mais amigas do ambiente -
introduz uma divisão entre países desenvolvidos e em desenvolvimento.
A verdade é que o crescimento industrial e económico dos países
desenvolvidos, foi suportado em grande medida pelo uso dos combustíveis
fósseis, durante a revolução industrial, originando elevados índices de
poluição, e agora, os países em desenvolvimento, que pouco contribuíram
para o problema, estariam obrigados a usar fontes de energia mais onerosas,
o que iria aumentar os seus problemas económicos. Para tentar responder a
esta questão, foi prevista uma ajuda anual aos países mais pobres, de 100 mil
milhões de dólares, a pagar pelos mais ricos. Esta ajuda, aprovada em 2009
na Cimeira de Copenhaga, no entanto só foi muito parcialmente concretizada
nestes últimos 6 anos (apenas cerca de 2%).
Esta questão fundamental prende-se portanto com a definição da prioridade
entre o meio ambiente e a economia. Qual é mais importante? Se por um lado
há que atender às necessidades dos países mais pobres, cujas economias
não poderão suportar energia mais cara, por outro lado, teremos de nos
interrogar de que serve uma economia desenvolvida num planeta sem futuro.
É uma reflexão que a todos nós compete fazer, pois ela é determinante para a
sustentabilidade desta nossa casa comum, que é o planeta Terra.
José Carlos Pereira
cpereira.cp.2010@gmail.com
08
o airro

MEMÓRIAS DO SÍTIO
O MUSEU QUE QUEREMOS
A Associação de Moradores 18 de Maio cresceu, ao longo de 40 anos,
sustentada por várias dinâmicas, de pessoas e projectos, que a trouxeram
à realidade que hoje conhecemos. Se numa primeira fase a construção do
Bairro foi a principal motivação mobilizadora das gentes dos seis bairros para
as suas actividades, para os seus corpos sociais, para o seu funcionamento, o
fim desse projecto provocou alterações naturais aos interesses da associação,
assim como a filosofia de intervenção que se impunha (impõe) perante uma
realidade social (a de hoje) tão distinta daquela que está na génese da sua
criação.
Nessa história de 40 anos há pessoas que por aqui foram passando, que
a marcaram; há episódios da história nacional que influenciaram o caminho
seguido; há pormenores da vida da associação que a fizeram ser o que ela é.
No meio de todo esse turbilhão de acontecimentos, de vivências, de lutas e
de festas, há uma realidade que emana e que se apreende e que vale a pena
reflectirmos: a Associação 18 de Maio, existe e funciona!
Mas mais do que existir, tem um papel e uma função na comunidade que não
deve ser descurada e, mais do que isso, deve ser valorizada e, dentro das
suas possibilidades, alargada e consolidada. O associativismo é uma fórmula
extraordinária de formação, de criação de identidade, de consolidação de
saberes, de dignificação da diversidade do indivíduo.
O espaço da associação pode ser um espaço de encontro e reencontro de
culturas, vivências e idades, de reconhecida importância e de multiplicado
valor a que poucos damos importância. Mas, num mundo em que as pessoas
se fecham cada vez mais dentro de suas casas, dentro de si, em que poucos
são os momentos que temos para falar com o vizinho do lado ou discutir,
de forma construtiva, os assuntos que a todos nós nos afligem, ter uma
associação da natureza da 18 de Maio, com todo o seu passado e as portas
que com ela se podem abrir no futuro, é um privilégio. Um privilégio que o
será de facto se soubermos perceber as funcionalidades que lhe poderemos
associar para dignificar este nosso Bairro.
O Museu pode ter um papel importante. Sobretudo, enquanto provocador da
memória, enquanto espaço de reencontro de memórias e de dignificação da
história da associação.
Mas para isso, é necessário que todos nos mobilizemos e contribuamos
com uma peça, singela que seja, para completar o puzzle da história
da Associação que se constrói todos os dias. De forma diversa como
qualquer processo onde é necessário e indispensável a participação de
mais do que uma pessoa. E a associação somos todos nós!
Miguel Rego
mirego@gmail.com
SAÚDE E BEM ESTAR
O ANO DE 2016 E A SAÚDE
Caros leitores lancei a ideia e o nosso coordenador também abraçou este
desafio para que durante o ano de 2016 promoveremos a realização de
Workshops/Sessões sobre determinados temas ligados à saúde. O grande
objetivo deste projeto consistirá no convite a um técnico palestrante que fará
a abordagem da sua área e o modo como está ligada à saúde, estas sessões
decorrerão na sede da Associação e terão uma frequência trimestral.
