201609

coleção de verão 2016
CONHEÇA AS
TENDÊNCIAS
DO VERÃO
09– 2016 09/06 – 29/06

MERGULHE NUM MAR DE
TENDÊNCIAS DE VERÃO
A magniicência e mistério das profundezas do oceano inspiram as grandes
tendências deste verão. Inspirados pela beleza misteriosa da profundeza do oceano,
trazemos-lhe uma coleção exclusiva com fascinantes tons e texturas, e fragrâncias
verdadeiramente viciantes. Peças-chave que conferem estilo e inebriam os sentidos.
PARTE DE
TRÁS EM AZUL
MARINHO –
A COR DA
ESTAÇÃO
EDIÇÃO LIMITADA
Clutch Blue Wonders
Esta clutch em imitação de pele seduz com o seu
design texturado pele de cobra na parte da frente,
enquanto a parte de trás revela uma das cores
mais em voga neste verão – o azul marinho. Com
uma alça em metal dourado, amovível, para que
possa usar como clutch chique ou como mala
soisticada. Níquel testado. Dimensões: 29 x 1,6 x
20 cm.
28855 €19,95
PALETA DE CORES
A paleta de cores fascinante da Coleção de Verão
Blue Wonders remete para a misteriosa vida
marinha. Detalhes em metálicos exuberantes e
efeitos iridescentes, inspirados pela beleza reinada
de conchas e criaturas marinhas, revelam um
vasto espectro de tons de verão. Desde o clássico
turquesa ao azul marinho contemporâneo, os tons
são frescos, modernos e elegantes – e são os tons
perfeitos para o verão.
2

INTERIOR
Bonito fecho-éclair
dourado, forro
acetinado azul
escuro, 1 bolso
com fecho-éclair
SEJA CRIATIVA:
USE ESTA BOLSA DE
COSMÉTICOS COMO CLUTCH!
NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
EM DESTAQUE
E
Bolsa de Cosméticos Blue Wonders
Fabulosa bolsa de cosméticos em imitação de pele azul metálico com bolso interior.
Elegante forro interior e fecho-éclair em tom dourado. Dimensões: 20 x 12 x 6 cm.
29000 €8,95
NA COMPRA DE QUAISQUER 2 PRODUTOS
DAS PÁGS. 4–5, PODERÁ ADQUIRIR A BOLSA
DE COSMÉTICOS BLUE WONDERS POR APENAS
€1,95
3

BOLSA DE
COSMÉTICOS
€1,95
Ver pág. 3
4
Gel de Duche Refrescante Blue Wonders
Limpe a sua pele com o aroma revigorante do Elixir
Marinho, com este gel de duche sem sabão e ph
equilibrado, que deixa a sua pele refrescada,
hidratada e magniicamente suave. 200 ml.
32955 €7,00
€3,95 UMA INCRÍVEL
Creme Corporal Hidratante Blue
Wonders
Creme de corpo com textura ligeira, mas rica, de
rápida absorção para hidratar a pele, deixando-a
suave e macia. Enriquecido com o aroma exclusivo de
Elixir Marinho. 200 ml.
32956 €11,00
€6,95
ESCAPADINHA DE VERÃO
Das profundezas ininitas do oceano, uma fragrância
fascinante composta por Jacinto-de-água, Elixir Marinho e
o selvagem âmbar-cinzento transporta-a para um paraíso
subaquático, onde tudo é possível.

AROMA EXCLUSIVO DE
ELIXIR MARINHO!
Criado para reletir a
verdadeira essência do
oceano, o ingrediente único
Elixir Marinho é exclusivo
para a Eau de Toilette,
Creme Corporal e Gel
de Duche Blue Wonders.
Derivado de Algas marinhas,
este ingrediente transmite
uma frescura salgada que
remete para o mar e para
o verão.
NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
EM DESTAQUE
RASPE SOBRE
O FRASCO
Eau de Toilette Blue Wonders
Sinta a beleza serena do oceano com notas de topo compostas por
Jacinto-de-água e Sal Marinho, seguidas de Elixir Marinho, terminando
com o magnético e selvagem âmbar-cinzento. A fragrância perfeita
para o verão, para a mulher soisticada que procura emoção no
desconhecido. 50 ml.
32454 €22,00
DESFRUTE DO PREÇO ESPECIAL
NA NOSSA MELHOR FRAGRÂNCIA SAZONAL
APENAS
€11,95
5

ESTILO DE PASSERELLE
Olhos escuros e misteriosos são um dos
looks favoritos nas passerelles para a
primavera/verão. Sombras de olhos de longa
duração, à prova de água, em tons cremosos
e texturas metálicas, criam looks sedutores,
perfeitos para usar com uma túnica de praia
ou com um vestido de festa.
32722 Aqua Crush 32723 Peacock Nacre 32724 Lilac Reef
Stick Sombra de Olhos Colour Unlimited
The ONE
Sombra de olhos em lápis, de longa-duração e à prova
de água, que resiste a todas as intempéries.
Acabamento intenso e cremoso, que não esbate nem
acumula nas pálpebras e dura 24 horas * . 1,2 g.
€14,00
€8,95
*
Testado num painel de 68 mulheres
**
Testado pelos consumidores
6
EXPERIMENTE LOOKS
INTENSOS E
MISTERIOSOS
Revele o seu estilo vibrante com tons brilhantes
e texturas encantadoras, inspirados pela tendência
deste verão: aquáticos ousados.
A Modelo está a usar: Pó Solto The ONE 31599 Light, Stick
Sombra de Olhos Colour Unlimited The ONE 32722 Aqua
Crush, Máscara de Pestanas Double Effect The ONE 31189
Intense Black.

32722 Aqua Crush
Não necessita de
aiar – basta rodar
para obter mais
produto
32710 Sea Salt
Tons essenciais para
maquilhagens cheias
de estilo!
NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
EM DESTAQUE
32724 Lilac Reef
32708 Blue Azur
33126 Gold Nacre
32707 Water Iris
32708 Blue Azur
32709 Mystic Aqua
32710 Sea Salt
32707 Water Iris
33126 Gold Nacre
32723 Peacock Nacre
Duração
24 horas *
32709 Mystic Aqua
Vernizes Longa Duração
Edição Limitada The ONE
Vernizes de longa duração** e alta
cobertura, em tons de edição
limitada, perfeitos para o verão.
Com Tecnologia Expert Gel para
uma cobertura uniforme, que não
lasca nem esbate. 8 ml.
€12,00
€6,95
7

OS MAIS DESEJADOS
DA ESTAÇÃO
– OS NOSSOS
EFICAZES
PROTETORES
SOLARES!
Com óleo de
sementes de girassol
para pele suave
Proteção eicaz
para a pele
sensível ao sol
A cada duas horas
Independentemente do que esteja
a fazer ao sol, o seu protetor solar
será removido, após algum tempo.
Mantenha a sua pele protegida,
reaplicando protetor solar a cada
duas horas, ou com maior
frequência se for ao mar ou
transpirar.
8

PREÇO
DE SONHO
neste catálogo
Creme Solar Elevada Proteção UV SPF 50 para o
Rosto e Zonas Expostas Sun Zone
Proteção elevada e eicaz para a pele sensível ao sol. Formulado com
ativos hidratantes e suavizantes. Textura de rápida absorção.
Resistente à água. 50 ml.
€22,00
Loção de Rosto e Corpo com Proteção Elevada SPF 30
Sun Zone
Protege eicazmente com o elevado SPF. De rápida absorção e com
óleo de Semente de Girassol que suaviza e ajuda a hidratar a pele.
Indicada para a pele sensível ao sol e durante os primeiros dias ao sol.
Resistente à água. 150 ml.
€22,00
Aproveite ao máximo
as suas merecidas férias!
Desfrute do sol com a proteção
eicaz dos protetores solares
SunZone!
O CONJUNTO
SUN ZONE
POR APENAS
€14,95
por cada €15 de compras que efetuar neste catálogo
+ DE 65% DESCONTO
Código de Conjunto 477610
9

NESTE CATÁLOGO:
■ 10 DESTINOS DE SONHO – quer
esteja a desfrutar de banhos de sol ou a
explorar uma nova cidade, estes essenciais
de verão tornarão as suas férias especiais!
■ 28 MAQUILHAGEM E
TENDÊNCIAS
■ 52 FRAGRÂNCIAS
■ 64 PARA ELE
■ 76 CUIDADOS DO CORPO E
CAPILARES
■ 94 CUIDADOS DO ROSTO
■ 116 WELLNESS
■ 122 PROMOÇÕES
Preços imbatíveis nos nossos cuidados de
corpo ideais para o verão!
LIGUE-SE A NÓS:
Descubra o seu
DESTINO
DE SONHO
para o melhor verão de sempre!
Já fez as malas ou ainda está à procura do destino perfeito para as suas
férias de verão? Com as férias a aproximarem-se, é possível que esteja a
pensar num destino diferente neste verão. E mesmo que fazer férias
fora não esteja nos seus planos, não deixe fugir o entusiasmo do verão!
Neste catálogo, temos 20 páginas de produtos de beleza inspirados em
diferentes destinos, para que viva uma aventura inesquecível. Desde os
campos de lavanda de Provença ao charme do curto verão da Suécia,
conheça as sugestões que lhe propomos para que tenha o melhor
verão de sempre. Aproveite para adquirir as nossas coleções de
acessórios sazonais: Adele, Ibiza, Nautica, e encontre a peça perfeita, que
expresse o seu espírito de verão!
Chega a hora de mergulhar num mundo de destinos de verão.
Aproveite e deixe-se inspirar pela beleza incrível do mundo que o
rodeia!
orilame.pt
youtube.com/PTOrilame
facebook.com/orilameportugal
10
instagram.com/orilameoicialportugal
pinterest.com/weareorilame
OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO

Pág. 83
TENHA PÉS
DESLUMBRANTES
NESTE VERÃO
Descubra como revelar,
de forma simples, os seus
pés de verão mais sensuais
de sempre com os
magníicos cuidados
Feet Up!
Pág. 12 Pág. 132
ACESSÓRIOS
FANTÁSTICOS
inspirados em alguns dos
melhores destinos de
verão.
SAIBA COMO OBTER O
ÓLEO PROTETOR ELEO
POR APENAS €6,95
Cabelo com coloração? Fortaleça e
hidrate-o com o Óleo Protetor eleo!
Acreditamos de tal forma na qualidade dos
nossos produtos que damos uma garantia
100% satisfação. Caso não esteja
totalmente satisfeito com o seu produto,
poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias
e devolveremos a totalidade do dinheiro.
Para saber mais sobre a
política da Orilame
relativamente ao bem-estar
dos animais, por favor visite:
www.orilame.pt
A Orilame tem orgulho em fazer
parte da Associação de Venda
Direta, reletindo-se no nosso
compromisso de manter sempre a
mais elevada ética proissional.
Através da nossa colaboração com
a Rainforest Alliance, garantimos
que todo o papel nos nossos
catálogos é oriundo de lorestas
geridas de forma sustentável.
11

FÉRIAS DESCONTRAÍDAS
ESTILO DE PASSERELLE
NA PRAIA
Este ano, deile looks de passerelle na praia. Opte por um estilo
descontraído: um monoquini com uma écharpe, um chapéu de palha –
ou por que não uma pala de sol original? – e um saco chique.
SABIA QUE...
Acessórios e peças de roupa
cortados a laser estão entre
as peças mais cobiçadas da
estação?
12
Chapéu de Palha
Sophisticated Ibiza
Complete o seu look boho
descontraído com este chapéu de
palha num estilo Fedora, com uma
ita rendilhada. Perfeito para usar na
praia com um biquíni ou com um
vestido loral e sandálias.
Circunferência interna: 57 cm.
28963 €14,95
Carteira Sophisticated
Ibiza
Esta carteira maravilhosamente
ornamentada, em imitação de pele,
possui detalhes elaborados com
corte a laser em ambos os lados,
uma alça contrastante em imitação
de pele e um fecho-éclair em metal
para um look chique e trendy.
Dimensões: 19,5 x 2,5 x 10 cm.
28961 €14,95
Saco Sophisticated Ibiza
Espaçoso saco em tom creme que
confere um toque boho chic a
qualquer look. O seu design
soisticado impressiona com um
bonito padrão cortado a laser em
ambos os lados e com alças em
imitação de pele num tom
contrastante e pedras decorativas.
Dimensões: 32 x 14,5 x 26,5 cm.
28960 €34,95

LEVE NA
MALA!
Acessórios
multifunções
NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
EM DESTAQUE
Écharpe Sophisticated
Ibiza
Deslumbrante écharpe num atual
tom azul ganga. Em poliéster suave
para cair perfeitamente à volta do
pescoço e ombros, e o seu design
em renda confere-lhe um
acabamento soisticado.
Dimensões: 180 x 95 cm.
28962 €12,95
LOOKS VERSÁTEIS COM O PÁREO OU ÉCHARPE
Use como vestido de praia com uma alça, como saia ou lenço.
Páreo Breezy
Páreo delicadamente luido, em poliéster suave. Pode
ser usado de diferentes formas – à volta da cintura
para um look de praia casual ou à volta do corpo para
um look cheio de estilo. Inclui acessório em metal
para prender. Dimensões: 130 x 130 cm. Inclui
folheto com formas de utilização.
28986 €12,95
Saco Breezy
Saco inovador em palhinha, versátil o suiciente para
a poder usar na praia ou num passeio pela cidade.
O interior forrado a tecido é espaçoso e possui
um padrão ousado, inspirado nos anos 70. Alças
em imitação de pele em tom bronze. Dimensões:
41 x 11,5 x 32 cm.
28984 €24,95
Pala de Sol Breezy
Com uma aba em palha, num tom dourado metálico,
viseira opaca em tom âmbar e rebordo bronze, esta
pala fará furor onde quer que vá. A viseira oferece
proteção UV. Circunferência interna: 57 cm. Elástico
na parte de trás.
28985 €12,95
13

NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
Conjunto de Colares
Nautica
Um conjunto trendy de dois colares
– uma gargantilha e um colar
comprido. Ambos num estilo
minimalista e com deslumbrantes
pendentes turquesa para uma
elegância discreta. Níquel testado.
Diâmetro interno da gargantilha:
12,7 cm cada. Comprimento do
colar: 56cm + 6 cm de extensão +
pendente 26 cm.
29074 €9,95
SABIA QUE…
O glamoroso estilo náutico
da Riviera Francesa é
reinventado nestas peças
em tons e padrões atuais
com um toque retro chic.
INTERIOR
Fecho magnético,
fecho-éclair, forro em
poliéster acetinado preto,
1 bolso com fecho-éclair
e 2 bolsos abertos.
14
Pulseira Nautica
Maravilhosa pulseira revestida numa brilhante
imitação de prata. A vistosa peça central do seu
design minimalista é uma pedra turquesa, que é a
tendência desta estação. Níquel testado. Ajusta-se à
maioria dos pulsos. Diâmetro interior: 6,7 cm.
29075 €9,95
Anel Nautica
Design simples, mas cheio de impacto, num estilo
gráico trendy, com detalhes ousados em turquesa.
A imitação de revestimento a prata confere a este
anel um acabamento elegante e radiante. Níquel
testado. Ajusta-se à maioria dos dedos. Diâmetro
interior: 1,7 cm.
29077 €4,95
Mala Nautica
Elegante mala que combina o estilo
náutico clássico com o estilo
desportivo chique. Em imitação de
pele branca da máxima qualidade e
uma contrastante alça preta. A
grande tendência desta estação!
Dimensões: 28 x 6 x 16,5 cm.
29091 €24,95
Écharpe-Lenço Nautica
Uma fabulosa écharpe-lenço em
poliéster, com um padrão de riscas
náuticas desconstruído para um
toque moderno. Design a preto e
branco, realçado com detalhes em
tons de vermelho e turquesa para
um look fresco de verão.
Dimensões: 70 x 70 cm.
29092 €7,95

EM DESTAQUE
FÉRIAS DESCONTRAÍDAS
ESTILO NÁUTICO
PERFEITO PARA ESTE VERÃO
Quem é que disse que o estilo náutico só funciona na marina?
Dê vida a este look com uma elegante mala branca e uma
écharpe com detalhes náuticos. Complete este look com Eclat
Femme Weekend – o aroma do verão que lhe oferece
energia e uma soisticação descontraída!
Spray Desodorizante Eclat
Femme Weekend
Spray desodorizante magniicamente
perfumado que emana a elegância vivaz
das notas lorais frutadas de Eclat
Femme Weekend. Com concentração
de fragrância mais elevada. Para todo o
corpo. 75 ml.
31705 €10,00
€5,95
Eau de Toilette Eclat Femme
Weekend
Fragrância viva, loral, elegante e frutada.
Nas notas de cabeça, o brilho estimulante
da suculenta Bergamota, Groselha e
Pêssego. Nas notas de coração, a delicada
frescura verdejante de Seiva Verde, a
profundidade hidratante melosa da Rosa
Centifolia e a apimentada Frésia Branca.
Por último, nas notas de fundo, o efeito
duradouro, sensual e suavizante dos
almíscares e madeiras. 50 ml.
31293 €33,00
€19,95
15

NOVO
FÉRIAS DESCONTRAÍDAS
ESSENCIAIS DE BELEZA
PARA LEVAR NAS FÉRIAS
O sol no verão é mais perigoso para a sua pele. Mas com o cuidado especial
dos nossos produtos inspirados na natureza, a sua pele icará fortalecida,
saudável e visivelmente mais jovem! Hidrate, limpe e proteja a sua pele do
sol com o nosso favorito de verão – Creme BB The ONE com SPF 30!
RASPE
SOBRE OS
PRODUTOS
40+
PARA TODOS OS TIPOS DE
PELE
Miniconjunto Creme de Dia com SPF10 e Creme de Noite Optimals
Smooth Out
Miniconjunto antienvelhecimento que visa suavizar as rugas e ajudar a melhorar a
elasticidade da pele, para uma pele com aspeto mais jovem e irme. Creme de dia com SPF
10 e creme de noite nutritivo. Contém Lingon 50:50 e Magnesium Active. 2 x 15 ml.
31025 €20,00
€9,95
Creme de Dia Milk & Honey
Gold
Para uma hidratação instantânea que
dura todo o dia, com extratos de Leite e
Mel de origem biológica. Revela a beleza
natural da sua pele. 50 ml.
32542 €22,00
€12,95
Creme de Noite Milk & Honey
Gold
Hidratação intensiva durante a noite,
com extratos de Leite e Mel de origem
biológica. Nutre a pele enquanto dorme.
50 ml.
32543 €22,00
€12,95
ATÉ
50%
DESCONTO
EM PRODUTOS
ESSENCIAIS
PARA A PELE
NO VERÃO
15ml
Cuidados de dia e noite
perfeitos para levar
de férias!
16

TODAS AS
IDADES
PELE NORMAL E MISTA
• SPF 30
• APERFEIÇOA
• HIDRATA
• DISFARÇA
• ILUMINA
• CORRIGE
• NÃO-
COMEDOGÉNICO
• SEM ÓLEO
LEVE
NA MALA!
Favorito
de beleza
multifunções
Esfoliante Facial com Aloé
Vera Love Nature
50 ml.
30150 €8,00
€4,95
Gel/Creme com Aloé Vera
Love Nature
50 ml.
30127 €13,00
€7,95
Tónico com Aloé Vera Love
Nature
150 ml.
30149 €11,00
€6,95
EM DESTAQUE
31594
Fair
31595
Light
31596
Medium
Creme BB The ONE
Creme BB 8 em 1 com SPF 30 que
cobre a pele irregular e manchas, para
criar uma tez perfeita. Fórmula
nutritiva que ajuda a aperfeiçoar e a
suavizar a pele, ao mesmo tempo que
proporciona uma hidratação duradoura
para uma aparência fresca e jovem.
30 ml.
€15,00
€7,95
SABIA QUE…
As propriedades
suavizantes do extrato
de Aloé Vera responde
perfeitamente às necessidades
da pele mista no verão,
repondo a sua hidratação
e equilíbrio.
17

