26.11.2016 Views

Revista Vitrine AGOSTO 2016

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

N o 6 | Agosto | <strong>2016</strong><br />

UM CENTRO ODONTOLÓGICO<br />

COM MULTIESPECIALIDADES<br />

KIDS | CASA E DECORAÇÃO | MULHER | GASTRONOMIA | SAÚDE


EDITORIAL<br />

Silvana R. dos Santos Cossi<br />

Direção Geral / Comercial<br />

(44) 9935-9882<br />

Adilson Angelo Cossi<br />

Direção / Comercial<br />

(44) 9935-8482<br />

Rua Marabá, nº 3504<br />

Umuarama - PR<br />

Existe aquela frase clássica de<br />

que “o sucesso vem com o tempo”.<br />

Nós da <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong> acreditamos<br />

nisso, mas sabemos que<br />

para alcançar esse objetivo não é<br />

nada fácil. Pra gente, o sucesso<br />

vem acompanhado de uma série<br />

de valores, qualidades e competências,<br />

que quando somados resultam<br />

em uma conquista positiva.<br />

São mais de um ano de vida no<br />

mercado editorial de Umuarama e<br />

região, que pode até parecer pouco,<br />

mas já trouxe bons frutos e excelentes<br />

resultados.<br />

Mais do que deixar em evidência<br />

o que de melhor acontece<br />

em nossa cidade, a <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong><br />

