T&N_154.indd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ano XXIV 2017 nº 154<br />
LUIS OTÁVIO GOMES<br />
"AS MPE DE<br />
HOJE PODEM SER<br />
AS GRANDES<br />
EMPRESAS DE<br />
AMANHÃ"<br />
ENDURECIMENTO<br />
O QUE PODE FAZER<br />
A IMIGRAÇÃO<br />
IMPEDIR QUE<br />
VOCÊ ENTRE<br />
NOS EUA?
sumário<br />
ano XXIV 2017 nº 154<br />
ano XXIV 2017 nº 154<br />
Diretor/Editor<br />
Antonio Noya<br />
Conselho Editorial<br />
Dêvis de Melo e Valter Oliveira<br />
Colaboradores<br />
Douglas Apratto<br />
Ênio Lins<br />
Marcio Vital<br />
Nide Lins<br />
Severino Carvalho<br />
Editor de Arte<br />
Jobson Pedrosa<br />
Fotógrafos<br />
José Ronaldo<br />
Silvio Romero de Lima<br />
Impressão<br />
Brascolor Gráfica & Editora Ltda<br />
Fone 81 3366.9000<br />
TURISMO & NEGÓCIOS é uma revista<br />
bimestral, editada por Noyatour<br />
Publicações e Promoções Ltda CNPJ<br />
35.567.924/0001-59 Endereço Rua Clístenes<br />
de Miranda Pinto, 6/202 - Ed. Acre - Cj.<br />
Bradesco - Centro Fone/fax 82 3336.2522<br />
CEP 57.020-555 Localidade Maceió -<br />
Alagoas - Brasil<br />
Site www.revistaturismoenegocios.com<br />
E-mail noyamcz@uol.com.br<br />
5<br />
6<br />
8<br />
22<br />
24<br />
26<br />
capa<br />
Promovido pelo Movimento Alagoas<br />
Competitiva (MAC) e Sebrae Alagoas, com o<br />
apoio da Braskem, Federação das Indústrias<br />
do Estado de Alagoas (FIEA) e da Associação<br />
Comercial de Maceió – há mais de 11 anos –, a<br />
premiação reconheceu as empresas com maior<br />
sucesso no trabalho pela excelência na gestão<br />
de seus negócios e que se destacaram pelo bom<br />
desempenho, inovação e sustentabilidade<br />
das suas ações institucionais<br />
leia mais: www.revistaturismoenegocios.com<br />
Virtual Paper<br />
COMEÇO DE CONVERSA Feliz 2018!<br />
GIRO DA NOTÍCIA Turismo de Penedo terá Centro de Convenções<br />
LUIS OTÁVIO GOMES<br />
"AS MPE DE<br />
HOJE PODEM SER<br />
AS GRANDES<br />
EMPRESAS DE<br />
AMANHÃ"<br />
CASO DE SUCESSO Festival de turismo, melhor marketing de Gramado<br />
ENCANTADORES Conheça 9 lugares que não parecem reais<br />
NIDE LINS Divina Gula de cara nova<br />
OPINIÃO Novo Ano: bote fé para mover montanhas<br />
A revista TURISMO & NEGÓCIOS circula<br />
em todo o País e no Mercosul, através<br />
de mala direta para órgãos oficiais de<br />
turismo, companhias aéreas, operadoras<br />
turísticas, agências de viagens, agências<br />
marítimas, hotéis, restaurantes, locadoras,<br />
bancos, autoridades em geral e<br />
jornalistas da imprensa especializada, e<br />
está presente a grandes eventos.<br />
Artigos assinados e conceitos emitidos por<br />
entrevistados não representam necessariamente<br />
a opinião da revista.<br />
Em On-line e Virtual Paper<br />
DESTAQUE Verão: o Nordeste espera por você!<br />
19<br />
4 turismo & negócios
começodeconversa<br />
FELIZ 2018!<br />
LUIZ OTAVIO GOMES<br />
Empresário e especialista em<br />
estratégia, desenvolvimento e gestão<br />
As reformas<br />
são mais do<br />
que necessárias,<br />
afinal o Brasil<br />
já não cabe no<br />
PIB brasileiro<br />
S<br />
e estamos em dezembro de 2016,<br />
é mais do que natural que brindemos<br />
um Feliz 2017. E por que estou<br />
desejando um Feliz 2018? Simplesmente<br />
porque não acredito que teremos – em<br />
2017 – condições de encontrar a felicidade.<br />
Bom seria se pudéssemos pular de<br />
ano. Mas, como não é possível, teremos<br />
que encarar o que vem pela frente.<br />
Como observador da cena brasileira,<br />
estou muito preocupado com o que está<br />
acontecendo. Jamais poderia imaginar<br />
que os 13 anos de governo petista seriam<br />
tão nefastos para a população. O coroamento<br />
de tanta irresponsabilidade veio a<br />
partir de 2011, com o governo da Presidente<br />
Dilma Rousseff. De fato, poucos<br />
presidentes conseguiriam uma proeza<br />
tão negativa como essa. Mas, a bem<br />
da verdade, é que em 2009 – ainda no<br />
governo Lula – começava o desastre no<br />
setor real da economia.<br />
Uma quantidade enorme de programas<br />
estimulou excesso de investimento<br />
em setores com rentabilidade baixa, acreditando-se<br />
que a capacidade do Tesouro<br />
Nacional, das estatais e dos bancos públicos<br />
fosse infinita. Como afirmou Samuel<br />
Pessôa: “as dificuldades do Presidente<br />
Temer resultam da herança maldita da<br />
nova matriz econômica e da irresponsabilidade<br />
fiscal, além da enorme leniência<br />
do governo petista com a inflação”.<br />
E agora? O que será de nós pobres<br />
contribuintes e cidadãos brasileiros? Precisamos,<br />
mais do que nunca, entender o que<br />
está acontecendo e contribuir para minorar<br />
os estragos dessa tempestade, dita<br />
perfeita. Mas, como? Não nos deixando<br />
influenciar com o quanto pior, melhor.<br />
As reformas são mais do que necessárias,<br />
afinal o Brasil já não cabe no PIB brasileiro.<br />
É bom lembrar que 2015 e 2016 foram<br />
anos de crescimento negativo. E, quando<br />
se esperava um resultado positivo para<br />
2017, a deterioração da política brasileira<br />
está nos levando a um novo tombo.<br />
Temos que celebrar a aprovação da<br />
PEC dos Gastos Públicos e lutarmos pela<br />
da Previdência. Isso porque está demonstrado<br />
que os governos nos seus 3 níveis<br />
são os grandes responsáveis pelo estouro<br />
das contas públicas. Estados e Municípios,<br />
com raríssimas exceções, estão<br />
completamente quebrados e à mercê do<br />
Tesouro Nacional, que também está em<br />
difícil situação financeira.<br />
Atualmente, participo das reuniões do<br />
Comitê Estratégico do Movimento Brasil<br />
Competitivo. Essa organização vem estudando<br />
os diversos segmentos dos setores<br />
público e privado do nosso país. Esses<br />
estudos deixam evidente a urgência de<br />
uma reforma do Estado brasileiro. Mas,<br />
como somos brasileiros e não desistimos<br />
nunca, apesar das nuvens carregadas,<br />
temos que admitir que o nosso país<br />
deu um passo à frente, nos últimos sete<br />
meses, com o governo Temer.<br />
No congresso, Michel Temer é só vitórias.<br />
Aprovou a PEC do Teto dos Gastos<br />
e abriu os debates da reforma da previdência,<br />
importante para o reequilíbrio<br />
das contas públicas. Aprovou a polêmica<br />
reforma do ensino médio, modificou o<br />
regime de exploração do pré-sal e regulou<br />
a governança nas estatais. Vamos<br />
continuar acreditando, afinal, como diz<br />
o adágio popular: “a esperança é a última<br />
que morre”. Um feliz 2017, se possível!<br />
turismo & negócios<br />
5
girodanotícia<br />
TURISMO DE PENEDO<br />
ENTRA EM NOVA ERA COM<br />
CENTRO DE CONVENÇÕES<br />
PONTES HOTÉIS & RESORTS ASSUME MAR HOTEL,<br />
ATLANTE PLAZA E SUMMERVILLE RESORT<br />
Um sonho antigo do povo de Penedo<br />
começou a sair do papel. A ordem de<br />
serviço do Centro de Convenções da cidade<br />
foi assinada pelo governador Renan Filho,<br />
pelo ministro do Turismo, Marx Beltrão, e<br />
pelo prefeito Marcius Beltrão.<br />
O Centro de Convenções vai movimentar<br />
a cidade, segundo o governador. “Vai<br />
ajudar o turismo histórico, o turismo do<br />
rio e suas belezas naturais do Rio São Francisco”,<br />
emendou Renan Filho.<br />
O projeto está orçado em R$ 5 milhões,<br />
além da estrutura física, hidráulica, elétrica,<br />
ar condicionado e movelaria. Serão seis<br />
meses de obra para equipar o Centro.<br />
Depois de abrigar o Cine São Francisco, o<br />
local se tornou uma igreja evangélica e, há<br />
seis anos, estava abandonado.<br />
Margeada pelo Rio São Francisco, a<br />