TAMANHO
JUMBO
750 ml
FÉRIAS DESCONTRAÍDAS
DOCES BANHOS
Seja qual for o seu destino de férias, temos produtos
maravilhosamente perfumados para realçar os seus momentos
de verão – e adoçar as memórias, mesmo depois de
terminarem as suas férias!
LIMPE DELICADAMENTE A
SUA PELE COM O AROMA
QUENTE E SEDUTOR DO
TOFFEE E LAVANDA
18

Gel de Duche Discover Parisian
Delight - Tamanho Jumbo
750 ml.
30743 €12,00
€6,95
Gel de Duche Discover Parisian
Delight
250 ml.
30075 €7,00
€3,95
BÁLSAMOS
DE LÁBIOS!
CADA:
€3,95
(+ DE 40% DESCONTO)
EM DESTAQUE
Sabonete Discover Parisian Delight
90 g.
30076 €3,00
€1,95
SABIA QUE…
Os nossos Bálsamos de Lábios
Love Nature são enriquecidos
com extratos naturais de
frutos de verão e oferecem um
toque suave de cor para um
look de verão descontraído.
BÁLSAMO DE LÁBIOS
7 g.
31077 Bálsamo de Lábios Love
Nature - Framboesa
31076 Bálsamo de Lábios Love
Nature - Cereja
31075 Bálsamo de Lábios Love
Nature - Morango
Cada: €7,00
19

30475
Black
31473
Black
30476
Brown
Eyeliner em Caneta The ONE
Eyeliner líquido de longa duração, com uma
ponta suave de feltro, que permite delinear
traços suaves e contínuos, sem arrastar ou
parar * . Pigmentos intensos para uma deinição
intensa. 0,8 ml.
€12,00 €6,95
*
Testado pelos consumidores
31474
Black
Plum
30477
Blue
Máscara de Pestanas Eyes
Wide Open The ONE
Máscara que abre o olhar e enrola
as pestanas, para olhos maiores e
mais bonitos. A escova compatível
com a forma do olho levanta e
enrola as pestanas desde a raíz,
enquanto a fórmula ixa a curvatura.
Para pestanas curvas e
arrebatadoras. 8 ml.
€13,00 €6,95
FESTA CORES
DE VER ÃO
ATÉ
45%
30478
Grey
DESCONTO
31473 Black
30475 Black
A super curvatura
de 58° das
pestanas abre
visivelmente
o olhar em
30% **
FÉRIAS DESCONTRAÍDAS
BANHOS NA PISCINA
A beleza simples é o que pretende, com os dias de verão a aproximaremse.
Juntámos cuidados do corpo inspirados em Miami e alguns dos nossos
produtos de maquilhagem preferidos que oferecem resultados incríveis,
sem esforço, para que possa viajar à vontade, estar sempre bonita
e sentir-se coniante todo o verão.
Batom 5 em 1 Colour Stylist The ONE
Batom multiusos com cor intensa e duradoura e
acabamento luminoso. Confortável nos lábios,
mantendo-os hidratados. 4 g.
€12,00 €7,95
30659 Fuchsia Hype
32239 Daring Lilac
32238
Electric
Crimson
32240
Rose
Ray
32244
Vivid
Violet
32246
Rouge
Attract
30655
Uptown
Rose
30660
Pink
Lady
32241 Orange Pop
32239
Daring
Lilac
32241
Orange
Pop
32245
Coral
Burst
30659
Fuchsia
Hype
20
ATÉ RUTURA DE STOCK!
Batom 5 em 1 Colour
Stylist Intense Collection
The ONE
Coragem! Seja arrojada com
estes batons nutritivos de
cores intensas. 4 g.
€12,00 €7,95
** Clinicamente testado
32246 Rouge Attract
32238 Electric Crimson

Esfoliante Corporal
Discover Miami Spirit
200 ml.
30134 €8,00
€4,95
SABIA QUE…
A Líchia é um fruto
suculento que cresce
em abundância no Sul da
Florida? A sua polpa
delicada tem um doce
aroma loral.
EM DESTAQUE
REVITALIZE-SE COM A
MISTURA ENERGIZANTE
E VIBRANTE DE FLOR
DE CORNUS E LÍCHIA
Gel de Duche Discover
Miami Spirit
250 ml.
30132 €7,00
€3,95
Sabonete Discover
Miami Spirit
90 g.
30133 €3,00
€1,95
21

FÉRIAS DESCONTRAÍDAS
VERÃO SUECO
ROMÂNTICO
Desfrute da energia refrescante do verão ao longo de todo o ano
com as nossas fragrâncias clássicas Midsummer para Ele e para Ela
– inspiradas no verão sueco e adoradas em todo o mundo!

Eau de Toilette Midsummer para Ele
A Eau de Toilette Midsummer para Ele personiica a
intensidade sensual de um longo verão graças às
notas amadeiradas e marinhas, especiarias, sementes
de coentros e madeira de Caxemira. 75 ml.
25396 €29,00
€14,95
Eau de Toilette Midsummer para Ela
Como uma brisa fresca de verão, a Eau de Toilette
Midsummer para Ela capta a essência do romance
com delicadas notas de toranja, rosa feminina e
mimosa doce. 50 ml.
25395 €29,00
€14,95
SABIA QUE…
Midsummer (A Festa do
Verão) é uma celebração
sueca da energia do sol,
reletida nestas fragrâncias
refrescantes.
+ DE 45%
DESCONTO EM AMBAS
AS FRAGRÂNCIAS
MIDSUMMER
EM DESTAQUE
E
PARA
ELE
PARA
ELA
23

O QUE POSSO FAZER PARA
CONSEGUIR UMA PELE MAIS
JOVEM?
É imprescindível seguir uma rotina
de cuidados de rosto todas as noites,
especialmente com o envelhecimento.
Use a Limpeza Micellar Diamond Cellular
para remover todas as impurezas e
resíduos do dia e ajudar a aumentar
a circulação. De seguida, aplique o
Tratamento de Noite Restaurador que
hidrata intensamente, estimulando a
renovação celular enquanto dorme.
Ambos são uma forma muito eicaz de
combater os sinais de envelhecimento.
24
COMO DEVO USAR O
CREME ANTI-IDADE
DIAMOND CELLULAR?
Para obter uma pele visivelmente mais
jovem, aplique o Creme Anti-Idade
Diamond Cellular de manhã, logo depois
da limpeza do rosto. Para melhores
resultados, use em conjunto com outros
produtos da gama Diamond Cellular,
tal como o Tratamento de Noite
Restaurador.
DIAMOND
CELLULAR
Enriquecida com genuíno pó de
Diamante e com o Complexo
Eternal Beauty, a Gama Diamond
Cellular é o seu segredo para uma
pele radiante e rejuvenescida.

A SOLUÇÃO
ANTIENVELHECIMENTO
Um cuidado de noite
verdadeiramente requintado que lhe
proporciona uma pele visivelmente
mais jovem em apenas 14 noites!
Ilumina a tez, reduz
as linhas inas e rugas,
e ajuda a toniicar e a
redeinir os contornos
do rosto.
40+
Para todos os tipos de pele
DIAMOND ELIXIR
• O Complexo Diamond Elixir
deixa a pele mais luminosa,
enquanto o Ácido Salicílico Celular
renova e suaviza a superfície da
pele
• Melhoria na aparência, bem como
na sua elasticidade, textura e tom
Tratamento de Noite Restaurador Diamond
Cellular
Tratamento de noite altamente eicaz, que ajuda a
regenerar a pele, melhorar a sua luminosidade e renovar as
células cutâneas. Aplique todas as noites, antes de se
deitar. 30 ml.
18437 €42,00
€29,95
Creme Anti-Idade Diamond Cellular
Este creme excecional atenua os sinais de envelhecimento
para revelar uma pele capaz de dizer "Não!" aos sinais do
tempo. 50 ml.
13659 €42,00
€29,95
EM DESTAQUE
PRECISA DE UM POUCO
DE LUMINOSIDADE?
QUAISQUER 2 * POR
€39,95
(+ DE 50% DESCONTO)
*
Deverá indicar os 2 códigos que pretende adquirir
25

PORQUÊ UTILIZAR A GAMA
TIME REVERSING?
A gama Time Reversing SkinGenist
foi criada para reativar o potencial
rejuvenescedor da pele com mais
de 45 anos. Com genistein SOY , para
estimular os seus Beauty Genes
(genes de beleza) e poderosos
antioxidantes, esta gama diminui
intensamente as rugas, e melhora
visivelmente o brilho,
irmeza, elasticidade e tom da pele.
26
COMO UTILIZAR AS
CÁPSULAS E O SÉRUM
TIME REVERSING?
As cápsulas com doses individuais
contêm uma potente mistura de extrato
de soja, numa fórmula sumptuosa
de óleos. Aplique todas as manhãs
e noites antes da aplicação do Creme
de Dia ou Creme de Noite e sinta
a sua pele profundamente nutrida
e maravilhosamente rejuvenescida.
O sérum sedoso deve ser aplicado antes
de se deitar para ajudar a reparação
natural da pele durante a noite
e acordar com um aspeto rejuvenescido.
Genistein [SOY]
A nossa fórmula SkinGenist com Genistein SOY – um nutriente
antienvelhecimento de qualidade superior, derivado da Soja,
que atua a nível genético. Colocado em partículas, para chegar
às camadas mais profundas da pele, ajuda a recuperar o brilho,
irmeza, elasticidade e tez da pele, para uma pele mais jovem!

NUTRIÇÃO ULTRARRICA
PARA A PELE MADURA
Resultados comprovados em
apenas uma noite! *
*
88% das mulheres comprovaram sentir
a pele mais suave após uma noite
45+
Para a pele madura
Sérum de Noite Recovery Time Reversing
SkinGenist
Sedoso sérum perlado funciona enquanto descansa para
combater os sinais de envelhecimento para uma pele
visisvelmente mais suave, irme e radiante. Com
Genistein SOY , CelluRepair e Vitamina C. 30 ml.
31308 €40,00
€29,95
EM DESTAQUE
Aparência da pele melhorada
em 100% *
*
Avaliação do consumidor realizada em
34 mulheres, após 4 semanas
UTILIZAÇÃO:
1) Rode a ponta da cápsula até rasgar.
2) Massaje o conteúdo no rosto e
pescoço previamente limpos.
3) De seguida, aplique o seu Creme
de Dia ou Creme de Noite Time
Reversing
Atenção: Para uso externo! Não ingerir!
Cápsulas Instant Smooth Time Reversing
SkinGenist
Cápsulas rejuvenescedoras com doses individuais, com
uma mistura potente de extrato de soja e óleos
sumptuosos. Aplique antes do creme de dia e do creme de
noite. 30 unidades
31057 €42,00
€29,95
A BELEZA E NUTRIÇÃO
QUE A SUA PELE MERECE!
QUAISQUER 2 * POR
€39,95
(+ DE 50% DESCONTO)
*
Deverá indicar os 2 códigos que pretende adquirir
27

GIORDANI GOLD Págs. 29–33 | THE ONE Págs. 34–41 | VERY ME Págs. 44–49 | ACESSÓRIOS Págs. 50–51
MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS
SABIA QUE CRIAMOS maquilhagem bonita, intemporal e de alta qualidade desde 1980? Foi nesse ano que
decidimos tornar acessíveis os cosméticos de luxo e lançámos o primeiro dos nossos icónicos batons Giordani Gold.
REFINADOS MOMENTOS
DE INDULGÊNCIA
Ao longo das décadas, mantivemo-nos iéis
a um design luxuoso, criando excelentes
produtos de beleza que combinam
uma paixão pela arte com ingredientes
especíicos, cuidadosamente selecionados.
Hoje, a nossa paixão, como sempre tem
sido, é oferecer às mulheres de todo o
mundo uma oportunidade para viver
verdadeiros momentos de indulgência.
DEDICADO A UMA MULHER
A mulher Giordani Gold – quem é? Exala
estilo, mas não é arrogante, é atraente, mas
não vaidosa, tem maneiras irrepreensíveis,
mas continua afável e acessível. Dedicamos
as nossas maravilhosas criações a alguém
que tem estilo, que tem coniança, que está
aberta a novas ideias e continua confortável
com quem é. Para si!
QUALIDADE SUPREMA DESDE
O 1º DIA
Desde a sua criação que Giordani Gold se
caracteriza pela nossa atenção ao detalhe
e pela paixão que colocamos em cada um
dos nossos produtos. Selecionamos apenas
os melhores ingredientes. Colaboramos
com os melhores especialistas da
indústria. Realizamos repetidos testes
até conseguirmos atingir a qualidade mais
elevada. Queremos que a sua experiência
com os nossos produtos seja única
e verdadeiramente elegante.
28

O requintado Óleo de Argão nutre
e rejuvenesce os lábios, ajudando-os
a manterem-se suaves e com
aspeto jovem.
30452 Raspberry Blush
30451 Lucent Pink
30455 Red Fatale
30454 True Red 30453 Fuchsia Divine
30450 Peach Pink
30448 Pearly Pink
30447 Pink Nude
30459 Cherry Love
30445 Satin Beige
30449 Rose Petal
30457 Lavender Lustre
O seu batom de marca
30446 Creamy Nude
30456 Muted Plum
Batom com SPF 15 Iconic
Giordani Gold
Batom com acabamento de cetim,
que cobre os lábios de uma cor rica
e cremosa. Com o reparador Óleo
de Argão e SPF 15. 4 g.
€18,00
30458 Copper Shine
CADA:
€9,95
(+ DE 40% DESCONTO)
MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS
29

Brilho Intenso
– a melhor deinição da cor –
Tenha umas unhas brilhantes e com uma cor intensa com
o Verniz Intense Shine Giordani Gold. Com o precioso
Óleo de Rosa Mosqueta, esta fórmula de longa duração *
e de secagem rápida * , com um pincel largo que desliza
de forma fácil e precisa, para uma aplicação imaculada.
*
Testado pelos consumidores
32066
Bianca
Nude
32067
Soft
Pink
32068
Pink
Carat
32069
Tea
Rose
32072 Passionate Red
32070
Gentle
Lilac
32072
Passionate
Red
32071
Tempting
Violet
32073
Noble
Burgundy
Verniz Intense Shine Giordani Gold
Verniz com brilho intenso e cor rica e deinida, disponível em vários tons
glamorosos. 8 ml.
€15,00 €9,95
A Modelo está a usar: Sombra de
Olhos em Creme Luminous Giordani
Gold 30996 Bronzed Burgundy, Sombra
de Olhos em Creme Luminous Giordani
Gold 30993 Gold Sparkle.
30

30996 Bronzed Burgundy
Crie looks fascinantes
É impossível resistir à beleza e sensação de coniança proporcionadas pelos produtos
de maquilhagem Giordani Gold. Experimente-os e apaixone-se por eles.
30994 Shimmering Grey
FÓRMULA GEL-CREME
não acumula nas dobras
das pálpebras * , acabamento
ultrabrilhante
30993 Gold Sparkle
Cerdas inovadoras,
em diferentes
formatos,
para pestanas
compridas, curvas e
maravilhosamente
separadas
27093
Black
MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS
30992
Frosted
White
30995 Crystal Taupe
30993
Gold
Sparkle
30994
Shimmering
Grey
30992 Frosted White
Sombra de Olhos em Creme Luminous
Giordani Gold
Sombra de olhos em creme, de longa duração*, em
tons sumptuosos e brilhantes. Com FirmEsse
Active para ajudar a melhorar a irmeza da pele**.
Inclui um pincel especialmente concebido. 4,5 g.
€19,00 €12,95
30995
Crystal
Taupe
30996
Bronzed
Burgundy
*
Testado no consumidor
**
Com base na informação do ingrediente
Máscara de Pestanas Panorama
Giordani Gold - Black
Esta máscara de pestanas oferece um efeito
"leque", com uma fórmula sedosa e um pincel com
design inteligente, que assegura pestanas
perfeitamente compridas, curvas e deinidas.
Enriquecida com o Complexo FortiFull Lash, para
pestanas mais fortes e saudáveis. 8 ml.
27093 €18,00 €11,95
31

31802
Porcelain
31803
Light
Rose
31804
Light
Ivory
31805
Rose
Beige
31806
Natural
Beige
Base Mineral de Longa Duração
com SPF 15 Giordani Gold
Uma base de cobertura total de longa
duração, com revitalizantes Minerais
Vulcânicos italianos e SPF 15. 30 ml.
€25,00 €16,95
32088
Light
32089
Natural
Pó Compacto Jewel Giordani Gold
Com uma exclusiva apresentação compacta
metalizada, este sensacional pó compacto
suave é perfeito para uma cobertura
transparente e matiica a pele, para um
acabamento bonito e perfeito. 9 g.
€26,00 €18,95
32
Base para Maquilhagem
Perfecting Giordani Gold
Base de maquilhagem suave que
aperfeiçoa a tez e prolonga a duração da
maquilhagem*. Suaviza, reina a
aparência dos poros, esbate as linhas de
expressão e irradia brilho*. Aplique sob
a base de cor para uma maquilhagem
duradoura e imaculada. Com um
luxuoso Extrato de Orquídea. 30 ml.
32058 €21,00 €14,95
*
Testado num painel de 70 mulheres
A Modelo está a usar: Base para
Maquilhagem Perfecting Giordani Gold
32058, Pó Compacto Jewel Giordani
Gold 32089 Natural, Base de Cor Age
Defying Giordani Gold 32048 Light
Rose.