faz com que as pessoas conheçam<br />

e se relacionem com as diversas<br />

empresas e profi ssionais<br />

presentes em Umuarama e região.<br />

E para tornar isso possível, trabalhamos<br />

incansavelmente junto<br />

com a nossa equipe, para montarmos<br />

um material de alto nível e<br />

assim superar as expectativas.<br />

Essa edição que você tem<br />

em mãos é a prova clara disso.<br />

Ela foi composta de matérias e<br />

anúncios relevantes preparados<br />

com toda a credibilidade que<br />

você merece. Seja sobre o comércio<br />

varejista, ou ramo empresarial,<br />

alimentício, medicinal, estético,<br />

entre tantas outras áreas,<br />

o nosso propósito é levar ao seu<br />

alcance um conteúdo variado de<br />

informações com o intuito de deixar<br />

você sempre atualizado.<br />

E é com o seu apoio e companhia<br />

que agradecemos a confi<br />

ança depositada em nosso trabalho<br />

ao longo de todas as<br />

edições. Isso só nos estimula a<br />

ser hoje melhor do que ontem e a<br />

evoluir e tornar a <strong>Vitrine</strong> uma revista<br />

mais completa e atrativa<br />

para todo o público que ela se<br />

destina.<br />

EXPEDIENTE<br />

Direção geral e anúncios<br />

Silvana R. dos Santos Cossi<br />

(44) 9935-9882<br />

Adilson Angelo Cossi<br />

(44) 9935-8482<br />

Tiragem<br />

3.000 exemplares<br />

(circulação trimestral)<br />

Diagramação<br />

Av. Maringá, 5215 - sala 2 - Umuarama<br />

(44) 3056-5789 . (44) 9805-4999<br />

6 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


ÍNDICE<br />

Pág 8 – Odonto Excellence<br />

Pág 20 – Sala de parto humanizado do Hospital e Maternidade Norospar<br />

Pág 24 – Alimentação no inverno - Alline Silvestre<br />

Pág 26 – Dr. Ney Carlos do Amaral<br />

Pág 28 – Micropuntura de estrias – Espaço Milan<br />

Pág 36 – Medicamento para alívio dos sintomas do climatério<br />

Pág 38 – 5 Dicas rápidas que irão trazer mais luminosidade às madeixas<br />

Pág 44 – Bichectomia – Ortoline<br />

Pág 48 – Onicomicose – Dra. Talita dos Santos Cossi<br />

Pág 50 – Tribunal de Contas libera o curso de Medicina para Umuarama<br />

Pág 52 – Abraço Ambiental – Instituto Federal do Paraná<br />

Pág 56 – Jacqueline Franciele Asse<br />

Pág 58 – Como identificar um pedófilo<br />

Pág 62 – Uma riqueza a ser descoberta<br />

Pág 68 – Novos modelos Cargos Torshift na Avecam Ford Caminhões<br />

Pág 72 – Studio Pilates Fisioclínica<br />

Pág 74 – A influência da tecnologia na infância: desenvolvimento ou ameaça<br />

Pág 84 – Dra. Nayara Oliveira Cabral<br />

Pág 86 – Alergia Ocular - Dr. Evandro Vieira Teologides<br />

Pág 88 – Terapia Ocupacional – Milena Romero Teles<br />

<strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong><br />

7


Dentes saudáveis,<br />

mais qualidade de vida<br />

Transformar sorrisos, essa é a<br />

função da odontologia aliada à<br />

estética, que além de resolver<br />

e tratar os problemas de saúde<br />

bucais, devolve a autoestima e<br />

a vontade das pessoas sorrirem<br />

com garantia e confiança de um<br />

sorriso mais bonito. E ter dentes<br />

bonitos e exercendo sua função<br />

como tal está muito mais ao nosso<br />

alcance do que imaginamos.<br />

Com a evolução dos materiais<br />

odontológicos o cirurgião dentista<br />

tem à disposição várias técnicas<br />

e maneiras de transformar cor,<br />

tamanho, forma, posicionamento<br />

e até mesmo substituir os dentes<br />

ausentes. Entre os procedimentos<br />

estéticos os mais procurados são o<br />

clareamento dental, facetas em resina<br />

ou porcelana, implantes dentários<br />

e até mesmo o tratamento ortodôntico<br />

com aparelhos estéticos.<br />

Para dentes amarelados seja por<br />

uso de bebidas como café, chá,<br />

refrigerante de cola e alimentos<br />

muito pigmentados ou devido a<br />

alteração de cor natural causada<br />

pelo envelhecimento o tratamento<br />

indicado é o clareamento dental.<br />

Há duas opções de clareamento,<br />

o caseiro e o de consultório, o caseiro<br />

é realizado através de uma<br />

placa feita sob medida para o paciente,<br />

onde será inserido o agente<br />

clareador e utilizado durante 2 a<br />

4 horas diárias por 3 até 4 semanas<br />

de acordo com as instruções<br />

do fabricante e com o acompanhamento<br />

semanal do dentista.<br />

O clareamento de consultório é<br />

realizado por sessões de 30 a 40<br />

minutos em média, o número de<br />

sessões é determinado pelo dentista<br />

de acordo com cada caso.<br />

Para dentes com manchas que<br />

não desaparecem apenas com o<br />

clareamento ou que apresentam<br />

forma e tamanho alterados o ideal<br />

é o tratamento com facetas de resina<br />

ou porcelana, a diferença é que<br />

a resina com o tempo incorpora<br />

pigmentos alterando a cor, sendo<br />

necessário a troca do material, já<br />

a porcelana não sofre mudança<br />

de cor com o tempo e apresenta<br />

menor desgaste comparado<br />

à resina. Lembrando que ambos<br />

exercem a mesma função, e como<br />

todo material cada um possui<br />

suas vantagens e desvantagens.<br />

E quando falamos em avanço na<br />

Odontologia, não poderíamos deixar<br />

de falar sobre os implantes<br />

dentários que são usados para<br />

substituir os dentes ausentes, que<br />

conferem conforto e segurança ao<br />

paciente. Diferentes das próteses<br />

comuns que causam desconforto<br />

e não se adaptam corretamente<br />

na boca. O implante é composto<br />

por um pino posicionado cirurgicamente<br />

no osso, que tem a função<br />

de substituir artificialmente a raiz<br />

do dente, e sobre ele é adaptada<br />

uma coroa em resina ou porcelana<br />

substituindo os dentes trazendo<br />

um grande benefício durante<br />

a mastigação, proporcionando<br />

ainda um sorriso mais harmonioso<br />

e estético sem gengivas artificiais<br />

e sem medo da prótese cair.<br />

A estética associada ao conforto<br />

só nos traz uma única certeza:<br />

excelentes resultados e pacientes<br />

satisfeitos.<br />

8 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


44. 3624.5721<br />

Umuarama.PR - Brasil<br />

e-mail: lebaby@lebaby.com.br<br />

www.lebaby.com.br


Sala de parto humanizado do<br />

Hospital e Maternidade Norospar<br />

é a mais moderna da região<br />

Todo o encantamento e a beleza<br />

do nascimento de uma criança agora<br />

pode ser vivido de forma integral, ainda<br />

mais segura e com todo o conforto<br />

para a futura mamãe, o bebê que vai<br />

chegar e até para o papai.<br />

Na nova sala de parto humanizado<br />

do Hospital e Maternidade Norospar<br />

de Umuarama, a experiência da chegada<br />

de uma nova vida pode ser acompanhada<br />

por uma pessoa da família, que<br />

participa e colabora com o parto.<br />

“Todas tem direito a um acompanhante,<br />

que será indicado pela gestante<br />

durante o pré-natal. Ele será<br />

avaliado pela psicóloga do hospital<br />

e orientado sobre todos os procedimentos<br />

do parto”, explica a enfermeira<br />

obstetra Sônia Terezinha Gazin.<br />

A enfermeira é quem apresenta<br />

a nova sala de pré-parto e parto do<br />

Hospital e Maternidade Norospar<br />

que, segundo ela, é a mais moderna<br />

existente seguindo o conceito de parto<br />

humanizado.<br />

São três camas especiais denominadas<br />

de PPP (Pré-Parto, Parto e<br />

Puerpério, período logo após o parto),<br />

com três poltronas para acompanhantes.<br />

Os ambientes são separados<br />

por divisórias e não há contato<br />

entre as gestantes.<br />

As camas se transformam em mesas<br />

de parto e são eletrônicas, com ajuste<br />

de altura e tamanho de acordo com<br />

a altura da gestante e do profissional<br />

que a está atendendo. Depois do nascimento,<br />

as parturientes e as crianças<br />

podem descansar no mesmo local.<br />

“É muito mais confortável e seguro.<br />

A mulher não precisa ser deslocada<br />

para outras salas, isso evita o estresse<br />

e proporciona bem-estar às futuras<br />

mamães, aos bebês e também aos<br />

profissionais que as atendem, tendo<br />

em vista que os equipamentos foram<br />

ergonomicamente construídos”, destaca<br />

a enfermeira.<br />

A sala também tem equipamentos<br />

como barras laterais para a prática de<br />

exercícios que facilitam o parto, bolas<br />

de pilates, que também são usadas<br />

em exercícios de relaxamento. Também<br />

foram construídos banheiros<br />

adaptados para o banho relaxante das<br />

gestantes.<br />

Parto humanizado<br />

O conceito de parto humanizado faz<br />

parte da filosofia do Hospital e Maternidade<br />

Norospar de Umuarama. “O<br />

parto humanizado é o parto sem a intervenção<br />

de fármacos, onde se busca<br />

uma experiência mais natural e segura<br />

de nascimento”, diz Sônia.<br />

Segundo ela, ao entrar em trabalho<br />

de parto, a mulher é levada para a<br />

sala, onde passa por diversos procedimentos<br />

que visam facilitar o nascimento<br />

da criança.<br />

“Um dos primeiros procedimentos<br />

é o banho morno, onde a mulher fica<br />

de 30 a 40 minutos sob uma ducha relaxante<br />

que ajuda a aliviar as dores. O<br />

trabalho com bolas de pilates e na barra<br />

de agachamento também ajudam a<br />

desencadear o parto. São alguns exercícios<br />

simples para o relaxamento da<br />

região perimetral que desencadeiam<br />

o processo de dilatação. As futuras<br />

mamães também recebem massagens<br />

de conforto nas costas, nos pés<br />

e são instruídas a realizar técnicas de<br />

respiração”, explica a enfermeira, que<br />

tem 22 anos de experiência.<br />

Depois do parto, mãe e bebê são<br />

encaminhados para o alojamento conjunto,<br />

onde ficam juntos em período<br />

integral, com direito a acompanhante<br />

até a alta hospitalar. “Mãe e criança<br />

recebem atendimento da equipe<br />

multidisciplinar capacitada. A mãe é<br />

incentivada ao aleitamento materno<br />

e recebe diversas orientações de cuidados<br />

com recém-nascido”, destaca a<br />

enfermeira.<br />

“É uma emoção muito grande termos<br />

hoje uma sala como esta aqui no<br />

Norospar. É a concretização de um<br />

sonho e faz parte de todo um processo<br />

de transformação pelo qual o Hospital<br />

vem passando nos últimos anos.<br />

É um investimento na qualidade de<br />

vida das gestantes, das crianças que<br />

nascem aqui e também dos funcionários”,<br />

disse Sônia.<br />

Para ela, cada parto que realiza é<br />

uma emoção diferente. “Temos muito<br />

a agradecer ao Ministério da Saúde e<br />

especialmente à diretoria do Norospar<br />

que tem investido onde realmente importa,<br />

na qualidade do atendimento.<br />

Todas as mudanças que vêm acontecendo<br />

aqui são frutos do trabalho de<br />

uma grande equipe em prol de um projeto<br />

maior: levar medicina de qualidade<br />

para quem mais precisa”, ressaltou.<br />

Av. Ipiranga, 3883 . 44 3621-1299 . Umuarama - PR | www.norospar.com.br<br />

20 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


DICAS DE SAÚDE<br />

DO HOMEM<br />

Grande parte dos homens - por medo, desconhecimento<br />

ou preconceito - não cuida da saúde como<br />

deveria.<br />

A cada três adultos que morrem no Brasil, dois são homens,<br />

aproximadamente. Os últimos dados de óbitos consideram<br />

o ano de 2005. Além disso, números do Instituto<br />

Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) revelam que, embora<br />

a expectativa de vida dos homens tenha aumentado de<br />

63,20 para 68,92 anos de 1991 para 2007, ela ainda se mantém<br />

7,6 anos abaixo da média das mulheres.<br />

A maior porcentagem de óbitos deve-se:<br />

1) Causas Externas (violência, assassinatos, etc.);<br />

2) Doenças do Aparelho Circulatório (infartos, hipertensão e derrames);<br />

3) Tumores (em especial os de intestino e próstata);<br />

4) Doenças do Aparelho Digestivo (também ligado ao alcoolismo);<br />

5) Doenças do Aparelho Respiratório (também ligado ao tabagismo).<br />

O hábito de se realizar “check-ups”<br />

preventivos não é comum dos homens,<br />

o que facilita a evolução de<br />

doenças que poderiam ser evitadas:<br />

Doenças do Coração - mais comuns<br />

e importantes, pois, em 50% dos casos,<br />

não dão sinais e já surgem com<br />

infarto do miocárdio, por exemplo.<br />

AVC (Acidentes Vasculares Cerebrais)<br />

- as doenças cérebro-vasculares,<br />

muitas vezes, fatais.<br />

Esses dois grupos de doenças dependem<br />

muito de prevenção da aterosclerose<br />

(gordura das artérias), da<br />

pressão alta, obesidade e diabetes.<br />

As doenças crônicas do pulmão,<br />

principalmente as ligadas ao tabagismo,<br />

também são importantes,<br />

pois acometem os homens em idade<br />

produtiva.<br />

A obesidade e a diabetes já são<br />

muito prevalentes e têm piorado<br />

o prognóstico dos indivíduos com<br />

doenças do coração.<br />

Câncer de próstata - segundo o<br />

Instituto Nacional do Câncer (Inca),<br />

já é a 2° causa de morte pela doença<br />

na população masculina, superado<br />

só pelo de intestino grosso.<br />

O câncer de próstata, assim como<br />

outras doenças, não dá sintomas em<br />

seus estágios iniciais, quando podem<br />

ser curados e controlados. Por<br />

isso, homem, não adie sua saúde!<br />

As doenças que apresentam um caráter<br />

genético devem ser diagnosticadas<br />

e tratadas rapidamente, e as outras<br />

podem ser prevenidas e evitadas.<br />

Preconceitos podem ser fatais.<br />

Se previna, se cuide!


Alimentação no inverno<br />

Com a chegada do inverno, a procura<br />

por pratos quentes e calóricos<br />

aumenta e com isto quem deposita<br />

as fichas na crença de que “no inverno<br />

eu gasto mais energia e preciso<br />

repor” acaba ganhando alguns indesejáveis<br />

quilinhos.<br />

Nesta época do ano o gasto energético<br />

é maior pelo fato do organismo<br />

se esforçar mais para manter a<br />

temperatura corporal normal. Porém<br />

estudos comprovam que esta<br />

demanda energética não é significativa<br />

para justificar o aumento excessivo<br />

do consumo calórico. Além<br />

disto, as comidas típicas da época<br />

como canjicas, caldos são, obviamente<br />

saborosas e calóricas. Não<br />

quer comer salada? Faça vegetais no<br />

vapor! Quer um caldo? Que tal trocar<br />

a vaca atolada por um creme de<br />

mandioquinha salsa com queijo cottage?<br />

Vale a pena a criatividade para<br />

o dia a dia deixando para o final de<br />

semana o consumo, moderado, destes<br />

alimentos típicos.<br />

Algumas dicas para vencer esta estação sem ganhar uns quilos extras:<br />

As sopas ou cremes podem ser<br />

preparadas com vegetais ou grãos<br />

(lentilha, ervilha, feijão, grão de bico)<br />

e acrescidas de carnes magras como<br />

o peito de frango e acompanhadas<br />

por torradas integrais.<br />

O chá é uma ótima opção para<br />

elevar temperatura corporal. Sem<br />

contar todos os benefícios fitoterápicos<br />

que cada chá em específico<br />

possui.<br />

Se der aquela vontade de comer<br />

massa, opte por massas integrais<br />

com molho de tomate (caseiro) e<br />

queijos brancos.<br />

Mesmo diante da preferência<br />

por pratos quentes, não podemos<br />

aposentar as frutas e saladas, uma<br />

vez que, as mesmas são excelentes<br />

fontes de vitaminas e minerais,<br />

que auxiliam na manutenção do<br />

sistema imunológico, já que nesta<br />

época do ano estamos mais suscetíveis<br />

as doenças respiratórias.<br />

É importante lembrar que os<br />

exageros alimentares e a preguiça<br />

da atividade física, podem ser<br />

perigosos também para a saúde<br />

e não apenas para a estética, já<br />

que, podem ocasionar o aumento<br />

da gordura corporal e alterações<br />

nos níveis de colesterol, triglicérides<br />

e glicemia.<br />

No inverno ou em qualquer<br />

período do ano, a nossa alimentação<br />

deve ser balanceada, ou<br />

seja, respeitar sempre os princípios<br />

do equilíbrio, moderação e<br />

variedade.<br />

Clínica Integrada<br />

Avenida Rio Branco, 4270<br />

44.3624-2523 - Umuarama/PR<br />

Alline Silvestre<br />

Nutricionista | CRN 8 – 7793<br />

- Graduada em Nutrição<br />

- Pós-graduada em Nutrição Clínica<br />

e Alimentos Funcionais<br />

- Pós-graduada em Nutrição e Esporte<br />

- Pós-graduanda em Fitoterapia Aplicada<br />

à Prática Clínica<br />

- Habilitada em Prescrições Nutracêuticas<br />

IPUPO/SP<br />

24 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Dr. Ney Carlos do Amaral<br />

Pediatra / Homeopata<br />

CRM 10523<br />

Homeopatia<br />

O que é?<br />

Homeopatia é uma ciência cujo<br />

princípio está baseado na cura pelos<br />

semelhantes.<br />

Quando dizemos “cura pelos semelhantes”,<br />

dizemos que o médico<br />

homeopata indica o uso de substâncias<br />

que causariam os mesmos sintomas<br />

que a doença em seu corpo, só<br />

que como a medicação é administrada<br />

em doses muito reduzidas, elas<br />

têm a capacidade de estimular seu<br />

organismo a buscar o equilíbrio.<br />

Nessa terapêutica é comum dizer<br />

que trata-se o doente e não a doença.<br />

Ou seja, a enfermidade é concebida<br />

como um desequilíbrio interno<br />

e dentro dos conceitos homeopáticos<br />

o especialista trata o indivíduo<br />

em sua globalidade, com a ajuda de<br />

medicamentos específicos, que são<br />

destinados a aumentar a capacidade<br />

curativa que o organismo possui.<br />

A Homeopatia é a especialidade<br />

médica que mais depende da interação<br />

paciente-médico. Desde<br />

a primeira consulta, até o final do<br />

tratamento, o paciente dirá quais<br />

os sintomas e sua intensidade. Será<br />

a partir desse relacionamento que<br />

o médico saberá, através do estudo<br />

das semelhanças, qual substância indicar<br />

para o paciente.<br />

Medicamentos homeopáticos<br />

Os medicamentos homeopáticos<br />

são individuais. Sua prescrição<br />

é única para cada paciente, tendo<br />

assim uma dosagem adequada e de<br />

acordo com cada um. É importante<br />

saber que essa condição faz com<br />

que um mesmo medicamento não<br />

possa ser usado por mais de uma<br />

pessoa, mesmo que outra tenha a<br />

mesma substância como indicação,<br />

outros fatores podem variar a dosagem<br />

do remédio.<br />

26 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Rua Marabá, 3540 | (44) 3622-6499 / 9986-9313 | Umuarama-PR<br />

<strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong><br />

27


Micropuntura<br />

de Estrias!<br />

Técnica promete eliminar 90% em poucas sessões<br />

A Micropuntura serve para atenuar<br />

as marcas do tempo através de<br />

estimulação mecânica e cosméticos<br />

apropriados. O objetivo é ativar o colágeno<br />

e a elastina local, irrigando a<br />

região onde já houve morte celular,-<br />

devido ao rompimento das fibras. A<br />

micropuntura também é conhecida<br />

como Dermopuntura, é uma técnica<br />

que consiste na estimulação mecânica<br />

com dermógrafo que possui uma<br />

agulha descartável que vai estimular a<br />

região tratada para provocar uma leve<br />

inflamação e por processo natural vai<br />

ativar a produção de colágeno e elastina.<br />

Ao defender-se do processo invasivo,<br />

a pele trabalha intensamente para<br />

regenerar-se e produzir novos tecidos<br />

que irão preencher a área desgastada<br />

com novas células, já diferentes do aspecto<br />

desgastado anterior.<br />

Quantas sessões<br />

são necessárias ?<br />

Em ambos os casos para um resultado<br />

satisfatório, são necessários pelo<br />

menos 10 sessões de tratamento,<br />

realizando as sessões mensalmente<br />

( a cada 30 dias), mas há casos que só<br />

precisam de 5 sessões, vai depender<br />

da fisiologia de cada indivíduo .<br />

É indicado para qualquer tipo de<br />

pele e idade que apresentem rugas,<br />

linhas de expressão, cicatriz de acne,<br />

manchas e estrias .<br />

28 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Medicamento para<br />

alívio dos sintomas<br />

do climatério<br />

Medicamento à base de isoflavonas<br />

da soja aprovado pela ANVISA<br />

(Agência Nacional de Vigilância Sanitária)<br />

tem eficácia comprovada para<br />

tratamento dos principais sintomas<br />

da pré e pós-menopausa como ondas<br />

de calor (fogachos), sudorese<br />

noturna e melhora no perfil lipídico<br />

(colesterol, triglicérides). Visa melhorar<br />

a qualidade de vida e o bem-estar<br />

da mulher neste período.<br />

Elaborado à base de extrato seco<br />

padronizado da soja da espécie Glycine<br />

max, contém genisteína e daidzeína,<br />

as duas principais isoflavonas da<br />

soja. Soyfemme® é uma opção para<br />

as mulheres com contra-indicação<br />

à Terapia de Reposição Hormonal<br />

(TRH) ou àquelas que desejam um<br />

tratamento natural e de eficácia<br />

comprovada para alívio dos sintomas<br />

do climatério. É também indicado<br />

como coadjuvante no tratamento da<br />

hipercolesterolemia.<br />

As isoflavonas da soja, presentes<br />

no medicamento, são substâncias<br />

conhecidas como fitoestrógenos,<br />

ou seja, substâncias que apresentam<br />

estrutura química semelhante<br />

à dos estrógenos, podendo exercer<br />

as mesmas funções deste hormônio,<br />

propiciando a redução de alguns sintomas<br />

indesejáveis do climatério.<br />

Pacientes com antecedentes de<br />

neoplasias de mama ou útero devem<br />

ser submetidos à avaliação médica<br />

antes de iniciar o tratamento, além<br />

de ser mantidos sob acompanhamento<br />

médico periódico.<br />

O medicamento consta de cápsulas<br />

gelatinosas com 60 mg de isoflavonas<br />

por cápsula em embalagem<br />

com 30 unidades, para uso adulto.<br />

Fonte: Anvisa NEWS.MED.BR, medicamento<br />

para alívio dos sintomas do climatério.<br />

Disponível em:


