07.05.2016 Views

tabela GSI_NORM

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>NORM</strong>


3<br />

Abaco<br />

102<br />

Products index<br />

Lavabi<br />

Washbasins<br />

85 104<br />

120/120/100 106<br />

90/75/60 108<br />

55/42/35 110<br />

Wc & bidet<br />

55/50 112<br />

55F 114<br />

45 116<br />

55 118<br />

68 120<br />

Orinatoio<br />

Urinal<br />

35 122<br />

Disegni tecnici<br />

124<br />

Technical drawings<br />

Norm è la proposta minimalista di <strong>GSI</strong> ceramica, una collezione<br />

destinata ad un pubblico dal gusto evoluto che apprezza la purezza delle<br />

forme, le linee semplici e regolari prive di orpelli o segni inutili.<br />

I rapporti dimensionali, le caratteristiche di funzionalità e la declinazione<br />

nelle varie misure suggeriscono l’idea di una famiglia di sanitari<br />

capace di soddisfare innumerevoli esigenze di spazio e di personalizzazione.<br />

Inoltre, la predisposizione per l’abbinamento con accessori<br />

e arredi, rende possibile la creazione di un ambiente bagno piacevole,<br />

elegante, funzionale, minimalista.<br />

Norm is <strong>GSI</strong>’s minimalist offering, for the client with taste who<br />

appreciates simplicity. It is a simple range with nothing superfluous, nothing<br />