Para temas a serem abordados teremos nos 4 trimestres:
1) O Desporto e a saúde
2) A Alimentação e a saúde
3) A Idade e a saúde
4) A Psicologia na saúde
A primeira sessão sobre Desporto e Saúde decorrerá durante o mês de Março
em hora e dia a anunciar, e temos confirmada a presença da Dra Maria João
Pereira, técnica de Desporto da Câmara Municipal de Lisboa.
Para o sucesso deste projeto contamos com a vossa presença, e vamos
divulgá-lo com antecedência junto das entidades que intervêm na comunidade
e moradores da zona, porque para todos nós a saúde é muito importante.
Pedro Pereira
pereiap1960@gmail.com
FOTOGRAFIAS
DO BAÚ
Desta vez a fotografia que fomos descobrir no
BAÚ do associado Paulo Jorge é mesmo muito
antiga. Refere-se ao Carnaval de 1947 …já lá
vão 69 anos…!
Foi tirada à porta da Sociedade Musical
Simpatia e Gratidão da Portela e nela se pode
observar como era festejado o Carnaval nesta
comunidade, ainda com percetíveis sinais de
alguma ruralidade.
Reparem no Paulo Jorge com o barrete, fato
macaco e tambor… e no simpático friso de
meninas…!
o airro
09

MEMÓRIAS ASSOCIATIVAS
UM CASO EXEMPLAR
Nesta rubrica iremos publicar curtos testemunhos de
associados que sempre tiveram uma intensa atividade
associativa quer ligada à A.M.18 de Maio quer á
comunidade. Consideramos que essas memórias são
úteis para os mais novos conhecerem melhor a história
da A.M.18 de Maio e do lugar onde vivem, podendo
servir de exemplo para uma maior intervenção
associativa.
Começamos com um dos “fundadores da Associação
de Moradores 18 de Maio: Paulo Jorge sócio nº 140.
Natural da Portela P.J. hoje com 83 anos é um caso
exemplar de trabalho em prol da A.M. 18 de Maio e
da comunidade. Começou a sua atividade associativa
muito novo, com apenas 6 anos na Sociedade Musical
Simpatia e Gratidão da Portela pisando o palco na
peça “Morrer por Dinheiro” num pequeno papel onde
“entrava mudo e saía calado”. Nesses tempos havia
na Sociedade da Portela dois grupos de teatro – o
sénior e o infantil na qual P.J. participou na opereta
“Desfolhada”. A ligação de P.J. ao teatro, que se
mantem até hoje foi influenciada pelo seu pai que para
alem do cargo de Diretor da Simpatia e Gratidão foi
ensaiador dos seus grupos de teatro e musica.
Na Sociedade havia também a Música onde P.J. se
iniciou tocando banjo, até que um dia, por falta de um
baterista a um ensaio, desafiado para o substituir, saise
bem e passou a partir daí aos “pratos”.
O conjunto “abrilhantava” os habituais bailes na
Sociedade e por vezes fora. P.J. refere a importância
que tiveram na época os Bailes Temáticos: da Chita,
das vindimas, do entrudo, Minhoto, do Cravo, da Rosa,
da Primavera e Chinês.
No teatro P.J. para alem do desempenho em várias
peças refere que também tinham o trabalho de fazer e
montar os cenários.
A Sociedade também organizava nesses tempos
excursões a vários pontos do país.
Esta atividade do P. J. cessou em 1974, quando passou
a integrar a Comissão que arrancou com a Associação
de Moradores 18 de Maio na sequência do 25 de Abril
e no âmbito do processo SAAL. Esses tempos foram
de intensa atividade do Paulo no processo. Intensa
essa atividade que ia da participação numa reunião na
Câmara até um trabalho de carpinteiro na ampliação
da Escola Primária; da montagem de uma peça de
teatro na Associação a uma reunião para desbloquear
os financiamentos para a obra do Bairro no ex Fundo
de Fomento da Habitação.