5 dicas rápidas que irão trazer<br />

mais luminosidade às madeixas<br />

Manter os cabelos com brilho em meio a agressões externas, químicas de alisamento e colorações é uma<br />

tarefa difícil e que requer alguns truques e cuidados. Confira:<br />

1<br />

INVISTA EM UM BOM CORTE DE CABELO E FAÇA MANUTENÇÃO<br />

Qualquer corte de cabelo tem um “tempo de validade”, que permanece bonito sem perder o formato.<br />

Muitas mulheres acreditam que grandes intervalos de tempo entre uma estilização faz com que<br />

o cabelo cresça mais rápido, mas não lembram da saúde dos fios no processo. Pontas ressecadas,<br />

duplas e a porosidade de madeixas que sofreram com química ficam mais evidentes com o passar<br />

do tempo e podem atrapalhar a luminosidade dos cabelos. Para manter os fios brilhosos, além de<br />

tratar, apare pelo menos a cada três semanas, para manter o estilo.<br />

2<br />

CONTROLE O FRIZZ COM PRODUTOS QUE FAZEM BRILHAR<br />

Assim como os fios ressecados, o frizz também pode prejudicar o brilho nos cabelos. Para combater<br />

esses fios rebeldes, principalmente nos “bad hair days”, o ideal é investir em produtos como sérum e<br />

óleos, que além de suavizar os arrepiados, iluminarão os fios.<br />

3<br />

LAVE OS CABELOS COM ÁGUA FRIA<br />

Escolher a temperatura certa durante o banho pode dar mais brilho aos fios. Uma chuveirada quente<br />

abre as cutículas, rouba a hidratação e deixa os cabelos ásperos, já a água fria, fecha as escamas,<br />

mantendo a superfície da fibra capilar mais lisa e com espaço para refletir a luz. Para quem não consegue<br />

deixar de lado um banho com temperatura alta, a sugestão é deixar uma última chuveirada<br />

gelada para o final, que além de dar brilho, “acorda” os músculos.<br />

4<br />

NÃO FRICCIONE OS CABELOS COM A TOALHA<br />

Depois do banho, evite esfregar a toalha vigorosamente. A força da fricção pode comprometer a<br />

saúde capilar, causar quebra e queda, contribuir com o aparecimento do frizz e não deixar as madeixas<br />

brilharem. Em vez de usar força, com a ajuda da toalha, esprema o excesso de água e depois deixe<br />

o cabelo secar naturalmente. Isso manterá as cutículas fechadas e na posição correta para brilhar.<br />

5<br />

INVISTA EM UMA LINHA COM PODER DE HIDRATAÇÃO<br />

Cuidar do cabelo não é apenas um compromisso semanal. Para conquistar o brilho perfeito, invista<br />

em shampoos e condicionadores que tenham nutrientes que reponham a massa da fibra capilar.<br />

Queratina e lipídeos como a geleia real ajudam a regenerar o fio e deixar a superfície das madeixas<br />

reta e pronta para refletir a luminosidade.<br />

Cortes de cabelo | Escova progressiva | Tinturas<br />

Luzes | Maquiagem | Penteados | Cauterização<br />

Hidratação com os melhores produtos<br />

Rua Piúna, 3320 - (44) 3639-4537 - Umuarama-PR<br />

38 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Uma das<br />

melhores notícias<br />

deste ano.<br />

DENGUE<br />

TEMVACINA<br />

EM UMUARAMA<br />

Chegou no<br />

Laboratório Reunidos<br />

a vacina contra a<br />

dengue.<br />

Não deixe para depois, o vilão continua a solta.<br />

Imunize sua família.


O Laboratório Reunidos é o<br />

primeiro<br />

a oferecer a vacina contra<br />

a dengue.<br />

Drª. Elza Teruko Nishitani | Dr. Celso Yukimasa Obikawa | Drª. Adriane Cordeiro Trevisani<br />

DUVIDAS?<br />

Tomando uma dose da vacina eu já estou imunizado?<br />

A vacina deve ser administrada em 3 doses com um intervalo de 6 meses<br />

entre cada dose, ou seja, o tempo total para uma pessoa concluir<br />

sua imunização é de 1 ano porém, já com a primeira<br />

dose,o paciente já fica protegido.<br />

A vacina protege contra todos os vírus da dengue?<br />

A vacina protege contra todos os vírus da dengue, que ao todo são 4.<br />

Porém é importante continuar cuidando dos quintais e possíveis<br />

focos do mosquito, a luta não pode parar.<br />

Controle de Qualidade<br />

Sociedade Brasileira de Análises Clínicas


DIOGO MARCHI<br />

02<br />

OR NATO<br />

(44) 9948.8302 móveis sob medida<br />

DANIEL STABELINI<br />

(44) 9912.8079 Avenida Paraná, 7841 - f. (44) 2031.0105 - Umuarama/PR.<br />

e-mail: ornnato_moveis@hotmail.com | ornnatomoveis


Bichectomia<br />

afinamento da face<br />

A Bichectomia ou Bichatectomia<br />

(termo mais correto) ou cirurgia<br />

das bochechas é um procedimento<br />

cirúrgico indicado para melhorar<br />

o contorno facial porque cria um<br />

rosto mais afilado e uma face mais<br />

alongada verticalmente, fazendo<br />

com que a aparência estética da<br />

face fique mais suavizada.<br />

Histologicamente, o corpo adiposo<br />

da bochecha contém uma<br />

gordura similar àquela encontrada<br />

em outras partes do corpo, embora<br />

não seja consumida em casos<br />

de emagrecimento como acontece<br />

com a gordura de outras regiões do<br />

corpo humano.<br />

Esta cirurgia é executada fazendo<br />

um incisão dentro da boca, procurando<br />

a seguir a bolsa de gordura<br />

(corpo adiposo bucal) por debaixo<br />

das bochechas (“bola” adiposa de<br />

Bichat) que é removida gentilmente.<br />

A Bichectomia é uma cirurgia realmente<br />

muito segura, executada sob<br />

sedação oral e com anestesia local.<br />

Na maioria dos casos não ocorre nenhuma<br />

complicação e a recuperação<br />

não é traumática.<br />

O procedimento é executado em<br />

média com duração de 30 minutos<br />

e a recuperação da cirurgia leva de<br />

uma a duas semanas. Os resultados<br />

já podem ser observados desde o<br />

momento em que a paciente deixa<br />

a cirurgia. Durante os primeiros dias<br />

após a cirurgia, a paciente observará<br />

um edema (inchaço) nas bochechas<br />

e a dor é mínima e não ocorre sangramentos.<br />

É necessário que após<br />

a cirurgia a paciente tome todos os<br />

medicamentos que foram prescritos<br />

e retorne para os acompanhamentos<br />

indicados pelo cirurgião.<br />

A dieta no pós-operatório deve ser<br />

equilibrada, com muito líquido, de<br />

preferência evitando a mastigação<br />

de alimentos. É prescrito bolsa com<br />

gelo para ser aplicada na região das<br />

bochechas durante os primeiros três<br />

dias. Esportes estão proibidos e a<br />

paciente deve fazer repouso. Evitar<br />

a exposição solar é recomendado.<br />

A paciente pode recomeçar suas<br />

atividades diárias após cinco dias.


Onicomicose<br />

A onicomicose é uma infecção nas<br />

unhas, causada por fungos, que se<br />

alimentam da queratina, proteína<br />

que forma a maior parte das unhas.<br />

As unhas dos pés são as mais afetadas<br />

por enfrentarem ambientes<br />

úmidos, escuros e quentes com<br />

maior frequência do que as mãos.<br />

Esse ambiente é considerado ideal<br />

para o crescimento dos fungos.<br />

VEJA ALGUNS TIPOS DE<br />

MICOSES DE UNHAS:<br />

Descolamento da borda livre<br />

Forma mais frequente em que a<br />

unha se descola, geralmente iniciando<br />

pelos cantos. O espaço fica oco,<br />

podendo acumular restos de queratina<br />

e bactérias, além dos fungos. O<br />

aspecto fica amarelado ou esbranquiçado.<br />

Nem toda a unha que está<br />

descolada sofre de micose. Isso pode<br />

acontecer pelo trauma de unhas<br />

compridas nos sapatos e em pessoas<br />

que correm ou praticam esportes de<br />

impacto como tênis e futebol.<br />

Espessamento<br />

Ocorre quando as unhas ficam<br />

mais duras e grossas e, geralmente,<br />

também escurecem. Pode doer. A<br />

micose pode levar a unha a adquirir<br />

um aspecto grosso, que chamamos<br />

popularmente de “unha de telha” ou<br />

“unha de gavião”. Não necessariamente<br />

toda a unha com esse aspecto<br />

sofre de micose. Isso pode acontecer<br />

somente pelo uso de sapatos<br />

apertados durante muitos anos.<br />

Leuconíquia<br />

É quando aparecem manchas brancas<br />

na superfície da unha. Isso pode<br />

ser o início de uma micose ou pode<br />

ser decorrente do envelhecimento<br />

dos esmaltes sobre as unhas.<br />

Paroníquia<br />

O “unheiro” geralmente é contaminado<br />

por um tipo de fungo que<br />

chamamos de Candida. A candidose<br />

é a mesma que pode surgir em pacientes<br />

com corrimento vaginal. Trata-se<br />

de um fungo oportunista que<br />

não é o culpado do surgimento desse<br />

tipo de problema, mas ele ajuda<br />

a piorar o quadro. Inicialmente há inflamação,<br />

com dor e vermelhidão da<br />

pele ao redor da unha. Isso acaba se<br />

tornando crônico e leva à perda da<br />

cutícula, que deixa de nascer. Com<br />

o tempo, a inflamação cede e há um<br />

aumento da pele dessa região, que<br />

se torna espessada e endurecida.<br />

Nesse momento, começa a ocorrer<br />

uma alteração no formato da unha<br />

e ela cresce ondulada e com alterações<br />

de cor e na superfície.<br />

TRATAMENTO<br />

Os tratamentos podem ser de uso local, sob a forma de cremes, soluções<br />

ou esmaltes. Em caso de acometimentos superiores a 30% de uma unha ou<br />

várias unhas acometidas ao mesmo tempo é necessário tratamento via oral<br />

também. A duração é, em média, de 6 meses, podendo chegar a 1 ano, pois<br />

depende do crescimento das unhas, que é lento. A persistência é fundamental<br />

para o sucesso do mesmo. O tratamento deve ser orientado por um dermatologista!<br />

Evite a automedicação, pois ela pode mascarar sintomas. Não<br />

interrompa o tratamento antes do tempo recomendado pelo dermatologista,<br />

mesmo que ache que a unha melhorou, pois a infecção pode ainda estar<br />

presente e isso pode levar a cura incompleta.<br />

O tratamento da paroníquia pode requerer uma intervenção cirúrgica, por<br />

isso é muito importante evitar o contato com água e iniciar o uso de luvas o<br />

quanto antes.<br />

As alterações nas unhas podem ser uma manifestação de uma doença<br />

sistêmica. Evite tratamentos caseiros e indicações de profissionais não médicos<br />

para tratar qualquer lesão ungueal ou periungueal. Procure um dermatologista.<br />