cidade de Penedo tem seu conjunto histórico<br />
e paisagístico tombados pelo Instituto<br />
do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional<br />
(IPHAN) e é consolidada no segmento<br />
de turismo cultural.<br />
Agora, o turismo de negócios e eventos<br />
deverá ser fortalecido com a construção<br />
do equipamento. O Centro de Convenções<br />
pretende relacionar os espaços de Teatro,<br />
Biblioteca, Cinema e Associação Comercial,<br />
dispostos na região do Centro, para<br />
serem utilizados na realização de eventos<br />
como feiras, congressos e programações<br />
culturais.<br />
D<br />
esde 1º de novembro, os empreendimentos<br />
hoteleiros de propriedade<br />
de Pontes Hotéis & Resorts voltam a ser<br />
administrados e operados pela sua diretoria<br />
e equipe de executivos. Com a mudança, a<br />
rede pernambucana - que acumula mais de<br />
45 anos de experiência no mercado - retoma<br />
a sua missão de atuar no mercado de forma<br />
independente e os equipamentos voltam a<br />
ter os nomes originais: Mar Hotel Conventions,<br />
Hotel Atlante Plaza e Summerville<br />
Beach Resort.<br />
Segundo o diretor Superintendente,<br />
Luis Guilherme Pontes haverá contratação<br />
de mão de obra extra, já que a central<br />
de operações volta a ser sediada em Recife<br />
(PE). “Como já era política antes da conversão,<br />
priorizaremos colaboradores e fornecedores<br />
locais para essa nova etapa”, afirma.<br />
Recentemente os três empreendimentos<br />
da rede receberam investimentos em<br />
diversas áreas. O Atlante Plaza - situado<br />
à beira-mar da praia de Boa Viagem, em<br />
Recife - inaugurou andares Executivos inteiramente<br />
renovados dentro de um novo e<br />
moderno padrão de decoração, proporcionando<br />
ainda mais conforto e praticidade<br />
durante as hospedagens. O Summerville<br />
Resort - localizado em Muro Alto, Porto de<br />
Galinhas - ganhou novos atrativos de entretenimento,<br />
repaginação nas áreas sociais,<br />
além dos bangalôs terem passado por retrofit.<br />
Já o Mar Hotel - também instalado na<br />
capital pernambucana - conta com um novo<br />
salão de convenções, o Cícero Dias, que<br />
comporta até 600 pessoas, aumentando a<br />
capacidade total da área de eventos para até<br />
1.800 participantes contabilizando as dez<br />
salas moduláveis dispostas em três pisos.<br />
Renan Filho, Marcius Beltrão e Ronaldo Lopes<br />
Márcio Ferreira<br />
A Rota Romântica contempla 14 cidades<br />
com cenários incríveis e convidativos<br />
que formam um dos lugares mais lindos e<br />
românticos do país.<br />
Durante o outono, as folhas formam um<br />
trajeto dourado, ligando as cidades do Vale<br />
do Sinos até as charmosas cidades da Serra<br />
Gaúcha. No trajeto, os casais podem aproveitar<br />
para conhecer as cidades, a maioria<br />
delas são municípios pequenos e acolhedores<br />
onde os visitantes podem desfrutar da<br />
UMA ROTA APAIXONANTE<br />
gastronomia e cultura local.<br />
Esse é o destino mais procurado da<br />
maioria dos casais brasileiros que procuram<br />
a Serra Gaúcha para comemorar Bodas,Lua<br />
de Mel ou Dia dos Namorados. Além das<br />
atrações do próprio caminho, é possível<br />
realizar atividades como o ecoturismo,<br />
esportes outdoor, trilhas e trekkeing. Cidades<br />
como Gramado, Canela, São Leopoldo,<br />
Novo Hamburgo e Nova Petrópolis fazem<br />
parte deste inesquecível roteiro.<br />
6 turismo & negócios
turismo & negócios<br />
7
casodesucesso<br />
FESTIVAL DE TURISMO, MELHOR<br />
MARKETING DE GRAMADO<br />
É<br />
impossível não se encantar com<br />
a cidade de Gramado no Rio<br />
Grande do Sul, bem definida nas estações<br />
do ano: verão, primavera, outono e<br />
inverno. Com flores pelas ruas, folhas no<br />
chão, sol e o inverno charmoso no sabor<br />
do chocolate e vinhos, Gramado é um<br />
amor em qualquer tempo.<br />
"Mas existe um fator primordial para<br />
Gramado ser o destino dos sonhos para<br />
brasileiros e estrangeiros: a FESTU-<br />
RIS Gramado - Feira Internacional de<br />
Turismo, considerada por empresários e<br />
instituições do setor a mais efetiva feira<br />
de negócios turísticos da América Latina,<br />
sendo a segunda maior em tamanho".<br />
A FESTURIS é um evento anual na<br />
cidade de Gramado, no mesmo período<br />
de Natal Luz, associando negócios de<br />
turismo e gerando oportunidades de<br />
operadoras e empresas do setor vivenciarem<br />
os festejos natalinos que começam<br />
no dia 28 de outubro e vão até 15 de<br />
janeiro. Natal Luz é o maior evento natalino<br />
da América do Sul, atraindo mais de<br />
2 milhões de turistas.<br />
Nide Lins<br />
Festuris ocorre<br />
no mesmo período<br />
do Natal Luz<br />
Luxo<br />
Novidade da FESTURIS de 2016 foi<br />
o lançamento do Turismo de Luxo. E<br />
Gramado segue a nova tendência do<br />
mercado, oferecendo aos visitantes experiências<br />
únicas, personalizadas, e interagindo<br />
com a natureza e a cultura local,<br />
aliada à oferta de serviços e produtos<br />
turísticos caracterizados pela personalização,<br />
qualidade, originalidade e a busca<br />
por encantar o cliente, a exemplo do<br />
restaurante suíço Belle du Valais.<br />
Negócios<br />
A feira, além de promover o turismo<br />
brasileiro, é um espaço importante de<br />
negócios segundo pesquisa realizada por<br />
uma empresa especializada, onde a previsão<br />
de geração em negócios no evento<br />
chegou este ano aos R$ 253,3 milhões.<br />
Um crescimento de pelo menos 18% com<br />
relação a edição do ano de 2016.<br />
8 turismo & negócios
Participantes<br />
A pesquisa também aponta que<br />
circularam pelos 22 mil metros<br />
quadrados 8.031 profissionais compradores,<br />
o que revela o perfil altamente<br />
profissional dos visitantes. 17% dos<br />
participantes foram profissionais de<br />
operadoras ou agências de viagens;<br />
46% funcionários ou empresários de<br />
empresas que têm o Turismo como<br />
atividade principal, e 64% profissionais<br />
com o poder de tomar decisões e<br />
efetivar negócios.<br />
De olho no Brasil<br />
Pela primeira vez a Hungria e Tunísia<br />
participaram da feira. Esta participação<br />
internacional deve aumentar este<br />
ando, quando a feira será realizada de<br />
09 a 12 de novembro de 2017.<br />
“A partir da quantidade de autoridades<br />
e empresários do trade que vimos<br />
presentes nesses dois dias, podemos<br />
demonstrar o sucesso do evento”, salientou<br />
a empresária Marta destacando a<br />
vinda do ministro do Turismo, o alagoano<br />
Marx Beltrão, que prestigiou o FESTURIS.<br />
Fotos: Nide Lins<br />
Alagoas apresentou suas belezas naturais em estande na feira<br />
Feliz<br />
Alagoas, através das secretarias<br />
de Turismo do Estado e de Maceió,<br />
hotelaria e operadoras, participou do<br />
evento para conquistar mais turistas<br />
do sul para o Estado, com a campanha<br />
“Alagoas te faz feliz”.<br />
Os gerentes do resort Jatiúca, um dos<br />
mais tradicionais de Maceió, consideram<br />
a feira o melhor investimento para<br />
divulgar o hotel, e importante mercado<br />
emissor de turistas para cidade.<br />
Eduardo Zorzanello, Marcos Rossi, Marta Rossi e o ministro do Turismo, Marx Beltrão<br />
turismo & negócios<br />
9
curtas<br />
Fotos: Nide Lins<br />
NANNAI RESORT & SPA<br />
O N a n n a i<br />
Resort & SPA,<br />
considerado<br />
um dos mais<br />
sofisticados<br />
e exclusivos<br />
r e s o r t s d o<br />
país, localizado<br />
na praia de Muro Alto no litoral sul de<br />
Pernambuco, acaba de anunciar mais uma<br />