Revele uma tez
mais jovem
Faça da pele perfeita a base para o seu look soisticado com
a ajuda da nossa gama elegante de maquilhagem Giordani Gold.
Perfeição garantida, do início ao im.
Base de cor líquida infusora
de juventude, com um
acabamento suave e liso **
Pincel Plano para Base Giordani Gold
Desfrute da aplicação fácil da sua base com este
fabuloso pincel de madeira preto e dourado, de
cerdas planas de nylon suave. A forma plana
permite uma cobertura perfeita e sem falhas,
para um acabamento imaculado e uniforme.
Dimensões: 12 x 1,5 x 2,3 cm
28526 €9,00 €4,95
MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS
**
Teste ao consumidor
32047
Porcelain
32048
Light Rose
32049
Light Ivory
32050
Rose Beige
32051
Natural Beige
Base de Cor Age Defying
Giordani Gold
Base de cor aperfeiçoadora que uniformiza
o tom da pele para uma tez visivelmente
rejuvenescida**. Formulada com o raro e
exclusivo Extrato de Trufa Branca, com
propriedades antioxidantes, a base confere uma
aparência mais radiante e bonita, com um
acabamento suave e macio. 30 ml.
€25,00 €14,95
33

ROSTO
Perfeito
A Modelo está a usar: Base de Maquilhagem IlluSkin The ONE 31585, Corretor
Everlasting The ONE 31166 Light Nude, Base de Cor EverLasting The ONE 31158 Nude
Porcelain, Blush IlluSkin The ONE 30978 Shimmer Rose.
1
Os produtos ideais para as suas
necessidades de maquilhagem
diárias. Soluções para o dia a dia,
que transformam a sua rotina de
maquilhagem complexa numa rotina
simples e rápida, especialmente nos
dias atarefados.
PRÉ-BASE
APERFEIÇOADORA
A base de maquilhagem suaviza
a aparência dos poros para
uma base imaculada, pelo que
pode ser usada por si só para
melhorar a tez.
Base de Maquilhagem
IlluSkin The ONE
30 ml.
31585 €12,00 €7,95
34

2
CORRETOR
QUE DURA
Se as borbulhas ainda estiverem visíveis
através da base de cor, aplique o corretor,
com pequenos pontos sobre a área
afetada e esbatendo suavemente.
31166
Light
Nude
31167
Fair
Beige
31168
Deep
Beige
Corretor Everlasting The ONE
10 ml.
€12,00 €7,95
3
31158
Nude
Porcelain
31162
Nude
Pink
4
COBERTURA
PERFEITA PARA O ROSTO
A nossa Base de Cor EverLasting
ajuda-a a alcançar um rosto perfeito
sem deixar uma sensação "pesada".
31159
Nude
Beige
31163
Natural
Beige
31160
Porcelain
31164
Light
Ivory
31161
Fair
Nude
31165
Mahogany
Base de Cor EverLasting The ONE
30 ml.
€17,00 €11,95
UMA PINCELADA
DE COR
RADIANTE
O Blush deine os contornos do rosto e
confere um aspeto radiante. Misture ambos
os tons com um pincel. Sorria e aplique nas
maçãs do rosto.
MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS
30977
Pink
Glow
30978
Shimmer
Rose
30979
Luminous
Peach
Blush IlluSkin The ONE
4 g.
€14,00 €9,95
30978 Shimmer Rose
31598
Translucent
31599
Light
31600
Medium
Pó Solto The ONE
7 g.
€17,00
35

OLHOS
Sedutores
Looks gráicos ousados estão a
inundar as passerelles.
Opte por uma maquilhagem de
olhos preta intensa e adicione
um volume incrível às suas
pestanas para um impacto
visual máximo.
A Modelo está a usar: Máscara de Pestanas Instant
Extensions The ONE 32035 Black, Delineador de Sobrancelhas
The ONE 32033, Sombra de Olhos Smokey The ONE 32297
Jet Black.
1
REVIRADOR
DE PESTANAS
Um revirador de pestanas adiciona
impacto e vale o esforço extra!
Revirador de Pestanas The ONE
Revirador de pestanas em tom prateado.
Dimensões: 11 x 3,7 cm.
27442 €4,95 €2,95
36

PESTANAS
MAIS
COMPRIDAS ATÉ
74%! *
3
O APLICADOR
DE PONTA FINA
cria traços naturais
para sobrancelhas
DEFINIDAS
SOBRANCELHAS
PERFEITAMENTE DEFINIDAS
Use o Delineador de
Sobrancelhas para delinear
a parte de baixo da
sobrancelha.
Delineador de
Sobrancelhas The ONE
1,6 g.
32033 €10,00 €6,95
Para terminar, com o
Delineador, comece na
parte do arco da
sobrancelha em direção ao
exterior, preenchendo com
pequenos traços inos.
MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS
LOOK
EXTENSÕES
2
DE PESTANAS
Máscara de pestana que confere um
comprimento extremo para resultados
incríveis na primeira passagem!
32035
Black
32036
Black
Blue
4
ARROJADA COM
OLHOS
ESFUMADOS
Crie uma intensidade suave, escura
e esfumada, com forte inluência
de um estilo chique rebelde.
Máscara de Pestanas Instant
Extensions The ONE
Máscara de alongamento extremo de pestanas
com inovadora escova em espiral e fórmula
lexível e com ibra que desliza facilmente nas
pestanas, alongando-as em 74% * . Seca
rapidamente para um acabamento perfeito ** .
8 ml.
€13,00 €8,95
32035 Black
32298 Glitter Black
32297
Jet Black
32298
Glitter Black
EDIÇÃO LIMITADA
32299
Smokey Grey
Sombra de Olhos Smokey The ONE
1,2 g.
€12,00 €7,95
*
Clinicamente testado em comparação às pestanas sem máscara.
**
Testado em 103 mulheres.
37

olhos que
dão nas vistas
COMPRE 1,
RECEBA O
grátis
SEGUNDO*
ESFUMADO OU
PRECISO
– VOCÊ DECIDE
• Fácil de conseguir o look
que pretende
• Textura suave
• Fácil de aplicar
• Tons com pigmento intenso
para uma intensidade
fantástica
• Perfeito para delinear
o interior dos olhos
e indicado para
olhos sensíveis
32291
Black
32292
Brown
*
Deverá indicar os 2 códigos
que pretende receber.
Recebe grátis o produto mais barato.
32293
Grey
32291 Black
32294
Nude
Lápis de Olhos Kohl The ONE
1,3 g.
€11,00
38

CONSIGA OS TRAÇOS
QUE DESEJA
COM UM PEQUENO
GESTO
• Rápido e fácil de aplicar *
• Preto intenso que dura o dia inteiro *
• Rápida secagem *
• Antimanchas *
• Indicado para utilizadores de lentes
de contacto
• Oftalmologicamente testado
PONTA
INCLINADA
para traços
ARROJADOS ou
DELICADOS
INTENSIDADE
DURADOURA
E DEFINIÇÃO
FACILITADAS!
Adicione um look dramático aos
seus olhos sempre que quiser.
Simples de usar, aplicação suave
e fácil, com uma deinição precisa
e de longa duração * . Look preto
e intenso!
1
MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS
2
3
PRESSIONE
E RODE
Coloque o
remodelador sobre
a ponta do delineador
e rode até formar
o bico. Como novo!
* Testado num painel de 68 mulheres
31586
Black
Eyeliner Wonder Liner
The ONE
2,5 ml.
€12,00
* Testado em 71 mulheres
32091
Black
Delineador de Olhos em Gel The
ONE
0,5 g.
€12,00
39

Para um sorriso
de fazer parar
o trânsito!
COMPRE 1,
RECEBA O
SEGUNDO
grátis
*
SUPERCOR E
CONFORTO ALIADO
A UM BATOM DE
LONGA DURAÇÃO
• Textura cremosa ligeira
e aplicação confortável
• Complexo hidratante
LIPSoft para suavizar os
lábios
Textura LEVE,
enriquecida com
uma MISTURA
DE ÓLEOS E
MANTEIGAS, para
um conforto e
hidratação de
longa duração
30569
Ininite
Rose
30571
Absolute
Blush
30570
Rosewood
Eternity
30572
Always
Cranberry
30573
Pink
Unlimited
30574
Fuchsia
Excess
*
Deverá indicar os 2 códigos que
pretende receber. Recebe grátis
o produto mais barato.
30575 Endless Red
30575
Endless
Red
30577
Forever
Plum
30576
Violet
Extreme
30578
Mocha
Intensity
Batons Colour Unlimited
The ONE
1,7 g.
€13,00
40

PARA LÁBIOS
SUAVES, SEDOSOS
E PREENCHIDOS
• O SPF 8 ajuda a
proteger dos danos UV
• Suaviza e amacia com
um delicado toque de
cor
• Os lábios icam
hidratados, mesmo após
o desvanecimento do
produto
LÁBIOS VOLUMOSOS
E PERFEITOS –
INSTANTANEAMENTE!
• O núcleo interno
hidrata e melhora
a densidade da pele
para um volume
duradouro
• O núcleo externo
estimula a
microcirculação para
lábios imediatamente
mais volumosos
MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS
O núcleo exterior
HIDRATA com um
delicado TOM SUBTIL
O núcleo interior
PROTEGE com
FILTROS UV
e emolientes
31442
Transparent
A fórmula com
dupla ação: lábios
instantaneamente
preenchidos
e suaves
ANTES
31443 Natural Pink
31443
Natural
Pink
31444
Nude
DEPOIS
Bálsamo de Lábios Lip Spa
Care The ONE
1,7 g.
€12,00
Bálsamo de Volume para
Lábios Lip Spa The ONE
1,7 g.
32365 €12,00
41

GIORDANI GOLD
THE ONE
32057
Translucent
31808
Light
31809
Natural
32081
Natural
Radiance
32082
Natural
Bronze
32083
Natural
Peach
32084
Dark
Bronze
31433
Nude
Rose
31434
Spicy
Nude
31435
Perfect
Pink
31436
Clover
Haze
31437
Vibrant
Pink
Pó Compacto Sheer Giordani Gold
9 g.
€25,00
Pérolas Bronzing Giordani Gold
25 g.
€30,00
31438
Coral
Ideal
31439
Real
Red
31440
Smoke
Red
31829
Dark
Plum
32252
Light
Corretor Iluminador Giordani Gold
2,7 ml.
€17,00
32254
Medium
Máscara de Pestanas Luscious Volume
Giordani Gold
8 ml.
€18,00
31151
Black
Delineador de Lábios Colour Stylist
The ONE
0,3 g.
€11,00 €6,95
30980
Spectacular
Nude
30981
Ravishing
Rose
30982
Sublime
Pink
30983
Striking
Coral
30422
Porcelain
30424
Light
Ivory
30426
Natural
Beige
30772
Black
30984
Amazing
Berry
30985
Stunning
Clover
30986
Explosive
Pink
30987
Dazzling
Plum
Base de Cor Invisible Touch Giordani
Gold
30 ml.
€24,00
Corretor Giordani Gold
2 g.
€17,00
31366
Light
30988
Light
31367
Medium
30989
Natural
Creme CC com SPF 35 Giordani Gold
40 ml.
€23,00
Eyeliner Calligraphy Giordani Gold
0,8 ml.
€16,00
PURE COLOUR
THE ONE
30430
Lustrous
Nude
30435
Vibrant
Blush
30440
Glazed
Currant
Paleta de Batons Pure Colour
3,8 g.
26661 €16,00 €11,95
30431
Pink
Hypnotic
30436
Clover
Haze
30441
Red
Ovation
30432
Rosewood
Gloss
30437
Violet
Shine
30442
Trendy
Berry
30433
Pink
Dazzle
30438
Raspberry
Sorbet
30443
Sexy
Plum
30434
Glistening
Rose
30439
Brilliant
Fuchsia
30444
Cocoa
Burst
30638
Nude
Conidence
Batom Triple Core The ONE
4 g.
€15,00 €9,95
31651
Melted
Caramel
31655
Succulent
Pink
31652
Rosewood
Matte
31656
Taupe
Delight
31653
Rose
Parfait
31657
Coral
Creme
31654
Fuchsia
Toffee
31658
Wrapped
in Red
Batom Cremoso 5 em 1 Colour
Stylist The ONE
4 g.
€12,00
30639
Pink All
Day
30640
Rose
Unlimited
30642
Peach
Evermore
30644
Very
Fuchsia
32250
Black
Eyeliner Líquido Giordani Gold
4 ml.
€15,00
Batom Power Shine The ONE
1,7 g.
€13,00
Brilho de Lábios Colour Unlimited
The ONE
5 ml.
€13,00 €8,95
42

30656
Pink
Maylower
30663
Mysterious
Pink
30668
Coral
Ideal
30675
VIP
Beige
30658
Garnet
Attraction
30664
Cranberry
Blush
30669
Red
Devotion
30676
Chic In
Taupe
30661
Clover
Haze
30665
Warm
Peach
30671
Red
Passion
30677
Warm
Nude
30666
Coral
Charisma
30672
Irresistible
Red
30679
Vintage
Rose
Batom 5 em 1 Colour Stylist The ONE
4 g.
€12,00
30667
Sweet
Tangerine
30673
Red Haute
Couture
30682
Red
Copper
30615
Fair
Light
Corretores IlluSkin The ONE
10 ml.
€12,00
30596
Porcelain
30599
Light
Ivory
Bases de Cor IlluSkin The ONE
30 ml.
€17,00
30616
Nude
Pink
30597
Fair
Nude
30600
Natural
Beige
30617
Nude
Beige
30598
Nude
Pink
30601
Olive
Beige
Lápis Branco para Unhas
The ONE
1,9 g.
31480 €8,00 €4,95
Base/Brilho The ONE
8 ml.
31029 €10,00 €6,95
Acabamento Mate The ONE
8 ml.
31836 €10,00 €6,95
MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS
31736
French
Beige
31684
Soft
Rose
31737
Pink
Charm
31685
Vivid
Pink
31738
Sweet
Peach
31686
Coral
Matte
31739
Rose
Blush
31687
Red
Passion
31740
Hot
Pink
Brilho de Lábios em Creme 5 em 1 Colour
Stylist The ONE
5 ml.
€13,00 €8,95
31688
Berry
Crush
Máscara de Pestanas Double Effect
The ONE 8 ml.
€16,00
Removedor de Verniz
The ONE
75 ml.
31034 €10,00
31189
Intense
Black
31484
Deep
Sea
31485
Lush Ivy
31486
Purple
Rain
31487
Sundance
ÚLTIMA APRESENTAÇÃO
Verniz Longa Duração
The ONE
8 ml.
€12,00 €7,95
31488
Limelight
Batom Mate Colour Unlimited The ONE
1,7 g.
€13,00
31624
Beige
Taupe
31625
Soft
Peach
31626
Sweet
Rose
Batons Colour Soft The ONE
2,8 g.
€12,00 €7,95
31627
Cranberry
Cream
31628
Red
Berries
Esfoliante para Cutículas
The ONE
7 ml.
31035 €10,00 €6,95
Creme para Cutículas
The ONE
10 ml.
31031 €10,00
Bolsa de Cosméticos The ONE
Dimensões: 19 x 13 x 11,5 cm.
27569 €12,95 €8,95
Desmaquilhante para
Maquilhagem de Olhos À
Prova de Água The ONE
100 ml.
32138 €12,00 €7,95
43

EDIÇÃO LIMITADA
Máscara de Pestanas Extenda Colour
Very Me
8 ml.
€9,00 €5,95
32563
Blue
32564
Green
32564 Green
CONJUNTO DE 4,
EXCELENTE PARA
LEVAR NA MALA
Aplicadores de Sombras
Very Me
Dimensões: Bolsa fechada 4,5 x 7,2
cm.
23267 €3,50 €1,95
Paleta For Your Eyes Only Very
Me - Intense Nude
4,8 g.
31976 €17,00 €11,95
44

DÊ NAS VISTAS!
30427
Midnight
Blue
30428
Simply
Black
30429
Steel
Grey
30429 Steel Grey
Kajal Soft Very Me
1 g.
€9,00
30428 Simply Black
30427 Midnight Blue
NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
32697 Blue
32696 Green
32694 Taupe
32695 White
MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS
BÁLSAMO DE LÁBIOS
HIDRATANTE COM
ÓLEO DE JOJOBA E
VITAMINA E
32694
Taupe
20396 Pink
SOMBRA OU DELINEADOR – VOCÊ DECIDE!
ÚLTIMA
APRESENTAÇÃO
Bálsamo de Lábios Incredibalm
Very Me
8 ml.
€8,00 €5,95
32695
White
32697
Blue
32696
Green
Dois versáteis produtos num só lápis de olhos fantástico.
Delineador ou sombra de olhos—você decide! A
fórmula suave e cremosa permite-lhe delinear e esbater
facilmente.
Lápis de Olhos Big Very Me
Dê aos seus olhos um brilho fascinante com estes lápis de olhos com
brilho. A fórmula suave é fácil de aplicar e esbater. 1,7 g.
€8,00 €4,95
45

O PINCEL PARA
BLUSH POR APENAS
€1,95
Na compra do Blush Very Me
20531
Matte
light
20532
Matte
latte
Pó Compacto No Time for
Shine
Fórmula matiicante que absorve o
excesso de oleosidade, revelando uma
pele refrescada. Disfarça as
imperfeições sem esconder o seu tom
de pele natural. 9 g.
€9,00 €5,95
PINCEL
COM PELOS
NATURAIS
20531 Matte light
24351 Sweet Coral
24350
Pretty
Pink
24351
Sweet
Coral
Pincel para Blush Very Me
Dimensões: comprimento 10,7 cm.
24897 €5,00 €3,95
Blush Cherry My Cheeks Very Me
2 g.
€9,00 €5,95
46

31901
Snow
Touch
31902
Natural
Beige
Base de Cor No Time For
Shine Very Me
Base de cor matiicante, de
cobertura média, que absorve a
oleosidade para um bonito
acabamento sem brilho. Para uma
pele oleosa ou mista. 30 ml.
€9,00 €5,95
20387 Ivory
MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS
Esponjas Very Me
Conjunto de 2. Dimensões: 4 x 4 x 0.5 cm.
23265 €2,50 €1,95
20386
Porcelain
20387
Ivory
Bases de Cor Very Me
Smoothie
30 ml.
€9,00 €5,95
20388
Sand
ESPONJAS (CONJUNTO
DE 2) POR APENAS
€1
na compra de qualquer base
de cor Very Me da pág. 47
47

Máscara de Pestanas
Extendalash Very Me
8 ml.
€8,00 €5,95
COMPRIMENTO,
CURVATURA E
DEFINIÇÃO
26024
Black
32185
Night Glow
32186
Mocha Loca
32187
Goddess Green
26024 Black
A BASE DA
PERFEIÇÃO
Bálsamo Just BB Bliss Very
Me
30 ml.
€10,00
32188
Blue Lagoon
30496
Extra
Light
31892
Clear
32189
Electric Purple
30497
Light
31893
Bronze
32189 Electric Purple
Lápis de Olhos Double Trouble
Very Me
1,38 g.
€9,00 €5,95
32185 Night Glow
30498
Medium
Light
Pó Peach Me Perfect Very Me
8 g.
€9,00
48

LÁBIOS
TENTADORES
CONTÉM MEL VERDADEIRO
PARA AJUDAR A HIDRATAR E
SUAVIZAR A PELE
O batom que qualquer fã de maquilhagem vai adorar, em
3 NOVOS tons divertidos. Formulado para oferecer a
mesma suavidade, nutrição e brilho do que os populares
Lip Addict, mas com um irresistível aroma de mel.
32692 Honeysuckle pink
32690 Honey
32691 Rose Flower
NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
Batom Bee Addict Very Me
O batom perlado, de fácil aderência,
que é perfeito para o verão!
Proporciona uma cobertura
brilhante e é enriquecido com
ingredientes suavizantes que
nutrem, suavizam e mantém a pele
macia. Com um doce aroma de mel.
4 g.
€8,00 €5,95
MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS
31865
Pink
Menthol
31866
Orange
Zest
Bálsamo Colour Mania Very
Me
5 g.
€7,00
49

NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
Saco Midori Summer
Perfeito para a cidade ou para a praia, este saco, em poliéster acetinado, exibe um
deslumbrante design "paisley" e duas alças em imitação de pele. Dimensões: 29 x 29
x 33 cm.
28989 €19,95
Mala Hobo Luisa
Mala trendy e espaçosa é indispensável para o dia a dia. Formato simples, mas
elegante, em imitaçao de pele num bonito tom rosa pastel. Os detalhes metálicos
dourados adicionam um toque de luxo. Inclui bolso com fecho-éclair no interior.
Dimensões: 27 x 14,5 x 35 cm.
29093 €24,95
EDIÇÃO LIMITADA
Bolsa Adele
Deslumbrante bolsa em imitação de pele
rosa e nude, e imitação de camurça, e,
para contrastar, vistosos detalhes em
dourado. A peça perfeita para causar
impacto, seja no local de trabalho ou numa
saída à noite. Dimensões: 23 x 7 x 21 cm.
28976 €19,95
Pulseira Adele
Níquel testado. Comprimento: 18,5 cm.
28977 €9,95
EDIÇÃO LIMITADA
Mala Peggy
Fantástico design em imitação de pele, com alça
removível. Em três tons pastel/nude, com
pesponto contrastante em verde pastel e
detalhes em metal dourado. Dimensões: 28 x 12
x 24 cm.
28953 €34,95
Carteira Peggy
Dimensões: 19,9 x 1,8 x 11,5 cm.
28954 €14,95
50