Dra. Talita dos<br />

Santos Cossi<br />

Médica CRM-PR 33536 | CRM-SP 173748<br />

48 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Tribunal de Contas libera<br />

o Curso de Medicina para<br />

Umuarama<br />

O Tribunal de Contas da União (TCU) liberou, com<br />

a revogação de uma medida cautelar, a implantação<br />

dos cursos de Medicina e permitiu a continuidade da<br />

ação do Ministério da Educação (MEC) que visa a criação<br />

de 2.460 novas vagas para futuros médicos em<br />

universidades privadas.<br />

A notícia vem ao encontro da programação institucional<br />

da Universidade Paranaense - Unipar, que<br />

aguardava ansiosamente a decisão. A medida cautelar<br />

que suspendia o Edital do Ministério da Educação<br />

– MEC, era da Ministra Ana Arraes.<br />

O ministro Revisor, Vital do Rêgo, elaborou um<br />

voto em paralelo, com a proposta de revogação<br />

da medida cautelar. “Não se mostra aconselhável a<br />

anulação do edital 6/2014, tendo em vista a urgência<br />

da implementação de ações que visem a suprir a<br />

carência de médicos em muitos municípios do Brasil”,<br />

argumentou.<br />

Ele enfatizou ainda que não entende como inconstitucional<br />

a Lei dos Mais Médicos e alegou que seria um<br />

retrocesso para área de educação, além do prejuízo<br />

econômico das entidades que já investiram, com base<br />

nesse chamamento. Ele foi seguido em seu voto, com<br />

exceção da autora da Liminar Ana Arraes, por todos<br />

os demais ministros.<br />

O Deputado Dr. Osmar Serraglio, que é professor<br />

universitário, mestre em Direito e já foi diretor da<br />

Faculdade de Direito da Unipar, foi recebido recentemente<br />

em audiência pelo ministro Vital do Rego para<br />

defender a legalidade da implantação dos cursos de<br />

Medicina, apresentando fortes argumentos de sua<br />

constitucionalidade. Ele foi acompanhado pelo deputado<br />

Veneziano Vital, irmão do ministro.. “Estou<br />

muito feliz e agora contando os dias para ver o curso<br />

de medicina funcionando na Capital da Amizade.<br />

É uma grande conquista da Unipar para toda a nossa<br />

região”, disse Dr. Osmar.<br />

O edital de 2013 do MEC selecionou 39 municípios<br />

em 11 estados, com um curso por cidade e 2.460 vagas<br />

no total. A suspensão do edital pelo TCU ocorreu<br />

durante a fase de recursos ao MEC.<br />

Após análise do Jurídico e da Secretaria de Regulação<br />

e Supervisão da Educação Superior (Seres), do<br />

MEC, deverá ser divulgado o resultado final, com a<br />

convocação das instituições selecionadas para assinatura<br />

do termo de compromisso, monitoramento<br />

da implantação dos projetos apresentados e expedição<br />

das autorizações do funcionamento dos cursos<br />

pelo MEC.<br />

Para o Dr. Osmar, a Unipar merecia esse reconhecimento<br />

pois tem cursos em todas as áreas da saúde e<br />

investiu muito para conquistar o curso de Medicina.<br />

50 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


ABRAÇO AMBIENTAL:<br />

Uma experiência de sensibilização sobre<br />

A importância da arborização urbana<br />

De acordo com a Fundação SOS<br />

Mata Atlântica (2014), “nos últimos<br />

28 anos, a Mata Atlântica perdeu<br />

1.850.896 ha, ou 18.509 km2, restando<br />

apenas 8,5% de remanescentes<br />

florestais acima de 100 ha. Somados<br />

todos os fragmentos de floresta<br />

nativa acima de 3 ha, restam 12,5%<br />

dos 1,3 milhões de km2 originais”,<br />

dado preocupante quando se leva<br />

em consideração a importância das<br />

florestas na manutenção dos ecossistemas<br />

em tempos de mudanças<br />

globais. Cerca de 25% das espécies<br />

vegetais do planeta entrarão em perigo<br />

de extinção nos próximos 30 a<br />

40 anos (FERNANDES, 2002).<br />

Além dos prejuízos causados pela<br />

extinção das espécies arbóreas, deve-se<br />

considerar que as florestas<br />

apresentam importantes funções,<br />

como a retirada de monóxido de<br />

carbono e outros agentes poluidores,<br />

a proteção dos mananciais e a<br />

manutenção da qualidade de vida<br />

e saúde da população (TOLEDO FI-<br />

LHO et al., 2010).<br />

O crescimento acelerado da população<br />

mundial e seu atual padrão<br />

de vida elevaram drasticamente o<br />

consumo de recursos naturais. Fazem-se<br />

fundamentais, para a sustentabilidade<br />

do planeta, os processos<br />

de sensibilização e conscientização<br />

das pessoas de todas as gerações visando<br />

à diminuição dos desperdícios<br />

e utilização racional de tudo que advêm<br />

da natureza (ALBERTI, BARBA-<br />

DO e MELO, 2010).<br />

O abraço simboliza a amizade e,<br />

segundo Ortega (2009), a amizade<br />

pode constituir uma forma de retraçar<br />

e reinventar o político. Ante<br />

uma sociedade que limita e prescreve<br />

as formas de relacionamento, a<br />

amizade seria uma experimentação<br />

de novas formas de sociabilidade.<br />

Segundo Piroli e Santos (2010) a<br />

educação ambiental aplicada representa,<br />

nos últimos anos, um papel<br />

muito importante na divulgação de<br />

conceitos e informações relativas<br />

ao meio ambiente. As transformações<br />

que provocam essa consciência<br />

têm pontos de partida e sugerem<br />

o envolvimento de todos com<br />

um objetivo não só do momento,<br />

mas da continuidade. Visando<br />

despertar o interesse da comunidade<br />

pelas questões ambientais,<br />

que diretamente estão ligadas às<br />

questões sociais e pensando numa<br />

forma de comemoração do Dia da<br />

Árvore, o Instituto Federal do Paraná<br />

(IFPR), Campus Umuarama, em<br />

parceria com o Conselho de Meio<br />

Ambiente e Prefeitura Municipal<br />

de Umuarama promoveu uma atividade<br />

de sensibilização ambiental<br />

pela necessidade da manutenção<br />

dos recursos naturais e sustentabilidade<br />

– o Abraço Ambiental, sendo<br />

esse associado ao ato de patriotismo,<br />

com a execução do Hino Nacional<br />

Brasileiro. Neste contexto, essa<br />

ação teve como objetivo principal,<br />

despertar o interesse da comunidade<br />

umuaramense pelas questões<br />

ambientais relacionadas à arborização<br />

urbana, promovendo um Abraço<br />

Ambiental no Bosque Uirapuru,<br />

remanescente da Mata Atlântica,<br />

localizado na Zona 1 da cidade de<br />

Umuarama – PR, valorizando a importância<br />

da manutenção desse<br />

espaço, mobilizando professores,<br />

alunos e a comunidade em geral.<br />

A realização do Abraço Ambiental<br />

ocorreu no dia 21 de setembro de<br />

2015, às 09h e 30 minutos em comemoração<br />

ao Dia da Árvore. Selecionou-se<br />

a pista de caminhada para<br />

percurso do abraço (Figura 1), com<br />

1000 metros de comprimento; para<br />

determinar a quantidade de pessoas<br />

necessária para a realização do abraço,<br />

calculou-se o espaço médio de<br />

0,75 metros para cada participante,<br />

portanto, seriam necessários no mínimo<br />

1.334 participantes.<br />

Figura 1: Percurso do Abraço com 1000 metros<br />

de comprimento (destaque na cor verde)<br />

Fonte: Adaptado de Prefeitura Municipal de<br />

Umuarama, 2015.<br />

52 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


No momento da ação, as pessoas<br />

compareceram ao local indicado,<br />

foram recepcionados com a Fanfarra<br />

da Escola Estadual Zilda Arns do<br />

Município de Umuarama-PR e pela<br />

equipe organizadora, que entregaram<br />

fichas para preencherem com<br />

o nome e o RG, tal ficha foi recolhida<br />

pela equipe e contabilizada pelo<br />

IFPR no local do Abraço, tornando-<br />

-se possível comprovar o número<br />

de participantes para o registro no<br />

RankBrasil. Durante a recepção foi<br />

realizada uma pesquisa-diagnóstico<br />

em formato digital (tablets) com<br />

uma amostra de participantes, respondendo<br />

a oito perguntas.<br />

Após a aplicação do diagnóstico,<br />

todos os participantes se organizaram<br />

em posição de sentido para a<br />

execução do Hino Nacional Brasileiro,<br />

este representa a Nação Brasileira,<br />

com princípio de soberania e<br />

liberdade de todos, e neste caso a<br />

união de todos em prol de um objetivo,<br />

de preservar o ambiente. Em<br />

seguida, a comissão organizadora<br />

conduziu as pessoas até a trilha principal<br />

do bosque para a realização do<br />

Abraço Ambiental (Figuras 2, 3 e 4).<br />

As fotos e filmagens foram realizadas<br />

durante todo o evento e câmeras<br />

foram instaladas em bicicletas<br />

para facilitar o registro do abraço.<br />

Figura 2: Abraço Ambiental Figura 3: Abraço Ambiental Figura 4: Abraço Ambiental<br />