Na Associação P.J. tem desempenhado diversas
funções diretivas, e desenvolvido trabalhos nas áreas
da cultura e desporto. Tanta coisa havia para contar
sobre o seu trabalho ao longo destes últimos 40
anos na sua Associação, mas consideramos que não
podíamos terminar melhor do que com uma afirmação
do Paulo Jorge a um anterior número de “O Bairro”:
- na A.M. deveriam ser feitas ações para aumentar
a participação dos jovens nas atividades
culturais…O Teatro pode ser para os jovens um
importante fator de integração.
1975
1980
1975
1966
1966
10
o airro

NOTICIAS
PRÉMIO PARA ARQUITETO CHILENO
AUTOR DE PROJETOS DE HABITAÇÂO SOCIAL EVOLUTIVA
Esta é uma notícia que tem todo o sentido ser divulgada nas páginas de “O
Bairro”.
Trata-se da atribuição do Prémio Pritzker de Arquitetura, considerado o Nobel
da Arquitetura, ao arquiteto chileno de 48 anos Alejandro Aravena, autor de
vários projetos de habitação social no Norte do Chile. Na maioria dos casos
a opção foi a de Habitação Evolutiva, solução usada no nosso Bairro. Esta
opção segundo o júri do Prémio “...dá oportunidade económica aos menos
privilegiados, …, e oferece espaços públicos convidativos. Mostra como a
arquitetura pode melhorar a vida das pessoas.”
Terminamos com palavras do arquiteto Alejandro: “...Um dos grandes erros
que os arquitetos cometem é que tendem a lidar com problemas que só
interessam a arquitetos. O maior desafio é envolvermo-nos com assuntos
importantes não arquitetónicos – pobreza, poluição, congestionamento,
segregação.”
A NOVA IGREJA DA PORTELA/OUTURELA
UMA NOTÍCIA PARA A COMUNIDADE
Sem ser notícia de grande interesse, para o resto do país, da europa e até
do mundo, será com toda a certeza para nós, os fregueses de Carnaxide
e em particular, dos paroquianos da zona da Portela/Outurela.
Hoje foi o dia em que de novo, esta paróquia esteve nas bocas do mundo:
digo nas bocas e nos olhos do mundo. Graças às imagens da TVI a
missa dominical foi transmitida da Nova Igreja em direto para todo o país.
Tecnicamente isto seria praticamente impossível, nas antigas instalações
de culto.
Aproveito e desejo rápidas melhoras e restabelecimento da plena saúde
ao Sr. Padre José Manuel.
24/01/2016 - Pedro Duarte
A Re-food é um movimento comunitário
independente, 100% voluntário, conduzido
por cidadãos e integrado numa IPSS cujo
fim consiste na recuperação de comida em
boas condições para alimentar pessoas
necessitadas.
Dos 36 núcleos, em fase de desenvolvimento,
inclui-se o núcleo de Carnaxide que inaugurou
o seu Centro de Operações em Janeiro.
Contactos: refood.carnaxide@gmail.com
Joana Santos – 964185047
OLHE E DESCUBRA
Mais um desafio à atenção dos nossos leitores, sobre
as intervenções arquitetónicas na zona.
A que se refere a foto apresentada?
As respostas deverão ser enviadas para a A. M. 18 de
Maio - am.18maio@gmail.com
Haverá um prémio simbólico para o primeiro leitor a
enviar a resposta certa.
o airro
11

A QUINTA DO SALLES (2)
Retomamos o tema, abordando agora os aspetos
históricos do local e da fundação do pequeno
convento que constitui o núcleo inicial do conjunto
construído e murado a que chamamos hoje: a
Quinta do Salles.
O sítio onde se implanta a quinta é particularmente
propício à ocupação humana, pois está situado
numa encosta suave, voltada a sul, protegida dos
ventos dominantes de noroeste e com nascentes
de águas de grande qualidade e manancial
permanente, o que, em conjunto com a proximidade
da ribeira de S. Marçal, possibilita a existência de
recursos naturais abundantes, que convidavam à
fixação de comunidades humanas desde os mais
recuados tempos, como o demonstram os restos
de cabanas da idade do ferro datáveis do Seculo
VI/V AC (Antes de Cristo), encontradas mesmo ao
lado da Quinta e na escavação arqueológica das
quais participou o sócio Miguel Rego, colaborador
permanente desta revista.