ornamental. Its multiple dimensions and functionality comprise<br />

a sanitary range which can be customised to meet a wide range of spaces<br />

and requirements. Once combined with accessories and fixtures, this<br />

range creates a pleasing, functional elegant and minimal bathroom space.<br />

Norm


4Norm<br />

Lavabi<br />

Washbasins<br />

h85<br />

7559011<br />

7558011<br />

56x40 h85<br />

125<br />

8625111<br />

125x50<br />

75<br />

8687111<br />

75x50<br />

120<br />

8624111<br />

120x50<br />

60<br />

8683111<br />

60x50<br />

h85<br />

7557111<br />

7556111<br />

56x40 h85<br />

100<br />

8623111<br />

100x50<br />

55<br />

8686111<br />

55x47<br />

90<br />

8688111<br />

90x50<br />

42<br />

8684111<br />

42x34<br />

35<br />

8650111<br />

35x26


Wc e Bidet<br />

Wc and Bidet<br />

Orinatoio<br />

Urinal<br />

5<br />

55<br />

861211<br />

8665111<br />

55x36<br />

55<br />

861411<br />

8662111<br />

55x36<br />

35<br />

869711<br />

35x31<br />

Norm<br />

50<br />

861811<br />

8664111<br />

50x36<br />

55/F<br />

861511<br />

55x36<br />

68<br />

861711<br />

68x36<br />

45<br />

861011<br />

45x35


6Norm<br />

h85<br />

Norm Element Free è interprete straordinario<br />

di nuovi linguaggi della forma di <strong>GSI</strong><br />

ceramica. Un lavabo freestanding, elemento<br />

di design moderno, versatile per le soluzioni<br />

di installazione previste. E’ disponibile infatti<br />

con o senza piano rubinetteria e può essere<br />

disposto a centro stanza con scarico verticale<br />

oppure a parete con scarico orizzontale.<br />

Bianco lucido<br />

Glossy white<br />

Norm Element Free is an extraordinary<br />

example of <strong>GSI</strong> ceramics’ new design interpretation.<br />

A modern freestanding washbasin,<br />

with versatile fitting solutions, it is available with<br />

or without tap ledge and can be placed either<br />

freestanding at room center or back-to-wall.<br />

a<br />

b


extraglaze ® 7<br />

Prodotto<br />

Product<br />

Componente<br />

Component<br />

Descrizione<br />

Description<br />

Cod. Euro Cm Kg Pack<br />

A B<br />

h85 a<br />

Element Free<br />

scarico a parete<br />

Element Free<br />

wall discharge<br />

Lavabo senza foro troppopieno, predisposto<br />

per rubinetteria da parete o pavimento. Installazione<br />

con scarico a parete (fissaggio incluso).<br />

Washbasin with no overflow, prearranged<br />

for wall or floor tap fitting. Installation with wall<br />

discharge (fixing screw included).<br />

7559011 1.380,00 56x40<br />

85 h<br />

41,9 8 4<br />

Norm<br />

Piletta<br />

Drain<br />

Sifone<br />

Siphon<br />

Piletta con apertura fissa. Finitura cromo<br />

(consigliato).<br />

Drain with standard opening. Chrome finish<br />

(recommended).<br />

Sifone tondo in ottone cromato per lavabo<br />

con scarico a parete.<br />

Siphon round, of chromed brass, for wall<br />

discharge basin.<br />

PILLV 40,00 1” 1/4 0,4 - -<br />

MMBSIF 112,00 1” 1/4 1,3 - -<br />

a<br />

Element Free Lavabo senza foro troppopieno, predisposto<br />

scarico a pavimento per rubinetteria da parete o pavimento. Installazione<br />

a centro stanza con scarico a pavimento<br />

Element Free<br />

floor discharge (fissaggio incluso).<br />

Washbasin with no overflow, prearranged for<br />

wall or floor tap fitting. Installation at room centre<br />

with floor discharge (fixing screw included).<br />

7558011 1.380,00 56x40<br />

h85<br />

41,9 8 4<br />

Sifone<br />

Siphon<br />

Sifone con piletta con apertura fissa in ottone<br />

cromato, per lavabo con scarico a pavimento.<br />

Siphon with standard opening drain in chromed<br />

brass, for floor outlet basin.<br />

SIFSP 75,00 - 0,9 - -<br />

h85 b<br />

Element Free<br />

scarico a parete<br />

Element Free<br />

wall discharge<br />

Lavabo con foro troppopieno monoforo. Installazione<br />

con scarico a parete (fissaggio incluso).<br />

Washbasin with overflow one taphole. Installation<br />

with wall discharge (fixing screw included).<br />

7557111 1.500,00 56x40<br />

85 h<br />

45,6 8 4<br />

Piletta<br />

Drain<br />

Sifone<br />

Siphon<br />

Piletta con chiusura a scatto. Finitura cromo.<br />

Drain with snap closure. Chrome finish.<br />

Sifone tondo in ottone cromato per lavabo<br />

con scarico a parete.<br />

Siphon round, of chromed brass, for wall<br />

discharge basin.<br />

PILL 45,00 1” 1/4 0,45 - -<br />

MMBSIF 112,00 1” 1/4 1,3 - -<br />

b<br />

Element Free Lavabo con foro troppopieno monoforo. Installazione<br />

a centro stanza con scarico a pavimento<br />

scarico a pavimento<br />

Element Free (fissaggio incluso).<br />

floor discharge Washbasin with overflow one taphole.<br />

Installation at room centre with floor discharge<br />

(fixing screw included).<br />

7556111 1.500,00 56x40<br />

85 h<br />

45,6 8 4<br />

Sifone<br />

Siphon<br />

Sifone con piletta con chiusura a scatto in ottone<br />

cromato, per lavabo con scarico a pavimento.<br />

Siphon with snap closure drain in chromed brass,<br />

for floor outlet basin.<br />

SIFCP 80,00 - 0,9 - -


8Norm<br />

125<br />

120<br />

100<br />

I lavabi Norm 125, 120, e 100 rappresentano<br />

una vera espressione di tecnica e stile.<br />

Lavabi raffinati che, pur avendo delle dimensioni<br />

generose, si presentano come una struttura<br />

di fine ceramica. I lavabi Norm125, 120 e 100<br />

appartengonoalla gamma di lavabi disponibili<br />

all’interno della collezione che, soprattutto<br />

da un punto di vista dimensionale, soddisfano<br />

le esigenze di quanti apprezzano il design<br />

minimalista di Norm e dispongono di ampi<br />

spazi. I lavabi 125, 120 e 100 infatti, in linea<br />

con l’estetica del sistema, sono tre consolle per<br />

l’arredo di sale da bagno importanti, moderne<br />

ed accoglienti,e sono adatte ad essere installati<br />

anche su piani e mobili.<br />

a<br />

Bianco lucido<br />

Glossy white<br />

Norm 125, 120, and 100 washbasins represent<br />

a true expression of technique and style.<br />

Despite their generous size they are a refined<br />

structure of fine ceramics. Norm 125, 120<br />

and 100 basins belong to the extensive range<br />

of washbasins available in the collection,<br />

especially from a dimensional point of view,<br />

meeting the needs of those who appreciate<br />

the minimalist design of Norm and have plenty<br />

of space. The 125, 120 and 100 washbasins,<br />

in line with the aesthetics of the system, are three<br />

consoles for important, modern and comfortable<br />

bathroom furnishing and are suitable<br />

for floor and counter-top fitting.<br />

b<br />

c


extraglaze ®<br />

9<br />

Prodotto<br />

Products<br />

Componente<br />

Component<br />

Descrizione<br />

Description<br />

Cod. Euro Cm Kg Pack<br />

A B<br />

125 a Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo con foro troppopieno monoforo predisposto<br />

per rubinetteria triforo. Installazione<br />

a sospensione e incasso.<br />

Washbasin with overflow one taphole, prearranged<br />

for three taphole fittings. Wall-hung,<br />

built-in installation.<br />

8625111 500,00 125x50<br />

h18<br />

35,1 10 17<br />

Norm<br />

Portasciugamani<br />

Towel rail<br />

Portasciugamani<br />

Towel rail<br />

Portasciugamani quadro in metallo cromato.<br />

Towel rail square in chromed metal.<br />

Portasciugamani quadro in metallo cromato.<br />

(2 pezzi)<br />

Towel rail square in chromed metal. (2 pieces)<br />

PAFL120 170,00 - 0,9 - -<br />

PAFL261 180,00 - 1,4 - -<br />

120 b Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo con foro troppopieno monoforo predisposto<br />

per rubinetteria cinque fori.<br />

Installazione a sospensione e incasso.<br />

Washbasin with overflow one taphole, prearranged<br />

for five taphole fittings. Wall-hung,<br />

Built-in installation.<br />

8624111 475,00 120x50<br />

h 18<br />

29 10 17<br />

Portasciugamani<br />

Towel rail<br />

Portasciugamani quadro in metallo cromato.<br />

Towel rail square in chromed metal.<br />

PAFL120 170,00 - 0,9 - -<br />

100 c Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo con foro troppopieno monoforo predisposto<br />

per rubinetteria triforo. Installazione<br />

a sospensione e incasso.<br />

Washbasin with overflow one taphole, prearranged<br />

for three taphole fittings. Wall-hung,<br />

Built-in installation.<br />

8623111 350,00 100x50<br />

h 18<br />

26 12 22<br />

Portasciugamani<br />

Towel rail<br />

Piletta<br />

Drain<br />

Portasciugamani quadro in metallo cromato.<br />

Towel rail square in chromed metal.<br />

Piletta con chiusura a scatto. Finitura cromo.<br />

Drain with snap closure. Chrome finish.<br />

PAKQ100 120,00 - 0,9 - -<br />

PILL 45,00 1” 1/4 0,45 - -<br />

Sifone<br />

Siphon<br />

Kit di fissaggio<br />

Fixing kit<br />

Sifone tondo in ottone cromato.<br />

Siphon round, of chromed brass.<br />

Sifone tondo in abs cromato.<br />

Siphon round, in chromed abs.<br />

Kit fissaggio per lavabo sospeso (obbligatorio).<br />

Fixing kit for wall-hung washbasin (required).<br />

MMBSIF 112,00 1” 1/4 1,3 - -<br />

MMBSIFC 60,00 1” 1/4 0,3 - -<br />

FLAVABO 4,00 - 0,2 - -


10<br />

Superfici piane e regolari, levigatezza e luminosità<br />

del materiale, forme e proporzioni equilibrate.<br />

I lavabi Norm 90, 75, 60 suscitano un piacere<br />

che deriva dall’essenzialità, dalla concretezza<br />

del sobrio ed elegante. Tratti distintivi di<br />

una collezione di sanitari pensata per esprimere<br />

al meglio il rapporto estetico-funzionale,<br />

per il gusto della fruizione.<br />

Flat and even surfaces, smoothness and brightness<br />

of material, balanced shapes and proportions.<br />

The lack of complexity and the understated<br />

elegance of Norm 90, 75, 60 washbasins<br />

inspire a pleasant feeling. These features are<br />

trademarks of a collection of sanitaryware designed<br />

to emphasise the aesthetic and functional<br />

relationship, for the joy of being used.<br />

Norm<br />

90<br />

75<br />

60<br />

a<br />

Bianco lucido<br />

Glossy white<br />

b<br />

c


extraglaze ®<br />

11<br />

Prodotto<br />

Products<br />

Componente<br />

Component<br />

Descrizione<br />

Description<br />

Cod. Euro Cm Kg Pack<br />

A B<br />

90 a Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo con foro troppopieno monoforo predisposto<br />

per rubinetteria triforo. Installazione<br />

a sospensione e incasso.<br />

Washbasin with overflow one taphole, prearranged<br />

for three taphole fittings. Wall-hung,<br />

built-in installation.<br />

8688111 295,00 90x50<br />

h18<br />

24,2 12 22<br />

Norm<br />

Portasciugamani<br />

Towel rail<br />

Portasciugamani quadro in metallo cromato.<br />

Towel rail square in chromed metal.<br />

PAFL90 120,00 - 0,85 - -<br />

75 b Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo con foro troppopieno monoforo predisposto<br />

per rubinetteria triforo.Installazione<br />

a sospensione e incasso.<br />

Washbasin with overflow one taphole, prearranged<br />

for three taphole fittings. Wall-hung,<br />

built-in installation.<br />

8687111 250,00 75x50<br />

h18<br />

24,2 14 25<br />

Portasciugamani<br />

Towel rail<br />

Portasciugamani quadro in metallo cromato.<br />

Towel rail square in chromed metal.<br />

PASQ75 115,00 - 0,7 - -<br />

60 c Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo con foro troppopieno monoforo predisposto<br />