PREÇOS QUENTES DE VERÃO!
Lingerie Top Love Potion
Sedutor babydoll sem costas, e frente transparente. Os
detalhes "couture" incluem renda preta e laços, numa
inesquecível ostentação da sensualidade feminina.
€40,00 €19,95
28868 Tamanho L - Comprimento da alça até à bainha:
52 cm.
Lingerie Shorts Love Potion
Shorts maravilhosos, em viscose e melhorado com
glamorosa renda "couture" para um look de sensualidade
intemporal.
€25,00 €12,95
28871 Tamanho L - Cintura 76 cm.
Robe Love Potion
Sinta-se sensual com este intemporal robe em tecido
transparente, com cinto a combinar e debrum de renda.
€50,00 €26,95
28873 Tamanho L/XL - Costas: 59 cm. Comprimento: 87 cm.
M Á X
I LO
I M O
E S T
, P R E Ç O S M
Í N
ATÉ RUTURA DE STOCK!
I M O S !
ATÉ
50%
DESCONTO
51

FRAGRÂNCIAS PARA ELA Págs. 53–63
FRAGRÂNCIAS
SABIA QUE A NOSSA ICÓNICA FRAGRÂNCIA ELVIE foi inspirada nas míticas
duendes suecas que, segundo reza a lenda, dançam junto ao lago, ao pôr do sol?
PERFEIÇÃO DE VERÃO
Revigorante e fresca, Elvie traz a sua
frescura delicada aos dias quentes de
verão, e abre para notas encantadoras
e românticas numa noite de verão.
Experimente e apaixone-se por este
aroma encantador que tem agora uma
maior durabilidade na sua pele!
SUCUMBA AO
DOCE MISTÉRIO
Desde a história mítica de uma
maravilhosa duende sueca até à mulher
moderna – todas nós temos um pouco de
Elvie. Deixe que a vida pura, água límpida
e ar fresco traga a beleza natural ao seu
dia a dia, com a delicada fragrância verde
do lírio do vale!
NOTA DE CORAÇÃO:
LÍRIO DO VALE
Elvie é uma harmoniosa sinfonia de
aromas. Esta fragrância combina um
bouquet de lores brancas com almíscar
branco empoado e o delicado aroma de
lírio do vale que cresce no coração da
loresta escandinava.
52

MUGUET
FLORAL FLORES BRANCAS
Coração Puro
FRAGRÂNCIAS
LÍRIO DO VALE
FLORES
BRANCAS
ALMÍSCAR
BRANCO
Eau de Toilette Elvie
Uma harmoniosa fragrância que combina
um bouquet de lores brancas e o
empoado almíscar branco com o
delicado, mas selvagem, lírio do vale.
50 ml.
32235 €29,00
€19,95
NOVO
Deo Roll-on Perfumado
Elvie
O encantador brilho de Elvie, agora
num desodorizante roll-on com
uma intensa experiência de
fragrância. 50 ml.
32459 €7,00
GRÁTIS
o Deo Roll-On Elvie
*
na compra da
Eau de Toilette Elvie
*
Enviado automaticamente
53

Floral Rosa
Violeta
Notas de rosa branca feminina
estão no coração desta
irresistível fragrância. Uma
das lores mais adoradas por
mulheres em todo o mundo,
com o seu maravilhoso aroma
delicado e beleza, a rosa
branca simboliza a pureza
e reverência.
54

Para sempre
Um momento especial envolto em amor puro.
Não são necessárias palavras, apenas um olhar e um
sorriso marcam o início de algo maravilhoso.
FLORAL ROSA VIOLETA
FRAGRÂNCIAS
FRAMBOESA
ROSA
BRANCA
AMÊNDOAS
DE AÇÚCAR
NOVO
RASPE SOBRE
O FRASCO
Deo Roll-On Perfumado
Volare Forever
50 ml.
32495 €7,00
Eau de Parfum Volare Forever
Deixe-se envolver no terno abraço do
amor, com o bouquet loral rosa violeta
da Eau de Parfum Volare Forever.
Delicada, mas feminina, com notas de
rosa branca e orvalho, lores solares e
um subtil sussurro de amêndoas de
açúcar. Um reinado momento de alegria
acalentado para sempre. 50 ml.
31495 €29,00
€17,95
GRÁTIS
o Deo Roll-On Volare Forever*
na compra da Eau de Parfum Volare Forever
*
Enviado automaticamente
55

Tenderly
Para uma vida plena e feliz
FLORAL FRUTADA
MAGNÓLIA
FLOR DE
MANDARINA
BALSAMINA
Eau de Toilette Tenderly
A magniicamente bela e feminina lor de
magnólia cor-de-rosa é a nota-chave desta
fragrância, simbolizando a juventude,
inocência e força positiva. 50 ml.
30061 €29,00 €19,95
Loção Corporal Perfumada
Tenderly
150 ml.
32494 €10,00
56
GRÁTIS
a Loção Corporal Tenderly *
na compra da Eau de Toilette Tenderly
*
Enviada automaticamente

Divine Idol
O poder da
imponência
FRAGRÂNCIAS
FLORAL AMADEIRADA
CHIPRE
NOVO
FRUTOS
VERMELHOS
ÍRIS
DOURADA
ÂMBAR
CINZENTO
Eau de Parfum Divine Idol
Uma glamorosa fragrância Floral-
Amadeirada-Chipre, com um coração
majestoso de Íris Dourada, e um rasto
sensual e hipnotizante. 50 ml.
31297 €33,00 €22,95
Spray Corporal Perfumado Divine
Idol
75 ml.
32490 €11,00
GRÁTIS
o Spray Corporal Divine Idol *
na compra da Eau de Parfum Divine Idol
*
Enviado automaticamente
57

Love Potion Secrets
Um toque
de sedução
ORIENTAL ABAUNILHADA
FRUTADA
MORANGO-
ABACAXI
CHOCOLATE
BRANCO
FLORES
BRANCAS
58
Eau de Parfum Love Potion Secrets
Realize os seus desejos mais profundos com esta mistura
inebriante de morango-abacaxi e sedutoras lores
brancas, com lores brancas como notas de base, com a
sensualidade do âmbar cremoso, sândalo e delicioso
chocolate branco. 50 ml.
31493 €35,00
€24,95

FRAGRÂNCIAS
RASPE SOBRE
O FRASCO
Enigma
Deixe-se
envolver pelo
mistério
AMADEIRADA FLORAL CEDRO
ROSA NEGRA DATURA SÂNDALO
Eau de Toilette Enigma
O charme e o encanto das Rosas Negras e das
Pétalas de Jasmim dão um toque de sensualidade às
folhas de Patchouli. 50 ml.
13850 €33,00
€19,95
59

Eclat Femme
Pura sedução
ORIENTAL CÍTRICA
AMADEIRADA
MANDARINA
PÉTALAS DE
JASMIM
SÂNDALO
Eau de Toilette Eclat Femme
50 ml.
30128 €33,00 €22,95
Paradise
Viva uma vida
de requinte
FLORAL AMADEIRADA
ALMÍSCAR
PIMENTA
ROSA
PÉTALAS DE
JASMIM
ALMÍSCAR
Eau de Parfum Paradise
50 ml.
23853 €43,00 €29,95
60

Giordani Gold
Olho para a qualidade, paixão pela vida
FLORAL AMADEIRADA
FRAGRÂNCIAS
PATCHOULI
FLOR DE
LARANJEIRA
MANDARINA
Deo Roll-On Giordani Gold
Original
50 ml.
32160 €7,00
Spray Corporal Perfumado
Giordani Gold Original
75 ml.
31707 €10,00
Eau de Parfum Giordani Gold
Original
Um favorito perene, esta fragrância
intemporal tem o mesmo aroma, com as suas
notas de coração de lor de laranjeira.
Envolvido num frasco meticulosamente
trabalhado, com cativantes detalhes
dourados, esta fabulosa eau de parfum loral
branca amadeirada é ideal para a mulher que
vive a vida com paixão. 50 ml.
32150 €35,00 €27,95
GRÁTIS *
o Deo Roll-On E o Spray Corporal *
na compra da Eau de Parfum Giordani Gold Original
Enviados automaticamente
61

Eau de Parfum Love Potion
50 ml.
22442 €33,00
Eau de Parfum My Red
50 ml.
25403 €43,00
FLORAL FRUTADA
AMADEIRADA
FLOR DE
ALGODÃO
OSMANTHUS
JAPONÊS
FLOR DE
MAÇÃ
Eau de Toilette Vivacity
50 ml.
25401 €29,00
Eau de Parfum Volare
50 ml.
30025 €29,00
Eau de Toilette My Naked
Truth
50 ml.
31121 €33,00 €22,95
Eau de Toilette Lucia Starlight
50 ml.
30892 €29,00
Eau de Toilette Happydisiac
Woman
50 ml.
31630 €29,00
FLORAL VERDE ALMÍSCAR
ALMÍSCAR
FLOR DE
PEREIRA
PERA
Eau de Parfum Giordani White
Gold
50 ml.
24588 €33,00
Eau de Toilette Power Woman
50 ml.
26769 €32,00 €22,95
Eau de Toilette Imagination
50 ml.
30122 €29,00 €19,95
Eau de Parfum So Fever para
Ela
50 ml.
31099 €33,00
Eau de Parfum VIP Only
50 ml.
31998 €29,00
ÚLTIMA APRESENTAÇÃO
Eau de Parfum Lady Avebury
50 ml.
30026 €43,00 €29,95
Eau de Parfum VIP Night
50 ml.
26761 €29,00 €19,95
FLORAL FRUTADA VERDE
FLOR
E FRUTO DE
FEIJOA
ALMÍSCARES
SENSUAIS
JASMIM
Eau de Toilette Voyager
para Ela
50 ml.
30411 €29,00 €19,95
62

FRAGRÂNCIAS
lorais
DE SONHO
Luxuosos bouquets lorais que
captam a essência da perfeição
FRAGRÂNCIAS
63

FRAGRÂNCIAS MASCULINAS Págs. 65–71 | CUIDADOS DO ROSTO E CORPO PARA ELE Págs. 72–75
PARA ELE
SABIA QUE EXCITE FORCE foi desenvolvido pela dupla de perfumistas
– Marie Salamagne e Fabrice Pellegrin, ambos mestres perfumistas franceses
mundialmente reconhecidos.
DESPERTE A SUA FORÇA
INTERIOR
Excite Force é o novo aroma da
masculinidade:. Emocionante. Viciante.
Intenso. Um aroma masculino inesquecível,
que oferece a frescura moderna do melão
e a elegância clássica de acícula de pinus,
para uma vibrante composição aromática
fougère.
A NOSSA PERFUMISTA:
MARIE SALAMAGNE
Nascida em Paris em 1977, a jovem Marie
tem uma sensibilidade e fascínio por
aromas. Estudou em ISIPCA em Versalhes,
onde entrou após tirar uma licenciatura
em química. Rapidamente começou a
criar fórmulas em Charabot, mesmo
antes de terminar o curso. Hoje, Marie
é a perfumista talentosa por detrás de
magníicas fragrâncias para algumas das
marcas mais prestigiadas do mundo.
O NOSSO PERFUMISTA:
FABRICE PELLEGRIN
Curioso e apaixonado, Fabrice Pellegrin
investiu toda a sua energia para se
tornar perfumista. No seu trabalho
encontra uma predileção por ingredientes
naturais (madeiras, especiarias, bálsamos
e resinas), tendo sido inluenciado pela
sua atração por aromas emblemáticos
e fórmulas curtas, cristalinas, frescas
e bem-estruturadas.
64

Sinta o poder
RASPE SOBRE
O FRASCO
FRESCA
MASCULINA ENERGÉTICA
PARA ELE
MELÃO
ACÍCULAS DE
PINUS
ÂMBAR
NEGRO
Eau de Toilette Excite Force
Revele o seu poder masculino com
Excite Force, uma composição
irresistivelmente viciante. A fragrância
abre com notas frescas de melão e
acículas de pinus, que criam um acorde
sedutor e âmbar-negro que deixa um
rasto masculino inesquecível. 75 ml.
31639 €32,00
€19,95
35%
+ DE
DESCONTO
NESTE ICÓNICO
AROMA
65

Signature
Deixe a sua marca
AMADEIRADA FRUTADA
BAUNILHA
PERA
NOZ-
MOSCADA
Eau de Toilette Signature
Fragrância frutada com poderosas notas
de madeiras para o homem perspicaz.
75 ml.
12190 €32,00 €22,95
Deo Roll-On Antitranspirante
Signature
Deo roll-on antitranspirante com
elevada concentração do distinto aroma
Signature. 50 ml.
31291 €7,00
66
GRÁTIS
o Deo Roll-On * na compra
da Eau de Toilette Signature
*
Enviado automaticamente

Giordani Gold Man
Olho para a qualidade,
paixão pela vida
PARA ELE
VETIVER AMADEIRADA
VETIVER BERGAMOTA PIMENTA
PRETA
Deo Roll-On Antitranspirante
Giordani Gold Man
50 ml.
32176 €7,00
Spray Desodorizante
Antitranspirante Giordani Gold Man
150 ml.
32461 €10,00
Eau de Toilette Giordani Gold
Man
75 ml.
32155 €40,00 €32,95
GRÁTIS
o Deo Roll-On E o Spray Desodorizante *
na compra da Eau de Toilette Giordani Gold Man
*
Enviados automaticamente
67

Be The Legend
Destaque-se naturalmente
RASPE SOBRE
O FRASCO
ORIENTAL AMADEIRADA
FRUTADA
COURO FAVA-TONCA MAÇÃ
Eau de Toilette Be the Legend
Coniante mas acessível, emocionante
mas descontraído: uma fragrância para o
homem de contrastes, que combina
couro sensual e maçã com o calor da
fava-tonca. 75 ml.
30468 €29,00
Poupe nas suas fragrâncias de eleição!
68

Glacier
Enfrente o desaio
PARA ELE
FRESCURA AROMÁTICA
LIMÃO VERDE
GERÂNIO
MADEIRA
Eau de Toilette Glacier
Vá mais além com este aroma arrojado e
revigorante para o homem desportivo e
de espírito livre. As refrescantes notas
de limão fundem-se com os tons subtis
de gerânio e sândalo ajudam-no a atingir
a perfeição. 100 ml.
8150 €24,00
Cada: €17,95
69

ORIENTAL AMADEIRADA
Eau de Toilette Flamboyant
75 ml.
19639 €32,00
Eau de Toilette Incognito para
Ele
50 ml.
32540 €25,00
MADEIRA DE
GENGIBRE
ALMÍSCAR
BRANCO
MALAGUETA
Eau de Toilette Flamboyant
Privé
75 ml.
24737 €32,00
Eau de Toilette Citrus Tonic
Men's Collection
75 ml.
30058 €29,00
Eau de Toilette So Fever para
Ele
75 ml.
31074 €32,00 €22,95
VETIVER AMADEIRADA
Eau de Toilette Ascendant
Aqua
75 ml.
30540 €32,00
Eau de Toilette Dark Wood
Men´s Collection
75 ml.
30059 €29,00
CICUTA AZUL
MADEIRA
SEQUOIA
TABACO
Eau de Toilette Architect
75 ml.
21559 €40,00 €27,95
Eau de Toilette Eclat Homme
75 ml.
30173 €32,00
Eau de Toilette Happydisiac
Man
75 ml.
32159 €29,00
ORIENTAL AMADEIRADA
ESPECIARIAS
JASMIM
FAVA-TONCA
TORRADA
AÇAFRÃO
Eau de Toilette Eclat Homme
Sport
75 ml.
31236 €32,00
Eau de Toilette Possess Man
75 ml.
31825 €45,00
Eau de Toilette Manful
75 ml.
26764 €29,00 €19,95
ORIENTAL FOUGÈRE
70
Eau de Toilette S8
50 ml.
8020 €29,00
Eau de Toilette Voyager
75 ml.
21707 €29,00
ESTRAGÃO
TORANJA
FAVA-TONCA
Eau de Toilette Ascendant
75 ml.
10919 €32,00 €21,95

AROMAS
Orientais
AMADEIRADOS
Encontre o aroma que melhor
deine a sua personalidade
PARA ELE
71

Cuidado suave
para a pele masculina
Para homens com pele sensivel, é essencial optar por uma
abordagem mais suave no que diz respeito aos produtos
de barbear. Os produtos Sensitive North For Men ajudam
a aliviar, proteger e prevenir o desconforto para que se
possa esquecer da irritação da pele e concentrar-se no
que importa.
NOVO
Arctic Pro Defence:
O nosso icónico extrato de raiz da Sibéria
Oriental, que é rica em antioxidantes para
proteger a pele contra as agressões internas
e externas.
Aloe Vera:
Uma fonte rica em proteínas e minerais que
protege, hidrata e suaviza a pele ao mesmo
tempo que ajuda o seu processo reparador.
** Testado em laboratório
Creme Suavizante Sensitive North for
Men
Um creme refrescante que atenua instantaneamente
a sensação de pele seca e repuxada, suavizando a
pele, oferecendo um conforto duradouro e 24 horas
de hidratação**. Dermatologicamente testado. 50 ml.
32017 €20,00 €11,95
Espuma de Barbear Sensitive North for
Men
Uma espuma de barbear ultrarrica com agentes
hidratantes que oferecem um barbear preciso e
extrassuave enquanto ajudam a proteger de cortes e
sensação de pele seca e repuxada.
Dermatologicamente testado. 200 ml.
32016 €11,00 €6,95
72

Pareça tão jovem quanto se
sente por dentro
Os homens que procuram a superioridade
trabalham muito mas também se divertem
muito. Esta é uma estratégia vencedora,
mas que pode causar sinais de envelhecimento
que contrariam a sua energia e espírito
jovem. North For Men Advanced confere
uma ação visível e imediata contra
as linhas inas e rugas para
que pareça tão jovem
quanto se sente
por dentro.
PARA ELE
NOVO
Arctic Pro Defence:
O nosso icónico extrato de raiz da Sibéria
Oriental, que é rica em antioxidantes para
proteger a pele contra as agressões
internas e externas.
Tecnologia Bio-active:
Contém um complexo tripeptídico com
múltiplos benefícios, incluindo a melhoria
da energia celular, preenchimento de rugas
desde o interior
e prevenção do seu aparecimento.
* Testado pelos consumidores
* Testado pelos consumidores
** Testado em laboratório
Creme de Olhos Age Control North for
Men Advanced
Um creme-gel não gorduroso, de textura ligeira, que
é absorvido instantaneamente, para ajudar a
revigorar os olhos cansados, a reduzir a aparência das
linhas inas e atenuar os papos e olheiras*.
Oftalmológica e dermatologicamente testado. 15 ml.
32015 €12,00 €6,95
Creme de Rosto Age Control North for Men
Advanced
Um creme-gel não gorduroso, de textura ligeira, que é
absorvido instantaneamente e que hidrata a pele até 24
horas**. Ajuda a melhorar a elasticidade e irmeza da pele,
além de reduzir visivelmente a aparência das rugas*.
Dermatologicamente testado. 50 ml.
32014 €20,00 €11,95
73