O Abraço Ambiental contou com<br />

a presença de 1.382 participantes,<br />

das quais 343 foram entrevistadas<br />

no início do evento, representando<br />

uma amostra de 24,81%. Os resultados<br />

demonstram que a comunidade<br />

mantém uma frequência regular<br />

no bosque para caminhadas,<br />

mas que não conhece muito sobre<br />

as árvores nem sobre a legislação<br />

que regula o uso e ocupação do solo<br />

urbano e o processo de proteção ao<br />

meio ambiente. Uma das intenções<br />

dessa pesquisa foi avaliar a percepção<br />

ambiental, que para Okamoto<br />

(2003), é a visão individual do ambiente,<br />

acerca do contexto, que<br />

o leva a reagir de forma diferente<br />

com o meio à sua volta.<br />

Desse modo buscou-se analisar<br />

como a comunidade, estudantes e<br />

professores, entre outras classes,<br />

percebem o meio ambiente e se<br />

possuem algum conhecimento da<br />

Legislação Ambiental Municipal. O<br />

abraço não foi somente um ato isolado,<br />

mas sim uma forma de divulgação<br />

da necessidade de uma consciência<br />

e sensibilização das referidas<br />

questões ambientais.<br />

Esse foi um primeiro passo para a<br />

continuidade da iniciativa, que em<br />

<strong>2016</strong> se estendeu às escolas por<br />

meio de diagnósticos e oficinas de<br />

educação ambiental, unindo acadêmicos<br />

do IFPR e estudantes do<br />

ensino fundamental, em torno da<br />

conscientização e construção de<br />

novos valores. No dia da árvore<br />

(21/09/<strong>2016</strong>) pretende-se repetir<br />

a atividade com um número maior<br />

de participantes.<br />

A experiência de 2015 foi registrada<br />

em fotografias e vídeos e encaminhada<br />

com as devidas documentações<br />

ao RankBrasil, que por sua<br />

vez, reconheceu a ação e forneceu<br />

o título de maior abraço ambiental<br />

em bosque no território nacional<br />

brasileiro, premiando o evento com<br />

troféu (Figuras 5 e 6) e certificados.<br />

<strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong><br />

53


Figura 5: Troféu RankBrasil – maior abraço<br />

ambiental em bosque no território<br />

nacional.<br />

Figura 6: Comissão organizadora<br />

com o troféu<br />

Bosque Uirapuru<br />

Referências<br />

ALBERTI, G. A.; BARBADO, N.; MELO, A. P.<br />

Abraço Ambiental: uma integração entre<br />

acadêmicos e comunidade para a sensibilização<br />

quanto às questões ambientais.<br />

In: II Congresso de Engenharia Ambiental<br />

e Agronômica VII Semana Ambiental II Semana<br />

da Agronomia, 2010, Foz do Iguaçu<br />

– PR. Anais... Foz do Iguaçu: UDC, 2010,<br />

p. 13.<br />

FERNANDES, A. Biodiversidade da caatinga.<br />

In: ARAÚJO, E. L. et al. (Eds). Biodiversidade,<br />

conservação e uso sustentável da<br />

flora do Brasil. Recife: UFRPE/SBB, 2002.<br />

p.42-43.<br />

OKAMOTO, Jun. Percepção ambiental e<br />

comportamento. São Paulo: Makenzie,<br />

2003.<br />

ORTEGA, Francisco. Para uma política<br />

da amizade. São Paulo. RelumeDumará,<br />

2000.<br />

PIROLI, E. L.; SANTOS, V. R. Educação ambiental<br />

aplicada como instrumento de<br />

integração universidade-sociedade: experiências<br />

em Rosana-SP. Rev. Ciênc. Ext.<br />

v.6, n.1, p.140, 2010.<br />

SOS Mata Atlântica. Divulgados novos<br />

dados sobre o desmatamento da Mata<br />

Atlântica, 2014. Disponível em: https://<br />

www.sosma.org.br/17811/divulgados-<br />

-novos-dados-sobre-o-desmatamento-da-<br />

-mata-atlantica/ Acesso em 10 jun. <strong>2016</strong><br />

TOLEDO FILHO, D. V.; FARIA, I. M. P.; FREI-<br />

TAS, J. A.; ZANELLA, J. (2010). Estudo de<br />

três fragmentos florestais de altitude no<br />

município de Itapira – SP. VI Fórum Ambiental<br />

da Alta Paulista, p. 569-590. Tupã,<br />

SP. Disponível em: <br />

Acesso<br />

em 05 jul. <strong>2016</strong>.<br />

CONVITE<br />

O Instituto Federal do Paraná convida toda<br />

a comunidade para participar do Abraço<br />

Ambiental no Bosque Uirapuru.<br />

Data: 11/09/<strong>2016</strong> | Horário: 9 horas<br />

54 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Benefícios da<br />

Terapia<br />

São várias as queixas que levam pessoas a buscar<br />

terapia, entre elas estão: dificuldade nos relacionamentos,<br />

baixa autoestima, transtornos de ansiedade,<br />

depressão, falta de habilidade social, dificuldades<br />

em tomar decisões, etc.<br />

Aí vem a pergunta:<br />

é possível reverter esses quadros?<br />

Terapia realmente funciona?<br />

Sim<br />

Na busca de ajuda, as pessoas<br />

vêm mobilizadas pela dor e acabam<br />

descobrindo-se. A partir disso,<br />

percebem um universo de possibilidades.<br />

Quando começam a fazer<br />

terapia, passam a acessar recursos<br />

antes inimagináveis, que estão, na<br />

realidade, dentro delas mesmas,<br />

tornam-se mais seguras, mais decididas<br />

e mais assertivas. Aprendem<br />

a livrar-se de sofrimentos desnecessários<br />

e a lidar com as dificuldades<br />

que surgem ao longo da vida.<br />

Vale lembrar que o processo terapêutico<br />

só será bem-sucedido com<br />

a participação espontânea e ativa<br />

do próprio paciente, pois, sem sua<br />

cooperação o terapeuta torna-se<br />

impotente. Os resultados da terapia<br />

são proporcionais à capacidade<br />

da pessoa permitir-se ser ajudada<br />

pelo profissional.<br />

Muitas pessoas julgam que precisar<br />

de um psicólogo para resolver<br />

seus problemas mais íntimos é um<br />

sinal de fraqueza. Ao contrário, eu<br />

diria que esta atitude demonstra<br />

coragem, pois é preciso ter humildade<br />

suficiente para procurar ajuda.<br />

Como digo sempre aos meus<br />

pacientes “terapia é para os fortes”.<br />

Muitas vezes, ao longo da vida<br />

há momentos em que não somos<br />

capazes de enxergar amplamente<br />

as situações em que estamos envolvidos<br />

e a melhor forma de resolvê-las.<br />

Nessa hora, a ajuda de um<br />

profissional habilitado poderá ser<br />

o melhor atalho na recuperação do<br />

nosso equilíbrio e bem-estar.<br />

Jacqueline Franciele Asse<br />

CRP 08|10951<br />

Especialista em Psicoterapia Analítico<br />

Comportamental e Sáude Pública.<br />

Credenciada pela Polícia Federal para<br />

avaliação para registro de arma.<br />

CLÍNICA PERFIL<br />

Rua Aricanduva, 3950 - Umuarama<br />

44 3623 3342 | 9917 0227<br />

56 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Como Identificar um Pedófilo<br />