per rubinetteria triforo. Installazione<br />

a sospensione e incasso.<br />

Washbasin with overflow one taphole, prearranged<br />

for three taphole fittings. Wall-hung,<br />

built-in installation.<br />

8683111 190,00 60x50<br />

h18<br />

17,8 22 32<br />

Portasciugamani<br />

Towel rail<br />

Piletta<br />

Drain<br />

Portasciugamani quadro in metallo cromato.<br />

Towel rail square in chromed metal.<br />

Piletta con chiusura a scatto. Finitura cromo.<br />

Drain with snap closure. Chrome finish.<br />

PAFL61 100,00 - 0,7 - -<br />

PILL 45,00 1” 1/4 0,45 - -<br />

Sifone<br />

Siphon<br />

Kit di fissaggio<br />

Fixing kit<br />

Sifone tondo in ottone cromato.<br />

Siphon round, of chromed brass.<br />

Sifone tondo in abs cromato.<br />

Siphon round, in chromed abs.<br />

Kit fissaggio per lavabo sospeso (obbligatorio).<br />

Fixing kit for wall-hung washbasin (required).<br />

MMBSIF 112,00 1” 1/4 1,3 - -<br />

MMBSIFC 60,00 1” 1/4 0,3 - -<br />

FLAVABO 4,00 - 0,2 - -


12<br />

I lavabi Norm 55, 42 e 35 per le loro dimensioni<br />

e le soluzioni tecniche adottate, rispecchiano<br />

appieno la filosofia della collezione Norm consentendone<br />

l’impiego anche in ambienti<br />

ristretti, oppure in tutte quelle situazioni in cui<br />

è necessario o preferibile installare più lavabi<br />

in modo continuo. Bacini capienti efunzionali<br />

in lavabi dalle dimensioni contenute. Foro<br />

troppopieno e possibilità di installazione a sospesione,<br />

appoggio o incasso su mobili.<br />

Norm 55, 42 and 35 washbasins, due to their<br />

size and technical specification, fully reflect<br />

the philosophy of the Norm range, allowing<br />

use even in limited spaces or in situations<br />

where it is necessary or desirable to install multiple<br />

basins. Large, functional bowls within<br />

reduced size basins, with overflow and choices<br />

of wall-hung, free standing or counter top fitting.<br />

Norm<br />

55<br />

42<br />

35<br />

a<br />

Bianco lucido<br />

Glossy white<br />

b<br />

c


extraglaze ®<br />

13<br />

Prodotto<br />

Products<br />

Componente<br />

Component<br />

Descrizione<br />

Description<br />

Cod. Euro Cm Kg Pack<br />

A B<br />

55 a Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo con foro troppopieno monoforo predisposto<br />

per rubinetteria triforo. Installazione<br />

a sospensione e incasso.<br />

Washbasin with overflow one taphole, prearranged<br />

for three taphole fittings. Wall-hung,<br />

built-in installation.<br />

8686111 160,00 55x47<br />

h 18<br />

14 22 39<br />

Norm<br />

Portasciugamani<br />

Towel rail<br />

Piletta<br />

Drain<br />

Portasciugamani quadro in metallo cromato.<br />

Towel rail square in chromed metal.<br />

Piletta con chiusura a scatto. Finitura cromo.<br />

Drain with snap closure. Chrome finish.<br />

PATQ52 90,00 - 0,6 - -<br />

PILL 45,00 1” 1/4 0,45 - -<br />

42 a Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo con foro troppopieno monoforo predisposto<br />

per rubinetteria triforo. Installazione<br />

a sospensione e incasso.<br />

Washbasin with overflow one taphole, prearranged<br />

for three taphole fittings. Wall-hung,<br />

built-in installation.<br />

8684111 140,00 42x34<br />

h17<br />

8,7 28 66<br />

Portasciugamani<br />

Towel rail<br />

Piletta<br />

Drain<br />

Portasciugamani quadro in metallo cromato.<br />

Towel rail square in chromed metal.<br />

Piletta con chiusura a scatto. Finitura cromo.<br />

Drain with snap closure. Chrome finish.<br />

PATQ40 87,00 - 0,5 - -<br />

PILL 45,00 1” 1/4 0,45 - -<br />

35 b Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo senza foro troppopieno monoforo.<br />

Installazione a sospensione e incasso.<br />

Washbasin with no overflow one taphole.<br />

Wall-hung, built-in installation.<br />

8650111 120,00 35x26<br />

h12<br />

5,3 68 119<br />

Piletta<br />

Drain<br />

Piletta con apertura fissa. Finitura cromo.<br />

Drain with standard opening. Chrome finish.<br />

PILLV 40,00 1” 1/4 0,45 - -<br />

Sifone<br />

Siphon<br />

Kit di fissaggio<br />

Fixing kit<br />

Sifone tondo in ottone cromato.<br />

Siphon round, of chromed brass.<br />

Sifone tondo in abs cromato.<br />

Siphon round, in chromed abs.<br />

Kit fissaggio per lavabo sospeso (obbligatorio).<br />

Fixing kit for wall-hung washbasin (required).<br />

MMBSIF 112,00 1” 1/4 1,3 - -<br />

MMBSIFC 60,00 1” 1/4 0,3 - -<br />

FLAVABO 4,00 - 0,2 - -


14<br />

I wc sospesi Norm nelle varianti da 55 e 50 cm<br />

di profondità, sistema di scarico “Save Water”<br />

4,5 litri, e sedile disponibile anche con sistema<br />

di chiusura rallentata, rappresentano la soluzione<br />

più valida in termini di funzionalità e design.<br />

I wc e bidet sospesi Norm in abbinamento ai lavabi<br />

della collezione consentono l’arredo di<br />

un ambiente bagno, elegante e raffinato.<br />

The wall-hung Norm toilets are available in 55<br />

and 50 cm deep, 4,5 litre “Save Water” waste<br />

system, and the toilet seat is also available with<br />

soft closing system. They therefore represent<br />

the best solution in terms of functionality and<br />

design. Norm toilet and bidet combined with<br />

the washbasins from the collection are perfect<br />

for an elegant and refined bathroom.<br />

Norm<br />

55<br />

Bianco lucido<br />

Glossy white<br />

a<br />

b<br />

50<br />

Bianco lucido<br />

Glossy white<br />

c<br />

d


extraglaze ® save water quickrelease softclose<br />

15<br />

Prodotto<br />

Products<br />

55<br />

Componente<br />

Component<br />

a Wc sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Descrizione<br />

Description<br />

Wc installazione a sospensione con sistema<br />

di fissaggio dal basso.<br />

Wall-hung wc installation with concealed fixing.<br />

Cod. Euro Cm Kg Pack<br />

A B<br />

861211 270,00 55x36 21 18 20<br />

Norm<br />

b<br />

Bidet sospeso<br />

Wall-hung bidet<br />

Bidet sospeso monoforo con foro troppopieno<br />

e sistema di fissaggio dal basso.<br />

Single hole wall-hung bidet with overflow and<br />

concealed fixing.<br />

8665111 270,00 55x36 17,5 18 20<br />

50<br />

c Wc sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Wc installazione a sospensionecon sistema<br />