edição de sua bem-sucedida parceria com<br />
o grupo francês LVMH - Louis Vuitton S.A.<br />
-Moët Hennessy – para o verão de 2017.<br />
Apresentando um formato ainda mais cool<br />
para esta temporada, a parceria entre as<br />
marcas trará aos hóspedes do resort um<br />
lounge da Veuve Clicquot com vista para<br />
o mar. O espaço, que será decorado com<br />
os tons da marca Yellow Clicquot, estará<br />
disponível durante todo o verão e apresentará<br />
taças exclusivas para a celebração da<br />
estação mais quente e festiva do ano além<br />
dos mais seletos champanhes da marca.<br />
Para garantir sua reserva e saber mais<br />
informações sobre a programação Nannai<br />
+ Lounge LVMH, acesse o site www.nannai.<br />
com.br.<br />
RESOLUÇÃO 401 DA ANAC<br />
Publicada em dezembro de 2016, a Resolução<br />
401 da ANAC (Agência Nacional de Aviação<br />
Civil) veio contemplar reivindicação antiga da<br />
Abracorp. A partir de 14/03/2017, quando<br />
a medida entrará em vigor, nos cartões de<br />
embarque emitidos pela companhia aérea<br />
no momento de check-in deverá constar o<br />
valor da passagem. Esta informação estará<br />
impressa na via que permanecerá em poder<br />
do passageiro após o desembarque.<br />
A medida permitirá que o cliente possa saber<br />
e ver quanto está pagando pela passagem<br />
aérea. Por outro lado, impedirá artifícios<br />
que conspiram contra o princípio da transparência,<br />
que a Abracorp defende de forma<br />
incondicional. Outra vantagem adicional da<br />
Resolução 401 está nos casos de bilhetes<br />
provenientes de programas de milhas, os<br />
quais não trazem valor de tarifa.<br />
A coibição das más práticas é muito bem-<br />
-vinda para clientes e passageiros. Nada mais<br />
justo que estes não sejam enganados pelas<br />
pretensamente milagrosas tarifas promocionais,<br />
que, infelizmente, são oferecidas<br />
todos os dias no mercado.<br />
Vovó Carolina<br />
Em Gramado, a Pousada Vovó Carolina<br />
é uma das mais tradicionais da cidade<br />
das hortênsias. Apartamento muito legal,<br />
ideal para casal, simples e ao mesmo tempo<br />
aconchegante. O café da manhã é colonial,<br />
com fartura das tradições gaúchas, alemãs e<br />
italianas. Mas tem pão sem glúten e um bolo<br />
de macaxeira (lá é aipim) muito bacana, até<br />
parece coisa de chef nordestino.<br />
O café da manhã na Vovó Carolina é uma<br />
doçura e com oferta generosa de salames e<br />
presuntos produzidos na Serra Gaúcha. Na<br />
recepção tem um chá de maça bem saboroso,<br />
que ajuda afugentar o frio. A cidade é bem<br />
localizada para conhecer o centro da cidade.<br />
Av. das Hortênsias, 677 | Bairro Bavária<br />
| Gramado - RS /e-mail: pousada@vovocarolina.com.br/<br />
Fones: (54) 3286.2679 | (54)<br />
Pousada Vovó Carolina<br />
3286.3553 | (54) 3286.5279<br />
Reconhecimento<br />
Em dezembro ano de 2016, a empresária<br />
gramadense Marta Rossi recebeu, o título<br />
de Cidadã Emérita de Gramado. O título é<br />
uma indicação do vereador Celso Fioreze do<br />
PSDB. O título foi concedido a empresária<br />
em reconhecimento aos relevantes serviços<br />
prestados ao município de Gramado. “Este<br />
reconhecimento, em minha cidade natal,<br />
me deixa muito feliz e honrada. Agradeço a<br />
iniciativa do vereador Celso Fioreze e o carinho<br />
de todos os representantes do Poder<br />
Legislativo que deram o aval para a indicação”,<br />
destaca a empresária.<br />
A revista Turismo & Negócios<br />
viajou a convite do FESTURIS.<br />
Christiano Simplicio, gerente do Hotel Jatiúca<br />
10 turismo & negócios
turismo & negócios<br />
11
endurecimento<br />
O QUE PODE FAZER A IMIGRAÇÃO<br />
IMPEDIR QUE VOCÊ ENTRE NOS EUA?<br />
Q<br />
uem planeja viajar para os EUA<br />
tem mais preocupações além da<br />
mudança na regra das entrevistas, que<br />
foi anunciada pelo presidente Donald<br />
Trump. O visto no passaporte já não era<br />
garantia para a entrada no país, e com<br />
o endurecimento da fiscalização na<br />
imigração, se existiam dúvidas sobre a<br />
checagem de redes sociais, especialistas<br />
consultados pelo UOL afirmam: o<br />
governo americano pode sim avaliar o<br />
conteúdo que você publica.<br />
Para a primeira emissão do visto,<br />
além da entrevista obrigatória para<br />
maiores de 14 anos e idosos até 79<br />
anos, agora é preciso comprovar de<br />
forma crível o vínculo com o país e<br />
principalmente a capacidade financeira<br />
para custear a viagem --não é<br />
mais suficiente só a declaração de<br />
emprego ou comprovação de trabalho<br />
autônomo. E isso vale para os adolescentes<br />
--neste caso, vale a renda dos<br />
responsáveis.<br />
Fotos: James Tourtellotte/ Flickr U.S. Customs and Border Protection Follow<br />
Funcionário da imigração verifica o passaporte de passageira nos EUA<br />
A imigração dos EUA pode pedir com celular dentro do consulado, mas se<br />
para ver minhas redes sociais?<br />
você entra com o aparelho, eles podem a<br />
Posso ser barrado por causa disso? qualquer momento pedi-lo e checar qualquer<br />
coisa no aparelho", diz advogado espe-<br />
Se a imigração americana quiser olhar<br />
as suas redes sociais durante a avaliação cializado em imigração e sócio da Loyalty<br />
para a entrada no país, é permitido. O Miami, Daniel Toledo.<br />
governo americano pode inclusive fazer "Quando você compra uma passagem<br />
esta checagem durante o pedido do visto e a para os EUA e sai do Brasil, a companhia<br />
entrevista na missão diplomática. Especialistas<br />
avaliam que os EUA não levarão em sabe da sua viagem e tem toda a ficha do<br />
aérea informa o governo americano, que<br />
conta posição política ou religião, e dizem passageiro. Funcionários da imigração<br />
que o interesse é saber se você tem planos podem vasculhar todas as redes sociais.<br />
de viver nos EUA.<br />
Podem saber que você está em grupos<br />
"No Brasil existe proteção em relação de discussão de imigração, que você está<br />
à consulta de redes sociais. Mas dentro do postando que está indo para uma vida nova.<br />
consulado vale a legislação americana, e ela Quando você desembarcar, já tem um<br />
permite esta checagem. É proibido entrar alerta vermelho na sua ficha", diz Toledo.<br />
Tenho que mostrar quanto dinheiro<br />
estou levando para os EUA?<br />
Toledo explica que os funcionários<br />
da imigração também foram instruídos<br />
a avaliar se o valor que a pessoa leva<br />
em espécie é suficiente para o que ela<br />
propõe.<br />
"Eles podem tirar uma média do que<br />
esta pessoa vai fazer dentro do roteiro<br />
dela e quanto ela está levando. Se o<br />
dinheiro que o passageiro leva for condizente<br />
com o que ela diz que irá fazer no<br />
país, é perfeito. Se não for suficiente<br />
para ela se manter dentro dos EUA, ela<br />
pode voltar ao Brasil", explica Toledo. Ele<br />
afirma ainda que o cartão de crédito não<br />
vale como garantia de custeio da viagem,<br />
já que não é possível saber o limite do<br />
cartão por conta do sigilo bancário.<br />
Daniel Magalhães, diretor da Globalvisa<br />
Assessoria Internacional lembra<br />
ainda que o visto é só a permissão de<br />
embarque. Ele vale por 10 anos, mas<br />
quem determina o tempo que você ficará<br />
em solo americano depende do oficial<br />
da imigração --pode ser seis meses ou até<br />
poucos dias. E se você não convencê-lo<br />
de que sua passagem pelo país é temporária,<br />
pode ser devolvido ali mesmo.<br />
12 turismo & negócios
Fui barrado. Quem paga minha volta?<br />
Toledo diz que se o passageiro for<br />