No seu melhor,
todos os dias
Para cada herói em formação, cada dia
é uma nova aventura – a oportunidade
perfeita para elevar a fasquia. Sentir-se
fresco e com boa aparência é fundamental
e é com esta ideia em mente que
reformulámos a nossa icónica coleção
North for Men para oferecer resultados
ainda melhores. Para que todas as manhãs,
quando se olhar ao espelho, saiba que
está preparado para alcançar o sucesso.
Gel de Rosto Revigorante
North for Men
Um gel de rosto refrescante e
revitalizante, que acorda os sentidos,
ajuda a revigorar a pele cansada e
proporciona 24 horas de hidratação * .
Dermatologicamente testado. 50 ml.
32010 €20,00 €13,95
74
*
Testado em laboratório

PARA ELE
ARCTIC PRO DEFENCE:
O nosso icónico extrato de raiz da
Sibéria Oriental, que é rica em
antioxidantes para proteger a pele
contra as agressões internas e externas.
ZINCO:
Este mineral essencial protege a pele,
cabelo e couro cabeludo contra os
fatores ambientais e danos provocados
pelos raios UV, fazendo com que tenha
uma aparência rejuvenescida
e toniicada.
Bálsamo Aftershave
Original North for Men
O bálsamo refrescante suaviza e
protege, combate a pele seca e
repuxada e oferece hidratação 24
horas. 50 ml.
32004 €11,00 €6,95
Gel de Duche e Champô
Original North for Men
Ação hidratante de limpeza, para pele
e cabelo revitalizados e hidratados.
250 ml.
32005 €11,00 €6,95
Espuma de Barbear North
for Men Original
A espuma ultrarrica garante um
barbear suave para uma pele
hidratada. 200 ml.
32002 €11,00 €6,95
75

CUIDADOS DO CORPO Pàgs. 77–85 | CUIDADOS CAPILARES Pàgs. 86–87 | NATURE SECRETS Pàgs. 88–91
CUIDADOS DO
CORPO E CAPILARES
SABIA QUE O NOSSO CREME DE CORPO SILK BEAUTY contém óleo de Onagra e
proteínas de Seda para proporcionar à pele 24H de hidratação?
76
O MAIOR ORGÃO DO CORPO
A pele é o maior orgão do corpo
humano. Regula a temperatura e protege
os orgãos internos do mundo exterior.
A pele necessita de uma rotina diária
que a mantenha suave, lisa, protegida
e rejuvenescida. Uma boa rotina diária
de cuidados do corpo deixa o corpo
reirmado, saudável e em forma, estação
pós estação, e com o passar dos anos.
Tal como a pele do rosto necessita de
hidratação, o seu corpo também requer
especial atenção.
SEJA FELIZ NA SUA PELE!
O truque de beleza que nunca desilude?
Sentir-se confortável na sua própria pele.
Comece o seu dia com um momento
de maravilhosos mimos dos pés à cabeça
com a ajuda da nossa fantástica gama
suavizante Silk Beauty.
O QUE É SILK BEAUTY?
Gama irresistível de cuidados do corpo
que deixam a pele suave e perfumada.
Produtos intensamente hidratantes que
proporcionam uma sensação suave de
seda na pele, ao conferir-lhe a nutrição de
que necessita. Deixe que as Proteínas de
Seda e Óleo de Onagra envolvam a sua
pele numa hidratação duradoura – para
uma pele suave e macia.

O Óleo de Onagra nutre e melhora a
suavidade da pele, enquanto a protege e
hidrata.
As propriedades nutritivas profundas e de
hidratação intensa das Proteínas de Seda
deixam a pele radiante e suave.
Divinamente suaves
e femininos
CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
Sabonete Silk Beauty
Sabonete cremoso infundido com
Proteínas de Seda e Óleo de
Onagra para uma pele suave
durante 24H. 100 g.
31281 €5,00 €2,95
Creme de Corpo Silk
Beauty
Suavidade 24H num creme de
rápida absorção com hidratantes
Proteínas de Seda e Óleo de
Onagra. 200 ml.
31279 €12,00 €6,95
Deo Roll-On
Antitranspirante 24H Silk
Beauty
Deo Roll-On Antitranspirante 24h
dermatologicamente testado, com
Proteínas de Seda e Óleo de
Onagra. 50 ml.
31365 €7,00 €3,95
PREÇOS SUAVES!
40%
+ DE
DESCONTO
77

AROMA DE BAOBÁ:
A icónica árvore Baobá proporciona
sombra e alimento a pessoas e
animais por toda a loresta africana,
e as suas lores possuem um
aroma doce.
AROMA DE GUARANÁ:
Este fruto, originário do Brasil,
pertence a uma planta trepadeira da
família do ácer e é conhecido pelas
suas propriedades estimulantes.
TAMANHO
JUMBO!
400 ML
Sabonete Discover
Tanzanian Grace
90 g.
31864 €3,00 €1,95
Gel de Duche Discover
Tanzanian Grace
250 ml.
31863 €7,00 €4,95
ÚLTIMA APRESENTAÇÃO
Gel de Duche Discover
Brazilian Passion - Tamanho
Grande
400 ml.
30136 €10,00 €6,95
UM REVIGORANTE
INÍCIO TODOS OS DIAS!
Leve para casa cuidados perfumados, inspirados em
locais paradisíacos. As nossas icónicas coleções Discover
transportam-no para paraísos exóticos enquanto
perfumam o seu corpo e deliciam os seus sentidos.
78

AROMA DE
ZIMBRO
O zimbro é uma planta
proveniente da Islândia,
com uma aromática
fragrância a pinho.
CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
Sabonete Discover Icelandic Purity
Sabonete perfumado com revigorante aroma de
Aqua e Zimbro. 90 g.
31253 €3,00 €1,95
Sabonete Líquido de Mãos Discover
Icelandic Purity
Sabonete de mãos líquido com refrescante
fragrância de Aqua e Zimbro para reavivar os
sentidos. 300 ml.
31254 €8,00 €4,95
Gel de Duche Discover Icelandic
Purity
Refrescante gel de duche, com fragrância de Aqua
e Zimbro. Fórmula sem sabão e com pH
equilibrado. 250 ml.
31252 €7,00 €4,95
79

ELEGANTE ROSA
E SÂNDALO:
um duo perfeito
A Rosa elegante e feminina aliada ao precioso
Sândalo formam um luxuoso bouquet que
delicia os sentidos.
A HISTÓRIA DE ESSENSE & CO começa em
1967, quando os irmãos af Jochnick fundaram
a Orilame. O seu amor e apreço pela natureza
sueca é uma parte vital da herança Orilame.
Apresentamos ESSENSE & CO, a nova linha
premium de banho e corpo. Combinando os
óleos essenciais naturais da melhor qualidade,
perfumes premium, texturas sumptuosas e
embalagem elegante, ESSENSE & CO é puro
luxo, sendo o presente ideal para a mulher
exigente, que adora presentear-se, a si e aos
seus, com uma experiência de luxo com um
toque da natureza.
80
Sabonete com Rosa e Sândalo
Essense&Co.
150 g.
31855 €7,00
Sabonete Líquido de Mãos
com Rosa e Sândalo
Essense&Co.
300 ml.
31853 €12,00
Loção de Mãos e Corpo com
Rosa e Sândalo Essense&Co.
300 ml.
31854 €16,00
FANTÁSTICA PROMOÇÃO
DE VERÃO!
40%
+ DE
DESCONTO
EM ESSENSE&CO LIMÃO
E VERBENA!

A textura cremosa
da nossa Loção para
Mãos e Corpo com
Limão e
Verbenasuaviza
maravilhosamente
a pele.
LOÇÃO DE
MÃOS E
CORPO
SABONETE
LÍQUIDO
PARA
MÃOS
GEL DE
BANHO
CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
Loção para Mãos e Corpo com Limão e
Verbena Essense&Co
300 ml.
31851 €16,00 €8,95
Sabonete Líquido para Mãos com Limão
e Verbena Essense&Co
300 ml.
31850 €12,00 €6,95
Gel de Banho de Limão e Verbena
Essense&Co
300 ml.
31852 €15,00 €8,95
81

CUIDADOS DE VERÃO
ESSENCIAIS PARA MÃOS SUAVES
Estas fórmulas ricas hidratam, nutrem e revigoram
a pele enquanto dorme e protegem durante o dia,
para mãos mais atraentes no verão.
MANTENHA-SE FRESCA
E SECA TODA A ESTAÇÃO!
Formato perfeito para uma aplicação suave
Creme Desodorizante
Antitranspirante 24h Pure Care
Activelle
50 ml.
30137 €7,00 €4,95
Luvas suaves para intensiicar
a sua rotina de hidratação
Ajuda a recuperar a hidratação
natural da pele
Frescura de longa duração
Suaviza a pele e absorve
a humidade
Luvas para Hidratação
Tamanho único.
26406 €8,00 €4,95
Creme de Mãos e Unhas
Protetor SoftCaress
100 ml.
31344 €8,00 €5,95
Deo Roll-On
Antitranspirante 24h com Chá
Verde Activelle
50 ml.
30332 €6,00 €3,95
Deo Roll-On Antitranspirante
24h Cotton Dry Activelle
50 ml.
25281 €6,00 €3,95
Deixa as mãos magniicamente
suaves e perfumadas
Ajuda a aliviar a pele seca e
áspera
Desodoriza e mantém os pés secos.
Creme de Mãos hidratante
Milk & Honey Gold
75 ml.
31606 €11,00 €6,95
Creme de Mãos Hidratante
SoftCaress
100 ml.
31345 €8,00 €5,95
Pó Desodorizante Feet Up
75 g.
20552 €11,00 €6,95
82

PASSOS FÁCEIS
PARA PÉS
FABULOSOS!
Entre num mundo sereno de beleza sem stress e revele
pés fantásticos com Feet Up Comfort. Cada produto é
formulado com óleos e extratos naturais, que ajudam a
manter os pés bonitos e saudáveis.
250 ml
NOVO
CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
Creme de Pés Refrescante
Todo o Dia Comfort Feet Up
Um creme rico e refrescante para
suavizar a pele seca e áspera. Com óleo
de Eucalipto e Manteiga de Karité
naturais para nutrir ao longo de todo o
dia e manter os pés frescos e suaves.
75 ml.
32644 €11,00 €6,95
Spray Revitalizante Comfort
Feet Up Jumbo
Dê uma lufada de ar fresco aos seus pés
com este spray refrescante instantâneo.
Melhorado com óleos naturais de
Eucalipto e Menta, desodoriza os pés,
deixando-os revigorados e livres de
odores. 250 ml.
32643 €16,00 €9,95
Aplique nos pés
limpos e secos,
mantendo a
embalagem a 15 cm
de distância da pele.
Também indicado
para utilização em
sapatos.
83

DEPILAÇÃO SUAVE PARA UMA PELE
PRONTA PARA O VERÃO
Sempre que izer a depilação com lâmina, aplique
o Gel Depilatório Silk Beauty com Complexo Hair
Minimising para abrandar o crescimento do pelo,
abrandando, assim, a frequência da depilação.
NOVO
TUDO O QUE PRECISA
PARA MANTER OS
PÉS FRESCOS E
REVIGORADOS NESTE
VERÃO
Adote estas soluções simples na sua rotina diária
e verá que rapidamente estará a exibir os seus pés
com coniança.
Creme para Pés Salvation Feet Up Advanced
A Manteiga de Karité ajuda a reduzir o aparecimento de calos enquanto o
Complexo Intensive Care deixa os pés suaves e hidratados. 50 ml.
23276 €12,00 €7,95
Máscara Intensiva para Pés Secos e Cansados Feet Up
Advanced
Hidratação instantânea com o Complexo Intensive Care e Extratos
suavizantes. Para melhores resultados, deixe atuar durante a noite. 100 ml.
22689 €12,00 €7,95
84
Gel Depilatório Silk
Beauty
Prepara a sua pele para a depilação
com lâmina, uma vez que a fórmula
cria uma película lubriicante na sua
pele, que melhora a aderência da
lâmina para a proteger de cortes. O
Complexo Hair Minimising suaviza a
sua pele e ajuda a abrandar o
crescimento do pelo. 150 ml.
32601 €8,00 €4,95
Lâmina Depilatória
Delicate Ladies
Conjunto de 2 lâminas triplas para
uma depilação eicaz e suave e um
cabo de borracha para uma
manuseamento mais fácil e um
maior conforto. Deve substituir a
lâmina após 5 utilizações. Conjunto
de 2. 12,8 x 4,5 x 2 cm.
23783 €5,00 €3,45
Spray de Proteção Antifricção para Pés Feet Up Advanced
Spray não pegajoso que proteje instantaneamente os pés de fricções graças à
Tecnologia PRO-SHIELD. 100 ml.
31681 €11,00 €6,95
Spray Antitranspirante 24 H para Pés Odour Control Feet Up
Advanced
Este spray desodorizante oferece uma proteção eicaz contra os maus odores
e transpiração. 150 ml.
25448 €13,00 €8,95

OS CALOS INCOMODAM?
Espalhe uma pequena
noz de creme nos pés
para suavizar a pele
áspera e com
calosidades.
QUER EVITAR A
FORMAÇÃO DE
BOLHAS NOS PÉS?
Vaporize
diretamente sobre
a pele, onde
geralmente
aparecem as bolhas.
QUER MANTER OS PÉS
FRESCOS E SUAVES?
REFRESCAR
Vaporize sobre ps
pés de manhã, antes
de calçar as meias;
repita sempre que
necessário para
eliminar maus
odores
CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
PRETENDE UMA
HIDRATAÇÃO EXTRA?
Aplique uma camada generosa para
puriicar, hidratar e suavizar os
pés cansados.
winner
2015
Mousse Refrescante para as
Pernas Feet Up Advanced
150 ml.
21905 €13,00 €8,95
85

PARA O CABELO
DANIFICADO
PARA O CABELO FINO
O cabelo ica INTENSAMENTE
NUTRIDO APÓS
1 SEMANA *
*
94% concordam – Autoavaliação em
78 mulheres a usar o Champô e Máscara
Capilar da gama Restore Therapy HairX
200%
MAIS VOLUME *
• Volume imediato
para o cabelo liso!
*
Teste instrumental com
o Champô Mais Volume
vs. um champô standard
400 ml 400 ml
Champô Restore Therapy
HairX
400 ml.
30331 €10,00 €6,95
Máscara Capilar Restore
Therapy HairX
200 ml.
26673 €11,00 €6,95
Champô Mais Volume
HairX
400 ml.
30179 €10,00 €6,95
Condicionador Leave-In
Mais Volume HairX
150 ml.
26675 €8,00 €4,95
CUIDADO PURIFICANTE
PARA O CABELO OLEOSO
PARA O CABELO COM
COLORAÇÃO
Ajuda a prolongar os intervalos
entre as lavagens e a manter o cabelo
LIMPO E FRESCO, ATÉ
72H *
*
Testado em 50 mulheres com o cabelo
oleoso
200%
MAIS PROTEÇÃO DA COR *
*
Teste instrumental com a gama Protetora
de Coloração HairX vs. gama básica
Champô Seco Puro Equilíbrio
HairX
150 ml.
30065 €10,00 €6,95
Champô Puro Equilíbrio
HairX
250 ml.
30064 €8,00 €4,95
Champô Protetor de Coloração
HairX
250 ml.
26666 €8,00 €4,95
86

FIXAÇÃO
SUPREMA
Basta vaporizar
a Laca Fixação
Suprema a uma
distância de 20-30 cm
e depois alisar com os
dedos antes de secar.
FIXAÇÃO
ULTRAFORTE
Dica: aplique a
mousse numa escova
plana para uma
distribuição uniforme.
Laca Styling Fixação
Suprema HairX
200 ml.
30551 €15,00 €6,95
Mousse Styling Mais
Volume HairX
200 ml.
30550 €15,00
€6,95
55%
ATÉ
DESCONTO!
Escova para Pentear
C: 25 cm x L: 6,5 cm x A: 3,8 cm.
27131 €8,00 €3,95
Pente para Desembaraçar
C: 22,8 cm x L: 4,8 cm x A: 3 cm.
27130 €7,00 €2,95
CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
Escova multifunções com cerdas
de pontas suaves que estimulam
o couro cabeludo enquanto escova
o cabelo. Ideal para desembaraçar.
Desembaraça o
cabelo gentilmente,
especialmente quando
molhado. Com dentes
espaçados, este pente
desliza no cabelo sem
quebrar nem
puxar.
87

CUIDADOS CAPILARES
JUMBOS NATURE SECRETS:
COMPRE MAIS E POUPE!
JOJOBA E MANGA
400 ml
Champô e Condicionador 2 em 1 para Todos
os Tipos de Cabelo com Jojoba e Manga Nature
Secrets
400 ml.
21854 €8,00 €4,95
TRIGO E COCO
Champô para Cabelo Seco e Daniicado com
Trigo e Coco Nature Secrets
400 ml.
22699 €8,00 €4,95
URTIGA E LIMÃO
Champô para Cabelo Oleoso com Urtiga e
Limão Nature Secrets
400 ml.
23708 €8,00 €4,95
CUIDADOS CAPILARES
FLOR DE SABUGUEIRO
E MAÇÃ
EXTRATO DE FLOR
DE SABUGUEIRO que
contém minerais, lavonoides
e proteínas, que hidratam
o cabelo, enquanto o
EXTRATO DE MAÇÃ
hidratante contém
α-hydroxiácidos
que recuperam naturalmente
o brilho.
Champô para Cabelo Normal
com Flor de Sabugueiro e Maçã
Nature Secrets
250 ml.
25353 €6,00 €3,95
Condicionador para Cabelo
Normal com Flor de Sabugueiro e
Maçã Nature Secrets
250 ml.
25350 €6,00 €3,95
Tratamento Leave-in para
Cabelo Normal com Flor de
Sabugueiro e Maçã Nature Secrets
150 ml.
25352 €8,00 €4,95
88

SUPER
PREÇO!
Na compra do
Champô com Flor de
Sabugueiro e Maçã,
poderá adquirir o
Tratamento Leave-In ou
o Condicionado
com Flor de Sabugueiro
e Maçã por apenas
CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES
€1 *
*
Deverá indicar o código
que pretende adquirir
89

PARA O CORPO
LAVANDA E FIGOS
O Óleo Essencial de Lavanda suaviza,
enquanto os Extratos de Figo nutrem
e hidratam a pele.
Gel de Duche com Lavanda e Figos
Nature Secrets (Jumbo)
400 ml.
24212 €12,00
€6,95
PRODUTOS JUMBO.
POUPANÇAS JUMBO
Não há melhor forma de começar um glorioso dia de
verão do que com a nossa revigorante gama de géis
de duche Nature Secrets. Repletos de magníicos
ingredientes botânicos, estes géis irão proporcionarlhe
uma sensação de frescura, energia
e coniança ao longo de todo o dia.
HORTELÃ E
FRAMBOESA
A Hortelã estimula, refresca e hidrata
enquanto a Framboesa revitaliza e
protege.
Gel de Duche Esfoliante com Hortelã e
Framboesa Nature Secrets (Jumbo)
400 ml.
22670 €12,00
€6,95
90
40%
+ DE
DESCONTO