di fissaggio dal basso.<br />

Wall-hung wc installation with concealed fixing.<br />

861811 240,00 50x36 19,6 18 20<br />

d<br />

Bidet sospeso<br />

Wall-hung bidet<br />

Bidet sospeso monoforo con foro<br />

troppopieno e sistema di fissaggio dal basso.<br />

Single hole wall-hung bidet with overflow and<br />

concealed fixing.<br />

8664111 240,00 50x36 16,5 18 20<br />

Sedile Slim<br />

”soft-close”<br />

Seat & cover Slim<br />

”soft-close”<br />

Sedile ”Soft-Close” Slim in resina termoindurente.<br />

Seat & Cover “Soft-Close” Slim, in thermosetting<br />

resin.<br />

MS86CSN11 140,00 - 2,8 - -<br />

Sedile ”soft-close”<br />

Seat & cover<br />

”soft-close”<br />

Sedile ”Soft-Close” in resina termoindurente.<br />

Seat & Cover “Soft-Close”, in thermosetting<br />

resin.<br />

MS86CN11 118,00 - 3,3 - -<br />

Sedile<br />

Seat & cover<br />

Sedile in resina termoindurente.<br />

Seat & Cover, in thermosetting resin.<br />

MS86N11 75,00 - 3,3 - -<br />

Protezione<br />

Protection<br />

Protezione insonorizzante per wc o bidet sospeso.<br />

Soundproof protection for wall-hung wc or bidet.<br />

MPR 10,00 - - - -<br />

Staffe di fissaggio<br />

Fixing brackets<br />

Staffe di fissaggio per wc o bidet.<br />

Fixing brackets for wc or bidet.<br />

FSOSP 37,00 - 3,8 - -<br />

Fissaggio rapido<br />

Quick fixing screw<br />

Fissaggio a scomparsa dal basso<br />

(obbligatorio 1 kit per articolo)<br />

Concealed fixing (1 kit required per article)<br />

FISR2 18,00 - 0,3 - -


16<br />

Il wc Norm sospeso da 55 cm, lo stato dell’arte<br />

nella produzione di sanitari efficienti ed innovativi,<br />

grazie al rivoluzionario sistema di scarico<br />

swirlflush® è caratterizzato dall’assenza<br />

della tradizionale bordatura, la brida, all’interno<br />

della quale, in un normale wc, circola l’acqua<br />

al momento dello scarico. La particolare conformazione<br />

del sistema swirlflush® direziona<br />

l’acqua sulle superfici ceramiche in maniera<br />

uniforme, assicurando una pulizia ottimale<br />

e migliorandole performance di scarico.<br />

Norm 55 cm wall-hung is state of the art, innovative<br />

and efficient sanitary ware, thanks to<br />

the revolutionary swirlflush® flush system characterized<br />

by the absence of the traditional<br />

rim, used for flushing in a standard toilet. The<br />

particular shape of the swirlflush® system<br />

guides water over the ceramic surface in a uniform<br />

manner, ensuring an optimal cleaning<br />

and an improved flush performance.<br />

Norm<br />

55/F<br />

Bianco lucido<br />

Glossy white


swirlflush ®<br />

extraglaze ® save water quickrelease softclose<br />

17<br />

Prodotto<br />

Products<br />

Componente<br />

Component<br />

Descrizione<br />

Description<br />

Cod. Euro Cm Kg Pack<br />

A B<br />

55/F<br />

Wc sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

* Wc installazione a sospensione con sistema<br />

di scarico Swirlflush®.<br />

Wall-hung wc with Swirlflush® system.<br />

861511 340,00 55x36 18 20<br />

Norm<br />

Sedile Slim<br />

”soft-close”<br />

Seat & cover Slim<br />

”soft-close”<br />

Sedile ”Soft-Close” Slim in resina termoindurente.<br />

Seat & Cover “Soft-Close” Slim, in thermosetting<br />

resin.<br />

MS86CSN11 140,00 - 2,8 - -<br />

Sedile ”soft-close”<br />

Seat & cover<br />

”soft-close”<br />

Sedile ”Soft-Close” in resina termoindurente.<br />

Seat & Cover “Soft-Close”, in thermosetting<br />

resin.<br />

MS86CN11 118,00 - 3,3 - -<br />

Sedile<br />

Seat & cover<br />

Sedile in resina termoindurente.<br />

Seat & Cover, in thermosetting resin.<br />

MS86N11 75,00 - 3,3 - -<br />

Protezione<br />

Protection<br />

Protezione insonorizzante per wc o bidet sospeso.<br />

Soundproof protection for wall-hung wc or bidet.<br />

MPR 10,00 - - - -<br />

Staffe di<br />

fissaggio<br />

Fixing brackets<br />

Staffe di fissaggio per wc o bidet.<br />

Fixing brackets for wc or bidet.<br />

FSOSP 37,00 - 3,8 - -<br />

Fissaggio rapido<br />

Quick fixing<br />

screw<br />

Fissaggio a scomparsa dal basso<br />

(obbligatorio 1 kit per articolo)<br />

Concealed fixing (1 kit required per article)<br />

FISR2 18,00 - 0,3 - -<br />

*Disponibile da marzo 2015 / Available from march 2015


18<br />

In soli 45 cm tutta la personalità della collezione<br />

Norm. Il wc 45, un prodotto di servizio,<br />

essenziale, in puro stile Norm, in abbinamento<br />

ai lavabi 45 e 36 consente la costruzione di<br />

un bagno completo e piacevole anche in ambienti<br />

che dispongono di spazi limitati senza rinunciare<br />

alla piena funzionalità.<br />

Just 45 cm can express the whole personality<br />

of the Norm collection. The 45 wc, in pure<br />

Norm style, can be combined with washbasins<br />

45 and 36 thus creating a complete bathroom<br />

and a pleasant environment within restricted<br />

spaces without sacrificing full functionality.<br />

Norm<br />

45<br />

Bianco lucido<br />

Glossy white


extraglaze ®<br />

save water<br />

softclose<br />

19<br />

Prodotto<br />

Products<br />

45<br />

Componente<br />

Component<br />

Wc sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Descrizione<br />

Description<br />

Wc installazione a sospensione con sistema<br />

di fissaggio dal basso.<br />

Wall-hung wc installation with concealed fixing.<br />

Cod. Euro Cm Kg Pack<br />

A B<br />

861011 240,00 45x35 17 18 20<br />

Norm<br />

Sedile ”soft-close”<br />

Seat & cover<br />

”soft-close”<br />

Sedile ”Soft-Close” in resina termoindurente.<br />

Seat & Cover “Soft-Close”, in thermosetting<br />

resin.<br />

new<br />

MS76S11<br />

MS76SN11<br />

120,00<br />

120,00<br />

-<br />

-<br />

3<br />

3<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Protezione<br />

Protection<br />

Protezione insonorizzante per wc o bidet sospeso.<br />

Soundproof protection for wall-hung wc or bidet.<br />

MPR 10,00 - - - -<br />

Staffe di fissaggio<br />

Fixing brackets<br />

Staffe di fissaggio per wc o bidet.<br />

Fixing brackets for wc or bidet.<br />

FSOSP 37,00 - 3,8 - -<br />

Fissaggio rapido<br />

Quick fixing<br />

screw<br />

Fissaggio a scomparsa dal basso<br />

(obbligatorio 1 kit per articolo)<br />

Concealed fixing (1 kit required per article)<br />