impedido de entrar nos EUA, o dinheiro<br />
trazido na viagem e os cartões de crédito<br />
levados podem ser usados pelo governo<br />
americano para pagar o retorno da pessoa<br />
no primeiro voo com assento disponível<br />
--a pessoa pode acabar com uma passagem<br />
de primeira classe comprada com<br />
preço de última hora na fatura do cartão.<br />
Não falo bem inglês.<br />
Corro risco de ser barrado?<br />
Não por causa do seu idioma. Para a<br />
solicitação do visto, a entrevista pode ser<br />
feita em português. Já no aeroporto, nos<br />
EUA, se você tiver dificuldade durante a<br />
entrevista no aeroporto, os funcionários<br />
da imigração falam espanhol --e isso pode<br />
ajudar. Mas se você não entender absolutamente<br />
nada, pode pedir o apoio de<br />
um intérprete. A maioria dos aeroportos<br />
internacionais nos EUA possui um tradutor<br />
de português. Se você tiver todos os<br />
comprovantes, passagens de volta, reservas<br />
de hotéis e mostrar que tem como<br />
bancar a viagem, as chances são maiores<br />
de não ter problemas.<br />
O que o consulado ou a embaixada<br />
do Brasil pode fazer se eu for barrado?<br />
Nada. A diplomacia brasileira não<br />
pode interferir na decisão das autoridades<br />
norte-americanas sobre a permanência<br />
de brasileiros. O Itamaraty oferece<br />
auxílio em casos de prisão. Se isso acontecer,<br />
você pode pedir para entrar em<br />
contato com a embaixada dos EUA em<br />
Washington ou com o consulado brasileiro<br />
mais próximo do aeroporto em que<br />
você desembarcou. Em caso de prisão,<br />
você tem o direito de permanecer calado<br />
e de pedir a representação um advogado<br />
mesmo que você não tenha meios de<br />
pagá-lo --os policiais devem interromper<br />
o interrogatório. Você também não é<br />
obrigado a assinar nenhum documento<br />
se não compreender o que está escrito,<br />
e durante todo o processo pode pedir a<br />
presença de um intérprete.<br />
Funcionário da imigração dos EUA inspeciona bagagem de passageiro<br />
Sou obrigado a mostrar os meus pertences<br />
para o funcionário da imigração?<br />
No aeroporto, o funcionário da imigração<br />
tem poder para mexer em qualquer<br />
coisa que o passageiro está levando:<br />
pastas com documentos, computadores<br />
e até celulares. E ele pode impedir a sua<br />
entrada no país se você não tiver uma<br />
passagem de volta, por exemplo.<br />
Como se preparar para o visto?<br />
Na solicitação do visto de turista,<br />
além das taxas e formulários exigidos,<br />
vale apresentar tudo o que comprovar<br />
o seu vínculo com o país: declaração de<br />
emprego ou documentos que comprovem<br />
sua atuação como autônomo, registros<br />
de empresa própria ou de inscrição<br />
em algum órgão de classe profissional. O<br />
ideal é a declaração de imposto de renda,<br />
que mostrará os rendimentos e bens<br />
mantidos no Brasil, além de comprovar a<br />
capacidade financeira para a viagem. Vale<br />
até levar os extratos bancários e o documento<br />
do carro, provando a posse.<br />
No caso de estudantes, é aconselhável<br />
apresentar uma declaração de<br />
matrícula ou algum documento emitido<br />
pela instituição que comprove o vínculo<br />
acadêmico. Eles podem até exigir exames<br />
médicos e boletins policiais.<br />
Magalhães diz ainda que durante a<br />
entrevista é muito importante se manter<br />
calmo. "Dar respostas objetivas e não<br />
tentar nada para tentar impressionar<br />
o entrevistador. É preciso estar preparado<br />
para responder de forma clara e<br />
tranquila perguntas como, 'Para onde<br />
vai nos Estados Unidos?', 'Com quem<br />
pretende viajar?' ou 'Qual a intenção da<br />
sua viagem'", indica Magalhães, que já<br />
trabalhou na seção consular da Embaixada<br />
Americana.<br />
"É importante lembrar que um oficial<br />
consular entrevista muitas pessoas por<br />
dia e ele é extremamente bem treinado<br />
para detectar mentiras ou comportamentos<br />
fora do normal", destaca Magalhães.<br />
Que tipo de pergunta a imigração pode<br />
fazer?<br />
As perguntas são as mesmas feitas<br />
durante a imigração em qualquer país<br />
--até mesmo para os estrangeiros que<br />
tentam entrar no Brasil. Quanto tempo<br />
a pessoa ficará no país; quais cidades vai<br />
visitar; qual é a razão da viagem (trabalho,<br />
férias, um curso, uma palestra); qual<br />
é a sua profissão; onde você ficará hospedado<br />
--se você disser que ficará na casa de<br />
algum conhecido, podem te pedir para<br />
explicar mais sobre a sua relação com esta<br />
pessoa, como onde vocês se conheceram,<br />
há quanto tempo etc; se você viaja com<br />
alguém (se você estiver com a família, a<br />
entrevista pode ser feita para o grupo. Se<br />
você viaja com amigos, cada um estará<br />
em um guichê e mencione que a pessoa<br />
está sendo entrevistada também). Devem<br />
perguntar quanto dinheiro você carrega<br />
e até pedir que você mostre.<br />
Não tente responder mais do que<br />
o necessário. Seja direto. Lembre-se de<br />
que o funcionário da imigração neste<br />
momento pode revistar qualquer coisa<br />
que você esteja levando --pastas, bolsas,<br />
roupas, documentos.<br />
Se o funcionário identificar algo de<br />
errado, você deve ir para uma sala em<br />
que deverá responder todas as perguntas<br />
novamente e explicar melhor o motivo<br />
da sua visita. O importante é não entrar<br />
em contradições com o que foi dito antes<br />
e apresentar todos os documentos que<br />
comprovem a sua viagem como turista.<br />
TALITA MARCHAO - UOL<br />
turismo & negócios<br />
13
excelência<br />
EMPRESAS DE ALAGOAS SÃO<br />
RECONHECIDAS NO PRÊMIO MPE BRASIL<br />
O<br />
Salão Nobre da Associação<br />
Comercial de Maceió recebeu<br />
autoridades, gestores públicos e empresários<br />
para mais uma edição do Prêmio<br />
de Competitividade para as Micro e<br />
Pequenas Empresas – MPE Brasil, etapa<br />
estadual. Em meio a muitos aplausos e<br />
comemoração, os pequenos negócios<br />
com melhores resultados em gestão no<br />
ano de 2016 foram anunciados a toda<br />
Alagoas. Vindos de Delmiro Gouveia,<br />
Arapiraca e Maceió, estes vencedores<br />
são a prova de que é possível ter resultados<br />
de excelência mesmo atravessando<br />
um período de forte crise econômica.<br />
Promovido pelo Movimento Alagoas<br />
Competitiva (MAC) e Sebrae Alagoas,<br />
com o apoio da Braskem, Federação das<br />
Indústrias do Estado de Alagoas (FIEA)<br />
e da Associação Comercial de Maceió –<br />
há mais de 11 anos –, a premiação reconheceu<br />
as empresas com maior sucesso<br />
no trabalho pela excelência na gestão<br />
de seus negócios e que se destacaram<br />
pelo bom desempenho, inovação e<br />
sustentabilidade das suas ações institucionais.<br />
Após análise dos 2.265 candidatos,<br />
foram sete os vencedores este ano,<br />
em cinco categorias e um Destaque de<br />
Inovação.<br />
Divulgação<br />
Representantes das empresas vencedoras do MPE Brasil 2016, etapa estadual, recebem troféu de reconhecimento pela gestão dos seus negócios<br />
14 turismo & negócios
Fotos: Divulgação<br />
Autoridades e empresários<br />
prestigiam prêmio<br />
MPE Brasil 2016<br />
Na categoria de Serviços de Saúde,<br />
o Agreste se destacou. As empresas<br />
Clínica Vida Bella e Odontoklub, de<br />
Arapiraca, foram declaradas vencedoras.<br />
Em Serviços de Tecnologia da<br />
Informação, duas empresas vencedoras,<br />
as maceioenses Ilha Soft e Zuq. Em<br />
Serviços de Turismo, Sabatelli Pizzaria<br />
e Arte, enquanto que na categoria geral<br />