91
TAMANHO
JUMBO!
400 ML
CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES

ESCOLHAS DE BELEZA
ECONÓMICAS
Creme de Mãos Lace Love
Creme de mãos suavizante e hidratante.
Com fabuloso aroma frutado e loral. 75 ml.
31868 €7,00
€3,95
PARA ELE
92
Creme de Mãos Bright
Bouquet
Creme leve e hidratante, com
fragrância fresca de túlipas e mimosas.
É o presente perfeito. 75 ml.
32642 €9,00
€3,95
Creme de Duche Bright Bouquet
Creme de duche loral e perfumado, com
aroma fresco a tulipas e mimosas. O
presente perfeito. 200 ml.
32641 €11,00
€4,95
Spray Desodorizante
Antitranspirante North For Men
Ação antitranspirante que dura até 24
horas. Não deixa manchas brancas na
roupa. Fórmula de secagem rápida. 150 ml.
15549 €9,00
€4,95

Sabonete com Lavanda Relaxante
e Figos Nature Secrets
75 g.
23410 €3,00
€1,95
Sabonete Protetor com Baunilha e
Romã Nature Secrets
75 g.
30883 €3,00
€1,95
Champô Anticaspa com Bardana e
Toranja Nature Secrets
250 ml.
22694 €6,00
€2,95
Esponja de Banho
9 x 6 cm.
17075 €3,00
€0,95
ATÉ
65%
DESCONTO
ATÉ RUTURA DE STOCK!
93

ECOBEAUTY Págs. 95–97 | OPTIMALS Págs. 98–99 | SWEDISH SPA Págs.100–101 | LOVE NATURE Págs. 102–103
PURE SKIN Pág. 104 | CUIDADOS SOLARES Pág. 105 | ANTIENVELHECIMENTO Págs. 106–115
CUIDADOS DO ROSTO
SABE PORQUE É IMPORTANTE USAR UM SÉRUM? Os séruns contêm uma concentração elevada de ingredientes ativos
e têm uma textura mais ligeira, pelo que são absorvidos mais rápida e profundamente na pele. Ideal para maximizar a sua rotina!
94
PORQUE CRIÁMOS
ECOBEAUTY
A natureza está no nosso ADN. Temos sido
pioneiros no desenvolvimento de fórmulas
naturais desde 1967, por isso desenvolver esta
incrível gama natural foi o próximo passo para
nós. EcoBeauty personiica o compromisso
da Orilame em utilizar ingredientes da
natureza e de fontes renováveis. Sempre nos
esforçámos por atuar com respeito pelo meio
ambiente – através de ingredientes obtidos
de forma ética para minimizar o desperdício
e poluição.
O QUE É A ECOBEAUTY
Pense em EcoBeauty como um fantástico
mimo nutritivo para a sua pele. Selecionámos
alguns dos ingredientes e extratos mais
requintados, naturais e orgânicos, repletos
de benefícios naturais e sem parabenos, para
o ajudar a manter uma pele saudável
e radiante. Ficará tranquilo ao saber que fez
a melhor escolha para a sua pele e para o
planeta. Aproveite - mime-se. Você merece.
DENTRO DO SÉRUM
ECOBEAUTY
O Óleo de Onagra Orgânico e o extrato
de Folha de Aloé Vera Orgânico são o duo
ideal para o Sérum EcoBeauty. Ambos os
ingredientes são conhecidos por hidratar
e nutrir a pele. O Óleo de Onagra ajuda
a nutrir a pele e a prevenir a desidratação,
enquanto os açúcares no extrato de
Folha de Aloé Vera ajudam a suavizar e a
renovar a pele, com uma hidratação extra.
Em conjunto, estes ingredientes ajudam a
renovar a pele, oferecendo-lhe um cuidado
hidratante adicional que ajuda a melhorar
instantaneamente a luminosidade da pele.

NOVO
SÉRUM ORGÂNICO
HIDRATANTE PARA
UM ESTÍMULO DE
VITALIDADE
RENOVA A SUA PELE COM ÓLEO
DE ONAGRA ORGÂNICO
CUIDADOS DO ROSTO
PARA TODOS OS
TIPOS DE PELE
Sérum Ecobeauty
O estímulo hidratante e luminoso
para a sua pele! Sérum ligeiro e
refrescante com Óleo de Onagra
orgânico e Extrato de Aloé Vera
que dá à pele uma hidratação e
luminosidade extra. Funde-se na
pele e ajuda a proporcionar-lhe uma
hidratação extra. Criado para
deixar a pele instantaneamente mais
radiante e refrescada. Sem
parabenos. Certiicado orgânico.
30 ml.
32203 €39,00
Delicadamente
perfumado e
funde-se na pele
para um estímulo
hidratante
PREÇO ESPECIAL
DE LANÇAMENTO!
APENAS
€27,95
95

Remove a
maquilhagem com
uma textura
cremosa e
nutritiva
LEITE DE LIMPEZA
CREMOSO
PURIFICA COM
CENTÁUREA ORGÂNICA
Tonifica e
refresca com um
suave aroma
cítrico-floral
TÓNICO REFRESCANTE
EM SPRAY
ENRIQUECIDO COM ÁGUA
DE ROSA ORGÂNICA SUAVIZANTE
Leite de Limpeza Ecobeauty
Leite de limpeza rico e cremoso que elimina a maquilhagem e impurezas.
Enriquecido com Óleo de Sementes de Girassol Orgânico e Água de Centáurea
suavizante para proteger e suavizar a pele. Deixa a pele suave, lisa e cuidada. Ideal
para remover a maquilhagem dos olhos. Sem parabenos. Certiicado orgânico.
200 ml.
32197 €19,00
€12,95
Tónico Ecobeauty
Este tónico refrescante e maravilhosamente perfumado revigora a pele baça e
sem vida com Água de Rosas e Água de Camomila orgânicas. Enriquecido com
ingredientes ricos em antioxidantes, este tónico ajuda a suavizar a pele, para uma
sensação confortável e revigorada. Perfeito para utilizar após o leite de limpeza.
Sem parabenos. Certiicado orgânico. 200 ml.
32198 €19,00
€12,95
96

NOVO
CUIDADOS DO ROSTO
Suaviza e hidrata a
zona frágil do
contorno dos olhos
DUO PROTETOR PARA UMA
PELE MAIS SUAVE E RADIANTE
Tão rico e
cremoso, este
creme é tudo o
que precisa
ENRIQUECIDOS COM
O ANTIOXIDANTE ARANDO VERMELHO DO ÁRTICO
Creme de Olhos Ecobeauty
Creme de olhos ultra-hidratante perfeito para
revigorar os olhos com aspeto cansado.
Enriquecido com Óleo de Arando Vermelho do
Ártico, rico em antioxidantes, e Óleo de
Sementes de Espinheiro Marítimo para ajudar a
suavizar e iluminar a pele delicada do contorno
dos olhos. Sem parabenos. Certiicado Natural e
Fairtrade. 15 ml.
32200 €21,00
€14,95
Creme de Rosto Ecobeauty
Creme intensamente hidratante que nutre a pele
com Óleo de Arando Vermelho do Ártico e Óleo
de Sementes de Espinheiro Marítimo. Enriquecido
com óleos naturais ricos em antioxidantes,
Vitamina E e ácidos gordos essenciais para
revigorar a pele. O resultado? Pele mais suave e
luminosa. Sem parabenos. Certiicado Natural e
Fairtrade. 50 ml.
32199 €30,00
€20,95
Puro requinte para
a sua pele, com um
aroma suave
ÓLEO FACIAL NUTRITIVO
NUTRE A SUA PELE COM
O REJUVENESCEDOR
ÓLEO DE ARGÃO ORGÂNICO
Óleo Facial Ecobeauty
Ofereça à pele sedenta de nutrição o amor e o
cuidado que ela merece. Óleo intensamente
hidratante que nutre e suaviza a pele com Extrato
de Algodão e Óleo de Argão orgânico. Rico em
Vitamina E e nutrientes essenciais para revigorar
a pele. Perfeito como cuidado de noite. Sem
parabenos. Certiicado Orgânico. 50 ml.
32201 €42,00
€29,95
97

Inovador recipiente para algodão
que mantém os discos de
algodão secos e à mão
Para pele seca
e sensivel
OXYGEN BOOST
Todas as idades /
Todos os tipos de pele
EVEN OUT
30346
Light
30347
Medium
Algodão não incluído
Recipiente para Algodão
8,7 x 7,65 cm.
9522 €5,00 €2,95
Leite de Limpeza para Pele Seca/
Sensível Optimals
200 ml.
25210 €15,00 €9,95
Tónico Suavizante para Pele Seca/
Sensível Optimals
200 ml.
26001 €15,00 €9,95
Sérum Concentrado com SPF 15 Optimals Even
Out
15 ml.
32704 €28,00 €18,95
Creme de Dia com SPF 20 Optimals Even Out
50 ml.
25206 €27,00
40+
Para todos os
tipos de pele
SMOOTH
OUT
Creme de Olhos Optimals Smooth
Out
15 ml.
25266 €20,00
Creme de Noite Optimals Even Out
50 ml.
25207 €27,00
Creme de Rosto CC com SPF 20 Optimals Even
Out
50 ml.
€28,00
Creme de Dia com SPF 10
Optimals Smooth Out
50 ml.
25205 €26,00
Creme de Noite Optimals Smooth
Out
50 ml.
25204 €26,00
Para todos os
tipos de pele
VER PARA
CRER
Creme de Olhos Ver para Crer
Optimals
15 ml.
25264 €20,00 €13,95
98

50+
VITAL DEFINITION
Para CONTORNOS DO
ROSTO reirmados e deinidos
O PODER DA NATUREZA
E DA CIÊNCIA
VITAL DEFINITION combina
Lingon 50:50 com ATIVO DE
MAGNÓLIA, um ativo natural
que ajuda a toniicar e reirmar a
pele lácida protegendo a rede de
Colagénio e Elastina da pele.
CUIDADOS DO ROSTO
LIFTING, REFIRMANTE, PROTETOR
Deine os contornos faciais de dia e o
SPF 10 protege a pele do
envelhecimento prematuro.
Creme de Dia com SPF 10
Optimals Vital Deinition
50 ml.
25208 €26,00
HIDRATAÇÃO INTENSA
Creme de noite reirmante que ajuda
a deinir os contornos faciais, a
melhorar a textura e a combater a
lacidez.
Creme de Noite Optimals Vital
Deinition
50 ml.
25209 €26,00
CADA:
€12,95
99

Todos os produtos Swedish Spa oferecem
a máxima hidratação com HYDRACARE+,
um exclusivo COMPLEXO COM ALGAS
MARINHAS rico em minerais e
antioxidantes para uma pele bem
hidratada.
Creme de Rosto Dupla Ação Swedish Spa
A desintoxicante Malaquite e a Vitamina E, ambas antioxidantes,
ajudam a proteger a pele contra agressores ambientais durante o
dia, enquanto rejuvenescem a pele durante a noite. 50 ml.
23735 €18,00
€11,95
Sérum Facial Equilibrante Swedish Spa
Com Malaquite para proteger, Óleo de Amêndoas Doces para
nutrir e Hydracare+ para suavizar a pele. 40 ml.
20373 €19,00
€12,95
Esfoliante Facial Puriicante Swedish Spa
Esfoliante facial puriicante para suavizar a pele. Com Algas do
Mar Sueco, Sal Marinho e hidratantes. 75 ml.
30840 €11,00
€6,95
Máscara Facial Puriicante
Swedish Spa
Formulada com Malaquite para
desintoxicar, Caulim rico em minerais para
remover as impurezas da pele e
Hydracare+ para suavizar. 50 ml.
20372 €14,00
100

Relaxe depois de um longo dia
DE VERÃO COM SWEDISH SPA!
Refresque, esfolie, puriique… sorria!
Uma rotina de rosto Swedish Spa
equilibrante e revigorante que suaviza
a pele com uma energia apaziguante
e sensual. O tónico perfeito para
terminar um longo dia de verão!
O nosso novo esfoliante contém
uma mistura de Algas do Mar
Sueco, ricas em minerais,
e Sal Marinho para puriicar
e refrescar a pele.
CUIDADOS DO ROSTO
Dupla ação para uma
pele duplamente
radiante, de dia e de
noite!
Sérum Facial para
uma pele mais
radiante e hidratada
Mantém o cabelo longe do
rosto durante a limpeza.
Fita para o Cabelo
Dimensões: 24 x 8 cm.
20574 €4,00
ADQUIRA A FITA PARA O CABELO
POR APENAS €1,95
(+ DE 50% DESCONTO)
na compra de qualquer produto das págs. 100–101 (exceto o 20574)
101

ROSA SELVAGEM
NUTRITIVA
PELE SECA: Sensação de pele desidratada,
repuxada, áspera e escamada. Necessita de
uma hidratação e nutrição regulares.
O ÓLEO DE ROSA SELVAGEM, nutritivo
e delicado, ajuda a aliviar a pele seca,
deixando-a suave como veludo.
O que há de mais delicioso e romântico
do que uma rosa de verão? Este é o nosso
presente para si – pele deslumbrante que
irradia com a mais pura essência da beleza.
Limpeza 2 em 1 com Rosa
Selvagem Love Nature
150 ml.
30163 €11,00 €6,95
Creme de Olhos com Rosa
Selvagem Love Nature
15 ml.
30162 €11,00 €6,95
Creme de Dia com Rosa Selvagem
Love Nature
50 ml.
30160 €13,00
Creme de Noite com Rosa
Selvagem Love Nature
50 ml.
30161 €13,00
102
Óleo Facial com Rosa Selvagem
Love Nature
25 ml.
30164 €10,00

TEA TREE
PURIFICANTE
PELE OLEOSA: Fica brilhante e irregular, com
poros dilatados e borbulhas. Esta pele necessita
de um cuidado suavizante e puriicante, que ajude
a manter a tez livre de brilho.
ÓLEO PURIFICANTE
Com óleo essencial natural de Tea Tree, conhecido
pelas suas propriedades antimicrobianas e
suavizantes
CUIDADOS DO ROSTO
Óleo Puriicante com Tea Tree Love Nature
Formulado com óleo essencial e natural de Tea Tree, que ajuda
a eliminar as borbulhas e a puriicar a pele. Aplique localmente
nos primeiros sinais de borbulhas para ajudar a reduzir a sua
aparência, sem secar a pele. 10 ml.
33023 €11,00 €6,95
Stick Corretor com Tea Tree Love Nature
4 g.
30155 €11,00 €5,95
NOVO
Tónico Facial com Tea Tree Love Nature
150 ml.
30126 €11,00 €5,95
Gel de Limpeza com Tea Tree
Love Nature
150 ml.
30153 €11,00 €5,95
103

PELE SAUDÁVEL, FELIZ
E SEM BORBULHAS!
Dê à sua pele a limpeza profunda
que ela merece e veja as borbulhas
e pontos negros desaparecerem,
deixando-lhe apenas uma pele
limpa, puriicada e refrescada.
Creme Matiicante Pure Skin
50 ml.
20167 €12,00
Tónico para Pontos Negros
Pure Skin
150 ml.
20166 €13,00
Máscara Facial Antipontos
Negros de Ação Profunda Pure
Skin
50 ml.
24202 €10,00
Utilize o Esfoliante
Facial para limpar
o rosto em
profundidade.
O Gel SOS Ação
Profunda reduz
as borbulhas em
apenas 8 horas
Para pontos negros
Utilize a ponta com o buraco.
Pressione o buraco diretamente
sobre o ponto negro para o
remover delicadamente e limpar
o poro.
Para pontos brancos
Pressione gentilmente o anel
sobre o ponto branca.
Gel SOS Ação Profunda para
Borbulhas Pure Skin
Solução simples, mas eicaz, para
combater as borbulhas em apenas 8
horas! Com Tecnologia Detect para
combater as bactérias e limitar a
produção de sebo. 6 ml.
24752 €11,00 €7,95
Esfoliante Facial Pure Skin
Um esfoliante de ação profunda para
combater o aparecimento de borbulhas
e pontos negros. 150 ml.
20194 €13,00 €8,95
Removedor de Pontos Negros
com Duas Pontas
Utilize-o após o duche ou sauna, ou
limpe a pele e coloque um pano quente
e molhado sobre o rosto. Desinfete o
acessório antes e depois da utilização.
Aço inoxidável. Dimensões: 0,7 x
11,5 cm.
26825 €9,00 €4,95
104

Fórmula ligeira
e hidratante
Proteção solar elevada,
resistente à água e não
pegajosa, que repele a areia
Proteção solar
elevada para
crianças
Spray
autobronzeador de
secagem rápida
Loção de Rosto e Corpo
com Proteção Média SPF 15
Sun Zone
150 ml.
23294 €20,00 €13,95
Proteção UV Anti-Idade
para Rosto e Zonas Expostas
com Proteção Média SPF 25
Sun Zone
50 ml.
31322 €16,00 €10,95
CUIDADOS DO ROSTO
Spray Corporal Repelente
de Areia com Proteção
Elevada SPF 50 Sun Zone
150 ml.
32280 €26,00 €17,95
Loção Corporal Elevada
Proteção SPF 50 para o Rosto
e Corpo Sun Zone Kids
100 ml.
30568 €27,00 €18,95
Textura ligeira, tecnologia de proteção
celular, proteção antienvelhecimento
prematuro *
Spray Autobronzeador para
o Corpo Sun Zone
150 ml.
23377 €16,00 €11,95
INTENSIDADE DO SOL
ESCOLHA A PROTEÇÃO
SOLAR CERTA PARA
O SEU TIPO DE PELE
*
Com base nos ingredientes
TIPO DE PELE
MUITO CLARA E CRIANÇAS
CLARA
NORMAL
ESCURA
BAIXA/MÉDIA
ELEVADA
25
25-50
15-25 25-50
10-15
10
20-25
10-15
105

Recomendado para 40+
7X MELHORES
RESULTADOS
COM A ROTINA DIÁRIA DE
CUIDADOS DO ROSTO NOVAGE *
ADQUIRA O CONJUNTO
ULTIMATE LIFT NOVAGE COM
106
40%
DESCONTO
POUPE €86
Conjunto Ultimate Lift NovAge
Criado para recuperar a elasticidade da pele, para um rosto toniicado
e esculpido. Conjunto de cuidados do rosto "advanced performing",
que inclui limpeza, tónico, creme de olhos e cremes de dia e de noite,
para obter os máximos resultados. Contém 6 produtos de tamanho
standard.
28968 €215,00 €129,00
*
Resultado clinicamente comprovado ao seguir a Rotina Diária de Cuidados
do Rosto Orilame, usando o Conjunto de Cuidados do Rosto NovAge, em
comparação com limpeza e creme de dia apenas, para True Perfection, Ecollagen
e Ultimate Lift