As cabanas encontradas, de planta retangular com
zonas lajeadas e bases de paredes constituídas por
blocos de rocha basáltica local, não aparelhados
(Cardoso 1995), são de tipo semelhante aos
encontrados noutras pequenos núcleos rurais de
raiz familiar dispersos por toda a zona de Lisboa,
de economia marcadamente agro-pastoril, mas
onde a caça e a recoleção ainda tinham grande
importância para a sua vida diária.
Mas a ocupação deste local remonta certamente
a épocas mais recuadas, como o parece mostrar
os inúmeros sílex afeiçoados (pontas, raspadores,
buris, etc.) recolhidos no terreno pelo signatário
nas suas idas à obra da 1ª Fase do Bairro da AM
18 de Maio e que poderão remontar ao Paleolítico
Superior.
São estas mesmas excelentes condições naturais
que levam uma comunidade de frades Lóios a
fundarem aqui um pequeno convento, não se
conhecendo ao certo a data da sua fundação,
mas que deverá ter ocorrido no final do Sec XVII,
pois sabe-se que em 1758 – na sequência da
decadência desta ordem ocorrida ainda no Sec
XVIII – já seria uma quinta, que teria uma capela
com a invocação de S. Gonçalo e era propriedade
privada de Bartolomeu Gomes Monteiro. Terá
sido vendida em 1766 e o seu comprador poderá
ter sido alguém de apelido Salles, nome pelo qual
passa a ser designada, conforme P.e Francisco
dos Santos Costa in “Santuário da Rocha, Coração
de Carnaxide”, 1972, citado no artigo de Jorge
Miranda publicado na imprensa, artigo que me
serviu de principal fonte de informação, já que a
história da quinta está muito mal documentada.
Seria um pequeno convento com capacidade
para cerca de duas dezenas frades, distribuídos
por celas ou dormitórios e disporia dos restantes
espaços conventuais que davam suporte à vida
diária da comunidade, nomeadamente cozinha,
refeitório, capela, latrinas e demais espaços de
trabalho ou estudo. A chamada Cerca do Convento
deveria corresponder à área murada da atual
quinta e ainda hoje é possível observar a excelente
alvenaria de pedra basáltica argamassada com
que esses muros foram construídos. Como todos
os conventos da época, este espaço exterior era
fundamental para produzir muitos dos bens de
consumo que a comunidade utilizava, plantando
aí oliveiras, pinheiros, vinha, árvores de fruto e
amanhando a horta, que lhes dava os vegetais
e ervas aromáticas utilizadas na confeção das
refeições e tisanas utilizadas como remédios.
A água das nascentes e do rio, além de
imprescindível a estas atividades agrícolas, era
elemento fundamental de toda a vida conventual,
que dela dependia para beber, para a cozinhar,
para a limpeza das latrinas, lavagens e higiene
diária dos frades.
Por último uma breve nota sobre os frades Lóios,
cuja congregação foi fundada no primeiro quartel
do Sec. XV, sob o nome de Cónegos Seculares
(que não faziam votos perpétuos) de S. João
Evangelista. Era uma ordem religiosa tipicamente
portuguesa, embora filiada depois da sua fundação
na ordem italiana dos Cónegos de S. Jorge de
Alga, integrada no movimento geral de reforma da
igreja, que procurava repor a sua pureza original.
Teve a sua primeira sede em Vilar de Frades no
inicio do séc. XV, tendo mudado em 1461 para o
Convento de Xabregas em Lisboa. Foi uma ordem
importante no campo da assistência hospitalar,
tendo administrado, no reinado de D. João III,
entre outros os hospitais das Caldas e o de Todos
os Santos em Lisboa, há época um dos maiores e
mais importantes hospitais da Europa.
É possível que o Convento de S. Marçal tivesse
servido de retaguarda de apoio aos elementos da
ordem a necessitar de repouso ou doentes em
consequência da sua atividade hospitalar, onde
lidavam com várias doenças à época altamente
contagiantes.
No próximo número abordaremos a história da
fábrica de Água Engarrafada de S. Marçal, que
aqui funcionou na primeira metade do Sec. XX.
José Cid
geral@iajc.pt
COLABORAÇÃO DOS LEITORES
Palavras cruzadas da terra por Pedro Duarte
Horizontais:
1) – Água corrente com o nome da terra
2) – Objetivo inicial e primário da Associação
4) – Nome de um dos altos perto de um dos bairros
5) – Apelido de um dos colaboradores do Bairro (Memórias do Sítio)
7) – Local onde se apresentam as várias atividades da A. M.; um dos muitos
eventos realizado no interior e também no exterior da A. M.