de Serviços, o troféu foi para a empresa<br />
Soma, ambas de Maceió. E a Pisebem<br />
Revestimentos, de Delmiro Gouveia,<br />
venceu na categoria Comércio, com<br />
agradecimento quase tão efusivo aos<br />
organizadores quanto a celebração do<br />
anúncio.<br />
“Esse prêmio é coletivo, agradeço<br />
à minha equipe de colaboradores que<br />
construiu isso com a minha liderança.<br />
E eu queria agradecer, também, a todos<br />
do Escritório Regional do Sebrae em<br />
Delmiro Gouveia e a primeira pessoa<br />
que teve a ideia de construir esse escritório<br />
lá. Temos orgulho de poder fazer<br />
parte dele como clientes”, comemorou<br />
Marcelo Patrício de Lima, sócio administrativo<br />
da Pisebem.<br />
A força das empresas do interior se<br />
mostrou mais uma vez presente, assim<br />
como a característica da empresa familiar<br />
nos pequenos negócios. Essa união<br />
rendeu ainda à Ilha Soft, uma empresa<br />
formada por pai, dois filhos e dois<br />
‘sobrinhos’, o reconhecimento especial<br />
de Destaque de Inovação, que reuniu<br />
dois presidentes do MAC na sua entrega<br />
– o ex-presidente Manuel Marques e o<br />
atual líder, Luiz Otavio Gomes.<br />
Presidente do MAC, Luiz<br />
Otavio Gomes e Keneddy<br />
Calheiros, presidente do<br />
Conselho Deliberativo do<br />
Sebrae Alagoas e da<br />
AC Maceió<br />
turismo & negócios<br />
15
“O que mostra que tanto o Movimento<br />
Alagoas Competitiva como o<br />
Sebrae têm trabalhado em conjunto,<br />
em uníssono, para fazer com que o<br />
pequeno negócio seja efetivamente<br />
respeitado, não somente no nosso<br />
estado, mas também no Brasil como<br />
um todo. Mais do que nunca, nós devemos<br />
prestigiar as micro e as pequenas<br />
empresas, porque a partir delas,<br />
nós podemos, então, ter as médias,<br />
as grandes e as gigantes empresas”,<br />
incentivou o presidente do MAC.<br />
Kennedy Calheiros, presidente da<br />
Associação Comercial e do Conselho<br />
Deliberativo do Sebrae em Alagoas,<br />
defendeu a importância do incentivo<br />
e qualificação dos empreendimentos<br />
de menor porte, inclusive a figura dos<br />
Microempreendedores Individuais<br />
(MEI).<br />
“O crescimento do número de<br />
novas empresas, se associado à<br />
melhoria da competitividade, tende a<br />
gerar impactos expressivos na economia,<br />
principalmente em momentos<br />
de crise, seja em termos de maior<br />
oferta de empregos, melhores salários,<br />
ampliação da massa salarial e<br />
da arrecadação de impostos, melhor<br />
distribuição de renda e aumento do<br />
bem-estar social”, enumerou Kennedy<br />
Calheiros.<br />
As sete empresas vencedoras irão<br />
representar Alagoas na etapa nacional<br />
do Prêmio MPE Brasil, em Brasília,<br />
concorrendo com os vencedores dos<br />
demais estados do país.<br />
Presidente do MAC, Luiz Otavio<br />
Gomes, e vice-presidente, Manuel<br />
Marques, entregam prêmio de<br />
destaque aos empresários<br />
Divulgação<br />
O QUE É O MAC?<br />
O Movimento Alagoas Competitiva (MAC) é uma associação<br />
civil de direito privado, sem fins lucrativos. Atua dentro<br />
do estado há 13 anos e consiste em mobilizar e articular os<br />
representantes da sociedade, focando na qualidade da gestão,<br />
na contribuição para a competitividade e na promoção da<br />
sustentabilidade nas dimensões econômica, social, ambiental e<br />
tecnológica.<br />
A instituição valoriza, acima de tudo, o ser humano e investe<br />
para que as organizações, sejam elas públicas ou privadas<br />
de Alagoas, tenham como referência o Modelo de Excelência da<br />
Gestão® (MEG).<br />
Entre as atividades desempenhadas e executadas pelo MAC,<br />
estão: a coordenação do Prêmio Estadual da Qualidade (PEQ/<br />
AL) e do Prêmio de Qualidade e Competitividade para Micro e<br />
Pequenas Empresas (MPE Brasil), além da realização de capacitações,<br />
cursos e consultorias nas áreas de gestão e qualidade.<br />
Com autorização da Fundação Nacional da Qualidade<br />
(FNQ), a entidade utiliza o MEG em todo o estado de Alagoas.<br />
O MAC integra a rede do Movimento Brasil Competitivo (MBC)<br />
e tem parceria ativa com o Sebrae Alagoas.<br />
16 turismo & negócios
turismo & negócios<br />
17
homenagens<br />
TROFÉU INFINITO<br />
BROCKER TURISMO 2016<br />
A<br />
s atenções do trade turístico<br />
nacional voltaram-se para a<br />
cerimônia de entrega do 11º Troféu<br />
Infinito Brocker Turismo. Executivos<br />
das maiores operadoras de turismo<br />
do país, parceiros e convidados especiais<br />
foram recebidos no Bill Bar, em<br />
Gramado, pelos diretores do Grupo<br />
BRK Adriane Brocker Boeira, Carlise<br />
Bianchi, Luiza Brocker Boeira e Fábio<br />
Bordin. O espetáculo Bellepoque, em<br />
cartaz no teatro do Wish Serrano,<br />
deu as boas-vindas com pocket show,<br />
seguido pelas homenagens, e anúncio<br />
das operadoras Top 10.<br />
Dividido em três categorias,<br />
Amigo Parceiro, Amigo Colaborador e<br />
Operadoras, o Troféu Infinito Brocker<br />
Turismo chegou a sua 11ª edição consolidado<br />
no mercado pela seriedade<br />
e compromisso com o fomento do<br />
destino Serra Gaúcha em todo o país.<br />
Adriane ressaltou a importância das<br />
parcerias comerciais firmadas ao longo<br />
dos anos e importante papel desempenhado<br />
pelas empresas envolvidas na<br />
construção do destino Serra Gaúcha<br />
como um dos mais desejados do país.<br />
“É uma grande alegria recebê-los aqui<br />
hoje e ter a oportunidade de homenagear<br />
aqueles que tanto se dedicam ao<br />
turismo na Serra é muito especial para<br />
nós.”<br />
Seguindo este conceito, a empresária<br />
homenageada com o troféu Amigo<br />
Parceiro foi Jussara Hoppner, executiva<br />
líder do Hotel Rita Hoppner e do<br />
Mini Mundo. Na categoria Amigo Colaborador,<br />
que destaca um membro da<br />
equipe, a homenageada foi Fabiani<br />
Souza Silva, gerente de processos<br />
comerciais da Brocker Turismo.<br />
Fábio Bordin, Luiza e Adriane Brocker, Fabiani Silva e Carlise Bianchi<br />
Diferente das últimas edições do 2017 e ficaram assim classificadas:<br />
Troféu Infinito, que premiava 15 operadoras,<br />
a edição 2016 elegeu 10 operadoras<br />
que mais comercializaram o destino 2º: Visual Turismo<br />
1º: Flytour Viagens<br />
Serra Gaúcha nos últimos 12 meses e 3º: Latam Travel<br />
foram selecionados a partir do volume 4º: Azul Viagens<br />
de vendas por passageiro e vendas por 5º: Trend Operadora<br />
faturamento. Para 2017, as vendas de 6º: MMTGapnet<br />
hotéis preferenciais diretamente com a 7º: Viagens Master<br />
agência também serão consideradas. As 8º: FRT Operadora<br />
operadoras de turismo premiadas serão 9º: Grupo Abreu<br />
contempladas com ações comerciais em 10º: Nova Operadora de Turismo<br />
Operadoras premiadas comemoram o reconhecimento pela Brocker Turismo<br />
Fotos: Divulgação<br />
18 turismo & negócios
destaque<br />
qantas<br />
COMPANHIA ÁEREA<br />
ANUNCIA VOO DE<br />
17 HORAS SEM<br />
ESCALAS PARA 2018<br />
Marx Beltrão, ministro do Turismo: R$ 4 milhões investidos em campanhas<br />
S<br />
VERÃO: O NORDESTE<br />
ESPERA POR VOCÊ!<br />
ol, praia, paisagens naturais,<br />
cultura e uma rica gastronomia.<br />
Estes e outros atrativos que fazem a fama<br />
do Nordeste brasileiro são as estrelas de<br />
uma campanha publicitária do Ministério<br />
do Turismo iniciada nesta semana em<br />
vários veículos de comunicação, a exemplo<br />
de redes sociais, revistas, jornais e<br />
cinemas, além de aeroprtos.<br />
Com o tema ‘O verão chegou. E espera<br />