MAXIMIZA
SIGNIFICATIVAMENTE
OS RESULTADOS *
*
Testado clinicamente em
34 mulheres durante 12 semanas
G R A N D E P R É M I O D A
INOVAÇÃO 2016
O Conjunto
Ultimate Lift foi
eleito produto
do ano pelos
consumidores
70% MAIS
ELASTICIDADE
EM 12 SEMANAS **
**
Testado clinicamente em 34 mulheres durante
12 semanas
CLINICAMENTE
COMPROVADO
QUE A PELE
FICA MAIS FIRME
EM 4 SEMANAS ***
***
Clinicamente testado usando o creme
de dia e o creme de noite
CUIDADOS DO ROSTO
Sérum Concentrado Lifting
Ultimate Lift NovAge
Supersérum sedoso que reirma,
toniica e recupera a elasticidade, para
um contorno de rosto rejuvenescido e
com menos rugas visíveis. Potenciado
pelas patenteadas tecnologias
AspartoLift e Complexo Tripeptídico.
Delicadamente perfumado. 30 ml.
31543 €53,00 €36,95
Creme de Dia Advanced Lifting
com SPF15 Ultimate Lift NovAge
Creme de dia de elevado desempenho,
potenciado pela tecnologia AspartoLift.
Recupera a irmeza e elasticidade para um
look visivelmente mais toniicado com uso
prolongado e com rugas menos visíveis.
Com SPF 15 para ajudar a proteger a pele
contra os danos causados pela exposição
solar excessiva. Delicadamente
perfumado. 50 ml.
31540 €42,00 €29,95
Patente Nº: EP11797020
Leite de Limpeza Suavizante NovAge
200 ml.
32597 €24,00
Creme de Olhos Advanced Lifting
Ultimate Lift NovAge
15 ml.
31542 €30,00
Loção Toniicante e Suavizante NovAge
200 ml.
32742 €24,00
Creme de Noite Lifting & Contouring
Ultimate Lift NovAge
50 ml.
31541 €42,00
107

Recomendado para 30+
7X MELHORES
RESULTADOS
COM A ROTINA DIÁRIA DE
CUIDADOS DO ROSTO NOVAGE *
108
ADQUIRA O CONJUNTO
ECOLLAGEN NOVAGE COM
+ DE 40%
DESCONTO
POUPE €77
Conjunto Ecollagen NovAge
Conjunto de cuidados do rosto "advanced performing", que corrige as
rugas e uniformiza o tom e a textura da pele. Potenciado pela Tecnologia
Tripeptídica e pelo extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae.
Limpeza, tónico, creme de olhos, sérum e cremes de dia e de noite.
Contém 6 produtos de tamanho standard.
28971 €176,00 €99,00
*
Resultado clinicamente comprovado ao seguir a Rotina Diária de Cuidados
do Rosto Orilame, usando o Conjunto de Cuidados do Rosto NovAge, em
comparação com limpeza e creme de dia apenas, para True Perfection, Ecollagen
e Ultimate Lift

SUAVIZA E
REVIGORA
INSTANTANEAMENTE
A PELE *
*
Teste ao consumidor
RUGAS REDUZIDAS
ATÉ 33% **
– CLINICAMENTE
COMPROVADO
**
Testado clinicamente em 31 mulheres durante 12 semanas
Este hidratante de dia, de rápida absorção,
oferece o poder antirrugas e preenchedor
de Ecollagen, numa fórmula gel-creme
ligeira e hidratante, para uma pele mais
suave, lisa e revigorada. Perfeito para pele
mista a oleosa e climas húmidos.
CUIDADOS DO ROSTO
Sérum Antirrugas Ecollagen
NovAge
Supersérum antirrugas que corrige
visivelmente as rugas e uniformiza o tom e
textura da pele. Potencia o efeito dos
cremes de dia e de noite de Ecollagen.
Potenciado pela Tecnologia Tripeptídica e
pelo extrato de Células Estaminais Vegetais
de Solanaceae. Delicadamente perfumado.
30 ml.
31547 €42,00
Creme de Dia Light Antirrugas Ecollagen
NovAge
Hidratante de dia "advanced performing" potenciado
pela Tecnologia Tripeptídica e Extrato de Células
Estaminais Vegetais de Solanaceae. Corrige as rugas,
suaviza e alisa a textura, aperfeiçoando o tom com o
uso contínuo. Gel-creme leve e hidratante, perfeito
para a pele normal a oleosa e para climas húmidos.
Delicadamente perfumado. 50 ml.
32655 €35,00 €24,95
Patente Nº SE531484
Creme de Dia Antirrugas
com SPF 15 Ecollagen NovAge
50 ml.
31544 €35,00
Tónico Renewing NovAge
200 ml.
32128 €19,00
Creme de Noite Antirrugas
Ecollagen NovAge
50 ml.
31545 €35,00
Creme de Olhos Antirrugas
Ecollagen NovAge
15 ml.
31546 €26,00
Gel/Espuma de Limpeza
NovAge
200 ml.
32596 €19,00
109

Recomendado para 20+
7X MELHORES
RESULTADOS
COM A ROTINA DIÁRIA DE
CUIDADOS DO ROSTO NOVAGE *
110
ADQUIRA O CONJUNTO
TRUE PERFECTION NOVAGE COM
+ DE 40%
DESCONTO
POUPE €65
Conjunto True Perfection NovAge
Conjunto de cuidados do rosto advanced performing. Hidrata
intensamente, puriica e ajuda a aperfeiçoar a pele, para uma tez revigorada
e radiante. Potenciado pelos extratos de Albizia julibrissin e de Células
Estaminais Vegetais de Açaí. Contém 6 produtos de tamanho standard.
28970 €154,00 €89,00
*
Resultado clinicamente comprovado ao seguir a Rotina Diária de Cuidados
do Rosto Orilame, usando o Conjunto de Cuidados do Rosto NovAge,
em comparação com limpeza e creme de dia apenas, para True Perfection,
Ecollagen e Ultimate Lift

11X PELE MAIS
RADIANTE *
– CLINICAMENTE
COMPROVADO!
*
Clinicamente testado em 2 mulheres
durante 2 dias
MELHORA
VISIVELMENTE
A TEZ **
**
Teste ao consumidor
AJUDA A
DIMINUIR AS
OLHEIRAS ***
***
Teste ao consumidor
CUIDADOS DO ROSTO
Cuidado de Noite Renewing
True Perfection NovAge
Creme de noite intensamente hidratante
e aperfeiçoador da pele, para uma tez
mais revigorada e radiante, com poros
menos visiveis com a utilzação contínua.
Ajuda a retardar o aparecimento de linhas
inas e rugas. Potenciado pelo extrato de
Albizia julibrissin. Delicadamente
perfumado. 50 ml.
31980 €30,00 €19,95
Iluminador de Olhos
Refrescante True Perfection
NovAge
Creme de olhos "advanced performing",
com aplicador em esfera. Alisa as
primeiras linhas de expressão, aumenta o
brilho e ajuda a atenuar as bolsas e as
olheiras com o uso prolongado.
Potenciado pelo extrato de Albizia
julibrissin. Sem perfume. 15 ml.
31981 €21,00 €14,95
Patente pendente Nº WO201304613
Tónico Renewing NovAge
200 ml.
32128 €19,00
Sérum Miracle Perfecting True Perfection
NovAge
30 ml.
31979 €35,00
Gel/Espuma de Limpeza NovAge
200 ml.
32596 €19,00
Creme de Dia Hidratante Perfecting True
Perfection NovAge
50 ml.
31978 €30,00
111

40+
Para todos os tipos de pele
Creme de Olhos Multi-
Perfection Diamond Cellular
15 ml.
22419 €28,00
Limpeza Micellar Diamond
Cellular
200 ml.
21339 €24,00
45+
Para a pele madura
Creme de Olhos Time
Reversing SkinGenist
15 ml.
24665 €26,00
Creme de Dia com SPF 15
Time Reversing SkinGenist
50 ml.
24181 €35,00
112
Creme de Noite Time
Reversing SkinGenist
50 ml.
24184 €35,00
Essência de Dia e de Noite
Time Reversing SkinGenist
30 ml.
24217 €40,00
NÃO PERMITA QUE AS
RUGAS DENUNCIEM A
SUA IDADE!

GENISTEIN SOY E AMINO+
Um complexo único de
peptídeos que recuperam
e reestruturam a matriz cutânea
para uma pele mais preenchida,
menos rugas e contornos
do rosto mais deinidos.
Creme de Olhos Time Reversing Intense
SkinGenist II
Melhora todos os sinais de envelhecimento no
contorno dos olhos, no período pós-menopausa.
Com Genisteína de SOJA e complexo Amino+, com
resultados comprovados na redução das rugas
profundas, redeinição do contorno dos olhos e
recuperação da densidade da pele no contorno dos
olhos. 15 ml.
24667 €26,00 €17,95
Preenche as rugas
profundas, redeine o
contorno dos olhos e
recupera a densidade
da pele.
55 +
Para pele muito madura
A luxuosa solução antiidade
de noite, para
as rugas profundas
da pele muito madura
CUIDADOS DO ROSTO
Creme de Noite Time Reversing Intense
SkinGenist II
A solução anti-idade criada para responder a todos
os aspetos da pele pós-menopausa. Com Genisteína
de SOJA e o complexo Amino+, com eicácia
comprovada na redução das rugas profundas,
melhoria nos contornos do rosto e redensiicação
da pele. 50 ml.
24188 €39,00 €26,95
Creme de Dia com SPF 15
Time Reversing Intense
SkinGenist II
50 ml.
24185 €39,00
113

40 +
Para todos os tipos de pele
Creme Reirmante para
Olhos Royal Velvet
15 ml.
22815 €24,00
Creme de Dia Reirmante
com SPF 15 Royal Velvet
50 ml.
22424 €30,00
Creme de Noite Reparador
Royal Velvet
50 ml.
22814 €30,00
O SEGREDO PRECIOSO PARA
UMA PELE MAIS FIRME
Cápsulas Ultrarreirmantes
Royal Velvet
28 unidades
24547 €34,00
Apenas para uso externo.
114

INFUSÃO DE ÍRIS NEGRA
Após uma pesquisa que
durou oito anos, os nossos
cientistas foram para
além das propriedades
antienvelhecimento das Flores
de Iris, ao desvendarem os
segredos da exclusiva
INFUSÃO DE ÍRIS NEGRA.
Remove as impurezas
e confere à pele um
aspeto revigorado
Após a limpeza, aplique
o tónico num disco de
algodão e passe sobre o
rosto para equilibrar a
pele e prepará-la para o
hidratante.
CUIDADOS DO ROSTO
Multifunções:
como creme diário,
base de maquilhagem
ou máscara intensiva!
Bálsamo Suavizante Royal Velvet
Bálsamo de beleza para pele mais suave, uniforme,
macia e mais iluminada. Enriquecido com Infusão de
Íris Negra e Vitamina C para um acabamento fresco e
aveludado. 30 ml.
31318 €25,00 €16,95
Leite de Limpeza Cremoso Royal Velvet
Nova fórmula com uma textura leve, que se espalha
facilmente sobre a pele, para remover as impurezas.
200 ml.
22421 €20,00 €12,95
Gel Tónico Royal Velvet
Nova fórmula suavizante que prepara a pele para o
Creme de Dia ou Noite Royal Velvet. 200 ml.
22423 €20,00 €12,95
115

WELLNESS PÁGS. 117–121
WELLNESS
SABIA QUE MAIS DE METADE DOS EUROPEUS não segue a recomendação da Organização
Mundial de Saúde no que respeita o consumo de frutas e legumes?
PORQUE É A NUTRIÇÃO TÃO
VITAL PARA A SUA SAÚDE?
”Uma maçã por dia nem sabes o bem que
te fazia” é um velho ditado que demonstra
o papel que a nutrição tem na saúde. É por
essa razão que os nossos produtos Wellness
foram desenvolvidos para ajudar as pessoas
hoje em dia a alcançar o equilíbrio
nutricional e a atingir o peso adequado.
NECESSITA DE
SUPLEMENTOS?
Estudos nutricionais conirmam que a
grande maioria dos europeus não consome
a quantia mínima recomendada (400 g)
de fruta e legumes por dia, e 70-90% das
crianças também não atinge esta quantia
recomendada. Os produtos Wellness foram
desenvolvidos para assegurar que ingere os
nutrientes essenciais que lhe faltam
diariamente.
O QUE TORNA A WELLNESS
BY ORIFLAME ÚNICA?
Os nossos produtos foram pesquisados,
desenvolvidos e formulados na Suécia por
cientistas de renome internacional, como
é o caso de Stig Steen, da Universidade de
Lund. As fórmulas são baseadas em
ingredientes naturais para combinar a
sabedoria da natureza com o melhor da
ciência e ter um índice baixo de glicémia
para mantê-lo focado e com energia.
116

Mantenha-se
hidratado ao longo
de todo o dia!
WELLNESS
Para uma
perda de peso
saudável e bem-estar
geral – beba muita água!
Tenha esta prática garrafa
na secretária ou na mala,
e beba pelo menos
2 por dia!
NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
Garrafa para Água Wellness
PUMA
Materiais: Plástico polietileno. Sem
BPA. Dimensões: 8 x 19 cm. Peso:
140 g.
28834 €11,95
GARRAFA PARA ÁGUA PUMA
APENAS €4,95
(+ DE 55% DESCONTO)
na compra de qualquer produto Wellness das
págs. 118–121 (exceto o 27728 e o 25479).
117

OS NOSSOS PRODUTOS PARA O
PEQUENO-ALMOÇO WELLNESS
oferecem uma nutrição equivalente a...
Este QR-code permite visualizar o vídeo
sobre o WellnessPack, onde poderá obter
toda a informação e clariicação de dúvidas
sobre o produto com maior sucesso
de vendas na Orilame. Não perca a
oportunidade de mudar a sua vida!
- e muito mais!
FERRO
equivalente a
230 g alperces secos
VITAMINA B12
equivalente a
625 ml leite
VITAMINA D
equivalente a
200 g cogumelos
ÁCIDO FÓLICO
equivalente a
440 g couve-roxa
MAGNÉSIO
equivalente a
100 g espinafre
FIBRA
equivalente a
25 g sementes de girassol
ZINCO
equivalente a
2 kg beterraba
PROTEÍNA
equivalente a
1 ovo
VITAMINA C
equivalente a
1 laranja pequena
VITAMINA B6
equivalente a
2 bananas pequenas
COBRE
equivalente a
128g de amêndoas
MANGANÊS
equivalente a
500 g morangos
VITAMINA B1
equivalente a
300 g ervilhas
VITAMINA E
equivalente a
900 g abacate
WellnessPack
A dose diária recomendada de Ómega 3,
Complexo Sueco de Beleza Plus,
Multivitamínico e Mineral, especialmente
concebidos para promover a sua saúde,
resistência e beleza. Disponível em 2 variantes:
uma que se adapta aos homens e outra às
mulheres. Contém 21 saquetas.
Cada: €30,95
Batidos Natural Balance Wellness
Batido delicioso e saudável, rico em proteínas,
ibra, ácidos gordos ómega 3 e 6 e com hidratos
de carbono de baixo índice glicémico. Os
ingredientes naturais proporcionam a nutrição
ideal e ajudam a saciar a fome e a vontade de
ingerir açúcar. Formulado e desenvolvido na
Suécia. Contém 21 porções. 378 g.
Cada: €34,95
22791 WellnessPack woman
22793 WellnessPack man
22138 Chocolate
15447 Morango
15448 Baunilha
118

SINTA-SE BEM. PAGUE MENOS.
Cada 4º Batido ou Pack
GRÁTIS!
Peça mais informações ao seu
Assessor
WELLNESS
APENAS 65
CALORIAS!
+
ADEQUADOS PARA
VEGETARIANOS
Pequeno-almoço Wellness
1 dose de Batido Natural Balance
1 saqueta de WellnessPack
+ os seus alimentos saudáveis preferidos
119

O ESTÍMULO DE
VITAMINAS QUE OS SEUS
FILHOS MERECEM!
Multivitamínico e Mineral
WellnessKids
21 drageias x 1,1 g.
28241 €13,95
Cada 4º produto Ómega 3
ou Multivitamínico para
Crianças
GRÁTIS
Peça mais informações ao
seu Assessor
MULTIVITAMÍNICO
E MINERAL
• 13 vitaminas
• 8 minerais
ÓMEGA 3
• Óleo de peixe
ómega 3 puro, de
fontes sustentáveis
Ómega 3 (para crianças)
WellnessKids
Para crianças com idade 3+. 105 ml.
22467 €17,95
ADEQUADOS
PARA
VEGETARIANOS
Barras Natural Balance Wellness
Barras 100% naturais e saudáveis, em
dois deliciosos sabores. Cada embalagem
contém 7 barras. 280 g (7 x 40 g).
Cada: €15,95
25385 Choco
25386 Superbagas
APENAS 150
CALORIAS
Recipiente Wellness Premium
Recipiente de qualidade premium para os
Batidos e Sopas Natural Balance. Com tampa
hermética e elegante design com capacidade
de 1000 ml. Dimensões: 11 cm diâmetro, 14.5
cm altura. 14,5 x 11 cm.
27728 €19,95
120
Complexo Nutritivo para
Cabelo e Unhas
Previne a queda de cabelo e fornece
nutrientes essenciais para o cabelo e
unhas. O cabelo e as unhas revelamse
fortalecidos. Tome 2 drageias uma
vez por dia, durante, pelo menos, três
meses. 42 drageias x 730 mg.
23473 €24,95
Multivitamínico e Mineral
Duas combinações equilibradas de
vitaminas e minerais: uma
especialmente formulada para as
necessidades diárias das mulheres e
outra para os homens. 60 drageias/
para 2 meses.
Cada: €18,95
22794 Mulher
22795 Homem
Ómega 3
60 cápsulas/para 1 mês
15397 €17,95
Complexo Sueco de Beleza
Plus
30 cápsulas/para 1 mês
25414 €26,95
Copo Misturador e Colher
Doseadora (Roxo)
Uma forma fácil de preparar o seu
Batido Natural Balance. Junte uma
colher (0,45 dl) de Batido Natural
Balance com 1,5 dl de água fria e
misture.
25479 €4,95

Deliciosas e nutritivas, diretamente da
COZNHA DE IGELOSA
A COMUNIDADE DE CIÊNCIAS DA VIDA DE IGELÖSA
é um centro de pesquisa médica sito em Lund, na Suécia.
O responsável pelo centro é Stig Steen (Médico, Doutorado
e Professor de Cirurgia Cardiotorácica no Hospital da
Universidade de Lund) e foi aqui que nasceu a gama
Wellness by Orilame.
SINTA-SE BEM.
PAGUE MENOS.
Cada 4ª sopa
GRÁTIS
Peça mais informações ao seu
Assessor
WELLNESS
Através da Vegan Society,
garantimos que todas as
matérias primas e produtos
inais usados nas Sopas Natural
Balance são livres de ingredientes
provenientes de animais.
Cada pack contém agora
21 doses!
APENAS 70
CALORIAS
28583 Tomate e Manjericão
28584 Espargos
Sopas Natural Balance Wellness
Uma sopa saudável, deliciosa e 100% natural, com três fontes de proteína para
uma melhor nutrição e saciedade. Receita com baixo teor de gorduras e com
saudável óleo de colza. Não é um suplemento com ativo biológico. Instruções:
misture duas colheres de sopa (28 g ou 0.5 dl) do pó com 220 ml de água quente
(a ferver) e mexa até icar cremosa. Contém 21 doses. Disponível em dois
sabores. 420 g.
Cada: €34,95
121