FISR2 18,00 - 0,3 - -


20<br />

Come tutti i sanitari della collezione Norm,<br />

anche i 55 per installazione a pavimento presentano<br />

le caratteristiche di oggetti d’arredo<br />

esteticamente piacevoli e funzionali. In armonia<br />

con i tratti distintivi della collezione i sanitari<br />

a terra Norm sanno essere protagonisti della sala<br />

da bagno in maniera discreta.<br />

Like all the pieces in the Norm collection,<br />

the floor mounted 55 wc and bidet are aesthetically<br />

pleasing and functional. Keeping with<br />

the distinctive features of the Norm collection<br />

this floor-mounted sanitaryware knows how<br />

to be a key feature of the bathroom in an unobtrusive<br />

way.<br />

Norm<br />

55<br />

Bianco lucido<br />

Glossy white<br />

a<br />

b


extraglaze ® save water quickrelease softclose<br />

21<br />

Prodotto<br />

Products<br />

Componente<br />

Component<br />

Descrizione<br />

Description<br />

Cod. Euro Cm Kg Pack<br />

A B<br />

55 a Wc<br />

Wc<br />

Wc predisposto per scarico a parete oppure<br />

a pavimento tramite curva tecnica.<br />

Wall wc with or floor outlet (through pipe fitting).<br />

861411 295,00 55x36 25 15 20<br />

Norm<br />

b<br />

Bidet<br />

Bidet<br />

Bidet monoforo con foro troppopieno.<br />

One taphole bidet with overflow hole.<br />

8662111 295,00 55x36 21,8 15 20<br />

Sedile Slim<br />

”soft-close”<br />

Seat & cover Slim<br />

”soft-close”<br />

Sedile ”Soft-Close” Slim in resina termoindurente.<br />

Seat & Cover “Soft-Close” Slim, in thermosetting<br />

resin.<br />

MS86CSN11 140,00 - 2,8 - -<br />

Sedile ”soft-close”<br />

Seat & cover<br />

”soft-close”<br />

Sedile ”Soft-Close” in resina termoindurente.<br />

Seat & Cover “Soft-Close”, in thermosetting<br />

resin.<br />

MS86CN11 118,00 - 3,3 - -<br />

Sedile<br />

Seat & cover<br />

Sedile in resina termoindurente.<br />

Seat & Cover, in thermosetting resin.<br />

MS86N11 75,00 - 3,3 - -<br />

Curva tecnica<br />

Technical curve<br />

Curva tecnica.<br />

Technical curve.<br />

MCURVA 13,00 ø 11 0,35 - -<br />

Kit fissaggio curva<br />

Fixing kit curve<br />

FISC 3,50 - 0,2 - -<br />

Kit di fissaggio<br />

Fixing screw<br />

Kit di fissaggio orizzontale per wc o bidet.<br />

Finitura cromo e bianco. Consigliato.<br />

Fixing screw horizontal for wc or bidet. Chrome<br />

and white finish. Recommended.<br />

FVB 6,00 - 0,1 - -


22<br />

Il nuovo monoblocco Norm 68 è un prodotto<br />

importante che caratterizza il bagno con uno<br />

stile elegante, dinamico e che consente di apprezzare<br />

le caratteristiche ed i pregi della fine<br />

materia ceramica impiegata. Disponibile con<br />

cassetta accoppiata in duplice versione con<br />

o senza coperchio di chiusura, il monoblocco<br />

Norm è la soluzione ideale per gli ambienti bagno<br />

in cui gli aspetti tecnici impongono la scelta<br />

di un prodotto specifico, senza rinunciare<br />

al piacere di adottare soluzioni stilistiche piacevoli<br />

ed in linea con il proprio gusto.<br />

The new Norm 68 close-coupled toilet is an<br />

important product which adds character, style<br />

and elegance to any bathroom. Its dynamic<br />

shape really enphasizes the characteristics of<br />

the ceramic material used. Available with<br />

coupled water cistern with or without a lid,<br />

Norm close-coupled toilet is the ideal solution<br />

for a bathroom that requires specific technical<br />

features without sacrificing style and personal<br />

taste.<br />

Norm<br />

68<br />

Bianco lucido<br />

Glossy white<br />

a<br />

b


extraglaze ®<br />

quickrelease<br />

softclose<br />

23<br />

Prodotto<br />

Products<br />

68<br />

Componente<br />

Component<br />

Wc monoblocco<br />

Close coupled wc<br />

Descrizione<br />

Description<br />

Wc monoblocco con scarico a parete trasformabile<br />

a pavimento tramite curva tecnica non<br />

a corredo.<br />

Close coupled wc with horizontal outlet convertible<br />

to floor outlet through a technical curve not<br />

included in set.<br />

Cod. Euro Cm Kg Pack<br />

A B<br />

861711 320,00 68x36 31 18 15<br />

Norm<br />

a<br />

Scocca in ceramica<br />

Ceramic cover for<br />

plastic cistern tank<br />

Copertura in ceramica con predisposizione<br />

entrata acqua dal retro, laterale destra o sinistra<br />

per meccanismo anticondensa.<br />

Ceramic cover pre-arranged for water entry<br />

from the back, lateral left or right for<br />

anti-condensation mechanism.<br />

869111 130,00 13x35,5<br />

h 46<br />

13,5 35 43<br />

a<br />

Batteria di scarico<br />

anticondensa<br />

Anti-condensation<br />

mechanism<br />

Batteria di scarico anticondensa doppio flusso<br />

3/6 lt. con entrata acqua laterale e posteriore.<br />

Finitura cromo.<br />

Anti-condensation mechanism with dual flush<br />

3/6 lt with bottom, side, and back water entry.<br />

Chrome finish.<br />

BSCR 130,00 - 2,1 - -<br />

b<br />

Cassetta<br />

Cistern<br />

Cassetta per monoblocco con entrata acqua<br />

dal retro, dal basso o dall’alto (predisposizione<br />

destra o sinistra).<br />

Cistern for cc pan with back, high or bottom<br />

water entry (prearranged for right or left).<br />

868111 130,00 17x31<br />

h 43<br />

13,5 54 44<br />

b<br />

Batteria di scarico<br />

Mechanism<br />

Batteria di scarico doppio flusso 3/6 lt.<br />

con entrata acqua bassa, laterale e posteriore.<br />

Finitura cromo.<br />

Mechanism with dual flush 3/6 lt with bottom, side,<br />

and back water entry. Chrome finish.<br />

BPCDF 35,00 - 1,65 - -<br />

Sedile Slim<br />

”soft-close”<br />

Seat & cover Slim<br />

”soft-close”<br />

Sedile “Soft-Close” Slim in resina termoindurente.<br />

Seat & Cover “Soft-Close” Slim, in thermosetting<br />

resin.<br />

MS86CSN11 140,00 - 2,8 - -<br />

Sedile ”soft-close”<br />

Seat & cover<br />

”soft-close”<br />

Sedile “Soft-Close” in resina termoindurente.<br />

Seat & cover “Soft-Close”, of thermosetting resin.<br />

MS86CN11 118,00 - 3,35 - -<br />

Sedile<br />

Seat & cover<br />

Sedile in resina termoindurente.<br />

Seat & cover, of thermosetting resin.<br />

MS86N11 75,00 - 3,35 - -<br />

Curva tecnica a S<br />

Technical curve S<br />