por você no Nordeste’, a ação retrata experiências<br />
de viajantes em áreas de litoral<br />
numa das regiões mais procuradas por<br />
brasileiros a turismo. O objetivo é promover<br />
locais que oferecem sol e praia como<br />
principal opção, fortalecendo a imagem<br />
deles para as férias de verão.<br />
O ministro do Turismo, Marx Beltrão,<br />
enaltece o potencial do Nordeste para<br />
atrair viajantes e explica que a campanha<br />
visa incentivar o mercado doméstico de<br />
viagens. “O Nordeste reúne vários atrativos<br />
símbolos do Brasil: praia, mar, cultura<br />
e natureza. Nós esperamos cada vez mais<br />
reforçar a região como um grande ícone<br />
do país no cardápio de opções dos viajantes<br />
e estimular o brasileiro a conhecer<br />
mais o próprio país”, ressalta.<br />
A promoção não se restringe a destinos<br />
populares, visto que parcela significativa<br />
dos viajantes busca opções diferentes<br />
e inusitadas. A veiculação da campanha,<br />
cujo investimento é de aproximadamente<br />
R$ 4 milhões, segue até o fim de<br />
janeiro.<br />
LIDERANÇA<br />
Pesquisa realizada pelo Ministério do<br />
Turismo em novembro aponta o Nordeste<br />
como a principal opção dos brasileiros<br />
que pretendem viajar nos próximos seis<br />
meses, com 44,2% das escolhas. E dados da<br />
maior operadora de turismo do país posicionam<br />
as cidades nordestinas de Natal,<br />
Fortaleza, Porto Seguro (BA), Salvador,<br />
Porto de Galinhas (PE) e Recife entre os<br />
destinos nacionais mais procurados para<br />
viagens em dezembro.<br />
PROMOÇÃO INTERNACIONAL<br />
Uma campanha do Instituto Brasileiro<br />
de Turismo (Embratur) veiculada<br />
em algumas das maiores emissoras de TV<br />
do mundo (CNN, Fox, Discovery Channel<br />
e National Geografic) também estimula<br />
estrangeiros a curtir a estação mais<br />
quente do ano no Brasil. Aeroportos da<br />
Argentina, Peru, Chile, Paraguai, Colômbia<br />
e Uruguai também terão ativações<br />
publicitárias com foco no verão brasileiro.<br />
A lista de voos mais longos do<br />
mundo ganhará um novo integrante<br />
em março de 2018. A companhia aérea<br />
Qantas confirmou que fará voos sem<br />
escalas entre Perth (Austrália) e Londres<br />
(Inglaterra) a partir de 2018.<br />
O serviço será o primeiro a transportar<br />
passageiros sem paradas entre<br />
Austrália e Inglaterra, cobrindo uma<br />
distância de 14.498 km. Para efeitos de<br />
comparação, quando a mesma rota foi<br />
criada, em 1947, o voo levava quatro<br />
dias e fazia nove paradas.<br />
Alan Joyce, CEO do Grupo Qantas,<br />
afirmou em nota oficial que o conforto<br />
dos passageiros durante o longo voo<br />
será um ponto fundamental para a<br />
empresa.<br />
"Nossos assentos da classe econômica<br />
possuem recursos que, no caso de<br />
companhias aéreas, são reservados para<br />
a premium economy. Também estamos<br />
redesenhando nosso serviço de bordo<br />
para ajudar a reduzir o jet lag dos passageiros",<br />
destaca.<br />
Os assentos nos voos entre Perth e<br />
Londres estarão à venda a partir de abril<br />
de 2017. A rota utilizará um Boeing<br />
787-9 Dreamliners e levará 236 passageiros<br />
nas classes Executiva, Premium<br />
Economy e Economy.<br />
turismo & negócios<br />
19
demalasprontas<br />
VIAGEM<br />
EM<br />
CIMA<br />
DA<br />
HORA,<br />
SEM<br />
GASTAR<br />
HORRORES!<br />
Getty Images<br />
PLANEJAR UM PASSEIO<br />
COM A FAMÍLIA ÀS<br />
PRESSAS NÃO SIGNIFICA<br />
QUE SERÁ UM CAOS OU<br />
SE TRANSFORMARÁ EM<br />
DÍVIDAS ETERNAS<br />
Q<br />
uem já teve que improvisar uma<br />
viagem com a família aos “47 minutos<br />
do segundo tempo” sabe que é fácil se<br />
perder no meio de preços, datas, reservas<br />
e pagamentos. Mas, nem por isso, é uma<br />
tarefa impossível ou sinônimo de fracasso<br />
- ou, pior ainda, rombo no orçamento.<br />
“Fazer uma viagem em família em<br />
cima da hora de uma forma econômica é<br />
um grande desafio, mas é possível. Hoje<br />
em dia existem muitas ferramentas que<br />
ajudam a planejar a viagem, seja para<br />
passagens, passeios ou alimentação. A<br />
internet e seu smartphone serão seus<br />
maiores aliados nessa hora!”, comenta<br />
Juliane Soares, namorada de Gabriel<br />
Folli. Juntos, eles comandam o blog Viajar<br />
com Pouco.<br />
Quanto mais cedo iniciar os preparativos,<br />
melhor. Em cima da hora, foco,<br />
paciência e organização farão toda a diferença!<br />
QUER VER SÓ? SEPARAMOS ALGUMAS DICAS E PONTOS DE ATENÇÃO QUE VOCÊ DEVE OBSERVAR<br />
1. A escolha do roteiro<br />
O “ponto zero” da viagem vai depender<br />
muito do perfil e de quanto a família está<br />
disposta a desembolsar. “Se o orçamento<br />
estiver apertado, aposte nos destinos nacionais.<br />
O Brasil é muito grande e há opções<br />
para todos os gostos, seja praia, interior,<br />
cachoeira… Tem para todo mundo!”,<br />
garante Gabriel. Mas tente evitar lugares<br />
muito turísticos, como Rio de Janeiro e<br />
Salvador. O casal lembra que cidades do<br />
gênero são mais caras pela quantidade<br />
de turistas que recebem. Outras, menos<br />
conhecidas, se revelam ótimas alternativas<br />
para gastar pouco. “Agora, se você não abre<br />
mão de viagem internacional, vale visitar<br />
a América do Sul. Na Argentina e no Chile,<br />
por exemplo, dá para fazer viagens incríveis<br />
em família, sem gastar muito”, observa<br />
Juliane.<br />
2. Hospedagem mais em conta<br />
Nesse quesito, vale abrir o leque para<br />
possibilidades fora do padrão, ou seja, optar<br />
por serviços de aluguel de imóveis em vez<br />
de hotéis, cuja conta costuma ser alta numa<br />
viagem familiar. “Ainda é possível se sentir<br />
como um morador local”, diz Gabriel. Para<br />
escolher um bom apartamento, a dica dele<br />
é ficar de olho nas avaliações feitas por<br />
quem já se hospedou por lá. Outra possibilidade<br />
são os hostels: em muitos, há a possibilidade<br />
de reservar quartos privativos para<br />
o grupo e, provavelmente, custarão menos<br />
do que em hotéis.<br />
3. Comprando passagem<br />
“Por mais que o tempo seja ‘apertado’,<br />
pesquise o máximo que conseguir. Não<br />
compre a primeira opção de passagem que<br />
aparecer. Pesquisar voos em ferramentas<br />
na internet pode poupar – e muito – seu<br />
20 turismo & negócios
em casa.<br />
6. Passeios mil<br />
Passeios ao ar livre são ótimas opções<br />
para quem não quer gastar. No entanto, se<br />
a família quer muito visitar uma atração<br />
paga, tente comprar ingresos antecipadamente<br />
pela internet. Muitas vezes, há<br />
promoções especiais e vocês ainda economizam<br />
tempo que gastariam nas filas.<br />
7. Alimentação mais em conta<br />
Se o grupo optar pelo aluguel de um<br />
imóvel, a melhor saída é cozinhar para toda<br />
a família ali mesmo. “Compre no mercado<br />
alguns snacks para comer durante dia e<br />
faça pelo menos uma refeição em casa.<br />
Acredite: esses trocadinhos para comprar<br />
um docinho aqui ou outro ali, quando<br />
economizados, farão diferença no seu orçamento!”,<br />
afirma Juliane. Outra dica é procurar<br />
restaurantes um pouco mais afastados<br />
da zona turística – na maioria das cidades,<br />
eles oferecem praticamente os mesmos<br />
pratos, só que muito mais baratos.<br />
bolso”, opina Gabriel. Há vários sites e aplicativos<br />
que fazem buscas e comparação de<br />
preços, inclusive para viagens em cima da<br />
hora. Porém, fique de olho: alguns cobram<br />
taxas de serviço. Então, antes de fechar a<br />
compra, visite a página da companhia<br />
aérea e confira se o preço é o mesmo. Mas<br />