CONSIGA UM SORRISO BRILHANTE!
QUALQUER ESCOVA DE
DENTES DESTA PÁGINA POR
€1
por cada pasta de dentes
Optifresh que adquirir
nas págs. 122–123
AS PASTAS DE DENTES COM FLUORETO
SÃO RECOMENDADAS PELA
ASSOCIAÇÃO SUECA DE MEDICINA
DENTÁRIA.
Pasta Dentífrica Extreme Fresh
Optifresh System 8
A Pasta Extreme Fresh System 8 com o
Complexo Active Protect está clinicamente
comprovada que proporciona 12 horas de
proteção para dentes saudáveis, com hálito
fresco instantâneo e duradouro. Com Flúor
para ajudar a fortalecer os dentes e com um
sabor fresco de mentol para um hálito fresco.
100 ml.
31132 €6,00
Pasta Dentífrica Total Protection
Optifresh System 8
A Pasta Total Protection System 8 com o
Complexo Active Protect está clinicamente
comprovada que proporciona 12 horas de
proteção aos problemas orais mais comuns,
como a placa, o tártaro e as cáries. Com Flúor
para ajudar a fortalecer os dentes e com um
sabor fresco de mentol para um hálito fresco.
100 ml.
31123 €6,00
Escova de Dentes Macia
Optifresh - Branco
Escova de cerdas multiângulos.
27982 €3,00
Escova de Dentes Macia
Optifresh - Rosa
Escova de cerdas multiângulos.
27981 €3,00
Pasta Dentífrica Herbal Blend
System 8 Optifresh
A Pasta de Dentes Herbal Blend System 8 com
Complexo Active Protect é especialmente
formulada com uma mistura de óleos
botânicos naturais para refrescar naturalmente
o hálito e manter uma higiene oral adequada.
100 ml.
31673 €6,00
122

SORRIDENTE E CONFIANTE
TODO O VERÃO!
Optifresh System 8 tem uma pasta de dentes
para todos: Extreme Fresh, Total Protection
e Herbal Blend. Cuide da sua saúde oral e
usufrua de uma frescura duradoura. Hálito
fresco e um sorriso coniante, é o que deve usar
nesta estação!
PROMOÇÕES
Cuidados completos
para dentes saudáveis
CADA
PASTA DE
DENTES
100ML
Limpa e protege os
dentes com uma
combinação de óleos
botânicos naturais.
Ofereça 12 horas de
proteção contra a placa,
tartaro e cáries
CADA PASTA DE DENTES
€3,45
123

CONSIGA UMA PELE SUAVE E SEDOSA POR MENOS!
GEL DE DUCHE ULTRACREMOSO
SILK BEAUTY
€2,95
por cada produto * que adquirir
nas págs. 124–125
*
Exceto o 31280
CADA EMBALAGEM
CONTÉM:
bandas de cera com
face dupla, toalhetes e
folheto de instruções
• Deixa a pele instantaneamnete suave e
sem pelos até 4 semanas! *
• Bandas de cera com NOVO design
melhorado, mais fácil de remover! NOVO
• Fórmula melhorada – camada de cera
mais suave e com menos bolhas, para uma
remoção dos pelos mais eicaz – NOVO!
• Eicaz mesmo nos pelos curtos – NOVO!
• Menos crescimento de pelos, sendo
que crescem mais inos e suaves, com a
utilização regular
• Remove o pelo do folículo
• Dermatologicamente testado
*
Testado pelos consumidores
Creme de Duche Silk Beauty
Creme de Duche extrassuave com
Proteínas de Seda e Óleo de Onagra,
limpa suavemente a pele. 200 ml.
31280 €10,00
LIMPA E SUAVIZA
GENTILMENTE
Bandas de Cera Silk Beauty
Contém 8 bandas de cera de face dupla + 2 toalhetes
+ folheto de instruções.
32598 €12,00
Bandas de Cera Faciais Silk Beauty
Contém 10 bandas de cera de face dupla + 4 toalhetes
+ folheto de instruções.
32599 €12,00
Creme Depilatório Silk Beauty
Delicie-se com uma pele suave como seda e com
aspeto saudável, através da remoção dos pelos com
este creme em apenas 3 minutos**. Enriquecido com
Proteínas de Seda e Óleo de Onagra para suavizar e
hidratar a pele, e Complexo Hair Minimising para
suavizar e ajudar a abrandar o crescimento do pelo.
Para pele normal. Dermatologicamente testado. Inclui
espátula para aplicação. Contém 1 tubo com Creme
Depilatório + 1 espátulas + folheto de instruções.
100 ml.
32600 €12,00
**
Testado clinicamente
124

PARA PERNAS E CORPO
NOVO
DICAS PARA UMA
DEPILAÇÃO EFICAZ
Pretende uma pele suave e sem pelos no verão?
Então, não procure mais! Silk Beauty oferece
soluções rápidas e acessíveis para remoção dos
pelos em casa, uma gama eicaz, dermatologicamente
testada! Use as bandas de cera na
pele seca, após um duche de água morna para
suavizar a pele e os pelos. No caso da utilização
do Creme Deilatório, utilize-o antes de tomar
duche para evitar a quebra dos pelos.
PROMOÇÕES
PARA O ROSTO
REMOVE OS
PELOS EM
APENAS
3 MINUTOS
Inclui espátula,
para uma
remoção fácil dos
pelos
CADA APENAS
€7,95
125

PREÇO INCRÍVEL!
TOALHETES FACIAIS
MATIFICANTES OPTIMALS
€1,95
por cada produto * que adquirir
nas págs. 126–127
PELE
MATIFICADA
ONDE QUER
QUE ESTEJA!
*
Exceto o 27670
Todas as idades /
Para pele oleosa
OXYGEN BOOST
Creme de Dia Optimals Oxygen Boost
para Pele Oleosa
Creme de dia leve e matiicante com a tecnologia
antioxidante patenteada Lingon 50:50 que protege
a pele dos agressores ambientais, e O² Active para
uma pele mais fresca e saudável. Especíico para a
pele oleosa. 50 ml.
25198 €22,00
Creme de Noite Optimals Oxygen Boost
para Pele Oleosa
Creme de noite leve e hidratante com a tecnologia
antioxidante patenteada Lingon 50:50 que protege
a pele dos agressores ambientais, e O² Active para
uma pele mais fresca e saudável. Especíico para a
pele oleosa. 50 ml.
25199 €22,00
Utilização:
Retire um toalhete
e passe pelas zonas
brilhantes, geralmente
a zona T, para remover
o excesso de oleosidade.
Para pele normal/
mista
OXYGEN BOOST
Creme de Dia Optimals Oxygen Boost
para Pele Normal/Mista
Creme de dia suave e refrescante com a tecnologia
antioxidante patenteada Lingon 50:50 que protege
a pele dos agressores ambientais, e O² Active para
uma pele mais fresca e saudável. Especíico para a
pele normal/mista. 50 ml.
25196 €22,00
Creme de Noite Optimals Oxygen Boost
para Pele Normal/Mista
Creme de noite suave e hidratante com a tecnologia
antioxidante patenteada Lingon 50:50 que protege
a pele dos agressores ambientais, e O² Active para
uma pele mais fresca e saudável. Especíico para a
pele normal/mista. 50 ml.
25197 €22,00
126
Toalhetes Faciais Matiicantes
Optimals Oxygen Boost
Estes toalhetes, fáceis de utilizar e altamente
absorventes, removem instantaneamente
qualquer excesso de oleosidade, conferindo
uma pele sem brilho. 50 toalhetes por
embalagem. 50 unidades
27670 €8,00

HORA DE UMA ROTINA
DE CUIDADOS DO
ROSTO PERSONALIZADA!
Saber que a sua pele está suave, macia e
hidratada ajuda-o a sentir-se confortável,
coniante e sensual, todos os dias! Descubra
qual o creme de rosto Optimals mais indicado
para as suas necessidades e prepare-se para
exibir a pele mais bonita de sempre. AGORA A
UM PREÇO DE VERÃO MUITO ESPECIAL!
HIDRATA E
MATIFICA
A PELE OLEOSA
PROMOÇÕES
REFRESCA E
PROTEGE
A PELE NORMAL
CADA:
€9,95
127

APROVEITE E ADQUIRA MAIS!
CREME DE MÃOS
MULTIPROTETOR POR
€3,95
por cada produto * que adquirir
nas págs. 128–129
*
Exceto o 31984
Creme de Mãos Multiprotetor com
SPF 10 Optimals Body - Vitamina E
+ Extrato de Toranja
Creme de mãos multiprotetor e
extranutritivo com SPF10, que ajuda a
uniformizar o tom da pele e a proteger as
mãos dos danos solares e dos sinais do
envelhecimento prematuro. Enriquecido
com Vitamina E e Complexo EvenRenew.
75 ml.
31984 €10,00
Loção Hidratante Optimals Body -
Nenúfar
Loção corporal leve e refrescante que proporciona
24 horas de hidratação. Com Complexo DeepMoist e
Extrato de Nenúfar. Para pele normal. 250 ml.
31311 €14,00
€7,95
Loção Reirmante Optimals Body -
Peptídeos Botânicos
Loção corporal de elevado desempenho que melhora
a textura e elasticidade da pele, para uma aparência
mais irme e toniicada. Com Complexo BodyShape.
Para todos os tipos de pele. 250 ml.
31314 €14,00
€7,95
Gel Anticelulite Optimals Body - Cafeína
+ Folha de Lótus
Gel de elevado desempenho no combate à celulite
com aplicador com esferas de massagem que reduz
visivelmente a aparência da celulite e suaviza a pele
casca de laranja. Com Complexo CelluSmooth para
combater a celulite e obter uma pele suave. Para
todos os tipos de pele. 150 ml.
31317 €24,00
€13,95
CREME DE MÃOS
MULTIPROTETOR
PARA MÃOS MAIS
SUAVES. SPF 10
DICAS DE
CUIDADOS DO CORPO
PARA A ESTAÇÃO
QUENTE
Com o tempo mais quente, são necessários
cuidados do corpo reforçados. Provavelmente
quererá uma pele mais irme e sem celulite,
bem como um abdómen toniicado. As nossas
soluções de Cuidados do Corpo Optimals
ajudam-no a conseguir tudo isto, sem estourar
o seu orçamento. Compre já e poupe!
128

REFRESCA
E HIDRATA
REDUZ VISIVELMENTE
A CELULITE
PROMOÇÕES
Fórmula +
Aplicador com
Esferas de
Massagem
para os melhores
resultados
TONIFICA E
REFIRMA A
PELE
40%
+ DE
DESCONTO
129

130
TUDO O QUE PRECISA PARA UMA MANICURE
FABULOSA!
ESTOJO DE MANICURE POR
€2,95
por cada produto *
que adquirir
nas págs. 130–131
Estojo de
manicure
5 em 1
*
Exceto o 24855
Estojo de Manicure
The ONE
Estojo de manicure em imitação de
pele com tudo o que é necessário
para umas unhas perfeitas. Contém
polidor, lima, corta-cutículas, cortaunhas
e tesoura. Dimensões: 10.3 x
6.9 x 2.4 cm.
24855 €8,95
Conjunto de Mãos Beautifying
Swedish Spa
Conjunto completo de spa para mãos com
Limpeza, Esfoliante e Creme de Massagem.
Com menta refrescante e complexo hidratante
Hydracare+. É o presente ideal. 100 + 50 +
50 ml.
31861 €20,00
€11,95
Protetor de Unhas The ONE
Solução quatro em um para unhas: protege,
endurece, fortalece e preenche os sulcos, para
umas unhas mais saudáveis, suaves e mais
resistentes em apenas 3 dias. Com Ferro, Cálcio
e Vitamina E. 8 ml.
31030 €10,00
€5,95
Revitalizante de Unhas The ONE
Revitalizante ultra-hidratante que nutre, hidrata
e revigora as unhas. Com nutrientes essenciais
que ajudam a evitar unhas secas e estriadas,
ajudando ao seu crescimento saudável. 8 ml.
31033 €10,00
€5,95
Estimulador de Crescimento The
ONE
Fórmula multinutritiva para umas unhas mais
longas e fortes, em 3 dias. Com Extrato de Kiwi
e Vitaminas C e E para unhas e cutículas
saudáveis. 8 ml.
31032 €10,00
€5,95
Endurecedor de Unhas The ONE
Verniz fortiicante transparente e brilhante,
enriquecido com Hexanal, um endurecedor de
unhas clinicamente comprovado. Confere uma
proteção imediata e duradoura além de
condicionar as unhas com o uso regular e
continuado*. Use-o individualmente ou como
camada de base. 8 ml.
32038 €12,00
€6,95
*
Clinicamente testado durante 4 semanas. Para obter os
melhores resultados, aplique 3 vezes por semana.

ESSENCIAIS PARA
MÃOS ESPLÊNDIDAS DE
VERÃO
O verão é sem dúvida a altura ideal para
mostrar as suas unhas saudáveis e bonitas!
Faça uma pausa nos vernizes com tons vivos
para evitar que as unhas iquem amareladas.
Use o Protetor de Unhas, o Revitalizante e o
Estimulador de Crescimento para fortalecer as
unhas enfraquecidas pelo sol, piscina, mar ou ar
condicionado – e aplique um pouco de Creme
de Cutículas antes de entrar na água.
Limpeza Relaxante
Creme Nutritivo
PROMOÇÕES
Creme Esfoliante
Para umas unhas mais
compridas, fortes e bonitas
Revitaliza e recupera
unhas fracas *
*
Com base na fórmula
Cuidados para unhas 4
em 1: endurece, fortalece,
protege e preenche
Previne a quebra
das unhas
ENTREGUE
EM CAIXA DE
PRESENTE!
+ DE
40%
DESCONTO
131

O ÓLEO CAPILAR ELEO MAIS
VENDIDO
€6,95
por cada produto * que adquirir
nas págs. 132–133
PREÇO ÚNICO!
*
Exceto o 31614
PARA CABELO COM COLORAÇÃO
• Nutre profundamente o cabelo
• Repara e fortalece-o desde o
interior
• Suaviza o exterior para um cabelo
com aspeto saudável
Óleo protetor Eleo
Óleo sumptuoso com luxuosos Óleos naturais de
Argão e Rosa. Fórmula perfumada e não
gordurosa que nutre e suaviza profundamente,
para um cabelo brilhante e com aspeto saudável.
Para todos os tipos de cabelo. Ideal para o cabelo
com coloração. 50 ml.
31614 €22,00
APAIXONE-SE NOVAMENTE
PELO SEU CABELO
Com infusão de 4 ingredientes naturais
• Óleo de Argão Revitalizante
• Bardana Nutritiva
• Óleo de Rosa Nutritivo
• Vitamina F Fortiicante
Champô Eleo
Luxuoso champô enriquecido com Óleos naturais de Argão
e Rosa, Bardana e Vitamina F. A espuma rica e perfumada
limpa e nutre delicadamente, para um cabelo que brilha com
saúde e emana um aroma delicioso. Ajudam a prevenir a
quebra. Para todos os tipos de cabelo. 200 ml.
31609 €16,00
€8,95
Condicionador Eleo
Condicionador rico e perfumado, enriquecido com óleos
naturais de Argão e Rosa. Desembaraça e nutre
instantaneamente o cabelo, deixando-o brilhante e suave.
Para todos os tipos de cabelo. 150 ml.
31610 €16,00
€8,95
132
UTILIZAÇÃO:
Aplique um pouco de óleo eleo na palma
da sua mão - pressione o doseador duas
vezes para uma quantidade perfeita para
um cabelo médio. Use um pouco mais para
um cabelo mais comprido ou menos para
um cabelo mais curto. Esfregue o óleo entre
as palmas da mão e espalhe-o pelo cabelo
humedecido ou seco, desde as pontas até
cima. Não enxague.
Máscara capilar Eleo
Máscara capilar intensamente nutritiva, enriquecida com
óleos naturais de Argão e Rosa, Bardana e Vitamina F.
Fórmula luxuosa e perfumada que nutre o cabelo a partir do
seu interior, para o fortalecer, reparar, dar brilho e ainda
ajudar a protegê-lo contra os danos. Para todos os tipos de
cabelo. 125 ml.
31611 €20,00
€11,95

Limpa, nutre, menos
quebra e mais brilho
Nutre o cabelo de
dentro para fora
AS MELHORES
DICAS DE VERÃO PARA
O CABELO
Tem o hábito de proteger o cabelo do sol
com um chapéu de aba larga? Lembre-se
também de revitalizá-lo após um longo
dia de verão. Ofereça ao seu cabelo os
luxuosos cuidados eleo, e deixe que o
champô, condicionador, máscara capilar
e óleo o protejam da raiz até às pontas!
PROMOÇÕES
Nutre intensivamente,
fortiica e suaviza o
cabelo
40%
+ DE
DESCONTO
133

RELAXE APÓS UM DIA
DE VERÃO COM SWEDISH SPA!
EDIÇÃO LIMITADA
Sabonete de Massagem
Esfoliante Swedish Spa Edição
Limitada
Este esfoliante em barra massaja e
esfolia a pele com um aroma aquático e
loral. 100 g.
30005 €5,00
€2,95
Gel de Duche Refrescante
Swedish Spa
Gel de Duche revigorante e refrescante
com Jojoba e Óleo de sementes de Uvas,
Menta e Hydracare+. 200 ml.
21876 €11,00
€5,95
Gel de Duche com
grânulos hidratantes
GEL DE DUCHE SWEDISH SPA O primeiro produto
do mundo, com formação de espuma, a conter óleo
de palma sustentável com certiicação RSPO (Round
Table for Sustainable Palm Oil, em Português: Mesa
Redonda para o Óleo de Palma Sustentável).
Limpa, esfolia, revigora e
massaja num só passo!
134
BESTSELLERS AOS
MELHORES PREÇOS!

Óleo Beauty Wonder Swedish Spa
Pródigo e muito versátil, enriquecido com
Hydracare+, Antioxidantes, Óleo de
Gengibre, Óleo de Coco para nutrir,
Vitamina E e Óleo de Amêndoas Doces para
uma textura suprema. Para massajar,
hidratar, para utilizar no banho ou até
mesmo para aplicar no cabelo antes do
Champô. 150 ml.
18765 €13,00
€6,95
Esfoliante de Corpo Swedish Spa
Esfoliante Corporal com grânulos
esfoliantes, Hydracare+, Óleo de Gengibre
e de Amêndoas Doces e Vitamina E.
150 ml.
18483 €16,00
€6,95
PROMOÇÕES
BEST-
SELLERS
SWEDISH SPA!
O produto de beleza
indispensável para uma
esfoliação suave
e nutritiva
Óleo de
Beleza para
cabelo e
corpo
Revitaliza
e esfolia
ATÉ 55% DESCONTO
135

O MELHOR
PREÇO DO VERÃO!
Protege a zona íntima
do desconforto
e secura
100% confortável, com
suavizante Extrato
de Peónia Branca *
*
Eicácia
baseada numa
autoavaliação
sob controlo
ginecológico
Suave, pH
equilibrado, sem
sabão
CUIDADOS ÍNTIMOS FEMINELLE
300 ml.
30547 Limpeza Íntima
Gentil Feminelle
31326 Limpeza Íntima de
Proteção Feminelle
24891 Limpeza Íntima
Suavizante Feminelle
€11,00
Catalogue 09 2016 (09/06 – 29/06 2016)
CADA APENAS
€4,95
55% DESCONTO
136
© 2016 Orilame Cosméticos, LDA
ORIFLAME PORTUGAL,
Apoio ao Cliente e Encomendas: (+351) 308 807 500
www.orilame.pt
Todas as promoções estão sujeitas ao stock existente. Produtos que se encontrem
esgotados não acumulam para valores mínimos pedidos em qualquer promoção.
Promoções válidas salvo erro tipográico.
Todas as promoções estão sujeitas ao stock existente.