Todos os pais querem proteger<br />

seus filhos contra predadores, mas<br />

como manter seus filhos seguros<br />

quando você não sabe identificar<br />

o perigo? Qualquer pessoa pode<br />

ser um pedófilo, portanto pode ser<br />

difícil identificar um, principalmente<br />

porque a maioria dos pedófilos<br />

inicialmente conquista a confiança<br />

das crianças que sofrem o abuso.<br />

Continue lendo para saber a quais<br />

comportamentos e características<br />

você deve prestar atenção, quais situações<br />

deve evitar e como impedir<br />

que seus filhos sejam alvos.<br />

Parte 1 de 2: Conhecendo o perfil de um pedófilo<br />

Entenda que qualquer adulto pode<br />

ser um pedófilo. Não há nenhuma<br />

característica física, profissão ou tipo<br />

de personalidade comum a todos os<br />

pedófilos. Eles podem ser de qualquer<br />

gênero, raça, religião, profissão<br />

ou os hobbies dessas pessoas que<br />

podem ser os mais diversos possíveis.<br />

Um pedófilo pode ser charmoso,<br />

carinhoso e parecer uma pessoa<br />

boa enquanto tem pensamentos<br />

predatórios. Isso significa que você<br />

nunca deve descartar a ideia de que<br />

alguém pode ser um pedófilo.<br />

Saiba que muitos pedófilos são<br />

conhecidos pelas crianças que abusam.<br />

30% das crianças que sofreram<br />

abuso sexual foram abusadas por<br />

um membro da família; 60% por um<br />

adulto que conheciam e que não era<br />

um membro da família. Os dados in-<br />

dicam que somente 10% das crianças<br />

abusadas foram abordadas por<br />

um completo estranho.<br />

Na maioria dos casos, o pedófilo<br />

é alguém conhecido da criança por<br />

meio da escola ou de outra atividade,<br />

como um vizinho, professor,<br />

membro da igreja, instrutor de música<br />

ou uma babá.<br />

Também podem ser predadores<br />

sexuais membros da família, tais<br />

como pais, mães, padrastos, madrastas,<br />

avôs e avós, etc.<br />

Conheça as características comuns<br />

de um pedófilo.<br />

Embora qualquer pessoa possa ser<br />

um, a maioria é composta por homens,<br />

sejam suas vítimas meninos<br />

ou meninas. Muitos pedófilos têm<br />

algum histórico de abuso no passado,<br />

seja físico ou sexual.<br />

Alguns também têm problemas<br />

mentais, como um distúrbio de humor<br />

ou personalidade.<br />

Os homens heterossexuais ou homossexuais<br />

podem ser pedófilos. A<br />

ideia de que os homossexuais têm<br />

mais tendência à pedofilia é um mito.<br />

As mulheres pedófilas têm uma<br />

tendência maior de abusarem meninos<br />

do que meninas.<br />

Fique ciente dos comportamentos<br />

comuns demonstrados pelos pedófilos.<br />

Normalmente, eles não demonstram<br />

tanto interesse por adultos<br />

quanto pelas crianças. Eles costumam<br />

ter muitos empregos que permitem<br />

o contato com crianças de determinada<br />

faixa etária ou planejam<br />

58 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


outras formas para que possam passar<br />

algum tempo com elas, atuando<br />

como professores ou babás.<br />

Os pedófilos tendem a falar sobre<br />

crianças como se estivessem falando<br />

sobre adultos. Eles podem fazer referência<br />

a uma criança como fariam<br />

a um amigo adulto ou companheiro.<br />

Os pedófilos normalmente dizem<br />

que amam todas as crianças e sentem-se<br />

como se ainda fossem uma.<br />

O pedófilo normalmente passa<br />

por um processo por meio do qual<br />

ele conquista a confiança da criança,<br />

algumas vezes até a confiança<br />

dos pais.<br />

Preste atenção a esse detalhe. Durante<br />

meses ou até anos, um pedófilo<br />

pode tornar-se um amigo confiável<br />

da família e pode oferecer-se<br />

para cuidar da criança, levá-la ao shopping,<br />

para passear ou passar algum<br />

tempo com ela de outras formas.<br />

Muitos pedófilos não começam a<br />

abusar da criança antes de conquistarem<br />

sua confiança.<br />

Os pedófilos procuram por crianças<br />

que são vulneráveis a suas táticas.<br />

Ou seja, eles buscam alvos que<br />

têm pouco apoio emocional ou não<br />

estão tendo atenção suficiente em<br />

casa. O pedófilo tentará representar<br />

para a criança uma figura paterna.<br />

Alguns pedófilos procuram crianças<br />

de pais solteiros que não conseguem<br />

dar muita atenção aos filhos.<br />

Um molestador de crianças normalmente<br />

usará vários jogos, truques,<br />

atividades e linguagens para<br />

ganhar a confiança e/ou enganar a<br />

criança. Entre essas táticas estão:<br />

guardar segredos (os segredos são<br />

muito valiosos para a maioria das<br />

crianças, que sentem-se “adultas” e<br />

poderosas), jogos sexuais explícitos,<br />

carícias, beijos, toques, comportamentos<br />

sexualmente sugestivos,<br />

exposição da criança a materiais pornográficos,<br />

coerção, suborno, bajulação,<br />

e – o pior de todos – afeição<br />

e amor. Saiba que essas táticas são<br />

usadas basicamente para isolar e<br />

confundir a criança.<br />

Parte 2 de 2:<br />

Protegendo seu filho<br />

dos predadores<br />

Descubra se há pedófilos em seu<br />

bairro.<br />

Você pode verificar isso com a polícia.<br />

Você pode colher informações<br />

úteis e fazer denúncias discando<br />

100, o número do Disque Denúncia.<br />

É bom estar atento quanto a predadores<br />

em potencial, mas saiba que é<br />

ilegal fazer qualquer coisa contra um<br />

pedófilo que já cumpriu sua pena.<br />

Verifique as atividades extracurriculares<br />

de seu filho. A melhor maneira<br />

de proteger seu filho contra<br />

pedófilos é se envolvendo o máximo<br />

possível na vida de seu filho. Eles<br />

procurarão por uma criança vulnerável<br />

e que não recebe muita atenção<br />

dos pais. Apareça nos jogos, ensaios,<br />

excursões e passe algum tempo com<br />

os adultos que participam da vida de<br />

seu filho. Deixe claro que a criança<br />

possui uma estrutura familiar forte.<br />

Se não puder participar de uma<br />

viagem ou passeio, certifique-se de<br />

que pelo menos dois adultos conhecidos<br />

e responsáveis estejam acompanhando<br />

as crianças.<br />

Não deixe seu filho sozinho com<br />

desconhecidos. Até os parentes podem<br />

ser uma ameaça. O segredo é<br />

se tornar presente.<br />

Caso tenha uma babá, coloque<br />

uma câmera em sua casa. Em alguns<br />

momentos você não poderá estar<br />

presente, portanto use recursos<br />

para ter certeza de que seu filho permanecerá<br />

seguro. Coloque uma câmera<br />

escondida para detectar qualquer<br />

atividade inadequada. Mesmo<br />

que conheça alguém muito bem, é<br />

melhor tomar determinadas precauções<br />

pela segurança de seu filho.<br />

Ensine seu filho sobre segurança<br />

na internet. Certifique-se de que ele<br />

saiba que as pessoas perigosas podem<br />

fingir que são crianças ou adolescentes<br />

para atrair as crianças na<br />

internet. Monitore seu filho enquanto<br />

ele estiver usando a internet e<br />

crie regras para estabelecer limites.<br />

Converse sempre com seu filho sobre<br />

as pessoas com as quais ele está<br />

conversando.<br />

Certifique-se de que seu filho saiba<br />

que nunca deve enviar fotos para<br />

uma pessoa que conheceu na internet,<br />

nem marcar encontros com essas<br />

pessoas.<br />

Saiba que as crianças normalmente<br />

escondem coisas que fazem na<br />

internet, portanto você precisará ter<br />

muita atenção para manter-se informado.<br />

Garanta que seu filho sinta-se<br />

emocionalmente protegido. Como<br />

as crianças que não recebem muita<br />

atenção costumam ser mais vulneráveis,<br />

lembre-se de passar bastante<br />

tempo com seu filho para que ele<br />

<strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong><br />

59


sinta-se protegido. Tenha tempo<br />

para conversar com seu filho todos<br />

os dias e construa um relacionamento<br />

aberto e de confiança.<br />

Demonstre interesse por todas<br />

as atividades de seu filho, como os<br />

trabalhos da escola, as atividades extracurriculares,<br />

os hobbies e outras<br />

coisas.<br />

Faça com que seu filho saiba que<br />

pode contar qualquer coisa para<br />

você e que você sempre estará disposto<br />

a conversar.<br />

Ensine seu filho a identificar toques<br />

inadequados. Muitos pais<br />

usam o método do “toque bom, toque<br />

ruim, toque secreto”. Você deve<br />

ensinar seu filho que existem alguns<br />

toques adequados, como batidinhas<br />

nas costas ou nas mãos. Existem também<br />

os toques “ruins”, como tapas<br />

ou chutes. Além disso, existem os<br />

toques “secretos” que são aqueles<br />

sobre os quais as pessoas dizem que<br />

elas não devem contar a ninguém.<br />

Use esse método ou algum outro<br />

para ensinar seu filho que alguns<br />

toques não são bons e que, quando<br />

algum acontecer, ele deve contar a<br />

você imediatamente.<br />

Ensine seu filho que ninguém deve<br />

tocá-lo em suas regiões íntimas. Muitos<br />

pais definem essas áreas como<br />

aquelas que devem ser cobertas pelas<br />

roupas de praia.<br />

Diga para seu filho falar “não” e<br />

sair quando alguém tentar tocá-lo<br />

nessas áreas.<br />

Diga a seu filho para procurá-lo<br />

imediatamente se alguém tocá-lo de<br />

maneira inadequada.<br />

Identifique quando alguém estiver<br />

agindo de maneira diferente com<br />

seu filho. Se perceber que seu filho<br />

está tendo um comportamento diferente,<br />

aborde o assunto para descobrir<br />

o que há de errado. Perguntar<br />

regularmente a seu filho como foi o<br />

dia dele, inclusive sobre os toques<br />

bons, ruins ou secretos, ajudará a<br />

manter uma comunicação aberta.<br />

Sempre preste atenção quando seu<br />

filho disser que foi tocado de maneira<br />

inadequada ou se ele disser que<br />

não confia em um adulto. Confie primeiro<br />

em seu filho.<br />

Nunca descarte o que seu filho disser,<br />

mesmo que o adulto em questão<br />

seja um membro confiável da sociedade<br />

ou parecer incapaz de fazer<br />

algo assim. Isso é exatamente o que<br />

o molestador quer.<br />

Lembre-se de que a coisa mais importante<br />

que você pode fazer para<br />

proteger seu filho é prestar atenção<br />

a ele. Avalie suas necessidades e desejos,<br />

converse com ele e, o mais importante,<br />

seja o melhor pai que puder.<br />

Para finalizar, não se esqueça: se<br />

você não prestar atenção a seu filho,<br />

outra pessoa o fará.<br />

AVISOS<br />

Uma criança pode tornar-se um alvo muito fácil<br />

para um molestador se deixada isolada ou parecer<br />

entediada. Pergunte sobre a vida escolar de seu filho<br />

e descubra quem são seus amigos. Se ele não<br />

tiver amigos, ajude-o a conquistá-los.<br />

Isso não significa que ninguém deve ter compaixão<br />

pelo molestador. Simplesmente significa que<br />

sempre devemos estar atentos a fracassos da sociedade<br />

e devemos lutar para corrigir esses problemas<br />

sempre, prestando muita atenção a nossos<br />

filhos e mantendo uma comunicação aberta.<br />

Esclarecimento de termos: Um pedófilo é uma<br />

pessoa que sente forte atração por crianças pré-<br />

-púberes (um erro comum da mídia é definir um<br />

pedófilo como qualquer pessoa atraída a alguém<br />

menor de idade, estendendo a definição às pessoas<br />

que se sentem atraídas por adolescentes, o<br />

que é incorreto). Um hebéfilo é alguém cujo interesse<br />

amoroso são pré-adolescentes. Já o efebófilo<br />

é uma pessoa atraída por adolescentes ou pessoas<br />

no final da adolescência. Um molestador de<br />

crianças é, claro, uma pessoa que molesta crianças,<br />

independentemente de suas preferências sexuais.<br />

Devido ao grande problema de falta de informação,<br />

assim como a cobertura de casos pela mídia,<br />

as pessoas que sentem esse tipo de atração ficam<br />

assustadas e temem pedir ajuda para resolver seu<br />

problema. Além disso, os terapeutas nem sempre<br />

são tão objetivos quanto deveriam e alguns pedófilos<br />

ficam desesperados por não conseguirem a<br />

ajuda necessária. O desespero pode fazer com que<br />

comecem a agir.<br />

As pessoas devem estar cientes de que, independentemente<br />

do que a mídia diz, há diferença entre<br />

os termos “pedófilo” e “molestador de crianças”.<br />

Nem todos os pedófilos são molestadores ativos<br />

de crianças. Da mesma forma, nem todos os molestadores<br />

de crianças são pedófilos. Sempre há motivos<br />

ocultos para os comportamentos criminosos e<br />

algumas pessoas só cometem um crime em dadas<br />

situações. Ao contrário da crença popular, muitos<br />

pedófilos têm o mesmo horror por sua atração do<br />

que as pessoas que são molestadas.<br />

Fonte: http://pt.wikihow.com/<br />

60 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Uma riqueza a<br />

Um dos cenários mais lindos do<br />

mundo: O Parque Nacional de Ilha<br />

Grande possui 78.875 hectares<br />

que estão inseridos no complexo<br />

ecossistema que integra o Corredor<br />

de Biodiversidade do Rio Paraná.<br />

Criado em 1997 a partir de<br />

um projeto do Instituto Ambiental<br />

do Paraná, desenvolvido pelo IBA-<br />

MA e pelos municípios integrantes<br />

do Consórcio Intermunicipal para<br />

a Conservação do Rio Paraná e<br />

Áreas de Influência (Coripa). E<br />

atualmente presidido pelo Instituto<br />

Chico Mendes, com sede em<br />

Umuarama, PR.<br />

A proteção da região está ligada à<br />

longa luta pela preservação de áreas<br />

do Rio Paraná, anteriormente afetado<br />

pelo Lago de Itaipu que acabou<br />

com as Sete Quedas. Ainda que na<br />

teoria, ela chegou e se faz mais do<br />

que necessária onde se encontram<br />

espécies ameaçadas de extinção e<br />

um ecossistema especial.<br />

As propostas de proteção ambiental<br />

da região datam do século<br />

passado. A região é caracterizada<br />

pela existência de sítios históricos<br />

e arqueológicos de excepcional<br />

relevância para a compreensão da<br />

ocupação humana no sul do Continente<br />

Americano, incluindo-se<br />

as áreas de ocupação dos índios<br />

Xetá, considerados extintos, reduções<br />

e cidades jesuíticas (índios<br />

Guarani) que remontam ao Século<br />

XVII, insuficientemente estudados<br />

e carentes de proteção.<br />

O nome da unidade foi escolhido<br />

levando em consideração o mais<br />

significativo acidente geográfico<br />

da região, no caso a Ilha Grande<br />

ou de Sete Quedas.<br />

Um complexo de 300 ilhas e<br />

ilhotas compondo um dos maiores<br />

arquipélagos fluviais do país, no<br />

único trecho não represado do alto<br />

rio Paraná, o Parque Nacional de<br />

Ilha Grande, sujeito a inundações<br />

periódicas, possui vegetação composta,<br />

principalmente, por Mata<br />

Atlântica do interior inundável e outras<br />

áreas úmidas, que, compreendendo<br />

outras zonas de transição,<br />

contribuem para uma vasta biodiversidade<br />

local.<br />

62 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


A Ilha Grande, com 120 km de<br />

comprimento no sentido norte-sul e<br />

largura variável entre 2,5 a 6 km, é<br />

constituída por uma área de aproximadamente<br />

78.800 hectares. Está<br />

localizada na divisa dos estados<br />

do Paraná e Mato Grosso do Sul, a<br />

montante do reservatório de Itaipu,<br />

nos municípios de Guaíra, Altônia,<br />

São Jorge do Patrocínio, Alto Paraiso<br />

e Icaraíma, no Paraná e Mundo<br />

Novo, Eldorado, Naviraí e Itaquirai<br />

no Mato Grosso do Sul. A maior<br />

atração é o próprio cenário de beleza<br />

incrível, formado por lagoas,<br />

várzeas, ilhas e as prainhas. Nas<br />

ilhas é possível observar uma rica<br />

biodiversidade. O local é uma boa<br />

opção para a observação de pásser<br />

descoberta<br />

Lagoa Xambrê - Altônia/PR<br />

Lagoa Azul - Alto Paraíso/PR<br />

<strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong><br />

63


saros, animais silvestres e aquáticos.<br />

O relevo é plano e a vegetação,<br />

rasteira, havendo a presença<br />

de figueiras, ingás, paus-d’alho<br />

entre outras espécies.<br />

A fauna diversificada apresenta<br />

aves, como o colhereiro, o mutum e<br />

o jaburu; mamíferos como a onça-<br />

-pintada, o tamanduá-bandeira e a<br />

anta, e répteis como o ameaçado<br />

jacaré-de-papo-amarelo. Além disso,<br />

suas águas estão repletas de peixes,<br />

como o jaú, dourado e pacu.<br />

As lagoas mais importantes<br />

permitidas para visitação, são as<br />

lagoas Saraiva, no município de<br />

Guaíra, Pr; e lagoa Xambrê no município<br />

de Altônia, Pr.<br />

Na prainha do meio em Porto Camargo,<br />

os passeios de barcos são<br />

excelentes opções de lazer, especialmente<br />

na temporada de verão.<br />

No entanto é importante ressaltar<br />

que durante o ano inteiro há atrativos<br />

no Parque Nacional de Ilha<br />

Grande: A pesca esportiva, trilhas<br />

e passeios ecológicos. Em Porto<br />

Camargo, Icaraíma, há um hotel,<br />

uma Pousada, e o Centro de Informações<br />

ao visitante. Nos municípios<br />

de Altônia e Guaíra existem,<br />

hotéis bem equipados.<br />

Uma figueira branca de aproximadamente 500 anos - Ilha do Frei Pacífico - Guaíra-PR<br />

Por Lucio Freire<br />

64 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Chegaram os novos<br />

modelos Cargos Torqshift na<br />

Avecam Ford Caminhões<br />

É com grande prazer que a Avecam<br />

Ford Caminhões anuncia a<br />

chegada do Cargo 2429 Torqshift.<br />

Um incrível veículo dos seis novos<br />

modelos da Cargo Torqshift, uma<br />

linha inovadora de automatizados<br />

equipados com a inédita transmissão<br />

automatizada de 10 ou 16 marchas<br />

de eixo simples.<br />

Conforto, tecnologia, custo-benefício<br />

e maior produtividade ao<br />

transportador são as principais<br />

qualidades desses caminhões que<br />

foram desenvolvidos para atender<br />

os mais diversos segmentos. Entre<br />

os lançamentos, o Cargo 2429 Torqshift<br />

é disparado o principal destaque.<br />

Ele possui transmissão de<br />

10 marchas, tração 6x2, peso bruto<br />

total de 23 toneladas e capacidade<br />

máxima de tração de 38.000 kg.<br />

Conheça todos os modelos<br />

lançados:<br />

Cargo 1723 Torqshift<br />

Cargo 1723 Kolector Torqshift<br />

Cargo 1729R Torqshift<br />

Cargo 2429 Torqshift<br />

Cargo 1729T Torqshift<br />

Cargo 1933T Torqshift<br />

Agora subiu para 34 o total de modelos da linha Ford 2017. E não<br />

para por aí. Além do lançamento dos veículos Torqshift, foram apresentados<br />

recentemente mais 4 novas versões com configuração de<br />

transmissão manual:<br />

Cargo 1419<br />

Cargo 1519<br />

Cargo 3129<br />

Cargo 3129 Mixer<br />

Visando facilitar as trocas de<br />

marcha realizadas no regime ideal<br />

de rotação e nivelar o desempenho<br />

dos motoristas, a Eaton desenvolveu<br />

em parceria com a Ford e a<br />

Cummins, uma transmissão muito<br />

mais resistente. A ideia é proporcionar<br />

um funcionamento contínuo,<br />

suave e sem solavancos, ampliando<br />

a vida útil da embreagem para<br />

gerar economia de combustível e<br />

reduzir os custos de manutenção.<br />

Veja as vantagens da transmissão automatizada Eaton:<br />

- Menor custo de aquisição e reparo;<br />

- Maior economia de combustível, chegando a 10%;<br />

- Facilidade de manutenção;<br />

- Mais econômica que a transmissão manual em cerca de 6%;<br />

- Possui o diferenciado sistema de proteção da embreagem, que aumenta 4 vezes a<br />

durabilidade do conjunto.<br />

Equipamento inovador<br />

O novo atuador elétrico de transmissão<br />

automatizada do Ford Cargo<br />

Torqshift faz a função do pedal<br />

da embreagem, abrindo e fechando<br />

quando for preciso. Além de dois<br />

motores de corrente contínua para<br />

o acionamento da alavanca de engate<br />

e uma unidade de controle<br />

eletrônico que faz a interface com o<br />

módulo do veículo.<br />

68 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Função D (Drive/Dirigir)<br />