tenha em mente que em certos períodos,<br />
como feriado e férias, o cenário não é bom.<br />
“Se for uma viagem para algum destino<br />
próximo, considere ir de ônibus, mesmo<br />
que demore um pouco mais para chegar.<br />
Em muitos casos, vale a pena porque os<br />
preços das passagens de ônibus não oscilam<br />
tanto quanto as de avião”, sugere Juliane.<br />
4. Transporte no destino<br />
Alugar um carro pode ser boa opção<br />
para uma viagem em família. “Comece a<br />
pesquisa pela internet, olhe preços, opções<br />
de carros e locadoras para decidir o melhor<br />
para a sua família”, ensina Juliane. Há,<br />
inclusive, sites que comparam preços. “Às<br />
vezes, as ofertas mais baratas podem ficar<br />
mais caras com taxas ‘escondidas’. Veja<br />
avaliações de outros usuários também”,<br />
lembra Gabriel. E não se esqueça de que<br />
alguns países exigem a PID (Permissão<br />
Internacional para Dirigir).<br />
Já para transporte dentro da cidade,<br />
pondere se vai gastar muito tempo em<br />
trânsito ou com combustível – fora o<br />
provável estresse ao dirigir, dependendo<br />
do roteiro. “Para esse caso, recomendamos<br />
uso de transporte público mesmo que, via<br />
de regra, em cidades grandes, funcionam<br />
muito bem e são mais acessíveis. Procure<br />
se informar sobre bilhetes para vários dias<br />
ou pacotes de passagens”, orienta Juliane.<br />
5. Organizando a mala<br />
Para ter certeza de que nada importante<br />
vá ficar para trás (e que itens menos úteis te<br />
acompanhem), faça uma check list antes<br />
de fazer as malas, com tudo o que não pode<br />
ser esquecido. “Isso vai otimizar o tempo,<br />
ainda mais se estiver viajando com crianças”,<br />
lembra Gabriel. Eles recomendam<br />
uma lista para documentos, uma para mala<br />
de mão e outra para as malas que serão<br />
despachadas. “É sempre importante validar<br />
com a companhia aérea quais as condições<br />
de bagagem, quantas e de que peso<br />
podem ser levadas, além das regras com<br />
o que pode ou não entrar nas bagagens de<br />
mão”, lembra o blogueiro. Isso evita gastos<br />
com excesso de bagagem ou compras de<br />
última hora porque o item necessário ficou<br />
8. Celular e internet<br />
“Se a sua viagem for em outro estado ou<br />
mesmo país, cuidado ao atender ligações<br />
de outros DDDs ou DDIs, pois você pode<br />
pagar bem caro por serviços de roaming”,<br />
salienta Juliane. A dica é tentar comprar<br />
um chip de alguma operadora local e fazer<br />
ligações apenas usando aplicativos de<br />
comunicação. É recomendável escolher<br />
uma operadora que tenha um bom pacote<br />
de banco de dados para você usar a internet<br />
enquanto estiver na rua. Agora, se for<br />
ficar pouco tempo em cada lugar, o melhor<br />
mesmo é usar Wi-Fi gratuito de restaurantes<br />
e espaços públicos.<br />
9. Seguro-viagem necessário<br />
Esse item é extremamente importante<br />
já que, durante uma viagem, muita coisa é<br />
imprevisível – e o barato pode sair caro! Em<br />
alguns lugares, como nos países europeus<br />
que fazem parte do Acordo de Schengen,<br />
é obrigatório ter um seguro. “A maioria<br />
das seguradoras oferece serviço completo<br />
de compra pela internet; é bem prático e<br />
rápido”, diz Juliane. O casal lembra que boa<br />
parte das empresas tem ainda descontos<br />
vinculados às compras no próprio site ou<br />
com blogs, oferecendo descontos se a aquisição<br />
ocorrer através de um dos parceiros.<br />
turismo & negócios<br />
21
encantadores<br />
CONHEÇA 9 LUGARES<br />
QUE NÃO PARECEM REAIS<br />
O<br />
mundo é cheio de lugares que<br />
escondem belezas raras, capazes<br />
de deixar qualquer visitante de queixo<br />
caído. A exclusividade desses locais<br />
nasce de características naturais, o que<br />
os torna ainda mais encantadores.<br />
DESCUBRA NOVE LUGARES QUE VOCÊ NÃO VAI ACREDITAR QUE EXISTEM<br />
ANTELOPE CANYON - ESTADOS UNIDOS<br />
SALAR DE UYUNI - BOLÍVIA<br />
Localizado no deserto de Navajo, no Arizona, o Antelope<br />
Canyon (foto principal) é um dos cânions mais estreitos e<br />
visitado dos Estados Unidos. Formado por grandes construções<br />
de rocha, como uma espécie de garganta e com entalhes<br />
feitos de rachaduras, o local conta com uma luz que entra<br />
pelas fendas e oferece novo brilho e coloração ao espaço. Para<br />
fotógrafos amadores ou profissionais, o local é parada obrigatória.<br />
Uma imensidão azul e branco, onde o céu e as reservas de<br />
sal parecem não ter fim; onde a linha do horizonte confunde o<br />
visitante, que pode não conseguir distinguir o que é chão e o que<br />
é céu. O Salar de Uyuni é o maior deserto de sal do mundo e ocupa<br />
um espaço de mais de dez mil quilômetros quadrados na Bolívia.<br />
O único cuidado que se deve ter ao visitar a região é com a irradiação<br />
do sol, que reflete no sal e atinge a pele. Protetor solar e roupas<br />
que cobrem boa parte do corpo são altamente recomendados.<br />
LAGO BAIKAL DO NORTE - RÚSSIA<br />
CACHOEIRA KUANG SI - LAOS<br />
Situado no sul da Sibéria, este lago recebeu o título de<br />
maior em várias categorias. É, por exemplo, o maior lago de<br />
água doce da Ásia e o maior em volume de água do mundo; é<br />
também o lago mais antigo da terra, com 25 milhões de anos<br />
e o mais profundo, com cerca de 1,7 mil metros. Se planeja<br />
visitar o Baikal no inverno, prepare-se: na estação fria, a temperatura<br />
na região chega a -19°C.<br />
Várias cascatadas, água que variam entre os tons azul<br />
turquesa e verde esmeralda, além de uma rica vegetação ao<br />
redor. Este pequeno refúgio na cidade de Luang Prabang é um<br />
dos pontos turísticos mais famosos de Laos. A cachoeira principal<br />
do parque tem cerca de 60 metros de altura, subindo por<br />
uma trilha de onde é possível ter uma visão completa desse<br />
conjunto de águas.<br />
22 turismo & negócios
PARQUE NACIONAL TORRES DEL PAINE - CHILE<br />
CATARATAS DO IGUAÇU - BRASIL<br />
Um dos locais favoritos dos mochileiros brasileiros para acampar<br />
é este parque no sul da Patagônia chilena. Além do ambiente<br />
amistoso, o espaço oferece aos visitantes uma incrível vista dos<br />
Andes. No local, é possível ainda caminhar sob as montanhas,<br />
seja no inverno, quando estão carregadas de neve, ou no verão.<br />
HUACACHINA - PERU<br />
Considerada uma das Sete Maravilhas Naturais do Mundo,<br />
as Cataratas do Iguaçu são um dos grandes pontos turísticos<br />
do País. Um conjunto de 275 quedas d´água faz das cataratas a<br />
maior queda de água em volume do mundo, com média de 1,3<br />
milhão de litros por segundo.<br />
THE DARK HEDGES - IRLANDA DO NORTE<br />
Literalmente um oásis no meio do deserto. E não, isto não<br />
é uma miragem. O bairro de Huacachina, na cidade de Ica, no<br />
Peru, é famoso por seu oásis, pelos passeios de bug e outras<br />
atrações radicais nas dunas. O local funciona como se fosse um<br />
pequeno vilarejo em torno do lago.<br />
Uma estrada cercada de árvores centenárias e muita natureza<br />
ao redor. Alguns dizem que é mal assombrada e outros<br />
apenas gostam de admirar a beleza do local. A estrada ficou<br />
ainda mais conhecida após ser usada como locação para alguns<br />
episódios da série de TV Game of Thrones.<br />
PORTAS PARA O INFERNO<br />
TURCOMENISTÃO<br />
As chamas deste buraco de 70 metros<br />
de diâmetro estão queimando há mais<br />
de 40 anos. Apesar do nome assustador,<br />
o fogo no interior nada mais é que uma<br />
reação da natureza. A cavidade está localizada<br />