10) – Um dos eventos que reúne mais aderentes
12) – Apelido do desportista que dá nome ao local de treinos dos jovens
jogadores
13) – Atividade desportiva mais reconhecida atualmente da A. M.
Verticais:
1) – Nome popular para automóvel; pequena porção de água da Quinta do
Salles
5) – Nome da Mina de água outrora existente nesta localidade
7) – Localidade junto a Belas
11) – Objeto muito usado nos projetos do Bairro 18 de Maio; Ato realizado pelo
artista que se apresentou em espetáculo há anos no salão da A. M.
13) – Nome próprio da nossa terra
12
o airro

M
M
L
C
FARMÁCIA
MOTA CAPITÃO
Direcção Técnica de Otília Mota Capitão
Horário:
Dias úteis - 8:30h às 21.00h
Sábados - 9:00h às 19:00h
Serviços 2016
11 de Fevereiro
27 de Março
11 de Maio
25 de Junho
Permanente 24:00H
até às 9:00h do dia seguinte
Tel.: 21 418 97 99 | Fax: 21 418 98 00
E-mail: farmaciamotacapitao@mail.telepac.pt
Av. Edmundo Lima Basto, nº 19 – B/C
Alto dos Barronhos, 2790-485 CARNAXIDE
Maria da Luz Cardoso
Formadora de Shiatsu e
Reflexologia
Pós-graduada em Acupunctura
e Moxabustão
Pós-graduada em Medicinas
não Convencionais
Massagista de Recuperação
TRATAMENTOS:
Massagem Terapêutica
Acupunctura
Massagem de Relaxamento
Reflexologia
Massagem Ayurvédica
Moxabustão
Shiatsu
Drenagem Linfática Manual
Reiki
Associação de Moradores 18 de Maio Outurela/Carnaxide
(Junto ao Pavilhão Carlos Queirós)
TEL: 96 376 29 34
E-mail: m.luz.cardoso@gmail.com
facebook.com/mariadaluz.cardoso
Inscreva-se como cliente para usufruir
VENDEMOS dos benefícios AVES, ROEDORES, que temos PEIXES, para si. CÃES, GATOS
E REPTEIS.
´
ACESSORIOS ´ PARA ANIMAIS E ALIMENTAÇÃO.
ENTREGAS AO DOMICILIO.
TOSQUIAS E BANHOS
Esmerado serviço de sandes diversas
- pregos, presunto, torresmos, carne assada -
Sextas e sábados
Grelhados (couratos, bifanas, entremeadas)
Bifanas e sopas todos os dias
Aberto de Segunda a Sábado - 9.00h às 24.00h
Domingo – das 8.00h às 19.30h
Associação de Moradores 18 de Maio – telf. 214177680
Outurela/Carnaxide Junto ao Pavilhão Carlos Queiroz)
VAMOS BUSCAR E LEVAR E SEU ANIMAL A CASA
CARNAXIDE
PRACETA INFANTE DOM HENRIQUE Nº 6 B 2790-085 CARNAXIDE
TELEFONE – 214115104
ALGÉS
RUA LUIS DE CAMÕES Nº 7 A 1495-081 ALGÉS
TELEFONE – 214113072
LINDA-A-VELHA
AVENIDA TOMÁS RIBEIRO Nº 37 D 2795-187 LINDA-A-VELHA
TELEFONE – 215956663
OEIRAS
CENTRO COMERCIAL PALMEIRAS, LOJA 45
RUA QUINTA DA PALMEIRAS, 91 – C 2789 – 154 OEIRAS
TELEFONE - 210994293
margemdabicharada@hotmail.com
o airro
13

INPRESSÃO DOS TRABALHOS DO ENCONTRO NA A.M. 18 MAIO
Lei 16/2001 (artigo 32 nº 4 e 6) regulamenta estes actos de
A solidariedade através da consignação do imposto já liquidado
pelo cidadão contribuinte. A contribuição através da Declaração de
Rendimentos é um acto de Responsabilidade Social que visa apoiar
todas as pessoas mais desfavorecidas na sociedade.
Ao preencher a sua declaração de IRS, indique o número de
contribuinte da Associação de Moradores do Bairro 18 Maio (NIF) -
500 987 181 no quadro 9 do anexo H.