Essa função seleciona a marcha de<br />

arranque ideal e faz uma troca otimizada.<br />

Função M (Manual)<br />

Função que concede ao motorista<br />

assumir o controle e escolher as<br />

marchas pelo botão na manopla<br />

em situações como rodagem fora<br />

de estrada ou subidas íngremes.<br />

Na função L (Low/Baixo)<br />

Função muito usada como acoplamento<br />

de colheitadeira e em manobra<br />

de ré. As marchas são reduzidas<br />

gradativamente de acordo com<br />

a velocidade e rotação. É muito útil<br />

para segurar o veículo em declives.<br />

Função Kickdown (Ato de abaixar<br />

a engrenagem)<br />

Essa função permite o controle do<br />

motorista em trocas pelo pedal do<br />

acelerador. Se pisar a até 90% do<br />

curso, ele funcionará no modo economia,<br />

com trocas a 1.800 rpm.<br />

Já com o pedal a 100%, as trocas<br />

ocorrem a 2.300 rpm, aumentando<br />

a aceleração.<br />

TEM UM CARGO 2429 TORQSHIFT<br />

ESPERANDO POR VOCÊ NA<br />

AVECAM FORD CAMINHÕES.<br />

Se você busca um veículo de alta<br />

tecnologia, total segurança, confortável<br />

e que ainda gera economia<br />

de combustível devido o seu<br />

sistema de câmbio automatizado,<br />

o Cargo 2429 Torqshift é o veículo<br />

ideal para você. Faça um teste-drive<br />

na Avecam Ford Caminhões e<br />

veja de perto todos esses benefícios.<br />

Você vai se surpreender.


A influência da tecnologia<br />

na infância: desenvolvimento<br />

ou ameaça?<br />

Hoje em dia as atualizações fornecidas<br />

pela facilidade do acesso à tecnologia<br />

contribuem consideravelmente<br />

para o esclarecimento de dúvidas,<br />

acesso à informação, comunicação,<br />

entretenimento, entre outros. Na<br />

atualidade torna-se inviável manter-<br />

-se desconectado sendo que diversas<br />

atividades rotineiras dependem diretamente<br />

da tecnologia, antes jamais<br />

imaginadas por gerações anteriores.<br />

Pelo fato da tecnologia fazer parte<br />

de nosso cotidiano, cada vez mais as<br />

crianças aprendem com grande destreza<br />

o manuseio de aparelhos eletrônicos<br />

e é comum encontrar crianças<br />

que antes mesmo de aprender<br />

a escrever já possuem habilidades<br />

impressionantes com diversos dispositivos.<br />

Com isso, surgem sem dúvida<br />

muitos questionamentos, até onde<br />

este acesso à tecnologia é favorável<br />

ao desenvolvimento e quando passa<br />

a ser prejudicial?<br />

A Secretaria Executiva da Rede Nacional<br />

Primeira Infância, realizou uma<br />

pesquisa que nos alerta, e constatou-se<br />

que “O exagero da tecnologia<br />

deixa as crianças e os adolescentes<br />

desconectados do mundo real”, e<br />

isso pode gerar riscos para a saúde<br />

física, mental e social. Esta pesquisa<br />

também identificou grande nível de<br />

ansiedade e agressividade em crianças<br />

que são expostas ao uso prolongado,<br />

indiscriminado e contínuo da<br />

tecnologia.<br />

Esse tipo de utilização priva a criança<br />

de hábitos saudáveis para seu desenvolvimento<br />

cognitivo tais como:<br />

o desenvolvimento da criatividade,<br />

coordenação motora, reflexos que<br />

são adquiridos através do contato físico,<br />

além de favorecer ao isolamento<br />

social, fato este que é bastante<br />

preocupante, pois além de comprometer<br />

as relações interpessoais da<br />

criança/adolescente despreparam<br />

estes futuros adultos para o mercado<br />

de trabalho, impedindo-os de<br />

construir relações pessoais efetivas,<br />

visto que a interação tecnológica não<br />

requer contato físico, o que pode<br />

favorecer a um processo de embotamento<br />

afetivo.<br />

A tecnologia utilizada de forma<br />

descontrolada fornece as crianças e<br />

aos adolescentes informações em<br />

demasia, estes não possuem maturidade<br />

emocional para relacionar a<br />

quantidade de informações que lhes<br />

é disponível diariamente.<br />

74 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Mas só existe lado ruim nisso tudo?<br />

A resposta é NÃO!<br />

O uso da tecnologia tem se demonstrado<br />

grande aliada no auxilio<br />

das pesquisas e na facilitação do<br />

acesso as informações, o que contribui<br />

efetivamente para o conhecimento<br />

de situações não necessariamente<br />

vivenciadas pelos indivíduos.<br />

Ela permitiu acesso a um fenômeno<br />

de nossa atualidade denominado<br />

globalização, devido a isso, as informações<br />

trafegam com muito mais<br />

velocidade entre as diversas partes<br />

do mundo. Identificou-se também<br />

que o seu uso favorece alguns requisitos,<br />

ou seja, crianças que possuem<br />

acesso a esta ferramenta de forma<br />

controlada apresentam ser mais inteligentes,<br />

possuem escritas mais apuradas<br />

e seus relatos são compostos<br />

por um grande aparato verbal.<br />

A tecnologia pode ser sim um grande<br />

aliado no processo de ensino/<br />

aprendizagem das crianças e para<br />

que isso se torne efetivo, é necessário<br />

fiscalizar e monitorar o seu uso de<br />

forma ponderada e com um propósito<br />

claro e específico.<br />

USO INDISCRIMINADO<br />

DA TECNOLOGIA<br />

- Desatenção;<br />

- Sedentarismo;<br />

- Obesidade;<br />

- Ansiedade e depressão;<br />

- Isolamento social;<br />

- Embotamento afetivo;<br />

- Despersonalização.<br />

X<br />

USO MONITORADO DA TECNOLOGIA<br />

- Aumento da capacidade de memória;<br />

- Raciocínio rápido;<br />

- Melhor estrutura verbal;<br />

- Uso correto de pontuação nas frases<br />

e vocabulário mais amplo;<br />

- Fixação de imagens e armazenamentos<br />

de vivencias, sentimentos e aprendizagens<br />

não necessariamente vivenciadas in-loco.<br />

Como visto neste artigo, existe<br />

um favorecimento da tecnologia no<br />

processo de aprendizado desde que<br />

utilizada de forma moderada, é imprescindível<br />

que exista um equilíbrio<br />

entre a tecnologia e atividades pedagógicas<br />

que estimulem e desenvolvam<br />

o lado lúdico, motor e afetivo de<br />

nossas crianças, pois estes possuem a<br />

capacidade de favorecer o desenvolvimento<br />

dos aspectos interpessoais, inter-relacionais,<br />

afetividade, disciplina e<br />

ampliação de habilidades sinestésicas<br />

que são fornecidas pelo contato físico.<br />

Portanto, nada melhor do que resgatarmos<br />

as velhas brincadeiras de<br />

criança como: pega-pega, dança de<br />

roda, esconde-esconde, entre tantas<br />

outras que vão muito além do “brincar”<br />

e preparam essas crianças para as<br />

diversas situações do dia a dia.<br />

A Clínica Equilíbrio conta com uma<br />

equipe multiprofissional, venha<br />

conhecer esse time.<br />

Fisioterapia<br />

Psicologia<br />

Nutrição<br />

Fonoaudiologia<br />

Eu sou<br />

Mariana S. Brassanini<br />

e faço parte desse time.<br />

Psicóloga - CRP 08/22084<br />

Clínica Equilíbrio<br />

Telefone: (44) 8831-0552<br />

Email: mariana.brassanini@gmail.com<br />

Av. Rio de Janeiro, 4480 - Umuarama<br />

<strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong><br />

75


Há mais de 20 anos<br />

assessorando empresas<br />

de sucesso.<br />

A Silvestre & Degan Contabilidade<br />

é uma empresa especializada<br />

em serviços na área<br />

contábil. Utilizando tecnologia<br />

e um método de trabalho que<br />

prioriza rapidez e excelência no<br />

atendimento, realiza aberturas,<br />

alterações, encerramentos de<br />

empresas, contabilidade gerencial,<br />

assessoria fiscal e trabalhista.<br />

O escritório oferece todo o<br />

apoio necessário para a organização<br />

contábil do seu negócio.<br />

Fundada em setembro de<br />

1996 com o objetivo de prestar<br />

bons serviços conquistou<br />

espaço importante no mercado<br />

regional, tornando-se ferramenta<br />

de desenvolvimento de<br />

várias empresas dos mais variados<br />

segmentos da economia<br />

local, destacando-se os ramos<br />

da construção civil, hospitais,<br />

clínicas médicas, comércio e<br />

indústria em geral.<br />

Atualmente muitos empresários<br />

não realizam seus negócios<br />

sem antes consultar um<br />

dos profissionais da Silvestre &<br />

Degan Contabilidade, tendo a<br />

possibilidade de agirem de forma<br />

consciente e fartos dos exatos<br />

procedimentos contábeis,<br />

fiscais ou trabalhistas.<br />

É claro, não poderia ser diferente,<br />

pois a Silvestre & Degan<br />

Contabilidade é formada por<br />

profissionais altamente capacitados,<br />

aptos à solução dos casos<br />

que vão das simples rotinas<br />

empresariais até as questões de<br />

grande complexabilidade, tendo<br />

no comando o proprietário<br />

que é contador e administrador,<br />

Sr. Silvestre Roberto Lima,<br />

com o apoio de seu sócio, o<br />

advogado Angelo Aparecido<br />

Degan.<br />

“Toda conquista alcançada<br />

pela Silvestre & Degan Contabilidade<br />

é fruto de muita dedicação,<br />

do trabalho sério e<br />

responsável, com a finalidade<br />

de proporcionar ao empreendedor<br />

a tranquilidade para gerenciar<br />

os seus negócios, concentrando-se<br />

no crescimento<br />

de sua empresa, sem se preocupar<br />

com os aspectos contábeis,<br />

fiscais e trabalhistas. Não<br />

podemos esquecer que nosso<br />

crescimento também é devido<br />

à confiança incondicional que<br />

nossos clientes sempre nos depositaram!”,<br />

resume Silvestre.