Curva tecnica a S per wc e wc monoblocco, con<br />

fissaggio.<br />

Technical curve S shape for cc pans with fixing<br />

included.<br />

MCURVAS 46,00 ø 11 0,9 - -<br />

Kit di fissaggio<br />

Fixing screw<br />

Kit di fissaggio orizzontale per wc o bidet.<br />

Finitura cromo e bianco. Consigliato.<br />

Fixing screw horizontal for wc or bidet.<br />

Chrome finish and white. Recommended.<br />

FVB 6,00 - 0,1 - -


24<br />

Lo stile e l’eleganza Norm in un prodotto di servizio<br />

per rispondere alle esigenze più sofisticate.<br />

L’ufficio stile <strong>GSI</strong> ceramica ha investito tutto<br />

il suo impegno per ottenere un orinatoio, con<br />

risciacquo ad acqua, scarico manuale o elettronico,<br />

con o senza coperchio, adatto sia al settore<br />

pubblico che privato.<br />

The style and elegance of the Norm collection<br />

is placed in a services product to meet the most<br />

sophisticated requirements. The style department<br />

at <strong>GSI</strong> ceramics has invested all its efforts<br />

to create a urinal which has manual or electric<br />

flushing, is available with or without lid and<br />

suitable for both the public and private sectors.<br />

Norm<br />

35<br />

Bianco lucido<br />

Glossy white<br />

a<br />

b


extraglaze ®<br />

quickrelease<br />

softclose<br />

25<br />

Prodotto<br />

Products<br />

Componente<br />

Component<br />

Descrizione<br />

Description<br />

Cod. Euro Cm Kg Pack<br />

A B<br />

35 a Orinatoio<br />

Urinal<br />

Orinatoio sospeso senza fori diaframmati.<br />

Wall hung urinal without prearranged holes.<br />

869811 260,00 35x31 12,5 18 30<br />

Norm<br />

b<br />

Orinatoio<br />

Urinal<br />

Orinatoio sospeso con fori diaframmati per<br />

il fissaggio del coperchio con cerniere a chiusura<br />

rallentata (soft-close).<br />

Wall hung urinal with prearranged holes for softclose<br />

cover installation.<br />

869711 260,00 35x31 12,5 18 30<br />

Coperchio<br />

Cover<br />

Coperchio soft-close per orinatoio.<br />

Soft-close cover for urinal.<br />

MS86SN11 90,00 - 1 - -<br />

Raccordo<br />

Inlet pipe<br />

Raccordo entrata acqua da 1/2.<br />

Inlet pipe water entry 1/2.<br />

RAC 20,00 - 0,1 - -<br />

Sifone<br />

Siphon<br />

Sifone con uscita orizzontale.<br />

Siphon with horizontal outlet<br />

SIF50 40,00 - 0,25 - -<br />

Kit di fissaggio<br />

Fixing screw<br />

Kit di fissaggio<br />

Fixing screw<br />

FCOLONNAS 6,00 - 0,1 - -


Disegni Tecnici<br />

Technical Drawing


0h84<br />

Lavabi<br />

Element Free<br />

Washbasins<br />

Element Free<br />

27<br />

125<br />

400<br />

400 400<br />

400 560<br />

56x40 85h 560<br />

7559011<br />

7558011<br />

h85<br />

p. 104<br />

Kg 41,9<br />

Lt 14<br />

Norm<br />

850<br />

400<br />

560<br />

850<br />

850<br />

560<br />

850<br />

850<br />

560<br />

850<br />

560<br />

Lavabo senza foro troppopieno, predisposto<br />

per rubinetteria da parete<br />

o pavimento. Installazione con scarico<br />

a parete (7559011) o a centro stanza<br />

con scarico a pavimento (7558011).<br />

560<br />

125<br />

125<br />

125 250 125<br />

420 250 210420<br />

Washbasin with no overflow, prearranged<br />

for wall 210or floor tap fitting.<br />

Installation with wall discharge (7559011)<br />

scarico a pavimento scarico scarico a parete a pavimento scarico a parete<br />

or at room centre with floor discharge<br />

with floor waste with wall with waste floor waste with wall waste<br />

(7558011).<br />

850<br />

400<br />

400<br />

155 45<br />

155 45<br />

560<br />

210560<br />

850<br />

850<br />

850<br />

155 45<br />

155 45<br />

155 45<br />

155 45<br />

560<br />

850<br />

850<br />

850<br />

560<br />

850<br />

560<br />

155 45<br />

155 45<br />

150<br />

560<br />

850<br />

560<br />

56x40 85h 560<br />

7557111<br />

7556111<br />

h85<br />

p. 104<br />

Kg 45,6<br />

Lt 10<br />

Lavabo con foro troppopieno monoforo.<br />

Installazione 150 con scarico<br />

a parete (7557111) o a centro stanza<br />

con scarico a pavimento 150 (7556111).<br />

560<br />

560<br />

560<br />

560<br />

250<br />

125<br />

150<br />

scarico a pavimento 420<br />

with floor waste<br />

125<br />

400<br />

125<br />

scarico 250 125 a pavimento<br />

with floor waste<br />

scarico scarico a parete a pavimento<br />

with wall with waste floor waste<br />

560<br />

250<br />

scarico 420 250 a parete<br />

with wall waste<br />

scarico a parete<br />

with wall waste<br />

850<br />

850<br />

420<br />

210420<br />

Washbasin with 210 overflow one taphole.<br />

Installation with wall discharge<br />

(7557111) or at 210 room centre with floor<br />

discharge (7556111).<br />

850<br />

560<br />

560<br />

150<br />

125<br />

250<br />

420<br />

210<br />

scarico a pavimento<br />

with floor waste<br />

scarico a parete<br />

with wall waste


28<br />

Lavabi<br />

Washbasins<br />

500<br />

1250<br />

80<br />

465<br />

65155<br />

330 200<br />

taglio sul m<br />

500<br />

840<br />

465<br />

180<br />

Norm<br />

125<br />

p. 106<br />

Kg 35,1<br />

Lt 8<br />

125x50<br />

8625111<br />

Lavabo monoforo predisposto<br />

triforo, con foro troppopieno,<br />

installazione sospesa o incasso.<br />

Single hole washbasin and prearranged<br />

for three holes, with overflow,<br />

wall-hung or built-in installation.<br />

500<br />

330 200<br />

1250<br />

65155<br />

80<br />

840<br />

1250<br />

65155<br />

465<br />

180<br />

80<br />

800<br />

370 130 40<br />

640<br />

550<br />

280taglio 150 305 200<br />

sul mobile<br />

150 280<br />

150<br />

1170<br />

130<br />

370<br />

590<br />

1200<br />

1170<br />

150 200 150<br />

50<br />

500<br />

150<br />

1200<br />

15<br />

120<br />

p. 106<br />

Kg 29<br />

Lt 14<br />

Lavabo monoforo predisposto<br />

cinque fori, con foro troppopieno,<br />

installazione sospesa o incasso.<br />

Single hole washbasin and prearranged<br />

for five holes, with overflow,<br />

wall-hung or built-in installation.<br />

100<br />

p. 106 65 165<br />

Kg 26<br />

Lt 9,5<br />

120x50<br />

8624111<br />

100x50<br />

8623111<br />

Lavabo monoforo predisposto<br />

triforo, con foro troppopieno,<br />