De uma forma simples e sem qualquer encargo para si, 0,5% do seu
IRS será destinado pelo estado à A.M. 18 Maio, estando assim a
contribuir para o desenvolvimento de programas de Desporto, Cultura
e lazer, que irá englobar os jovens e idosos da nossa comunidade.
o airro
PEQUENOS ANÚNCIOS
No sentido de permitir aos pequenos comerciantes da
zona a publicação de um anúncio de baixo custo (20 €),
reservamos no Bairro um espaço para esse efeito. Cada
anúncio terá a área deste texto.
Contacto: am.18maio@gmail.com
NOVOS ANUNCIANTES
O Jornal “O Bairro” vive exclusivamente dos anúncios publicados.
Lançamos por isso uma campanha para angariação de novos
anunciantes.
Contamos com o apoio dos nossos leitores.
14
o airro

o airro
15

ULTIMA PÁGINA
PROJETOS NA OUTURELA/PORTELA
CANDIDATOS A FUNDOS EUROPEUS
A Câmara Municipal de Oeiras apresentou o seu
Plano Estratégico de Desenvolvimento Urbano
(PEDU).
Dentro de cada uma das estratégias municipais
ficou definido que deve constar, entre outros, um
Plano de Ação Integrado para as Comunidades
Desfavorecidas (PAICD).
No âmbito deste Plano a CMO pretende atuar
nas comunidades consideradas desfavorecidas a
necessitar de intervenção.
Entre os vários projetos apresentados pela CMO,
num investimento total que ronda os sete milhões
e oitocentos mil euros constam a Requalificação e
valorização dos espaços públicos dos Bairros do
Pátio dos Cavaleiros e de S. Marçal.
Como temos vindo a referir, neste e anteriores
números de “O Bairro”, os citados bairros
necessitam em algumas zonas de uma intervenção
urgente, pelo que esta é uma boa notícia para os
moradores.
Iremos nos próximos números voltar ao assunto.
AINDA O ENCONTRO
COMEMORAR, CONHECER E INTERVIR
Nas conclusões do Encontro realizado na A.M.
18 de Maio em Maio do ano passado, lia-se: ”...
das diversas intervenções ressalta a ideia comum
da importância de se criarem mais momentos de
partilha entre todos os que trabalham e residem na
zona da Portela/Outurela…”
“O Bairro” como único órgão de informação existente
na zona procurará incorporar no seu projeto
editorial muitas das sugestões apresentadas, no
sentido de tornar mais eficaz a sua intervenção ao
serviço da comunidade.
O nosso jornal deve cada vez mais ser uma
tribuna aberta aos residentes e agentes das
diversas instituições e serviços que trabalham na
comunidade.
Nesse sentido iremos introduzir gradualmente
melhorias no nosso projeto editorial que continua a
viver com muitas limitações financeiras e de meios
humanos.
Sobre a continuidade do processo iniciado com o
Encontro, no próximo número, elementos ligados à
sua organização irão dar informações detalhadas
sobre os futuros projetos e iniciativas.
Retificação de um lapso
No artigo publicado no último número de “O Bairro”
(pág.9) sobre o Encontro, o resumo da intervenção
de António Costa, voluntário de Desporto da A.M.
18 de Maio, por lapso sempre que se referia ao
Pavilhão Carlos Queiroz, foi erradamente publicado
Pavilhão Carlos Lopes.
Ao António Costa e aos nossos leitores pedimos as
nossas desculpas.
O BAIRRO – TEMA DOMINANTE
O Tema Dominante do próximo número será “A
HABITAÇÃO“.
Tema da máxima atualidade para A.M. 18 de Maio
será abordado de diversas perspetivas tais como:
a manutenção da casa, a concessão do direito de
superfície dos terrenos, os espaços públicos, a
importância de uma Associação de Moradores na
gestão do Bairro, a participação dos moradores,
exemplos na gestão de outros bairros, a propriedade
da casa, etc.
Para esta abordagem que ocupará várias páginas
iremos recolher depoimentos dos associados
interessados em participar.
O MEU BAIRRO
“O meu bairro é todo o mundo,
Todo no mundo me pertence,
Aqui me encontro e confundo,
Com gente de todo no mundo,
Que a todo o mundo pertence.”
António Gedeão