no meio do deserto de Karakum,<br />
na vila de Derweze, local agora conhecido<br />
por suas reservas de gás. E é exatamente<br />
por conta da grande quantidade<br />
de gás natural presente no local que o<br />
fogo do buraco não se apaga.<br />
turismo & negócios<br />
23
nide lins<br />
Ailton Cruz<br />
JORNALISTA E BLOGUEIRA DE<br />
TURISMO E GASTRONOMIA<br />
@nidelins/ nidelins@gmail.com<br />
SUR VOLTOU<br />
Filet au poivre, um prato clássico da culinária francesa, ao molho do próprio sumo da<br />
carne com pimenta verde, ganhou versão nordestina dos chefs Serginho Jucá e Felipe<br />
Lacet, do restaurante Sur, que abriu as portas para alegria dos fãs desta dupla. Na nova<br />
receita, duas batatas inglesas com as cascas temperadas no sal e ervas, o casamento<br />
perfeito para acompanhar a carne. Mas a novidade fica por conta da paçoquinha de<br />
bacon, uma tradição nordestina tão apreciada, símbolo do sertanejo. Sur votou com<br />
mais criatividade.<br />
Rua Paulina \Maria de Mendonça, 759, Jatiúca<br />
(próximo a Creuza Cabeleireira e antiga Vila Chamusca)<br />
ÁSIA<br />
O Ásia Bistrô é mais um investimento<br />
do empresário Matheus<br />
Vilela, que apaixonado pela cozinha<br />
asiática, resolveu enveredar pelos<br />
caminhos dos sabores da China,<br />
Japão, Tailândia e Índia, unindo<br />
as tradições com inovações. Para<br />
consolidar a proposta, o empresário<br />
convidou o chef alagoano Jaino Lins,<br />
que comanda a cozinha do novo<br />
restaurante na Ponta Verde.<br />
Endereço: Rua Manoel<br />
Ribeiro da Rocha 78. Ponta<br />
Verde/ Telefone: (82) 98111-6615/<br />
@asiabistromaceio<br />
Fotos: Nide Lins<br />
DIVINA GULA DE CARA NOVA<br />
O novo projeto do Divina Gula é a dupla Thiago Angeli e Ricardo Leão. Eles traçaram<br />
uma arquitetura contemporânea sem perder a essência da casa e, de fato, o restaurante<br />
está aberto para o mundo se encontrar entre muitas prosas e sabores. No terraço o<br />
restaurante ganhou o novo bar com ambiente aberto, dedicado a bebericar, onde são<br />
preparadas as caipirinhas e caipiroscas de frutas, e se pode apreciar o tradicional caldinho<br />
de feijão com torresmo.<br />
No primeiro salão do restaurante tem a adega de vinhos, e a grata surpresa é uma<br />
câmara fria para abrigar cervejas artesanais brasileiras; e no segundo salão mais espaço<br />
para saborear as comidinhas do chef André Generoso. A grande revolução do projeto é<br />
cozinha transparente para o mundo, podemos até ver como bate acelerado o coração<br />
desta casa, que este ano completa 30 anos.<br />
Av. Eng. Paulo Brandão Nogueira, 85 - Jatiúca -Telefone: (82) 3235-1016<br />
24 turismo & negócios
emgramado<br />
EMOÇÃO MARCA A INAUGURAÇÃO<br />
DA PRAÇA SILVIA ZORZANELLO<br />
A<br />
Praça Silvia Zorzanello foi inaugurada<br />
em Gramado-RS. A cerimônia<br />
foi marcada pela emoção, além<br />
de muitas recordações. Familiares,<br />
amigos, autoridades e comunidade<br />
prestigiaram a cerimônia que teve o<br />
descerramento da placa em homenagem<br />
a professora e empresária Silvia<br />
Zorzanello, que faleceu em 2010.<br />
Ao som do violino, o maestro Allan<br />
John Lino tocou algumas músicas.<br />
Silvia Zorzanello era fã deste instrumento<br />
musical. Os netos Vicente,<br />
Maria Eduarda e Clara receberam<br />
flores e distribuíram para os convidados.<br />
O prefeito em exercício, Luia<br />
Barbacovi, lembrou que a ação é<br />
uma das últimas inaugurações da<br />
atual gestão municipal e ressaltou<br />
a importância histórica de Silvia<br />
para Gramado e também para o Rio<br />
Grande do Sul, principalmente na<br />
área da Educação e Turismo. Segundo<br />
ele, “Silvia é uma referência para<br />
Gramado no Brasil e no exterior”.<br />
Divulgação Rossi & Zorzanello<br />
A Praça<br />
A Praça Silvia Zorzanello é uma bela<br />
área localizada ao lado do Lago Joaquina<br />
Rita Bier, local espaçoso, com bancos,<br />
um belo jardim e que fica à disposição<br />
da comunidade como mais um atrativo<br />
turístico, mas também para os momentos<br />
de lazer da comunidade.<br />
turismo & negócios<br />
25
opinião<br />
ALOÍSIO ALVES<br />
Publicitário e membro efetivo da Apalca<br />
NOVO ANO: BOTE FÉ<br />
PARA MOVER MONTANHAS<br />
A chegada do<br />
novo ano pode<br />
ser oportuna para<br />
refletirmos sobre<br />
os nossos erros<br />
e acertos e sobre<br />
o que podemos<br />
aprimorar para<br />
fazer diferente<br />
S<br />
omos um povo essencialmente<br />
místico, inspirado pela fé cristã,<br />
ansioso por mudanças que tardam a<br />
chegar. A esperança que nunca morre<br />
por um amanhã melhor, por um novo<br />
ano diferente, justo, sem a brutalidade<br />
que infelizmente endureceu o coração<br />
da humanidade mundo a fora.<br />
O Brasil é o segundo maior país cristão<br />
do planeta Terra, próximo de 180<br />
milhões de pessoas entre católicos e<br />
evangélicos com predominância para<br />
o catolicismo. 133 milhões de fiéis,<br />
segundo o IBGE. Por isso mesmo, com<br />
a força imorredoura da fé, cremos que<br />
Deus haverá de mover as montanhas da<br />
avareza, corrupção, egoísmo, inveja e<br />
ódio. Ele está em cada momento da vida<br />
do cristão que O exalta a todo instante<br />
invocando o Seu nome: “meu Deus”,<br />
“graças a Deus”, “Deus lhe pague”, “Deus<br />
o acompanhe”, “queira Deus”, “Deus o<br />
abençoe”. Até quando alguém se despede<br />
de outro: “vai com Deus”. Somos assim.<br />
Os profanos, na hora do desespero,<br />
não se envergonham de recorrerem ao<br />
nome dEle. A virada de um ano para<br />
outro é apenas mais um dia que nasce<br />
trazendo de volta o sol para iluminar<br />
a terra. A diferença é que o primeiro<br />
de janeiro foi consagrado como o Dia<br />
da Confraternização Universal, o dia<br />
em que as pessoas celebram com abraços,<br />
emoção e desavenças são perdoadas.<br />
Pedem saúde, paz, amor, dinheiro<br />
e juram mudança de vida. Poderia<br />
também ser considerado o dia das<br />
superstições. Vestir branco para atrair a<br />
paz, amarelo para trazer riqueza, verde<br />
que chama sorte ou vermelho para seduzir<br />
o grande amor da vida. Cada família<br />
tem sua crença especial para chamar a<br />
felicidade com a chegada do ano-novo.<br />
Lembro-me do meu sogro que invariavelmente<br />
à meia-noite enchia os<br />
cômodos da casa e bolsos de milho e<br />
distribuía com a família para que fizesse<br />
o mesmo. “Atrai sorte, dinheiro e bem-<br />
-aventurança”, dizia ele. Só não evitava<br />
os escorregões ao pisar nos caroços no<br />
dia seguinte. Pular sete ondas, guardar<br />
sementes de romã, comer lentilhas,<br />
folha de louro na carteira. Essas crendices<br />
se fundem com a alma esperançosa e<br />
com o sentimento de fé da nossa gente.<br />
Para Ariano Suassuna: “O otimista é um<br />
tolo. O pessimista, um chato. Bom é ser<br />
um realista esperançoso”. Já Voltaire<br />
afirmou que “A esperança é um alimento<br />
da nossa alma”.<br />
E o Papa Francisco ratifica dizendo:<br />
“Não deixe que ninguém tire a sua esperança”.<br />
Tudo é válido quando se busca<br />
acertar para melhorar. A chegada do<br />
novo ano pode ser também oportuna<br />
para uma reflexão sobre erros e acertos,<br />
e sobre o que podemos aprimorar para<br />
fazer diferente a partir de agora. Olhar<br />
no espelho e ler o que reflete a imagem:<br />
alegria e otimismo, amor e felicidade. Se<br />
não for, bote fé para mover montanhas<br />
de tristeza, pessimismo e sofrimento<br />
e em 2017 mantenha viva a chama da<br />
esperança.<br />
26 turismo & negócios
turismo & negócios<br />
27