installazione sospesa o incasso.<br />

840<br />

180<br />

Single hole washbasin and prearranged<br />

for three holes, with overflow,<br />

wall-hung or built-in installation.<br />

130<br />

370<br />

800 40<br />

795370<br />

130 45<br />

640<br />

550<br />

840<br />

280<br />

150<br />

305<br />

1200<br />

590<br />

180<br />

800 40<br />

150 200 15065<br />

165<br />

640<br />

550<br />

280<br />

150<br />

280 200 280 280 65 160<br />

640<br />

550<br />

150<br />

1000<br />

840<br />

200<br />

500<br />

50<br />

500<br />

840<br />

280<br />

65 165<br />

150 590<br />

50<br />

305<br />

280<br />

180<br />

795 45<br />

370 130<br />

50<br />

65 160<br />

285<br />

840<br />

840<br />

180<br />

95 45<br />

50<br />

840<br />

840<br />

840<br />

180<br />

840<br />

65 160<br />

180<br />

180<br />

795 45<br />

280 280 280 280 280 280<br />

640<br />

550<br />

640<br />

550<br />

795 45<br />

150 200<br />

130<br />

370<br />

1000<br />

285<br />

795 45<br />

150<br />

640<br />

550<br />

200 150<br />

200<br />

1000<br />

640<br />

550<br />

50<br />

500<br />

285<br />

50<br />

150<br />

200


900<br />

150<br />

13<br />

370<br />

800<br />

500<br />

460<br />

90<br />

29<br />

130<br />

370<br />

200<br />

900<br />

65 160<br />

150<br />

500<br />

370 130<br />

840<br />

65 160<br />

200<br />

460<br />

180<br />

500<br />

795 45<br />

800<br />

taglio/cut<br />

640<br />

550<br />

840<br />

285<br />

750<br />

65160<br />

150<br />

460<br />

200<br />

120<br />

180<br />

50<br />

90x50<br />

8688111<br />

650 p. 108<br />

Kg 24,2<br />

Lt 9,5<br />

Lavabo monoforo predisposto<br />

triforo, con foro troppopieno, installazione<br />

sospesa o incasso.<br />

taglio/cut<br />

Single hole washbasin and prearranged<br />

for three holes, with overflow,<br />

wall-hung or built-in installation.<br />

taglio/cut<br />

795 45<br />

130<br />

370<br />

795 45<br />

130<br />

370<br />

100<br />

840<br />

840<br />

840<br />

640<br />

550<br />

640<br />

550<br />

65160<br />

200<br />

285<br />

750<br />

200<br />

285<br />

600<br />

150<br />

65 160<br />

150<br />

90<br />

120<br />

180<br />

180<br />

180<br />

500<br />

500<br />

50<br />

795 45<br />

50<br />

795 45<br />

795 45<br />

130<br />

370<br />

840<br />

840<br />

640<br />

550<br />

640<br />

550<br />

640<br />

550<br />

285<br />

750<br />

65160<br />

150<br />

200<br />

285<br />

600<br />

65 160<br />

150<br />

280<br />

460<br />

460<br />

90<br />

120<br />

180<br />

50<br />

500<br />

50<br />

50<br />

650<br />

520<br />

taglio/cut<br />

795 45<br />

taglio/cut<br />

640<br />

550<br />

285<br />

65 160<br />

150<br />

650<br />

55 140 55 140 215 215<br />

150<br />

180<br />

180<br />

180<br />

795 45<br />

130<br />

370<br />

840<br />

100<br />

370<br />

40<br />

640<br />

550<br />

460<br />

600<br />

280<br />

100<br />

370<br />

150<br />

550<br />

40<br />

90<br />

85<br />

50<br />

180<br />

75x50<br />

8687111<br />

75<br />

p. 108<br />

Kg 24,2 520<br />

Lt 8,5<br />

Lavabo monoforo predisposto<br />

triforo, con foro troppopieno, installazione<br />

sospesa o incasso.<br />

taglio/cut Single hole washbasin and prearranged<br />

for three holes, with overflow,<br />

wall-hung or built-in installation.<br />

520<br />

50<br />

470<br />

550<br />

50<br />

500<br />

470<br />

60x50<br />

8683111<br />

460<br />

60<br />

p. 108<br />

Kg 17,8<br />

Lt 6,5<br />

Lavabo monoforo predisposto<br />

triforo, con foro troppopieno, installazione<br />

sospesa o incasso.<br />

85<br />

Single hole washbasin and prearranged<br />

for three holes, with overflow,<br />

wall-hung or built-in installation.<br />

50<br />

55x47<br />

8686111<br />

55<br />

p. 110<br />

Kg 14<br />

Lt 6<br />

Norm<br />

795 45<br />

370<br />

640<br />

550<br />

280<br />

85<br />

550<br />

150<br />

470<br />

840<br />

50<br />

840<br />

640<br />

550<br />

150<br />

640<br />

550<br />

150<br />

Lavabo monoforo predisposto<br />

triforo, con foro troppopieno, installazione<br />

sospesa o incasso.<br />

Single hole washbasin and prearranged<br />

for three holes, with overflow,<br />

wall-hung or built-in installation.


30<br />

42<br />

420<br />

26<br />

350<br />

p. 110<br />

Kg 8,7<br />

Lt 3<br />

42x34<br />

8684111<br />

Lavabo monoforo, con foro troppopieno,<br />

installazione sospesa o incasso.<br />

Single hole washbasin, with overflow,<br />

wall-hung or built-in installation.<br />

90<br />

250<br />

420<br />

45<br />

340<br />

840<br />

260<br />

45115<br />

315<br />

170<br />

taglio/cut<br />

365<br />

800 40<br />

640<br />

550<br />

840<br />

245<br />

170<br />

40 105<br />

150<br />

120<br />

50<br />

taglio/cut<br />

45115<br />

350<br />

325<br />

Norm<br />

35<br />

p. 110<br />

Kg 5,3<br />

Lt 1,8<br />

35x26<br />

8650111<br />

Lavabo monoforo, senza foro troppopieno,<br />

installazione sospesa o incasso.<br />

Single hole washbasin without overflow,<br />

wall-hung or built-in installation.<br />

840<br />

260<br />

350<br />

170<br />

170<br />

800 40<br />

640<br />

550<br />

840<br />

170<br />

40 105<br />

150<br />

245 120<br />

50<br />

taglio/cut<br />

325<br />

40<br />

800<br />

640<br />

550<br />

120<br />

150<br />

800 40<br />

Wc e Bidet<br />

Wc and Bidet<br />

640<br />

550<br />

840<br />

40 105<br />

150<br />

120<br />

50<br />

40<br />

800<br />

640<br />

550<br />

120<br />

150<br />

220<br />

550<br />

360<br />

40<br />

120<br />

220<br />

360<br />

100 55<br />

420<br />

550<br />

800<br />

640<br />

550<br />

150<br />

55<br />

p. 112<br />

Kg 21<br />

55x36<br />

861211<br />

220<br />

550<br />

0 55<br />

360<br />

100 55<br />

0<br />

420<br />

180<br />

330<br />

235<br />

135<br />

Wc installazione a sospensione<br />

con sistema di fissaggio dal basso.<br />

Sistema di scarico “Save Water”<br />

4,5 litri.<br />

330<br />

180<br />

135<br />

235<br />

Wall-hung installation with concealed<br />

fixing. “Save Water” 4.5 lt flushing.