Hellen<br />

Estofados<br />

e Colchões<br />

Há 30 anos oferecendo<br />

o melhor a sua família<br />

Acreditando no sonho de um país melhor e no<br />

potencial do brasileiro, a Hellen Estofados e Colchões<br />

iniciou suas atividades investindo forte em<br />

infraestrutura e na qualidade dos seus produtos.<br />

Sempre com o objetivo de atender o desejo de<br />

todo brasileiro em ter um colchão ou estofado<br />

da melhor qualidade.<br />

Assim se passaram 30 anos de uma história escrita<br />

com representantes espalhados pelo país a<br />

fora e também em todo o Mercosul. Mantendo<br />

seus princípios de garantir aos consumidores<br />

mais exigentes grandes momentos de felicidade,<br />

fazendo sempre do nosso trabalho a satisfação<br />

dos nossos clientes.<br />

Hellen - Unidade de Colchões<br />

Hellen - Unidade de Estofados<br />

80 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Drenagem linfática no<br />

pós-operatório de cirurgias<br />

plásticas: qual a importância?<br />

Drenagem linfática manual é uma<br />

técnica de massagem com movimentos<br />

finos, suaves e superficiais,<br />

cuja função é estimular o sistema<br />

linfático a trabalhar de forma efetiva,<br />

facilitando a eliminação de líquidos<br />

e toxinas presentes em várias<br />

partes do corpo.<br />

No pós operatório de cirurgias<br />

plásticas, em específico, uma boa<br />

drenagem linfática é indispensável<br />

para que o resultado esperado pela<br />

paciente seja alcançado com sucesso.<br />

Após a intervenção cirúrgica, o<br />

paciente tende a reter uma quantidade<br />

de líquidos maior do que o organismo<br />

tem capacidade de drenar,<br />

sendo esse o principal motivo para<br />

indicação do procedimento. A drenagem<br />

manual se torna necessária<br />

para reduzir a retenção hídrica, melhorar<br />

a circulação sanguínea e até<br />

mesmo aliviar as dores, tornando o<br />

pós-operatório mais tranquilo. Além<br />

disso, auxilia na remoção de hematomas,<br />

previne/ reduz as fibroses,<br />

acelera o processo de cicatrização<br />

e recuperação, dentre outros. Cabe<br />

ressaltar que a drenagem pós-cirúrgica<br />

deve ser realizada de forma que<br />

estimule a circulação linfática geral<br />

e, na área operada, o trabalho deve<br />

ser mais detalhado e direcionado,<br />

de maneira lenta e delicada.<br />

Em casos onde os pacientes optam<br />

por não realizar drenagem ou<br />

o tratamento é mal executado, nota-se<br />

que o tempo de recuperação é<br />

maior e, em alguns deles, observa-se<br />

até deformidades provocadas pela<br />

má cicatrização.<br />

O tempo para iniciar o tratamento<br />

é sempre citado pelo cirurgião,<br />

mas na maioria das vezes é iniciado<br />

logo que o paciente sai do hospital.<br />

Além disso, tem-se diversas possibilidades<br />

de equipamentos eletrote-<br />

rapêuticos que podem ser associados<br />

às drenagens manuais, como<br />

por exemplo a radiofrequência e<br />

o manthus. O primeiro, tem a finalidade<br />

de prevenir/tratar fibroses,<br />

estimular a cicatrização através do<br />

estímulo da circulação sanguínea<br />

local, prevenir flacidez (no caso de<br />

lipoaspiração, por exemplo), dentre<br />

outros. O segundo, é utilizado com<br />

o objetivo de promover analgesia e<br />

absorção de hematomas, estimular<br />

a cicatrização, prevenir/tratar fibroses,<br />

melhorar circulação local, dentre<br />

outros. No entanto, é imprescindível<br />

a autorização do médico<br />

cirurgião para associação desses ou<br />

outros recursos.<br />

O número de sessões é sempre<br />

uma dúvida dos pacientes, mas não<br />

Dra. Nayara Oliveira Cabral<br />

Fisioterapeuta<br />

Crefito: 202966-F<br />

44 9926 0618<br />

nayaracabralfisioestetica<br />

@fisio_nayaracabral<br />

é possível afirmar isso com total certeza<br />

no primeiro encontro. A quantidade<br />

pode variar de acordo com<br />

cada metabolismo, e geralmente<br />

conclui-se o tratamento assim que<br />

o paciente estiver totalmente recuperado<br />

de edemas e hematomas.<br />

Por fim, vale ressaltar que a drenagem<br />

linfática é um “detalhe” de<br />

extrema importância quando o<br />

assunto é cirurgia plástica, e que<br />

deve estar no planejamento de<br />

cada paciente que deseja passar<br />

pelo procedimento cirúrgico. Ainda,<br />

destaca-se a importância de um<br />

bom profissional realizando a técnica,<br />

sendo que, de nada vale um<br />

bom cirurgião se o pós-operatório<br />

não for acompanhado com a cautela<br />

que merece.<br />

84 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Alergia ocular<br />

Se os olhos são, de fato, a janela da alma, que<br />

imagem estamos refletindo se eles se apresentam<br />

vermelhos, inchados, lacrimejantes, coçando com<br />

uma tremenda reação alérgica? Alergias oculares<br />

podem ser muito angustiantes e são uma razão comum<br />

para visitas ao alergista, oftalmologista, e até<br />

mesmo à sala de emergência. Ocasionalmente, as<br />

alergias oculares graves causam sérios danos que<br />

podem ameaçar a visão.<br />

Estas alergias oculares geralmente estão associadas<br />

a outras doenças alérgicas, principalmente<br />

rinite alérgica e dermatites. As causas de alergias<br />

oculares são semelhantes aos da asma e a rinite .<br />

Medicamentos e cosméticos podem desempenhar<br />

um papel significativo em causar tais alergias.<br />

Qualquer tipo de irritação, seja ambiental, infecciosa,<br />

feita pelo homem ou não, pode causar sintomas<br />

consistentes de alergias oculares.<br />

O resultado é coceira, queimação, olhos lacrimejantes<br />

e que se tornam vermelhos e irritados devido<br />

à inflamação, o que resulta em congestionamento.<br />

As pálpebras podem inchar, mesmo ao ponto de fechar<br />

por completo. Estas reações podem também<br />

induzir a sensibilidade à luz. Normalmente, ambos<br />

os olhos são afetados por uma reação alérgica. Ocasionalmente,<br />

apenas um olho é envolvido, sobretudo<br />

se atingido por um alérgeno.<br />

O prognóstico é favorável para a maioria dos pacientes<br />

com alergias oculares. Normalmente os sintomas<br />

desaparecem quando iniciado um tratamento<br />

específico ou quando o alérgeno agressor não se<br />

apresentar mais. Infelizmente, os sintomas podem<br />

reaparecer dependendo da causa da alergia ocular.<br />

As complicações são muito raras, mas o especialista<br />

deve ser procurado imediatamente em caso de dor<br />

ou perda de visão ou até nos casos de sintomas que<br />

não se resolvam dentro de 12 horas.<br />

De qualquer forma, a prevenção é a base do tratamento<br />

da alergia. É especialmente importante<br />

evitar contato com os componentes alergênicos.<br />

Além disso, esfregar os olhos é um gatilho físico e,<br />

portanto, deve ser evitado.<br />

DR. EVANDRO VIEIRA TEOLOGIDES<br />

Médico Oftalmologista<br />

CRM/PR 28780 I RQE 17004<br />

Membro do Conselho Brasileiro de Oftalmologia - CBO<br />

Membro da Associaçao Pan-Americana de Oftalmologia - PAAO<br />

Membro da Sociedade Brasileira de Lente de Contato - SOBLEC<br />

Clínica Avançada Santa Maria<br />

Av. Dr. Ângelo Moreira da Fonseca, 3636<br />

(44) 3055-3172 - Umuarama<br />

86 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Terapia Ocupacional<br />

A função da terapia ocupacional é<br />

ajudar pessoas com dificuldades de<br />

se integrarem à vida social em razão<br />

de problemas sociais e emocionais,<br />

contribuindo ainda para ocupar o<br />

tempo livre e ocioso e melhorar a<br />

qualidade de vida das pessoas.<br />

O impacto positivo de quem procura<br />

se dedicar ao artesanato é<br />

poder criar peças exclusivas para<br />

incrementar qualquer ambiente ou<br />

necessidade de aumentar a renda<br />

com artigos fabricados.<br />

Nosso objetivo no ateliê é utilizar<br />

o artesanato como recurso terapêutico<br />

para ajudar nossas alunas<br />

que passam por alguma dificuldade,<br />

percebendo que através destes<br />

trabalhos manuais são capazes de<br />

produzir, sentindo-se realizadas, ganhando<br />

confiança após cada aula e<br />

aumentando sua autoestima, além<br />

de desenvolver habilidades e capacidades<br />

intelectuais como memória,<br />

atenção, agilidade, concentração e<br />

raciocínio.<br />

Sempre deixamos claro que o importante<br />

não é fazer um trabalho<br />

perfeito, mas principalmente interagir<br />

com outras pessoas e com os<br />

materiais e técnicas para exercitar a<br />

criatividade e a expressão por meio<br />

deles. Isso realmente é muito gratificante.<br />

O Ateliê Adriana Art´s oferece<br />

aulas de artesanato realizadas em<br />

grupo nos períodos da manhã, tarde<br />

e noite para atender suas alunas e<br />

suas disponibilidades.<br />

Milena Romero Teles<br />

Professora de terapia ocupacional do ateliê Adriana Art’s<br />

e acadêmica do curso de Psicologia da UNIPAR<br />

88 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


GALERIA SOCIAL<br />

CLAUDINEY MORAIS<br />

POSTO IDEAL<br />

CIDINHA MELLO<br />

MAIS SABOR MARMITARIA<br />

MULTI TEC<br />

JET CAR ESTÉTICA AUTOMOTIVA<br />

PANIFICADORA REAL<br />

MS INOX<br />

CASA DE CARNES SUPREMA<br />

IMOBILIÁRIA TRIÂNGULO<br />

SILVANA DOS SANTOS COSSI<br />

KARINA ESTEVES<br />

FERRO VELHO DO KITA<br />

RESTAURANTE FOCACCIA<br />

PEDRA FORTE CALÇADAS ECOLOGICAS<br />

CLÍNICA BELO SORRISO<br />

NCE CARTUCHOS E INFORMÁTICA<br />

UMUARAMA ILUSTRADO<br />

ESPETINHOS DUVILIO<br />

INSTITUTO NSª APARECIDA<br />

OXIAMA<br />

ERVIRTUR TURISMO<br />

FOTO MARÍLIA<br />

TW PAINÉIS<br />

92 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


TM TRUCK CENTER<br />

MARQUINHOS CABELEIREIRO<br />

REVISTA VITRINE CONCEPT<br />

DR JOSÉ MARIO CIRURGIÃO<br />

DENTISTA<br />

ARCOTINTAS<br />

ESCRITÓRIO DOURADOS<br />

ROSA MARIA ESTETICISTA<br />

CHIQUE NA MEDIDA DECOR<br />

RÁDIO ILUSTRADA FM 102,3<br />

WORLD CELL<br />

DOMINGÃO DO ZÉ LÉO<br />

VEREADOR DIEMERSON CASTILHO<br />

FARMÁXIMA<br />

DEP. ESTADUAL CLAUDIO PALOZI<br />

EMPÓRIO DAS FRUTAS<br />

MAURO OLIVEIRA CONTADOR<br />

GRÁFICA CRIATIVA<br />

CHURRASCARIA BRASIL<br />

COMERCIO DE ASSADOS CASA DE<br />

CARNES SUPREMA<br />

VALDENIR E ALDA DIRETORES DA<br />

VS PESQUISA<br />

CENTRO NÁUTICO<br />

MÓVEIS MAUÁ


GALERIA SOCIAL<br />

Aniversário de 1 ano do Juninho<br />

Alegria é a palavra que melhor define o aniversário de 1 aninho do fofo Juninho, filho<br />

do casal Wanessa Barzague e Alexsandro Moraes. A festa contou com a animação<br />

dos parentes e amigos no belo salão do Mega Festa, em Umuarama.<br />

96 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


Ambiente climatizado<br />

Roda gigante<br />

Minhocão<br />

Pista de dança<br />

Cama elástica<br />

Dinossauro gigante<br />

Piscina de bolinhas<br />

Tibum<br />

Air game<br />

XBox<br />

Tombo legal<br />

Playground<br />

Monitores<br />

Fliperamas<br />

Atendemos Umuarama e Região<br />

Av. Londrina, 3665 - Umuarama-PR<br />

44. 3055-2232 | 9927-7595<br />

fb.com/megafestaeventos2014


GALERIA SOCIAL<br />

Happy Hour Prestige 10 anos<br />

30/06/<strong>2016</strong><br />

O Happy Hour dos 10 anos da Agência Web Prestige foi comemorado em grande estilo pelos diversos amigos<br />

e parceiros da empresa. Celebração e felicidade não faltaram nesse importante dia.<br />

98 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


GALERIA SOCIAL<br />

Coquetel de Inauguração Odonto Excellence<br />

14/05/<strong>2016</strong><br />

O coquetel de inauguração da Odonto Excellence foi um grandioso sucesso. Com a presença marcante<br />

de amigos e companheiros, o evento superou as expectativas e mostrou que o consultório já iniciou<br />

sua história da melhor forma possível.<br />

100 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


GALERIA SOCIAL<br />

Academia André Ribeiro agora é TopWay<br />

23/05/<strong>2016</strong><br />

Nada é tão bom que não possa melhorar. Agora a academia André Ribeiro é TopWay.<br />

E para celebrar essa mudança foi realizado um evento com amigos e alunos da<br />

academia que agora é a mais Top de Umuarama.<br />

102 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


GALERIA SOCIAL<br />

Posse da nova diretoria da Aciu<br />

17/06/<strong>2016</strong><br />

Em junho aconteceu a tomada de posse da nova diretoria da Aciu. O evento marcante contou com a ilustre<br />

presença de diversos empresários e parceiros da associação.<br />

104 <strong>Revista</strong> <strong>Vitrine</strong>


GRÁFICA PR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!