31<br />

60 155<br />

500<br />

55<br />

180<br />

55x36<br />

8665111<br />

p. 112<br />

Kg 17,5<br />

360<br />

420<br />

330<br />

140 70<br />

Bidet monoforo con foro troppopieno<br />

e sistema di fissaggio dal basso.<br />

550<br />

220<br />

360<br />

100 55<br />

100<br />

420<br />

Single hole bidet with overflow and<br />

concealed fixing.<br />

500<br />

220<br />

60 155<br />

500<br />

420<br />

360<br />

330<br />

100 55<br />

180<br />

100<br />

140 70<br />

420<br />

360<br />

360<br />

330<br />

500<br />

180<br />

60 155<br />

135<br />

235<br />

50x36<br />

861811<br />

50<br />

p. 112<br />

Kg 19,6<br />

Wc installazione a sospensione<br />

con sistema di fissaggio dal basso.<br />

Sistema di scarico “Save Water”<br />

4,5 litri.<br />

Norm<br />

500<br />

420<br />

Wall-hung installation with concealed<br />

fixing. “Save Water” 4.5 lt flushing.<br />

180<br />

220<br />

360<br />

330<br />

100 55<br />

100<br />

140 70<br />

420<br />

330<br />

180<br />

60 155<br />

135<br />

235<br />

550<br />

180<br />

50x36<br />

8664111<br />

50<br />

p. 112<br />

Kg 16,5<br />

360<br />

420<br />

330<br />

140 70<br />

Bidet monoforo con foro troppopieno<br />

e sistema di fissaggio dal basso.<br />

500<br />

220<br />

360<br />

100 55<br />

100<br />

335<br />

420<br />

Single hole bidet with overflow and<br />

concealed fixing.<br />

180<br />

550<br />

330<br />

60 155<br />

220<br />

550<br />

420<br />

235 135<br />

360<br />

330<br />

100 55<br />

180<br />

100<br />

140 70<br />

335<br />

420<br />

330<br />

180<br />

135<br />

235<br />

55x36<br />

861511<br />

Wc installazione a sospensione<br />

con sistema di scarico Swirlflush®<br />

e sistema di fissaggio dal basso.<br />

Wall-hung wc with Swirlflush®<br />

system with concealed fixing..<br />

55/F<br />

p. 114<br />

Kg 20<br />

180<br />

330<br />

140 70<br />

180<br />

0 55<br />

100<br />

35<br />

0<br />

330<br />

135<br />

35


32<br />

45<br />

p. 116<br />

Kg 17<br />

45x35<br />

861011<br />

180<br />

Wc installazione a sospensione.<br />

Wc wall-hung installation.<br />

450<br />

350<br />

220<br />

100 55<br />

550<br />

360<br />

420<br />

135<br />

100<br />

230<br />

55<br />

330<br />

420<br />

* 105<br />

360<br />

Norm<br />

55<br />

p. 118<br />

Kg 25<br />

55x36<br />

861411<br />

100 55<br />

Wc predisposto per scarico a parete<br />

oppure a pavimento tramite curva<br />

tecnica. Sistema di scarico “Save<br />

Water” 4,5 litri.<br />

Wall-outlet or floor outlet (through<br />

pipe fitting). “Save Water” 4.5 lt<br />

flushing.<br />

220<br />

550<br />

Curva tecnica<br />

Technical curve<br />

420<br />

360<br />

100 55<br />

230 135<br />

180<br />

* 105<br />

550<br />

330<br />

420<br />

360<br />

355<br />

550<br />

60 155<br />

180<br />

420<br />

Codice 180<br />

Codes<br />

MCURVA<br />

MCURVA90<br />

55<br />

135<br />

230<br />

Interasse<br />

Distance<br />

100 55<br />

330<br />

420<br />

* 105 * 60<br />

355<br />

180<br />

360<br />

p. 118<br />

Kg 21,8<br />

55x36<br />

8662111<br />

* 105<br />

60 155<br />

680<br />

100<br />

Bidet monoforo con foro troppopieno.<br />

360<br />

420<br />

One taphole bidet with overflow hole.<br />

550<br />

180<br />

110<br />

355<br />

180<br />

100<br />

68<br />

p. 120<br />

Kg 31<br />

68x36<br />

861711<br />

Wc monoblocco con scarico a parete<br />

trasformabile a pavimento tramite<br />

curva tecnica.<br />

Close coupled wc with horizontal<br />

outlet convertible to floor outlet<br />

through a technical curve.<br />

60 155<br />

680<br />

100<br />

420<br />

100<br />

415<br />

360<br />

680<br />

420<br />

360<br />

820<br />

420 400<br />

100 180<br />

* 235<br />

55<br />

180<br />

420<br />

100<br />

110<br />

180 820<br />

110<br />

415<br />

820<br />

400<br />

400<br />

415<br />

* 235<br />

Curva tecnica<br />

Technical curve<br />

735<br />

55<br />

180<br />

Codice<br />

Codes<br />

MCURVAS<br />

MCURVA90<br />

Interasse<br />

Distance<br />

* Da 230 a 305 mm<br />

* From 230 to 305 mm<br />

735<br />

* Da 80 a 205 mm<br />

* From 80 to 205 mm


110110<br />

740<br />

735<br />

55<br />

130<br />

330 360<br />

360<br />

Cassetta<br />

17x31 43h<br />

868111<br />

Cassetta monoblocco.<br />

Monoblock cistern.<br />

p. 120<br />

Kg 13,5<br />

33<br />

55<br />

820<br />

420<br />

740<br />

735<br />

130<br />

330 360<br />

360<br />

13x35,5 46h<br />

869111<br />

Scocca<br />

p. 120<br />

Kg 9,6<br />

Norm<br />

460<br />

Scocca in ceramica.<br />

55<br />

Ceramica cover.<br />

Orinatoio<br />

Urinal<br />

130<br />

215<br />

345<br />

130<br />

130<br />

215<br />

345<br />

130<br />

130<br />

215<br />

345<br />

130<br />

60 50<br />

130<br />

35<br />

40<br />

50<br />

360<br />

420<br />

460<br />

270 270<br />

110 110<br />

820<br />

310<br />

310<br />

80 260 50<br />

50 130<br />

35<br />

570<br />

820<br />

820<br />

460<br />

420<br />

735<br />

130<br />

330 360<br />

820<br />

270 270<br />

110 110<br />

310<br />

270 270<br />

110 110<br />

820<br />

80 260 50<br />

50 130<br />

35<br />

570<br />

35x31<br />

869711<br />

35<br />

p. 122<br />

Kg 12,5<br />

50<br />

340<br />

Orinatoio sospeso con fori diaframmati<br />

per il fissaggio del coperchio<br />

con cerniere a chiusura rallentata<br />

(soft-close).<br />

Wall hung urinal with prearranged<br />

holes for soft-close seat cover<br />

installation.


www.gsiceramica.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!